الحياة الشخصية للموسيقي سيرجي فورونوف. سيرجي فورونوف: "لقد انغمست في حياة رصينة
يحتفل سيرجي فورونوف ومجموعته CrossroadZ هذا العام بمرور ربع قرن على تأسيس الفريق. تعد Crossroadz واحدة من أشهر مجموعات الإيقاع والبلوز في البلاد، على الرغم من أنها، بعبارة ملطفة، لا تنغمس في اهتمام التلفزيون والراديو. ومع ذلك، لا يمكنهم الشكوى من قلة الاهتمام.
يبدو أنه بالنسبة لفورونوف وفريقه، فإن مائة شخص في نادٍ صغير أكثر أهمية بكثير من عدة آلاف من أكواب البيرة البلاستيكية في الملعب. لقد مرت 25 عامًا على إيقاع موسيقى الروك والإيقاع والبلوز لـ CrossroadZ بنجاح، تمامًا في إيقاع موسيقاهم الخاصة. العديد من الألبومات، والتشكيلة التي لم تتغير، والزوجات، والأطفال، والإيمان بما تفعله - ما هو المبلغ المطلوب أكثر؟ في 21 مايو، سيتم عزف حفل الذكرى السنوية في نادي Izvestia Hall CrossroadZ.
في اليوم السابق، تحدث مراسل M24.ru مع سيرجي عن طفولته في الخارج، ومارك بيرنز وجيمي هندريكس، والجنس، والشرب، والقليل عن موسيقى البلوز.
- أنت عازف للموسيقى الأمريكية، وُلدت في الاتحاد السوفييتي، ولكن سرعان ما تم التخلي عنك في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. هل لديك أي ذكريات عن تلك الأوقات، وهل تحملت الفراق عن وطنك بسهولة؟
- منذ ولادتي حتى بلغت السادسة من عمري، عشت في شارع غوركي، 54 عامًا. كانت هناك دائمًا موسيقى تعزف في منزلنا. كانت أمي تحب أزنافور، وجيلبرت بيكو، وميلفا، ومارك بيرنز. لقد كانت فوضى صحية تماما. كان والداي شخصين اجتماعيين للغاية، وكثيرًا ما كانت هناك لقاءات في المنزل. كان والدي في ذلك الوقت رئيس تحرير صحيفة كومسومولسكايا برافدا (الأصغر في تاريخ الصحيفة - أ.ب.). بالمناسبة، في ذلك الوقت كان يعمل في هذه الصحيفة شخص لطيف للغاية وإيجابي، وهو العم فاسيا بيسكوف، مبتكر برنامج "في عالم الحيوان". في عام 1968، ذهب والدي إلى برلين كمراسل خاص، ثم أتيت أنا وأمي وأخي فاليا إلى هناك. فراق الوطن؟ لم أقلق عليه، لقد غادرت مع عائلتي.
- ربما يكون من المثير للاهتمام أنه على الرغم من أنها كانت اشتراكية، إلا أنها كانت دولة أجنبية؟
– الانطباعات من اليوم الأول كانت فظيعة! أتذكر أنه في يوم وصولنا لم يكن هناك ضوء ولم يكن هناك طعام سوى السلطات في مرطبانات بلاستيكية، ولأول مرة جربت السلطة الألمانية النموذجية - الرنجة بالخل مع المايونيز، وسلطة البطاطس. ومع ذلك، أصبحت الحياة أفضل، حيث ظهر الضوء والطعام أيضًا.
- ربما كان ما رأيته عندما عدت إلى المنزل لقضاء العطلة محبطًا بعض الشيء؟
- كما تعلم، الأمر غريب، لكن خلال السنوات العشر التي عشتها في ألمانيا، كنت في الاتحاد ثلاث مرات على الأكثر. في ألمانيا، كانت معسكرات بايونير وكومسومول تقع في أكثر الأماكن الخلابة في سويسرا الساكسونية، في الجبال القريبة من دريسدن ولايبزيغ وكارل ماركس شتات، وكانوا يفضلون إرسالنا إلى هناك. جاء إلى هناك رجال من شركة تعدين اليورانيوم السوفيتية الألمانية "البزموت" التي كانت تمتلك هذه المعسكرات. كل هذا لم يكن مثيرا للاهتمام بالنسبة لي، ولكن بالنسبة لأخي الأكبر كان العكس. كان يعرف كيف كان جهاز الكي جي بي في كارلشولرست.
- غالبًا ما يصبح الإخوة والأخوات الأكبر سنًا المرشدين الأوائل للصغار في عالم الموسيقى. هناك الكثير من الأمثلة - من ديفيد باوي إلى مايك نومينكو.
– هذا ليس وضعي! عندما بدأت الاستماع إلى موسيقى الروك أند رول، كان أخي فالنتين مهتمًا بجمع الأرقام الدبلوماسية. كان لديه ملف لوحات الترخيص، وكان يحدد بوضوح أي سيارة تابعة للممثل التجاري وأيها تابعة للبعثة العسكرية. ثم بدأ بدراسة تاريخ الحرب العالمية الثانية والاستخبارات العسكرية. لاحقًا، في عام 1984، سُجنت أنا وأصدقائي لمدة عشرة أيام، لكن كان لأخي بالفعل بعض المعارف والاتصالات في مختلف السلطات، وتم إطلاق سراحي في وقت سابق.
– هل تتذكر انطباعاتك الأولى عن موسيقى الروك أند رول؟
- عشنا في كارلشورست، حيث كان يتمركز لواء الدبابات 105 (والذي، كما أوضح لي أخي لاحقًا، كان موجودًا لحراسة مقر الكي جي بي)، تم استقبال محطات الراديو في برلين الغربية بشكل ممتاز، حيث كان هناك الكثير من الموسيقى. ثم رأيت جيمي هندريكس يؤدي على شاشة تلفزيون ألمانيا الغربية. لم يكن لدي تسجيلات، ولكن كان لدي مسجل صحفي قديم خاص بوالدي، ولأنني كنت مهووسًا بالتكنولوجيا، قمت بتسجيل أول شريط كاسيت من خلال ميكروفون من مكبرات الصوت. لا يزال لديّ، أحتاج إلى العثور عليه ولصق الفيلم باستخدام طلاء الأظافر. يبدو أنه تم تسجيل T.Rex وBob Dylan عليه.
- ربما هذا هو الوقت الذي حصلت فيه على جيتارك الأول؟
- حصلت عليه في الصف السادس، وكان الجيتار من صنع مصنع شيخوفسكي! أحضرتها لي العمة ماشا، لأنني على ما يبدو لم أطلبها من والديّ. إحدى السمات الغريبة لعائلتنا هي أن العائلة كانت مضيافة للغاية لدرجة أنه كان لدينا دائمًا ضيوف في عطلات نهاية الأسبوع - فنانين من مسرح توفستونوغوف، وتاجانكوفسكي، ومسرح موسكو للفنون، وبوريس بوليفوي، ورسول جامزاتوف. وكانت طاولتنا جاهزة دائمًا. أفترض أن والدي ببساطة لم يكن لديهما المال لشراء غيتار ألماني أو إرسالي في إجازة إلى موسكو. لقد أنفقوا هذه الأموال على المزاج الجيد وعلى الأصدقاء. لم يكن لدينا قط سيارة شخصية أو منزل ريفي. والداي هما مثال للصدق ونكران الذات ونكران الذات والإخلاص. لم يمنعني أحد من فعل أي شيء. في أحد الأيام، عثرت والدتي على علبة سجائر جيدر "كابينيت" في جيب أخي، ومنعته من تدخين هذا القرف وأعطته علبة مارلبورو. لقد عاشوا بشكل صحيح، وأنا ورثت ذلك.
- إذًا، أظهر لك رفاقك الأكبر سنًا الأوتار الأولى؟
– في بيت الضباط كان هناك جندي مجند ميشا بولونسكي. كان يعرف الملاحظات وحاول أن يعلمني إياها. لقد كان مملاً بشكل لا يطاق. في مرحلة ما، كتب لي ببساطة الأوتار، ثم أطلعني على العلاقة بين الرجل والمرأة. بقدر ما يمكن لجندي مجند يبلغ من العمر عشرين عامًا ويمتلك المفردات المناسبة أن يفعله.
- هل تبين أن الفتيات الألمانيات من نوعك؟
- الألمان فتيات متحررات للغاية، لقد كان الأمر كذلك دائمًا وسيظل كذلك. في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، من حيث المبدأ، لم يكن هناك نفاق! لم يكن أحد غاضبًا عندما رأوا زوجين يقبلان في الشارع. وقد ساعدني هذا كثيرًا في التواصل مع النساء. أصدروا جواز سفر هناك في سن الرابعة عشرة، وتم بيع الواقي الذكري للأولاد بهدوء، وتم وصف حبوب منع الحمل للفتيات. هذا في بلد الاشتراكية المنتصرة! كانت هذه هي الحقائق التي نشأت بينها. عندما عدت، كان من الغريب بالنسبة لي أن ألاحظ أن هذا كان موضوعًا محظورًا. والآن يبدو أن الأمور تتجه نحو هذا الأمر مرة أخرى. هذا هو النفاق الرهيب! والتي رائحتها سيئة للغاية.
