عرض الكرة. بيان الفصل من الرواية "الحرب والسلام": الكرة الأولى من ناتاشا روستوفا

الرئيسية / علم النفس

"ساعة واحدة فقط." نثر الكتاب الروس من الراحل التاسع عشر - أوائل القرن العشرين.

موسكو. معاصر. 1988.

Tatyana Shchepkin-Cupernik

الكرة الأولى

قصة

OCR و SubTangle David Titievsky، نوفمبر 2007، حيفا

مكتبة ألكسندر Beloustenko


خرج اللباس رائعتين: تول أبيض الكشكشة التي لا تعد ولا تحصى، لذلك بدا أنها لا تكون على السحابة، وليس تلك الرغوة، وليس أول ثلج، - في كلمة واحدة، لشيء لطيف، الهواء والبريء. والأكثر عامة كانت أكثر بكثير من ابنتها، أولغا نيكوليفنا، التي كانت مخيطية. العام حتى، عندما يرفض، أمر به لجلب نفسه إلى غرفة النوم. لقد شعرت بالقلق، ووضعه على عارضة عارضة أزياء، وارقطه مريا فيليبوفنا قبل السرير، ثم، ثم، والجنرال، فإن نفسها، وأغرق في وسائده، درسته في Lornnetka وأعجب بها.

غرفة النوم الواسعة كانت دافئة ومريحة. أمام كيوت، كان المصباح دافئا، في الموقد، وجذابة، قاد الحطب. سرير مزدوج ضخم من الشجرة الحمراء، التي لم يمارس الجنرال، على الرغم من أرملةه التي يبلغ عمرها ما يقرب من عشر سنوات، أشرق من بياضات ثلجية بيضاء أنيقة - فخر وضعف الجنرالات والأبرياء، ببراءة كل نقاط الضعف.

وزير نفسه، والجنرال، الكامل، وليس قديمة، لا تزال امرأة، تقع في بلوزة بات الطازجة تحت عجلات ساتان، وحافظ وجهها على التعبير عن المحتوى الهادئ. في مكان قريب، على طاولة منخفضة، كانت هناك كوبين من الشاي، وهي مزهرية مع مربى وزجاجة مع ROM - أحب الجنرال تناول الشاي المسائي في السرير عندما لم يكن هناك ضيوف؛ كان أكثر راحة أكثر راحة من الجلوس معا في غرفة طعام كبيرة ومتينة، حيث لم يذهب كل نفس Olga إلى الشاي: لها أو لم يحدث في المنزل، أو كان لديها بعض "Cosmatic and Siggy" في غرفتها، كما هو الحال مع الخير تجاهل - تجاهل للأصدقاء والأصدقاء الصديقين المجنون. في Olgin التي يرجع تاريخها، كانت، على ضعف الروحية، لم تتداخل؛ لكن مع الجنون العنيد من الطبيعة السلبية، لم يدعهم لنفسهم، الذين ينزلون، ولم يوافقوا، كما لا يوافق سلوك Olgin.

إنها خائفة بطريقة أو بأخرى خائفة ومغادرة Olhina، والطريقة التي تغادر لمدة يومين أو ثلاثة أيام من المدينة، شرح صافية: "للصديقة"، وكتبها، وركوب الخيل، وعادة اطلاق النار في الصباح في الحديقة زجاجات فارغة، وانتهاء عدد الكتب التي يتم تصريفها عن طريقها بشكل حاسم. لكنها لم تجادل مع أي شخص مع أي شخص: تم الهجرة من النزاعات والتفسيرات. لم تكن قادرة على رفض عبيدها، وعلم مريم فيليبوفنا لها.

كل شيء، وهي نفسها، من بين أمور أخرى، تعتبر ملاكها، ودخلت هذا الدور، إذا لم تكن تحب شيئا، فقد أثارت عينيها فقط على السماء، قائلا: "هذا ما حياتي!" وحاولت التفكير في الأمر.

ولكن الآن كان الجنرال في معظم مزاج قوس قزح: منذ أسبوع، أعرب أولغا فجأة عن رغبة في الذهاب إلى الكرة. لقد حدث لأول مرة في حياتها، وكان الجنرال مزهر. لقد أثارت على الفور جميع الفتيات على قدميه وأسبوع كامل، ينسى حتى الشريط الناعم المعتاد، الذي عاش في جو تول، الدانتيل، الحرير، الألوان، - باختصار، كل ما لم يكن لديك ما يكفي من هذه السنوات. كان الجنرال امرأة فاضلة للغاية، ذاكرة المؤمنين لزوجه؛ من تاريخ وفاته، توقفت وارتداء الملابس والترك، لكنها حلمت مقدما كيف سترتديها وإخراجها الغزلان الجميلة. وكبر أولنكا - ودمرت كل أحلامها: أظهرت أذواق مختلفة تماما، "لم تلبي، لكنها فقط كانت صادقة"، كما قال رجل نبيل، وتخرج من صالة الألعاب الرياضية، وسوف تذهب إلى سان بطرسبرغ إلى الدورات، ولكن نظرا لأن الطبقات لا تبدأ، فقد عاشت في المنزل للعام الثاني، وبدلا من المغادرة والاستذار، عالقة مع كتبه أو اليسار، وحتى ترك الدردز Knekdnodnoditressed.

بدلا من مجتمع لائق، كانت لديها "نمو ومشرق"، وحتى المتدليين، الذين قاموا بتغذية، وارتداء الملابس، وإرسالها إلى محطات القطار. كانت لديها أموالها الخاصة، نعم، الجنرال ولم ندم على الأموال؛ لكنها بدأت بالفعل الخوف من أن أولنكا سوف تفسد حياتها تماما ولا تجعل حفلة جيدة أبدا. لقد كانت بالفعل عشرين سنة! والجلوس في المنزل مغلق، من الصعب الانتظار الحزب. انقاذ الله، لا يزال يفكر في الخروج لبعض الأشياء هذه ... في المجال! .. عموما أصبح كل شيء بارد في فكرة واحدة. وفجأة، يسرها olenka: قال إنه يريد أنه يريد الكرة! صحيح، كان هناك خيبة أمل كبيرة: مسألة الفساتين والألوان وكل شيء آخر، قدمت تدريجيا والدته، على الرغم من أنها توغلت هذا مع طاقة ضميري، ولكن لا تزال غير سارة بطريقة غير سارة في هذه الأشياء المهمة في هذه الأشياء المهمة. وقد أعرب الجنرال مرارا وتكرارا عن دهشته في محادثاته مع جبهته في ماريا فيليبوفنا، أو، كما كان اسمها على دراية، "أرملة"، على الرغم من أن زوجها كان على قيد الحياة وكان فقط في قدرة سيئ الحظ. كانت الأرملة رقيقة، امرأة جافة من خمسين سنة. عاشت على أموال صغيرة وأزيلت الغرفة بأثاث من Dyaconitsy، ولكن هذه الغرفة، شغلها بشكل رئيسي كصدورها إلى صناديقها، وحضرت نفسها وحضور الليل. بالنسبة للجنرالات، كانت لا غنى عنها: لا أحد يعرف كيف أن الشاي اللذيذ لذيذا لذيذ جدا، من الجيد أن تخلط بين الفازلين مع الكحول وشرب التوت في حالة نزلة برد طفيف، لذلك اختر شيئا في المتجر شيء لا يفعله الخادم يعهد، وما إلى ذلك، وهلم جرا. بالإضافة إلى ذلك، عانى الجنرال في بعض الأحيان لحضور نبضات عصبية ولا يمكن أن ينام بمفرده: ثم تم الوصول إلى الباب إلى غرفة الملابس، وتنام الأرملة هناك على أريكة كبيرة. انتقلت خزانة الملابس تدريجيا إلى حيازتها بالكامل تقريبا، بقيت مستلزماتها البسيطة هناك، وعملها، وحتى صورةها اختفت زوجها. لكنه لم يوافق على التحرك على الإطلاق إلى الجنرال، وربما، لذلك، فإن العالم المثالي الذي يمهد دائما بينهما: لعبت غرفة الدسمون دور الجدار من رومانتيكس. خاص احترامه لسيد الأرملة أظهر فقط حقيقة أنه يبدو دائما في الجمع: "عزيزي!" أو "حبيبي!" - لا خلاف.

كانت محادثاتهم طويلة دائما في الليل وكانت دائما الإخلاص من جانب الجنرالات وكلهم فهم التعاطف عن الأرملة.

