عطلة الجمال المنهجي في تطور الموضوع. ماتريوشكا الروسية لرياض الأطفال

فالنتين بيريستوف
ماتريشكين بوتشكي

نلتقي بالجميع بالخبز والملح ، نحمل السماور إلى المائدة. لا نفوت الشاي ، نتحدث عن هذا وذاك. مثلما فقس فراخنا المتوج اليوم ، وخرج ماتريوشا من صدفة واحدة مرتديًا تنورة. عند الفجر ، ينفخ البوق ، ينادي القطيع على المرج: - تعال ، Burenushka! - سأرحل يا ماتريونوشكا! الدجاج يمشي جانبا ، انساني. البازلاء المجعدة - تذكرت ماتريوشكا. خبز الزنجبيل المطبوع ، حتى ذلك الحين أنيق. لن نأكلهم على الفور ، لكن أولاً سنلقي نظرة. يحب الأطفال الصغار جميع أنواع الحلويات. من يقضم ومن يبتلع يتدحرج على الخد. سمعت "Zhu-zhu-zhu" قمت بتطريز زهرة. جلست النحلة على زهرة ، وركضت العاملة. نحن نحب كثيرا ، دمى التعشيش ، والملابس الملونة. نحن ننسج ونغزل أنفسنا ، وسنأتي نحن أنفسنا لزيارتكم. انفخوا الأنابيب واضربوا الملاعق! جاءت دمى ماتريوشكا لزيارتنا. ملاعق خشبية ودمى رودي التعشيش. كل الناس ينظرون من النوافذ: لنرقص ماتريوشكاس. ثماني رقصات ، والتاسع تغني. سارت الصديقات على طول الطريق ، كان هناك عدد قليل منهن: اثنان من ماتريوناس ، وثلاثة من ماتريوشكا وواحد ماتريوشكا. مشيت فوق توت ماتريوشكا ، نسيت أن آخذ سلة. "وأين أضع هذه الحلاوة الآن يا صديقات؟" جلسنا على الدوامة ، جلسنا على الأرجوحة ، التقينا بمئة من المعارف ، أجابوا على الركوع. التقت الصديقات بالماوس واختبأت في بعضهن البعض. وكان الشخص الذي بقي خائفا أكثر من غيره. اشترينا ملابس جديدة من تاجر ، من تاجر ، شعرنا وقيسنا ، لم نصدق أعيننا. الغبار يدور على طول الطريق - إنهم قادمون من دمى التعشيش العادلة ، على الكباش ، على الثيران ، وكلهم مع الخبز في أيديهم. مكثنا حتى منتصف الليل ، ولم يسمحوا لنا بالعودة إلى المنزل ، وتركونا لقضاء الليل ، والشاي مرة أخرى غدًا! أغاني حضانة ماتريوشكا. حضانة ماتريوشكا أغاني بيريستوف. تحميل أغاني حضانة ماتريوشكا. حضانة بيريستوف ماتريوشكين كتاب القوافي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. حضانة ماتريوشكا كتاب القوافي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، السوفياتي. قام الفنانان بيريستوف ماتريوشكين بأغاني حضانة أ.سكوركوف وجي أليكساندروفا ، 1982 ، 1985 ، 1986 و 1987. رسم توضيحي للفنان أ. سكوريكوف لرسومات كتاب الأطفال في الاتحاد السوفياتي الشكل. A. Skorikova كتب الأطفال السوفيتية القديمة منذ الطفولة أغاني حضانة ماتريوشكينا ، 1982 ، 1985 ، 1986 و 1987. الفنان ج. أليكساندروفا رسوم توضيحية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رسومات الأطفال شكل. G. Aleksandrova كتب الأطفال القديمة السوفيتية منذ الطفولة أغاني حضانة ماتريوشكينا ، 1982 ، 1985 ، 1986 و 1987. Berestov Matryoshkina قوافي الحضانة آيات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الغلاف البرتقالي ، الأحمر ، الأصفر ، matryoshkas شرب الشاي على المائدة. كتاب ماتريوشكا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. الكتاب هو السوفياتي ماتريوشكا. كتاب ماتريوشكا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. كتاب ماتريوشكا الروسي. كتاب عن دمى ماتريوشكا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السوفياتية. كتاب عن ماتريوشكا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، السوفياتي. كتاب عن دمى التعشيش ، ودمى التعشيش ، ودمى التعشيش ، وقصائد عن دمى التعشيش في قوافي الحضانة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية Berestov Matryoshka. كتاب الأطفال لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية للأطفال الفولكلور ، قوافي الحضانة ، آيات حضانة بيريستوف ماتريوشكينا. كتاب عن ألعاب دمى ماتريوشكا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ولعب الطين ولعب ديمكوفو. صور لعب الطين. صور لعب الطين. ألعاب الطين الشعبية. صور لعبة Dymkovo ، كتاب. كتاب ماتريوشكا الروسي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. صور ماتريوشكا. حضانة Berestov Matryoshkina القوافي الاتحاد السوفياتي كتاب قديم من الطفولة. حضانة Berestov Matryoshkina قراءة القوافي على الإنترنت كتاب الاتحاد السوفياتي القديم من الطفولة. قوافي حضانة Berestov Matryoshkiny ، مسح ضوئي ، نسخة مطبوعة ، تنزيل طباعة. حضانة Berestov Matryoshkina رسوم إيضاحية لأغاني الأطفال ، صور للفنانين A. Skorikov و G. Alexandrova ، 1982 ، 1985 ، 1986 و 1987. أهم (samoe-vazhnoe) - أهم طفولتك. مدونة الروبوت أهم شيء من طفولتك. دماغ الروبوت. مدونة الروبوت. أهم مدونة. المدونة الأكثر أهمية. أفضل روبوت. أهم مدونة. مدونة Samoe vazhnoe. samoe-vazhnoe.blogspot.ru. أهم مدونة. موقع اهم ru اهم ru. متحف الطفولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. متحف الطفولة العلمانية. موقع عن الكتب السوفيتية للأطفال. قائمة كتب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. كتالوج الكتب السوفيتية للأطفال. أغلفة الكتب السوفيتية لأطفال كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي. الكتب السوفيتية. كتب الاتحاد السوفياتي. كتب الأطفال السوفيتية. كتب الأطفال السوفيتية للقراءة على الإنترنت. كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي. كتب الأطفال من أوقات الاتحاد السوفياتي. قائمة أدب الأطفال السوفياتي. أدب الأطفال السوفيتي في القرن العشرين. أدب الأطفال في الحقبة السوفيتية. مكتبة أدب الأطفال في الاتحاد السوفياتي القديم منذ الطفولة. كتب سوفيتية للأطفال والشباب. متحف كتب الأطفال. كتب للأطفال القائمة السوفيتية. صور من القصص الخيالية السوفيتية. كتب الأطفال في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية قائمة القديم السوفياتي من الطفولة. كتب الأطفال في مكتبة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية القديمة منذ الطفولة. متحف الكتب السوفيتية لأطفال الاتحاد السوفياتي القديم منذ الطفولة. كتالوج كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي القديم منذ الطفولة. كتب الأطفال في مكتبة الاتحاد السوفياتي على الإنترنت القديمة منذ الطفولة. موقع كتب الأطفال السوفيتية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية القديمة منذ الطفولة. يقرأ كتاب أطفال اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية نسخة قابلة للطباعة عبر الإنترنت من السوفيت منذ الطفولة. قراءة كتاب الأطفال لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية نسخة قابلة للطباعة عبر الإنترنت من السوفيت منذ الطفولة. موقع كتب أطفال سوفيتية للأطفال. قائمة كتب الأطفال السوفييتية تم مسح كتالوج مواقع المتاحف على الإنترنت مجانًا. كتب الأطفال قائمة كتب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، يمكنك قراءة كتالوج مواقع المتاحف على الإنترنت مجانًا. الكتب السوفيتية للأطفال قائمة بمسح كتالوج المتاحف على الإنترنت مجانًا. كتب للأطفال قائمة كتب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بمسح موقع كتالوج المتاحف قراءة على الإنترنت مجانًا. موقع كتب سوفيتية للأطفال. موقع الكتاب لأطفال الاتحاد السوفياتي. موقع كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي. كتب سوفيتية للأطفال موقع الاتحاد السوفياتي القديم منذ الطفولة. كتاب الأطفال لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. كتب سوفيتية للأطفال. كتب الأطفال السوفيتية. كتب لأطفال الحقبة السوفيتية. كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي. كتب الأطفال في الاتحاد السوفياتي. كتاب طفولتنا. كتب الأطفال القديمة. الرسوم التوضيحية من كتب الأطفال. كتب قديمة للأطفال. كتاب الأطفال القدامى في الاتحاد السوفيتي. كتاب مسح الأطفال في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. تحميل كتاب الأطفال السوفياتي. كتاب سوفيتي للأطفال للقراءة على الإنترنت. كتالوج الكتب السوفيتية للأطفال. تحميل قائمة كتب الأطفال السوفيتية. مكتبة كتب الأطفال السوفيتية. قائمة الكتب السوفيتية للأطفال. كتالوج كتب الأطفال في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. كتاب الأطفال في الثمانينيات. كتب سوفيتية للأطفال الثمانينيات ثمانينيات ثمانينيات القرن العشرين. كتب الأطفال في الثمانينيات. الثمانينيات والثمانينيات والثمانينيات و 1981 و 1982 و 1983 و 1984 و 1985 و 1986 و 1987 و 1988 و 1989.

بقلم: جي آي لومانتسيفا ، معلم

مجموعة مختارة من القصائد والأحاجي والأغاني عن عرائس التعشيش

قصائد

هنا خمس دمى خشبية ،

بدين ورودي

في صندرسات متعددة الألوان ،

نحن نعيش على الطاولة -

كلها تسمى ماتريوشكا!

الدمية الأولى سميكة

وداخلها فارغ

هي مفترقة

في نصفين

شخص آخر يعيش فيه

الدمية في المنتصف.

افتح هذه الدمية -

سيكون هناك ثلث في الثانية.

فك النصف ،

كثيفة ، ملفوفة ،

ويمكنك أن تجد ملفات

الشرنقة الرابعة.

أخرجه وانظر

من يختبئ بداخلها.

الخامس يختبئ فيه

الدمية ذات بطن!

هذه الدمية هي الأقل -

فقط أكثر بقليل من الجوز!

عد

نحن جمال ماتريوشكا

ملابس متعددة الألوان.

واحد ماتريونا.

اثنان - ملاشا ،

ميلة - ثلاثة.

أربعة - ماشا.

مارغريتا في الخامسة من عمرها.

(في. ستيبانوف)

أغنية "ميري ماتريوشكا"

نحن دمى تعشيش مضحكة

حسنا حسنا!

لدينا أحذية على أقدامنا.

حسنا حسنا!

نحن نرتدي صندرسات متنوعة.

حسنا حسنا!

نحن مثل الأخوات.

حسنا حسنا!

ربطنا مناديلنا.

حسنا حسنا!

خدودنا متوهجة.

حسنا حسنا!

الألغاز حول ماتريوشكا

الصديقات المختلفات طويل القامة

لا تشبه بعضها البعض

كلهم يجلسون في بعضهم البعض ،

ولعبة واحدة فقط.

(الجواب: ماتريوشكا)

في هذا الزميل

الأخوات يختبئن.