- لقد حان الوقت للعودة إلى موسكو، وهنا، طوعا أو كرها، كان عليك أن تعتاد على شيء غير عادي. كيف تتذكر هذه اللحظة الآن؟
"كان الأمر مشابهًا للشعور بأن شجرة كبيرة قد اقتلعت فجأة وأعيد زرعها في تربة مختلفة. ومع ذلك، كما أفهم الآن، فإنني أتأقلم بشكل عام بسرعة كبيرة. كان هذا هو الحال مع البيرة السوفيتية، وإن لم يكن بدون صعوبة. أخذني الأصدقاء إلى "ياما" في شارع بوشكين (بولشايا دميتروفكا)، وهناك بدأت التعود على الجمبري مع البيرة الخاصة بنا. في ألمانيا، لم تكن الأسماك والبيرة مرتبطة بأي شكل من الأشكال. بشكل عام، أنا شخص مرح، وكان يكفي بالنسبة لي أن يكون هناك الكثير من أصدقائي الذين أشعر أنني بحالة جيدة معهم. لقد استمعنا إلى الموسيقى التي أردناها، وكنا نفعل دائمًا ما نحبه، ولم يكن هناك مال - لقد سلمنا الزجاجات.
- هنا تخرجت من معهد اللغات الأجنبية وبدأت في غناء موسيقى البلوز بلغة أجنبية.
- بفضل صديقي المفضل سيرجي مناتسكانوف، التقيت بكوليا أروتيونوف. حدث هذا أثناء زيارتي لصديقي المفضل الآخر (لدي العديد من أفضل الأصدقاء) سيرجو غريغوريان. قررنا أن نلعب موسيقى البلوز، لكن اتضح فيما بعد أننا نظرنا إليها بشكل مختلف. لقد أحببت Muddy Waters وكل شيء عنه. في السنوات الأخيرة من إقامتي في برلين، استمعت إلى الكثير من موسيقى البلوز بالأبيض والأسود وافترضت أننا سنعزف المعايير وشيء قريب من فرقة رولينج ستونز. أرادت كوليا أن تلعب شيئًا مختلفًا بعض الشيء - لذلك افترقنا. حسنًا، بعد بضع سنوات، كنت محظوظًا بما يكفي لمقابلة ميشا سافكين وأندريه بوتوزوف وساشا توروبكين، وكل شيء سار في الاتجاه الصحيح. لم يكن كسب المال غاية في حد ذاته بالنسبة لنا، ولم تكن حشود الفتيات هي معنى الوجود. لم تكن هناك مشاكل مع هذا على أي حال. من المهم أننا كنا معًا لمدة 25 عامًا، وأننا عائلة.
– بدا لي غريبًا جدًا أن يتم قبول CrossroadZ، وهي مجموعة تؤدي موسيقى، إن لم تكن من النخبة، فهي تتطلب بالتأكيد إعدادًا معينًا، من قبل مشهد نادي موسكو بسرعة كبيرة.
«قبل البيريسترويكا، كانت البلاد تجلس في المطبخ، ثم تنتقل إلى غرفة المعيشة وتصبح جزءًا من العملية العالمية. لقد فهمت ذلك جيدًا عندما سافرت أنا وستاس نامين حول العالم في الفترة 1986-1988 وتم الترحيب بنا باعتبارنا أكثر الأشخاص تقدمًا في العالم. بدأنا حركة النادي. في بداية البرنامج كان هناك حفل موسيقي، ثم ديسكو. كان BB King من أوائل الشركات التي تم افتتاحها، يليه Manhattan Express، ثم Soho وPilot، وArmadillo. اعتقد الكثير من الناس في التسعينيات أنني عندما كنت أؤدي الأغاني باللغة الإنجليزية، كنت أتوجه نحو الغرب. لم يفهموا أنني نشأت في ثقافة أنجلو أمريكية وناطقة بالألمانية! لم تكن لدينا الفكرة الأصلية بأن نكون مثل أي شخص. بمجرد أن سمعت أغنية Brown Sugar وأدركت على الفور أنها ملكي، دون أن أفهم الكلمات. لقد كانت عملية طبيعية بالنسبة لي.
- كان هناك دائمًا الكثير من الفتيات والمشروبات من حولك. لكن أسلوب حياة الروك أند رول ربما لا يعني الاستيقاظ بنفس الطريقة كل صباح والرصانة في ذلك؟
- في بعض الأحيان كنت في الواقع أكثر ودية مع الكحول من النساء. كانت لدي علاقة وثيقة معه. يجب أن أقول إنني أرفع رأسي بشكل دوري وأقول "شكرًا لك!" في مكان ما هناك رجال يساعدون في الحياة. وبالمناسبة، السر الذي يجعلني أشعر بأن عمري 25 سنة هو أنني لا أتذكر نصف حياتي! جميع زوجاتي السابقات هن عائلتي المباشرة، وأنا أحبهن جميعًا.
– هل تتميز مرحلتك الحالية بأي شكل من الأشكال عن كل مرحلتك – مختلفة ولكنها محبوبة دائمًا؟
- لدي زوجة رائعة ألينا. ألعب بشكل أفضل وأغني بشكل أفضل. يمكنني التحرك لمدة ساعتين على المسرح دون أن أذهب إلى السرير. أريد أن ألعب في كثير من الأحيان. في السنوات الأخيرة بدأت أفكر! (يضحك) بالضبط! اعتدت أن أطير في الحياة وأرتفع. والآن نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد، ولم يتبق سوى وقت أقل.
- كيف تمكنت، بعد كل شيء، من تحقيق نوع من الانسجام، ومستوى شخصيتك العالية؟
- ينظر الكثير من الناس إلى موسيقى البلوز على أنها حركة موسيقية، وهذه نظرة عالمية. هناك موسيقيون موهوبون أكثر بكثير مني، لكن الكثير منهم لا علاقة لهم بالموسيقى. ليس لدي أصنام. هناك أشخاص أحبهم وأحترمهم، وكنت محظوظًا باللعب معهم في هذه الحياة. وبطبيعة الحال، تلك القريبة. بشكل عام، يرى الجميع ما هي روحهم. بعض الناس يرون الأعداء في كل مكان، أما أنا فأرى الأصدقاء.
استبيان بليتز
الكاتب المفضل والبطل الأدبي
- إذا خيرت بين الكتّاب، فهذا ليس سؤالاً سهلاً. إنهم، مثل الفنانين، مختلفون، وهذا هو جمال الأمر. وهذا هو كل من بوكوفسكي ونابوكوف. على الرغم من أنني أتذكر قراءة جون شتاينبك في الأصل، ويمكن للمرء أن يقول، الوقوع في حب داني من تورتيلا فلات. وبعد سنوات فقط اكتشفت أن الكتاب يرجع إلى عام 1935!
الفيلم والممثل المفضل
- الأمر ليس أسهل مع الممثلين! أحببت السينما منذ الصغر، وشاهدت مجموعة من الأفلام، كل كلاسيكيات الغرب والرعب والكوميديا السوفيتية الممتازة وبيرجمان وفاسبيندر حتى عام 1978. وبعد ذلك لم أتخلف. "أحدهم طار فوق عش الوقواق" هو أحد مفضلاتي. ممثلين؟ الجسور وليوبشين.
يشرب
- كان هناك ويسكي، والآن قهوة مع حليب.
طعام. مطبخ
- الأمر هكذا بالنسبة للطعام: لقد كنت محظوظًا بما فيه الكفاية للسفر في منتصف الطريق حول العالم، وأحب جميع ميزات الطهي. الأخطبوط على الطراز الغالي، إذا اخترت ذلك. ولكن – على وجه التحديد في كاتالونيا.
طراز السيارة
– “مرسيدس” كوبيه 450 SEL.
ساعات
– موزر 1929.
وقائع مقابلة مع سيرجي فورونوف أو كيف حدث ذلك
لقد كانت فترة طويلة، طويلة، طويلة. ثم أطول وأطول وأطول. وأخيرا، بدأ شيء ما في الظهور، لكنه كان سخيفا تماما. لكن الحقيقة العبثية موجودة؟ كما كتب كافكا بشكل إيجابي عن هذا. في هذه الفوضى التي نشأت على الشبكة الاجتماعية، حلمت بشيء حقيقي وقيم ومثير للاهتمام. فماذا لو لم يكن حوارًا حقًا، بل صوتين ينهاران في مونولوجين؟ تمكن سيرجي فورونوف من التعبير عن نفسه وتجسيد الصوت في بعض إجاباته. ولعازف الجيتار (وللشخص)... صوت. حسنا، أنت تفهم.
لا تحاول (في بعض الأحيان) البحث عن المعنى، فالمنطق والتسلسل الزمني ممزقان. دعها تركب. يذهب!
