قصائد الأطفال عن الشتاء والثلج وشجرة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة! متعة الشتاء الشتوية هنا ، الشتاء جاء فضي ، الشتاء جاء فضي مع ثلج أبيض.

الصفحة الرئيسية / زوجة خائنة

لم يتم العثور على أي شيء في العنوان المحدد. حاول استخدام أحد الروابط أدناه أو ابحث.

أرشيف

حدد الشهر ديسمبر 2019 نوفمبر 2019

فئات

اختر العنوان "اثني عشر شهرًا" "Nastenka يركب ويركب" Barto Agnia Barto Agnia Barto للأطفال Agnia Barto عن قصائد الحرب Agnia Barto عن قصائد الحرب Agnia Barto قصائد عن الربيع Agnia Barto قصائد عن الحرب Agnia Barto قصائد عن الحرب Agnia Barto قصائد عن الحرب أجنيا بارتو قصائد عن الحرب Afanasy Fet Afanasy Fet حول آيات الربيع Afanasy Fet حول قصائد الربيع Afanasy Fet حول آيات الربيع Afanasy Fet آيات Afanasy Fet آيات عن الخريف Afanasy Fet آيات عن الربيع Afanasy Fet آيات عن الخريف Afanasy Afanasy Fet قصائد عن الخريف Afanasy قصائد Afanasy فيتا قصائد عن الخريف Fet قصائد عن الخريف بارتو حول قصائد الحرب لبارتو عن قصائد الحرب بقلم بارتو قصائد عن الربيع قصائد بارتو عن الحرب قصائد بارتو عن الربيع قصائد بارتو عن الحرب قصائد بارتو عن الحرب قصائد بارتو عن الربيع قصائد بارتو عن الحرب حروق غير مصنف : قراءة القصائد الصمت في الهواء الخانق إلى المعسكر (أغنيا بارتو) يوم مهم (س. ميخالكوف) فالنتين بيريستوف قصائد فالنتين بيريستوف مرح يمشي صيفًا سعيدًا كل قصائد بارتو عن الربيع يخرج المساء ، تتحول المسافة إلى اللون الأزرق ، السنة (E. Trutneva) هطول أمطار أزرق عاصفة رعدية لنذهب للسباحة أيتها الفتيات! يوم جيد ، قصائد للأطفال عن ربيع حضانة بارتو قصائد عن ربيع بارتو للأطفال - قصائد صموئيل ياكوفليفيتش مارشاك للأطفال - قصائد س. Evtushenko Evgenia Trutneva Evgenia Trutneva قصائد Elena Blaginina Elena Blaginina للأطفال إذا كانت هناك عواصف رعدية في السماء لا تزال من المنزل في الفناء Zharko انتظر يومًا صافًا غدًا. Marshak) مثل الدخان مسافة الحقول كالصيف احيانا احيانا يا لها من ليلة! كيف يكون الهواء نقيًا خريطة (S. من 1 إلى 10 اقرأ قصائد مارشاك عن أرقام قصائد مارشاك عن أرقام في صفحة منفصلة على طريق ريفي في صيد الأسماك لا تبرد بفعل الحرارة (ف. تيوتشيف) بتردد وخجول حديقة الخضراوات عمر الخيام عمر خيام ربي قصائد عمر الخيام قصائد قطار بوزاروف عن ظهر الربيع آخر نحلة (I. Bunin) أرسل ، يا رب ، فرحتك.يأتي أغسطس مع الحصاد (V. Berestov) تغرق روبرت بيرنز روبرت بيرنز أبيات رباعى ربيع لعمر الخيام إبر حمراء مغطاة بمنحدر S Marshak للأطفال: أشعار S Mikhalkov قصائد أطفال S Ya Marshak للأطفال. قصائد س. يا مرشك - للأطفال أشعار ص. يا مرشك للأطفال. قصائد صموئيل مارشاك صامويل مارشاك - للأطفال قصائد صموئيل ياكوفليفيتش مارشاك مجموعة إيرينا توكماكوفا مجموعات من القصائد - أنا مارشاك للأطفال مجموعات قصائد للأطفال من مارشاك مجموعات شعرية. للأطفال S. Ya Marshak صناعة القش ، سيرجي ميخالكوف ، الرجال الصغار المضحكين ، شاهد كيف يتحول البستان إلى اللون الأخضر Dingo Dog Collection في أغسطس (S. قصائد أجنيا بارتو عن الحرب قصائد ألكساندروفا عن الربيع قصائد بقلم أفاناسي فت قصائد بقلم أفاناسي فت عن الربيع قصائد بقلم أفاناسي فت عن الربيع قصائد لأفاناسي فت عن الخريف بقلم إيرينا توكماكوفا قصائد إيفجينيا تروتنيفا آيات إيفجينيا تروتنيفا آيات ربيع إيفجينيا تروتنيفا آيات بقلم إيفجينيا تروتنيفا عن الربيع آيات بقلم إيلينا بلاجينينا آيات بقلم زينايدا ألكسندروفا آيات بقلم زينايدا ألكسندروفا عن آيات الربيع وترجمات بقلم مارشاك آيات بقلم إيرينا توكماكوفا الأشكال قصائد عن شهر الربيع قصائد عن الربيع أجنيا بارتو قصائد عن الربيع بقلم بارتو قصائد عن الربيع بقلم بيرستوف قصائد عن شهر مايو قصائد عن شهر مارس قصائد عن شهر مارس قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن أرقام مارشاك قصائد عن شهر سبتمبر 1 قصائد عن شهر أبريل قصائد عن شهر الربيع مايو قصائد عن ربيع أجنيا بارتو قصائد عن ربيع أليكساندروفا قصائد عن ربيع بارتو قصائد عن الربيع بقلم إيفجينيا تروتنيفا قصائد عن الربيع قصائد قصيرة عن الربيع بقلم ماريا بوزاروفا قصائد عن الربيع بقلم مارشاك قصائد عن الربيع بقلم بوزاروفا قصائد عن الربيع لصموئيل مارشاك عن شهر مايو أشعار عن شهر مارس قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن الأول من سبتمبر قصائد عن سبتمبر للأطفال قصائد عن شهر سبتمبر لشعراء روس قصائد بقلم راينر ريلكه قصائد بقلم صمويل مارشاك قصائد لسيرجي ميخالكوف قصائد توكماكوفا عن الربيع قصائد توكماكوفا عن ربيع قصائد توكماكوفا عن الشتاء قصائد لتروتنيفا عن الربيع قصائد لتروتنيفا عن قصائد الربيع بقلم توكماكوفا فيتا عن الربيع قصائد بقلم فيتا عن الخريف قصائد الشعر قصائد أجنيا بارتو عن الحرب قصائد أجنيا بارتو عن الحرب قصائد أفاناسي فت عن الربيع قصائد بارتو عن الحرب قصائد بارتو عن الحرب قصائد للأطفال - أغنيا بارتو قصائد للأطفال - صموئيل مارشاك قصائد إيرينا توكماكوفا أشعار عن شهر مايو مارس قصائد عن شهر مارس قصائد عن شهر مايو قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر أبريل قصائد عن شهر أبريل قصائد عن شهر أبريل شهر أبريل قصائد عن شهر ربيع مايو قصائد أنا باختصار قصائد الربيع عن الحرب قصائد بارتو عن شهر مايو قصائد عن شهر مايو قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر قصائد عن شهر سبتمبر حيث كنا حصاد بطة فيودور تيوتشيف فيودور تيوتشيف فت عن قصائد الربيع فيت عن قصائد الربيع فتن عن قصائد الربيع فتن عن قصائد الربيع فتن حول قصائد الربيع فتن قصائد عن الخريف فتن قصائد عن الخريف قصائد فيت عن الربيع فتن قصائد عن الخريف الساعة عنبية شاريك بوبيك مشيت طيار الشارع أنا معك أنا نفسي ذكي وذكي

حان الآن الشتاء
فضة،
مغطاة بالثلج الأبيض
المجال نظيف.
سعيد التزحلق على الجليد مع الأطفال
كل شيء لفات
في الليل في الثلج
ينهار.
يكتب نمطا في النوافذ
إبرة الثلج
ويقرع على فناء منزلنا
مع عظم متعرج طازج.

سيأتي العام الجديد إلينا ،
ابدأ رقصة مستديرة
سوف ترن أصوات
تألق العيون.

بدون بابا نويل
رقاقات الثلج لا تطير
بدون بابا نويل
الأنماط لا تتألق ...

بدون بابا نويل
والأشجار لا تحترق
ولا يوجد صقيع
متعة للرجال.

من جاء؟ ماذا أحضرت؟
نحن نعلم: سانتا كلوز ،
جد ذو لحية رمادية -
إنه ضيفنا العزيز.
سيضيء لنا شجرة عيد الميلاد ،
سوف يغني معنا الأغاني.

(إي. بلاجينينا)

عظم السمكة

- شجرة عيد الميلاد ، شجرة عيد الميلاد ،
إبرة شائكة
أين نشأت؟
- في الغابة.
- ماذا رأيت؟
- فوكس.
- ماذا يوجد في الغابة؟
- صقيع.
أشجار البتولا العارية
الذئاب والدببة -
هذا كل الجيران.
- ولدينا ليلة رأس السنة الجديدة
الجميع يغني أغنية.