نعم، أرملة! - الآن، والآن، الجنرالات، خفضوا lornnetka ويقبلون شايه. - أنا لا أفهم كم أنا لا أفهم ما ذهب الشباب! خذ على الأقل olenka: بالكاد يعطى لمحاولة: "غرامة"، أمي، ممتازة! " وهو نفسه لم ير كذلك! هل نحن في سنوات نود؟ حدث ذلك، كل توافه سعداء ... أتذكر أن الأم سمحت للأم المخملية الأزرق على الرقبة لربط: لذلك أحالت في جميع المرايا في المنزل، والفرس المفعول مباشرة! و EVSE - VSeravno.

وقال الأرملة "سيكون أولغا نيكوليفنا علماء يا عزيزي". "إنهم في جميع أنحاء الكتب".

يا إلهي، فوق الكتب! أنا نفسي أنا معهد نفسي مع ciffer، ولم يزعجني وأرق الرقص على الحب، والمرح، والأحرف الرائعة للقيام به ... وأولنكا، مع كل حبه للكتب، حتى الميدالية الفضية لا يمكن الحصول عليها ! أنا أبدا لنفسي، أرملة، لن أغفر، مما أعطاه لصالة الألعاب الرياضية. ما إذا كان الوضع هو المعهد! في المعهد والأخلاق الجميلة، سيتم إحضار اللغات ... والغناء، والرقص ... يبقى مدى الحياة. وفي صالة الألعاب الرياضية، بالإضافة إلى المواعدة، مع كل أنواع بنات الطهي تقريبا، لا يوجد شيء. هذا كله أستاذ جريجوروفيوس. الحق، مقتنع، مقتنع ... من أجل عدم تقسيم مع بناته ... ويمكنني إقناعني بسهولة ... أشادت بنفسي للجزء معها: اعتقدت، لإعطاء المعهد - سأبقى وحده. والفتيات ... وأين هم الآن، فتياته؟ واحد في زيوريخ، والآخر هو ببساطة غير معروفة حيث. وجميع صالة الألعاب الرياضية! صب لي لا يزال نورس، أرملة، فقط نفسك!

عندما جلبت الأرملة المزيد من الشاي إلى الجنرال، استمرت في صب قلبها إلى الظهير الأيمن.

أحد الأمل لدي ما تحب على الكرة ... سوف يمر عبر هذا وسنسيان كل غريب الأطوار. بعد كل شيء، هو: فقط إذا كان أي شيء حماس، لذلك كل شيء بدون بقايا. الرب، على الأقل من يهتم بها! ..

انتقلت الأرملة أقرب إلى السرير وجعل شخص غامض:

ما أقول لك يا عزيزي ...

لما؟ - طلب من الجنرالات حية وحتى رفعوا إلى موقع كامل بين الوسائد، في وضع روبيندوفسكايا TTERSENI من الرغوة البحرية.

تخيلت ... أنت فقط لا تغضب إذا كنت، ربما أخطأت. أعتقد أنهم يريدون أيضا هذه الكرة ... لأن الفرسان لم يسقط في العينين؟

ما هراء الأرملة! - بخيبة أمل الرجل العام. - ما هي الفارس التي تحبها؟ إنها لا ترى أي شخص ولا تريد أن تعرف من الشباب المحليين.

من المحلي ... لذلك هناك أيضا رائع ... سوف تلاحظ كل شيء، أسمع كل شيء: لذلك أنا لاحظ! وأنا لا أحب - وهكذا هنا في العينين والاندفاع!

لماذا انتهك؟

ولكن ... - أرملة همست أكثر في الغموض - آخر مرة كان لديك كرسي ... وتحدث عن هذه الكرة ... لقد سكب الشاي، تذكر؟

اوه حسنا؟

استمعوا إليهم أولغا نيكولايفنا إليهم عن كثب ... ويقولون: "وأمير غوردينسكي سيكون هناك أيضا؟" - "كيف"، قال آنا فيكتوروفنا "، ستقول بطبيعة الحال: أنهم جميعا مدعوون، مطاردة، يقول: "قل، أننا ممتنون للغاية بالنسبة لهم"، يقول: "الضمان" وكل ذلك ... Olga Nikolaevna، كما تعلمون، أنهم صاموا، وخفضت العيون، ثم يقولون: "أتساءل عنه أقرب إليه "... كما لو أنهم غير مبالين، لكن لدي وجههم، أشكر الله، لقد عرفت لفترة طويلة - أنت أنفسهم حتى الآن هناك: علامة مخلمة على أنها في الإثارة.

والفاتورة التي تقولها، الأرملة! - مع إزعاج خفيف، وضع كوبا على الطاولة، اعترض العام. - كما لو كنت لا تعرف olenka! نعم، لن يدعه أولنكة يذهب إلى عينيه. انت لا تفهم شيئا! إنه، يقولون إن القرى الثلاثة بأكملها أطلقت النار.

نعم، كما يحلو لك، أسري، ربما أنا غبي، ولكن الحب فقط لا تفكيك! هل رايته؟ وسيم، نحيلة، ملائكة ابتسامة؛ وماذا عين رينوفشيكوف لتهدئة؟ إنه سيادي للإيمان والحقيقة والدفاع عننا معنا! وإذا كان يحب Olga Nikolaevna، فأنا أعرفهم أيضا: إنهم لن يسألوا شيئا، لكنهم سيذهبون له - وهذا هو! و prnyenushka سيكون!

آه، الأرملة، الأرملة ... - يميل، على الرغم من أنها لا تزال حاجة ضعيفة، تنهد الجنرال. - أخشى أنني لن أراها بالأميرة! وسيكون الأمر يستحق كل هذا العناء! يجب أن لا تتحدث عن ابنتي الأصلية، والوصول حديثا!

كل الأم، كل ذلك في والدتي، جمالك! - اختار القمر الأرملة. لقد ضحك الجنرال وانخفض مؤكلا إلى مقبضها على شفتيها، مما يجعل هذا المقبض ممتلئ الجسم هناك.

لا تملق، لا تملق! أفضل كا أفضل لإزالة هذا اللباس، وحان الوقت للذهاب إلى السرير.

ذهبت الأرملة، تصطدم بصمت الأحذية في أحذية القماش، إلى الزر وتسميت مرتين Ladrine.

جاء DORA إلى مكالمة - فتاة نحيلة، فتاة الغجر مع عيون حرق، في فستان أسود. لقد أزالت بصمت المعرضة.

ماذا تفعل السيدة؟ - سأل الجنرال.

أضاء ... يقرأ، - أجاب بهدوء الدورة. - لا شيء غير بحاجة إلى شيء؟

لا شيئ. أخبر السيدة حتى أنني لم أقرأها لفترة طويلة جدا، ثم غدا ستكون العيون الحمراء! ..

سحب دارا بعصبية زاوية الفم. كانت مائلة رأسها وخرجت.

نعم، هنا، ذهب الخادم الآن، - تنهدت أرملة. - المئة ... يوم جريء بشكل مدهش!

لما؟ هل أخبرتك بشيء؟ - عمل العام، الذي لم يكن محبوبا أن تكون بالإهانة من أرملةها.

لا، ينتشر الخطيئة إلى وزنها. إنها تعرف كيف أنت ذهبي ذهبي ملائكي. هل تجرؤ على القول؟ لكنها صامت بطريقة أو بأخرى فجأة. ولا تقول مطلقا: "يزن، للقراءة،" و "وضع"، يقرأ "... - حسنا، هل هو لائق؟

نعم هذا صحيح. ولكن لها الغزلان لها يحب، وصادقة هي ...

الشابة لها الكثير. في كل مكان تقوده معها، على طريقة الرفيق، اقرأ، تحدث، مثل مع المساواة. حسنا، اشتعلت.

هذا هو olenkinikino ... وجدت لها نفسها، جلبت من مكان ما. أقول: هل لديها توصيات؟ وهي: "لا تقلق، أعرفها". حسنا، دعه يريد ...

وما الخوف من ماذا! للعام الثاني، لم تبدأ أبدا، وأنا لا أراقب المشاركات ... أكلت يوم الجمعة اليومي! "- مع رعب أخبرته الأرملة.

أيضا، استغرق الغزلان ... - تنهد الجنرالات.

وأعتقد حقا يا عزيزي، هي ليست من JIFS؟

حسنآ الان! جواز السفر بعد كل شيء، لدي: pskovskaya meshchanka daria tellagin ...

نعم، بالطبع ... فقط ليس الروسية لديها ستار!

حسنا، الله معها! دعوة، الأرملة، دونواش، أخبر نفسك أن تكمن، وتذهب إلى السرير. متأخر.

لماذا أزعجني أن أزعج؟ أنا نفسي، لدي كل شيء هنا ... سأزيل الكأس ...

