أفضل مطربين في الموسم الفرنسيين غامضين Indila. Indila (Indila): السيرة الذاتية، أفضل الأغاني، حقائق مثيرة للاهتمام كيف يتم قراءة اسم Indila باللغة الروسية

الرئيسية / مشاعر

Indila (Indila) - هي Adila Sedraaya - المغني والمؤلف من فرنسا. ما adila يحب ويعرف كيفية الغناء - المحيط الفتيات المحيطين من سن مبكرة. فرح الآباء أن عادل كان لديه جلسة استماع موسيقية خفية، لذلك لم تتداخل مع الفتاة في تطوير مواهبها الموسيقية. في المراهقة، تبدأ ADILA قصائد كتابة، وتمريرها على طول الطريق. في واحدة من هذه اللحظات الإبداعية، تلاحظ الفتاة وتوفرها لتجربة نفسه كمغني ومؤلف. بالفعل قريبا تماما صورة عادل، التي أخذت uffonyonyonyments، تبدأ في الظهور في الصحافة المختلفة، مما وضعه كفنانة مبتدئة واعدة للغاية. نظرا لحقيقة أن Indila يجيد العديد من الاتجاهات الموسيقية، طيف MP3 كبير كبير بما فيه الكفاية - من الحمار الحديث إلى تشانسون. بعد الخطب الأولى، تبدأ الفتاة في تلقي دعوات للتعاون مع المزيد من الموسيقيين المشهورين الذين يقدرون الأغاني المدرجة في ديسكغرافيا اندييوس. تبدأ الفتاة في العمل بالتعاون مع الأداء الفرنسيين الشعبيين، وغالبا ما يخلقوا مؤلفاتهم الخاصة لهم. جنبا إلى جنب مع هذا، تواصل Indila طريقه الإبداعي - يحصل ألبوماتها على علامات عالية بما فيه الكفاية، وغالبا ما يصبح زعماء الرسوم البيانية الفرنسية، وبعض الأعمال، على سبيل المثال، وصل دريريري دانس - إلى الأماكن الرائدة التي ذكرها نقابة تسجيل الصوت الوطنية وبعد لا تزال سيرة Indila في الظل - لا ترغب الفتاة في الانتشار عن سنواته الأولى، ومحاولة حماية قريبة من اهتمام كبير للغاية بالعديد من الصحفيين.

Indila (Indila)

هذا التنفيذي الشاب يسمى "افتتاح السنة". أحاطت بنفسه ستارة الغموض لجذب انتباه المشجعين. لكن حتى المزيد من الجمهور يبحث عن صوت شحن الأداء الفرنسي، الذي يدعو نفسه "طفل العالم".

سيرة موجزة من العدوى والعديد من الحقائق المثيرة للاهتمام حول المغني قرأت على صفحتنا.

سيرة ذاتية قصيرة

الاسم الحقيقي للمغنية أديلا سدرا (أديلا سدرايا)، ولدت في 26 يونيو 1984. على الرغم من أن الفتاة تفضل الصحفيين عدم الإجابة على أسئلة حول عمره، لفترة طويلة اختطفته على الإطلاق، يفرك عن طريق عبارات مشتركة. المغني من فرنسا، يحب نفسها أن تقول إنها "مواطن في العالم". من المعروف أنه في عائلتها المصري والهند والجزائر والكامبودي الجذور. نشأت الفتاة في عائلة ذات شقيقتين كبار، وكانت جدتها موهبة جدا وكان صوتا رائعا، مما سمح لها بالغناء في حفلات الزفاف، بعد أن كسب حياتها.


ورثت Indila هذه الهدية من جدته وأيضا الموهوبين بشكل لا يصدق، وهي ليست مجرد أداء، ولكن أيضا من قبل مؤلف أغانيه. أظهرت ستار المستقبل مواهبهم من سن مبكرة. لذلك، من 7 سنوات فتاة تبلغ من العمر كتبت قصائد نفسها. الموسيقى الحقيقية التي أخذتها لاحقا إلى حد ما. حتى قبل بدء حياته المهنية الغناء، عملت Indila كدليل في ديوينج في مارس الدولي.

