القصيدة الشهيرة Juno و Avos هي قصة حب. القصة الحقيقية لـ "جونو" و "ربما جونو وربما وصف الحبكة

"جونو وأفوس" هي واحدة من أشهر الأوبرا المعاصرة للملحن أليكسي ريبنيكوف على قصائد الشاعر أندريه فوزنيسينسكي. أقيم أول عرض لها على مسرح موسكو لينين كومسومول ("لينكوم") في 9 يوليو 1981.

في أواخر سبعينيات القرن الماضي ، انجرف الملحن الشهير أليكسي ريبنيكوف في ابتكار ارتجالات موسيقية مبنية على الهتافات الأرثوذكسية. بمجرد أن عرض عمله على المدير الفني لـ Lenkom ، مارك زاخاروف ، وبعد ذلك خطرت له فكرة إنشاء أوبرا على أساس مضيف لاي أوف إيغور. تقرر الاتصال بـ Andrei Voznesensky لكتابة نص مسرحي للأوبرا. لم يدعم فوزنسينسكي هذه الفكرة ، لكنه اقترح بدلاً من ذلك استخدام قصيدته "أفوس" ، التي تم إنشاؤها في عام 1970. نجح في إقناع ريبنيكوف وزاخاروف ، وبعد ذلك بدأ العمل على تكييف القصيدة مع المشهد. كان علي أن أعمل على العديد من المشاهد والألحان.

منذ أن تم حظر كلمة "أوبرا روك" في ذلك الوقت (مثل موسيقى الروك بشكل عام) ، أطلق المؤلفون على العمل "الأوبرا الحديثة".

قدم عروض الرقص سيد الباليه فلاديمير فاسيليف.

تستند حبكة القصيدة وأوبرا الروك إلى قصة حب رومانسية للمسافر الروسي نيكولاي ريزانوف وابنة ماريا كونشيتا ، حاكمة سان فرانسيسكو ، أرغيلو دي لا كونسبسيون.

قرر كاميرجر ريزانوف ، بعد أن دفن زوجته ، تكريس كل قوته لخدمة روسيا. لم تقابل مقترحاته بشأن الحاجة إلى محاولة إقامة علاقات تجارية مع أمريكا الشمالية لفترة طويلة برد من السلطات ، ولكن أخيرًا أُمر بإنجاز الرحلة المطلوبة. قبل مغادرته ، يقول ريزانوف إنه منذ صغره تعرض للتعذيب بسبب ظرف واحد ، وهو الانطباع الذي تركته عليه أيقونة أم قازان والدة الإله - ومنذ ذلك الحين يشير إلى السيدة العذراء على أنها امرأة محبوبة وليس كأم إله. عندما ظهرت له والدة الإله في رؤيا ، أخبرته ألا تخيفه مشاعره ووعوده بالدعاء له.

تبحر سفينتان ، "جونو وأفوس" ، إلى شواطئ كاليفورنيا تحت علم سانت أندرو. في ولاية كاليفورنيا الإسبانية في ذلك الوقت ، يقترب حفل زفاف كونشيتا ، ابنة الحاكم ، وسينور فيديريكو. رزانوف يحيي كاليفورنيا نيابة عن روسيا ، ويدعوه الحاكم ، كسفير للإمبراطور ألكساندر ، إلى حفلة على شرف عيد ميلاد ابنته السادس عشر. على الكرة ، دعا ريزانوف كونشيتا للرقص - ويصبح هذا الحدث قاتلاً في حياتهم وفي حياة فيديريكو. يشعر العريس بالغيرة علانية ، ويراهن رفقاء ريزانوف على ما إذا كان سيتمكن من "قطف زهرة في كاليفورنيا". يفهم الرجال أن أيا منهم لن يتنحى دون قتال.

في الليل ، تصلي كونشيتا لمريم العذراء في غرفة نومها. يأتيها ريزانوف بكلمات حب.

في هذه اللحظة ، ينشأ شعور متبادل في روح كونشيتا ، وهي ترد بالمثل مع ريزانوف. لكن الحظ السعيد من تلك اللحظة يبتعد عن ريزانوف. خطيب كونشيتا يتحداه في مبارزة قتل خلالها فيديريكو. يُجبر الروس على مغادرة سان فرانسيسكو بشكل عاجل.

بعد أن أجرى علاقة سرية مع كونشيتا ، انطلق ريزانوف في طريق عودته. في سيبيريا ، أصيب بحمى ومات بالقرب من كراسنويارسك. وتظل كونشيتا وفية لحبها لبقية حياتها. بعد انتظار ريزانوف لمدة خمسة وثلاثين عامًا - من ستة عشر إلى اثنين وخمسين عامًا - تم تربيتها كراهبة وفي زنزانة في دير الدومينيكان في سان فرانسيسكو تنتهي أيامها.

شارك في الجزء الأول من المسرحية نيكولاي كاراتشينتسوف (كونت ريزانوف) وإيلينا شانينا (كونشيتا) وألكسندر عبدوف (فيديريكو). بعد إطلاقها مباشرة ، أصبحت الأوبرا الحدث الأكثر مناقشة في الحياة الثقافية للعاصمة.

نجحت أوبرا الروك "Juno" و "Avos" في اجتياز اختبار الزمن بنجاح - ولا يزال الأداء مستمراً مع بيع المنازل التي لم تتغير. على مدار 30 عامًا من التاريخ ، تم تغيير ستة مؤديين لدور كونشيتا وثلاثة نواب من ريزانوف.

في الوقت الحاضر ، على مسرح مسرح لينكوم ، يلعب دور الحارس ، الكونت نيكولاي ريزانوف ، فناني الشعب في روسيا وفيكتور راكوف ؛ كونشيتا - ألا يوغانوفا وألكسندرا فولكوفا.

هناك نسختان تلفزيونيتان من المسرحية - 1983 و 2002. النسخة الأولى تجسد المشهد الكلاسيكي للأداء مع نيكولاي كاراتشينتسوف وإيلينا شانينا وألكسندر عبدوف. النسخة الثانية ، التي تم تصويرها للاحتفال بالذكرى العشرين للمسرحية ، تضم نيكولاي كاراتشينتسوف وآنا بولشوفا وفيكتور راكوف.

تم إعداد المواد على أساس معلومات من RIA Novosti ومصادر مفتوحة

اعترف بذلك ، هل تعتقد أيضًا أن أوبرا الروك "جونو وأفوس" هي قصة حب لفتاة جميلة جونو ولا يقل جمالًا عن الشاب أفوس ، أم أنني كنت مجرد شخص جاهل؟ :-) إذا كنت تعتقد ذلك أيضًا ، فسأصافح يدك وأخبرك ، xy من xy. اجلس بشكل مريح.
باختصار ، لقد كنت محظوظًا لوجودي هنا الآن بالصدفة لمشاهدة أوبرا الروك المذكورة أعلاه ، فقد دخل مسرح أليكسي ريبنيكوف إلى موهسراني باتس. حسنا ماذا يمكن أن أقول؟ بالنظر إلى أنه عندما تكون في إجازة أمومة ، فإن أي رحلة حتى إلى مركز التسوق هي بالفعل مظهر رائع ، فإن الرحلة إلى المسرح هي في النهاية حدث مع عاصمة Se. وغني عن القول ، بالطبع أحببته!