(إم. إيفنسن)

السنة الجديدة

يبتهج الأطفال ، غدا هو رأس السنة الجديدة.
هذا يعني أن بابا نويل سيأتي قريبًا.
سيضع الشجرة في الفناء
لجعلها ممتعة للأطفال.

سوف ترسم النوافذ في غرفتي.
اجمع الأصدقاء لقضاء عطلة سعيدة.
ستكون هناك مباريات غدا ، أضواء ساطعة.
سيصيح الأطفال في الجوقة: "شجرة عيد الميلاد ، تحترق!"

جنبا إلى جنب مع سنو مايدن
دعنا ندخل في رقصة مستديرة.
كم هذا رائع
عطلة العام الجديد!

(إيه أندريفا)

عظم السمكة

ليست ورقة ، ولا نصل عشب!
أصبحت حديقتنا هادئة.
والبتولا والحور
مملة منها تقف.

شجرة عيد الميلاد واحدة فقط
مرح وخضراء.
على ما يبدو ، هي لا تخاف من الصقيع ،
يمكن أن نرى أنها شجاعة.

(O. Vysotskaya)

نهضت الفتيات في دائرة.
نهضنا وسكتنا.
أضاء سانتا كلوز الأضواء
على شجرة طويلة.

هناك نجمة في القمة
حبات في صفين.
دع الشجرة لا تخرج
دعها تحترق دائما!

(أ. بارتو)

على الزلاجات

أنا أسرع مثل الريح على الزلاجات
على طول حافة الغابة ...
القفازات على يدي
القبعة على التاج ...
واحد او اثنين! لذلك انزلقت ...
واحد واثنين! كدت أتعثر.
واحد او اثنين! أضيق على أصابع قدميك!
مجروش ، دوي الجليد ،
الريح تهب من اليمين.
عيد الميلاد - الذئاب! السرعة الكاملة -
من البركة إلى الخندق ...
واحد او اثنين! على منحدر زلق ..
واحد واثنين! سيقان مضحكة ...
واحد او اثنين! مرارا وتكرارا ...

(إس. بلاك)

القليل من الصيف

أمسية الشتاء طويلة وطويلة
خارج النافذة ، كان هناك جرف ثلجي.
وفي المطبخ - الشاي مع التوت ،
رائحتها مثل فطيرة التفاح.
لا دفء ونور في السماء ،
لكننا دافئون وخفيفون:
مثل القليل من الصيف
تجولت في مطبخنا.

(ف. أورلوف)

شتاء

الربيع ليس قريبا بعد.
الشتاء مع ضربات جريئة
كل شيء ، كما لو كان في حكاية خرافية أو في حلم ،
ويغطي الزهور البيضاء.
الفانوس والأسلاك تتفتح ،
السياج مثل المرمر!
وعمودًا متهالكًا ، كما لم يحدث من قبل ،
تمت إزالته بواسطة زهور النجمة اليوم!
وكل الفراء ثعلب قطبي صلب ،
جميع معاطف الفرو بيضاء الآن ...
حسنًا ، الشتاء ، حسنًا ، الفتاة المسترجلة!
كيف فعلتها؟
واليوم أصبح الثلج ذهبيًا
بحلول الربيع ستصبح من الصفيح ...
تعال ، أسرع ، تعال ، اتبعني
إلى مسارات العرعر!
تعال ، ارتدي زلاجتك ،
توقف عن الجلوس على المقاعد!
نركض إلى أرض الشتاء الصنوبر
نحو فراشات الثلج!

(ترجم جي فيتيز من الصربية آي توكماكوفا.)

بطانية

- لماذا يا عزيزتي تتساقط الثلوج في الشتاء؟
- منه نسج الطبيعة بطانية!
- بطانية يا أمي؟ لماذا هو ؟!
- بدونه كان الجو باردًا في الأرض!
- ومن يا عزيزتي تبحث عن الدفء فيها ؟!
- لمن يضطر لقضاء الشتاء:
بذور الأطفال وحبوب الخبز ،
إلى جذور النصال والحبوب والزهور.

(أ. كورنث)

يوم صاخب

اليوم يوم من الشمس
انتشر الصقيع على الفروع
ومثل طفل من الحفاضات ،
وصل الدخان إلى السماء.
ويهرب في الغابة
مسار تزلج بالكاد ملحوظ
والشمس تقبل بلطف
والثلج والهواء وأنا!

(ج. نوفيتسكايا)

معطف فرو جديد

هرع إلى الغابة
أول تساقط للثلوج.
طلبت
لكن بين عشية وضحاها ...
مذعور
ليست مزحة
بدأت في المحاولة
معطف فرو الأرنب!
بدون إبرة
لا خياط
المعطف الجديد جاهز!

(ج. نوفيتسكايا)

البتولا

هناك البتولا
في عباءة
رنين على الأغصان
هامش.
أسهل هو
من رقاقات الثلج أكثر رقة -
أبرد
إنه الشتاء!

(ج. نوفيتسكايا)

القفازات

ضائع
للأخت
قفازان رقيقان!
أم
اشتكى تاتا:
- ركضوا مثل الأرنب!
ركض
مباشرة في الغابة.
حتى أثر منهم
اختفى!

(ج. نوفيتسكايا)

سانتا كلوز يضع كل الأرانب تحت الشجرة
للحصول على لعبة ناعمة - ذئب رقيق.
دع كل جبان يلعب
من يرعبه في الغابة.

وكل شانتيريل تحصل على مشط جديد
لتصفيفات الشعر العصرية واللمعة والزنجبيل.
حتى لا يكون هناك وقت لإهانة الأرانب -
بعد كل شيء ، عليك أن تحافظ على شعرك بالترتيب.

وماذا يخبئ بابا نويل للدب؟
سلة من التوت؟ عسل البرميل؟
غادر تحت غابة ضخمة من شجرة التنوب
المنبه أن الدب سيستيقظ في الربيع.

أهم الضيوف

- من يرتدي معطف فرو أنيق ودافئ ،
ذو لحية بيضاء طويلة
يأتي لزيارته ليلة رأس السنة الجديدة
ورمادي ورمادي؟
يلعب معنا ، يرقص ،
معه ، العطلة أكثر متعة!
- سانتا كلوز على شجرة عيد الميلاد لدينا
أهم الضيوف!

(آي تشيرنيتسكايا)

يمشي على طول الشارع
سانتا كلوز،
ينتشر Hoarfrost
على أغصان البتولا.
يمشي بلحية
يهز الأبيض
يطبع قدمه
يذهب فقط طقطقة.

(S. Drozhzhin)

***
ورق بابا نويل
كلاهما شيب الشعر ومهم ،
بلحية وكيس
مع ممشى خشبي ...
عام كامل على الميزانين
رقد في التراب في السبي.
يقف الآن على كرسي
إنه تحت الشجرة ، على أهبة الاستعداد -
في انتظار العام الجديد.
- هادئ! هل تسمع؟ يذهب!

(S. القمح)

دفاعا عن سانتا كلوز

أخي (كبرني)
يبكي الجميع.
قال لي أن بابا نويل
لا تمتص سانتا كلوز!

قال لي: - لا تؤمن به!
ولكن بعد ذلك فتح الباب نفسه ،
وفجأة رأيت - يدخل جدي.
له لحية ويرتدي معطفًا من جلد الغنم ،

معطف جلد الغنم لأصابع القدم!
يقول: - وأين الشجرة؟ هل ينام الاطفال؟

مع حقيبة فضية كبيرة
تتساقط الثلوج على المدرجات ،
الجد في قبعة منفوشة.
ويكرر الأخ الأكبر سرًا: - نعم ، هذا جارنا!

كيف لا ترى: الأنف مشابه!
كلتا اليدين والظهر!
أجبت: - حسنًا ، حسنًا!
وتبدو كجدة ، لكنك لست هي!

(أ. بارتو)

***
نمت إلى حاجبي ،
صعد إلى حذائي.
يقولون إنه بابا نويل ،
وهو شقي مثل الصغير!

لقد أفسد صنبور الماء
في مغسلتنا.
يقولون أن لديه لحية
وهو شقي مثل الصغير!

يرسم على الزجاج
أشجار النخيل والنجوم والمراكب الصغيرة.
يقولون إنه يبلغ من العمر مائة عام
وهو شقي مثل الصغير!

(إي. تاراخوفسكايا)

أهم الضيوف

- من يرتدي معطف فرو أنيق ودافئ ،
ذو لحية بيضاء طويلة
يأتي لزيارته ليلة رأس السنة الجديدة
ورمادي ورمادي؟

يلعب معنا ، يرقص ،
معه ، العطلة أكثر متعة!
- سانتا كلوز على شجرة عيد الميلاد لدينا
أهم الضيوف!

(آي تشيرنيتسكايا)

يمشي على طول الشارع
سانتا كلوز،
ينتشر Hoarfrost
على أغصان البتولا.

يمشي بلحية
يهز الأبيض
يطبع قدمه
يذهب فقط طقطقة.

(S. Drozhzhin)

***
ورق بابا نويل
كلاهما شيب الشعر ومهم ،
بلحية وكيس
مع ممشى خشبي ...
عام كامل على الميزانين
رقد في التراب في السبي.
يقف الآن على كرسي
إنه تحت الشجرة ، على أهبة الاستعداد -
في انتظار العام الجديد.
- هادئ! هل تسمع؟ يذهب!