تسريب التتويل خاص، كما هي نفسها. علاوة على ذلك، حاول المغني نفسه في أنماط مختلفة للعثور عليها فريدة من نوعها. من المستحيل أن نقول أنها اختارت نوعا من المحدد. لا تزال تبحث عن نفسه، الآن في أسلوبها ركوب بشكل مثير للدهشة R & B، شانسون الفرنسية وعناصر الموسيقى الشرقية. اعترفت بأنه يريد حقا أن يتجاوز الأنواع الخرسانية والاتجاهات الموسيقية. لذلك، على سبيل المثال، في ألبومها، هناك "تشغيل تشغيل" واحد، وهو مصنوع بأسلوب غير معروف إلى حد ما من موسيقى URBAIN.


في عام 2007، تزوج المغني من المنتج الموسيقي ل Skalp، الذي كان له تأثير كبير على حياتها المهنية وأقدمه إلى عالم موسيقى الراب.

بدأت الفتاة المهنية الموسيقية مباشرة في عام 2010، عندما بدأت تتعاون مع الأداء المشهورين. أصبح التركيب المشترك مع Soprano - Hiro، ناجحا للغاية، حيث أخذ المركز السادس والعشرين في الرسم البياني العلوي الفرنسي.

لأول مرة، تحدث Indila إلى جمهور واسع في عام 2012. غنت ديو مع أداء موسيقى الراب الشهيرة من أصل أفريقي لكسوفا، وسمت التكوين "دريمين". يمكننا أن نقول أن هذه الأغنية التي فتحت العالم إلى إنديوم. حرفيا جميع 2013 هذه الأغنية لم تترك بث محطات الإذاعة.



حقائق مثيرة للاهتمام

  • يفضل المغني عدم الكشف عن تفاصيل سيرته الذاتية، الرد على جميع الأسئلة الشخصية. إنها تسمي نفسه "إشعارا بسيطا يجعل رحلته من اللحن إلى اللحن".

  • اختار الباسون مغني Indila ليس بالصدفة، والحقيقة هي أنها محافظة كبيرة في الهند، ولها جذور هندية أيضا.
  • من المعروف أن كلمات الأغاني مركبت المغني نفسه، والموسيقى تكتب الموسيقى الفرنسية و DJ Skalp (Skalpovich). كما أنتج ألبومها الأول لأول مرة.
  • من الغريب أن هذا بفضل العمل المشترك مع ملحن Skalp، هناك أيضا موسيقى موسيقى في العالم.
  • من المعروف أن Indila يعمل على مسارات مشتركة مع موسيقيين شهير آخرين، مثل Nessbeal، سوبرانو، باتريك بروسيل. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يعمل كمؤلف الفردي لهؤلاء الفنانين مثل مات بوكور، دي جي عبد، أكسل توني.
  • المغني الأول الأول "Dernière Danse" الذي عقد لمدة 12 أسبوعا محتجز في الرسوم البيانية الثلاثة الأولى في فرنسا. التركيب الثاني دخل Tor-10.
  • بحلول أغسطس / آب، بلغت مقطع indila واحد لاول مرة 364 مليون عرض، وهو سجل معين.
  • في أكتوبر 2014، حصلت Indila على جائزة MTV Europa Music المرموقة، كأفضل أداء فرنسي في السنة. في العام المقبل تلقت قسطا لأفضل ألبوم.

أفضل الأغاني

تكوين " dernière دانسي."(الرقص الأخير)، الذي ظهر في نهاية عام 2013، اقتحم حرفيا الثقافة الموسيقية العالمية، مما يؤدي إلى امتداد حقيقي. سجل النقاد على الفور أكثر من 20 مليون عرض، اتصل به النقاد بطاقة بريدية نمط الرجعية. شكلت الجدة على الفور للجمهور تذوق وحتى نقلت إلى المركز الثاني القائد في عدد الفردي المباعة من قبل الفردي من Stromae البلجيكي.

Dernière Danse (اسمع)


ظهر أول ألبوم المغني العالمي المصغر في أوائل عام 2014، الذي دخل 10 مؤلفات أصلية. الأغنية الثانية من هذا الألبوم " Tourner Dans Le Vide"(الغزل في الفراغ، 2014) أصبح أقل شعبية. أيضا، تم تخصيص النقاد الموسيقي من ألبوم SOS الفردي (2014). تجدر الإشارة إلى أن أسلوب المغني سمع بوضوح في هذا التركيب، والتي أحببت ذلك ساخيا للغاية من قبل الجمهور.

