قد لا ينطفئ الحب. تحليل قصيدة بوشكين التي أحببتها: لا يزال الحب ، ربما ...

هذا هو واحد من ألمع الأمثلة على كلمات الحب لألكسندر سيرجيفيتش بوشكين. يلاحظ الباحثون الطبيعة الذاتية لهذه القصيدة ، لكنهم ما زالوا يجادلون حول المرأة التي كرست هذه السطور لها.

ثمانية سطور تتخللها شعور الشاعر الحقيقي اللامع والمرتعش والصادق والقوي. تم اختيار الكلمات بشكل مثالي ، وعلى الرغم من حجمها المصغر فإنها تنقل سلسلة كاملة من المشاعر المختبرة.

تتمثل إحدى سمات القصيدة في النقل المباشر لمشاعر بطل الرواية ، على الرغم من أن هذا يتم عادةً عن طريق المقارنة مع اللوحات أو الظواهر الطبيعية أو التعرف عليها. حب بطل الرواية خفيف وعميق وحقيقي ، ولكن ، للأسف ، مشاعره بلا مقابل. وبالتالي فإن القصيدة مشبعة بملاحظة حزن وندم على ما لم تتحقق.

الشاعر يريدها من اختارت أن تحب حبيبها كـ "مخلص" و "حنون" كما يفعل. وهذا يصبح أسمى تعبير عن مشاعره تجاه المرأة التي يحبها ، لأنه لا يستطيع الجميع التخلي عن مشاعرهم من أجل شخص آخر.

لا أريد أن أحزنك بأي شيء.

يساعد الهيكل المذهل للقصيدة ، وهو مزيج من القافية المتقاطعة مع القوافي الداخلية ، في بناء قصة قصة حب فاشلة ، وبناء سلسلة من المشاعر التي عاشها الشاعر.
لا يتناسب النمط الإيقاعي للقصيدة عن عمد مع الكلمات الثلاث الأولى: "أحببتك". يسمح هذا ، بسبب انقطاع الإيقاع والموقع في بداية القصيدة ، بجعل المؤلف اللكنة الدلالية الرئيسية للقصيدة. كل السرد الإضافي يخدم في الكشف عن هذا الفكر.

عمليات الانقلاب "تحزنك" ، "تكون محبوبًا" تخدم نفس الغرض. يجب أن يُظهر الدوران اللغوي الذي يتوج القصيدة ("لا قدر الله") صدق المشاعر التي عاشها البطل.

تحليل القصيدة التي أحببتك: ما زال الحب ، ربما ... بوشكين

كتب ألكساندر سيرجيفيتش بوشكين عملاً تبدأ أسطره بهذه الكلمات - "أحببتك ، ما زلت أحب ، ربما ...". هزت هذه الكلمات أرواح العديد من العشاق. لم يكن الجميع قادرين على كبح الصعداء عندما قرأوا هذا العمل الجميل والعطاء. إنه يستحق الإعجاب والثناء.

لم يكتب بوشكين بشكل متبادل. إلى حد ما ، وهو في الواقع ، كتب في نفسه ، كتب عن عواطفه ومشاعره. ثم وقع بوشكين في حب عميق ، ورفرف قلبه من على مرأى من هذه المرأة. بوشكين هو مجرد شخص غير عادي ، حيث رأى أن حبه لا مقابل له ، فقد كتب عملاً جميلاً ، والذي مع ذلك ترك انطباعًا على تلك المرأة الحبيبة. يكتب الشاعر عن الحب ، أنه على الرغم مما يشعر به تجاهها ، فإن هذه المرأة ما زال لا يحبها بعد الآن ، ولن ينظر حتى في اتجاهها حتى لا تجعلها محرجة. كان هذا الرجل شاعرًا موهوبًا وشخصًا محبًا للغاية.

قصيدة بوشكين صغيرة الحجم ، لكنها في الوقت نفسه تحتوي وتخفي في حد ذاتها الكثير من المشاعر والقوة وحتى القليل من العذاب اليائس لرجل واقع في الحب. هذا البطل الغنائي محفوف بالعذاب ، لأنه يدرك أنه غير محبوب ، وأن حبه لن يتم تبادله أبدًا. لكن مع ذلك ، يتمسك حتى النهاية ببطولة ، ولا يجبر حبه على فعل أي شيء لإرضاء أنانيته.

هذا البطل الغنائي هو رجل حقيقي وفارس قادر على أفعال نكران الذات - وحتى لو افتقدها ، حبيبته ، فسيكون قادرًا على التغلب على حبه بأي ثمن. مثل هذا الشخص قوي ، وإذا حاول ، فقد يكون قادرًا على نسيان حبه إلى حد ما. يصف بوشكين المشاعر التي يعرفها هو نفسه. يكتب نيابة عن بطل غنائي ، لكنه في الواقع يصف مشاعره التي يمر بها في تلك اللحظة.