(S. القمح)

***
سار سانتا كلوز عبر الغابة
الماضي القيقب والبيرش
بعد الزخارف ، تجاوز جذوع الأشجار ،
مشيت عبر الغابة لمدة ثمانية أيام.

مشى عبر الغابة -
لبست الأشجار بالخرز.
ليلة رأس السنة الجديدة
سوف يأخذهم إلى الرجال.

يسود الصمت في المروج
القمر الأصفر يضيء.
كل الأشجار من الفضة
رقص الأرانب البرية على الجبل
يتلألأ الجليد في البركة
عام جديد قادم!

(Z. الكسندروفا)

سنة جديدة سعيدة يا حديقتي!

رنين الضحك ، حكاية خرافية لطيفة
اليوم بدأ اليوم -
يرتدي الجميع الأقنعة معًا
الرقص والغناء ليس كسول جدا!

هذا العيد هو ألمع!
يحدث فقط في الشتاء.
سانتا كلوز يجلب الهدايا
سنة جديدة سعيدة يا حديقتي!

(ت. داشكوفا)

حدث العام الجديد

لعب بسيطة من خلال الخاطفه
بمجرد أن رأينا شجرة:
"دعونا نلبس الشجرة!
دعونا نصعد على الأغصان ونجلس! "

تسلقنا الألعاب على الشجرة.
القرد موجود بالفعل في القمة.
عازمة الفرع تحت ميشكا ،
تمايلت قليلا تحت الأرنب.
الدجاج يتدلى مثل الفوانيس
دمى ماتريوشكا مثل الكرات الملونة ...

"مرحبًا ، زينة عيد الميلاد ،
سنو مايدنز ، نجوم ، مفرقعات نارية ،
زجاج ملتوي ، يلقي ،
الفضة والذهب!
بينما تقوم بتجميع الغبار على الرف
وجدنا أنفسنا جميعًا في الشجرة!
الآن سنفرح الأطفال!
أوه أيها الكهنة! يسقط! نحن نسقط! "

(في بيريستوف)

يرسم فروست خارج النافذة

يرسم فروست خارج النافذة
نمط الدانتيل الخاص بك ،
نسج ديسمبر الأبيض
فوضى العام الجديد.

تفوح رائحة المنزل من الإبر الطازجة ،
المنزل نظيف وخفيف -
لذا فهي عطلة رأس السنة الجديدة
حان الوقت لكي نلتقي!

هكذا تحدث الامور!

جاء العام الجديد لزيارتنا.
وهناك رمز على باب الممر!
ولم تكن السنة الجديدة مألوفة
مع مجموعة معقدة من القفل.

عالق تحت الباب لمدة ساعة
طرق ، طرق اثني عشر مرة
وتحولت إلى مدخل آخر ،
يبقى معهم ويأكل الكعك!

(ج. ديادينا)

شجرة عيد الميلاد

كان من الممكن أن يكون من الشجرة
الساقين
هل ستجري
على طول الطريق.

هل ترقص
معنا ،
كانت تطرق
مع الكعب.

سوف تدور
لعب على الشجرة -
الفوانيس الملونة
المقرمشات.

سوف تدور
على أعلام شجرة عيد الميلاد
من قرمزي من الفضة
ورق.

يضحك
على دمى تعشيش شجرة عيد الميلاد
وكانوا يصفقون فرحا
في النخيل.

لأنه عند البوابة
العام الجديد يطرق!
جديد ، جديد ، شاب ،
بلحية ذهبية!

(ك.تشوكوفسكي)

شجرة عيد الميلاد

شجرة عيد الميلاد ، شجرة عيد الميلاد ، شجرة عيد الميلاد ،
إبرة شائكة
الفوانيس والأضواء
اليراعات الذهبية
مفرقعات نارية
مطاحن القرص الدوار ،
البط ، الأنابيب ،
الصليبيين وقضبان الصيد ،
مصاصات ، أجراس ،
ماعزان وثلاثة أغنام
الجوز هو الأكبر -
كل المكسرات هي المكسرات!
موسيقى ، رقص ، مرح ، ضيقة.
ولا يعرف ما الذي سيصل إلى من!

(إي. تاراخوفسكايا)

السنة الجديدة

السنة الجديدة
فرع شجرة التنوب
العودة في قصة خيالية
بيكونز لنا.
قريبا سوف تحسب قريبا
السهام
ساعتك السحرية.

هدايا للجميع
سوف تجد بالتأكيد
السنة الجديدة
بسعادة جديدة
قريبا قريبا
سيأتي إلينا!

شجرة عيد الميلاد

ما مدى جودة شجرة عيد الميلاد!
كيف تلبس - انظر!
فستان أخضر على الشجرة
حبات براقة تلمع على الصدر.

شجرة عيد الميلاد لدينا طويلة ونحيلة ،
في المساء ، سوف يتألق كل شيء
مع بريق الأضواء والثلج والنجوم
مثل ذيل الطاووس مفتوح!

شجرة عيد الميلاد في جيوبك الذهبية
أخفى العديد من الحلويات المختلفة
وقد مدت إلينا أغصانًا سميكة ،
كما لو أن المضيفة تلتقي بالضيوف.

لا يمكنك العثور على شجرة أفضل في أي مكان!
مع شجرة جيدة والعطلة جيدة!

(O. Vysotskaya)

اجتمعت الحيوانات بالعام الجديد.
قادت الحيوانات رقصة مستديرة.
حول الشجرة الخضراء.
رقص كل من The Mole و Behemoth ،
وحتى - الذئاب الشريرة!
بدأ النيص أيضًا بالرقص -
إبر شائك
وكل شيء - لترتجف
وكل شيء - تصرخ
وهذا كل شيء - اهرب من الشجرة!
انظر: أوه ، على الأقل هو جيد بنفسه! -
وهو يرتجف من الخوف! ..
-لكن لا يمكنك الحصول علي! -
سعيد تشي ري باها!
- نرقص بخطوة في الأقراط ،
لكن ، ربما ، سنرقصهم جميعًا!
ما هي السنة الجديدة؟

(إيلينا ميخائيلوفا)

السنة الجديدة

قريبا ، قريبا العام الجديد!
إنه في عجلة من أمره ، إنه يمشي!
اطرق الباب لنا:
أطفال ، مرحباً ، أنا هنا!

نحتفل بالعيد
نقوم بتزيين شجرة عيد الميلاد ،
نعلق اللعب
الكرات والمفرقعات ...

قريبا بابا نويل!
سوف تجلب لنا الهدايا -
تفاح ، حلويات ...
سانتا كلوز ، أين أنت؟

السنة الجديدة

أنت تنتظر متى سيأتي؟
استيقظ عند الفجر
كل شيء كما هو الحال دائمًا ، لكن عام جديد
لقد مر وقت طويل في الفناء!

كل نفس من فروع الشجرة
بهرج يتدفق
وتتألق الكرة الحمراء تحتها
تبرعت أمس ...

وكرة ثلج سقطت بين عشية وضحاها
لا يزال ذلك بالضبط أبيض
وفطيرة العام الماضي
لا معنى لها بعد!

(م. Boroditskaya)

قريبا ، قريبا العام الجديد.
إنها تثلج خارج النافذة.
العصافير ترتجف تحت السقف
ميشا تنام بهدوء في عرينه ،
طقطقة الصقيع في الليل
يقضم العصافير من الأنف.
تصطف الأشجار
تغيير ملابس الغابة.
قبعات الثلج ، معاطف الفرو
أكاليل الذهب.
قريبا ، قريبا العام الجديد.
ضحك رقصة مستديرة على الشجرة.
سانتا كلوز مع حقيبة كبيرة
يمشي عبر الغابات.
النجوم تتألق له
لديه هدايا في حقيبته.
اليوسفي والبرتقال
لشباب بلد روسيا.
بسكويتات الوفل والتفاح والليمون
وهناك الملايين من المكسرات.
أسرع ، رأس السنة الجديدة ،
الأطفال ينتظرون بالفعل.

(M. Azariyants)

كل شيء جديد اليوم:
مقعد الحديقة ،
قطة جديدة
بواب جديد عند البوابة.
الطحلب الأبيض على شجرة عيد الميلاد -
العلامة التجارية الجديدة ، العلامة التجارية الجديدة!
جلس البولفينش على غصين -
حسنًا ، مبتدئ تمامًا!
أليست بدعة -
هل هناك طريق عبر الفناء؟

سأركض على طولها إلى البوابة ،
سأعطي الأخبار للناس.
- سنه جديده سعيده!
سنه جديده سعيده!
بسعادة جديدة! - انا اقول.

(يو. كوشك)

سنوات جديدة

عام جديد قادم.
ماذا سيقدم للناس؟
كل من يعمل
من هو الصادق واللطيف والشجاع ،
دع الرغبة تتحقق
كل ما يريد.

يريد البناء لبناء منزل
لإسعاد المستوطنين الجدد ،
بحيث يصبح الجميع فيه
سعيد ومبهج.

بماذا يحلم بستاني؟
في أحلامه يزهر العالم كله.
والناس ينظرون إلى الزهور ،
تصبح أكثر لطفًا.
أتمنى أن تكون هذه الأحلام المجيدة
يتحقق قريبا.