سيرجي، ما أذهلني بشكل خاص فيك هو أسلوبك، وذوقك في الموسيقى، وصورتك. هل هو متطور أم، دعنا نقول، فطري؟
كانت جدتي لأبي فنانة (رغم أنني لا أتذكرها)، وكان والدي شاعراً (وصحفياً)، وكانت والدتي تتمتع بسمع ممتاز، وذوقها كان جيداً. حسنًا، بالإضافة إلى ذلك، لقد نشأت في برلين، حيث بدت الموسيقى في الراديو والتلفزيون في الوقت الفعلي - لذلك كان التنقل أسهل بالنسبة لي
- هل الشارب رسالة للفن؟ هل فيك شيء من سلفاتوري... أم أنها صدفة؟
حياتي كلها تتكون من "صدفة" - كثير من الناس يطلقون على سلسلة هذه "الحوادث" مصيرًا. ولكن كل هذا ليس صورة مدروسة، لكنه حدث للتو
ربما تكون موسيقي البلوز الحقيقي الوحيد في هذا البلد. هناك شيء مذهل في هذا - لأن موسيقى البلوز تتجذر على الأراضي الروسية بصعوبة. لماذا البلوز؟
أنا لست موسيقي البلوز الحقيقي، أحب أن أذهب في اتجاهات مختلفة، على الرغم من أنه في قلب موسيقاي يمكنك شم رائحة جذور البلوز
- هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا قليلا بعد ذلك؟ وحول الاتجاهات كذلك.
جئت إلى موسيقى البلوز من خلال هندريكس ورولينج ستونز وليد زيبلين وما إلى ذلك. أعني أنني سمعتهم قبل مادي ووترز.
نعم. هل الخبرة في العمل مع نامين تحتسب؟ هناك، بقدر ما أتذكر، كانت هناك تجربة غنية للجولات المشتركة مع الفنانين الغربيين.
ثم، عندما أعطاني أحد أساتذتي، رومان رونوفيتش، سجل ووترز، تم تجميع الفسيفساء معًا. كان هذا في عام 1977.
- وكيث ريتشاردز؟ هل كان هناك أي تأثير؟
بحلول الوقت الذي انضممت فيه إلى مجموعة Stas Namin، كنت عازف جيتار مكتمل التكوين حسب تفضيلاتي. لكن في Tsvety اكتسبت خبرة اللعب بشكل احترافي ضمن مجموعة.
كان كيث ريتشاردز، قبل فترة طويلة من لقائنا، أحد الشخصيات الرئيسية في موسيقى الروك أند رول بالنسبة لي. و - خارجياً - بما في ذلك.
1977 حسنًا - وقبل نامين - دوري البلوز - لنتحدث عن هذا المشروع، إذا كنت لا تمانع؟ هل هذا هو مشروعك الأول على المسرح السوفييتي آنذاك؟ (ستحتاج إلى "التنقيب" عن صورك المبكرة - قارنها بصور ريتشاردز).
في عام 1979، التقينا بكوليا أروتيونوف وبدأنا في التدرب واللعب معًا. كانت هذه بداية ما سيصبح دوري البلوز. في الثمانين انفصلنا.
- إذا استعدنا التسلسل الزمني الصحيح فهل كانت هناك مجموعة معرض؟
وقاموا بإعادة إنشاء المجموعة في عام 1987. والمعرض - 81-83 سنة.
وبعدها مجموعة نامين التي خرجت منها لإحياء الدوري، ونحن نقترب من عصر CrossroadZ www.thecrossroadz.ru/? وسنتحدث عنها مطولا وبشكل منفصل.
في عام 1987، كنت على استعداد لإنشاء مجموعتي الخاصة، بناءً على مركز ستاس نامين.
-هل حدث خطأ ما؟
ومن خلال "مصادفة" أخرى، كان كوليا أروتيونوف قد انفصل للتو عن موسيقييه. ونحن، بعد أن شربنا زجاجة من الفودكا، قررنا استئناف التعاون. اتصلت بزملائي من فلاورز ساشا سوليتش (الجهير - الآن القانون الأخلاقي)، وسيرجي غريغوريان (الطبول). تم استبدال Grigoryan لاحقًا بـ Yura Rogozhin. في خريف عام 1988، أدت معركة الأفكار بيني وبين كوليا إلى تركي العصبة. وعندها فقط تم عقد اجتماع تاريخي (بالنسبة لي) مع ريتشاردز.
- سيرجي، هنا تذهب. ثم ظهر كيث وكيف كان؟
يفكر. لقد رويت هذه القصة مائة مرة (يبتسم).
- لقد كتبت ألبومه المنفرد - بمعنى أنك شاركت في هذا "اللغز".
إنه بالفعل غير لائق إلى حد ما.
- حسنًا، من أجل الظهور!
- (يضحك) حسنًا.
لا يسعني إلا أن أسأل عن المشاريع رفيعة المستوى التي شاركت فيها لاحقًا - حسنًا، دعنا نلخصها - لقد كانت جميلة جدًا.
قدمني ستيف جوردان إليه. كان هذا في نيويورك.لا أفهم تمامًا المشاريع الجميلة.
لقد كنت أنا من قفز إلى اللواء S، SV، ثم المنبوذين... ولكن إذا لم تكرر ما حدث مع ريتشاردز قبل ذلك، فهذا رائع. ثم عن المشاريع الجميلة. والشيء الرئيسي هو CrossroadZ. المشاريع كانت رائعة، ربما نسيت أمر شخص آخر؟
بشكل عام، لقاء كيشا (كيث ريتشاردز) وقضاء ثلاث ليالٍ في الاستوديو أعطاني دفعة من الطاقة والثقة بالنفس، لدرجة أنني عندما وصلت إلى المنزل، بدأت في كتابة الأغاني.
ثم أصبح من الواضح أن بطلنا أعاد سرد القصة ألف مرة ولكي لا يتعبه مرة أخرى - هذا ما قاله سيرجي فورونوف عن ريتشاردز في عام 1995 - مجلة Ogonyok www.thecrossroadz.ru/press.php
- وفتحت صفحة Ravens and CrossroadZ؟
بحلول عام 1989، قمت بتأليف خمس مقطوعات موسيقية، وعندما ذهبت مع جاريك إلى الاستوديو للعمل على ألبومه المنفرد Nonsense، قمت بتسجيل أربعة منها في نفس الوقت. عزف كوزين على الطبول، وعزف مورتوزايف وسوليتش على الباس. ثم ذهبت في جولة مع جاريك ولعبت بتشكيلته في الشوط الأول. في وقت لاحق تعاون أيضًا مع مجموعة SV.أتذكر الثناء على المطربين الرائعين في Diamond Rain (في تسجيل الاستوديو). لكنني غنيت جميع الأغاني المساندة بنفسي (يبتسم).
هاها. لم يكن هناك مطربين! حسنًا، كيف ولدت لعبة CrossroadZ؟ لكني أريد أن أسألك بشكل منفصل عن موسيقي من مجموعة أخرى - أناتولي كروبنوف. الوقت يمضي. والشكل مشرق. أتمنى أن أتذكره.
بالطبع، لقد حان الوقت للتفكير في مجموعتي. بدأت بالبحث. اقترح ساشا بوتوزوف فاجوت، الشاعر ومؤلف كلمات الأغاني، بما في ذلك لـ SV، ابن عمه أندريه كعازف باس. أعطيته شريط كاسيت مع تسجيلاتي. لقد استمع إليها ثم اتصل مرة أخرى - كان مليئا بالحماس، وأشاد بها، ووافق على الفور. علاوة على ذلك، في قاعدة جاريك في مركز ستاس نامين، كان هناك مرة أخرى اختبار أداء لقارعي الطبول. كان هناك ثلاثة منهم. تبين أن ساشا توروبكين هو الأصح - فقد سبق له أن لعب مع بوري بولكين. بدأنا التدريب في مارس 90. وبعد ذلك بقليل، انضمت إلينا ميشا سافكين، التي بلغت الستين من عمرها مؤخرًا!
- رائع! وهذه هي الطريقة التي جاء بها الألبوم الأول؟
لذلك واصلت تأليف الأغاني.
- ورعد الفرقة عبر اتساع الوطن. ولماذا، بالمناسبة، معظم النصوص باللغة الإنجليزية؟
أثناء التدريبات، ولد شيء ما أو اكتمل.
- كان هذا في عام 1993، أنا لا أربك، تم إصدار اسطوانة باريسية؟
فيما يتعلق باللغة. لدي إجابة قياسية (الآن): بالنسبة لي، اللغة والنص هي نفس الأداة التي أملكها. بالنسبة لي هي (في الموسيقى، على وجه الخصوص) اللغة الإنجليزية. الكم الهائل من الموسيقى التي استمعت إليها، وخمس سنوات من "ياز" أثمرت.
- الأمر منطقي..
بدأت على الفور الكتابة باللغة الإنجليزية. هناك أشياء باللغتين الروسية والألمانية. نعم، في عام 1992 ذهبت إلى باريس لتوقيع اتفاقية. ثم جئنا مع المجموعة في الخريف وأقمنا عدة حفلات موسيقية.
هناك 6 تسجيلات في ديسكغرافيا الفرقة، ألا أشعر بالارتباك؟ الأول صدم المستمعين - أتذكر فيديو Diamond Rain في MuzLift وMuzOboz، وكان يتم تشغيله أيضًا في مكان آخر.