بالنسبة لأولئك الذين ليسوا في المادة (وأنا ، حتى وقت قريب ، لم أكن كثيرًا في المادة ، انظر أعلاه) ، باختصار الجوهر.
المؤامرة تستند إلى أحداث حقيقية.
بعد وفاة زوجته ، انطلق الدبلوماسي الروسي والمسافر نيكولاي بتروفيتش ريزانوف ، البالغ من العمر 42 عامًا ، في عمل والد زوجته ، لإقامة علاقات تجارية ودبلوماسية مع العالم الجديد. لذلك يلتقي ابنة قائد ولاية كاليفورنيا العليا ماريا كونسبسيون أرغيلو البالغة من العمر 15 عامًا ، وفقًا لشهود العيان ، وهي جميلة مكتوبة ، على الرغم من أنه ، وفقًا للصور ، يمكن للمرء أن يجادل ، ولكن حسنًا
حسنًا ، كما يقولون ، بدأ في الدوران. بدأوا قصة حب عاصفة. وعلى الرغم من أن والديها كانا يعارضان بشكل قاطع مثل هذا التطور للأحداث (وهذا ليس مفاجئًا على الإطلاق) ، فقد تزوج العشاق. ومع ذلك ، كانت السعادة قصيرة العمر. في الأعمال الرسمية ، كان على الكونت المغادرة ، وعاد كونشيتا ، كالعادة ، بانتظاره ، وهو ، كالعادة ، يعد بالعودة في غضون عام. هذا هو المكان الذي تسمع فيه الكلمات المشهورة للأغنية "لن أنساك ولن أراك أبدًا".
بالمناسبة ، أنت لست مندهشًا من تناقض صغير ، لكنه شديد الوحشية - ستعود بعد عام ، حسب الرفيق ، فلماذا "لا ترى أبدًا" ، إيه؟! حسنًا ، هذا صحيح ، استطراد صغير غير غنائي.
لهذا ، فإن ريزانوف يغادر إلى سباق بعيد. عند وصوله ، تنتظره مشاكل بيروقراطية مختلفة ، وتتغير الأوقات ، ولا تزال البيروقراطية قائمة ، بما في ذلك ، تمنى الحصول على إذن من البابا للزواج من امرأة كاثوليكية. الأمور لا تسير على ما يرام ، يسارع للوصول في الوقت المحدد ، ويسقط من على حصانه على طول الطريق ، ويمرض ويموت في مشاعر الإحباط.
في هذه الأثناء ، على الرغم من قصاصات الرسائل حول وفاة حبيبها التي وصلت إليها ، لا تزال تنتظره ، وتخرج كل صباح إلى الرأس (الآن في هذا المكان هو دعم جسر البوابة الذهبية الشهير في كاليفورنيا).
انتظرته 35 سنة (!) ، وبعد ذلك ، عندما أُخبرت بالمعلومات الدقيقة عن وفاة الكونت ، تقاعدت في الدير. هذه قصة حزينة.
ونعم ، لن تصدقوا ذلك ، لكن "جونو" و "أفوس" أسماء سفن! بشكل غير متوقع ، هاه؟ :-) :-)

لقد أحببت الإنتاج ، وكان تصميم الرقصات جيدًا ومن الواضح أنه تم تمثيله والغناء بمستوى لائق جدًا. الشيء الوحيد الذي كان غير عادي بالنسبة لي شخصيًا هو الغياب شبه الكامل للزخارف ، فقد تم استبدالها ، ولا أعرف حتى ما أسميه بشكل صحيح ، هنا شيء مثل إطار كبير ، يقف على دعامات ، حول الكل المحيط الذي علقت فيه الحبال (معظم الحركة - ثم كانت على متن السفينة).

وبسبب هذا ، وأيضًا بسبب الإضاءة المظلمة على المسرح ، بدا العمل قاتمًا إلى حد ما.

من أجل ذوقي ، أود أن أضيف القليل من الألوان الفاتحة :-) كانت اللحظة الأكثر سطوعًا والأكثر سخونة (ليس بالأحاسيس ، ولكن حسب التصميم) هي الكرة في الحاكم تكريما للذكرى السنوية الخامسة عشرة لكونشيتا مع جميع السمات الإلزامية للكرات في تلك الأوقات (1806): سيدات ، كالعادة ، يرتدين فساتين ناعمة ، أيها السادة ، من الواضح ، بالزي الرسمي - لقد عرفوا كيف يرتدون ملابس مبكرة ، صدى - رقصات احتفالية رشيقة - عرفوا كيف يستمتعون في وقت سابق ، إيه بشكل عام الجمال أحب كل شيء أه. حتى أنني حاولت التقاطه. إليكم ما حدث.

هناك إشارة منفصلة ، في رأيي ، جديرة بمشهد العديد من الجماهير لنيكولاي بتروفيتش مع الكونت روميانتسيف ، وزير التجارة آنذاك ، والذي كان ، على حد علمي ، راعي ريزانوف في المحكمة ، والذي من خلاله جميع التماساته ، مرت التصاريح وغيرها من الأوراق اللازمة من خلال هذه الأمور. بخطاب واحد متوتر ونبرة متقلبة وإيماءات مهيبة ، نقل الممثل نيكولاي ليوتوف بمهارة الجو الكامل للفناء آنذاك بمؤامراته وبروتينه!

هرع Essno ، بعد أن عاد إلى المنزل ، لدراسة العتاد. أتساءل ما إذا كان كل شيء قد حدث بالفعل ، أو إذا كان مؤلفو الفن منمق من أجل الدراما وزيادة قيمتها!
في النهاية ، في الواقع ، على الرغم من أن من يعرف الآن الحقيقة كاملة ، فقد تبين أن كل شيء أصبح أكثر واقعية إلى حد ما.