(إي. سيروفا)

ما هي السنة الجديدة؟
على العكس:
تنمو أشجار عيد الميلاد في الغرفة
السناجب لا تقضم المخاريط ،
الأرانب البرية بجانب الذئب
على شجرة شائكة!
كما أن المطر ليس بالأمر السهل
في العام الجديد ، إنه ذهبي ،
يلمع بكل بوله ،
لا تبلل أحدا
حتى سانتا كلوز
لا يقرص أنف أي شخص.

عظم السمكة

تعال ، شجرة عيد الميلاد ، أكثر إشراقًا
تألق بالأضواء.
قمنا بدعوة الضيوف
استمتع معنا.

على طول الممرات ، في الثلج ،
على مروج الغابات
ركب إلى حفلتنا لقضاء عطلة
أرنب طويل الأذن.

وبعده - انظروا إلى الجميع! -
ثعلب احمر.
كما أراد الثعلب
استمتع معنا.

يتجول على طول
نادي أصابع الدب.
يأتي بالعسل كهدية
والتسديدة الكبيرة.

تعال ، شجرة عيد الميلاد ، أكثر إشراقًا
تألق بالأضواء.
بحيث الكفوف من الحيوانات
رقصنا بأنفسنا.

(إم. كلوكوفا)

ولادة رأس السنة الجديدة

اكتسحت في المسافة على الترويكا
ملكة الثلج.
وتلبس الحجاب
في الحقول اللامحدودة.

الثلج يتدفق خلف مزلقة
وهج الألعاب النارية.
اليوم ستولد السنة الجديدة
في الغرينية الفضية.

ويهز أسرة الريش
الجدة عاصفة ثلجية.
الثلج يطفو فوق المدينة
ينتشر مثل الزغب الأبيض.

سنة جيدة جدا
يسير في الشارع لك
يعطي الهدايا للجميع
دع الأطفال يعجبون.

مع شجرة عيد الميلاد ، لخص
أعمال العام الماضي ،
ساعد في اعتلاء العرش
حفيد رأس السنة الجديدة.

(ج. روكوسويفا)

شجرة عيد الميلاد تحترق بالأضواء

شجرة عيد الميلاد تحترق بالأضواء
تحت ظلالها زرقاء ،
إبر شائك
كما لو كان في الصقيع الأبيض.

تذوب في الدفء ،
انشر الإبر
ومع اغاني مضحكة
لقد جئنا إلى شجرتنا.

ألعاب متعددة الألوان
علقوها علينا ،
وننظر إلى شجرة عيد الميلاد ،
ونحن نستمتع اليوم.

الأضواء على الشجرة ساطعة
تضيء في كل مكان
في جميع المنازل ، في جميع أنحاء البلاد
الرجال يبتسمون.

(إل نيكراسوفا)

ليلة رأس السنة تحلق من السماء؟
أم قادمة من الغابة؟
أو من جرف ثلجي
هل سيأتي العام الجديد؟

ربما عاش مثل ندفة الثلج
على بعض النجوم
أو كان يختبئ مثل الريشة
في الصقيع في اللحية ...

ربما دخل الثلاجة
أو لسنجاب في جوف ،
أو منبه قديم
هل وقع تحت الزجاج؟

لكن هناك دائما معجزة:
دقات الساعة اثني عشر -
ولا أحد يعرف أين
السنة الجديدة قادمة لنا!

(أ. أوساتشيف)

نهاية ديسمبر

كل من البالغين والأطفال ينتظرون
نهاية ديسمبر ،
إنهم يمزقونها بسرور
هذه الورقة من التقويم.

عطلة الأقنعة قادمة
بهرج و حلويات
من بين أسباب الحصول على المتعة
لا مزيد من المرح لتجد!

حلم الدب

يتعاطف مع الدب
في فصل الشتاء ، سكان الغابات.
أبدا حنفاء القدم
لم نحتفل بالعام الجديد.

له برميل عسل
غادر من قبل سانتا كلوز ،
وهو يشخر في وكر ،
تغطية أنفك براحة يدك.

لكن من سيهنئه؟
لن تقابل متهورًا.
سوف تستيقظ العظام الكسولة -
ماذا لو تبللت الجوانب؟

(أ. كوستاكوف)

اجمل اجازة

يلمع السماء من النجوم والأضواء.
الكبار سعداء والأطفال.
حل العام الجديد على الأرض مرة أخرى.
وركض عبر الكوكب.

هرعت عبر القرى والمدن ،
لقاء الشتاء والصيف.
في غضون دقيقة سينظر إلينا أيضًا
سنكون سعداء لمقابلته.

وسوف يعطينا فجر جديد
صنع ثورة في جميع أنحاء الكوكب.
لا توجد عطلة أكثر سخاء -
إنه الأجمل في العالم!

(في. جفوزديف)

الضيف

تمهيد الطريق إلى العتبة
تساقط الثلوج على الطريق
ومع بداية أيام الشتاء
شخص ما يندفع إلينا على طوله.

إنه يحمل حقيبة رائعة.
ما هو مخفي فيه؟ مجهول.
هل الكتاب جديد؟ اللعبة؟
أسرار ساحتنا؟
ربما رحلات التزلج
أو كلب مضحك؟
ربما كانت عصي الهوكي تطرق بصوت عالٍ
أو مجرد صديق جديد؟

... تساقط الثلوج على الطريق.
إلى متى يمكنك أن تنتظر يا الله!
ربما لن يأتي على الإطلاق؟
ها هو! مرحبًا بالعام الجديد!

(ن. ستوزكوفا)

ليلة رأس السنة

الكل غادر. القط يخرخر.
الحلم يأتي مرة أخرى.
ما هو العام الجديد -
كلمتان سحريتان؟
والجواب جاهز بالفعل:
إنها رائحة صنوبرية
ضوء القمر الفضي
على الكفوف الراتينجية
كرات عديمة الوزن
رش السكر
وبصيص بهرج
في نصف نائم غير مستقر.
هذه فطيرة تفاح
وكومة من الهدايا.
هذه عتبة خرافية
وراء ذلك - معجزة.

(إي. يافيتسكايا)

شجرة عيد الميلاد

نمت الشجرة
في الغابة على الجبل.
لديها إبر
في الشتاء بالفضة.

على مطباتها
الصغار يطرقون
معطف الثلج
تقع على كتفيك.

عاش الأرنب تحت الشجرة
معها الأرنب.
وصل قطيع
اضغط على الراقصين من الحقول.

لقد جئنا إلى الشجرة
والذئاب في الشتاء ...
أخذنا الشجرة بعيدا
الى منزلي.

لباس شجرة عيد الميلاد
في زي جديد -
على الإبر السميكة
البريق يحترق.

بدأت المتعة -
الأغاني والرقص!
هل هي جيدة ، شجرة عيد الميلاد ،
هل أنت معنا؟

(إي. Trutneva)

سينام الأطفال مبكرا
في اليوم الأخير من شهر كانون الأول (ديسمبر) ،
واستيقظ سنة أقدم
في اليوم الأول من التقويم.

سيبدأ العام بالصمت
غير مألوف من فصول الشتاء الماضية:
الضجيج وراء الإطار المزدوج
بالكاد يمكننا الإمساك به.

لكن الرجال ينادون
يوم شتوي من خلال جليد الزجاج -
في البرد المنعش
من الدفء الدافئ.

سوف نتذكر بكلمة طيبة
رعاية سنوات ،
تبدأ في الصباح الباكر
يوم جديد وعام جديد!

(S. Marshak)

قبل عطلة الشتاء
لشجرة خضراء
الفستان أبيض نفسه
خاط بدون إبرة.

نفض الثلج الأبيض
شجرة عيد الميلاد مع القوس
و هي اجمل من الجميع
في ثوب أخضر.

هي خضراء لوجهها
الشجرة تعرف هذا.
كيف حالها ليلة رأس السنة
حسن الملبس!

(ت. فولجينا)

السنة الجديدة

السنة الجديدة! السنة الجديدة!
الكثير من السعادة ستجلب:

الكبار - كل أنواع الأفراح
للأطفال - حلويات مختلفة.

كن متحمس للغاية
أشجار عيد الميلاد - ملابس جديدة

الساحات - رجال الثلج
الجليد - صرير مبهج من الزلاجات ،

السماء هي لعبة نارية احتفالية
سانتا كلوز وسام للعمل!

(T. Shatskikh)

سنة قديمة

الكل ينتظر ، بالطبع ، العام الجديد ،
وأنا آسف - القديم.
بعد كل شيء ، سيتركنا تمامًا ،
حتى أنني شعرت بالحزن ...

وأنا بالفعل معتاد على ذلك ،
أصبحت صديقًا له لمدة عام.
لقد أصبحت صديقًا له بسبب
تعلمت السباحة
ما رآه البحر لأول مرة
وتلك الأخت الصغيرة ولدت! ..

والعام الجديد
كضيف جديد:
بالطبع ، هم سعداء به ،
ولكن بعد كل شيء له
لمدة عام كامل
ما زلت بحاجة إلى التعود على ذلك!

(إي. غريغوريفا)

يقولون: ليلة رأس السنة
أيا كان ما تريد -
كل شيء سيحدث دائما
كل شيء يتحقق دائما.

يمكنهم حتى الحصول على الرجال
كل الرغبات تتحقق
يقولون ، أنت فقط بحاجة
يبذل جهد.