كل أخت -

لأصغر - زنزانة.

(الجواب: ماتريوشكا)

تعال معك

هيا نلعب قليلا:

هناك ماتريوشكا كبيرة

أصغر ماتريوشكا.

فستان ملون

خدود رودي!

نفتحه -

الابنة مختبئة فيه.

ماتريوشكاس يرقصون

ماتريوشكا يضحك

ويسألون بسعادة

ابتسم لك!

يقفزون إليك

مباشرة في راحة يدك - كم هو مضحك

هذه الدمى التعشيش!

هناك العديد من الدمى في دمية واحدة ،

هكذا يعيشون - بعضهم البعض ،

يتم حساب حجمها بدقة - صديقات خشبية.

(إي كريسين)

مثل دمية تعشيش كبيرة وكبيرة ،

هناك القليل ، القليل ،

حسنًا ، فيه - أكثر من ذلك بقليل ،

حسنًا ، هناك دمية طفل ،

حسنًا ، في الفتات - لا أحد.

هناك أربعة منهم في المجموع.

(ر.كارابتيان)

أعطى ماشا

ماتريوشكا - لا أكثر جمالا!

كل شيء على ما يرام:

مشرق وذكي!

من الممتع اللعب معها

يمكنك حتى فتحه.

افتحه قليلا

لا يزال هناك ماتريوشكا بالداخل!

فقط أصغر قليلا ،

خلاف ذلك ، التوائم سهلة!

بدأنا في البحث عن الثالث ،

اتضح أن ما يصل إلى خمسة!

خمس دمى متداخلة - الكل في واحد

في بعض الأحيان يمكنهم الاختباء.

(إل جروموفا)

هذه دمى التعشيش الروسية

الملابس الملونة

إلى أسرار الحرفيّة

الأخوات يختبئون في الأكبر.

كم منهم لا تستطيع فهمه

إذا لم تجد الأصغر.

(جوليا رم)

أوه ، أنت سيدة شابة ماتريوشكا ،

سآخذك بين يدي

أرني هؤلاء الفتيات

ماذا يجلس بداخلك!

أوه ، أنت سيدة شابة ماتريوشكا ،

الملابس الملونة

يعرف العالم بأسره

هذا تذكار روسي!

(س.إيفانوف)

دمية جميلة - ماتريوشكا ،

أين هي الأقلام؟

أين الأرجل؟

أوه ، ما الخدين

أحمر ، رودي ،

الزهور على المريلة

وعلى فستان الشمس.

هنا ماتريوشكا - أمي ،

ها هي دمى التعشيش - البنات ،

الفم مثل التوت

العيون مثل النقاط!

أمي تغني أغنية

تقود البنات رقصة مستديرة

أمي تريد السلام - إخفاء واحد في الآخر!

(أ. كوليشوفا)

ها هم ماتريوشينكا ،

كلهم لطيفون

كل ذلك مع خدود قرمزية

تحت مناديل ملونة.

ذكي ، وسيم ،

قليلا مثلي.

العمة ماتريوشكا

المنزل كبير وجميل.

هذا المنزل له سبعة أبواب

سبع غرف مضيئة للبنات.

في كل غرفة

يجلس على الفتاة.

إلى أين أنت ذاهب يا ماتريوشكا؟

ل Cloudberry.

سأحضر بعض حبات السحاب

سلال كاملة.

تعال يوم الأحد

سأعاملك بالمربى.

ماتريوشكا

ماتريوشكا لها عيون زرقاء

مع balalaika في متناول اليد

فستان الشمس مطرز بضفيرة

كل ذلك بألوان اللازوردية.

تفتح اللوحة

وها هو واحد آخر فيه

ويبدو أنها كبيرة -

جمال رائع!

فقط فتاة حلوة

تتكشف قليلا عن الأكورديون ،

يغني الأغنية الشهيرة.

وخلفها آخر.

على السقاطة ، بعد أن ابتكر

سوف تغلب على المرح

نصف مفتوح ،

سيدعو الأصغر إلينا.

خمس جمال رائع ،

في صندرسات الزهور ،

بألوان سماوية مشمسة!

الأغاني الروسية في الآية.

آه ، ماتريوشكا ماتريوشكا.

جيد لا تقل!

الأطفال مغرمون جدا بك

العب في روضة الأطفال لدينا.

خدود مشرقة ، منديل ،

على طول حافة الزهور.

تدور بمرح في الرقص

باقات براقة!

نحن بالطبع مهتمون

تحدث عن دمى التعشيش

لكن سيكون من الجميل التذكير:

متى نرقص؟

نحن نعرف الكثير من الرقصات الروسية.

نحن نحب أن نرقصهم.

لكن الليلة في هذه الغرفة

"كوادريل" تود أن ترقص.

هنا ستجد مختلف قصائد عن ماتريوشكا... ماتريوشكا هي لعبة تعليمية ممتعة للغاية والآيات المتعلقة بها مضحكة ومرحة للغاية. يتم تقديم القصائد بأطوال مختلفة وصعوبة للأطفال من مختلف الأعمار. هناك أغاني وأغاني للأطفال حول دمى التعشيش ، بالإضافة إلى قصائد عن دمى التعشيش من Semyoniy و Polkhovskiy Maidan و Sergiev Posad. يمكنك أيضًا استخدام وللتعارف والألعاب مع matryoshka.

نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
كيف حالك كيف حالنا
راحة اليد

نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
كيف حالك كيف حالنا
أحذية جديدة

نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
ارقص ارقص
نريد القليل.

(L. Olifirova)

تعال معك
هيا نلعب قليلا:
هناك ماتريوشكا كبيرة
أصغر ماتريوشكا.
فستان ملون
خدود رودي!
نفتحه -
الابنة مختبئة فيه.
ماتريوشكاس يرقصون
ماتريوشكا يضحك
ويسألون بسعادة
ابتسم لك!
يقفزون إليك
مباشرة في النخيل -
هل مضحك
هذه الدمى التعشيش!

(أ. جريشين)

أعطى ماشا
ماتريوشكا - ليس هناك أجمل!
كل شيء على ما يرام:
مشرق وذكي!
من الممتع اللعب معها
يمكنك حتى فتحه.
افتحه قليلا ،
هناك ماتريوشكا آخر في الداخل!
فقط أصغر قليلا ،
خلاف ذلك ، التوائم سهلة!
بدأنا في البحث عن الثالث ،
اتضح أن ما يصل إلى خمسة!
خمس دمى متداخلة - الكل في واحد
في بعض الأحيان يمكنهم الاختباء.

(إل جروموفا)

هناك ماتريوشكا في ماتريوشكا.
هناك ماتريوشكا في ماتريوشكا.
وأصغر
مثل الفتات.
أنا أحب دمى التعشيش
العب كثيرًا ،
تفكيكهم أولاً ،
ثم اجمع.
اجمعهم لفترة قصيرة:
الدقيقة ، الثانية -
وسوف تنمو ماتريوشكا كبيرة على الفور.

(ف. أورلوف)

هناك دمية على الرف
إنها تشعر بالملل والحزن.
لكنك ستأخذه بين يديك
وستجد واحدًا آخر فيه.
وفي ذلك واحد آخر ... والآن على التوالي
يقف خمس دمى جميلة.
على الرغم من أن الارتفاع مختلف ، إلا أنه لا يزال
كلها متشابهة بشكل ملحوظ.
في صندرسس متنافرة ذكية
تعشيش رودي الأخوات.
كان هناك واحد والآن هناك خمسة
لم يعد لديهم وقت للملل بعد الآن!
وسوف تلعب الصديقات بما فيه الكفاية
ومرة أخرى سوف يختبئون في بعضهم البعض.

(إن. رادشينكو)

هذه دمى التعشيش الروسية
الملابس الملونة
إلى أسرار الحرفيّة
الأخوات يختبئون في الأكبر.
كم منهم لا تستطيع فهمه
إذا لم تجد الأصغر.

(جوليا رم)
***

دمية جميلة - ماتريوشكا ،
أين هي الأقلام؟
أين الأرجل؟
أوه ، ما الخدين
أحمر ، رودي ،
الزهور على المريلة
وعلى فستان الشمس.
هنا ماتريوشكا - أمي ،
هنا دمى التعشيش - البنات ،
الفم مثل التوت
العيون مثل النقاط!
أمي تغني أغنية
تقود البنات رقصة مستديرة.

(أ. كوليشوفا)

لدي ماتريوشكا
لعبة جديدة،
في صرافان أصفر
لطيفة BBW.

وتفتحه -
الثاني يجلس فيه ،
كلها باللون الأخضر ، مثل الربيع
عشب الشباب ...

وأنت تطفئ الثانية -
هناك أيضا ماتريوشكا.
هذا ماتريوشكا صغير تمامًا
هذا هو ماتريوشكا المفضل لدي.

إنها تشبه الخشخاش -
هي ترتدي فستان الشمس
القرمزي زهرة
ومنديل مطابق للون.

احتفظ بها أكثر من أي شيء
انا احبها اكثر
كسرة صغيرة -
ماتريوشكا أحمر.

(Z. Medvedeva)

تعال معك
هيا نلعب قليلا:
هناك ماتريوشكا كبيرة
أصغر ماتريوشكا.

(يو. فولودينا)

كما هو الحال في دمية التعشيش الكبيرة ،
هناك القليل ، القليل ،
حسنًا ، فيه - أكثر من ذلك بقليل ،
حسنًا ، إنه طفل ماتريوشكا ،
حسنًا ، في الفتات - لا أحد.
هناك أربعة منهم في المجموع.

(R. Karapetyan)

أوه ، أنت سيدة شابة ماتريوشكا ،
سآخذك بين يدي
أرني هؤلاء الفتيات
ماذا يجلس بداخلك!

أوه ، أنت سيدة شابة ماتريوشكا ،
الملابس الملونة
يعرف العالم بأسره
هذا تذكار روسي!

(إس. إيفانوف)

ثماني دمى خشبية ،
بدين ورودي
في صندرسس متعدد الألوان
نحن نعيش على الطاولة.
الدمية الأولى سميكة
وداخلها فارغ.
هي مفترقة
إلى نصفين.
شخص آخر يعيش فيه
دمية في المنتصف.
افتح هذه الدمية-
سيكون الثالث في الثانية.
فك النصف ،
كثيفة ، ملفوفة ،
ويمكنك أن تجد ملفات
الشرنقة الرابعة.
أخرجه وانظر
من يختبئ بداخلها.
الخامس يختبئ فيه
الخادرة شريرة.
وداخل السادس
يعيش فيه شخص فارغ.
والسادس السابع ،
وفي السابع والثامن.
هذه الدمية هي الأقل على الإطلاق
أكبر بقليل من الجوز.
هنا اصطف
الدمية الأخوات يقفون.
كم عددكم - نسألهم
وستجيب الدمى: - ثمانية!

(S. Marshak)

***

انظر بسرعة -

يتحول لون الخدين إلى اللون الوردي

منديل متنوع

فستان مشجر

فتات السمين -

دمى التعشيش الروسية.

فقط خائفة قليلا

الجميع يجري في دائرة

يختبئون في بعضهم البعض

صديقات رشيقات.

(ت. ليسينكوفا)

جلس في ماتريوشكا
ماتريوشكا آخر
وقد فاتني حقًا
ماتريوشكا في دمية تعشيش.