لا ، حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، لقد تبين حقًا أن عددنا كان شخصًا متميزًا وممتعًا للغاية ، يمتلك مشروعًا وسحرًا وفهمًا قويًا للحياة. تركيبة ليست مملة ، أليس كذلك؟ حياته المهنية كلها عبارة عن سلسلة من التقلبات ، وأسبابها ليست واضحة دائمًا. حتى أنه كان هناك نسخة أنه في فجر شاب ضبابي ، عندما كان الشاب ريزانوف يخدم الوطن الأم في مكان ما في شبه جزيرة القرم ، تم تسهيل صعوده السريع في السلم الوظيفي إلى حد كبير من خلال وصول كاترين الثانية ، التي أحب الضابط الشاب الرائع الذي كان مسؤولاً عن سلامتها أثناء الرحلة. في ذلك الوقت ، كان ريزانوف يبلغ من العمر 16 عامًا فقط.
ثانيًا ، وهو ما يلي تمامًا من الأول ، تزوج نيكولاي بتروفيتش بنجاح كبير مرة أخرى ، وهو يبلغ من العمر 15 عامًا ، على ما يبدو ، أحب كونه صغيرًا لابنة التاجر شيليكوف ، الذي تم إرسال شركاته للتفتيش.
بالمناسبة ، تجدر الإشارة إلى أن والد زوجة ريزانوف كان أيضًا شخصًا بارزًا وجريئًا. كم عدد الشخصيات الريادية الاستثنائية في هذه القصة ، ألا تجدها؟ :-) لذلك كان شيليكوف في ذلك الوقت رجل أعمال ناجحًا إلى حد ما وكان أول من بدأ العلاقات التجارية مع أمريكا الشمالية ، علاوة على ذلك ، بفضل مبادرته ، أصبحت ألاسكا جزءًا من روسيا وتم إنشاء المستوطنات الروسية الأولى هناك ، والتي حتى من أجلها تلقى لقب "كولومبوس الروسي".
كان هذا الزواج ناجحًا بغض النظر عن مظهرك: حصل شيليكوف على صهر له منصب قوي في المحكمة ، وحصلت ابنته على لقب الكونت ، لكن بطلنا - زوجة شابة جميلة (كما كتب شهود عيان) لها مهر كبير.
ولكن إذا وضعنا جانباً الاعتبارات التجارية ، فحينئذٍ ، بناءً على المصادر الأولية ، أحب ريزانوف زوجته كثيرًا ، وبكلماته الخاصة ، "أعطته 8 سنوات من الزواج طعمًا لكل سعادة الحياة" ، ووفاة كانت الزوجة بعد الولادة الثانية بمثابة ضربة قوية له ، على الرغم من أنه في أوبرا موسيقى الروك ، لا يُذكر هذا إلا بشكل عابر باعتباره شيئًا ذا أهمية ثانوية. بعد ذلك ، بقي أرملًا ولديه طفلان صغيران.
بعد ستة أشهر من زفاف ابنة شيليكوف ، التي كانت لا تزال شابًا وقويًا ، مات فجأة ، واستغل ريزانوف منصبه في المحكمة ، واستمر بنجاح كبير في تعزيز حملته الروسية الأمريكية. وحياة أعمال شيليكوف وازدهرت ، يتولى نيكولاي بتروفيتش ريزانوف القيادة!

حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام من سيرة بطلنا. في نفس اللحظة التي تُرك فيها بمفرده مع طفلين صغيرين ، وكان يعاني من الخسارة ، حتى أنه سيغادر مع الأطفال في البرية ، تدخل القيصر ، في ذلك الوقت كان الإسكندر الأول وأرسل أمره الأصلي إلى خادمه لإقامة علاقات دبلوماسية مع اليابان ، التي كانت في ذلك الوقت في عزلة ذاتية كاملة. قبل الإمبراطور الياباني الهدايا ، ثم احتفظ بالسفينة لمدة ستة أشهر في الميناء ، دون أن يقول نعم أو لا. نتيجة لذلك ، عندما أجاب اليابانيون ، بعد نصف عام من الانتظار ، أنهم لا يريدون التجارة مع روسيا ، انقطع صبر الكونت ، وأخبر الشخصية اليابانية بكل ما كان يفكر فيه ، عن وطنه ، الإمبراطور ، الغيشا والساموراي :-) مجازيًا ، essno.
لست بحاجة إلى إخبارك بما حدث بعد ذلك. لقد فشل الأمر فشلاً ذريعاً ، ومن الواضح أن حظ ريزانوف المعتاد تركه في تلك اللحظة. لكن ليس لوقت طويل ، لا تقلق.

بالمناسبة ، حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام. وفقًا لبعض المعاصرين ، استهجن الإمبراطور الياباني الهدايا السيئة من الجانب الروسي وأعادها ، على سبيل المثال ، الأطباق والأقمشة ، التي كان اليابانيون أنفسهم حرفيًا ، وكذلك فرو الثعلب الفضي ، الذي يعتبر في اليابان حيوانًا نجسًا شيطانيًا.
لم يكن مستعدًا ، بشكل عام ، الرفيق ريازانوف ، لم يدرس مواد الإنتاج المحلي وقاعدة المواد الخام قبل رحلة عمل ، على سبيل المثال. لا أعرف ما إذا كان الأباطرة اليابانيون أناسًا حساسين حقًا ، فأنا لست على دراية بهم ، لكن يبدو أن اليابانيين يحبون عددنا الساحر ، لأنه في كتب التاريخ اليابانية يُذكر على أنه دبلوماسي ذكي للغاية ومحترم للغاية: -) كيف!

بشكل عام ، مع مثل هذه اللفة المبشورة ، وصل ريزانوف إلى ساحل كاليفورنيا المشمس ، في خليج سان فرانسيسكو الرائع. ثم بدأت :-)

ودع المحبين فيما بعد يتهمون بالنوايا الأنانية والبراغماتية. سيقولون ، من ناحية أخرى ، أن ريزانوف في مذكراته نزيهة للغاية ومنفصلة تصف ما يحدث ، وغالبًا ما يذكرون أن هذا كله من أجل الوطن الأم وكل ذلك (بعد كل شيء ، كان ذلك بفضل رحلته الناجحة إلى كاليفورنيا أنه تمكن من توفير الطعام للمستوطنين الروس في ألاسكا الذين جوعوا حرفيًا بسبب بعدهم عن روسيا وإهمال مورديهم السابقين) وأنه ، من ناحية أخرى ، اتبعت كونشيتا أيضًا خططًا طموحة لتصبح زوجة حجرة وحلمت بالتسكع في البلاط الإمبراطوري الروسي الفاخر. كما يقولون ، دعهم يتحدثون!

بعد كل شيء ، مهما قال المرء ، لا تزال قصة حب جميلة ، وإن كانت بدون نهاية سعيدة. وعلى الأرجح ، لولاها ، أنا متأكد من أن الكونت ريزانوف ، مسافر روسي ، دبلوماسي ، ومجرد مغامر من مين ، لما أصبح مشهورًا لدى أحفاد مثل ، في الواقع ، ابنة القائد ، الجميلة ماريا كونسيبسيون أرغيلو. وأوبرا الروك ، التي قدمها لأول مرة مارك زاخاروف غير المسبوق على مسرح لينكوم الشهير مع نيكولاي كاراتشينتسوف وإيلينا شانينا في الأدوار الرئيسية ، تستحق الاهتمام حقًا ، ولا شك أنها تستحق المشاهدة!