لا تكن كسولاً ، لا تتثاءب
وتحلى بالصبر
ولا تحسب التعلم
من أجل عذابك.

يقولون: ليلة رأس السنة
أيا كان ما تريد -
كل شيء سيحدث دائما
كل شيء يتحقق دائما.

كيف لا نفكر
رغبة متواضعة -
أداء ممتاز
الواجبات المدرسية،

حتى ان التلاميذ
بدأ في الدراسة ،
لعمل شيطان في اليوميات
لا يمكن أن تمر!

(س. ميخالكوف)

السنة الجديدة

يخاف مرة أخرى
النوم له ،
جلست بثبات على الكرسي
رمش - وفجأة نام.
ظننت أنني نمت من خلاله ،
لكني استيقظت في الصباح
وقد جاء!

(ل. ياكوفليف)

كان ذلك في يناير

كان ذلك في يناير
كانت هناك شجرة على الجبل
وبالقرب من هذه الشجرة
جابت الذئاب الشريرة.

هنا يوم واحد
في المساء
عندما تكون الغابة هادئة جدا
يقابلون الذئب تحت الجبل
الأرنب والأرنب.

من يصطاد في العام الجديد
ندخل في براثن الذئب!
اندفع الأرانب إلى الأمام
وقفزوا على الشجرة.

ضغطوا على آذانهم
علقوا مثل اللعب.
عشرة أرانب صغيرة
تعلق على الشجرة وصمت -
خدعوا الذئب.
كان في يناير -
كان يعتقد ذلك على الجبل
شجرة عيد الميلاد مزينة.

(أ. بارتو)

أيام رأس السنة الجديدة

أيام رأس السنة الجديدة!
الثلج متجمد وشائك.
أضاءت الأضواء
على شجرة رقيقه.

الكرة تتأرجح ،
رن الخرز
تنبعث منه رائحة نضارة الغابة
من الراتينجية الراتينجية.

سنه جديده سعيده!

حسنًا ، الشجرة! أنه لأمر مدهش تماما!
كيف الذكية! كم هو جميل!
هنا أضاءت الأنوار عليها ،
مئات من الأضواء الصغيرة!
وتزيين القمم ،
يلمع هناك كالعادة
مشرق جدا ، كبير ،
نجمة خماسية!
الأبواب مفتوحة على مصراعيها ، كما لو كانت في قصة خيالية ،
تندفع رقصة مستديرة في رقصة!
وفوق هذه الرقصة المستديرة
احاديث اغاني رنين ضحك.
سنه جديده سعيده!
بسعادة جديدة للجميع مرة واحدة!

(إي. بلاجينينا)

لبسنا الشجرة بثوب احتفالي:
في أكاليل ملونة ، في أضواء ساطعة ،
وتقف شجرة عيد الميلاد متلألئة في قاعة خضراء ،
بحزن يتذكر الأيام الخوالي.

تحلم الشجرة بأمسية شهرية مليئة بالنجوم ،
جليد ثلجي ، ذئاب تبكي حزينة
والجيران أشجار صنوبر ، في عباءة فاترة ،
كل شيء في الماس يتلألأ ، في زغب من الثلج.

والجيران يقفون في حزن كئيب ،
يحلم ويسقط الثلج الأبيض من الأغصان ...
يحلمون بشجرة عيد الميلاد في قاعة مضاءة ،
ضحك وقصص اطفال بهيجة.

(ك.م.فوفانوف)

لشجرتنا - أوه أوه أوه!
سانتا كلوز يمشي حيا.
- حسنا سانتا كلوز! ..
ما الخدين!
يا له من أنف! ..
لحية ، لحية! ..
وهناك نجمة على القبعة!
هناك بقع على أنفي!
والعيون .. أبي!

أنا فروست ، أنف أحمر ،
ذو لحية بيضاء.
سوف قرصة - حتى البكاء!
لا تمزح معي.

لماذا لماذا
هل يجب أن أغضب؟
جئت اليكم ايها الاصدقاء
للحصول على المتعة!

عام جديد ، عام جديد
التقيت بك
سنة جديدة سعيدة لكم جميعا
أهنئك.

(إي بوغوسلافسكايا)

رقاقات الثلج

رقاقات الثلج تتطاير
تقريبا غير مرئي
كم منهم دائما في الشتاء.
وها أنا ندفة ثلج-
قطعة ثلج رقيق -
أخيرا أمسكت بيدي.
بكيت بهدوء
قطعة كريستال من الجليد ...
على كف دافئ
بقيت دمعة.

(إيه ميلنيكوف)

تساقط الثلوج

تساقط الثلوج
تساقط الثلوج.
سار اليوم
والليل على التوالي.
سار في الميدان
مشى عبر الغابة
أنا أيضا نظرت تحت المظلات ،
رقد بسلام
في البيت،
وفهمنا:
شتاء.

(آي فينوكوروف)

هذا ثلج؟

في وقت مبكر
ثلج.
تفاجأ الرجل:
"هذا ثلج؟
لا يمكن!
في الخارج؟
لا يمكن!
على العشب؟
لا يمكن!
في اكتوبر؟
لا يمكن!!!
هل هو حقا ثلج؟! "-
لم يؤمن الرجل.

(ج. سابغير)

ثلج متعب

سارت في ليلة مشرقة
مشى
الثلج.
سارت ليلة طويلة
مشى
الثلج.
وفي الصباح يكون هناك ثلج
فجأة
ارقد
على الجوانب
قبل-
بوق.
استلقي على متن القطار و
ووك-
قاعة،
الى السفينة و
في-
تشال.
لأنني كنت أسير
الكل
ليل.
لأن الثلج
مرهق.

(تيم سوباكين)

شتاء

ثلج أبيض رقيق
يدور في الهواء
وبهدوء على الأرض
السقوط والاستلقاء.

وتحت ثلوج الصباح
تحول الحقل إلى اللون الأبيض
مثل الكفن
كل شيء يكسوه.

غابة مظلمة مع قبعة
غطى نفسه بغريب
ونام تحتها
قوي وصامت ...

أيام الله قصيرة
تشرق الشمس قليلاً ، -
هنا جاء الصقيع -
وقد جاء الشتاء.

(آي سوريكوف)

ليست الرياح التي تهب فوق الغابة ،
الجداول لم تحترق ،
دورية فروست فويفود
تجاوز ممتلكاته.

تبدو - هل العواصف الثلجية جيدة؟
جلبت مسارات الغابات
وهل هناك أي شقوق أو شقوق
وهل لا توجد أرض جرداء؟

هل قمم الصنوبر رقيق ،
هل النمط على أشجار البلوط جميل؟
وهل الجليد الطافي مقيّد بإحكام
في المياه الكبيرة والصغيرة؟

يمشي - يمشي عبر الأشجار ،
طقطقة في الماء المجمد
والشمس الساطعة تلعب
في لحيته الأشعث ...

(ن. نيكراسوف)

ماما! انظر من النافذة-
اعلم أن القط لم يكن من أجل لا شيء
غسلت أنفي:
لا يوجد أوساخ ، الفناء بأكمله مكسو ،
أشرق ، تحولت إلى اللون الأبيض -
يبدو أن هناك صقيع.

ليس شائكًا ، أزرق فاتح
الصقيع معلق على الفروع -
انظروا لك على الأقل!
مثل شخص لاذع * ،
صوف قطني أبيض منتفخ
أزلت كل الشجيرات.

الآن لن يكون هناك نزاع:
لمزلقة وشاقة
متعة الجري!
حقا يا أمي؟ لن ترفض
وستقول أنت نفسك على الأرجح:
"حسنًا ، أسرع في نزهة على الأقدام!"

لاذع * - كريم

يمشي على طول الشارع
سانتا كلوز،
ينتشر Hoarfrost
على أغصان البتولا.
يمشي بلحية
يهز الأبيض
يطبع قدمه
يذهب فقط طقطقة.
أو يتنفس على النوافذ
أكواخ مدخنة
نعم ، يكتب الأنماط ،
النظر إلى الرجال ...

(S. Drozhzhin)

أول تساقط للثلوج

قطة الصباح
جلبت على كفوفه
أول تساقط للثلوج!
أول تساقط للثلوج!
هو عنده
طعم ورائحة
أول تساقط للثلوج!
أول تساقط للثلوج!
إنه يدور
ضوء،
جديد،
اجعل الرجال فوق رؤوسهم
تمكن من ذلك
شال ناعم
الانتشار
على الرصيف
يتحول إلى اللون الأبيض
على طول السياج
أخذت غفوة على الفانوس -
قريبا جدا
قريبا جدا
سوف تطير المزلقة
أسفل التلال
لذلك سيكون من الممكن
مرة أخرى
بناء حصن
في الساحة!

الشتاء يغني ،
هدوءات غابات أشعث
غابة الصنوبر Stozvon.
حولها بشوق عميق
يبحرون إلى أرض بعيدة
غيوم أشيب.

وفي الفناء هناك عاصفة ثلجية
ينتشر مثل السجادة الحريرية ،
لكن الجو بارد بشكل مؤلم.
العصافير مرحة
مثل الأطفال الوحيدين
تحتضنه النافذة.

يتم تبريد الطيور الصغيرة ،
جائع ، متعب
وهم يتجمعون بإحكام أكثر.
والعاصفة الثلجية هدير بجنون
يطرق على الستائر المعلقة
وهو يغضب أكثر فأكثر.