يكتب الشاعر أنه أحبها كثيرًا ، ثم كان يأمل مرارًا وتكرارًا عبثًا ، ثم تعذبته الغيرة. لقد كان لطيفًا ، لا يتوقع من نفسه ، لكنه مع ذلك يقول إنه أحبها مرة واحدة ، وكان قد نسيها بالفعل. كما أنه يمنحها ، كما هي ، الحرية ، ويترك قلبه ، متمنياً لها أن تجد من يرضي قلبها ، ويستحق حبها ، الذي سيحبها بقدر ما أحبها من قبل. كتب بوشكين أيضًا أن الحب قد لا ينطفئ تمامًا بعد ، لكنه لا يزال أمامنا.

تحليل القصيدة التي أحببتك: لا يزال الحب ، ربما ... حسب الخطة

قد تكون مهتمًا

• تحليل القصيدة لامرأة بريوسوف

  غالبًا ما يتم العثور على التأليه في الكلمات ، مما يدل على درجة عالية من الإعجاب والإعجاب بالموضوع. في أغلب الأحيان ، تصبح المرأة إله الكلمات. هناك حالة مماثلة في عمل V. Ya. Bryusov Woman.

• تحليل القصيدة تسقط في البكاء مثل أرملة أخماتوفا

  الموضوع الرئيسي للعمل هو تأملات الشاعرة الغنائية عن الحب المأساوي ، المشبع بمرارة الخسارة فيما يتعلق بوفاة زوجها السابق نيكولاي جوميلوف ، الذي أطلق عليه النار بتهمة ارتكاب أعمال معادية للثورة.

• تحليل قصيدة Fet القديمة

  Afanasy Afanasyevich Fet هو شاعر رومانسي في عصره. تمتلئ قصائده بكلمات الحب وهدية خاصة لوصف العلاقات الإنسانية. كل قصيدة هي حياة منفصلة ، مشبعة بالألوان العاطفية والعاطفية.

• تحليل تكوين جوكوفسكي قصيدة سنجر

  بعد 20 يومًا من معركة بورودينو ، أصدر جوكوفسكي ابتكاره الجديدة "المغني" ، المكرس للحرب الكبرى ضد فرنسا.

• تحليل قصيدة الخريف ليرمونتوف الصف 8

  إذا قمت بتحليل قصيدة "الخريف" للكاتب الروسي الشهير ليرمونتوف ، فربما يكون من الأفضل أن تبدأ برحلة صغيرة عبر التاريخ. حقيقة مثيرة للاهتمام هو أن هذا العمل كان

"أحببتك ..." و I.A. برودسكي "أحببتك. الحب لا يزال (ربما ...) "

أحببتك: لا يزال الحب ، ربما
في روحي لم يتلاشى تماما.
لكن لا تدع ذلك يزعجك بعد الآن ؛
لا أريد أن أحزنك بأي شيء.

أحببتك بلا كلام ، بلا أمل.
الآن يعذبنا الجبن والغيرة الآن.

كيف بارك الله فيك لتكون مختلفا.
1829

كما. بوشكين

نظام النسخ: منشط مقطعي. هناك جناس (تكرار الحروف الساكنة) أصوات [p] ("خجل" ، "غيرة" ، "بصدق" ، "آخر") و [ل] ("محبوب" ، "حب" ، "تلاشى" ، "المزيد "،" حزين ") ، مما يجعل الصوت أكثر نعومة وتناغمًا. هناك سماع (تكرار حروف العلة) للصوت [o] و [a] ("نحن نعذب بالجبن ، ثم الغيرة"). نوع القافية متصالب ("ربما" - "قلق" ، "ميؤوس منه" - "بحنان" ، "مطلقًا" - "لا شيء" ، "مرهق" - "مختلف") ؛ 5 أقدام iambic مع جمل المذكر والمؤنث بالتناوب ، pyrrhic ، spondeus ("هناك المزيد منكم") ، التوازي النحوي ("أحببتك").

يتم استخدام مقطع لفظي عالي المستوى. يرتجف النداء ("أحببتك" ، "لا أريد أن أحزنك بأي شيء ...").

يقدم الرباعي الأول صورة ديناميكية ، يتم التعبير عنها بمساعدة عدد كبير من الأفعال التي استخدمها المؤلف: "أحب" ، "تلاشى" ، "قلق" ، "أريد" ، "حزين".

تهيمن على الرباعية الثانية المشاعر الوصفية للشخصية:

"أحببتك ، بصمت ، بلا أمل ،

الآن يعذبنا الجبن والغيرة الآن.