منذ وقت ليس ببعيد ، في عام 2000 ، حدث لم شمل رمزي للعشاق: في كراسنويارسك ، أقيم نصب تذكاري على قبر ريزانوف - صليب أبيض ، مكتوب على أحد جوانبه: نيكولاي بتروفيتش ريزانوف. 1764-1807. لن أنساك أبدًا "، ومن ناحية أخرى -" ماريا كونسبسيون دي أرغيلو. 1791-1857. لن اراك ابدا ". جاء شريف مونتيري إلى الافتتاح ونثر حفنة من الأرض من قبر كونشيتا. عاد أخذ حفنة من أرض كراسنويارسك - كونشيت.

لسوء الحظ ، لم تكن خطط ريزانوف الروسية الأمريكية متجهة إلى أن تتحقق: كما نعلم جميعًا ، بعد 60 عامًا تم بيع ألاسكا لأمريكا مقابل أجر زهيد. لكن الأدميرال الأمريكي فان ديرس كتب بعد ذلك الأسطر التالية: "لو عاش ريزانوف أكثر من عشر سنوات ، وكان ما نسميه كاليفورنيا وكولومبيا البريطانية الأمريكية أراضي روسية". كل شيء ممكن ، كل شيء يمكن أن يحدث ، لكن ، كما تعلم ، لا يتسامح التاريخ مع الحالة الشرطية ...

8 كرات مرتدة

سيرة شخصية

"الضوضاء التي شقت طريقها عبر جدران وسقوف المسرح. كان صوت كومسومول اللينيني مرتفعًا بما يكفي لإيقاظ مؤسس الدولة السوفيتية في ضريح الكرملين. بعد ما يقرب من ثلاثة أسابيع من المشاجرات مع المسؤولين السوفييت ، استولى هارد روك على مسرح لينكوم منتصرًا. حدث هذا بمناسبة العرض الأول لأوبرا الروك الأولى في البلاد "جونو وأفوس" للمؤلف الموسيقي الشهير أليكسي ريبنيكوف المعروف بموسيقاه إلى الأفلام. بالإضافة إلى القيثارات والكمان والتشيلو والطبول وجوقة مكونة من 16 ، احتاج Rybnikov إلى أدوات إلكترونية ، بما في ذلك المزج متعدد النغمات و Roland Paraphonic ، والذي نادرًا ما يستخدم في الاتحاد السوفياتي حتى الآن. الأوبرا هي مزيج جريء من إيقاعات الصخور الصلبة والألحان الشعبية المتلألئة والترانيم التقليدية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية.
أظهر العمل الأول بوضوح أن هذا الأداء سيكون أعظم نقطة تحول في الحياة المسرحية لموسكو في السنوات الأخيرة ، وهو اكتشاف مثير سيتم تضمينه في الذخيرة الحالية للمسرح. لينين كومسومول. كان المسرح الذي يسع 810 مقاعد مكتظًا في ذلك المساء. الجمهور المتميز ، الذي تلقى دعوات مجانية ، استقبل بحماس ريبنيكوف وفوزنسينسكي بتصفيق طويل وأشاد بهما ".
مجلة تايم 20 يوليو 1981.

أول وآخر عملية صخرية روسية

”تم بيع جميع التذاكر. توجد طوابير طويلة في مكاتب بيع التذاكر ، وفي المتاجر من المستحيل الحصول على ألبوم مزدوج سجلته ميلوديا. "جونو وأفوس" ، كتبها الملحن السوفيتي الرائع أليكسي ريبنيكوف ، استنادًا إلى قصيدة للشاعر الروسي الشهير أندريه فوزنيسينسكي ، وقام بإدارتها مدير المسرح الرئيسي. كومسومول لينين لمارك زاخاروف ، استوعب أكثر المواهب "المهتزة" الموجودة الآن في روسيا.
مجلة صنداي تايمز 27 نوفمبر 1983

"ظهرت هذه القصة على مسرح موسكو على أنغام الموسيقى الرائعة للملحن الشهير أليكسي ريبنيكوف ، التي صممها فلاديمير فاسيليف من مسرح البولشوي ، ونظمها مارك زاخاروف ، وبالطبع ، بناءً على نصوص فوزنيسينسكي".
انترناشيونال هيرالد تريبيون 11 مارس 1983

"موسيقى أليكسي ريبنيكوف انتقائية ومثيرة ، فهي تمثل لوحة ضخمة تضم كل التنوع - من ألحان موسيقى الهيفي ميتال روك إلى الألحان الساحرة للرومانسية الآسرة ، وغالبًا الموسيقى الأرثوذكسية الروسية."
نيوزويك 28 نوفمبر 1983.

"هذا ليس مجرد نوع من التأليف الانتقائي ، إنه أسلوب موسيقي جديد لا علاقة له بموسيقى الروك التقليدية."
كوتيديان دو باريس 17 نوفمبر 1983

"في النشوة التي تتدفق من خلال آلات التصنيع ، يمكن للمرء أن يسمع التحيات من بعيد - حتى من بوريس غودونوف. اقترضت الجوقة تجربة ناقلي البارجة في فولغا. وعندما يبدو لهم أنهم غارقون في أخطاء الديسكو ، فإن جرس الكنيسة يسقط بينهما.
... سوبر هللويا يتحول إلى تصفيق محموم حقيقي - بالفعل بدون مكبرات صوت. "
دي فيلت 7 يوليو 1988

"لقد أحدث الروس مرة أخرى تأثيرًا مذهلاً على بصرنا وسمعنا: لم يكن بإمكان أحد أن يتخيل أن مسرحًا من دولة اشتراكية يمكن أن يُظهر مثل هذا الروعة البصرية ، مثل هذه الرقصات والقوة الصوتية ، مثل أصوات الروك ومثل هذا الشكل الموسيقي المثالي".
ابتكر الملحن Alexei Rybnikov مزيجًا موسيقيًا رائعًا من الفولكلور وجوقة الكنيسة وزونغز الروك.
كانت الجولة نجاحا باهرا ".
فرانكفورتر روندشاو ، 9-10 يوليو ، 1988

"هذا الأداء مذهل ، لأن لا أحد يتوقع إمكانية إحضار مثل هذه المواد الصوتية المذهلة من موسكو ، والتي ندين بإنشائها للملحن أليكسي ريبنيكوف ... مع كوكبة مذهلة من الأصوات الصوفية ، وأكثرها مدهشة هو صوت ام الله كازان ...
لكن الشيء الأكثر إثارة للدهشة هو رؤية الباريسيين يخرجون بألحان "أوبرا الروك" على شفاههم ، غير معروفة لهم في اليوم السابق. مع نغمات لن تتركنا بعد الآن ".
فرنسا - سوار 23 نوفمبر 1983