بعد بضع دقائق، كان كل شيء هادئا ومظلما، فقط تحت ضوء المصباح باللغة الطبيعية في غرفة خلع الملابس. شخصية طويلة مع ضفيرة دايكوفسكي، تقطيع الأقواس الدنيوية.

وتحت مقتل صلاة تهمس، سقط الجنرالات نائما بسلام وحلو.

في المساء التالي، تم إحياء البيت الكوبي بشكل غير عادي. من الغرفة في الغرفة هناك هزات، الخادمات، رائحة الأرواح، مسحوق، حديد. حافد مصفف الشعر الفرنسي القوالب على الكحول. العام يرتدي غرفتها أمام سفينة كبيرة، التي كانت شموع؛ وقد ساعدت من قبل أرملة، بلدة ودناش، وكان لديهم ثرثرة مستمرة وقصص واستعاجية وداعر وضحك.

أولغا نيكولايفنا كانت هادئة. إن غرفةها الكبيرة المثبتة بواسطة خزائن وأرفف تشبه غرفة طلابية من شابة شابة.

على سرير مسطحة ضيقة، غراهية بلا حول ولا قوة، فستان ثياب مطبوخ.

جلس أولغا نيكولايفنا أمام مكتب للكتابة. كانت هذه الطول القديم المفضل لديك، مع تنجيد لاماعة، كل حبر أمر، خدش وقطع بسكين. تمثال نصفي صغير من Tolstoy، الذي كان هنا مع سنوات أطفالها، التي لم يكن لها روح لإزالتها، على الرغم من أنه شهد طويلا لشغفه، نظر بغضب إلى القفازات المهجورة على الطاولة، مروحة من الدانتيل على أبيض الشريط، باقة من البنفسج، على كل شيء مع هذه الاهتمام اختار عام لها. كانت الساقين النحيفة من الفتاة الصغيرة تمتد بالفعل رقيقة، مثل الويب، جوارب بيضاء، من خلال الحرير الشفاف الذي أشرق الجلد الوردي والأحذية البيضاء. لقد مثلوا تناقضا غريبا مع بياضات متواضعة مكانية دون أي مجوهرات وثنية. شعر الأشقر العنيف الشديد، الذي ارتدى منه عادة مضفرين في الضفيلين، واثنين من الأمواج المورقة تكثيفها. كانت تجلس، تمتد الأيدي المجردة إلى الأمام، وفصل ركبتيها، نظرت إلى نقطة واحدة. وقفت درة على السرير بصمت للغاية بلا حراك. سواء، والسيدة والخادمة، كما لو أننا قد نسوا ما كان هناك حاجة لفستان. على الباب طرقت. كل من flinched. جلبت هذا دونش لها peignoir الخليط.

أرسلت ماما لك. هل يمكن للرأس الفرنسي أن يزيلك؟

ألقت درة بيجنوير في أولغا، وسباحة سوداء فرنسي مع مشط وراء الانفجار وراء عشاءه.

تقويم أولغا قليلا عندما لم يكن أنيقا تماما ورائحة الأذرع الشفاه الدهنية أخذ رأسها. وقال دورا، الذي شاهد كل حركاتها مع عينيه المحترقة، كل الخمر، وقال بسرعة:

ربما سأستفيدك؟

أجاب أولجا أن والدتي لن تهدأ حتى هو أوروفر، "أجاب أولغا رأسه وإعطاء رأسه تحت تصرف جول Monsieur. جلس بصمت ونظرت ميكانيكيا إلى المرآة التي تطرحها أمامها. لقد انعكس بالضبط وجهها، لذلك فحص تصفيفة شعره المألوف. غط الشعر سبليت الشكل الجبين، وأصبح أقل، ويبدو أن العينين، ودون هذا الظلام وكبير، أكثر أغمق من حي تجعيد الشعر الذهبي. في الطابق العلوي مونسو جول سكولف زاويةهم.

أ شحنة! - هو شرح .-madmoiselle. هذا الشعر الكبير الذي لا يمكن القيام بأي شيء آخر معهم.أوه، حد ذاته. شاو." أخرباريسيان.أورايت.دوني.يصب. ces.cheveux.! السيدات لدينا ليس لديهم شعر وحدهpostiches.* يمكن حفنة من البنفسج؟ وبالتاليmadmoiselle. يذكر تماماmadmoisselle. ميريس من "الراهن vadis.»!

__________

* مثل grograny! ... أوه، ماذا سيعطي باريسي لشعرها! ...شعر كاذب (فرانز).

وأوضح "كو وادي" ولمن لفترة طويلة كرن حول تصفيف الشعر، وليس الاهتمام بما لم يكن يستجيب. وأخيرا أنهى تصفيفة الشعر ومتقاعد.

نهض Olga وأقل من الغرفة عبر الغرفة. بقيت عينيها على ذلك، ثم في موضوع آخر. بالتأكيد تباطأتني شيئا ... ثم سقطت عيناه على الفستان، على الديمورة الدائمة درة. قالت فجأة بشكل حاسم:

حسنا ... تحتاج إلى اللباس.

خدم درة ثوبها. كلاهما صامت. وقد سمعت، كما قلب داري تغذية. بصوت عال، بقوة، ضرب شخص ما بالضبط صدرها مع مطرقة صغيرة أثناء تثبيت الفستان وراءه. طرقت مرة أخرى على الباب.

دخلت الأرملة وجلب وشاح الدانتيل من الجنرالات.

هنا، نسي ماما أن تعطيك ... الرب، أولغا نيكولايفنا! نعم، ما أنت جميلة! العروس بالضبط، باللون الأبيض! ..

نظرت الأرملة إليها مع وضعه، حتى مقابض المعدة مطوية الصلاة. ابتسم Olga في Alimyigubami في بعض التأمل المتكرر Zasna:

عروس...

ارتز الأرملة رأسها مرة أخرى.

وهذا هو، سيكون دائما في الابيض المشي، أولغا نيكولاييفنا، وهذا كل شيء باللون الأسود، بالضبط ما الراهبات! ماما الآن جاهز تماما، طلب منك أن تأتي إليهم، وكيفية اللباس ...

أنا أيضا ... سأكون جاهزا الآن! - قال أولغا بصوت عاطفي. "سأأتي.

خرج الأرملة. واصلت درة ربط صد. ارتعد أصابعها بحيث لا تقع السنانير في الحلقة. Olga Nikolaevna استدار فجأة وطلبت:

ماذا، درة، هل أبدو وكأنه عروس؟ ..

انزلقت درة فجأة على الأرض، حيث غطت كلتا يديه ركبتي أولغا نيكوليفنا، والضغط ضدهم وجمدت. احتجاز الكتفين فقط.

أولغا انحنى لها ومحاولة رفعها، غادر رأسها مثل الطفل:

درة، درة! .. أين هي قوة إرادتنا؟ ..

سيكون وجهها هادئا تماما، على الرغم من شاحب القاتل، إذا لم يرتعن الخياشيم. والكلمة هي الآن، عالية، نحيفة، جميلة، تبدو أقوى وأكبر من دارا، على الرغم من أنها كانت أصغر من سبع سنوات.

لماذا ليس لي، لماذا لا أنا! .. - تفكيك دورا، جميعها ارتجف من تنهدات حفص.

درة، درة! "بينما كنت أتطلع إلى OLGA، راجع أنها لا تغادر". أنت تفعل ذلك ... pitbit. " هل هي مساعدتكم؟ .. أنا لا أبكي ...

أنا مجنون! لن أكثر! همس درة. لا تزال لم تهتم ركبتيه. بدأت حتى أقل وتقلب مع الشفاه للأحذية البيضاء.

درة! - OLGA تومض تماما، أردت أن أغضب. لكن في مواجهة دارا كانت شيئا ما امتدت فجأة ذراعيه إلى الأمام وضغط بشدة على خلفه.

مع دقيقة وقفت بصمت، احتضان. أغلق Olga عينيه. قطع التجاعيد الطولية العميقة جبينها. كانت الشفاه مضغوط بإحكام.

فجأة دفعت دورا تقريبا إلى حركة سريعة.

حسنا، أخيرا ... جميلة. دعنا نذهب إلى والدتي الآن ... هناك. أفضل الآن، مهما كان ... أخبر الجميع مرحبا. وداعا، وداع، درة! ..

تخرجت يدها بقوة، هز رأسها وذهب، إيماء رأسه على الطاولة.

أحضر كل شيء ... إلى أمي. هذه الاشياء.

كان الجنرال جاهزا بالفعل، في اللباس المخملية الأرجواني مشرقة بالماس والابتسامات.