أحببتك بصدق وحنان شديد

كيف ياربك الله الحبيب ان تكون مختلفا ".

التركيب: الجزء الأول يشير إلى الحاضر ، والثاني إلى المستقبل.

القصة هي قصة حب.

هناك التوازي النحوي (نفس التركيبات النحوية) ، التكرار ("أحببتك"). الشكل النحوي. أناكولوف: "... كيف يمنحك الله ، أحب أن تكون مختلفًا" ؛ استعارة: "مات الحب" ، "الحب لا يزعج". يشير إلى الأسلوب الواقعي ، بسبب قلة الاستعارات. فكرة العمل الأدبي هي آخر سطرين ("أحببتك بإخلاص وحنان ، كما منحك الله ، أحببت أن تكون مختلفًا").

البطل لديه طبيعة خفية ، محبة بصدق.

جمال المرأة بالنسبة للشاعر هو "مزار" ، والحب بالنسبة له هو شعور سامي وخفيف ومثالي. يصف بوشكين درجات مختلفة من الحب والمشاعر المرتبطة به: الفرح والحزن والحزن واليأس والغيرة. لكن كل قصائد بوشكين عن الحب تتميز بالإنسانية واحترام شخصية المرأة. وينعكس هذا أيضًا في قصيدة "أحببتك ..." ، حيث يكون حب البطل الغنائي ميؤوسًا منه وغير متبادل. لكنه ، مع ذلك ، يتمنى لمحبوبته السعادة مع شخص آخر: "كيف يمنحك الله الحبيب أن تكون مختلفًا".

أحببتك. الحب لا يزال (ربما
وهو مجرد ألم) يحفر عقلي.
كل شيء تم تفجيره إلى أشلاء.
حاولت إطلاق النار على نفسي ، لكن الأمر صعب
بالسلاح. و كذلك: الويسكي
أي واحد يضرب؟ لم تكن قشعريرة هي التي أفسدتها ، ولكن التفكير. تبا! كل شيء ليس بشري!
أحببتك كثيرًا ، بلا أمل ،
كيف يرزقك الله غيرك - لكنه لن يفعل!
هو ، لكونه كثير ،
لن تخلق - وفقًا لبارمينيدس - ضعف هذه الحرارة في الدم ، أزمة واسعة العظام ،
حتى تذوب الأختام في الفم من العطش للمس - أشطب "تمثال نصفي" - الفم!
1974

I ل. برودسكي

نظام النسخ: منشط مقطعي. الشاعر بعيد جدًا عن إطار التأليف المقطعي الذي يتعارض معه بوضوح من الشكل الشعري. يتحول الشعر أكثر فأكثر إلى نثر. يحدث جناس الصوت ، وهو ما يعني الانسجام ؛ رنين الصوت [س] و [ذ] ؛ 5 أقدام iambic ، شرط ذكر. جناس الأصوات: في بداية القصيدة ، يسود الصوت [l] ("أحببتك. الحب (ربما الألم فقط) يثقب عقلي") - وهي علامة على انسجام معين ؛ يترجم الصوت (p) النص إلى إيقاع سريع (الآيات 3-7) ، ثم الأصوات [الأصوات] و [t] تقلل من التعبير ("... علاوة على ذلك ، الويسكي: أي واحد يضرب؟ ليست رجفة تفسدها ، لكنها تأمل. اللعنة ، كل شيء ليس بشريًا! ... ") ؛ في السطور من 8 إلى 11 ، تقل سرعة الإيقاع بمساعدة تكرار الأصوات [م] و [ن] ، والصوت [د] ينم عن الحزم ("... أحببتك كثيرًا ، بلا أمل ، بما أن الله يحرمك drguimi - لكنه لن يفعل! لأنه من أجل الكثير ، لن يفعل - حسب بارمنيدس - مرتين ... ") ؛ في نهاية القصيدة ، يظهر مزاج عدواني - تكرار الأصوات [p] ، ويتم تلطيفه بالأصوات [p] و [s] و [t] ("هذه الحرارة في الصدر واسعة- القرمشة ، بحيث تذوب الحشوات في الفم من العطش للمس - أشطب "التمثال" - الفم ") ؛ نوع القافية - صليب (كما تحتوي الرباعية الأولى على النوع المحيط بالقافية).

يتم استخدام مقطع لفظي عامي غير شعري ، ولكن في نفس الوقت ، فإن النداء إلى "أنت" يعطي شعريًا معينًا ، رعشة.

يشير العدد الكبير من الأفعال إلى أن لدينا صورة ديناميكية للصور.

التركيب: الجزء الأول (7 أسطر لكل منهما) يشير إلى الماضي ، والثاني إلى المستقبل.