"Tourner Dans Le Vide" (اسمع)

تمتلك الأغاني الفرنسية دائما نوعا من الجمال الرائع للمستمعين. لا استثناء إبداع المساواة واستثناء كل عام يجذب المزيد والمزيد من المعجبين من موهبتها. تتطلع ملايين المشجعين في جميع أنحاء العالم إلى متى سيقوم Indila بتوبيخهم مع ضربها التالي. في هذا المغني، مثل هذه الأشياء المختلفة تماما مفاجئة: تشانسون الفرنسية تزحف عن كثب مع R "N" B، حدود شعبية لا تصدق مع لغز كامل.

الفيديو: الاستماع إلى الإنديوم

Indila هو مغني فرنسي من باريس، الذي يطلق عليه اكتشاف لا يصدق في مجال الموسيقى. الفروق الدقيقة للسيرة الذاتية الخاصة بهم، يستمر المؤدي سرا، وترك حياة شخصية وراء الكواليس والتركيز حصريا على الإبداع. الممثلة تقوم بتجربة الاتجاهات الموسيقية والعمل من المعلن والتعاون مع مطربات البوب. تمكن صوت صوت الفتاة الساحر من تقييم المشجعين من مختلف دول العالم.

الطفولة والشباب

على الرغم من حقيقة أن الفتاة تحمي المساحة الشخصية لمنع مساحته الشخصية، تاركة أصل وحقائق عن سنوات الأطفال سرا، من المعروف أن إنديلا ولد في 26 يونيو 1984. الاسم الحقيقي للأداء - أديلا سدرايا.

التواصل مع الصحفيين، والممثلة تستجيب للأسئلة على نطاق واسع وزياف، وتطبيق الليزاري والجانار. وتعليقا على الجنسية، فإنها تدعو بنفسك "طفل في العالم". ولد إنديلا في باريس، لكن في الأوردة من الفتاة يتدفق دماء الأجداد من الهند والجزائر ومصر وكمبوديا. دفع وجود جذور هندية مدخن لاختيار اسم مستعار غير تافه.

من المعروف أن المغني ليس الطفل الوحيد في الأسرة، وطفلة الفتاة مرت شققتان. ساعد الحب للموسيقى والمواهب الإبداعية ADIL تطوير جدتها. كانت صاحب صوت رائع وغالبا ما غنت في حفلات الزفاف والأحداث الرسمية. امرأة صريبة حصلت على لقمة العيش.


تورث Indila من Grandmother Toining Tohent. ولكن حتى في وقت سابق، ما هي الفائدة في الموسيقى استيقظت، بدأت الفتاة كتابة الشعر. أول أعمال شاعرية تتكون في 7 سنوات من العمر. لقد فهمت القوانين الموسيقية، وكان Indila مؤلف النصوص للأغاني الخاصة به، لكنه لم يقرر على الفور أن يصبح مغنيا. سبق مهنة الأداء دليلا على أكبر سوق البرغوث في باريس مارتش دي المدى.

موسيقى

تأخذ المهنة ذات المناظر الخلابة للفتاة البداية في عام 2010. ساهم مظهرها في المرحلة في الزلق المنتج الموسيقي. الخطوات الأولى في الاتجاه الاحترافي قام المؤدي بالتعاون مع المتصنين المشهورين والمطلوبين. بدأت تكوين HIRO المسجلة بالتزامن مع فنان سوبرانو في الرسم البياني العلوي الفرنسي من 26 مكانا، وهو نجاح لغتن مبتدئ.

أغنية يتساءل و youssouff "dreamin"

قدمها منتج الفتاة مع ثقافة الراب، لذلك في عام 2012، أدى إنديلا إلى عدد كبير من المتفرجين، أجرت Indila أغنية دريمين "جنبا إلى جنب مع Raper youssoupha. الفنان معروف في مجال الملف الشخصي، أدائه في ديو مع جذبت المغني الموهوب الكثير من الاهتمام. التعاون مع نجمة افتتح قبل إرشاد فرص جديدة. الآن يتم التعرف على جمهور واسع النطاق عنها، ويعقد واحد على الهواء من محطات الراديو الكل 2013.