بعد أن رأيت ابنتها، شعرت بالارتياح وغير متوقع فجأة: نظرها عموما بشكل عام.

ما أنت أم أمي؟ ..- قال أولغا، تقبيل يد والدته.

أنا آسف جدا لأنك فقدت عامين! - ابتعدت الجنرال، فرك عيون مقطحة مشطبة. "كل شيء مغلق ... دائما باللون الأسود، بالضبط حارس ركوب الفقراء! وأنت أبيض جدا ... ولديك هذا الجمال! .. وتعانق ابنتها وقبلها، تتشبث بها مبللة من الخد الدموع.

ارتفع أولغا فجأة في وجهها. سألها بشكل غير متوقع والدتها:

أمي ... أو ربما لن تذهب؟ شيرشام هو ضخمة وتوقفت عن البكاء:

ماذا تكون؟

Olga مرتبك بطريقة أو بأخرى.

نعم، لذلك ... اعتقدت أنه ربما أنت ... مع لقب غير معتاد ... أو ليس في الحالة المزاجية ... سيكون هناك آنا فيكتوروفنا ...- شرحت بالحرج.

ما أنت يا عزيزي الله معك! - اعترض بصدق على الجنرال. - يبدو أنني لست سيدة ذروة بعد، وأنا لا أخثير من المصارف. فجأة لن أذهب إلى الكرة الأولى الخاصة بك!

خفض أولغا رأسه. نظرت الأم من حولها من جميع الجوانب، والتي تحولت، وما زالت تبدو في أرملة سخيف ودونوشي، قام بتصحيح نوع من أضعاف، وبعضها البعض ... ثم بدأوا في البحث عن قفازات. ثم اختفى Lornnetka. ثم تمزق الدانتيل.

أخيرا، بعد نهاية فترة طويلة، ذكرت دنويشا أن الخيول تم تقديمها، ويمض الجميع على الشرفة. اقتصاص في عربة في النقل في باطن، ثم شعاع من الفانوس مضاءة رأس ذهبي مع حفنة من البنفسج ...

درة، لا اللحاق بالركب! - صاح Olga مع صوت مكسور، ورؤية درة، ويقف على الشرفة في فستان واحد مع رأس غير مضغوط.

كل نفس! - بدا صوت اليأس الكامل في دارا استجابة.

كان هناك عين أرملة مضطربة:

هل من الممكن الرد على السادة جدا؟ وانتقل المدرب.

في غرفة المعيشة، في الزاوية تحت أشجار النخيل، حيث كانت السيدات الفخرية للمدينة جالسا (والحاكم، والقيادة، ورئيس نفسه)، تم تشكيل شيء مثل المقدسة للقديسين. جميع الضيوفو الذين وصلوا هرعوا في المقام الأول، وتطبيقهم على المقابض، كانوا مهتمين بالصحة ثم أرسلوا بالفعل: الشباب - في الغرفة الكبيرة، شيوخ الكرام - في غرف المعيشة البعيدة، حيث تم رسم جداول البطاقات، ومعظم السيدات أيضا في القاعة، معجب بأعمالهم في فساتين خفيفة.

في الركن الفخري، وجد عام بسرعة مكان ومعارف جيد. إرسال تحيات:

- votre.فيلeST.charmante.!*

هل هي الكرة الأولى لها؟ كيف لم تتكون، عزيزي، لا تظهر لنا وقتا طويلا بالنسبة لنا؟

سوف ترى أنها ستكون ملكة بالا.ravissante., ravissante.!* *

بين السيدات، هز ببطء. تعتبر كم يمكن أن تكون أولغا سنوات؛ وجدوا أنها كانت تمسك بفخر للغاية في الأول.

elle. حثدي. *** الأنوثة، الغبار! - تكلم عن إجمالي، مماثلة للمدعي العام الفتاة القديم. - في الفتاة،ن " eST.- معرفpAS. الشيء الرئيسي هو الأنوثة. جمال واحدnE. vaut.تجين.****!

لكنه يذهب إلى نوع جمالها! - اعترض على كرسي حسن النية.

معرفة كيف كان لم يخطف! - خرج المدعي العام المدعي العام بصوت عال إلى الجنرال. - تمنع تواريخ العودة!

على أذن بعضها البعض، ذكرت السيدات أنه لن تكون هناك حكمة إذا لم يتعطل olenka zubov من أم والدته: إنها، في طريقها، مائة ألف بريد!

آه، ما chere.المزيد: ألفي عشرات أرض واحدة نعم منزل في المدينة!

لكنهم يقولون، إن طبيعة الجندي ... نوع من الجورب الأزرق ... ثقة بالنفس ... غريب الأطوار، الأم - لا يضع في فلسا واحدا: نعم يمكن رؤيته -فوييز.les airs. شاو." elle.جهد دون!*****

و غزت بصوت عال:

- Delicieuse.! Delicieuse.!* ***** الجنرالات شيالا.

جلس أولغا لبعض الوقت في غرفة المعيشة. قدم مسؤول شاب في تعليمات خاصة من أوستي بارون، أفضل راقصة في المدينة، وحلقت إليها، وطلبت لها، وقدم عدد قليل من الفحالة. رفضت OT.pAS D " espagne.التي بدأت، لأنه لم يعلمه في صالة الألعاب الرياضية؛ وعد بارون الفالس، لا يزال

_________________

* ابنتك ساحرة! (فرانز).- لكل. تلقاءي

** ساحر ساحر! (فرانز).- لكل. تلقاءي

*** وقالت انها في عداد المفقودين (فرانز).- لكل. تلقاءي

**** غير صحيح ... لا يستحق شيئا! (فرانز).

***** انظر إلى ما نظرة مهمة! (فرانز).- لكل. تلقاءي

****** رائعة حقا! (فرانز).- لكل. تلقاءي

شخص ما - كادريل، شخص آخر - مازوركا. تجتاح البارون، متحمسة بهدوء، جميلة، وتألق مع أحذية نسل وملائع مبهر، على الجوارب منها وحرقت شمسين، تم إبعادها في القاعة، وهي مكثت في مكانها بالقرب من القوس، والتي كانت القاعة بأكملها مرئي.

أبيض مع قاعة ذهبية مع ثريا ضخمة، في المعلقات التي لعبت أضواء قوس قزح، ومع السك الكهربائية على الجدران، غمرت المياه بالضوء. تم وضع الأوركسترا على درجة البوب \u200b\u200bالكبيرة تحت صور الأشخاص العهدين، وكانت السيدات جالسا على الجدران وهاجمتها وقفولا مثل الفراشات مع الزهور والراقصين.

وفقا للقاعة - على مساحة حرة ضخمة - ملتوية مع MOTLEY، الأزواج الرقص الطوق الأنيق.

جميلة، جميلة، جميلة فقط، أنيقة، - ولكن جميع الشباب، كل شيء حيوي، انزلق عبر الباركيه السيدة - حديقة زهرة كاملة. الذهاب، الابتسام، الذي يرفع رأس الجانب، الذي يثير ظهرها؛ الوردي والأزرق والأصفر والأرجل والأرقام الخفيفة والساقين الملونة الخفيفة. أكتاف عارية الأيدي المجردة الزهور في الشعر والصدر. الزي الرسمي الرائع، فريسات سوداء - كل هذا تومض، مدلعة، متشابكة، متباينة من سلسلة غريب الاطوار تحت أصوات دافع أنيق.

نظر أولغا إليهم. من غير مناسب، من الضوء الشديد، والألوان الزاهية، والألوان الموسيقية، والأمراض الخفيفة من الحشد، والغنويات الجيدة، والتي سمعت فيها سرقة التنانير الحريرية، المشجعين، العبارات الفرنسية، رأسها تفسد قليلا. تذكرت فجأة صديقتها، سونيا جريجوروفيوس. لقد كانت شاحبة، فتاة مؤلمة ممنوعة بالرقص في أربعة عشر عاما. أخبرتها:

هل تعرف كيف فعلت، وليس للحسد؟ أنا جالس في المساء في مقدمة كرومسكايا، لذلك أردت أن أرقص، لذلك أقامت ... أغلقت أذني بإحكام، حتى لا تسمع الموسيقى. وفجأة لم أكن تعززها، ولكن مجرد سخيفة. الجميع يقفز، وجعل حركات غريبة مختلفة، أحمر، أشعث، مجنون بالضبط ... لم أحسد منذ ذلك الحين ..