وفي هذا ماتريوشكا -
"ماتريوشكا في ماتريوشكا" -
كان سبت بالملل
ماتريوشكا آخر.
كان سبت بالملل
ماتريوشكا آخر
الحجم بالطبع
أقل قليلا.

بحجم ماتريوشكا
أقل بقليل "
ماتريوشكا جلس
ليس أكثر من حبة البازلاء.
ماتريوشكا جلس
لا مزيد من البازلاء
اشتقت إليك أيضا
طفل مسكين.

وما هو مثير للاهتمام
في "هذا الطفل المؤسف"
لا يزال يؤوي
أربع دمى تعشيش.
لا يزال يؤوي
أربع دمى تعشيش ،
شيء من هذا القبيل
مثل الذباب والبراغيش.

يمكن لأي شخص أن يفهم
ما لكل ماتريوشكا
كنت أرغب في الجري
في الحديقة على طول الطريق
مطلوب في العشب
تكذب قليلا
اعجن يديك
اعجن رجليك.
لكن ما هم
يمكنك القيام بذلك ، دمى التعشيش؟
لديهم خشبية
الساقين والذراعين.
لديهم خشبية
الساقين والذراعين.
دمى التعشيش بالملل
ثم من أجل المتعة.

(إي أوسبنسكي)

نحن دمى تعشيش مضحكة

حسنا حسنا.

لدينا أحذية على أقدامنا

حسنا حسنا،

في صندرساتنا المتنوعة ،

حسنا حسنا،

نحن مثل الأخوات

حسنا حسنا.

جميع دمى التعشيش مغرمة جدًا

ملابس متعددة الألوان:

رسمت دائما لمعجزة

مشرق جدا وجميل.

إنها ألعاب نبيلة ،

قابل للطي وأنيق.

ماتريوشكاس مشهور في كل مكان.

نحن حقا نحبهم!

أوه ، نعم ، نحن نعشيش الدمى ، ونعشيش الدمى ،

على الرغم من أنه محرج بعض الشيء ،

ولكن في عطلة على موقعنا

سنرقص بالتأكيد.

أوه ، نعم نحن جميعًا ، كلنا مستديرون ،

أخوات مشهورات جدا.

نحن نعرف كيف ننفتح

اخرجوا من بعضهم البعض.

أوه نعم بالاليقة ، بالاليقة ،

تعال ، العب أكثر متعة!

العب ، لا تنكسر

جرب دمى التعشيش!

ماتريوشكا على النافذة
تحت فستان الشمس الساطع
الأسرة كلها في ماتريوشكا
كما هو الحال في منزل خشبي.
افتح - سترى معجزة:
ماتريوشينكا شبل.
وهناك أيضًا -
من أين؟
وهناك مرة أخرى ...
اللقيط! ..
ماتريوشكا يغني في الجوقة
إنهم يعيشون دون معرفة الحزن
ووديًا وسعادة
ومن الممتع معجزة!
لأصغر طفل
قاموا بخياطة فساتين ماتريوشكا
ليخرج في خيط
وتمشى مع أختي.

ماتريوشكا لها عيون زرقاء

مع balalaika في متناول اليد

فستان الشمس مطرز بضفيرة ،

كل ذلك بألوان اللازوردية.

تفتح اللوحة

وها هو واحد آخر فيه

ويبدو أنها كبيرة -

جمال رائع!

فقط فتاة حلوة

تتكشف قليلا عن الأكورديون ،

يغني الأغنية الشهيرة.

وخلفها آخر.

على السقاطة ، بعد أن ابتكر

سوف تغلب على المرح

نصف مفتوح ،

سيدعو الأصغر إلينا.

خمس جمال رائع ،

في صندرسات الزهور ،

بألوان سماوية مشمسة!

الأغاني الروسية في الآية.

آه ، دمية ماتريوشكا.

جيد لا تقل!

الأطفال مغرمون جدا بك

العب في روضة الأطفال لدينا.

خدود مشرقة ، منديل ،

على طول حافة الزهور.

تدور بمرح في الرقص

باقات براقة!

أنا ماتريوشكا تذكارية
في الأحذية المطلية.
رعد للعالم كله
دمية التعشيش الروسية.
نحتني السيد
من قطعة من البتولا.
يا له من خجل أنا
خدود مثل الورد.

من صنع ماتريوشكا ، لا أعرف.

لكني أعلم أن مئات السنين

جنبا إلى جنب مع Vanka-vstanka ، كما لو كان على قيد الحياة ،

الدمية تنتصر على الضوء الأبيض.

من أين حصل على الدهانات أيها المعلم الماهر ،

في الحقول الصاخبة ، في غابة خرافية؟

خلق صورة من العاطفة التي لا يمكن كبتها

جمال روسي حقيقي.

أضع أحمر الخدود على خدي

تناثرت السماء الزرقاء في عينيها

والاستمتاع برقصة فريدة ،

لا بد أنه قال بمرح:

"حسنًا ، الآن تجول حول العالم ،

ابتهجوا ، أيها الصادقون ".

وماتريوشكا عبر الكوكب

لا تزال تسير بثقة.

يؤدي بفخر وفخامة ،

بابتسامة جريئة على وجهي

والمجد يطير لها حول العالم

حول مبدع رئيسي غير معروف.

ماتريوشكا الروسية

لا يتقدم في العمر لمائة عام.

في الجمال ، في المواهب الروسية

كل شيء سر.

يا له من تذكار روسي

هل غزا العالم كله بالفعل؟

بالاليكا؟ لا!…

متناسق؟ لا!…

هذا هو ماتريوشكا الروسية !!!

لا يوجد شيء أكثر من المرغوب فيه للأجنبي

دمى في فستان الشمس الأحمر.

لعبة الأطفال هذه ،

سارت بالفعل حول نصف العالم!

لذا ، القليل والكثير

لقد أصبح رمزا لروسيا.

الكل يعرف لغزها ...

يخزن بالترتيب

الفتيات الصغيرات ذات الوجه الأحمر ...

أخواتها الصغيرات.

أعرف هذا السر أيضًا -

أنا أفكك وأجمع

أخرجهم واحدًا تلو الآخر

أرتب في نصف دائرة.

واحد ماتريوشكا ، اثنان ... والآن ...

ماتريوشكا هي رقصة مستديرة كاملة.

(في مويسيف)

أغاني حضانة ماتريوشكا

نلتقي بالجميع بالخبز والملح ،
نحمل السماور على الطاولة.
لا نفوت الشاي
نتحدث عن هذا وذاك.

مثل Corydalis لدينا
اليوم يفقس الدجاج ،
ومن قذيفة واحدة
خرج ماتريوشا مرتديًا تنورة.

ينفخ البوق عند الفجر
يدعو القطيع إلى المرج:
- تعال ، Burenushka!
- سأرحل يا ماتريوشكا!

الدجاج يمشي جانبا
إنساني.
البازلاء المطبوخة -
تذكرنا دمية ماتريوشكا.

خبز الزنجبيل المطبوع
حتى ذلك الحين ذكية.
لن نأكلهم على الفور
لنرى أولا.

حب الاطفال الصغار
جميع أنواع الحلويات.
من يقضم ومن يبتلع ،
الذي يتدحرج من أجل الخد.

طرزت زهرة
سمعت "Zhu-zhu-zhu".
جلست النحلة على زهرة
الحِرفيّة تهرب.

نحن نحب دمى التعشيش كثيرًا ،
ملابس متعددة الألوان.
ننسج وننسج أنفسنا ،
نحن أنفسنا سنأتي لزيارتك.

انفخوا الأنابيب واضربوا الملاعق!
جاءت دمى ماتريوشكا لزيارتنا.
ملاعق خشبية،
دمى رودي التعشيش.

كل الناس ينظرون من النوافذ:
ذهبت دمى التعشيش للرقص.
ثمانية الرقص في دائرة
والتاسع تغني.

سار الصديقات على طول الطريق
كان هناك القليل منهم:
اثنان ماتريونا ، وثلاثة ماتريوشكا
وواحد ماتريوشكا.

مشيت فوق توت ماتريوشكا ،
لقد نسيت أن آخذ السلة.
"وأين هذه الحلاوة
الآن ، يا صديقات ، هل يجب أن أضعها؟ "

جلسنا على الكاروسيل
جلسنا على الأرجوحة
التقينا بمئات المعارف
أجابوا القوس.

التقت الصديقات بالماوس
واختبأوا في بعضهم البعض.
والتي بقيت
الأكثر خوفًا من الجميع.

عند التاجر عند التاجر
اشترينا ملابس جديدة ،
شعروا وقيسوا
لم يتمكنوا من تصديق عيونهم.

الغبار يحوم على طول الطريق -
إنهم قادمون من معرض ماتريوشكا
على الكباش ، على الثيران ،
كل ذلك مع الخبز في متناول اليد.

بقينا حتى منتصف الليل
لم يسمحوا لنا بالعودة إلى المنزل
اتركه للنوم
الشاي مرة أخرى غدا!

(في بيريستوف)

ماتريوشكا ديتس

نحن ماتريوشكا ، نحن مستديرون

نحن جميعا طلى ، نفس الشيء.

كيف نرقص لنذهب -

فقط عمود من الغبار.

نحن دمى تعشيش ، نحن أخوات

نحن bbws صغيرة.

كيف نذهب للرقص والغناء

لا يمكنك اللحاق بنا.

اقبل اقبل

الق نظرة على البضائع.

جلبت من بعيد

نحن لسنا كاليكو ، ولسنا حرير

وليس الخواتم و لا دبابيس

ودمى التعشيش المضحكة.

نحن دمى تعشيش ، نحن صديقات

في الصباح الباكر نستيقظ

نحن نغني ديتس لستة

ونرقص مع ستة منا.

نحن لا نفوت أبدا

لدينا ستة مناديل ،

لدينا ستة فناجين للشاي

وستة مناديل أيضًا.

ولسنا بحاجة إلى أسرة

لأنه في ساعة الليل

ننام معًا ، ننام معًا ،

كلنا ننام في بعضنا البعض.

ماتريوشكا الروسية

لا عمرك مائة عام!

في الجمال ، في المواهب الروسية

كل شيء سر.

من ماتريوشكا بولخوف ميدان
أنحل وأكثر صرامة قليلا.
اللون يحب القرمزي ، القرمزي.
كل ذلك في الخشخاش لجمال غير مسبوق!
(O. Kiseleva)

ماتريوشكا من بولكوفسكي ميدان

أنا ماتريوشكا من ميدان.
ملابسي مزينة بالورود.
مع بتلات لامعة.
وتوت مختلف ،
ناضجة وحمراء.

دمى ماتريوشكا من سيرجيف بوساد

أنا من سيرجيف بوساد
انا سعيد جدا بلقائك.
لقد أعطيت من قبل الفنانين
سارافان روسي مشرق.
لدي لفترة طويلة
هناك نمط على المريلة.
منديلي مشهور
إطار متعدد الألوان.