"قد ينزعج أتباع ذخيرة الأوبرا القياسية من المحافظين بشدة ويهينون ، ولكن أي شخص يميل إلى مغامرات محفوفة بالمخاطر في عالم الصوت سيثير اهتمامه بصوت هذا التسجيل ، الذي يحتوي على العديد من اللحظات الجميلة."
أوبرا أستراليا مايو 1986

يقول بيير كاردان ، إنك تعود إلى المنزل والموسيقى في رأسك. - هذه ليست كوميديا \u200b\u200bموسيقية ، هذه أوبرا. لكن الأوبرا ليست مملة. الموسيقى قوية لدرجة أنه لا يهم إذا كنت تتحدث الروسية ".
ذا سينس / نيويورك ، 8 يناير 1990

الاصدار الاول

"في موسكو ، في كنيسة روسية مبنية على الطراز الباروكي ، وهي الآن جزء من متحف الأيقونات ، اجتمع حشد متنوع من الزوار لتقديم نوع من الأداء.
على يمين ويسار المذبح توجد مكبرات صوت استريو ضخمة ، في الوسط توجد طاولة بها مسجل شرائط ، حيث يقدم الملحن أليكسي ريبنيكوف عمله الجديد ، والذي يسمى Avos. قال ريبنيكوف ، وهو رجل يبلغ من العمر 30 عامًا ، في البداية بضع كلمات عن تأليفه ونصه ، ثم تجمع مائة شخص هنا واستمعوا إلى الموسيقى لمدة ساعة ونصف في غرفة شتوية غير مدفأة ، دون أن ينزعجوا من الدفء. المعاطف. كان الجو يذكرنا بالبرامج الثقافية في ألمانيا ما بعد الحرب.
لماذا تم اختيار الكنيسة كمكان للأداء ، لماذا اجتمع هذا المجتمع الصغير من الهواة هنا؟ .. ابتكر ريبنيكوف مثل هذه القطعة المميزة في نوع أوبرا موسيقى الروك ، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لموسكو ، وربما بالنسبة للاتحاد السوفيتي بأكمله . ما حدث في ذلك المساء أدى إلى تحريك المنطقة الرمادية للحياة الثقافية السوفيتية.

أليكسي ريبنيكوف ملحن مشهور. يقول إنه منذ سن العاشرة جرب نفسه في التكوين. اليوم قائمة أعماله طويلة ، وهناك موسيقى للعروض التلفزيونية وأفلام "Buratino" ، "Little Red Riding Hood" ، "Baron Munchausen" ، "Treasure Island" - حوالي أربعين فقط. في عام 1976 التقى في طريقه بمدير مسرح موسكو. لينين كومسومول مارك زاخاروف. بفضل هذا الاجتماع ، ولد نوع موسيقي ودرامي غير معروف تقريبًا في بلدنا. كتب ريبنيكوف الموسيقى لأعمال بابلو نيرودا "نجمة وموت خواكين موريتا" وبعد ذلك أوبرا الروك "جونو وأفوس".
التحرر في الحياة الموسيقية ، الذي لوحظ لعدة سنوات وكان يهدف إلى القضاء على استياء الشباب ، والقبول التدريجي لموسيقى الجاز ، وموسيقى البوب \u200b\u200b، والجولات وحفلات الاستقبال للفرق الغربية ، والتي لاقت نجاحًا كبيرًا - كل هذا سمح لريبنيكوف باتخاذ الخطوات الأولى نحو موسيقى أوبرا روك ذات جاذبية لا يمكن إنكارها للتقاليد الموسيقية الروسية الأصيلة. جونو وأفوس مثال مثير للاهتمام ومتسق لمثل هذه الأوبرا الجديدة.
استخدم Rybnikov نصوص A. Voznesensky ، الذي يحكي قصة حدثت في القرن التاسع عشر ... قام الكونت ريزانوف برحلة استكشافية على متن السفن "Juno" و "Avos" من روسيا إلى كاليفورنيا ، حيث وقع في حب ابنة حاكم سان فرانسيسكو ، فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا. غادر ... انتظرته سنوات عديدة وذهبت أخيرًا إلى الدير. توفي الكونت ريزانوف بالقرب من كراسنويارسك ...
للوهلة الأولى ، وصلت قصة حب عاطفية ، من خلال كلمات أغاني أندريه فوزنيسينسكي ، من خلال موسيقى أليكسي ريبنيكوف ، بلا شك إلى مستوى عالٍ.
الاعتراضات الحديثة على الرقابة ، والتي لا تزال تؤخر إصدار السجل ، ربما ترجع إلى التوقعات المثالية للعلاقات الروسية الأمريكية. الملاحظات النقدية حول روسيا القيصرية ذات صلة أيضًا بهذا اليوم. هكذا يمكن فهم أوبرا ريبنيكوف.
كان الالتزام الواضح بالتقاليد الروسية ، خاصة في مجال موسيقى الكنيسة ، الموجودة في نص الصلاة ، والموسيقى المقدسة ، أحيانًا بصوت عالٍ جدًا ، وأحيانًا هادئة جدًا ، في مكانها هنا في مبنى المتحف ، أو بالأحرى ، في الكنيسة . كوسيلة بصرية حديثة ، فقد دفعت حدود القيود الموسيقية والبيروقراطية. تقول الموسيقى أكثر من وصف لموهبة Rybnikov في التكوين ، وخياله في استخدام الإنجازات الحديثة ، وتعبيره. إنه لأمر مؤسف ألا يصبح هذا العمل ملكا للمجتمع ... "
كلاوس كونز ، Westdeutsche Rundfunk ، فبراير 1981

مرجع التاريخ

ريزانوف نيكولاي بتروفيتش (1764-1807) - مسافر ورجل دولة روسي بارز ، أحد مؤسسي شركة التجارة الروسية الأمريكية. ينحدر من عائلة فقيرة من النبلاء في مقاطعة سمولينسك. شغل منصب ملازم في فوج حراس الحياة إزمايلوفسكي ، ثم شغل فيما بعد منصب السكرتير الأول للإدارة المدنية ومدير مجلس الإدارة الرئيسي للشركة الروسية الأمريكية. في عام 1806 قام برحلة إلى كاليفورنيا ، حيث ساعد في إقامة علاقات تجارية بين الشركة الروسية الأمريكية والمستعمرين الإسبان. في طريق عودته إلى روسيا مات في كراسنويارسك. "جونو" و "أفوس" كانتا أسماء السفن التي قام ريزانوف على متنها برحلته.