جزئيا، كان الانطباع المماثل الآن على Olga صورة للكرة. بعد حياتها العادية، التي قضت فيها في بيئة مختلفة تماما، بين الناس الذين يعيشون والنضال، المكرسين لقضية واحدة شائعة بحماسة، معظمهم من المألوف في الغالب ليس فقط بصعوبة، ولكن مع الحاجة، الحرمان، إنكار الذات - بدا هنا لها، كانت هناك مخلوقات من عالم مختلف. بدا أن هؤلاء الناس غير معروفين، ما يجري القيام به في هذه اللحظة في وطنهم. من خلال موقفهم من هذا الوطن، يمكن أن يكونوا بحرية كافرام أو Zulsami. كما لو لم يتم تشتبه بأي شيء - فهم لا يعرفون أي شيء واستمروا بهدوء ومع شغف، اعتمادا على الطبيعة، واستسلم للمتعة من الرقص، وموسيقى الموسيقى، والترفيه من يمزح و coquetry ...

نظر أولغا إليهم كل عينيه، وفجأة تراجعت، كما فعلت من دفع كهربائي.

اقترب المحافظ، الدعوة إلى توتنهام شابة، ضابط شاب. كان طويل القامة جدا، رجل نحيف، جمال مثالي، مع رأس عتيق، وهو عيون صغيرة فقط، رمادية للغاية، رمادية للغاية. بدا العيون خفيفة ووحشية، لكنها كانت ابتسامة ساحرة، وانتشار الشفاه القرمزي وفتح صفا من الأبيض، مثل اللوز، الأسنان. قبل باحترام يد جهة الحاكم والفرنسيين المختارين أخبروه أن سعادة تبحث عنها.

نهضت، وأخذته في ذراعها وخرج معه.

أراد السيدات بعده.

حسنا، كيف تحب أسدنا الجديد، الأمير جوردنسكي؟ - طلب من رئيس الجنرال.

رائع جميل! - أشار الجنرالات بحماس، دون تمزيق Lorenket من العين. - وماذا ... مع الدولة في نفس الوقت؟

n-no! لكن tres.bien.ن. ç * وعلى طريق رائع. الصغار والقرون بالفعل ... هنا، أنت تعرف، جعل فرقته المعجزات: في يومين كان كل شيء قد انتهى! في الواقع، الأسد المستقيم، وليس الرجل: لا يعرف تماما ما هو الخوف ...

___________________

* من عائلة جيدة (فرانز).- لكل. تلقاءي

أولغا، جميع تتراوح مطلات، نظرت جوردينسكي. شغل حاكم زوجتها وعاد إلى قاعة الرقص. جاءت إلى امرأة سمراء جميلة، والتي اندلعت، انحنى - وفي دقيقة واحدة قد أخذت بالفعل مكانا بين الرقص. رقص رائعا، مع نعمة جنبا إلى جنب مع القوة، وليس دقيقة سخيفة؛ إنه مخلص بطريقة أو بأخرى سيدة رقيقة فاتح، وبدأ في الحكم عليها. شاهد الكثيرون زوجين جميلين.

سيلة، شاهد أولغا بعناد. لم يكن من الممكن المسيل للدموع. كيف يتولولثينغستيات، هذا شغف الرقص، وهذا الوجه مع ما عرفته بما قادها هنا. انها قطعت عينيها لمدة دقيقة. وبعد ذلك، ليس كما سوني، يبدو شعورا عكسيا تماما في ...

استمرت الموسيقى في الصوت بسلاسة، ثم ضحكت Zadorny، بدقة ومضاربة لحن خفيفة الوزن ومشرق، والتي تجمعت على بلاد الأغنية الإسبانية والنسخة الرشيقة للرقص المألوف. حرير حفيف، رن، رائحته، بروسه مع الأرواح والزهور ... وأمام عيون مغلقة، أولغا، وصلت صور أخرى إلى هذه الموسيقى - رؤى أخرى، مروع زاهية.

هنا غرفة بائسة ... امرأة العجن العجين للخبز. يلعب الأطفال على الأرض، اندفاع خطايا في اللوحات ... سيستريح عامل شاب ... الضوضاء ... رنين سبيرز ... هذه توتنهام جدا! الأصوات بصوت عال:

"هل أنت فاسيلييف؟" - "أنا ..." - "تعال هنا ..." - "العقل، لماذا؟ .. - المرأة، أنت، أنت، اليمين، ياكوفا فاسيليفا تبحث عنه، وهذا هو ديمتري؟ .." - "ليس لك عمل!" - تمزيق تقريبا ذلك. امرأة جنيه بشدة. يهمس: "مرة أخرى الأسابيع لشخصين في السجن ... على الأقل لن يكون أطول! .." في ذلك الوقت، أطلق النار على الفناء، كرة كلي ... هي، ذهول من الخوف، يندفع هناك، الأطفال وراءهم لها، اسحبها لتنورة ... امرأة مثيرة للشفقة فيها؛ جدار أبيض ضعيف بالدم ... لا مالك: أطلق النار بدون محكمة - وفقا لأوامر رئيس المفرغ. لتشابه الألقاب!أخبرتها المرأة بها، تقف أمامهم مع هؤلاء الأطفال، وتمسك تنورة، والهز من تنهدات دون دموع ... كان أولغا نفسها في هذه الكوخ ورأيت البقع الدامية على جدار أبيض ... ولكن هذه المرأة وحدها؟ العشرات، مئات من النساء تمتد أمامه. نفس VARIETE الطويل الذي يتم الصلح الآن حول القاعة تحت أصوات الموسيقى ... للضرب والنساء المرهق بالنساء ... الخرق، الوجوه الترابية ... الفتيات، الفتيات، الأطفال تقريبا - مخففة، هضمها "المعاقبين" مع عصابة ... إليكم امرأة قديمة مجنونة حيث أطلق الابن الوحيد أمام حقيقة أنه لم يذهب إلى العمل ... إليك امرأة مع طفل رضيع في صدره، حيث أعطى الحليب الحليب في اليوم الذي قتلها فيه زوجها على ما وجدوا مسدس ... المزيد من الأم، الذي أطلق النار عليه ابن عمره أحد عشر عاما لحقيقة أنه لم يترك الطريق على الطلبات ... كل الفقراء، يتيم، جائع، مع الأطفال يموتون من الجوع ... أوه، يا له من ساراباندا رهيبة! .. إنهم يسارعون إلى الأمام، وهم أنين، تمزيق شعرهم، خدش مع المسامير ذبل الصدر ... عيونهم مليئة بالدموع الدموية اللثة منتفخة وتعوز من الجوع ... كم منهم ...

فتحت عينيه بالرعب. ولكن معا هذه الأشباح الرهيبة لا تزال غمرت المياه الوردي والأزرق، شقراء جارلاند من أنيقة، مبتسم للنساء ...

مشى الأوركسترا - ولكن ليس طويلا. لمدة دقيقة، الضوضاء، يصرخ، كراسي الحركة، المحادثات. ثم صاح الموصل لهجة مبالغ فيها:

لا فادحس " اناvous.plik! *

ورعاية قطرة خشنة مع عصا. الأوركسترا مغطاة بالرومانية. وردة حلوة وحفظها، وحل الهيكل - لحن "الأزرق الفالس". قبل أولغا، انحنى بارون، وبتسم، نظرت إلى وجهها: تمكن من تقييم حداثةه وجماله وانتظر هذا الفالس مع نفاد الصبر:

ج eST.لا فادحيعد! .. **

__________________

* الفالس، من فضلك! (فرانز).- لكل. تلقاءي

** وعد هذا الفالس!، (فرانز).- لكل. تلقاءي

Olga، لا تزال جيدة، وليس فهم ذلك معها وأين كانت، وقفت، ميكانيكيا، ذهبت معه إلى القاعة، ووضع يده على كتفه وتستسلم إلى وتيرة بطيئة من الفالتس. في رأسها، لا تزال تومض الصور والأفكار واللوحات - ولكن القليل من الإثارة العصبية بدأت الوقوع كما لو أن إغراء والعلامة التجارية للفالس، ليتم تفجيرها لإفساح المجال إلى شعور آخر، غير متوقع.

معرفة الرقص فقط من قبل دروس الحكومة في صالة الألعاب الرياضية، التي نظرت فيها جميع دائرة الجمباز الخاصة بها في كيفية خدمة الإمراكات، أولغا ولم تتخيل ما الذي يرقص مع راقصة جيدة. والبارون رقص تماما. احتفظ سيدته بضعف، بطريقة ما في نفس الوقت بلطف وبشكل قوي، مما يؤدي تقريبا إلى الأرض؛ بول أبحر بدقة تحتها. في ذلك الوقت تم تغطيته من خلال إجبار كامل وشعورا بانعاد جسدي مباشر، كما هو الحال في الطفولة، عندما تأرجحت على الأرجوحة. كما استولت على الروح، ومرتبة في الحلق، وأخيرا، ظهر الرأس إلى حقيقة أنها علقت وهمست:

لا أستطيع، جافة في الحلق!