سيميونوفسكايا ماتريوشكا

من سيميونوف ماتريوشكا ،
ويوجد بالداخل دمى تعشيش.
يمكنني عدهم -
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة!
عد إلى عشرة
أنا بحاجة لأن أكبر قليلا.
قاع أحمر وأعلى أصفر
كل هذه دمى التعشيش.
يحمل الورود في يده
واللوالب على وشاح.
(O. Kiseleva)

سيميونوفسكايا ماتريوشكا

أنا من الهدوء الأخضر
مدينة سيميونوف.
جاء لزيارتك
باقة زهور الحديقة
وردي ، بورجوندي

فياتكا ماتريوشكا

شفاهنا منحنية
نعم الخدين مثل التفاح
لقد عرفتنا منذ وقت طويل
كل الناس في المعرض.
نحن دمى التعشيش Vyatka
اجمل من الجميع في العالم.
رسمت ، مشرق
صندرساتنا.

عنوان: "دمى متداخلة متعددة الألوان"

غرض:لتعريف الأطفال بالتقاليد الوطنية والثقافية

مهام:

التعليمية: الحفاظ على الاهتمام بالفنون الشعبية ؛ تعليم الأطفال تقنيات الرسم بالأصابع غير التقليدية.

النامية: لتنمية استقلالية الأطفال في اختيار النمط (الخطوط ، السكتات الدماغية ، البقع ، الدوائر) ، لتعزيز تنمية المهارات الحركية الدقيقة لليدين. التعليمية: لتنشئة الأطفال الأذواق الجمالية والفنية بالاستقلالية والثقة والدقة والشعور بالبهجة للإبداع المشترك.

عمل تمهيدي: فحص الرسوم التوضيحية التي تصور دمى التعشيش ؛ فحص وفحص الدمى الروسية المرسومة والمواد (الخشب) التي نحتت منها ؛ تعلم الجمباز الإصبع مع الأطفال ، والتربية البدنية حول دمى التعشيش ؛ تعلم قصائد عن دمى التعشيش ؛ عرض تقديمي "ماتريوشكا"

المواد والمعدات: لاعب قياسي لعبة ماتريوشكا الرسوم التوضيحية التي تصور أنواع مختلفة من دمى التعشيش ؛ صور ظلية لدمى التعشيش ، لوحات بها جواش باللون الأحمر والأصفر والأزرق والأخضر ، مناديل مبللة.

أصوات الموسيقى الشعبية الروسية.

المربي: يا رفاق ، استمع إلى اللغز.

هناك لعبة واحدة لك ، ليس حصانًا ، وليس بتروشكا.

شال حريري قرمزي ، فستان شمس زهري فاتح.

تقع اليد على جوانب خشبية.

وفي الداخل توجد أسرار: ربما ثلاثة ، وربما ستة.

أصبح روسنا محمرًا قليلاً ... (ماتريوشكا)

هذا صحيح ، هذه دمية ماتريوشكا. والآن سيخبر رجالنا قصائد عن دمى التعشيش.

ماتريوشكا هي لعبة خشبية روسية على شكل دمية مرسومة مع دمى أصغر مثلها في الداخل. عادة ما يكون عدد الدمى المتداخلة ثلاثة أو أكثر. غالبًا ما تكون على شكل بيضة ذات قاع مسطح وتتكون من جزأين: الجزء العلوي والسفلي. تقليديا ، يتم رسم المرأة في فستان الشمس ووشاح أحمر. سميت الدمية الخشبية الروسية ماتريوشكا. هذا لم يتم بالصدفة. منذ زمن بعيد ، كان اسم ماتريونا ، ماتريوشا ، يعتبر أحد أكثر الأسماء النسائية شيوعًا ، بمعنى الأم. ارتبط هذا الاسم بأم عائلة كبيرة.

المربي: انظروا ماذا يرتدون؟ (فستان الشمس ومنديل). وما نوع فستان الشمس والوشاح الذي يمتلكه ماتريوشكا؟ (جميل ، ذكي). وماذا على الشمس؟ (زهور).

كنت في عجلة من أمرنا لرؤيتكم ، يا أطفال ، حاولت ارتداء الملابس!

أنا ماتريوشينكا ، أنا دائري ،

خدود ممتلئة ، ممتلئة الجسم ،

كم هو جيد ، رائع!

المربي: ماتريوشينكا والأطفال يعرفون الكثير من الكلمات الجميلة عنك.

الأطفال ينادون الكلمات

التربية البدنية "ماتريوشكا"

دمى التعشيش الودية تصفق بأشجارها. (صفقوا بأيديهم)
أحذية على قدمي (وضع اليدين على الحزام بالتناوب على الكعب للأمام)
ماتريوشكاس يدوس. (داس بأقدامهم)
انحني إلى اليسار ، إلى اليمين (الجسم ينحني من اليسار إلى اليمين)
تنحني لكل معارفك.

في صندرسس الخاص بك (من اليدين إلى الكتفين ، يتجه الجسم إلى اليمين - إلى اليسار)
أنت تشبه الأخوات. حسناً ، حسناً ، دمى تعشيش مضحكة. (صفقوا بأيديهم)

ماتريوشكا: جئت لزيارتك واتصلت بصديقاتي. الآن فقط هرب الأذى. لم ترهم منذ ساعة ، يا صديقاتي - الضحك؟ الرجاء مساعدتي في العثور عليهم.

المربي: بالطبع ، ماتريوشكا ، سنساعدك. ... هل يمكنك سماع شخص يهمس هنا؟ دعونا نرى ... نعم ، هؤلاء أصدقاء ماتريوشكا يضحكون.

نحن جمال ماتريوشكا

ملابس متعددة الألوان.

واحد ماتريونا ، اثنان - مالانيا ،

ميلة - ثلاثة ، أربعة - ماشا ،

مارغريتا في الخامسة من عمرها ،

المربي:وانت لست جميلة على الاطلاق. يا رفاق ، انظروا ، لقد نسيت الفنانة تلوين صندرسات دمى ماتريوشكا. دعنا نساعده. لهذا ، سأحولك الآن إلى سادة. سنقوم بتزيين صندرسس بإصبع (لوحة الأصابع). سنرسم أوراق الشجر والزهور والبازلاء.

انظر كيف سأرسم. سوف أغمس إصبعي في الطلاء الأحمر وأضع القليل من البازلاء على الفستان. ثم امسح إصبعي بمنديل ، وأغمسه في الطلاء الأصفر وأضعه مرة أخرى على فستان الشمس. انظر كيف لدي

يتحول؟ الآن دعونا نجربها بنفسك. هذا هو جمال لدينا!

دعنا الآن نلعب معهم.

نحن دمى تعشيش - هذه هي الفتات!

كما لدينا ، لدينا مناديل براقة!

كما لدينا ، لدينا نخيل نظيفة.

نحن دمى تعشيش - هذه هي الفتات

كما لدينا ، كما لدينا أحذية على أقدامنا.

المربي: احسنتم يا أولاد! استمتع Matryoshenkas حقًا باللعب والرسم معك. لكن حان الوقت لكي نعود إلى المجموعة ، دعنا نقول وداعًا لهم!

تحميل:

معاينة:

ملخص للأنشطة التعليمية المباشرة حول التطور الفني والجمالي لأطفال الفئة الأصغر باستخدام تقنيات الرسم غير التقليدية وتكنولوجيا الألعاب

عنوان : "دمى متداخلة متعددة الألوان"

غرض: لتعريف الأطفال بالتقاليد الوطنية والثقافية

مهام:

التعليمية: الحفاظ على الاهتمام بالفنون الشعبية ؛ تعليم الأطفال تقنيات الرسم بالأصابع غير التقليدية.

النامية: لتنمية استقلالية الأطفال في اختيار النمط (الخطوط ، السكتات الدماغية ، البقع ، الدوائر) ، لتعزيز تنمية المهارات الحركية الدقيقة لليدين.التعليمية: تثقيف الأطفال لديهم أذواق جمالية وفنية - الاستقلال والثقة والدقة والشعور بالبهجة للإبداع المشترك.

عمل تمهيدي: فحص الرسوم التوضيحية التي تصور دمى التعشيش ؛ فحص وفحص الدمى الروسية المرسومة والمواد (الخشب) التي نحتت منها ؛ تعلم الجمباز الإصبع مع الأطفال ، والتربية البدنية حول دمى التعشيش ؛ تعلم قصائد عن دمى التعشيش ؛ عرض تقديمي "ماتريوشكا"

المواد والمعدات: لاعب قياسي لعبة ماتريوشكا الرسوم التوضيحية التي تصور أنواع مختلفة من دمى التعشيش ؛ صور ظلية لدمى التعشيش ، لوحات بها جواش باللون الأحمر والأصفر والأزرق والأخضر ، مناديل مبللة.

مسار الأنشطة التربوية مباشرة:

أصوات الموسيقى الشعبية الروسية.

المربي: يا رفاق ، استمع إلى اللغز.

هناك لعبة واحدة لك ، ليس حصانًا ، وليس بتروشكا.

شال من الحرير القرمزي ، فستان الشمس الزهري الزاهي.

تقع اليد على جوانب خشبية.

وفي الداخل توجد أسرار: ربما ثلاثة ، وربما ستة.

أصبح روسنا محمرًا قليلاً ...(ماتريوشكا)

هذا صحيح ، هذه دمية ماتريوشكا. والآن سيخبر رجالنا قصائد عن دمى التعشيش.

ماتريوشكا - الروسية خشبي لعبة على شكل رسمالدمى التي يوجد بداخلها دمى أصغر مثلها. عادة ما يكون عدد الدمى المتداخلة ثلاثة أو أكثر. غالبًا ما تكون على شكل بيضة ذات قاع مسطح وتتكون من جزأين: الجزء العلوي والسفلي. تقليديا ، يتم رسم المرأة في فستان الشمس ووشاح أحمر. سميت الدمية الخشبية الروسية ماتريوشكا. هذا لم يتم بالصدفة. منذ زمن بعيد ، كان اسم ماتريونا ، ماتريوشا ، يعتبر أحد أكثر الأسماء النسائية شيوعًا ، بمعنى الأم. ارتبط هذا الاسم بأم عائلة كبيرة.

المربي: انظروا ماذا يرتدون؟(الشمس والمنديل).وما نوع فستان الشمس والوشاح الذي يمتلكه ماتريوشكا؟(جميل ، ذكي).وماذا على الشمس؟(زهور).

كنت في عجلة من أمرنا لرؤيتكم ، يا أطفال ، حاولت ارتداء الملابس!

أنا ماتريوشينكا ، أنا دائري ،

خدود ممتلئة ، ممتلئة الجسم ،

كم هو جيد ، رائع!

المربي: ماتريوشينكا والأطفال يعرفون الكثير من الكلمات الجميلة عنك.

الأطفال ينادون الكلمات(جميل ، ذكي ، ملون ، مضحك ، خدود وردية ، ممتلئ الجسم ، إلخ).

التربية البدنية "ماتريوشكا"

دمى التعشيش الودية تصفق بأشجارها.(صفقوا بأيديهم)
أحذية على قدمي(وضع اليدين على الحزام بالتناوب على الكعب للأمام)
ماتريوشكاس يدوس.(داس بأقدامهم)
انحني إلى اليسار ، إلى اليمين(الجسم ينحني من اليسار إلى اليمين)
تنحني لكل معارفك.(يميل الرأس من اليسار إلى اليمين)
الفتيات عرائس تعشيش مطلية شقية.
في صندرسس الخاص بك(من اليدين إلى الكتفين ، يتجه الجسم إلى اليمين - إلى اليسار)
أنت تشبه الأخوات. حسناً ، حسناً ، دمى تعشيش مضحكة.(صفقوا بأيديهم)

ماتريوشكا: جئت لزيارتك واتصلت بصديقاتي. الآن فقط هرب الأذى. لم ترهم منذ ساعة ، يا صديقاتي - الضحك؟ الرجاء مساعدتي في العثور عليهم.