ليبريتو

تستند حبكة الأوبرا إلى مصير الكونت الروسي ، الحارس نيكولاي بتروفيتش ريزانوف ، الذي أبحر عام 1806 على متن السفن الشراعية "جونو" و "أفوس" إلى شواطئ كاليفورنيا.
الاختناق الروحي والوجود الذي لا يطاق في روسيا يجعل ريزانوف يبحث عن أراض جديدة لتحقيق الحلم الأبدي لبلد حر للشعب الروسي. ومع ذلك ، فهو يفهم الطبيعة المثالية لخططه ، ويدرك أن الصعوبات في طريقه لا يمكن التغلب عليها. ولكن حتى وجود أصغر فرصة للحظ الإيمان ب "ربما!" يجبر ريزانوف على تقديم التماس تلو الآخر لطلب الإذن بالسفر إلى كاليفورنيا.
الرفض كسر إرادته. في شوق ويأس هائلين ، صلى ريزانوف لوالدة الإله. في الصلاة ، يعترف بأنه أكثر مشاعره حميمية وإخافة لنفسه - حب أم الرب كامرأة. هذا الهوس المؤلم يغمره تمامًا. في قمة نشوته ، يسمع ريزانوف صوتًا غريبًا يباركه. بعد ذلك ، مثل صدى الإشراق الإلهي ، يتحقق حلم اليقظة - يتلقى إذنًا بالسفر ، علاوة على ذلك ، تم تكليفه بمهمة دولة مهمة.
بعد أصعب رحلة عبر المحيط الهادئ ، تواصل ريزانوف مع الرهبان الفرنسيسكان الإسبان ، وحاكم سان فرانسيسكو ، خوسيه داريو أرغيلو. بعد دعوته إلى حفل استقبال مع الحاكم ، التقى ريزانوف بابنته ، كونسيبسيا دي أرغيلو البالغة من العمر ستة عشر عامًا. على الكرة ، يغني خطيب كونشيتا فيديريكو سونيتة عن المصير المحزن لعشيقين ، ويرى ريزانوف في كونشيتا التجسيد الأرضي لشغفه الخارق الذي يعذبه.
في الليل في الحديقة ، يسمع ريزانوف كونشيتا وفيديريكو يتحدثان عن خطوبتهما القادمة ، لكنه لم يعد قادرًا على التأقلم مع الشعور الذي يسيطر عليه. عند اختراق غرفة نوم كونشيتا ، يتوسل إليها أولاً من أجل الحب ، وبعد ذلك ، على الرغم من كل يأس كونشيتا ، استحوذ عليها ... ومرة \u200b\u200bأخرى يسمع صوت حزين وهادئ. في هذه اللحظة ، ينشأ الحب في روح كونشيتا ، في روح ريزانوف يبقى الندم والمرارة فقط.
يبتعد الحظ السعيد من هذه اللحظة عن ريزانوف. أداء الشركة الروسية الأمريكية سيء. الفضيحة التي سببها تصرفه تجبر الروس على مغادرة سان فرانسيسكو بشكل عاجل.
في رسالته إلى روميانتسيف ، كتب ريزانوف أن أحلامه بتنوير النفوس البشرية في المستعمرات الروسية الجديدة قد تحطمت إلى الغبار ، وهو يحلم بشيء واحد: إعادة السفن والبحارة إلى روسيا.
بعد أن أجرى علاقة سرية مع كونشيتا ، يشرع ريزانوف في رحلة عودة حزينة. في سيبيريا ، يصاب بالحمى ويموت. وتظل كونشيتا وفية لحبها لبقية حياتها. بعد انتظار ريزانوف لمدة ثلاثين عامًا ، دخلت إلى راهبة وفي زنزانة دير الدومينيكان في سان فرانسيسكو ، انتهت أيامها.
تبدو خاتمة الأوبرا وكأنها ترنيمة مشرقة "هللويا الحب".

تم تضمينه أيضًا في مرجع مسرح إيركوتسك الموسيقي الإقليمي الذي يحمل اسم N.M. Zagursky ، ومسرح كراسنويارسك الموسيقي ومسرح روستوف الموسيقي ، ومسرح Altai الإقليمي للكوميديا \u200b\u200bالموسيقية ، ومسرح أورينبورغ الإقليمي الموسيقي الكوميدي ، ومسرح خاركيف الأكاديمي الموسيقي الكوميدي.

يستخدم اسم العرض اسم سفينتين شراعتين ، "جونو" و "أفوس" ، والتي أبحرت عليها بعثة نيكولاي ريزانوف.

موسوعي يوتيوب

• 1 / 5

  أقيم العرض الأول للأوبرا في 9 يوليو 1981 في مسرح موسكو لينين كومسومول ، بطولة نيكولاي كاراتشينتسوف (كونت ريزانوف) وإيلينا شانينا (كونشيتا) وألكسندر عبدوف (فرناندو). بعد بضعة أيام ، وفقًا لتذكرات ريبنيكوف ، نُشرت مقالات فاضحة حول المسرحية في الغرب ، حيث صنفها على أنها معادية للسوفييت ، مما جعل الحياة صعبة على مؤلفيها:

  ردت الصحافة الغربية كما لو كنا نقدم العرض الأول في برودواي وليس في موسكو السوفيتية. بعد ذلك دفعوني إلى الظل لفترة طويلة جدًا. تم لعب المسرحية ، لكن لم يتم إصدارها في الخارج ، ولم يظهر السجل لفترة طويلة جدًا (بعد كل شيء ، يذهب 800 شخص إلى المسرحية 2-3 مرات في الشهر ، والسجل هو شهرة جماعية). لم يتم الاعتراف بي حتى كمؤلف ، ولم يوقعوا اتفاقًا معي ، ورفعت دعوى قضائية ضد وزارة الثقافة في الاتحاد السوفيتي ، وجاء المراسلون الأجانب إلى المحكمة ... بعد أن فزت بالمحكمة ، وقعت في فئة الأشخاص الذين من الأفضل عدم التورط على الإطلاق.

  ومع ذلك ، بعد فترة ، وبفضل بيير كاردان ، ذهب مسرح لينكوم في جولة في باريس وفي برودواي في نيويورك ، ثم في ألمانيا وهولندا ودول أخرى.