القصة هي قصة حب لبطل غنائي.

Anakoluf (".. كما باركك الله مع الآخرين - لكنه لن ...") ؛ استعارات ("تدريبات الحب" ، "حشوات ذابت بالعطش").

يبدو أن البطل أناني ، في كلماته لا نرى الحب ، ولكن فقط "الرغبة".

"تكرر" سونيتة برودسكي ، إذا جاز التعبير ، الأسطر الشهيرة للشاعر العظيم ، لكننا نرى فيها شيئًا مميزًا. يظهر الاختلاف الهائل في التلوين الدلالي للعمل أن المقارنة مع "حب" بوشكين موجودة هنا فقط من أجل تقدير الاختلاف. بطل العمل أناني ، وشعوره ليس غير مبالٍ ، وليس ساميًا ، من شعور بوشكين.

أحببتك: لا يزال الحب ، ربما

في روحي لم يتلاشى تماما.

لكن لا تدع ذلك يزعجك بعد الآن ؛

لا أريد أن أحزنك بأي شيء.

أحببتك بلا كلام ، بلا أمل ،

الآن يعذبنا الجبن والغيرة الآن.

أحببتك بصدق وحنان شديد

كيف بارك الله فيك لتكون مختلفا.

1829

ثمانية أسطر. هناك ثمانية أسطر في المجموع. لكن كم عدد ظلال المشاعر العميقة والعاطفية التي يتم وضعها فيها! في هذه السطور ، مثل V.G. Belinsky - و "لمس رقي الروح" و "السحر الفني".

"من الصعب أن تجد قصيدة أخرى تكون في نفس الوقت متواضعة جدًا ومتحمسة جدًا ومهدئة وثاقبة ، مثل" أحببتك: لا يزال الحب ، ربما ... "؛

أدى غموض الإدراك وعدم وجود توقيع للقصيدة إلى إثارة العديد من الخلافات بين علماء بوشكين حول المرسل إليه.

بعد أن قررت معرفة من تكرس هذه الخطوط الرائعة ، التقى رأيان قاطعان ومتبادلان على الفور على الإنترنت.

1. "أحببتك" - التفاني لآنا ألكسيفنا أندرو أولينينا ، الكونتيسة دي لانجينرون ، محبوبة بوشكين في 1828-29.

2. كتبت قصيدة "أحببتك ..." عام 1829. إنه مكرس للجمال الرائع في ذلك الوقت ، كارولينا سوبانسكا.

اي عبارة صحيحة؟

أدت عمليات البحث الإضافية إلى اكتشاف غير متوقع. اتضح أن العديد من الباحثين في أعمال بوشكين ربطوا هذه القصائد بأسماء لا اثنين ، ولكن على الأقل خمس نساء استدعاها الشاعر.

من هؤلاء؟

لحم الغزال

الإسناد الأول ينتمي إلى مكتبة الكتب الشهيرة S.D. بولتوراتسكي. في 7 مارس 1849 كتب: " أولينينا (آنا ألكسيفنا).. قصائد عنها وإليها للكسندر بوشكين: 1) "التفاني" - قصيدة "بولتافا" ، 1829 ... 2) "أحببتك ..." ... 3) "عيناها" .. . ". في 11 ديسمبر 1849 ، كتبت بولتوراتسكي ملاحظة: "لقد أكدت ذلك لي بنفسها اليوم وقالت إن قصيدة" أنت وأنت "تشير إليها".

التزم العالم الشهير بوشكين P.V. بنفس الإصدار. أنينكوف ، الذي أشار في التعليقات على قصيدة "أحببتك ..." إلى أنه "ربما تمت كتابته لنفس الشخص المذكور في قصيدة" To Dawe، Esq-r "" ، أي أ. أولينينا... تم قبول رأي أنينكوف من قبل غالبية الباحثين والناشرين في A. بوشكين.

آنا أليكسيفنا أولينينا(١٨٨٨-١٨٨٨) نشأت في جو روحي ، تميزت آنا ليس فقط بمظهرها الجذاب ، ولكن أيضًا بتعليمها الإنساني الجيد. رقصت هذه الفتاة الساحرة بشكل رائع ، وكانت فارسة ذكية ، ورسمت ونحتت وكتبت الشعر والنثر ، ولكن دون أن تولي أهمية كبيرة لمساعيها الأدبية. لقد ورثت Olenina القدرة على الموسيقى من أسلافها ، وكان لها صوت جميل ومدرب جيدًا ، وحاولت تأليف رومانسيات.

في ربيع عام 1828 ، انجرف الشاب Olenina بجدية إلى بوشكين ، لكن شعوره ظل بلا مقابل: بسبب سخرية القدر ، عانت الفتاة نفسها من حب غير متبادل للأمير A.Ya. لوبانوف روستوفسكي ، ضابط لامع ذو مظهر نبيل.