المربي: بالطبع ، ماتريوشكا ، سنساعدك.(بحثًا عن matryoshkas ، ينتبه المعلم إلى الطاولة)... هل يمكنك سماع شخص يهمس هنا؟ دعونا نرى ... نعم ، هؤلاء أصدقاء ماتريوشكا يضحكون.

نحن جمال ماتريوشكا

ملابس متعددة الألوان.

واحد ماتريونا ، اثنان - مالانيا ،

ميلة - ثلاثة ، أربعة - ماشا ،

مارغريتا في الخامسة من عمرها ،

المربي: وانت لست جميلة على الاطلاق.يا رفاق ، انظروا ، لقد نسيت الفنانة تلوين صندرسات دمى ماتريوشكا. دعنا نساعده. لهذا ، سأحولك الآن إلى سادة. سنقوم بتزيين صندرسس بإصبع (لوحة الأصابع). سنرسم أوراق الشجر والزهور والبازلاء.

انظر كيف سأرسم. سوف أغمس إصبعي في الطلاء الأحمر وأضع القليل من البازلاء على الفستان. ثم امسح إصبعي بمنديل ، وأغمسه في الطلاء الأصفر وأضعه مرة أخرى على فستان الشمس. انظر كيف لدي

يتحول؟ الآن دعونا نجربها بنفسك. هذا هو جمال لدينا!

دعنا الآن نلعب معهم.

لعب تمرين "ماتريوشكا كرمز"

نحن دمى تعشيش - هذه هي الفتات!

كما لدينا ، لدينا مناديل براقة!

كما لدينا ، لدينا نخيل نظيفة.

نحن دمى تعشيش - هذه هي الفتات

كما لدينا ، كما لدينا أحذية على أقدامنا.

المربي: احسنتم يا أولاد! استمتع Matryoshenkas حقًا باللعب والرسم معك. لكن حان الوقت لكي نعود إلى المجموعة ، دعنا نقول وداعًا لهم!

يتم جمع قصائد عن ماتريوشكا من جميع الأنواع في مواضيع مختلفة. في المجموعة ، سترى أيضًا أقنعة وأغاني للأطفال ودقائق للتربية البدنية وقصائد للتبرع بدمى التعشيش. تم اختيار القصائد لمختلف الأعمار:

• رباعيات قصيرة للأطفال من سن 3 سنوات ؛
• أكثر تعقيدًا وأطول لمرحلة ما قبل المدرسة وأطفال المدارس ؛
• وكذلك للبالغين ، هناك أعمال شيقة وحتى إعلامية.

قصائد الأطفال عن ماتريوشكا - قصيرة وطويلة

***
إيه ، دمية ماتريوشكا-التعشيش ،
الجمال وليمة للعيون.
فقط يستحق القيام به
يوجد بالفعل حوالي خمس جمال.

***
أمي على خزانة الملابس -
هناك دمى مثل التعشيش.
كل مشرق وأنيق -
لكن هناك شيء خارج الموضة.

***
بين ألعابي
والدمى الحديثة
ماتريوشكاس يحظى بتقدير كبير
سأخبرك دون أدنى شك.
دمى ماتريوشكا أيضًا
لديهم ملابسهم الخاصة.
لكن لا يمكنك خلعهم
لا تغيري فستانها.
أوشحة الرأس
هناك الأحمر والأزرق.
لا يمكنك تمشيط شعرها
على الرغم من أن أسلاك التوصيل المصنوعة مرئية.

***
هناك ماتريوشكا على الطاولة -
عيون مطلية.
يعيش أكثر بقليل -
أتساءل كم هو جميل.

***
ماتريوشكاس هم أفضل الأصدقاء
سأخبرك سرا.
هم مخلوقات روسية - مثلي
وذلك يقول كل شيء.

***
مجموعة من دمى تفير التعشيش ،
مخزن في غرفتي.
يحتوي على شخصيات حكايات روسية ،
أغلى من الوحوش والأقارب.

أورلوف ف.
هناك ماتريوشكا في ماتريوشكا.
هناك ماتريوشكا في ماتريوشكا.
والأصغر
مثل الفتات.
أنا أحب دمى التعشيش
العب كثيرًا ،
تفكيكهم أولاً ،
ثم اجمع.
اجمعهم لفترة قصيرة:
الدقيقة ، الثانية -
وسوف تنمو ماتريوشكا كبيرة على الفور.

سالوف ن.
ماتريوشكا مخلوق رائع.
البهجة والرحيمة.
يتناسبون معها ، كما لو كانوا في مبنى -
ثلاثة - كل أصغر.

ضعها وضعها جنبًا إلى جنب -
مختلف جدا ، مؤذ.
طفل ، ابنة ، أم ، جدة -
لذلك أريد تسمية كل منهم.

ضع دائرة - هناك من خلال اليدين ،
وسيبدأون في الرقص.
سيرقصون ويختبئون في بعضهم البعض.
ليس لديهم ما يحزنون عليه في الحياة.

العيون جميلة ولامعة
مليئة باللطف والنقاء.
إنها تحمل الدفء وهي حقيقية
ماتريوشكا لديها ميزات روسية.

***
ماتريوشكا - جمال قديم
مع مرور الوقت نزل إلينا.
أعطيت اسم روسي.
إنها جميلة وحلوة
تبتسم للجميع.
يرتدون زي الأيام الخوالي
الملابس وفية للتقاليد.
النمط على الوشاح معقد ،
على فستان الشمس ، الزهور تحترق بالنار!

Prikhodko V.
ماتريوشكا على النافذة
تحت فستان الشمس الساطع.
والأسرة كلها في ماتريوشكا
كما هو الحال في منزل خشبي.
افتح - سترى معجزة:
ماتريوشكا شبل.
وهناك أيضًا -
من أين؟
وهناك مرة أخرى ...
اللقيط! ..
... يغنون عرائس التعشيش في الجوقة.
إنهم يعيشون دون معرفة الحزن
ووديًا وسعادة
وهي متعة لمعجزة!
لأصغر طفل
قاموا بخياطة دمى التعشيش لفستان
ليخرج في خيط
وتمشى مع أختي.

***
ماتريوشكا ملونة وجميلة ومضحكة
أنيق من جميع الجوانب.
سحب الشعر إلى جديلة
في الجمال الروسي ،
والجميع يحبها.

***
ماتريوشكا لها عيون زرقاء
مع balalaika في متناول اليد
فستان الشمس مطرز بضفيرة ،
كل ذلك بألوان اللازوردية.
تفتح اللوحة المرسومة ،
هوذا وها فيه واحد آخر ،
ويبدو أنها كبيرة -
جمال رائع!
فقط فتاة حلوة
تتكشف قليلا عن الأكورديون ،
يغني الأغنية الشهيرة.
وخلفها آخر.
على السقاطة ، بعد أن ابتكر
سوف تغلب على إيقاع المرح
نصف مفتوح ،
سيدعو الأصغر إلينا.
خمس جمال رائع ،
في صندرسات الزهور ،
بألوان سماوية مشمسة!
الأغاني الروسية في الآية.

***
ماتريوشكا هي لعبتنا الجيدة ،
يعرف كيف يفتح عدة مرات.
في الداخل لديها صديقة تنتظر
نفس الشيء بالضبط ، لكن أقل من خمس مرات.

***
آه ، دمية ماتريوشكا.
جيد ، لا تقل!
الأطفال مغرمون جدا بك
العب في روضة الأطفال لدينا.
خدود مشرقة ، منديل ،
على طول حافة الزهور.
تدور بمرح في الرقص
باقات براقة!

***
ماتريوشكا - قطع من الخشب
قمصان متعددة الألوان.
الخشخاش الأحمر على الصدر
في فستان الشمس في المقدمة.
ومنديل ضمادة
إنه ذهبي اللون.
وهي تحمل في يديها
فطيرة لذيذة وحلوة.

كوليشوفا أ.
دمية جميلة - ماتريوشكا ،
أين هي الأقلام؟
أين الأرجل؟
أوه ، ما الخدين
أحمر ، رودي ،
الزهور على المريلة
وعلى فستان الشمس.
هنا ماتريوشكا - أمي ،
هنا دمى التعشيش - البنات ،
الفم مثل التوت
العيون مثل النقاط!
أمي تغني أغنية
تقود البنات رقصة مستديرة
أمي تريد أن تكون في سلام
إنهم يختبئون في بعضهم البعض!

Olifirova L.
نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
كيف حالك كيف حالك
راحة اليد

نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
كيف حالك كيف حالك
أحذية جديدة

نحن دمى التعشيش
هذه هي الفتات
ارقص ارقص
نريد القليل.

***
سبع دمى متداخلة ، الكل في واحد
وآخر واحد له رأس صغير.
على صندوق الوردة الأكبر ،
والميموزا الصغيرة.
احلى بنات
كلهم يبتسمون بشكل جيد.

***
دمية التعشيش الروسية،
كيف جيدة أنت!
ملابس زاهية
دائما معك.
صندرسس مطلية
اخترعها الناس
والملابس باهظة الثمن
ارتديه على مدار السنة.
هذه هي الألعاب
ماتريوشكاس ممتعة.
قمصان موتلي
كتيز مرح.
الزي الخاص بك يعتمد
من مكان الولادة.
ويعطى لك اسم
من مكان المستوطنة.
لعبة سرية
كلنا مهتمون.
افتتح ماتريوشكا
الأسرة كلها وراءها.

جوليا رم
هذه دمى التعشيش الروسية
الملابس الملونة
إلى أسرار الحرفيّة
{!LANG-ec3d1b60c08cd24367a2abce5b1773d6!}
{!LANG-b2b3a2ab4332ad7565b59ee4cec4470c!}
{!LANG-ff2c46ee5962710a95935bbdbf34bc31!}

{!LANG-3460a735f2696347d144035996e0e6d5!}
{!LANG-83e0e1ace055b6c119e69e13d49aa35b!}
{!LANG-3a240288eed52f6739fd1cd4d586ae1f!}
{!LANG-a6f0c7bb190b478966f576d39dd64cee!}
{!LANG-1b7135c12d9d8735b3bc04ac4d44fd52!}
{!LANG-f79094bdf0c82bb500b019f5f576faa0!}
{!LANG-bed4046774ca79feb91ddd0c394e311d!}

***
{!LANG-93b36a6aea8c822e24552bb29d12e2d2!}
{!LANG-42e686283ce828c92271a5548c28b561!}
{!LANG-10493cc97b49b8ff2cf91e6e46162ad5!}
{!LANG-8ee57649399211a3ffbc3873b93a945a!}
{!LANG-28beed2c9ad806175abdd4a8687e7b7f!}
{!LANG-0b0b789c659bc3c81c5b794cb60f430d!}
{!LANG-4a2a836eba682adb77f210461dd94e87!}
{!LANG-660de3346c6c3e9ced9dcbf6a48e714a!}
{!LANG-0f20adfe16383e4438e5784bf8361dc6!}
{!LANG-070182f5457e3151647de5c0ac52534e!}
{!LANG-34a3fbd407bc9a94cd56e9d9625ba642!}