  31 ديسمبر 1985 على مسرح DK im. استضاف Kapranov في سانت بطرسبرغ العرض الأول لأوبرا الروك التي قدمتها VIA "Singing Guitars" (والتي أصبحت فيما بعد مسرح سانت بطرسبرغ "Rock Opera"). كانت هذه النسخة المسرحية مختلفة عن إنتاج "Lenkom". على وجه الخصوص ، قدم المخرج فلاديمير بودجورودينسكي في المسرحية شخصية جديدة - جرس الجرس ، في الواقع ، الروح "المجسدة" لنيكولاي ريزانوف. جرس الجرس خالي من الكلمات عمليًا وفقط مع اللدونة الأكثر تعقيدًا والمزاج العاطفي ينقل روح بطل الرواية. وفقًا لمذكراته ، اعترف أليكسي ريبنيكوف ، الذي كان حاضرًا في العرض الأول ، أن "Singing Guitars" يجسد بشكل أكثر دقة فكرة مبدعي الأوبرا ، مع الحفاظ على نوع المؤلف من أوبرا الغموض والدراما الأصلية لفوزنسينسكي. في صيف عام 2010 في سان بطرسبرج ، قدم مسرح أوبرا روك العرض الألفي "جونو وأفوس".

  كما تم عرض الأوبرا في بولندا والمجر وجمهورية التشيك وألمانيا وكوريا الجنوبية وأوكرانيا ودول أخرى.

  في صيف عام 2009 ، في فرنسا ، مسرح الدولة تحت إشراف فنان الشعب الروسي ، قدم الملحن أليكسي ريبنيكوف إنتاجًا جديدًا لأوبرا الروك جونو وأفوس. ينصب التركيز الرئيسي فيه على المكون الموسيقي للأداء. تم تنظيم الأرقام الصوتية من قبل الفنانة الفخرية من الاتحاد الروسي Zhanna Rozhdestvenskaya ، أرقام الرقص - Zhanna Shmakova. المخرج الرئيسي للمسرحية هو ألكسندر ريكلوف. ملاحظات موقع Rybnikov على الإنترنت:

  النسخة الكاملة للمؤلف ... هي ابتكار جاد في نوع المسرح الموسيقي العالمي ويهدف إلى إعادة الفكرة الأصلية للمؤلفين. تجمع النسخة الجديدة من الأوبرا بين تقاليد الموسيقى الروسية المقدسة والفولكلور وأنواع الموسيقى "الحضرية" الجماعية مع الأولويات الخيالية والأيديولوجية والجمالية للمؤلف.

  المصدر الأصلي للحبكة

  تستند حبكة قصيدة "جونو وأفوس" (1970) وأوبرا موسيقى الروك إلى أحداث حقيقية وهي مخصصة لرحلة رجل الدولة الروسي نيكولاي بتروفيتش ريزانوف إلى كاليفورنيا ولقائه بالشابة كونشيتا أرغيلو ، ابنة القائد. سان فرانسيسكو.

  وفقًا لتذكرات Andrei Voznesensky ، بدأ في كتابة قصيدة "ربما" في فانكوفر ، عندما "ابتلع ... الصفحات الممتعة عن ريزانوف من الحجم السميك لـ J. Lensen ، متتبعًا مصير مواطننا الشجاع". بالإضافة إلى ذلك ، تم الاحتفاظ بمذكرات سفر ريزانوف ونشرها جزئيًا ، والتي استخدمها أيضًا فوزنيسينسكي.

  وصل نيكولاي ريزانوف ، أحد قادة أول رحلة استكشافية روسية حول العالم ، إلى كاليفورنيا في عام 1806 من أجل تجديد الإمدادات الغذائية للمستعمرة الروسية في ألاسكا. لقد وقع في حب كونشيتا أرغيلو البالغة من العمر 16 عامًا ، والتي انخرطوا معها. أُجبر ريزانوف على العودة إلى ألاسكا ، ثم ذهب إلى البلاط الإمبراطوري في سانت بطرسبرغ للحصول على إذن بالزواج من امرأة كاثوليكية. ومع ذلك ، في الطريق ، أصيب بمرض خطير وتوفي في كراسنويارسك عن عمر يناهز 43 عامًا (سنوات حياة ريزانوف هي 1764-1807). لم تصدق كونشيتا الخبر الذي وصلها عن وفاة العريس. فقط المسافر الإنجليزي جورج سيمبسون ، الذي وصل إلى سان فرانسيسكو ، أخبرها بالتفاصيل الدقيقة لوفاته. اعتقادًا منها بوفاته بعد خمسة وثلاثين عامًا فقط ، تعهدت بالصمت ، وبعد بضع سنوات تم ترميمها في دير الدومينيكان في مونتيري ، حيث أمضت ما يقرب من عقدين وتوفيت في عام 1857.

  وبعد قرن ونصف ، حدث فعل رمزي للم شمل العشاق. في خريف عام 2000 ، أحضر عمدة مدينة بينيشا في كاليفورنيا ، حيث دفنت كونشيتا أرغيلو ، حفنة من التراب من قبرها ووردة إلى كراسنويارسك لوضعها على صليب أبيض ، على أحد جانبيها عبارة "أنا لن أنساك أبدًا "منقوشة ، ومن ناحية أخرى -" لن أراك أبدًا ".

  لا قصيدة ولا أوبرا أفلام وثائقية. هذا ما يقوله فوزنيسينسكي بنفسه عنها:

  لا ينشغل المؤلف بالغرور والغبطة لدرجة أنه يصور أشخاصًا حقيقيين وفقًا لمعلومات شحيحة عنهم ويهينهم بالتقريب. صورهم ، مثل أسمائهم ، هي مجرد صدى متقلب لمصير المعروف ...

  في 1810-1812 ، نُشرت ملاحظات GI Davydov "رحلة مرتين إلى أمريكا ..." ، والتي حددت تاريخ قباطنة السفن الأسطورية "Juno" و "Avos".

  حدثت قصة مماثلة مع ديسمبريست المستقبلي دي زافاليشين خلال مشاركته في رحلة استكشافية حول العالم تحت قيادة لازاريف (1822-24) (انظر Voprosy istorii ، 1998 ، رقم 8)

  حبكة

  قائمة موضوعات الموسيقى

  • ريزانوف - ج تروفيموف
  • كونشيتا - أ. ريبنيكوفا
  • فيديريكو - ب
  • روميانتسيف ، خفوستوف ، الأب يوفينالي - إف إيفانوف
  • صوت والدة الرب - ياء عيد الميلاد
  • عازف منفرد في المقدمة - R. Filippov
  • دافيدوف ، عازف منفرد ثاني - كوزالييف
  • خوسيه داريو أرغيلو - أ. سامويلوف
  • صلاة المرأة ، عازف منفرد في الخاتمة - R. Dmitrenko
  • فتاة الصلاة - يا عيد الميلاد
  • بحار - ف. روتار
  • مجموعة من المصلين - A. Sado، O. Rozhdestvensky، A. Paranin
  • أحمق - أ. ريبنيكوف

  جونو وآفوس. إصدار المؤلف

  في عام 2009 ، خاصة بالنسبة لمهرجان بيير كاردان في لاكوست ، ابتكر الملحن أليكسي ريبنيكوف ومسرح أليكسي ريبنيكوف نسخة مسرحية من جونو وآفوس في نسخة المؤلف ، والتي تختلف بشكل كبير عن أداء لينكوم. تم إخراج الإنتاج من قبل ألكسندر ريخلوف.