في البداية ، شعرت آنا ألكسيفنا بالإطراء من مغازلة الشاعرة الكبيرة ، التي كانت مولعة جدًا بعملها ، بل والتقت به سراً في الحديقة الصيفية. أدركت أن نوايا بوشكين ، التي حلمت بالزواج منها ، تجاوزت حدود المغازلة العلمانية العادية ، بدأت Olenina في التصرف بضبط النفس.

لم ترغب هي أو والديها في هذا الزواج لأسباب مختلفة ، شخصية وسياسية. يتضح مدى جدية حب بوشكين لأولينينا من خلال مسوداته ، حيث رسم صورها وكتب اسمها وجناس الناقصة.

ادعت حفيدة Olenina ، Olga Nikolaevna Oom ، أنه في ألبوم Anna Alekseevna كانت هناك قصيدة كتبها يد بوشكين "أحببتك ...". تم تسجيل تاريخين تحته: 1829 و 1833 مع الملاحظة "plusqueparfait - الماضي الطويل". الألبوم نفسه لم ينجو ، وظل سؤال المرسل إليه من القصيدة مفتوحًا.

سوبانسكايا

قال عالم بوشكين الشهير T.G. عزا Tsyavlovskaya القصيدة إلى كارولينا أداموفنا سوبانسكايا(1794-1885) ، الذي كان بوشكين مولعا به خلال فترة منفاه الجنوبي.

في الحياة المذهلة لهذه المرأة ، توحدت أوديسا وباريس ، الدرك الروسي والمتآمرون البولنديون ، تألق الصالونات العلمانية وفقر الهجرة. من بين جميع البطلات الأدبيات اللواتي قورنت بهن ، كانت تشبه ميلادي من الفرسان الثلاثة - ماكرون ، بلا قلب ، لكنهم ما زالوا يلهمون الحب والشفقة.

يبدو أن سوبانسكايا كانت منسوجة من التناقضات: من ناحية ، كانت امرأة أنيقة وذكية ومتعلمة مغرمة بالفن وعازفة بيانو جيدة ، ومن ناحية أخرى ، مغناج عاصف وعديم الجدوى ، محاط بحشد من المعجبين ، الذي حل محل عدة أزواج وعشاق ، ويشاع إلى جانب أنه عميل حكومي سري في الجنوب. كانت علاقة بوشكين بكارولينا بعيدة كل البعد عن الأفلاطونية.

أظهر Tsiavlovskaya بشكل مقنع أن رسالتين عاطفيتين خشبيتين من بوشكين ، كُتبتا في فبراير 1830 ، والقصيدة "ما اسمي لك؟" موجهتان إلى Sobanskaya. تحتوي القائمة على القصيدة "So-oh" ، أي "Sobanskaya" ، حيث لا يسع المرء إلا أن يرى القصيدة "ما اسمي لك؟"

ما في الاسم؟

سيموت مثل ضجيج حزين

الأمواج التي تناثرت في الشاطئ البعيد ،

مثل صوت الليل في غابة الصم.

حتى الآن ، لم يتم ربط قصيدة "أحببتك ..." باسم أي شخص. في هذه الأثناء ، أرّخها الشاعر نفسه في عام 1829 ، مثل قصيدة "ما اسمي لك" ، وهي قريبة جدًا منها من حيث الموضوع وفي نبرة التواضع والحزن ... الشعور الرئيسي هنا رائع الحب في الماضي والموقف المنضبط والاحترام تجاه الحاضر ... ترتبط أيضًا القصيدة "أحببتك ..." برسالة بوشكين الأولى إلى سوبانسكايا. تطورت عبارة "أحببتك بصدق وحنان" في الحرف الأول: "من كل هذا لا يوجد لدي سوى ضعف النقاهة ، والعاطفة حنون للغاية ، وصادقة للغاية وقليل من الخوف" ... مع القصيدة "أحببتك ..." ، على ما يبدو ، تفتح سلسلة من خطابات الشاعر إلى كارولينا سوبانسكا. "

ومع ذلك ، فإن مؤيدًا لإسناد الشعر إلى أ. أولينينا ف. يلاحظ ستارك: "كان من الممكن أن يكتب الشاعر القصيدة" ما اسمي لك؟ .. "في ألبوم Sobanskaya ، لكنه لم يكن ليقول" أحببتك ... ". بالنسبة إلى Sobanskaya الفخور والعاطفي ، فإن عبارة "الحب لم يمت بعد في روحي تمامًا" كان من الممكن أن تكون مسيئة بكل بساطة. إنها تحتوي على هذا النوع من عدم العاطفة الذي لا يتوافق مع صورتها وموقف بوشكين تجاهها ".