لذلك تحتاج إلى تحديث نفسك ... دعنا نذهب، سأحصل على شيء من هذا القبيل، - اقترح بعناية البارون ووضع الطريق بشكل كبير بين الرقص، قاد Olga إلى بوفيه إلى الغرفة المجاورة.

أعطاها كوبا مع شيء متألق. انها شربت الجشع. النفاثة الجليدية تتناذت قليلا في الحلق، الطازجة، العطرة، على غرار النار الباردة، التي تسربت على كل من قلالين لها.

ما هو؟

كوبيه glac.É E. * "أجاب". ولكن بعد ذلك تحتاج بالتأكيد إلى الرقص، وإلا فإنك أبتة. كانت خدعة عسكرية،جي ني vous.feraipAS. غرام.â معرفدي. سيتفادح**.

الابتسام، فخارها مرة أخرى في القاعة، ضغط أقوى قليلا لنفسه وقفت مع دقيقة واحدة، في انتظار اللحظة للانضمام إلى الفالس. ومرة أخرى التقطت من الأرض ... الشمبانيا مع غير مناسب هرع في رأسها. بدا الفالس المعلق. ارتجف الكمون والمرن، كما كان من المتعة، وتم إعطاؤه في العمق الحميم من كونهم. لقد تلاشى البنفسج صدرها، ووجه الهواء الدافئ كان لديه عطرة ولطيفة. بدا لها أنها تشعر كيف تجاوز دم الزقاق تحت جلدها الدافئ. همس بارون لها:

-vous. dancez Comme Une Fée! ***

___________________

* الشمبانيا المجمدة (فرانز).- لكل. تلقاءي

** من هذا الفالس لن أحربك! (فرانز).- لكل. تلقاءي

*** أنت ترقص مثل الجنية! (فرانز).- لكل. تلقاءي

لم يرغب في إطلاق سراحها، ولم تعد ترغب في ذلك. لم أكن أرغب في إنهاء هذا الفالس، مع كل منعطف منها تقترب من شيء قاتل أو لا مفر منه ... سيعطي نهايته! إلى الأبد، كما ظلال جحيم دانوفسكي، مثل ورقة جافة في دوامة الرياح، ستكون كذلك، لا شيء يعرف، وليس الشعور دون التفكير ...

هي عيون شبه مغلقة. موجات من الموسيقى الحلوة والمزاثرة يلف نخبها، التقطت، يجلس في مكان ما؛ وكان نطاق البحار بالضبط، وبدا أنه من خلال ضجيج البحرية هذه، كما لو كان شخص ما غير مرئي، ولكن المستثمر يهمس لها:

"الجميع سوف يعطيك إذا، الأرز، العبادة لي! ..

نعم، كل هذا قد يكون لها! .. يكلفها التخلي عن ما أمرته بنفسه، الأمر يستحق الرغبة؟ ..

هي شابة، جيدة، إنها ترى ذلك في عيون الرجال المتحمسين؛ في جسمها الشاب القوي، يفيض الدم الساخن ... يتم إنشاء أيدها الإغلاق الخاصة بها من أجل عناق ... هل تريد؟ .. وكل ذلك - هذا يلمع، الماس، رائحة الزهور، هذه الموسيقى ... تختفي، مثل الظل، أشباح العذاب، سلاسل، التعذيب، كل ما كانت عليه جاهز - وهناك ستكون هناك ضوء فقط، متعة من القصة ... الحلو، الموسيقى الحلوة ...

لكن الموسيقى اندلعت فجأة. اختفى السحر - لم يكن هناك حقيقة واقعة.

تتيح لك أن تنفق علىمامان.- طلب البارون.

لا ... سوف أرتاح ... رقصت أكثر من اللازم ". لبضع دقائق فشل في مروحةها. في القاعة بدأت للتحضير ل Kadryli. لعب الأوركسترا بعض المقدمة.

Olga فجأة شاحب حتى أكثر.

هل تشعر بالسوء؟ - بارون خائفة.

لا ... خانق! الحصول على الآيس كريم لي ...- سرعان ما طلبت. اختفى بارون. نهض Olga إلى الطول بأكمله، حيث يلتزم باليد اليسرى في الجزء الخلفي من الرئيس: جوردينسكي كان يغادر لها. مشى الفائز في المشي، وعقد بفخر الرأس المثالي. لكنه لم يصل إلى Olga - وعلقت. نظر أولغا له دون الإقلاع. شيء فظيع جعل ضابط في هذه النظرة. كان غير عادي للغاية التعبير عن هذه النظرة، مع مثل هذا الرعب، وليس اليأس نظرت إليه عيون مفتوحة على نطاق واسع، أسود تقريبا من التلميذ الموسع، أن هذا الرعب الغريب، الذي سلم نفسه تقريبا سلم نفسه، وقد تحول فجأة شاحب.

مع دقيقة، نظر كلاهما إلى بعضهما البعض.

"هنا، ها هي ..." - تومض في رأس أولغا. فكر الأم اخترقتها فقط للحظة. كل دائرة لها تمسك بها فجأة، وسقطت في مكان ما في الهاوية، مظلمة النور - إنها رأت بوضوح أمامه جميل، شاحب، قاسي، لأن الابتسامة هربت منه، وجهاكنا ... خفضت يده لصحة. تومض شيء في يديها ... طلقة، آخر، ثالث ... ووحل الضابط يديه وسقط.

StoppingMusca. من السهل أن bezenskyevopli.

عندما جاء حشد مذهل لنفسه وسكب، فقد فر ضابط شرطة بالفعل على طول القاعة.

وقف أولغا بلا حراك من خلال عقد مسدس في يدها.

غوردينسكي وضع القتلى زرع.

ملاحظات

"الرومانسية" هي مسرحية للكتورات المسرحية الفرنسية الشهيرة Edmon Rostan (1868-1918). نشرت وتسليمها في روسيا عام 1894. ترجمت T. L. Schepkina-Kupernik

"مشاهد كامو؟" - "إلى أين تذهب؟" - عنوان رواية الكاتب البولندي G. Senkevich (1846-1916)

مضاد. nói - الشاب، صديق للإمبراطور الروماني أدريانا، الشهيرة بجمالها. توفي في 130 غرام

ساراباندا - الرقص الإسباني، والمعروفةالقرن الخامس عشر.

"في الحرب والسلام الرومانية" في الحرب والرومانية "هناك العديد من الحلقات الصغيرة، ولكنها ذات أهمية كبيرة، وهي مهمة للغاية لتطوير الرواية ككل الأفكار التي تربط كلها حول الشخص، وتاريخ الكون،" الكاتب الخامس . Krukover يلاحظ البغيض. الأكثر في هذا الصف هو حلقة كبيرة، في رأيي، هذه هي الكرة الأولى من ناتاشا روستوفا. العديد من مصائر بشرية، ترتبط ارتباطا وثيقا بأكبر الأحداث التاريخية، التي تصور في الرواية "الحرب والسلام": تولستوي يظهر الأبطال يمر طريقا طويلا وصعبا بحثا عن الحقيقة ومكانها في العالم الذين يعانون من لحظات مؤلمة عندما تبدو الحياة لا معنى لها، والبحث عن الحقيقة إيجار في طريق مسدود.

ناتاشا روستوفا في روايته، ولا على طريقها. ناتاشا هي بطلة مفضلة ليو نيكولاييفيتش Tolstoy. في شكل ناتاشا، يتم جمع ميزات الطابع الوطني الروسي. الشيء الرئيسي الذي يجذب في البطلة هو الإخلاص والحساسية والكرم العقلي، فهم دقيق للطبيعة.