والطيور تغفو
تحت هذه الزوابع ، ثلجي
من النافذة المجمدة.
وهم يحلمون بشخصية جميلة
في ابتسامات الشمس صافية
جمال الربيع.

(S. Yesenin)

ثلاثة

على مساحة ثلجية
وية والولوج،
شتاء
وزلاجة.
فقط الأرض
سيغطي الثلج -
نحن الثلاثة ذاهبون.
نمرح في المرج -
وية والولوج،
شتاء
وزلاجة.

تساقط الثلوج

لقد حان اليوم.
وفجأة حل الظلام.
تم تشغيل الضوء. نحن ننظر من النافذة.
الثلج يتساقط أبيض-أبيض.
لماذا هي مظلمة جدا؟

(في بيريستوف)

كرة الثلج

أنا كرة ثلج في يدي
يعتز
وبأنفاسك
رمادي.

بحث،
كرة الثلج الخاصة بي
لقد تحولت إلى هزيلة!

آه ، لا تقف
على الطريق!
هو في عجلة
ابحث عن الربيع!

(ج. نوفيتسكايا)

رقاقات الثلج

سقط الزغب من السماء
الى الحقول المجمدة
ملفوفة في منديل التنوب ،
معطف من الفرو الساخن - شجر الحور.
واختبأ البيت والساحة
بطانية غير عادية.
ما هي اسمائهم؟ - أنت تسأل.
لقد كتبت الاسم هنا.

رقاقات الثلج

عبس السماء
(ربما نفد الأمر!)
يطير يطير
الذباب الأبيض! ..
وهناك شائعات
ما الذباب الأبيض
لا يطير فقط
لكنهم لا يذوبون!

(ب. زاخضر)

مرحبًا ، عطلة رأس السنة الجديدة ،
شجرة عيد الميلاد وعطلة الشتاء!
كل أصدقائي اليوم
سوف ندعوك إلى الشجرة.

رقاقات الثلج

- من هم رقاقات الثلج
هل هذا؟
للعمل
من المسؤول؟
- انا! - أجاب بابا نويل
وأمسك بي
بالأنف!

(ج. نوفيتسكايا)

ينظر القنفذ إلى رقاقات الثلج:
- هذا ، - يعتقد ، - القنافذ ...
أبيض ، شائك
وإلى جانب ذلك ، فهي متقلبة.

العنكبوت على شبكة العنكبوت
ينظر أيضًا إلى رقاقات الثلج:
- انظروا ، يا له من شجاعة
هذه الذباب بيضاء!

ينظر الأرنب إلى رقاقات الثلج:
- هذه زغب أرنبة ...
على ما يبدو ، الأرنب - مغطى بالزغب -
تمشيط معطف الفرو في الطابق العلوي.

ينظر الصبي إلى رقاقات الثلج:
- هل هو ربما يضحك؟ ..
لن يفهم لماذا
إنه ممتع للغاية بالنسبة له.

امرأة الثلج

العصافير تقاتل في الأدغال.
الشمس مشرقة ، والثلج مثل الزغب.
حليقة في السماء الزرقاء زهرة الذرة
رقصات دائرية لذباب الثلج.
جريشا في المنزل ، عند النافذة.
من الممل اللعب في الغرفة!
حتى ، هناك ، قطة كسولة
ذهبت في نزهة من الموقد إلى الحديقة.
المربية تضرب تنورة أمي ...
"جريشا ، جريشا ، إلى أين أنت ذاهب؟"
ارتدى جزمة ومعطف فرو ،
قبعة في متناول اليد ودعنا نذهب!

الأيدي في القفازات الدافئة
صرير الثلج تحت المجرفة ...
ثلوج على الجبين وعلى الرموش
الثلج يدغدغ ، والثلج يضحك ...
نما الثلج مثل ممسحة أشعث ،
جريشا يركض
هذا سوف يضرب الجوانب بمجرفة ،
ثم ، نفخة ، لفات مقطوع ...
(فو) ، أنا متعب. أكثر قليلا!
الحاجبان - حزمتان من الشوفان ...
العيون - الفحم والأنف - البطاطس ،
ومن الشجرة - الشعر.
هذه امرأة! الإعجاب.
جريشا ترقص. "نعم نعم!"
العصافير من المفاجأة
منتشرة في كل الاتجاهات.

إنه دافئ جدًا في حضانة هادئة
غطى الثلج الزجاج.
قمر العين الزرقاء
يزحف خارج النافذة ...
الريح تقفز على السطح ...
لماذا جريشا لا تنام؟
خرجت من السرير حافي القدمين
(آه ، كم هو زلق على الأرض!)
والجري في جميع أنحاء الغرفة
اسرع ، اسرع الى الزجاج:
خارج النافذة - رقاقات الثلج على الجليد ...
الجو بارد جدا في الحديقة!
بابا ، أيتها المسكينة ، لا تنام ،
تحولت إلى اللون الأزرق ويرتجف.
مرة واحدة! تلبيس جريشا - لحظة.
شم في الزاوية ،
تولى في حفنة
سترة ، قبعة الجد ،
سجادة قديمة من الصدر
منديلين ،
تنورة شخص ما الفانيلا
(ما الذي يجب التفكير فيه حقًا!)
وقريبًا ، إلى الحديقة ،
من خلال جذوع الأشجار والمطبات
من خلال البواب شافكا ،
من خلال أخدود زلق.
ركض وجلس عند المرأة:
"هنا! أحضرت لك زيًا ...
أرتدي ملابسي ... مرارا وتكرارا!
عشر درجات الآن "...

توقفت الريح. إنه ضوء في الحديقة ...
لف جريشا المرأة بأكملها ،
كنت في عجلة من أمري ، مرتبكة -
لا يهم لأنها دافئة:
سيكون هناك تنورة على الصدر
أو خلفه سترة ...
"مع السلامة! نم حالا. "
جريشا مسيرة المنزل - وعند الباب ،
ركضت على طول الممر
خلع ملابسه على الفور ، قريبًا ، قريبًا ،
و ، راضٍ ، - دق على السرير ،
نايم!

(إس. بلاك)

العواصف الثلجية تجتاح في فبراير
لا يزال الشتاء في فبراير
لكن الربيع يسقط
حلمت بالأمس
حلمت الشمس في السماء
حلمت العشب الأول
حلمت الطيور من الجنوب
الرياح وأوراق الشجر الخضراء
أركض إلى النافذة في الصباح
معجزة الشتاء في كل مكان
دائرة ثلجية وعاصفة ثلجية ، دائرة
رقصة الفالس البيضاء على الأرض
لكن الشتاء سوف يفسح المجال قريبا
سيعطي كل الحقوق للربيع
حتى الثلج والعاصفة الثلجية
دعهم يرقصون في صمت.

شتاء

إنه أبيض ، إنه أبيض.
لقد حان الشتاء. لقد حان الشتاء.
أرتدي قبعة بيضاء ،
أنا أتنفس هواء أبيض
رموشي بيضاء
المعاطف والقفازات ، -
لا تميزني في الصقيع
من بين تبييض البتولا.
سوف أتجمد. والسنجاب في صمت
وفجأة يقفز على ذراعي.

(في. ستيبانوف)

ثلج حذر

تساقط الثلوج في منتصف الليل ، ليس في عجلة من أمرك
يمشي ببطء.
لكن الثلج يعلم أنه لا يهم
سوف يسقط في مكان ما.

وكلما سار أبطأ ،
كنت أكثر حذرا من ذلك
ليونة سقطت في الظلام
ولم يوقظنا.

(في. ستيبانوف)

شتاء

هنا شتاء ، كل ما حوله أبيض:
غطى الكثير من الثلج
في الصباح أخذت فانيا زلاجة ،
جريت على طول الطريق.

ولدينا جبل في الحديقة ،
الجميع يتزلجون في الصباح.
صرخت فانيا: "احذروا!" -
تدحرجت أسفل التل.

تساقط الثلوج

الثلج يتساقط ، الثلج يتساقط
يتجول الجليد حول العالم.
ومن اين تاتي
وأين تذهب؟
تساقط الثلوج ، تساقط الثلوج ،
تساقط الثلوج.
انها تثلج عشوائيا
كالحلم.
أحلام الأرض ، أحلام الجنة
يرى النوم ،
الحديقة البيضاء ، الغابة البيضاء
النوم مع تساقط الثلوج.