جونشاروفا

يسمى المرسل إليه المحتمل الآخر ناتاليا نيكولاييفنا جونشاروفا (1812-1863).ليست هناك حاجة للحديث بالتفصيل هنا عن زوجة الشاعر - من بين جميع "المرشحين" المحتملين ، فهي الأكثر شهرة لجميع المعجبين بعمل بوشكين. بالإضافة إلى ذلك ، فإن النسخة التي خصصت لها قصيدة "أحببتك ..." هي الأكثر استحالة للتصديق. ومع ذلك ، دعونا نتعرف على الحجج لصالحها.

فيما يتعلق بالاستقبال البارد لبوشكين في منزل غونشاروف في خريف عام 1829 ، قال د. كتب بلاجوي: "لقد تحولت تجارب الشاعر المؤلمة في نفس الوقت تقريبًا إلى أكثر السطور الغنائية والعاطفية صدقًا التي كتبها على الإطلاق:" لقد أحببتك ... "... القصيدة هي عالم كلي تمامًا ومكتفٍ بذاته.

لكن الباحث الذي يؤكد ذلك لم يكن يعرف عن توضيح تاريخ تأليف قصيدة "أحببتك ..." Chereysky ، الذي يدحض روايته بالفعل. كتبه بوشكين في موعد لا يتجاوز أبريل ، وعلى الأرجح في بداية مارس 1829. كان ذلك الوقت الذي وقع فيه الشاعر في حب الشابة ناتاليا غونشاروفا ، التي التقى بها في حفلة نهاية عام 1828 ، عندما أدرك جدية مشاعره تجاهها ، وقرر أخيرًا اقتراح يده وقلبه. كُتبت القصيدة قبل مطابقة بوشكين الأولى مع ن. Goncharova وقبل وقت طويل من الاستقبال البارد لبوشكين في منزلها بعد عودته من القوقاز.

وهكذا ، فإن قصيدة "أحببتك ..." في وقت الإنشاء والمحتوى لا يمكن أن تُنسب إلى N.N. جونشاروفا ".

كيرن

آنا بتروفنا كيرنولد (ني بولتوراتسكايا) (11) في 22 فبراير 1800 في أوريول لعائلة نبيلة ثرية.

بعد أن تلقت تعليمًا منزليًا ممتازًا ، نشأت في اللغة الفرنسية والأدب ، تزوجت آنا في سن السابعة عشرة رغماً عنها من الجنرال إي. كيرن المسن. في هذا الزواج ، لم تكن سعيدة ، لكنها أنجبت ثلاث بنات للجنرال. كان عليها أن تعيش حياة زوجة الجندي ، وتتجول في المعسكرات والحاميات العسكرية حيث تم تعيين زوجها.

دخلت آنا كيرن التاريخ الروسي بفضل الدور الذي لعبته في حياة الشاعر العظيم أ.س.بوشكين. التقيا لأول مرة في عام 1819 في سان بطرسبرج. كان الاجتماع قصيرًا ، لكن كلاهما يتذكره.

عُقد اجتماعهم التالي بعد بضع سنوات فقط ، في يونيو 1825 ، عندما توقفت آنا في طريقها إلى ريغا لزيارة قرية Trigorskoye ، ملكية خالتها. غالبًا ما كان بوشكين ضيفًا هناك ، لأنه كان على مرمى حجر من ميخائيلوفسكي ، حيث كان الشاعر "يائسًا في المنفى".

ثم أذهلته آنا - كان بوشكين مسرورًا بجمال وذكاء كيرن. اندلع الحب العاطفي في الشاعر ، الذي كتب تحت تأثيره قصيدته الشهيرة لآنا "أتذكر لحظة رائعة ...".

كان لديه شعور عميق تجاهها لفترة طويلة وكتب عددًا من الرسائل المميزة في القوة والجمال. هذه المراسلات لها معنى مهم في السيرة الذاتية.

في السنوات اللاحقة ، حافظت آنا على علاقات ودية مع عائلة الشاعر ، وكذلك مع العديد من الكتاب والملحنين المشهورين.

ومع ذلك ، فإن الافتراض بأن المرسل إليه من القصيدة "أحببتك ..." قد يكون أ. كيرن ، إنه لا يمكن الدفاع عنه ".

فولكونسكايا

ماريا نيكولاييفنا فولكونسكايا(1805-1863) ، ل. Raevskaya هي ابنة بطل الحرب الوطنية لعام 182 ، الجنرال ن. Raevsky ، زوجة (منذ 1825) من Decembrist Prince S.G. فولكونسكي.