كل من الفيديو والموسيقى - كل هذا تميز عن موسيقى البوب وأولوية موسيقى الروك الروسية. في 93 تم إصدار القرص بين. وتم تشغيل أغنية Diamond Rain الناجحة على محطات الإذاعة الفرنسية لفترة طويلة.
- وهذا ليس مستغربا - فالأمر في المستوى.
تم تصوير الفيديو عام 1991. ميشا كليبورودوف وميشا موكاسي.
وبعيدا قليلا عن القضايا ذات الصلة. سيرجي، هل مازلت منفتحًا على العالم - هل تلتقي، هل أنت على اتصال؟ أبحث (الأهم)؟
لدي خطيئة - أنا أحب الناس (يبتسم).
- هل هذه خطيئة؟
أما بالنسبة للبحث، فإليك الأمر - إذا لم تكن كسولًا، فيمكنك القيام بالكثير من الأشياء: الرسم والتقاط الصور. اعتدت على رسم المزيد. أنا أصور الآن...
كشفت تجارب الصور الخاصة بك عن فيلسوف عميق وشاعر غنائي دقيق للغاية وشخص يتمتع بروح الدعابة الممتازة.
ربما ليس صحيحًا تمامًا أن أقول إنني موسيقي.لولا روح الدعابة لم أكن لأعيش حتى يومنا هذا (يضحك).
- شارمان.
حسنًا، الفرقة ستبلغ 25 عامًا في العام المقبل.
ثلاثة أسئلة:
سيرجي، هل تفكر في جوهر الإبداع والموهبة بشكل عام؟ حسنًا، هذا سؤال على مستوى هاملت تقريبًا، ويبدو لي أن كل فنان يواجهه عاجلاً أم آجلاً - في محاولة لفهم أصول وحركة (أو شيء من هذا) موهبته.
- ما هي اهتمامات سيرجي فورونوف في الحياة؟
- ماذا تعمل الآن؟
ولا أستطيع المقاومة - واحد آخر:
هل من السهل أن تكون موسيقيًا؟ بعد كل شيء، لا تحتاج فقط إلى المفاجأة، ولكن أيضًا إلى أن تفاجأ بنفسك، لتستمتع بكل عمل جديد...
أعيد قراءة الجزء الذي قمنا به - هناك قدر لا بأس به من السخافة الإبداعية هناك. اتضح أنه رائع جدًا - وإذا انتهينا منه، فسيكون هناك شيء ما بالفعل.
ربما يمكننا الاستمرار قليلا؟ أ؟ حسنا، على الأقل مع هذه الأسئلة في الوقت الراهن.
نعم، في وقت لاحق اليوم.
- ربما يمكننا التعامل مع أربعة أسئلة في المساء، أو لدينا جدول أعمال مزدحم؟
حفل موسيقي اليوم. غدا (يبتسم).
عن الموهبة. أعتقد أن الفنانين الموهوبين (بالمعنى الواسع) ليسوا أشخاصًا أرضيين تمامًا. أشبه المجرة. إنهم يشعرون بمهارة أكبر ويرون المزيد. بالإضافة إلى أنهم قادرون على نقلها. في بعض الأحيان لا يكون "مجرد البشر" واضحين دائمًا بشأن نواياهم. ومن هنا ومن سوء الفهم يبرز السؤال: ماذا أراد الفنان أن يقول؟ الفن لا يحتاج إلى الفهم، بل يمكن الشعور به فقط.
في الحياة، اهتماماتي تتلخص في الحب. أحب الحب والكتابة وتشغيل الموسيقى والتصوير والسفر والطهي وإضحاك الناس. و- نعم- أحب الناس.
ما الذي أعمل عليه؟ أنا أصنع الموسيقى. وأنا أستعد للذكرى الخامسة والعشرين لمجموعة Crossroadz.
أحب الأداء على المسرح. انا استمتع به. إذا تغير هذا، فلن أتمكن من الصعود إلى المسرح.
وليس هناك (على ما يبدو لي) ما أضيفه. ستارة!
سجله أليكسي شولجين
1979
1981
1986
سيرجي فورونوف هو جزء من "مجموعة ستاس نامين" الأسطورية ("الزهور") ويقوم بجولات في الولايات المتحدة الأمريكية (مشروع السلام الأمريكي السوفيتي) واليابان، ويشارك في الحفلات الموسيقية المشتركة وجلسات المربى مع بيتر غابرييل وليتل ستيفن... اقرأ كل شيء
1979
بداية النشاط الإبداعي لسيرجي فورونوف هو أول مشروع مشترك مع الموسيقي نيكولاي أروتيونوف.
1981
يلعب سيرجي فورونوف مع مجموعة "المعرض".
1986
سيرجي فورونوف هو جزء من "مجموعة Stas Namin" الأسطورية ("الزهور") ويقوم بجولات في الولايات المتحدة الأمريكية (مشروع السلام الأمريكي السوفيتي) واليابان، ويشارك في الحفلات الموسيقية المشتركة وجلسات المربى مع بيتر غابرييل وليتل ستيفن ولو ريد.
1987
جولات في هولندا وألمانيا. سيرجي فورونوف يترك "الزهور" ويعيد إنشاء "دوري البلوز" مع نيكولاي أروتيونوف.
1988
يقوم سيرجي فورونوف ورابطة البلوز بجولة في السويد وكولومبيا وبيرو. في صيف عام 1988، خلال جولة في نيويورك، قدم عازف الدرامز الشهير ستيف جوردان (فرقة بلوز براذرز، بوب ديلان، ليتل ستيفن، جيمس تايلور) سيرجي فورونوف إلى كيث ريتشاردز، عازف الجيتار في رولينج ستونز. يشارك سيرجي فورونوف في تسجيل ألبومه المنفرد Talk Is Cheap ويأخذ هدية ريتشاردز إلى روسيا - غيتار Fender Stratocaster عام 1959.
1989
بعد مغادرة مجموعة League of Blues، يواصل سيرجي فورونوف العمل كموسيقي جلسة. يقوم بجولات مع مجموعتي Brigada S وSV، ويسجل مع Garik Sukachev أول ألبوم منفرد له بعنوان Nonsense.
1990
في أبريل 1990، أنشأ سيرجي فورونوف مجموعة "مفترق الطرق". وهي تتألف من عازف الجيتار أندريه بوتوزوف (“كوكتيل” سابقًا، “ألكسندر نيفسكي”) وعازف الجيتار ميخائيل سافكين (“بلوز ليج” سابقًا، “سيلفر روبل”) وعازف الدرامز ألكسندر توروبكين (“فري ستايل” سابقًا). يطلق سيرجي فورونوف على مجموعته اسم "Crossroads" تكريماً لتأليف عازف البلوز الأسطوري روبرت جونسون Crossroad Blues. تشتمل ذخيرة المجموعة، التي تؤدي موسيقى البلوز "الصعبة" والإيقاع والبلوز والروك أند رول، على أغاني سيرجي فورونوف، بالإضافة إلى نسخ غلاف لأغاني ويلي ديكسون، وتشاك بيري، وبوب ديلان، ونينا سيمون، ورولينج ستونز. و اخرين. يتم العرض العام الأول لفيلم "Crossroads" في دار الثقافة Hammer and Sickle. في عام 1990، سجل سيرجي فورونوف أول أغنية له بعنوان "Diamond Rain".
1991
تشارك فرقة The Crossroads في حملة "صخرة ضد الإرهاب" غير المسبوقة. تقدم الفرقة هذا العام حفلات موسيقية في روسيا وليتوانيا وإستونيا وبيلاروسيا وكازاخستان.
1992
"مفترق طرق" أصبحت المجموعة هي العنوان الرئيسي لمهرجان موسكو "البلوز في روسيا"، الذي سمي على اسم أحد مؤلفات مفترق الطرق "البلوز يعيش في روسيا". بعد المهرجان، تم إصدار مجموعة الفينيل التي تحمل الاسم نفسه. تصف الصحافة المحلية سيرجي فورونوف بأنه "رجل البلوز رقم 1 في رابطة الدول المستقلة". وفي عام 1992، شاركت المجموعة في مهرجان روك من الكرملين، وهو أول مهرجان لموسيقى الروك يقام على المستوى الرسمي. في يوليو 1992، ذهبت مجموعة Crossroads في جولة في فرنسا (باريس، كاب داغي، تروا).
1993
في باريس، أصدرت شركة التسجيلات "Trema" أول قرص مضغوط "مفترق طرق" بين (في النسخة الروسية - "بين ..."). تحتل أغنية Diamond Rain المنفردة مكانة رائدة في الرسوم البيانية في فرنسا. في عام 1993، تمت دعوة مجموعة Crossroads للمشاركة في مهرجان Tallinn Rock Summer مع Faith No More وProcol Harum وNew Model Army.