(إي.فرجمان)

أين يعيش الشتاء في الصيف؟

في الصيف ، يتسلق الشتاء على الرفوف
أين هو أوشانكا ،
سترة ، قميص من النوع الثقيل ،
أين القفازات في الخزانة.
في الصيف ، نزل الشتاء في الخزانة
جنبا إلى جنب مع الزلاجات
مع الزلاجات معًا ،
ينام مع الزلاجات بجانبه.
تعيش في كشك في الصيف ،
أين المصاصة والآيس كريم.
حسنًا ، عندما تومض رقاقات الثلج ،
هزت نفسها من على الرفوف ،
يذهب الصيف إلى الخزانة.
ربما الصيف يختبئ في كشك؟
لن نتمكن من اكتشاف هذا:
الكشك مقفل في الشتاء.
أين يعيش الصيف في الشتاء؟

(أويار فاتسيتيس)

حيث تحمل السيارات الثلج

أين يتم أخذ الثلج في السيارات؟
ربما في البلدان الحارة
يتم إعطاء رفاقه
للعام الجديد في الهدايا ،
سيحصلون على حقائب كاملة -
وكلهم يركضون للعب كرات الثلج!
لا تطير كرات الثلج
تذوب في الشمس الحارقة
وفقط البرك هنا وهناك ...
أين يتم أخذ الثلج في السيارات؟

أول تساقط للثلوج

بدأ حساب الشهر مع الشمس ،
من يجب أن ينهض من قبل ،
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،
خرجت الريح لتطير
أطلق الطيور المجنحة ،
سحابة رمادية وأشعث.
أطلق السماوات
ليلا ونهارا تتساقط الثلوج
وبين السحاب وتحت النافذة
الشهر مع الشمس يبكي بمرارة:
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،
من يجب أن يبدد الغيوم؟ هنا جاء الشتاء ، غطت الثلوج البيضاء الفضية الحقول النظيفة.

Raisa Adamovna Kudasheva (1878-1964) - شاعر روسي وسوفييتي وكاتب. كلمات مؤلفة الاغنية "ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة".

لا يُعرف سوى القليل عن حياة ريسا كوداشيفا. تخرجت من الصالة الرياضية النسائية M.B Pussel. عملت مربية للأمير كوداشيف ، وتزوجته لاحقًا. وفقًا لأحبائها ، كانت لديها موهبة تربوية. عملت كمدرسة ، وفي العهد السوفياتي ، لعدة عقود - أمينة مكتبة.

كتبت الشعر منذ الصغر. ظهر أول تأليف مطبوع عام 1896 (قصيدة "بروك" في مجلة "بيبي"). منذ ذلك الحين ، بدأت قصائد Kudasheva وحكايات الأطفال في الظهور على صفحات العديد من مجلات الأطفال ، مثل "Baby" و "Firefly" و "Snowdrop" و "Sun" تحت أسماء مستعارة "A. E "،" A. Er "،" R. إلى.". قالت لاحقًا: "لم أكن أريد أن أكون مشهورة ، لكنني لم أستطع الكتابة".

في عام 1899 ، نشرت مجلة "الفكر الروسي" قصة Kudasheva "Leri" ، والتي ظلت عملها الوحيد للبالغين. تحكي القصة عن مراهقة وشباب فتاة من عائلة نبيلة ، أول حب كبير لها لضابط لامع.

في ديسمبر 1903 ، قصيدة يولكا موقعة بالاسم المستعار أ. NS ". اكتسبت القصيدة ، التي تم تعيينها للموسيقى بعد ذلك بعامين من قبل ليونيد بيكمان ، شهرة على مستوى البلاد ، لكن اسم مؤلفها الحقيقي ظل مجهولاً لفترة طويلة. لم تكن رايسا أداموفنا تعلم أن يولوتشكا أصبحت أغنية. فقط في عام 1921 ، عن طريق الصدفة ، عندما كانت تسافر في القطار ، سمعت الفتاة تغني "شجرة عيد الميلاد". أعيد نشر القصيدة قبل بدء الحرب في عام 1941 في مجموعة يولكا (موسكو - لينينغراد: ديتيزدات ، 1941). قامت مجمعة المجموعة ، Esther Emden ، بتتبع مؤلف القصيدة بشكل خاص وأشارت إلى اسم Kudasheva في النص.

هناك أسطورة مفادها أن تأليف Kudasheva قد تم الكشف عنه عند انضمامه إلى اتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. وفقًا لإحدى الروايات ، طرقت امرأة مسنة مكتب مكسيم غوركي وقالت إنها تود الانضمام إلى منظمته. عندما سألت غوركي عما كتبته ، أجابت المرأة: "فقط كتب الأطفال الرقيقة".

أجاب غوركي على ذلك بأن المؤلفين الجادين فقط الذين كتبوا الروايات والقصص هم من يقبلون في منظمته. "لا ، لا ، لا" ، أجابت المرأة وذهبت إلى المخرج ، ثم استدارت وسألت: "ربما سمعت واحدة على الأقل من قصائدي؟" وقرأ الأسطر الشهيرة لغوركي: "ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة ، ونمت في الغابة ، ونحيلة في الشتاء والصيف ، وكانت خضراء".

عند سماع هذه السطور ، وافق غوركي على الفور على انضمام كوداشيفا إلى اتحاد الكتاب. وفقًا لرواية أخرى ، حدثت هذه القصة مع ألكسندر فاديف. سأل فاديف: "هل كتبته؟" وبدأ يتذكر مكان نشرها وكيف قرأ هذه القصائد لأول مرة وبكى ، حيث بكى جميع الأطفال عندما وصلوا إلى السطور الأخيرة من القصيدة. استدعى موظفيه إلى مكتبه وأمر بتسجيل المؤلف على الفور في اتحاد الكتاب وتزويدها بجميع أنواع المساعدة.

في المجمل ، نشرت Raisa Kudasheva حوالي 200 أغنية وقصة وحكايات خرافية وكتب شعرية: "Sledge-scooters" ، "Stapka-rag" ، "Trouble of the Cockerel" ، "Babushka-Amusement and doggy Boom" ... منذ عام 1948 ، بعد انقطاع طويل ، بدأوا في طباعة مجموعات من أعمالها مرة أخرى: "ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة ..." ، "شجرة عيد الميلاد" ، "ليسوفيتشكي" ، "كوكريل" وغيرها.

لم تأت الشهرة والاعتراف بالكاتبة إلا في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، عندما كانت بالفعل في عقدها السابع.

أغنية الشتاء

حان الآن الشتاء
فضي،
مغطاة بالثلج الأبيض
الحقل نظيف.
سعيد التزحلق على الجليد مع الأطفال
كل شيء يدور حوله ،
في الليل في الثلج
ينهار ...
يكتب نمطا في النوافذ
إبرة الجليد
ويقرع على فناء منزلنا
مع عظم متعرج طازج.

Kustodiev BM وينتر. 1916

شركة العام الجديد

تنحني الفروع الأشعث
وصولا الى رؤوس الاطفال.
تألق حبات غنية
فيض من الأضواء
الكرة بعد الكرة مختبئة
ونجمة بنجمة
لفة الخيوط الخفيفة
مثل المطر الذهبي ...
العب واستمتع
تجمع الأطفال هنا
وأنت يا جميلة الراتينجية ،
يغنون أغنيتهم.
كل شيء يرن وينمو
أصوات جوقة الأطفال ،
وتألق ، يتأرجح
فستان شجرة عيد الميلاد الخصبة.

أثارت الغابة شجرة عيد الميلاد ،
نشأت في الغابة
نحيلة في الشتاء والصيف ،
كانت خضراء.
غنت لها عاصفة ثلجية أغنية:
"النوم ، عظم السمكة ، وداعا!"
صقيع مغطى بالثلج:
"انظر ، لا تجمد!"
الأرنب الجبان الصغير الرمادي
ركبتُ تحت الشجرة.
أحيانًا يكون ذئب ، ذئب غاضب ،
ركض Ryssoyu.


في نفوسهم ، تألق المكسرات مذهبة ...
من ليس سعيدا من أجلك هنا يا شجرة التنوب؟ ..

تشو! كثرة تساقط الثلوج في الغابة
صرير تحت العداء.
المرتفعات الحصان
يسرع ، يركض.
الحصان يحمل الأشغال الخشبية ،
هناك رجل عجوز على جذوع الأشجار.
قطع شجرة عيد الميلاد لدينا
الحق تحت العمود الفقري.
وها أنت ذكي ،
لقد أتت إلينا لقضاء عطلة.
والكثير من الفرح
أحضرته للأطفال.

الغناء أكثر متعة وودودة ، يا أطفال!
ستحني الشجرة أغصانها بسرعة.
اختر ما تريد ...
أوه شكرا لك يا شجرة التنوب الجميلة! ..

GOSYONOK LOST

يمشي الاوز في الصباح
عبر ساحة واسعة
تقلق ، صرخ
لن ينظروا إلى الأفواج بأي شكل من الأشكال ...
"ها ها ها! هو-هو-هو!
لا توجد أوزة وحدها ... "
- "هل هرب إلى الغابة؟" -
قال لهم الديك.
- "لا ، هل حملتها الطائرة الورقية بعيدًا؟" -
يجادل البطة - أنف مسطح.
والديك الرومي: "بلدغ!
انظر بجانب الماء ".
اجتمع الإوز الأبيض ،
مشينا على طول الطريق.
لقد وصل الغراب الأسود
جلس فوق السور:
"كار كار! لقد رأيت ذلك بنفسي
مثل الذئب يركض مع وزة ".
كيف يمكننا مساعدة المشكلة الآن؟
الأوز بالحزن - مسيرة إلى الماء
وانطلقوا على الأمواج ...
هوذا وها - الوزة هناك أيضا!
تكميم الأوز دفعة واحدة:
"كيف تجرؤ على تركنا؟"
والوزيرة: "هو-هو-هو!
أحلى ماء لي "

ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة (إصدار أغنية)

أثارت الغابة شجرة عيد الميلاد ،
نشأت في الغابة.
نحيلة في الشتاء والصيف ،
كانت خضراء.

غنت لها عاصفة ثلجية أغنية:
"النوم ، شجرة عيد الميلاد ، وداعا!"
صقيع مغطى بالثلج:
"انظر ، لا تجمد!"