عندما التقت ماري بالشاعر عام 1820 ، كانت تبلغ من العمر 14 عامًا فقط. لمدة ثلاثة أشهر كانت مع الشاعر في رحلة مشتركة من يكاترينوسلاف عبر القوقاز إلى شبه جزيرة القرم. أمام عيني بوشكين مباشرة ، "من طفلة ذات أشكال غير مكتملة ، بدأت تتحول إلى جمال نحيف ، بشرته الداكنة كانت مبررة في تجعيد الشعر الأسود ذي الشعر الكثيف ، وعيناه الثاقبتان المليئة بالنار." كما التقى بها لاحقًا ، في أوديسا في نوفمبر 1823 ، عندما زارت هي وشقيقتها صوفيا أختها إيلينا ، التي كانت تعيش في ذلك الوقت مع أقاربها المقربين من عائلة فورونتسوف.

أقيم حفل زفافها مع الأمير فولكونسكي ، الذي كان يكبرها بـ 17 عامًا ، في شتاء عام 1825. للمشاركة في حركة الديسمبريست ، حُكم على زوجها بالسجن 20 عامًا في الأشغال الشاقة ونُفي إلى سيبيريا.

رأت الشاعرة ماريا للمرة الأخيرة في 26 ديسمبر 1826 مع زينايدا فولكونسكايا في حفل وداع بمناسبة توديعها إلى سيبيريا. في اليوم التالي ذهبت إلى هناك من بطرسبورغ.

في عام 1835 ، تم نقل زوجي إلى مستوطنة في أوريك. ثم انتقلت العائلة إلى إيركوتسك ، حيث درس الابن في صالة للألعاب الرياضية. لم تكن العلاقة مع زوجها سلسة ، ولكن احتراما بعضهما البعض ، ربيا أطفالهما ليكونوا أشخاصًا يستحقون.

تنعكس صورة ماريا نيكولاييفنا وحب بوشكين لها في العديد من أعماله ، على سبيل المثال ، في "تافريدا" (1822) ، "العاصفة" (1825) و "لا تغني ، يا جمال ، معي ..." ( 1828).

وأثناء العمل على ضريح ابن مريم المتوفى ، في نفس الفترة (فبراير - 10 مارس) ، ولد أحد أعمق آيات بوشكين: "أحببتك ...".

لذلك ، فإن الحجج الرئيسية لإسناد قصيدة "أحببتك ..." إلى م. Volkonskaya هي كما يلي.

أثناء تأليف قصيدة "أحببتك ..." ، لم يستطع بوشكين إلا التفكير في M.N. Volkonskaya ، لأنه في اليوم السابق كتب "مرثية للطفل" لشاهدة قبر ابنها.

تم تضمين قصيدة "أحببتك ..." في ألبوم A.A. Olenina عن طريق الخطأ ، في شكل العمل من بوشكين المحرج "غرامة" لزيارة منزلها بصحبة الممثلين الإيمائيين.

ك. قصيدة Sobanskaya بالكاد مكرسة ، لأن موقف الشاعر تجاهها كان أكثر حماسة مما تقوله.

الريش والقيثارة

ألحان الملحن القصيدة الأولى "أحببتك ..." ثيوفيلوس تولستويالذي كان بوشكين مألوفًا معه. ظهرت قصة تولستوي الرومانسية قبل نشر القصيدة في نورثرن فلاورز ؛ من المحتمل أن الملحن قد استلمها من المؤلف في شكل مكتوب بخط اليد. عند التحقق من النصوص ، لاحظ الباحثون أنه في النسخة الموسيقية لتولستوي ، يختلف أحد السطور ("نحن نعذب بالغيرة ، ثم نعذب الشغف") عن إصدار المجلة الكنسي ("يعذبنا الخجل ، ثم نعذب الغيرة ").

موسيقى لقصيدة بوشكين "أحببتك ..." الكسندر اليابيف(1834)، الكسندر دارغوميزسكي(1832)، نيكولاي مدتنر ، كارا كاراييف ، نيكولاي دميترييفوغيرهم من الملحنين. لكن الأكثر شعبية ، سواء بين المؤدين والمستمعين ، اكتسبت من خلال تأليف الرومانسية الكونت بوريس شيريميتيف(1859).