  الأداء في علم العملات

  ملاحظات

  1. "Juno and Avos" (+12) (غير محدد) ... orenmuzcom.ru. تم الاسترجاع 2 فبراير ، 2017.
  2. "YUNONA" و "AVOS" على موقع HATMK (غير محدد) .
  3. مارك زاخاروف: بمناسبة الذكرى السبعين والذكرى الثلاثين للنشاط الإبداعي في لينكوم - مسرح Playbill (غير محدد) .

  "Juno and Avos" هي أشهر أوبرا الروك الروسية وأكثرها شهرة. أقيم العرض الأول للمسرحية في عام 1981 في مسرح موسكو لينين كومسومول ، والتي ظلت على خشبة المسرح حتى يومنا هذا.

  ملحن

  مؤلف موسيقى المسرحية هو إيه إل ريبنيكوف. ولد في موسكو في 17 يوليو 1945. كان والديه من أصحاب المهن الإبداعية: كانت والدته مصممة فنانًا ، وكان والده عازف كمان. بدأ أليكسي لفوفيتش كتابة الموسيقى في سن الثامنة. كانت أعماله الأولى عبارة عن مقطوعات للبيانو ، وفي سن الحادية عشر كتب الباليه Puss in Boots. تخرج A. L. Rybnikov من المعهد الموسيقي ، فئة التكوين ، وكان أستاذه آرام خاتشاتوريان.

  بالإضافة إلى عمل "جونو وأفوس" ، كتب أليكسي لفوفيتش أوبرا روك أسطورية أخرى - "نجمة وموت خواكين موريتا". هو مؤلف الموسيقى من أجل الغموض "ليتورجيا كاتيشومن" ، للدراما الموسيقية "مايسترو ماسيمو" ، للأوبرا الحديثة "الحرب والسلام" ، لأفلام مثل "جزيرة الكنز" ، "نفس مونشاوزن" ، و "حكاية فتى النجوم" ، و "أندرسن - حياة بلا حب" ، و "مغامرات بوراتينو" ، و "الرداء الأحمر" ، و "الأخوان كارامازوف" وغيرها ، بالإضافة إلى الرسوم الكرتونية: "الذئب و The Seven Kids in a New Way "،" Black Hen "، سلسلة Moomin Troll" ، إلخ. بالإضافة إلى ذلك ، يكتب A. L. ولا شك في أن منح لقب فنان الشعب له عام 1999 أمر عادل.

  حبكة

  

  أشهر أعمال الملحن أ. ل. ريبنيكوف كانت ولا تزال أوبرا موسيقى الروك "جونو وأفوس". سيتم تقديم ملخص الأداء في هذه المقالة. تستند الحبكة على القصيدة التي تحمل نفس الاسم والتي كتبها Andrei Voznesensky. يقدم لنا قصة حقيقية حدثت في بداية القرن التاسع عشر. قام رجل الدولة الروسي نيكولاي بتروفيتش ريزانوف في عام 1806 برحلة إلى كاليفورنيا ، حيث التقى بكونشيتا ، ابنة قائد سان فرانسيسكو.

  لذا ، فإن "جونو وأفوس" (سيتم وصف ملخص الأوبرا لاحقًا بالتفصيل) هي قصة عن كيفية توقف نيكولاي ريزانوف ، كجزء من الرحلة الاستكشافية التي قادها ، في كاليفورنيا في طريقه إلى ألاسكا. عند الكرة ، يلتقي بكونشيتا البالغة من العمر ستة عشر عامًا ، والتي تقع في حبه. بعد خطبتها ، أُجبر نيكولاي ريزانوف على مواصلة الرحلة الاستكشافية وترك العروس في كاليفورنيا. في الطريق إلى سانت بطرسبرغ ، حيث كان مسافرًا للحصول على إذن للزواج من كونشيتا ، نظرًا لأنها كاثوليكية ، أصيب نيكولاي بتروفيتش بالمرض ومات. كانت كونشيتا تنتظره منذ سنوات عديدة ولم تصدق أنه مات ، وبعد أن تلقت تأكيدًا بوفاته ، أخذت شعرها كراهبة وأخذت نذرًا بالصمت.

  مقدمة

  تبدأ أوبرا موسيقى الروك جونو وأفوس (الملخص "من إصبع القدم إلى أخمص القدمين" مع العمل نفسه) بمقدمة. يصلي نيكولاي بتروفيتش ، مناشدًا الرب والوطن الأم. بعد ذلك ، يدخل نبي إلى المشهد ، ويتنبأ لروسيا أن عام 1812 سيأتي قريبًا.

  الفصل الأول من أوبرا الروك "جونو وأفوس"

  

  ملخص الجزء الأول كالتالي: بعد مراسم الجنازة في كنيسة زوجته ، قدم ريزانوف عريضة إلى الكونت روميانتسيف لدعم مشروعه - أول رحلة حول العالم في تاريخ روسيا ، والتي ينوي قيادتها من أجل إقامة علاقات ودية مع أمريكا ، والتي تعد روسيا بمزايا كبيرة ... بعد حصوله على الضوء الأخضر من روميانتسيف ، انطلق ن.ب. ريزانوف في رحلة.

  الإجراء الثاني

  

  ملخص أوبرا الروك "جونو وأفوس" (الجزء الثاني) يحكي ما يحدث للأبطال بالفعل في أمريكا. يبدأ المشهد بكتابة نيكولاي بتروفيتش رسالة إلى A.N.Rumyantsev حول حالة رحلته الاستكشافية إلى شواطئ كاليفورنيا ، وكيف قابلهم السكان المحليون. ثم يتم نقل العمل إلى قاعة الرقص. هنا يلتقي NP Rezanov بكونشيتا ، تكريما لعيد ميلاده السادس عشر الذي تم تقديم كرة له. يقدم نيكولاي بتروفيتش هدية لابنة القائد - إكليل ذهبي من مجموعة الإمبراطورة كاثرين. بعد الكرة ، يدخل ريزانوف غرفة نوم كونشيتا ويغويها. تقع الفتاة في حبه ، ولا يشعر إلا بالندم. عند الاعتراف ، تخبر الفتاة كل شيء لمعرفها ، ويبلغ والدها الذي يصر على الخطوبة من أجل إخفاء عار ابنتها. ينخرط ريزانوف وكونشيتا ، وبعد ذلك يسبح بعيدًا ، لكنه لم يعد مقدرًا له العودة إليها. لمدة ثلاثين عامًا ، كان كونشيتا ينتظر عودة ن.ب. ريزانوف ، غير مصدق الشائعات حول وفاته.