جلبت 2014 فتاة عنوان "أفضل أداء فرنسي للسنة" في رأي الجمهور MTV Europa. في نفس الفترة، أصدرت Indila ألبوم لاول مرة Mini World. استمرت اللوحة لمدة 3 أسابيع في مكان واحد في موكب الضرب الموسيقي الفرنسي وفي غضون 4 أشهر كان في أفضل ثلاثة قادة الرسم البياني. كان ضرب مطلق أغنية دنيري دانسي. لفترة طويلة، احتفظت بمكانة رائدة في القمة المسماة SNEP، وتخرج أغنية تورنر القادمة Dans Le Vide من أفضل 10 مؤلفات.

أغنية إغراء دنيري دانسي

في عام 2015، شاركت إنديلا في مسابقة "الموسيقى النصر-2015"، حيث فاز بلقب "فتح السنة". خلال هذه الفترة، قدمت الفتاة التي أجريتها على خشبة المسرح، وحفلات موسيقية، وكانت شعبيتها في وطنه نما بسرعة. لمدة 3 سنوات من البقاء على الأثير، تجمع مقطع Dernière Danse أكثر من 300 مليون مشاهدة، مما يؤدي إلى وضع نوع من السجلات للسباحة الفرنسية.

يتحدث عن طريقة الأداء يتساءل، فإن النقاد يلاحظون التفرد والفردية المشرقة في عرض المواد. كان الفنان يجرب لفترة طويلة مع الإرشادات في الموسيقى، في محاولة اختيار أسلوب أقرب إلى تصورها للعالم. في عمل المغني، توجد مؤلفات بتنسيق الإيقاع والبلوز، تحب Chanson الفرنسية ولا تنسى عن اللحن الشرقي للروح والصوت.


في مقابلة مع الصحافة إندلا، قال إنه لا يريد أن يكون التزاما بتوجيه معين، وأحلام تطوير أسلوب المؤلف. أدت الرغبة في تجاوز الصوت المعتاد إلى تراكيب غير عادية، من بينها تشغيل الأغنية. وتشمل المنتقدون لها على الطراز الموسيقي الحضري.

يتعاون Indila في كثير من الأحيان مع الموسيقيين الشعبيين، لا يتحدثون فقط من قبل المقاول، ولكن أيضا مؤلف مؤلف من التراكيب. من بين النجوم التي كان عليها أن تعمل - مات بوكورا، أكسل توني، الأدميرال ر، روحف وغيرها. العمل على أغاني المؤلف، يكتب Indila نصوص بشكل مستقل، والموسيقى من أجل ضربات جديدة من قبل DJ Skalp.

تشغيل أغنية Indila

وقال النقاد إن تأثير الروح الإبداعية يسمع بطريقة أداء و. يأمل الكثيرون في أن يقدم أداء الموهوبين فرنسا في مسابقة اليورو الشهيرة. أجابت أسئلة الصحفيين في إنديلا على استلام مثل هذا الاقتراح، لكنه يخشى إحضار البلاد. الفتاة ليست معتادة على زيادة الاهتمام والضغط، لذلك رفضت الدعوة الإغراء.

الحياة الشخصية

ترفع Indila مصلحة المشجعين الكبرى ليس فقط بفضل المواهب. المؤامر الجمهور ستارة الغموض المحيطة بالحياة الشخصية للأداء. حول موقف الأسرة من المغني معروف بأنه متزوج. زوج الفنان - المنتج والمؤلف المشارك Skalp. هل لدى الزوجين أطفالا، لا أحد يعرف بالضبط.


زوجة المغني، كما هي نفسها، ليست مستخدم نشط للشبكات الاجتماعية. إذا كان ufferance ويؤدي إلى حساب شخصي في "Instagram"، فقد يجعله تحت اسم غريب. الآن في الشبكات الاجتماعية "vkontakte" و "Instagram" هناك العديد من مجتمعات المعجبين مخصصة للمغنية وعملها. ينشرون الصور والمقاطع، وكذلك أغاني الفرنسية.

إندلا الآن

تواصل الممثلة العمل في المجال الموسيقي. يسمع المشجعون من قبل مؤلفات S.O.S، Tourner La Vide، قصة حب وتتطلع إلى إطلاق ألبوم جديد.


يتساءل السلطة والرجوع إلى تقاسم الشخصية المصلحة الساخنة فقط. في بعض الأحيان، في مقابلة، تلمح الفتاة في خطط لعام 2019 والمهام التي وضعت أمامه. من بينها تطوير اتجاه موسيقي فريد مع صوت غير عادي وإنشاء ألبوم جديد.