شيريميتيف بوريس سيرجيفيتش

بوريس سيرجيفيتش شيريميتيف (1822 - 1906) صاحب عقار في قرية فولوتشانوفو. كان الأصغر من بين 10 أطفال من سيرجي فاسيليفيتش وفارفارا بيتروفنا شيريميتيف ، تلقى تعليمًا ممتازًا ، في عام 1836 دخل فيلق الصفحات ، من عام 1842 خدم في فوج بريوبرازينسكي ، حراس الحياة ، وشارك في دفاع سيفاستوبول. في عام 1875 ، كان زعيمًا لنبلاء منطقة فولوكولامسك ، ونظم صالونًا للموسيقى ، حضره الجيران - النبلاء. منذ عام 1881 ، المسؤول الأول عن دار المسنين في موسكو. مؤلف موسيقي موهوب ومؤلف روايات رومانسية: عن قصائد أ. بوشكين "أحببتك ..." قصيدة F.I. تيوتشيف "ما زلت أعاني من الحزن ..." ، إلى آيات ب. Vyazemsky "ليس وجهي المزاح ...".

لكن الروايات الرومانسية التي كتبها Dargomyzhsky و Alyabyev لا تنسى ، ويفضلها بعض فناني الأداء. علاوة على ذلك ، يلاحظ علماء الموسيقى أنه في كل هذه الروايات الثلاث ، يتم وضع اللكنات الدلالية بطرق مختلفة: "في شيريميتيف ، يقع الفعل في صيغة الزمن الماضي على النغمة الأولى للمقياس. احببت».

تتطابق حصة Dargomyzhsky القوية مع الضمير " وية والولوج". تقدم قصة أليبييف الرومانسية نسخة ثالثة - “أنا أنتاحببت".

أحببتك: لا يزال الحب ، ربما ، في روحي لم يتلاشى تمامًا ؛ لكن لا تدع ذلك يزعجك بعد الآن ؛ لا أريد أن أحزنك بأي شيء. أحببتك بلا كلام ، بلا أمل ، الآن مع الخجل ، الآن بالغيرة نضعف ؛ أحببتك بصدق ، ورقة شديدة ، كما أن الله أحب أن تكون مختلفًا.

الآية "أحببتك ..." مكرسة للجمال المشرق في ذلك الوقت كارولينا سوبانسكا. لأول مرة التقى بوشكين وسوبانسكايا في كييف عام 1821. كانت تكبر بوشكين بست سنوات ، ثم التقيا بعد ذلك بعامين. كان الشاعر يحبها بشغف ، لكن كارولينا تلاعبت بمشاعره. لقد كانت شخصية اجتماعية قاتلة هي التي دفعت بوشكين إلى اليأس من تمثيلها. مرت سنوات. حاول الشاعر أن يغرق في مرارة المشاعر غير المتبادلة بفرح الحب المتبادل. في لحظة رائعة ، تومض الساحر A. Kern أمامه. كانت هناك هوايات أخرى في حياته ، لكن لقاء جديد مع كارولينا في سانت بطرسبرغ عام 1829 أظهر مدى عمق حب بوشكين وعدم وجود مقابل له.

قصيدة "أحببتك ..." هي قصة صغيرة عن الحب بلا مقابل. إنه يذهلنا بنبل وإنسانية المشاعر. حب الشاعر غير المجزأ يخلو من كل أنانية.

تمت كتابة رسالتين عن المشاعر الصادقة والعميقة في عام 1829. في رسائل إلى كارولينا ، اعترف بوشكين أنه اختبر كل قوتها على نفسه ، علاوة على ذلك ، أنه مدين لها بحقيقة أنه عرف كل اهتزازات الحب وعذاباته ، وحتى يومنا هذا يشعر بالخوف أمامها لدرجة أنه لا يستطيع. يتغلب عليه ، ويتوسل من أجل الصداقة التي يعطش مثل المتسول الذي يتوسل للحصول على قطعة كبيرة.

بعد أن أدرك أن طلبه مبتذل للغاية ، استمر بالصلاة: "أنا بحاجة لقربك" ، "حياتي لا تنفصل عن حياتك".

البطل الغنائي هو رجل نبيل غير أناني ، مستعد لترك حبيبته. لذلك ، فإن القصيدة مشبعة بشعور من الحب الكبير في الماضي وموقف منضبط وحذر تجاه المرأة التي يحبها في الوقت الحاضر. إنه يحب هذه المرأة حقًا ، ويهتم بها ، ولا يريد أن يزعجها ويحزنها باعترافاته ، ويريد أن يكون حب مستقبلها الذي اختاره لها نفس الصدق والعطاء مثل حب الشاعر.

كُتبت الآية في مقطعين إيمبيقيين ، قافية متصالبة (1 - 3 أسطر ، 2 - 4 أسطر). من الوسائل التصويرية في القصيدة استُخدمت المجاز "الحب مات".

01:07

قصيدة أ. بوشكين "أحببتك: ما زلت أحب ربما" (أشعار الشعراء الروس) قصائد صوتية استمع ...

01:01

أحببتك: لا يزال الحب ، ربما ، في روحي لم يتلاشى تمامًا ؛ لكن لا تدع ذلك يزعجك بعد الآن ؛ أنا لا...