1994
مع تطور أعمال النادي، يبدأ Crossroads أنشطة الحفلات الموسيقية النشطة. وفي عام 1994 أيضًا، ترأس سيرجي فورونوف لجنة تحكيم مسابقة الموسيقى "جيل 94" وأصبح المدير الفني لأول بار بلوز في موسكو، بي بي كينغ. هنا يقيم فريق Crossroads جلسة موسيقية مع Big Brother & The Holding Company، وهي فرقة الأسطورية جانيس جوبلين، ويلعبون أيضًا مع "King of the Blues" B.B. King في النادي الذي يحمل نفس الاسم.
يتم إطلاق القرص المضغوط Crossroads "بين..."، الذي أصدرته شركة التسجيلات SNC، في روسيا. تقدم "مفترق طرق" عدة حفلات موسيقية في مدينة بيشوفسفيردا (ألمانيا)، وحفلات موسيقية مفتوحة لجلين هيوز (ديب بيربل) في موسكو ومجموعة الناصرة في سانت بطرسبرغ.
1996
في صيف عام 1996، تمت دعوة مجموعة Crossroads لفتح حفل موسيقي لمجموعة ZZ Top في حديقة Gorky في موسكو. في ديسمبر 1996، سافر سيرجي فورونوف إلى الولايات المتحدة الأمريكية لافتتاح Chicago House of Blues، حيث شارك في حفل موسيقي مع فرقة Blues Brothers الشهيرة (CD Life From Chicago's House Of Blues، 1997).
1997
سيقدم "Crossroads" برنامجًا جديدًا ويبدأ جولة أخرى في النادي. ومن بين المشاريع المشتركة مع "النجوم" الغربيين جلسة موسيقية مع مجموعة Motorhead في نادي تشيسترفيلد. في ديسمبر 1997، سافر سيرجي فورونوف إلى نيويورك، حيث التقى بعازف البيس الشهير نويل ريدينغ، وهو عضو في تجربة جيمي هندريكس. يقام حفلهم المشترك في نادي Manny’s Carwash في نيويورك.
1998
كجزء من سلسلة "Live Collection"، يتم إصدار قرص موسيقي للمجموعة، وفي نهاية العام، ستصدر Crossroads القرص المضغوط Iron Blues، والذي يتضمن إصدارات غلاف من مؤلفات البلوز الشهيرة.
1999
بدعوة من وزارة الثقافة الصينية، انطلقت فرقة Crossroads في جولة مدتها شهر ونصف في الصين، حيث قدمت 23 حفلة موسيقية، بما في ذلك مع "أبو الروك الصيني" شو جيان. عند عودتهم إلى موسكو، يعقد الموسيقيون سلسلة من عروض الأندية "مفترق الطرق: جولة الصين".
2000
يتم إصدار ألبوم Crossroads الرابع Salado. وتتدرب المجموعة على برنامج جديد وتستعد لإصدار قرص باللغة الروسية. 31 مارس 2000 شارك فورونوف في حفل موسيقي لإحياء ذكرى أناتولي كروبنوف في مجمع أوليمبيسكي الرياضي.
كان الحدث الأكثر أهمية في عام 2000 هو الذكرى السنوية العاشرة للمجموعة في قصر الثقافة غوربونوف في 27 مايو 2000. بمشاركة سوكاشيف وسكليار وأروتيونوف وزينشوك.
2001
تميز ربيع عام 2001 بحفل CROSSROADZ الناجح للغاية في قصر الشباب بموسكو (1500 متفرج)، تلته جولة في أوكرانيا. في وقت لاحق من ذلك العام، بدأت المجموعة العمل على فيلم وثائقي عن السيرة الذاتية، من إنتاج أندريه ستانكيفيتش. في صيف عام 2001، سجلت CROSSROADZ ثلاث أغنيات فردية باللغة الروسية. وسرعان ما تبع ذلك إطلاق الموقع الإلكتروني للفرقة.
2002
تدربت المجموعة هذا العام على مواد جديدة، وقدمت عروضها في أندية في مدن مختلفة ولعبت في أربعة عروض صيفية للدراجات: في كاوناس، وكراسنودار، ويغوريفسك، وبالطبع في موسكو. في وقت لاحق من ذلك الصيف، لعب CROSSROADZ ثلاثة عروض مع Barry "The Fish" Melton (Country Joe And The Fish) أثناء قيامه بجولة في روسيا. تم أداء CROSSROADZ مباشرة على أكبر قناة موسيقية في روسيا، MuzTV، وكذلك على Daryal TV. تم تضمين أغنية "In The Morning" في دورة Open Radio، محطة الروك الأولى في موسكو.
2003
في الربيع، تعزف المجموعة أغاني أوكودزهافا بترتيب البلوز في المهرجان الدولي في كراكوف. تم إصدار قرص DVD "Live Collection" من الحفل التلفزيوني Crossroads لعام 1998 (أول قرص DVD لفريق البلوز المحلي). أثناء زيارته لموسكو في الخريف، يزدحم دبليو سي كلارك بـ Crossroads في نادي B.B.King. في نهاية العام، يتم دعوة فورونوف وبوتوزوف لتسجيل أغاني V. Vysotsky من أجل إعطاء الأعمال الخالدة صوت البلوز.
2004
في الربيع، يستضيف نادي Orange، تحت الإدارة الإبداعية لسيرجي فورونوف، Voronnights بمشاركة أفضل ممثلي موسيقى البلوز والجاز والسول. 26 يونيو هو الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس نادي بي بي كينغ في ليفورتوفو. في يوليو، تشارك Crossroads في المهرجان الدولي في دوارننيز (فرنسا). من 27 سبتمبر إلى 2 أكتوبر، تقدم المجموعة ثلاث حفلات موسيقية في إنجلترا.
2005
عام الذكرى الخامسة عشرة للمجموعة. في 27 مايو، استضاف أكبر نادي في موسكو "Orange" حفلًا موسيقيًا لذكرى CROSSROADZ بمشاركة A. Makarevich وA.F. Sklyar وN.Arutyunov وD.Chetvergov وG.Dzagnidze.
صدر الألبوم "15:0.The Best Of The Crossroadz".
2006
وفي نهاية شهر مايو ستقيم الفرقة 3 حفلات موسيقية في لندن. سيضم Crossroadz أسطورة وودستوك Barry "The Fish" Melton كضيف خاص.
حفل موسيقي مباشر في برنامج "Born in the USSR" على قناة NTV+، عرض موسيقي على قناة Rambler TV، المشاركة في مهرجان هارلي ديفيدسون، في أسبوع الموضة في موسكو.
- 1979
بداية النشاط الإبداعي لسيرجي فورونوف هو أول مشروع مشترك مع الموسيقي نيكولاي أروتيونوف. - 1981
يلعب سيرجي فورونوف مع مجموعة "المعرض". - 1986
سيرجي فورونوف هو جزء من "مجموعة Stas Namin" الأسطورية ("Flowers") ويقوم بجولات في الولايات المتحدة الأمريكية (مشروع السلام الأمريكي السوفيتي) واليابان، ويشارك في الحفلات الموسيقية المشتركة وجلسات المربى مع بيتر غابرييل وليتل ستيفن ولو ريد. - 1987
جولات في هولندا وألمانيا. سيرجي فورونوف يترك "الزهور" ويعيد إنشاء "دوري البلوز" مع نيكولاي أروتيونوف. - 1988
يقوم سيرجي فورونوف ورابطة البلوز بجولة في السويد وكولومبيا وبيرو. في صيف عام 1988، خلال جولة في نيويورك، قدم عازف الدرامز الشهير ستيف جوردان (فرقة بلوز براذرز، بوب ديلان، ليتل ستيفن، جيمس تايلور) سيرجي فورونوف إلى كيث ريتشاردز، عازف الجيتار في رولينج ستونز. يشارك سيرجي فورونوف في تسجيل ألبومه المنفرد Talk Is Cheap ويأخذ هدية ريتشاردز إلى روسيا - غيتار Fender Stratocaster عام 1959. - 1989
بعد مغادرة مجموعة League of Blues، يواصل سيرجي فورونوف العمل كموسيقي جلسة. يقوم بجولات مع مجموعتي "Brigada S" و"SV"، ويسجل مع Garik Sukachev أول ألبوم منفرد له بعنوان "Nonsense". - 1990
في أبريل 1990، أنشأ سيرجي فورونوف مجموعة "مفترق الطرق". وهي تتألف من عازف الجيتار أندريه بوتوزوف (“كوكتيل” سابقًا، “ألكسندر نيفسكي”) وعازف الجيتار ميخائيل سافكين (“بلوز ليج” سابقًا، “سيلفر روبل”) وعازف الدرامز ألكسندر توروبكين (“فري ستايل” سابقًا). يطلق سيرجي فورونوف على مجموعته اسم "Crossroads" تكريماً لتأليف عازف البلوز الأسطوري روبرت جونسون Crossroad Blues. تشتمل ذخيرة المجموعة، التي تؤدي موسيقى البلوز "الصعبة" والإيقاع والبلوز والروك أند رول، على أغاني سيرجي فورونوف، بالإضافة إلى نسخ غلاف لأغاني ويلي ديكسون، وتشاك بيري، وبوب ديلان، ونينا سيمون، ورولينج ستونز. و اخرين. يتم العرض العام الأول لفيلم "Crossroads" في دار الثقافة Hammer and Sickle. في عام 1990، سجل سيرجي فورونوف أول أغنية له بعنوان "Diamond Rain". - 1991
"مفترق طرق" يشارك في حملة "الصخرة ضد الإرهاب" غير المسبوقة. تقدم الفرقة هذا العام حفلات موسيقية في روسيا وليتوانيا وإستونيا وبيلاروسيا وكازاخستان. - 1992
أصبحت المجموعة "مفترق طرق" هي العنوان الرئيسي لمهرجان موسكو "البلوز في روسيا"، الذي سمي على اسم أحد مؤلفات "مفترق طرق" البلوز يعيش في روسيا. بعد المهرجان، تم إصدار مجموعة الفينيل التي تحمل الاسم نفسه. تصف الصحافة المحلية سيرجي فورونوف بأنه "رجل البلوز رقم 1 في رابطة الدول المستقلة". وفي عام 1992، شاركت المجموعة في مهرجان روك من الكرملين، وهو أول مهرجان لموسيقى الروك يقام على المستوى الرسمي. في يوليو 1992، ذهبت مجموعة Crossroads في جولة في فرنسا (باريس، كاب داغ، تروا). - 1993
في باريس، أصدرت شركة تسجيلات تريما أول قرص مضغوط بعنوان "مفترق طرق" بين (في النسخة الروسية - "بين...") (شراء قرص مضغوط). تحتل أغنية Diamond Rain المنفردة مكانة رائدة في الرسوم البيانية في فرنسا. في عام 1993، تمت دعوة مجموعة Crossroads للمشاركة في مهرجان Tallinn Rock Summer مع Faith No More وProcol Harum وNew Model Army. - 1994
مع تطور أعمال النادي، بدأت Crossroads أنشطة الحفلات الموسيقية النشطة. وفي عام 1994 أيضًا، ترأس سيرجي فورونوف لجنة تحكيم مسابقة الموسيقى "جيل 94" وأصبح المدير الفني لأول بار بلوز في موسكو، بي بي كينغ. هنا يقوم "Crossroads" بترتيب جلسة موسيقية مع Big Brother & The Holding Company - مجموعة الأسطورية جانيس جوبلين، ويلعب أيضًا مع "King of the Blues" B. B. King في النادي الذي يحمل نفس الاسم.