وقد أطلق عليها الكثيرون بالفعل "افتتاح السنة" في الموسيقى الفرنسية ... أنتج المغني الشاب والغامض Indila (Indila) تكوين تمديد حقيقي "Dernière Danse"، وفي فبراير - الألبوم المصغر العالمي لأول مرة. تغلب أغانيها على سجلات الشعبية في فرنسا، والمغني، والاختباء بجد من وسائل الإعلام والسيرة الذاتية وحتى العمر، يدعو أنفسهم "مذكرة موسيقية صغيرة تسافر من لحن إلى اللحن."

مساء الخير. في الاستوديو RFI Dmitry Gusev و Elena Servettaz. وراء وحدة التحكم بالمدير - بينا الصين. البرنامج هو "البودكاست الموسيقى الفرنسية" حول المستجات في الموسيقى الفرنسية يخرج في بداية الموسم الموسيقي الجديد.

بطلةنا ونجم موسم الموسيقي في فرنسا هو اسم Indila (Indila). تم نشر أول واحد "Dernière Danse" (الرقص الأخير) في نهاية عام 2013 وأنتج امتداد حقيقي: أكثر من 20 مليون مشاهدة على مقطع على الإنترنت، والإقلاع السريع في قمم محطات الراديو، القيادة في مخططات قنوات تلفزيون الموسيقى. أغنية Indila في تصنيفات الفردي المباعة الآن ثم تجاوزت سترومبي المايسترو البلجيكي وسقط على الكعب إلى وليامز بريل مع "سعيد" الجديد. ضرب الفرنسية الجديدة "Dernière Danse" - أخيرا على الهواء RFI.

- ما هو سر نجاح أغنية إيندلا أول من جعلها مشهورة؟

تحت أصوات ضرب "dernière Danse"، تحدث النقاد عن تحديث موسيقى البوب \u200b\u200bالفرنسية، وأسلوب خاص للمغني الشاب، حيث R & B "متنوعة فرنسية" مع عناصر من الموسيقى الشرقية. في نص أغنية Indila، يدق "المعيار" الكلاسيكي في تشانسون الفرنسية - "Douce France" (لطيف، عسل فرنسا) تشارلز ترين وبعد "جنتل فرنسا" في إنديلا يتحول إلى "معاناة لطيفة / حلوة". أصبح مفتاح نجاح التركيب مقطعها، والذي تمت مقارنة النقاد مع البطاقة البريدية الرجعية المرسلة من باريس. تصبح المدينة خلفية، تتضمن تاريخ معاناة البطلة مع تتويجا في شكل عاصفة مروعة، تستحق BlockBusters الأمريكية. ("أنا أعلم أن الموسيقى هي الحياة، وهي سبحانه وتعالى. لذلك، أنا أرقص في خضم هذه gama وشاشة، معاناة الحلوة التي لا تتركني واجعلني ننسى فوضى هذا العالم، مثل هذه الوظيفة إلى أغنية "آخر رقص" اخترع Indila في أحد المقابلات).

- إندلا ما يسميه الكثيرون "اكتشاف السنة" في الموسيقى الفرنسية، ويبدو أنهم نشأوا في أي مكان ...

حتى الآن، لم يكن اسم المغني معروفا على نطاق واسع، رغم أنه منذ 4 سنوات، بدا "Indila" في مؤلفات العديد من مغني الراب الفرنسيين - Nessbeal، Rohff، RAP-GROUP TLF، كذلك المغنيين فيتا. أول خطاب واسع النطاق للمغني كان ديوها مع مغني الراب يوسفه في تكوينه لعام 2012 "دريمين". "فتح مغني الراب فعلا صوتا جديدا في الموسيقى الفرنسية إلى عام أكثر أو أقل من عام: ديوه مع تحدد" Dreamin " "بدا طوال العام 2013. في حين أن المغني لم يحل البداية الفردية لأول واحد "Dernière Danse"، ثم ألبوم لاول مرة ميني العالم، الذي ظهر في نهاية فبراير 2014.