***
{!LANG-fdb0e84f9f2e15c0082cb00efeddffdf!}
{!LANG-af2eb99cf5865c6b3b1ac19699e31e2d!}
{!LANG-80e0fff876587f9156e22e7a4a3ee22a!}
{!LANG-acc65a1affd088d041b3d582c5a569b6!}
{!LANG-4eb24d4a84033eef816e14a6ea909274!}

***
{!LANG-24ad87f6a2c93f48736dc47012f35172!}
{!LANG-a87b70035a412d4a4190d37ab65b9601!}
{!LANG-42cf616186a0cb1368bbf719182ecfd1!}
{!LANG-46c663e5ba0e48b17d3653aaaccba3c6!}
{!LANG-5dcae682c2a51ce4551b1c832cb8ce6d!}
{!LANG-991e26b0aa99e6404bb0c59c8c60efd0!}
{!LANG-3e85bb2ae49faf988bb343c7f394c16f!}
{!LANG-35dd009b257d3b0cc829683c899e0212!}

{!LANG-5ed555d75ce31fb2eff4d7dad2f1c2a1!}
{!LANG-4a87fa3d2ced6fa927808a87b528dc24!}
{!LANG-882d9c2f5813a533f190f41b47fd326c!}
{!LANG-4bbe09cd47f10a5205d0db77b370bd63!}
{!LANG-56a73bfc0db75417b5eb8f0bdaa8fed6!}

من الممتع اللعب معها
{!LANG-668fa77eb656baa71ba2e77ac700edd4!}
{!LANG-7e26f030f993c90633f509d189821a67!}
{!LANG-561d62a145c15bd26b49040bda17304d!}
{!LANG-d25f7cf80c35e85ed5ba93323b37ccb4!}
{!LANG-7de0ed35063110195aca4247050c76b4!}

بدأنا في البحث عن الثالث ،
{!LANG-a1f7eeea49e09edee48f72f36271a94d!}
{!LANG-e35265589dcfab1bf9fdaa2c5587b1de!}
{!LANG-fc3d6f0b2380f2ee84878067b84e08bd!}

***
{!LANG-557b0896f0de9468e618bbfc584fb51f!}
{!LANG-d180b9474f87a70973247226e77691fd!}
{!LANG-1305c24ff3985136622779dbbfe9fbeb!}
{!LANG-a673df70cd9ea04bde947f64459b4fe4!}
{!LANG-eab7eb50250cc4ca8b07a04c54547956!}
{!LANG-778894f3323567038adc8bd573f794fd!}
{!LANG-886c15f39201532d40e748572c379e63!}
{!LANG-c9f3b46695a0023f75f948acd7b40478!}
{!LANG-029e04d81ea75b7a540f44e356f6e7f8!}
{!LANG-d0b99c9827fce5fc818c79c28f9e4242!}
{!LANG-40a9b17c48628dcece5df6bdfe1b0452!}
{!LANG-ce13014be5b3fcb348c713a47a124e88!}

{!LANG-946575446a60d9d0b8513e39f017aff3!}
{!LANG-bed9cdc1109f410e369a3570e721ac1d!}
{!LANG-8d4b49b78bd6bb86afb19527a1e0b216!}
{!LANG-6ff72b68abf4d6a3bf69ea83e5c51a74!}
{!LANG-48a83993e84a581b1eeab7de851d6b9f!}

وتفتحه -
{!LANG-83d112e46b4269abc9795454408c59b2!}
{!LANG-045dfc2007ce287afdd90a401d0522f1!}
{!LANG-8a8922a795f6d7b097b30b838715d9ec!}

وأنت تطفئ الثانية -
{!LANG-2ab457999a4a880880b9cacef3bcbe42!}
{!LANG-bf8b60bc34e49e7c37e6fa7c2c789fdd!}
{!LANG-a82df84c07c03f4a9c61302c91363ade!}

إنها تشبه الخشخاش -
{!LANG-c0785fd2c8bad2de8211bba81bc44b4a!}
{!LANG-486a29b2a4c5525ece5893edaba6553a!}
{!LANG-d8111f327b9c5bc8c9244ddfcab576d2!}

احتفظ بها أكثر من أي شيء
{!LANG-e59b787f1525e56b401bf30701ec90e4!}
{!LANG-b650d320651df88330ee729b6b8a618b!}
{!LANG-cf4d90e323f0fd30b7aab71497479dba!}

{!LANG-f63733ebd7671816eba0d4258101988b!}
{!LANG-6cbc3070293ad0ba83c215f9b9cceaa3!}
{!LANG-0366f111c7e3eb2ff636d8f838e6f6c6!}
{!LANG-6f91a979d6ba3324cda0b261fe690bb2!}
{!LANG-e0e0ba7485f460e8f391914c611df4e1!}

{!LANG-6f055ee155443f48ac3ff5642e4d5735!}
{!LANG-25adc67bb85e6d157e4112240abb8665!}
{!LANG-2afe688912da63e5bc3c9a023c4d8bca!}
{!LANG-21e874b4f98038c03270b64cca7c85ed!}
{!LANG-4138fb5eb1a979b097c452c239b568b0!}

وفي هذا ماتريوشكا -
{!LANG-ada64c4ceee8cf822917597bb582775b!}
{!LANG-1b68a20ca17afa049d7bda8dd9649dec!}
{!LANG-6273ee2cc363b601770285e416d5047d!}
{!LANG-1b68a20ca17afa049d7bda8dd9649dec!}
{!LANG-2afe688912da63e5bc3c9a023c4d8bca!}
{!LANG-115f32bacc311eefc8254f52fe9c38db!}
{!LANG-0f12061d9a871fae9230f43b2ec5fce1!}

بحجم ماتريوشكا
{!LANG-79133e75abef74d110a945218635a163!}
{!LANG-aaca057ae94fd345a649385c4e5f5006!}
{!LANG-1438865279ed3563d6a7c065e5842dd8!}
{!LANG-aaca057ae94fd345a649385c4e5f5006!}
{!LANG-1ce54ad90bfe85a14e9a124162ca05d2!}
{!LANG-f28b9e94be348d15bdd603fd9d4dd322!}
{!LANG-f9b75c3f9395a6cca7d8857b2dce67fe!}

وما هو مثير للاهتمام
{!LANG-63c38953ddc98af341b4d0daa25f92ae!}
{!LANG-02aa68ff36a39656f0aef1ecd0b3590a!}
{!LANG-36f438f793b620d6d030ba12e8169527!}
{!LANG-02aa68ff36a39656f0aef1ecd0b3590a!}
{!LANG-c85118de1104fe61c11a44d21eaff4af!}
{!LANG-fe272ba31ddf13838d3219a6a67da1ce!}
{!LANG-8c8f413a6fe2e0fdd04d6d8f538d95b4!}

يمكن لأي شخص أن يفهم
{!LANG-c663b293415562fbda7fda2743c8253a!}
{!LANG-52f9103e3dbb7750834c579aa908829f!}
{!LANG-a4b2e02777bc9decce8ebac9c11ae521!}
{!LANG-38ba2f84ab42b240309ca88720480e34!}
{!LANG-459d73ef865042ece863aec0e3847e2c!}
{!LANG-55099606274f9872d89b4d06077ac3f9!}
{!LANG-8e6771e413569151d7933a51ad6cd6c0!}
{!LANG-2988758eceffdeb08c3142fa614d3b98!}
{!LANG-d7253c418239ac75280814bfccf920f0!}
{!LANG-705571df3b5205e77656b937642b29c4!}
{!LANG-16f0f62901d6dcd38e20fb308754cf28!}
{!LANG-705571df3b5205e77656b937642b29c4!}
{!LANG-16f0f62901d6dcd38e20fb308754cf28!}
{!LANG-996f2a4a6508e43db8a9b531f8f41bd9!}
{!LANG-a162779c9ff42c75fb7a8e66941e8914!}

{!LANG-11f9ebea88da89fae205a2f89d0e138a!}
{!LANG-61e85d3cab41966b34d5c31570ebf247!}
{!LANG-edbfcdf9f61f1bd74edbf45eebfadebf!}
{!LANG-c8df6ec63c7322658403d5871465f2a9!}
{!LANG-05f8360ffa01a902bc96891f0d411818!}

أوه ، أنت سيدة شابة ماتريوشكا ،
{!LANG-5f115a65c9e13e9c2392f47817fdbd00!}
{!LANG-1dcabeb59ec4b742ebaaeb8201dde008!}
{!LANG-9fbc384d02e382d93b41e9856ce0fff7!}

***
{!LANG-fabc7b72aef93c8bb6f2e3ae3ddb9450!}
{!LANG-a7e3f9dea54f8316be7afea01a4e1913!}
{!LANG-b9d9dc1ce4969a2ee879a2706db73d86!}
{!LANG-602ada77a7be454a4c329ac557c4840a!}
{!LANG-65e5928383b57aab1e309cd139d7e1bd!}
{!LANG-dfa71187e9b39902de2753f0dc2243dd!}
{!LANG-7ee653ca9837379198694cfbc2f76003!}
{!LANG-0f3bd411885744694321d6a4fbd890f6!}
{!LANG-41a0ff8cd477a8e3630ce4f7514e75a6!}
{!LANG-30f912edc8fa93e3d4fd2d5c4c252737!}
{!LANG-b64f75a1c19e0f03123d7b6a360ff980!}
{!LANG-b6a3e69d2ac5947eae867ad0b886bf0c!}
{!LANG-3d2ba4daf491cbab4c553830c0316ad0!}
{!LANG-c9c8f8aecaa07d42f6b5bdcc03156b1d!}

{!LANG-abc78145a5e4585ade566ea4f472bc28!}
{!LANG-101de25f0501591595a4be5f15f4063e!}
{!LANG-b8cba5e2115975b68b79a0c0fdbb6339!}
{!LANG-6026036af3b0166de34b2021a9bd0ed4!}
{!LANG-18c96893807607b8de594db801d32382!}
{!LANG-5c5cfd8e9982be6f99f83d8a4603bceb!}
{!LANG-cb87893ce6ae3866daa6a909c8e0c629!}
{!LANG-0db7c548a7ab57657f419a4337001fd7!}
{!LANG-fbda2961855ca80f9f93af3cb2eaf840!}
{!LANG-e8fae8b983e4d66aa0685ee846f54fca!}
{!LANG-86e1cb6f063b489985c1afc939bda1c4!}
{!LANG-81474a6bb6eac4dea41cc88577500200!}
{!LANG-f230937434a971ce20a797a3b7a13d21!}
{!LANG-01b20f52f40cff46717674c3ee51ca10!}
{!LANG-a9abd31321abda52bbb02761ad92f9ff!}

{!LANG-2bdb84a50c6fd2c196a790d867ae13dd!}
{!LANG-9570144accec54cbcb04282b2e4e2e4e!}
{!LANG-2107e39fe99f8909d0fcb7c4e6384ad5!}
{!LANG-99bcddad3b9a6ef5e75ba5ecfce1696b!}
{!LANG-90d3890ed60058421696524ad3f3f605!}
{!LANG-1524c9d44321eb7919e00e0e7e945cf4!}
{!LANG-fcf996b51d3d9823cc8dc80251310cf1!}