ربما كان أكثر سمك في المجتمع العلماني يفتقران للغاية، ونحن نعلم أنه في الشباب كان مولعا بالاس، وفي النضج - النساء، لذلك يصف ناتاشا بهذا نكران الذات. لأول مرة تعرفنا على ناتاشا روستوفا في أسمتها الخاصة. فتاة Ugraciva، لكنها تسببت فعاليتها، تألق العينين. ناتاشا ليست دمية علمانية ملزمة بالقواعد الاصطناعية لهجة جيدة. لا شيء يمنع البطلة في منتصف العشاء ليقول: "أمي! وما كب كيك سيكون؟

في ناتاشا، كان هناك شيء "لم يكن لديه بصمة علمانية شائعة". بمساعدة صورة Natasha Tolstoy تمكنت من التحقق من زيف المجتمع العلماني. فتاة تركب الكرة الأولى في حياته! الكثير من الاضطرابات والإنذارات أثناء الطهي: فجأة لن يتم استلام الدعوة، أو لن يكون الفستان جاهزا. والآن يأتي هذا اليوم الذي طال انتظاره. ما توقعته كان جميلا جدا بأنها لا تستطيع أن تصدق. في الروح الغنية في ناتاشا، يتم وضع جميع المشاعر التي يشعرون بها. تنعكس هذه المشاعر على وجهها: "نظرت عيون خائفة رائعة في أمامي، مع تعبير عن الاستعداد لأكبر فرح وعلى أعظم جبل."

تم تقدير صدق المشاعر البشرية بالكامل في المجتمع، الذي أخرج لأول مرة ناتاشا. لكنها لا تزال تحملها من خلال حياة الكبار بأكملها. في ناتاشا، لا يوجد عدد قليل من القوانين والمسلمين، سمة من الفتيات الصغيرات من دائرتها. ناتاشا كلها مثل النخيل، كل شيء يقرأ في عينيها. وفي عينيها، لديها بالفعل دموع، لأن الرقص يبدأ، يلعب الموسيقى، ولا أحد يدعوها. حوليات حول حقيقة أن الرجال لا يلاحظونها، وأنها تريد الرقص، لأنها ترقص رائعة جدا! بيير لاوهوف يأتي لمساعدة ناتاشا. بالطبع، هو هو، هذه روح النباء. سميكة، أخرق، ولكن مع قلب حساس ولطيف. يرسم بيير انتباه أندريه بولكون إلى ناتاشا، ويطلب منه الرقص معها. أدعو الفتاة إلى الرقص، يرى الأمير أندرو وجهها، وعلى استعداد لليأس والبهجة، مضاءة من قبل ابتسامة ممتنين للأطفال. ناتاشا سعيد. و bolkonsky لم يعد بإمكان المسيل للدموع عينيها.

إذا كانت الحياة مواتية للأمير أندري، فقد أصبح سعيدا بعد ذلك بالي حتى نهاية أيامه. من خلال دعوة ناتاشا، الأمير أندريه بعد أن شعر الرقص نفسه بإحياء وتحطيمها. كان ناتاشا مميزا، ولا يمكنه عدم ملاحظة ذلك. لم يكن لديها بصمة علمانية، كانت ساحرة. أفرغت ناتاشا الكثير من السعادة أن هذا الضوء يثير الأمير فقط. "كانت ناتاشا سعيدة للغاية كما لم تفعل أبدا في الحياة. كانت في أعلى خطوة من السعادة عندما يقوم الشخص بعمل طيب وجيد ولا يؤمن بإمكانية الشر، والتعاسة والحزن ". وأعتقد أنها يجب أن تكون سعيدة وغيرها، وإلا كان من المستحيل ببساطة.

سيتعين على ناتاشا أكثر من مرة أن تتأكد من أنه ممكن وغير ذلك، وليس كل شيء في الحياة يعتمد على إرادة الناس، حتى لو كانت جيدة وواضحة. الكرة الأولى هي بداية المسام الجديد لناتاشا. الفرح تطغى على هذه الطبيعة الغنية. ولكن ما الذي ينتظرها بعد ذلك؟ طريق ناتاشا روستوفا لسعادة ليس بالأمر السهل، أكثر من مرة، صدقته والطعم سيجعلها تعاني، علاوة على ذلك، سيكون سبب شعب الناس المقربين منها. إلى حد خاص، سوف يلمس هذا أمير أندريه، الذي حاول أن يصبح زوجتها؟

لن يلوم المؤلف ناتاشا على عمل رشقها الذي منع سعادتها وأميرها، وسيقدم موقفه إلى البطلة لفهم القارئ أن الرومانسية الفلسفية لا تعني البساطة في علاقة الأبطال بأن الشخصية الروسية الحقيقية هي مثيرة للاهتمام في التنمية، ويتعين على أكثر البطل البقاء على قيد الحياة من الشك والتغلب على العقبات، وأكثر إثارة للاهتمام هذه الصورة في الرواية.

تعرف أحد التعارف مع البطلة المحبوب من Tolstoy على الكرة الأولى ناتاشا إلينا غمر رائع في مصير امرأة روسية رائعة - ناتاشا روستوفا.

الرواية "الحرب والعالم" هي الأعمال الأكثر أهمية في عمل الأسد نيكولاييفيتش تولستوي. تظهر العديد من مصير الإنسان في هذه الرواية. الأحداث في Wartime البديل مع أحداث المصارف البشرية الفردية مرتبطة ارتباطا وثيقا بأكبر الأحداث التاريخية. يوضح Tolstoy كيف يمر بطله مسارا طويلا وصعبا بحثا عن الحقيقة ومكانته في العالم، وعلى قيد الحياة لحظات مؤلمة عندما تبدو الحياة بلا معنى، ولكن البحث عن الحقيقة مستأجرة في طريق مسدود.
Natasha Rostov هو البطلة المفضلة ليو نيكولاييفيتش Tolstoy. في صورة ناتاشا، جمع الطبيعة الوطنية الروسية التي تم جمعها. المجتمع العلماني وهمية الغريبة ناتاشا. من بين هذا المجتمع، تبدو خاصة. الشيء الرئيسي الذي يجذب إلى ناتاشا هو الإخلاص والحساسية والكرم الروحي، فإن الفهم الدقيق للطبيعة يميزه عن صور الإناث الأخرى.
لأول مرة، نتعرف على ناتاشا روستوفا، عندما لا تزال مراهقا مع مقابض رقيقة، فم كبير، قبيح، ولكن في نفس الوقت الساحر. تحول "الطليعية البطيئة" في "سوان الجميل" شاهدنا على الكرة الأولى من ناتاشا روستوفا. ذهبت ناتاشا إلى الأول في حياته. الكثير من الاضطرابات والإنذارات أثناء الطهي: فجأة لن يتم استلام الدعوة، أو لن يكون الفستان جاهزا. والآن يأتي هذا اليوم الذي طال انتظاره. كانت تتوقع أنها جميلة جدا أنها لا تعتقد أنها ستكون. في الروح الغنية في ناتاشا، يتم وضع جميع المشاعر التي يشعرونها. تمت كتابة هذه المشاعر على وجهها: "نظرت عيون رائعة خائف أمامه، مع تعبير عن الاستعداد لأكبر فرح وعلى أعظم جبل". لا قطرات من كوينات وكيميائيين، سمة من الفتيات الصغيرات من دائرتها. ناتاشا كلها مثل النخيل، كل شيء يقرأ في عينيها. وفي عينيها، لديها بالفعل دموع، لأن الرقص يبدأ، يلعب الموسيقى، ولا أحد يدعوها. حوليات حول حقيقة أن الرجال لا يلاحظونها، وتريد الرقص، لأنها ترقص رائعة جدا. يأتي بيير دوفوف لإنقاذ ناتاليا. بالطبع، هو هو، هذه روح النباء. سميكة، أخرق، ولكن مع قلب حساس ولطيف. Pierre يطلب أن أندريه بولكونسكي للرقص مع ناتاشا يجذب الانتباه إلى ناتاشا، يتذكره. دعوة ناتاشا في الرقص، يرى وجهها، وعلى استعداد لليأس والبهجة، مضاءة من قبل ابتسامة سعيدة بالامتنان، ناتاشا سعيد. وأمير بولكونسكي لم يعد بإمكان المسيل للدموع بينها. اختيار ناتاشا للرقص في اتجاه بيير، الأمير أندريه بعد أن شعر الرقص نفسه بإحياء وتفقد. كان ناتاشا مميزا، ولا يمكنه عدم ملاحظة ذلك. لم يكن لديه بصمة علمانية شائعة، لكنها كانت ساحرة. درس ناتاشا الكثير من السعادة التي يثيرها هذا الضوء الأمير فقط. لم تعد ناتاشا لم تعد رقصة واحدة - لم يكن هناك غياب من الففالة. لكن الأمير أندرو لم تخسر مع التقى، فهموا بعضهم البعض دون كلمات. "كانت ناتاشا سعيدة للغاية كما لم تفعل أبدا في حياته. كانت في أعلى خطوة من السعادة، عندما يفعل الشخص لطيفا جيدا وجيدا ولا يؤمن بإمكانية الشر والحصنة والحزن". وأعتقد أن السعيدة يجب أن تكون محيطة، وإلا فإنها مستحيلة ببساطة.
الكرة الأولى هي بداية المسام الجديد لناتاشا. *** تطغى على هذه الطبيعة الغنية. ولكن ما الذي ينتظرها بعد ذلك؟ ليس بهذه البساطة مسار ناتاشا لحسن الحظ، ولكن في نهاية الرواية، وجدت سعادتها التي كانت تنتظر فترة طويلة والتي يستحقها.