يتم إصدار قرص Crossroads المضغوط "بين..."، الذي أصدرته شركة التسجيلات SNC، في روسيا. تقدم "Crossroads" العديد من الحفلات الموسيقية في مدينة Bischofswerda (ألمانيا)، والحفلات الموسيقية المفتوحة لجلين هيوز (Deep Purple) في موسكو ومجموعة الناصرة في سانت بطرسبرغ. - 1996
في صيف عام 1996، تمت دعوة مجموعة Crossroads لفتح حفل موسيقي لمجموعة ZZ Top في حديقة Gorky في موسكو. في ديسمبر 1996، يسافر سيرجي فورونوف إلى الولايات المتحدة الأمريكية لافتتاح Chicago House of Blues، حيث يشارك في حفل موسيقي مع Blues Brothers الشهير (CD Life From Chicago's House Of Blues، 1997). - 1997
سيقدم "Crossroads" برنامجًا جديدًا ويبدأ جولة أخرى في النادي. ومن بين المشاريع المشتركة مع "النجوم" الغربيين جلسة موسيقية مع مجموعة Motorhead في نادي تشيسترفيلد. في ديسمبر 1997، سافر سيرجي فورونوف إلى نيويورك، حيث التقى بعازف البيس الشهير نويل ريدينغ، وهو عضو في تجربة جيمي هندريكس. يقام حفلهم المشترك في نادي Manny's Carwash في نيويورك. - 1998
كجزء من سلسلة "Live Collection"، يتم إصدار قرص الحفلة الموسيقية للمجموعة (شراء دي في دي)، وفي نهاية العام أصدر "Crossroads" القرص المضغوط Iron Blues (شراء قرص مضغوط)، والذي يتضمن إصدارات غلاف لمؤلفات موسيقى البلوز الشهيرة. - 1999
بدعوة من وزارة الثقافة الصينية، انطلقت فرقة Crossroads في جولة مدتها شهر ونصف في الصين، حيث قدمت 23 حفلة موسيقية، بما في ذلك مع "أبو الروك الصيني" شو جيان. عند عودتهم إلى موسكو، يعقد الموسيقيون سلسلة من عروض الأندية "مفترق الطرق: جولة الصين". - 2000
تم إصدار القرص المضغوط الرابع لأغنية "Crossroads" Salado (شراء قرص مضغوط). وتتدرب المجموعة على برنامج جديد وتستعد لإصدار قرص باللغة الروسية. 31 مارس 2000 شارك فورونوف في حفل موسيقي لإحياء ذكرى أناتولي كروبنوف في مجمع أوليمبيسكي الرياضي.
كان الحدث الأكثر أهمية في عام 2000 هو الذكرى السنوية العاشرة للمجموعة في قصر الثقافة غوربونوف في 27 مايو 2000. بمشاركة سوكاشيف وسكليار وأروتيونوف وزينشوك.
وفي عام 2000 أيضًا، شارك سيرجي فورونوف، من بين عدد قليل من الموسيقيين الروس، في الحفلة الموسيقية للمايسترو راي تشارلز في الكرملين. - 2001
تميز ربيع عام 2001 بحفل CROSSROADZ الناجح للغاية في قصر الشباب بموسكو (1500 متفرج)، تلته جولة في أوكرانيا. في وقت لاحق من ذلك العام، بدأت المجموعة العمل على فيلم وثائقي عن السيرة الذاتية، من إنتاج أندريه ستانكيفيتش. في صيف عام 2001، سجلت CROSSROADZ ثلاث أغنيات فردية باللغة الروسية. وسرعان ما تبع ذلك إطلاق الموقع الإلكتروني للفرقة. - 2002
تدربت المجموعة هذا العام على مواد جديدة، وقدمت عروضها في أندية في مدن مختلفة ولعبت في أربعة عروض صيفية للدراجات: في كاوناس، وكراسنودار، ويغوريفسك، وبالطبع في موسكو. في وقت لاحق من ذلك الصيف، لعب CROSSROADZ ثلاثة عروض مع Barry "The Fish" Melton (Country Joe And The Fish) أثناء قيامه بجولة في روسيا. قام CROSSROADZ بأداء مباشر على أكبر قناة موسيقية في روسيا "MuzTV"، وكذلك على "Daryal TV". تم تضمين أغنية "In The Morning" في دورة Open Radio، محطة الروك الأولى في موسكو. - 2003
في الربيع، تعزف المجموعة أغاني أوكودزهافا بترتيب البلوز في المهرجان الدولي في كراكوف. تم إصدار قرص DVD "Live Collection" من الحفل التلفزيوني Crossroads لعام 1998 (أول قرص DVD لفريق البلوز المحلي). أثناء زيارته لموسكو في الخريف، يزدحم دبليو سي كلارك بـ Crossroads في نادي B.B.King. في نهاية العام، يتم دعوة فورونوف وبوتوزوف لتسجيل أغاني V. Vysotsky من أجل إعطاء الأعمال الخالدة صوت البلوز. - 2004
في الربيع، يستضيف نادي Orange، تحت الإدارة الإبداعية لسيرجي فورونوف، Voronnights بمشاركة أفضل ممثلي موسيقى البلوز والجاز والسول. 26 يونيو هو الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس نادي بي بي كينغ في ليفورتوفو. في يوليو، تشارك Crossroads في المهرجان الدولي في دوارننيز (فرنسا). من 27 سبتمبر إلى 2 أكتوبر، تقدم المجموعة ثلاث حفلات موسيقية في إنجلترا.
بالإضافة إلى ذلك، في 24 يناير 2004، شارك سيرجي فورونوف وأندريه بوتوزوف في حدث لا يُنسى: حفلة فلاديمير فيسوتسكي في زفيزدني... لم يقدم فيسوتسكي أي عروض في زفيزدني. لكن فلاديمير سيمينوفيتش نفسه ورواد الفضاء أرادوا ذلك، علاوة على ذلك، كان من المفترض أن تقام الحفلة الموسيقية، ولكن تم إلغاؤها... برنامج هذا الحفل ليس عرضيًا. تم تسجيل هذه الأغاني على شريط كاسيت واستمع إليها العديد من الطواقم في محطة مير. وعندما طُلب من غريتشكو نقل الشريط إلى الأرض حتى يمكن الاحتفاظ به في متحف فيسوتسكي، أرسل رواد الفضاء الغلاف إلى الأسفل وتركوا الشريط في الأعلى. بعد سنوات عديدة، أقيم حفل فيسوتسكي في زفيزدني وتم أداء هذه الأغاني. كانت هناك حاجة إليها في الفضاء ومناسبة على الأرض. يؤدي أغاني Vysotsky: A. Krasko، A. Nilov، D. Pevtsov، A. F. Sklyar، V. Steklov، S. Bezrukov، A. Domogarov، D. Kharatyan، M. Efremov، K. Khabensky، S. Garmash، G. Kutsenko، M. Porechenkov وآخرون غيتار منفرد - S. Voronov، غيتار باس - A. Butuzov. (الغلاف الأمامي للقرص المضغوط) , (الغلاف الخلفي للقرص المضغوط) . - 2005
عام الذكرى الخامسة عشرة للمجموعة. في 27 مايو، استضاف أكبر نادي في موسكو "Orange" حفلًا موسيقيًا لذكرى CROSSROADZ بمشاركة A. Makarevich وA.F. Sklyar وN.Arutyunov وD.Chetvergov وG.Dzagnidze.