{!LANG-43de4610db0acf227cafb8ab1a1a6974!}
{!LANG-e12f38ad2735a11cec3a5d825688670a!}
{!LANG-41c1ea7305248447bf4a11738afa8dfc!}
{!LANG-2d84a0b807a3356c3e45d67f04c16c93!}
{!LANG-d3a3b1af54f131758955c86333e8e528!}
{!LANG-8f015c425fa2fa96f375525255119184!}
{!LANG-631732ddd24159dcbcac78d7729b3ec8!}
{!LANG-dd06f8068063a5264ccb01743f14bfa0!}
{!LANG-e3f34a61274cd3847de870bb126361d7!}
{!LANG-909691d7ccf96cb30f85f38dd85b0f05!}
{!LANG-cf1842d766624cf306590de4cb6a5cca!}

{!LANG-1b0a05da8764bf4ea10541c5394321d9!}
{!LANG-c5a80d6090db6dd4cabfb5e717e6824f!}
{!LANG-114e2ce9e562ec62e21ffa281b9feb73!}
{!LANG-8838874daa91c3053a0f5d94ff343f9a!}
{!LANG-bbcdd749ffcd430a6dfc40ed56279dcf!}
{!LANG-7c98fef59b336a905bc04cc89a72b991!}
{!LANG-f88c2bdf8b80a421d869177a5d92e887!}
{!LANG-8f31b1f5cce47492320a33009fa95197!}
{!LANG-e2ad1060c807d906fb1b01fbadf853af!}
{!LANG-16643f5ae9b82064167b91a405d1deca!}
{!LANG-6b436a654b066f019ed513c0fdd5742a!}
{!LANG-8e455c01d9214072f36dbe243a0f55f3!}
{!LANG-4d56f5b86587ac1ec05cd0bb4dd2a237!}
{!LANG-7bb189ca7ee614307a72e619bcb83bac!}
{!LANG-8f57a91de5c251cf7d5aefc906a7e0e3!}
{!LANG-01f45bfd300b0b7ca3974263cd783f08!}
{!LANG-7bb8282b0fa96e75b57b2f04fead2b6d!}

***
{!LANG-0eff7d508d40e51886fc2ecfd9cece4f!}
{!LANG-fec83a98e748f6bfaf8deec67d7b9c45!}
{!LANG-3989d14b260760ee7db7b97168910999!}
{!LANG-6ecfac4a757999782102eccb4e71cbbc!}
{!LANG-506af4e53b63e75c585138b28da375f6!}
{!LANG-d55356fbe618e977846f6e5f5bfaf0a3!}
{!LANG-66a0648b5c7ea6a1e1964a5f095d80da!}
{!LANG-9eac9be479cee703de6d2be9ed4c478c!}

{!LANG-475ae8c85ff81bea0a04e2a22e967b84!}
{!LANG-3c460338e824ebfb3868f65cd098e013!}
{!LANG-88f7149dd85c14ebce69d2f9dee329eb!}
{!LANG-87c50f45a36c274b65550ca86e6a0079!}
{!LANG-8a9c87fd43ad3f995e85f8a98319035b!}

***
{!LANG-6b3a4d326fab9ca99606612be8826380!}
{!LANG-5145db03eed704d755f0f5d4edfa2a39!}
{!LANG-55bee58d9bad3b4840736e1dbfc01226!}
{!LANG-6092af8c7510493d0a90b74bcb5da9d1!}
{!LANG-3937c66a3ad46e46ac4cd769cd59a66e!}
{!LANG-6092af8c7510493d0a90b74bcb5da9d1!}
{!LANG-e6e2604aeda8efb7451dee41039b3d38!}
{!LANG-5145db03eed704d755f0f5d4edfa2a39!}

***
{!LANG-68c906c57a294fe40328728eb4d4ed38!}
{!LANG-a2055796aec0d387177a908e28b611f1!}
{!LANG-549dbbf7aa50035b02ff4cb56d0d74ba!}
{!LANG-e70347ed0de9f4a91e9c1facdd3e1502!}
{!LANG-206ac3493a4433a79143e82c9a236adf!}
{!LANG-833c4e4802e5802620d4aca7f2b01d37!}
{!LANG-9348fb92ca6daebf68064cce0f2a67d6!}
{!LANG-a40cd4abea8f7162c48bff86d32e5392!}
{!LANG-427bb2f2436d23ac9c58bbce01fbe243!}
{!LANG-e7b99032ccb987654a5a8f6407320a1a!}
{!LANG-178869e3dd6eefefaaf217a8ddbbf403!}
{!LANG-04e21cdab77349878edd1443586d9714!}
{!LANG-5e3eae633fdf324de2f839e84c2c0322!}

***
{!LANG-c48b186115ca0c602fd48018ef57936b!}
{!LANG-c9592afc5680eb125db3169a3bdfb709!}
{!LANG-eaa52c92c4b7b30748e988b7c95cd711!}
{!LANG-b7386133e53a0a0b3a2d650355a7d1b6!}
{!LANG-c7a77c8e938ec396bd8c6739c8ceebf3!}
{!LANG-7cae0af39a57067b30757d33e6e015cd!}

***
{!LANG-6a4647fa6475210f47f766cf77b0a979!}
{!LANG-6d42443e04579f7d06a759331fc912a3!}
{!LANG-62c0db4f1783c5e038cd77f88fbf95ae!}
{!LANG-1677c25f215721d7c103fad19df3942f!}
{!LANG-c8fc20d050e325dc5152028549315f43!}
{!LANG-eca74ff30a500115a420d403716591f6!}
{!LANG-2311965115931c1d8d4f113d970a2969!}
{!LANG-a754a84b802d3195c43857792d84ea29!}
{!LANG-308e692a59341fb1d19a3589e95bde8b!}
{!LANG-21f9f4d867cea08a1e3d2e93293ec25c!}
{!LANG-343ca10b24bab6ae844ef99a667bf1aa!}
{!LANG-b66486a53da75408f8f0a731136aaec9!}

***
{!LANG-373c7fb9ea4474d0e03c1afeda2710a7!}
{!LANG-ebb2b1a324fb17465d88552ce39f99db!}
{!LANG-cc976afd02079933c65f792ce82d2a0f!}
{!LANG-21b25d17a19c3df608674effec70475e!}
{!LANG-b25949abb0ac25f0e19354f5006b37e0!}
{!LANG-eb84e50b47d283d04e05cdd93b23a893!}
{!LANG-aa2109ed4050394183cbb123de1947d8!}
{!LANG-5eb9bdf478af87723134b99a13869ad9!}
{!LANG-2b3144525d735e1f204bb542d6a596f9!}
{!LANG-ceeea068aed802b05eeccb62247de203!}
{!LANG-2df70bd1fd1777ff4f131d4ed1b70dd8!}
{!LANG-97a0cc6bef8fefdd2f8e779f124fc6df!}
{!LANG-d2f2c72d51807540e2fecba36ea5bd85!}
{!LANG-4d0fb78c87e9cc46dbc6d2b90c51b4fa!}
{!LANG-aec43da85c3f54832534c19d67c409b9!}
{!LANG-bb4f902d122e27ff955260cd0146ba63!}

{!LANG-05bcefb39c1d880b09d87a775d668e5b!}
{!LANG-cd4af939ee008e35af3ba9e761bf39b4!}
{!LANG-0731f22d03dde95f5e6a19e1f00aaf6f!}
{!LANG-80e0fff876587f9156e22e7a4a3ee22a!}
{!LANG-acc65a1affd088d041b3d582c5a569b6!}
{!LANG-32b35897b553a7e526c06e027208ad3b!}
{!LANG-0b3f75cf2a807c39521d6b3b5ad507a3!}
{!LANG-c3325666c921ddfc6a346b91e33d1215!}
{!LANG-f5e57b4f95e968777df5255f8f95bfbf!}
{!LANG-4a24732ba54e036c8f306edf060fdce6!}
{!LANG-2ec93b5aaa2995cfb21243e0723ca5bf!}
{!LANG-5248a38db829daea8d4a7c924e7c2a0f!}
{!LANG-560cf4bb0b945131879d36fa9fe1b1d1!}
{!LANG-3e21aaa74ef55472abc391eae2a0dc67!}
{!LANG-5cb5219462220f9a55f645e4f02b1d07!}
{!LANG-cdea5f224f763979d02065b6d5ba4ee5!}
{!LANG-abf9a5389578810d2ab085921a9f6439!}
{!LANG-c0f9a8c34d743a9fdc1b66ae77ae0e7d!}
{!LANG-aecba95e1d96a9cdc003486a61c6239c!}
{!LANG-4c7d3673697692242196fc0fd0de3437!}
{!LANG-87be22f3063ea63303b9f3cba38531a2!}
{!LANG-9eba91ebb00d647e441f9655fd7bb70d!}
{!LANG-9e8daabc8bd9bd16a99811e6717fc73a!}
{!LANG-c82e8f42cb5dd9e1d56a157d038210c1!}
{!LANG-d3d3b2165ce8d5e4ffe2ee6fe7e566e6!}
{!LANG-7802514f75264d5ec3eac90d6cdd6a1e!}
{!LANG-eacdfd8f8753bd060cc6bd4655ebd587!}
{!LANG-1cc8a749e564510de2f4a2bcc1caf3b4!}
{!LANG-1aa1f0856cf636c81c6a5cb09a33e8b4!}
{!LANG-ffee062f639090795cdae7997ba603b4!}
{!LANG-af32aae4aac84f1214313b0e648b906a!}
{!LANG-4d1b0ef2076fa96e97593ec83a365f5b!}

{!LANG-464f98ee8a486f9e89dcd2bf36e80c6c!}
{!LANG-0de05c60fca3ded9dfe2ea44dfd3cde0!}
{!LANG-d07299cb5e3e05e26e1382ca1fda99f1!}
{!LANG-8551f69b3c384ba6458d3cc47d20ab0c!}
{!LANG-6e37ca37553592cddf29f53eb54e53c7!}
{!LANG-29d40fc00fc30f406e4afa77ec194dc4!}
{!LANG-06c924d6d7a0cbebdbc0c44aac3de41d!}
{!LANG-2cd2e591bb8639bd11494f93c3cea647!}
{!LANG-cfe482b012ae89786b1295a0b5700565!}
{!LANG-5d8706042cf34b78b45de473a057eb55!}
{!LANG-4ebb6297370a7be64187bd83665e62c9!}
{!LANG-5a0be72b9b03ab9bbe2b692666b9aaf7!}
{!LANG-ab6bc5176c0a3c96067c5387baff4b87!}
{!LANG-83e3ac1715bc5fcd4fb8acca7e1f975c!}
{!LANG-78ee5cf061ca653e172413d385153b70!}
{!LANG-49194eb821b631ea6b9213717eef8074!}
{!LANG-2690613e104bd8415e63737cd8e451e0!}
{!LANG-cbd9bc6448e311e39fd8db2f73617ca8!}
{!LANG-98ce97432265a46bf3ef6b053adeca7c!}
{!LANG-cd7f9ded12e1fffd83ad20f94eae7b08!}
{!LANG-f675032f1ae94190a896d04d697b5e0b!}
{!LANG-82a6fff5e44f2bed1eb27957dfbef94e!}
{!LANG-f5ece24182115ed7daf2b5222cbedf03!}
{!LANG-f693db40d8281ae418a0710174b78ae8!}
{!LANG-45259d01d5bffab1b3364f0b7563bf98!}
{!LANG-7f3c69acbb0aa4be660284220d2070e4!}
{!LANG-2a29b4d853cd3a2cbc99055733ff10bf!}
{!LANG-1d5d3960fc9cd593ce3d688e62ed785a!}
{!LANG-c75d3d4c9171a51e2610456f8a13462d!}
{!LANG-38feaccd45b7a3cb238a816b76d2a7c9!}
{!LANG-f8d05789b183d996639058c47e068ab7!}
{!LANG-631547732b065a28e37fa964036f30b5!}
{!LANG-c2a5a2ad1cb054395d7f6f4924664103!}
{!LANG-a997b87c0bb0cd5646009a2951cc0e8e!}
{!LANG-ab4851f5f20ada7a6ac519e0006e77de!}
{!LANG-fc72634d539d4d9751578d12e744f50b!}
{!LANG-7d28fa57ef8b223edaa94e3432cbaa28!}
{!LANG-2d23bcc60a09903ab0d45a3d4bc49ede!}
{!LANG-91051fdfd5358a3521d7ccdda4b7d731!}
{!LANG-88e1a206b35777409500863b040be768!}
{!LANG-36737522f0cd8752c05dfac739a7f4a4!}
{!LANG-93028b89874263786678bb14aaebda9e!}
{!LANG-c06a171dace218aa503f58ea16d99d5f!}
{!LANG-cdfbdac85e5036fbe0843bb45d5ed6b6!}
{!LANG-24602448896f43491f1007f697082ecd!}
{!LANG-c1198ff7aaee3f48f38a3faefa39fba2!}