- ما هي الأغاني دخلت الألبوم العظمى الآن في فرنسا المغني؟

يتم كتابة النصوص عن طريق التوسيع نفسه، والتي - وفقا لاعترافها الخاص - تلوث القصائد من 7 سنوات. الجزء الموسيقي هو عمل الأيدي المعروفة في فرنسا في فرنسا، دي جي، الترتيب والمنتج Skalp (نسخة سرية - Skalpovich). كان الفردي الفردي الثاني لألبومهم المشترك "العالم المصغر" هو التكوين "Tourner Dans Le Vide" (الغزل في الفراغ). يمكنك سماع هذه الأغنية في منتصف فبراير على موقع الإحجار، والاشتراك في أخبارها و "Zarthhinev" على Facebook.

مع مشاركتيه في إنديلا قدمت خطواتها الأولى في عالم الراب. ويشتهر Skalp بنفسه بعمله للحصول على مغني الراب لا فوين ومجموعة فريقه BS، بالنسبة للنظام السحري، شعبية في فرنسا، لموسيقى الموسيقى الكندية R & B كورنيل (كورنييل)، شانسون باتريك بروير (باتريك برويل.) للمغني Mathieu Pokora (M Pokora) وحتى لاعب كرة السلة ستار توني باركر (توني باركر)، الذي سجل ألبوم الراب في عام 2007. Skalp - مؤلف صوت الموسيقى الفرنسية "تاكسي-3" مدير Gerard Kravchika في سيناريو لوقا من Cherson.

من بين عشرة مسارات الألبوم، يتساءل "العالم المصغر" منتقديهم إجماع أغنية "SOS". يواصل النمط الذي يمكن التعرف عليه من الزيارات الأولى للمغني ويمكن أن تكون الجولة الثالثة من القرص.

"يظل المغني لغزا لجميع شعبيته في فرنسا ...

إنديلا بوعي لا تريد التحدث عن نفسه وحياته في مقابلته: يطلق عليه الرجل "العادي". على مسألة العمر يسأل: كم سيعطي؟ من 25 إلى 30؟ "نعم، الآن أنا من 25 إلى 30 وغدا - دعونا نرى". "أنا باريسي حقيقي، ولد في باريس. وفي الوقت نفسه - طفلا العالم "، تقارير Indila، ذكر جذوره الجزائرية والمصرية والكموبية والهندية.

وفقا للمغني، فإن Indila هو اسمها الثاني الذي تم اختياره من حب كبير للهند، ثقافتها وموسيقاهم.

وترى Indila مهامها بالخروج من أجل إعادة ترسيير الأنواع الموسيقية الفردية - Varieta، R & B، الموسيقى العالمية ... هناك، على سبيل المثال، تكوين "تشغيل التشغيل" في أسلوب موسيقى URBAIN، والتي يمكن أن تدخل المرجع الفرنسية شعبية أخرى المطربين - تل .

- "الغموض" يتساءل - التواضع الطبيعي أو استراتيجية العلاقات العامة؟

- "بدون موسيقى أنا غير موجود. "لا توجد أغنية فقط"، مضيفا: "لقد ولدت مع ألبومي، قبل ذلك - لم أكن كذلك. ليس حياتي مهمة، ولكن القصة التي أريد أن أخبر الجمهور. "

لا يوجد أي خطأ عشوائي - لا وتصفح - على الأقل خططها الإبداعية.

أخبرت مؤخرا مغرفة راديو ليون، التي تعمل بالفعل على الألبوم الثاني، ويمكن أن تشارك أيضا في العمل على الألبوم الجديد للشعبية المغني الفرنسي ماثيو بوكور وبعد هذا العام، م وعد بوكورا بإطلاق ألبومه السادس - بعد عامين من القرص الناجح "A La Poursuite du bonheur".

تحسبا لأغاني جديدة، يتساءل نتركك مع مسار آخر لألبومها الأول "العالم المصغر". Truck، وليس مثل الفردي الرئيسي للقرص. سطر آخر من المواهب الموسيقية والصوتية Indilah هو تكوين شعبي البوب \u200b\u200bالصوتية "Tu Ne M'Enendends PAS" (أنت لا تسمعني).

مع كنت قد dmitry gusev و elena serilytaz. خلف برنامج وحدة التحكم المخرج "الموسيقى الفرنسية بودكاست" - Bina Essayan. أراك في RFI.

© 2021 Skudelnica.ru - الحب، الخيانة، علم النفس، الطلاق، المشاعر، المشاجرات