صدر الألبوم "15:0. The Best Of The Crossroadz". (شراء قرص مضغوط) . - 2006
وفي نهاية شهر مايو ستقيم الفرقة 3 حفلات موسيقية في لندن. سيضم Crossroadz أسطورة وودستوك Barry "The Fish" Melton كضيف خاص.
حفل موسيقي مباشر في برنامج "Born in the USSR" على قناة NTV+، عرض موسيقي على قناة Rambler TV، المشاركة في مهرجان هارلي ديفيدسون، في أسبوع الموضة في موسكو. - 2007
4 مارس - سيرجي فورونوف يشارك في حفل موسيقي لاجتماع موسيقيي الروك الروس مع سيفا نوفغورودتسيف. بالإضافة إلى سيرجي، شارك ما يلي: S. Galanin، E. Margulis، A. F. Sklyar، A. Troitsky، D. Shagin وآخرون. أقيم الحدث في نادي Vysotsky. 28 يوليو - حضر سيرجي فورونوف ومجموعة CrossroadZ حفل رولينج ستونز في سانت بطرسبرغ، حيث التقى إس فورونوف مع كيث ريتشاردز. 11 أغسطس - مهرجان البلوز التقليدي الآن في ليفورتوفو. جنبا إلى جنب مع الفرق الروسية، شاركت آنا بوبوفيتش ومارك فورد في المهرجان. - 2008
13 يوليو - أداء المجموعة في أكبر معرض للسيارات في روسيا "Autoexotica". 6 سبتمبر - مهرجان البلوز في ليفورتوفو. وكان أبرز نجوم المهرجان هذا العام هم: كيني نيل وليل إد ويليامز وإريك سارديناس. في 17 ديسمبر، شاركت مجموعة CrossroadZ في برنامج "Born in the USSR" على قناة "Nostalgia". الحدث الأكثر أهمية في المهرجان عام 2008 هو تسجيل ألبوم منفرد لسيرجي فورونوف في لندن - وهو الأول في مسيرته الموسيقية. تم تسجيل الألبوم الذي يحمل عنوان "Irony" في استوديوهات Sphere في لندن مع موسيقيين من إنجلترا وأمريكا، بما في ذلك عازف الجيتار الشهير غاري مور. - 2009
30 مارس - أداء في بينالي الصور "مثيري الشغب في الثمانينات" كأبرز العناوين. 25 يونيو - عرض الألبوم المنفرد لسيرجي فورونوف "Irony".
سيرجي يوريفيتش فورونوف (15 نوفمبر 1961، موسكو) - عازف الجيتار والمغني وكاتب الأغاني الروسي. عضو في مجموعات "Gallery"، "Stas Namin Group"، "Blues League"، CrossroadZ، "Untouchables".
سيرجي فورونوف / تصوير: إيكاترينا بروكوفييفا
بداية النشاط الإبداعي لسيرجي فورونوف هو أول مشروع مشترك مع الموسيقي نيكولاي أروتيونوف.
يلعب سيرجي فورونوف مع مجموعة "المعرض".
سيرجي فورونوف هو جزء من "مجموعة Stas Namin" الأسطورية ("Flowers") ويقوم بجولات في الولايات المتحدة الأمريكية (مشروع السلام الأمريكي السوفيتي) واليابان، ويشارك في الحفلات الموسيقية المشتركة وجلسات المربى مع بيتر غابرييل وليتل ستيفن ولو ريد.
جولات في هولندا وألمانيا. سيرجي فورونوف يترك "الزهور" ويعيد إنشاء "دوري البلوز" مع نيكولاي أروتيونوف.
يقوم سيرجي فورونوف ورابطة البلوز بجولة في السويد وكولومبيا وبيرو. في صيف عام 1988، خلال جولة في نيويورك، قدم عازف الدرامز الشهير ستيف جوردان (فرقة بلوز براذرز، ليتل ستيفن، جيمس تايلور) سيرجي فورونوف إلى عازف الجيتار رولينج ستونز. يشارك سيرجي فورونوف في تسجيل ألبومه المنفرد Talk Is Cheap ويأخذ هدية ريتشاردز إلى روسيا - غيتار Fender Stratocaster عام 1959.
بعد مغادرة مجموعة League of Blues، يواصل سيرجي فورونوف العمل كموسيقي جلسة. يقوم بجولات مع مجموعتي "Brigada S" و"SV"، ويسجل مع Garik Sukachev أول ألبوم منفرد له بعنوان "Nonsense".
في أبريل 1990، أنشأ سيرجي فورونوف مجموعة "مفترق الطرق". وهي تتألف من عازف الجيتار أندريه بوتوزوف (“كوكتيل” سابقًا، “ألكسندر نيفسكي”) وعازف الجيتار ميخائيل سافكين (“بلوز ليج” سابقًا، “سيلفر روبل”) وعازف الدرامز ألكسندر توروبكين (“فري ستايل” سابقًا). يطلق سيرجي فورونوف على مجموعته اسم "Crossroads" تكريماً لتأليف عازف البلوز الأسطوري روبرت جونسون Crossroad Blues. تشتمل ذخيرة المجموعة التي تؤدي موسيقى البلوز "الصعبة" والإيقاع والبلوز والروك أند رول على أغاني سيرجي فورونوف ، بالإضافة إلى نسخ غلاف لأغاني ويلي ديكسون وبوب ديلان ونينا سيمون ورولينج ستونز وآخرين. يتم العرض العام الأول لفيلم "Crossroads" في دار الثقافة Hammer and Sickle. في عام 1990، سجل سيرجي فورونوف أول أغنية له بعنوان "Diamond Rain".
"مفترق طرق" يشارك في حملة "الصخرة ضد الإرهاب" غير المسبوقة. تقدم الفرقة هذا العام حفلات موسيقية في روسيا وليتوانيا وإستونيا وبيلاروسيا وكازاخستان.
أصبحت المجموعة "مفترق طرق" هي العنوان الرئيسي لمهرجان موسكو "البلوز في روسيا"، الذي سمي على اسم أحد مؤلفات "مفترق طرق" البلوز يعيش في روسيا. بعد المهرجان، تم إصدار مجموعة الفينيل التي تحمل الاسم نفسه. تصف الصحافة المحلية سيرجي فورونوف بأنه "رجل البلوز رقم 1 في رابطة الدول المستقلة". وفي عام 1992، شاركت المجموعة في مهرجان روك من الكرملين، وهو أول مهرجان لموسيقى الروك يقام على المستوى الرسمي. في يوليو 1992، ذهبت مجموعة Crossroads في جولة في فرنسا (باريس، كاب داغ، تروا).
في باريس، أصدرت شركة تسجيل Trema أول قرص مضغوط "Crossroads" بين (في النسخة الروسية - "بين ...") (شراء قرص مضغوط). تحتل أغنية Diamond Rain المنفردة مكانة رائدة في الرسوم البيانية في فرنسا. في عام 1993، تمت دعوة مجموعة Crossroads للمشاركة في مهرجان Tallinn Rock Summer مع Faith No More وProcol Harum وNew Model Army.
مع تطور أعمال النادي، بدأت Crossroads أنشطة الحفلات الموسيقية النشطة. وفي عام 1994 أيضًا، ترأس سيرجي فورونوف لجنة تحكيم مسابقة الموسيقى "جيل 94" وأصبح المدير الفني لأول بار بلوز في موسكو، بي بي كينغ. هنا يقوم "Crossroads" بترتيب جلسة موسيقية مع Big Brother & The Holding Company - مجموعة الأسطورية جانيس جوبلين، ويلعب أيضًا مع "King of the Blues" B. B. King في النادي الذي يحمل نفس الاسم.
يتم إصدار قرص Crossroads المضغوط "بين..."، الذي أصدرته شركة التسجيلات SNC، في روسيا. تقدم "Crossroads" العديد من الحفلات الموسيقية في مدينة Bischofswerda (ألمانيا)، والحفلات الموسيقية المفتوحة لجلين هيوز (Deep Purple) في موسكو ومجموعة الناصرة في سانت بطرسبرغ.