{!LANG-2799ea18ce4702611a58f29678e3f21d!}
{!LANG-c7b92993c7fe037939938c477ac99847!}
{!LANG-8524480d0672871be68425918aa004e2!}
{!LANG-91f3136065c0412d447759c64cab65c9!}
{!LANG-920dc35e9dab966cbf3821517adb25b3!}

{!LANG-3ea7ec59e1e89dc778d21355b73b9318!}
{!LANG-899732c8b22fe919a988181770a2967e!}
{!LANG-34b92063903c45d27d18da3ccfaec921!}
{!LANG-9cbcdf9501addfa049209882d588bc2e!}
{!LANG-ec9ce64ba52717fcd27f47d5b980a5c4!}
{!LANG-8fef1c7a04db419ecd54632f260c333e!}

{!LANG-fbbd8dd7f59df5b94bd0da686f36b97d!}
{!LANG-8bc510158ba79c66a29cb6da6ef6406a!}
{!LANG-26434bc63462599779db9fd6762287d2!}
{!LANG-079de9e87fa6e268869a92bebe9e1c08!}
{!LANG-a824ba8a6a97fb51f8363c15e39ceabb!}
{!LANG-b2db5cdb719034a463c98c05b6a7238d!}
{!LANG-39b86664563109933629435e7baab079!}
{!LANG-b85e95c19df7efdd820cc6d805a2732b!}
{!LANG-232baf2f1a5b126989343d6ff546e52c!}

{!LANG-ef4e0cd072fbc6ce1cb4473cc7d42777!}{!LANG-169ea4bbf27137f20089d965a30d9947!}
{!LANG-5c60a0cf991e288c680314254059ff86!}
{!LANG-c27dfd34c6ee708f018518326693673a!}
{!LANG-db211cada611bad7147a887691b4759c!}
{!LANG-5989ee943641baa568df357f25cb45d6!}
{!LANG-901a18ba0bcfb24d8202c4345c9f8f8d!}
{!LANG-e45aa46b46a92d872325b88352f86f76!}
{!LANG-18af081cc34a574c387b174424676a99!}
{!LANG-6e0abf1ddf4bde94470ac4f56f50f41c!}
{!LANG-2c25e675aea489425dbe66b791dad3be!}
{!LANG-251c87ca1e36953b090b791f6083da0a!}

{!LANG-ef4e0cd072fbc6ce1cb4473cc7d42777!}
{!LANG-87e44d9b8df5027d1a349cf4fcbaddb3!}
{!LANG-02b0396400f95f0afe93a403f26bd239!}
{!LANG-0b32c37a218c758bdae916c86f16f999!}
{!LANG-f70ab3756b1ecb4c3276282f22c6c11b!}
{!LANG-cf4659db9b1d7531b4d2b52b7ec4e254!}
{!LANG-3dd3d61f8b93422401f3ac05c1ca66e1!}
{!LANG-e446d69bed31ef3d060ed179a9f3a74f!}
{!LANG-d747f7b9fc5a9d61693b83fe8cdddc01!}
{!LANG-ab8e4f661ff8f80f28a80aa942c30695!}
{!LANG-0a5d86c2c8240c7cc0a24ed9708e33d7!}
{!LANG-eb68ee8e261a868303c5bca1419177c8!}
{!LANG-1e2cea071ae0e0b775fde9953ecad0bb!}
{!LANG-4ef65eab16f07887f45e50048d45d00e!}
{!LANG-1ea6a6ee95892307012597da2e1d7361!}

{!LANG-e820ba05cf59bd68dec4e136ab0b3769!}

نحن ماتريوشكا ، نحن مستديرون
{!LANG-ecd3f5e73b730bda636f0304319c3869!}
{!LANG-b3916521e0de28d2fb5a77821bfca553!}
{!LANG-e24e11051c532ce6d27747857dde220b!}

نحن دمى تعشيش ، نحن أخوات
{!LANG-8f1cd7667bd78ab323a0f64e224afda2!}
{!LANG-c68c762a2b4ee6aaf78ba3b89cb4b735!}
{!LANG-304ba8b7ebb968727c90752e0415d827!}

اقبل اقبل
{!LANG-121fee27142553f843786dcd635897c0!}
{!LANG-0716e56c9a545165dff09382f89756a1!}
{!LANG-db175a74e03c5ebc0821c09f86cf37ad!}
{!LANG-4676f6c2cddc866a5996d359801dc43a!}
{!LANG-69c4dc1f97ee5d95c808347abf2dbaa6!}

نحن دمى تعشيش ، نحن صديقات
{!LANG-2e1525c018cfec89a4ffed1f6732ab62!}
{!LANG-d6bddaa0c5e0e607c7c86af2b5858fee!}
{!LANG-d74e97548b3199cf13d2933c58763cbd!}

نحن لا نفوت أبدا
{!LANG-a07d80cde137ba647df9e10f9650571e!}
{!LANG-1c4ccad46f389953689c7f5a5c6fe5b4!}
{!LANG-4018628c13d7eeb975185ba54c184950!}

ولسنا بحاجة إلى أسرة
{!LANG-e28566633469a63f0b3cf4a8d88cc114!}
{!LANG-f2b43b17b77eccf97f2e6d19a997c6b4!}
{!LANG-8c346129db5daa016d438f375e01d991!}

ماتريوشكا الروسية
{!LANG-48e5e4f0cb21a583a39e886844c810ce!}
{!LANG-f693db40d8281ae418a0710174b78ae8!}
{!LANG-45259d01d5bffab1b3364f0b7563bf98!}

{!LANG-f6107d3253d5facad9da512c48f25d64!}{!LANG-aea2ccd6f8eeadbd7b37fab3dc724344!}

نلتقي بالجميع بالخبز والملح ،
{!LANG-79650836fd7b507c1afeba246c44d6ab!}
{!LANG-eb04041b3eedf10ab58259b1fa9baf61!}
{!LANG-5ee374393fbd124f183ceae4390c6034!}

مثل Corydalis لدينا
{!LANG-6906805d7f42d9df277c82105cf4a0ce!}
{!LANG-00e02c8c4e9b132171603b0d7a6940ff!}
{!LANG-bfd85111055f2201972ad656e0f2642d!}

ينفخ البوق عند الفجر
{!LANG-7957a62cc35f3438105ce0e86acc7f01!}
{!LANG-e37e0b6a7839da6e286392e7b89f4e7c!}
{!LANG-7794387873ff84d33e8a9354af99ef5f!}

الدجاج يمشي جانبا
{!LANG-b4b8675733b8c65d3d9590624f0030d8!}
{!LANG-3915d11c64243a710e984b08596daaef!}
{!LANG-32c27340e024d637d83b6ee697c46c52!}

خبز الزنجبيل المطبوع
{!LANG-866840ace6cec439e7581a4e0359f45b!}
{!LANG-c5578c31ac0ef98c1c6b1d838818bce3!}
{!LANG-19f5eecae0bd33e0840e0c296ba5c061!}

حب الاطفال الصغار
{!LANG-8f8b16feaa87395459c3661d9d5736e6!}
{!LANG-104f0a8167f532b9fca819595b0add68!}
{!LANG-e78ecf5694a2a52fed8ba0c4c20d6f08!}

طرزت زهرة
{!LANG-81402a7a0a8b5295bfb67b26eba367fd!}
{!LANG-b21eb494a6494f492efff8e8bef21498!}
{!LANG-d0bb139592687d35cb5464f1064b78db!}

نحن نحب دمى التعشيش كثيرًا ،
{!LANG-2030a007574a4bc084ec27ef81c2286f!}
{!LANG-1e9264d62c5b9db76fb72f11d49bef43!}
{!LANG-89aa2d0750e7757b61a07c74e26304a7!}

انفخوا الأنابيب واضربوا الملاعق!
{!LANG-75ac1af08588c67f9866cfe4fe8771f6!}
{!LANG-c7781ef49b83160ad67116f74f703611!}
{!LANG-ff7598fa5b142e1dd1f51339e797fea8!}

كل الناس ينظرون من النوافذ:
{!LANG-9e76be69940e1e3037550b805651c32b!}
{!LANG-9aafa85f7953a6012c583e1e19b08892!}
{!LANG-dbf05067444888b8001c92389e7100f6!}

سار الصديقات على طول الطريق
{!LANG-bb0faf6c16da788e150d47fd18f94f7d!}
{!LANG-733defc69d5a9bbb8ef30eab80a9abde!}
{!LANG-8a1bab073031597e4caaebbf40a0900e!}

مشيت فوق توت ماتريوشكا ،
{!LANG-75c39a1cd9c7c16e62e938571ea507f1!}
{!LANG-564e7cc70dafad128024d348e241f8f1!}
{!LANG-8cbb2b5995df8835c376da5f59cf19e3!}

جلسنا على الكاروسيل
{!LANG-c9e0557d819e312574a87565f0745a27!}
{!LANG-e380deba0cd9a7c0f7071540a9385ab7!}
{!LANG-9d83be487292269f80f6a79fd9e8cda6!}

التقت الصديقات بالماوس
{!LANG-a29b9613d0646b0ab4869f682c168960!}
{!LANG-101819ff3677e816a411c85228145034!}
{!LANG-2b1725f34186b5871d34eea808f79465!}

عند التاجر عند التاجر
{!LANG-cd637f6a443e21a7c1f3f55a12891c77!}
{!LANG-6bf214a65fd922251d6f1154dccfde68!}
{!LANG-0991c0bfa99b2254d8c2c31d6d10f941!}

{!LANG-18493d0a9c98d4754c273f006b43c93d!}
{!LANG-15abbd1cbf8fc98bca657411ae09cbd5!}
{!LANG-23e3028904f951a74d624f85418ebaa2!}
{!LANG-d7566e2ebede03fc269252155375ba40!}

بقينا حتى منتصف الليل
{!LANG-276c4a0813f0137c1561e5fcaa94b150!}
{!LANG-21b7153fd26e1c5caf2724a94e0c08f3!}
{!LANG-81e41d30f23705952b965fe140b07d95!}