الأرنب الجبان الصغير الرمادي
ركبتُ تحت الشجرة.
أحيانًا يكون ذئب ، ذئب غاضب ،
ركض Ryssoyu.

تشو! كثرة تساقط الثلوج في الغابة
صرير تحت العداء
المرتفعات الحصان
يسرع ، يركض.

الحصان يحمل الأشغال الخشبية
فلاح على الغابة
قطع شجرتنا
الحق تحت العمود الفقري.

وها هي ، ذكية ،
لقد أتت إلينا لقضاء عطلة ،
والكثير من الفرح
أحضرته للأطفال.

كلمات رايسا آدموفنا كوداشيفا ،
موسيقى ليونيد كارلوفيتش بيكمان.

باد كوكون

بجانب النهر فوق الماء
تم بناء teremok
هناك مع أخت الدجاج
عاش هناك شقيق الديك.

الشتاء بالفعل فضية
كان هناك جليد على النهر.
"هذه رحلة ممتعة" -
فكرت في Cockerel.

نهى الأخت
ركوب كوكريل
وهي لم تسمح بذلك
المشي على طول الشاطئ.

كنت أراقبه بيقظة ،
كوكريل خائف:
"هناك ستنزلق من التل ،
والنهر عميق ".

شقيقة عيد الميلاد
كنت أنتظر الضيوف
وكان عليها أن تطبخ الكثير من الحلويات.

هي تقف بجانب الموقد
والفطائر المقلية
واندفع أخي إلى النهر ،
الاستيلاء على الزلاجات بلدي.

حالما توالت
وغنى: "كوكاريكو!" ، يو
كيف انكسر الجليد فجأة ...
آه ، ويل لكوكريل!

لا يمكنك التحرك
مثل المفتاح ، يذهب إلى الأسفل.
أوه أوه! أنقذني يا أختي!
أوه ، دجاجة صغيرة ، أنا أغرق!

الأخت تجري لتصرخ
وتبعها الضيوف:
العقعق ، الأوز ، الحلمه ،
بولفينش وسبارو.

لديهم وقت عصيب
تم إنقاذ المخادع ،
مغطاة ببطانية
وأخذونا في زلاجة.

جئت لرؤية المريض
عالم دكتور جوس.
"لا يوجد ضرر كبير هنا ،
أتعهد بالعلاج ".

دعه يشرب الأسبرين
اثني عشر مسحوقا
اشرب الشاي مع التوت
وسيكون بصحة جيدة ".

(يعتقد أن متغيرات آخر رباعي تضيع)

جلس الضيوف على الطاولة
تم تقديم فطيرة لهم ...
نظرت إليهم بشوق
الديك الصغير الفقير.

هنا جلس الضيوف على الطاولة
تم تقديمها لهم فطيرة
المريض يرقد في السرير
الديك الصغير الفقير.

حانت ايام الخريف.
نشأ الأطفال في الصيف ...
إنه مليء بالمنزل لتنغمس فيه
حان وقت الذهاب إلى المدرسة!
الحقائب والكتب - هناك!
الأطفال يبكون ولا يذهبون:
"ما عرفناه ، لقد نسينا كل شيء
والقوافي لم تتكرر!
الدرس يستمر
والمعلم صارم جدا! .. "

مر اليوم ... إنهم يركضون وسط حشد من الناس
أطفال المدارس لدينا يذهبون إلى المنزل.
الجميع مسرور ، مسلي:
- أوه ، كيف رائعة درسنا!
- قرأت حكايتين خرافيتين! ..
- عدت كل الأصابع! ..
- لقد كتبت كل شيء في دفتر!
- نسخت حصان! ..
- غدا سنذهب مرة أخرى ،
كيف لا تفرط في النوم!

في متعة الجدة
عاش الكلب
ذات مرة بوم الجدة
انها خبزت بعض الكعك.
- بوم ، خذ طبقًا ،
دعنا نذهب معك إلى البوفيه ...
ينظرون ، والفئران أكلت كل شيء ،
لا يوجد المزيد من الكعك.

1906

فوق الأرض ، دار الشتاء مرة أخرى برقصته المستديرة. قد تجلب لنا الرياضة الشتوية الصحة والفرح والقوة. سوف نقول جميعًا ، "لا!" - نزلة برد ، نحن لا نهتم بالصقيع. سنكون أصدقاء مع الزلاجات ، بعصا وقرص وكرة.

شريحة في معطف الفرو الأبيض في انتظارك في زيارة. خذ الزلاجة واندفع بسرعة مع النسيم.

يندفع الرجال إلى أسفل التل مع Ledyanka تجتاح الثلج ، واستمتع بالرحلة وامتدح الشتاء. وعلى تل ، على جبل. الجليد لفرحة الأطفال. والزلاجات تطير بالصفارة ، والزلاجات ، والجليد المتطاير.

أنا أتزلج ، تحسنت الآذان! القفازات على يديك ، قبعة على رأسك! واحد ، اثنان - كدت أنزلقت ، واحد ، اثنان - كدت أنزلقت. بريق صحن الجليد سيكون متعة للجميع. ولبسوا زلاجاتهم قص كل الدوائر.

في أحد أيام الشتاء ، لا أفتقد ؛ أرتدي زلاجتي بسرعة ، وأخذ عودين في يدي ، وألعب مع النسيم. أتزلج على منحدر ، أصرخ بفرح. اهتزت التل ، وأنا أطير ، أطير.

يتلألأ الثلج ، يتدفق الثلج ، وفجأة أحلم به فقط. ماذا حدث لي فجأة؟ يبدو أنني بطل ، فأنا أحمي قلعتي الثلجية في معركة شريرة! أعكس كل الضربات ، سأرمي كرات الثلج على الإطلاق!

أتى الشتاء إلينا وبجلب البرد ، تسمع ضحكات الأطفال ، وهناك العديد من الألعاب في الشتاء.

الثلج يتساقط بهدوء ، لقد جاء الشتاء يا صديقي! نحن نلعب ، نمرح ، ولا نخاف من الصقيع!

ذات مرة ، صنعت مقطوعًا ، مستديرًا وقويًا. ثانيًا ، رميت كرة ثلجية وذهبت إلى سفيتكا! أركض كالنار: سفيتكا تستهدفني! من الممتع لعب كرات الثلج في أيام الشتاء هذه! معركة الشتاء للجميع ؛ فريقان ثلج وضحك. وتتطاير كرات الثلج حولها. كلنا فائزون.

هناك صراخ على منصة الجليد ، يندفع طالب إلى البوابة. الجميع يصرخ: "غسالة! عصا الهوكي! نجاح! " لعبة هوكي ممتعة!

سانكا - الزلاجات ، ليزا - الزلاجات ، كولكا - عصا الهوكي والزلاجات. لقد حانت الأيام الجيدة للأطفال. الثلج في الغابة وفي الأزقة ، والنهر مغطى بالجليد ، البس الدفء والركض إلى الشارع!

تخمين الألغاز حول متعة الشتاء. اضرب بهذه العصا أكثر جرأة ، بحيث تكون الضربة مثل المدفع ، هذه عصا - للهوكي ويسمى…. ... من يندفع بسرعة في الثلج ولا يخاف الفشل؟ CLUB SKIER أندفع للأمام مثل رصاصة ، فقط صرير الجليد ، نعم ، تومض الأضواء. من الذي يحملني؟ ... ... الزلاجات

كنت أعيش في منتصف الفناء ، حيث يلعب الأطفال ، ولكن من أشعة الشمس تحولت إلى جدول. هناك مثل هذه الزهرة. لا يمكن نسجها في إكليل. نفخ عليها برفق: كانت هناك زهرة ولا زهرة. بالقرب من الحبل - اللجام ، أقود حصانًا عبر الفناء. أطير من التل إلى الأسفل ، وسحبه إلى الوراء. تزلج

توقع وينترز أن يقف طوال الصيف. انتظرت المسام واندفعت من الجبل. أشعر بفرح لقدمي ، أطير أسفل التل الثلجي! أصبحت الرياضة أغلى وأقرب مني. من ساعدني في هذا؟ ... ... ... SKIS صنعنا كرة ثلجية ، وصنعنا قبعة عليها ، وعلقنا أنفًا ، وفي لحظة اتضح ...

أتيت مع الهدايا ، وأتألق بأضواء ساطعة ، ذكية ، مرحة ، أنا المسؤول عن العام الجديد. شجرة التنوب تتدحرج في الثلج - سأكبر ، أحمي على النار - سأضيع. نادي الثلج الجزر الأبيض ينمو طوال فصل الشتاء. ارتفعت حرارة الشمس وأكلت الجزر. جليد

ها هي شجرة عيد الميلاد لدينا في وهج الأضواء الرائعة! يبدو أنها أجمل من الكل أكثر خضرة وروعة! حكاية خرافية تختبئ في المساحات الخضراء: البجعة البيضاء تسبح ، والأرنب ينزلق على زلاجة ، والسنجاب يقضم الجوز. ها هي شجرة عيد الميلاد لدينا في لمعان الأضواء الساطعة! كلنا نرقص بفرح في يوم رأس السنة الجديدة تحتها!

© 2021 skudelnica.ru - الحب والخيانة وعلم النفس والطلاق والمشاعر والمشاجرات