في صيف عام 1996، تمت دعوة مجموعة Crossroads لفتح حفل موسيقي لمجموعة ZZ Top في حديقة Gorky في موسكو. في ديسمبر 1996، يسافر سيرجي فورونوف إلى الولايات المتحدة الأمريكية لافتتاح Chicago House of Blues، حيث يشارك في حفل موسيقي مع Blues Brothers الشهير (CD Life From Chicago's House Of Blues، 1997)
سيقدم "Crossroads" برنامجًا جديدًا ويبدأ جولة أخرى في النادي. ومن بين المشاريع المشتركة مع "النجوم" الغربيين جلسة موسيقية مع مجموعة Motorhead في نادي تشيسترفيلد. في ديسمبر 1997، سافر سيرجي فورونوف إلى نيويورك، حيث التقى بعازف البيس الشهير نويل ريدينغ، وهو عضو في تجربة جيمي هندريكس. يقام حفلهم المشترك في نادي Manny's Carwash في نيويورك.
كجزء من سلسلة "Live Collection"، يتم إصدار قرص الحفل الموسيقي للمجموعة، وفي نهاية العام، ستصدر Crossroads القرص المضغوط Iron Blues، والذي يتضمن إصدارات غلاف من مؤلفات البلوز الشهيرة.
بدعوة من وزارة الثقافة الصينية، انطلقت فرقة Crossroads في جولة مدتها شهر ونصف في الصين، حيث قدمت 23 حفلة موسيقية، بما في ذلك مع "أبو الروك الصيني" شو جيان. عند عودتهم إلى موسكو، يعقد الموسيقيون سلسلة من عروض الأندية "مفترق الطرق: جولة الصين".
تم إصدار القرص المضغوط الرابع لأغنية "Crossroads" Salado. وتتدرب المجموعة على برنامج جديد وتستعد لإصدار قرص باللغة الروسية. 31 مارس 2000 شارك فورونوف في حفل موسيقي لإحياء ذكرى أناتولي كروبنوف في مجمع أوليمبيسكي الرياضي.
كان الحدث الأكثر أهمية في عام 2000 هو الذكرى السنوية العاشرة للمجموعة في قصر الثقافة غوربونوف في 27 مايو 2000. بمشاركة سوكاشيف وسكليار وأروتيونوف وزينشوك.
وفي عام 2000 أيضًا، شارك سيرجي فورونوف، من بين عدد قليل من الموسيقيين الروس، في الحفلة الموسيقية للمايسترو راي تشارلز في الكرملين.
تميز ربيع عام 2001 بحفل CROSSROADZ الناجح للغاية في قصر الشباب بموسكو (1500 متفرج)، تلته جولة في أوكرانيا. في وقت لاحق من ذلك العام، بدأت المجموعة العمل على فيلم وثائقي عن السيرة الذاتية، من إنتاج أندريه ستانكيفيتش. في صيف عام 2001، سجلت CROSSROADZ ثلاث أغنيات فردية باللغة الروسية. وسرعان ما تبع ذلك إطلاق الموقع الإلكتروني للفرقة.
تدربت المجموعة هذا العام على مواد جديدة، وقدمت عروضها في أندية في مدن مختلفة ولعبت في أربعة عروض صيفية للدراجات: في كاوناس، وكراسنودار، ويغوريفسك، وبالطبع في موسكو. في وقت لاحق من ذلك الصيف، لعب CROSSROADZ ثلاثة عروض مع Barry "The Fish" Melton (Country Joe And The Fish) أثناء قيامه بجولة في روسيا. قام CROSSROADZ بأداء مباشر على أكبر قناة موسيقية في روسيا "MuzTV"، وكذلك على "Daryal TV". تم تضمين أغنية "In The Morning" في دورة Open Radio، محطة الروك الأولى في موسكو.
في الربيع، تعزف المجموعة أغاني أوكودزهافا بترتيب البلوز في المهرجان الدولي في كراكوف. تم إصدار قرص DVD "Live Collection" من الحفل التلفزيوني Crossroads لعام 1998 (أول قرص DVD لفريق البلوز المحلي). أثناء زيارته لموسكو في الخريف، يزدحم دبليو سي كلارك بـ Crossroads في نادي B.B.King. في نهاية العام، يتم دعوة فورونوف وبوتوزوف لتسجيل أغاني V. Vysotsky من أجل إعطاء الأعمال الخالدة صوت البلوز.
في الربيع، يستضيف نادي Orange، تحت الإدارة الإبداعية لسيرجي فورونوف، Voronnights بمشاركة أفضل ممثلي موسيقى البلوز والجاز والسول. 26 يونيو - الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس نادي بي بي الملك في ليفورتوفو. في يوليو، تشارك Crossroads في المهرجان الدولي في دوارننيز (فرنسا). من 27 سبتمبر إلى 2 أكتوبر، تقدم المجموعة ثلاث حفلات موسيقية في إنجلترا.
بالإضافة إلى ذلك، في 24 يناير 2004، شارك سيرجي فورونوف وأندريه بوتوزوف في حدث لا يُنسى: حفلة فلاديمير فيسوتسكي في زفيزدني... لم يقدم فيسوتسكي أي عروض في زفيزدني. لكن فلاديمير سيمينوفيتش نفسه ورواد الفضاء أرادوا ذلك، علاوة على ذلك، كان من المفترض أن تقام الحفلة الموسيقية، ولكن تم إلغاؤها... برنامج هذا الحفل ليس عرضيًا. تم تسجيل هذه الأغاني على شريط كاسيت واستمع إليها العديد من الطواقم في محطة مير. وعندما طُلب من غريتشكو نقل الشريط إلى الأرض حتى يمكن الاحتفاظ به في متحف فيسوتسكي، أرسل رواد الفضاء الغلاف إلى الأسفل وتركوا الشريط في الأعلى. بعد سنوات عديدة، أقيم حفل فيسوتسكي في زفيزدني وتم أداء هذه الأغاني. كانت هناك حاجة إليها في الفضاء ومناسبة على الأرض. يؤدي أغاني Vysotsky: A. Krasko، A. Nilov، D. Pevtsov، A. F. Sklyar، V. Steklov، S. Bezrukov، A. Domogarov، D. Kharatyan، M. Efremov، K. Khabensky، S. Garmash، G. Kutsenko، M. Porechenkov وآخرون غيتار منفرد - S. Voronov، غيتار باس - A. Butuzov.
عام الذكرى الخامسة عشرة للمجموعة. في 27 مايو، استضاف أكبر نادي في موسكو "Orange" حفلًا موسيقيًا لذكرى CROSSROADZ بمشاركة A. Makarevich وA.F. Sklyar وN.Arutyunov وD.Chetvergov وG.Dzagnidze.
صدر الألبوم "15:0. The Best Of The Crossroadz".
وفي نهاية شهر مايو ستقيم الفرقة 3 حفلات موسيقية في لندن. سيضم Crossroadz أسطورة وودستوك Barry "The Fish" Melton كضيف خاص.
حفل موسيقي مباشر في برنامج "Born in the USSR" على قناة NTV+، عرض موسيقي على قناة Rambler TV، المشاركة في مهرجان هارلي ديفيدسون، في أسبوع الموضة في موسكو.
4 مارس - سيرجي فورونوف يشارك في حفل موسيقي لاجتماع موسيقيي الروك الروس مع سيفا نوفغورودتسيف. بالإضافة إلى سيرجي، شارك ما يلي: S. Galanin، E. Margulis، A. F. Sklyar، A. Troitsky، D. Shagin وآخرون. أقيم الحدث في نادي Vysotsky. 28 يوليو - حضر سيرجي فورونوف ومجموعة CrossroadZ حفل رولينج ستونز في سانت بطرسبرغ، حيث التقى إس فورونوف مع كيث ريتشاردز. 11 أغسطس - مهرجان البلوز التقليدي الآن في ليفورتوفو. جنبا إلى جنب مع الفرق الروسية، شاركت آنا بوبوفيتش ومارك فورد في المهرجان.
13 يوليو - أداء المجموعة في أكبر معرض للسيارات في روسيا "Autoexotica". 6 سبتمبر - مهرجان البلوز في ليفورتوفو. وكان أبرز نجوم المهرجان هذا العام هم: كيني نيل وليل إد ويليامز وإريك سارديناس. في 17 ديسمبر، شاركت مجموعة CrossroadZ في برنامج "Born in the USSR" على قناة "Nostalgia". الحدث الأكثر أهمية في المهرجان عام 2008 هو تسجيل ألبوم منفرد لسيرجي فورونوف في لندن - وهو الأول في مسيرته الموسيقية، وتم تسجيل الألبوم الذي يحمل عنوان "Irony" في استوديوهات Sphere في لندن مع موسيقيين من إنجلترا وأمريكا، بما في ذلك عازف الجيتار الشهير.
30 مارس - أداء في بينالي الصور "مثيري الشغب في الثمانينات" كأبرز العناوين. 25 يونيو - عرض الألبوم المنفرد لسيرجي فورونوف "Irony".
ديسكغرافيا
تم التسجيل في استوديوهات Sphere في لندن مع موسيقيين من إنجلترا وأمريكا، بما في ذلك عازف الجيتار الشهير غاري مور. تم تسجيل الألبوم بمشاركة المنتج اللندني الشهير كريس كيمزي بالإضافة إلى عازفي الجيتار روبن لو موسير وهال لينداس وعازف الدرامز جيف دوجمور وعازف الجيتار جيري ميهان. الألبوم أتقنه المنتج والموسيقي جون أستلي.