تم الرفع من بوابة الدراسة

الكرة الأولى ناتاشا روستوفا

لم يكن ناتاشا في صباح هذا اليوم دقيقة من الحرية ولا تمكن أبدا من التفكير في ما كانت عليه.

في ضيق وظلام غير مكتمل للنقل ملفوف، فإنها لأول مرة وحدها قدمت نفسه ما ينتظرها هناك، على الكرة، في القاعات المضيئة. ستكون هناك الزهور والموسيقى والرقص والسيادة والشباب الرائعة لسانت بطرسبرغ. ما توقعته كان جميلا جدا! لم تؤد أنها حتى أنها ستكون، لذلك من غير المرجح أن تكون باردة ومتشددة وظلمة من النقل.

لقد فهمت كل شيء فقط عندما بدأت في الركوب مع سونيا قبل الأم بين الزهور على طول الدرج المضيء. شعرت عينيها مبعثرة لها؛ لم تر أي شيء بوضوح، سجل نبضها مائة مرة في الدقيقة، وبدأ الدم في ضرب قلبها. قدما، وراءهم، فإنه يتحدث أيضا بهدوء وكذلك في فساتين القاعة شمل الضيوف. تعكس المرايا الدرجات السيدات في الفساتين البيضاء والأزرق والوردي، مع الماس واللؤلؤ في الأيدي والرقبة المفتوحة.

نظرت ناتاشا في المرآة ولم تتمكن من تمييزه عن الآخرين. كل شيء مختلط في موكب واحد رائع. سمعت ناتاشا وشعرت أن العديد من الأصوات سئل عنها ونظر إليها. أدركت أنها كانت تحبها أولئك الذين دفعوا اهتماما لها. هدأت هذه الملاحظة ذلك إلى حد ما. "هناك نفس الشيء ونحن، هناك أسوأ منا"، فكرت.

في قاعة الرقص رأت بيير. انتقل عبر الحشد، كما لو أبحث عن مخلب. نظرت ناتاشا بكل سرور إلى الوجه المألوف من بيير وعرفت أنه كان يبحث عنهم في الحشد، ولا سيماها. وعد بيير أن تكون على الكرة وإدخال كافاليين لها.

ولكن، دون الوصول إليهم، توقف Nukhov إلى جانب امرأة سمراء منخفضة جدا، جميلة جدا باللون الأبيض. اعترفت ناتاشا على الفور: لقد كان بولكونسكي، الذي بدا لها حطمت للغاية، والذين كانوا يستمتعون ولديهم نبيل.

كان لدى أكثر من نصف السيدات كافالييرز ومشى أو مستعدين للذهاب بالرقص بولونيز. شعرت ناتاشا أنها ظلت مع والدتها وسباقتها، من بين الجزء الأصغر من السيدات، دفعت إلى الجدار ولا تؤخذ في الرقص. وقفت، وخفض أيديها الرفيعة، وتمسك أنفاسه، وتبحث أمامه مع تعبير عن الاستعداد لأكبر فرح وعلى أعظم جبل. لم تحتل ولا السيادة ولا جميع الأشخاص المهمين؛ كانت لديها فكرة واحدة: "هل حقا أن لا أحد سيأتي إلي، حقا لن أرقص، حقا لا تلاحظني؟ لا لا يمكن أن يكون! يجب أن يعرفوا كيف أرغب في الرقص، وأنا أرقص تماما وكيف سيكون متعة ممتعة للرقص معي ". كانت عيون ناتاشا مليئة بالدموع.

انتهى بولونيا. بعد بعض الوقت، كان هناك أصوات الفالتس ومثيرة مميزة ومثيرة. مرت دقيقة - لا أحد قد بدأ بعد.

اقترب بيير الأمير أندري. جاء بولكونسكي إلى الأمام، في الاتجاه الذي أشار به بيير. اليهود، وجه يتلاشى ناتاشا هرع إلى عيون الأمير أندريه. اعترف بها، وتخمين شعورها، أدرك أنها كانت مبتدئة، تذكرت محادثتها على النافذة ومع تعبير متعة عن الوجه اقترب من رستوفا الكونس.

- واسمحوا لي أن أقدم ابنتي "، قال الإرشاد الأحمر.

- وقال الأمير أندري مع القوس المهذب والانخفاض في ناتاشا ونقلت ناتاشا ونقلت ناتاشا انني أسر من دواعي سروري أن أكون على دراية. اقترح جولتها الفالس لها. أن يتلاشى التعبير عن وجه ناتاشا، جاهز لليأس والبهجة، وأضاء فجأة بابتسامة سعيدة وممتعة للأطفال.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

"لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة، كما لو قلت هذه الفتاة الخائفة والسعيدة مع البحث عن ابتسامة جاهزة، مما رفع يدها ووضعها على كتف الأمير أندرو. (554 كلمة)

على L. Tolstoy.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

الأخ الأكبر

كنت سنة واحدة فقط وأشهر قليلة أصغر من Volodya؛ نمت، درسنا ودائما لعبت معا. لم نكن فكرنا أبدا، من كبار السن، والذين أصغر سنا. ومع ذلك، في السنوات الاثني عشر أو نحو ذلك، بدأت أفهم أن Volodya ليس الرفيق لسنوات، ميول وقدراتها. حتى يبدو لي أن أخي كان يدرك بطالبته وفخور بها. هذه الثقة ألهمتني فخر بلدي، معاناة

مع كل تصادم مع volodya. بدا لي أنه في المرح، في التدريس، في مشاجرات، في القدرة على الحفاظ على نفسي - في كل ما هو أفضل مني. أعطاني من أخيه وأجبرني على تجربة معاناة أخلاقية مؤلمة.

على سبيل المثال، عندما اشترى القميص الهولندي قميصا هولنديا لأول مرة، كنت أهينا للغاية بعدم الحصول على ذلك. إذا قلت صحيحا في الأمر، فأنا متأكد من أنه سيكون من الأسهل بالنسبة لي. وهكذا يبدو لي أنه في كل مرة أقوم بتقويم الياقات، لا سيما الرغبة في الإساءة إلي.

لكنني لم أحسد أي شيء من هذا القبيل من الطبيعة النبيلة والصريح ل Volodya، حيث تجلى بشكل خاص في المشاجرات التي حدثت بيننا. شعرت أنه فعل جيدا، ولكن لا يمكن أن يقلده.

بمجرد أن ذهبت إلى طاولته وكسرت عن غير قصد زجاجة فارغة متعددة الألوان.

- من طلب منك أن تلمس الأشياء الخاصة بي؟ - طلب سعر فولوديا في الغرفة، مشيرا إلى الاضطراب الذي أنتجه لي في تناظر مجموعة متنوعة من زخارف طاولته. -

أين الزجاجة؟

- انخفض عن غير قصد، وتحطمت.

- وقال: "إن الرحمة، لا تجرؤ أبدا على لمس الأشياء الخاصة بي".

- من فضلك لا الأمر، - أجبت. - كسر حطم ما أقوله هنا!

وابتسمت، على الرغم من أنني لا أريد أن أبتسم على الإطلاق.

- حطم الصبي غير المستقر، وما زال يضحك!

- أنا صبي وأنت كبير، نعم غبي.

- أنا لا أنوي أقسم معك ".

اخرج.

لا تدفع!

اخرج!

- أنا أقول لك، لا تدفع!

أخذني Volodya من قبل اليد وأرادت جر قبالة الطاولة، لكنني أزعجت بالفعل من الدرجة الأخيرة، لذلك أمسك الطاولة وراء الساق وأقلصت إليها. جميع الزخارف الخزفية والزخاريات الكريستالية مع حشرجة حشرجة إلى الأرض.

الأولاد مثير للاشمئزاز! - صاح فولوديا، في محاولة لدعم السقوط الأشياء.

الخروج من غرفته، اعتقدت أننا تم تشاجرنا إلى الأبد.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

حتى المساء لم نتحدث عن بعضنا البعض. شعرت بالذنب، كنت أخشى أن أنظر إليه ولا أستطيع القيام بيوم كامل؛ Volodya، على العكس من ذلك، تصرفت بطريقة الأكثر شيوعا وبعد تناول الغداء وضحك مع أخواتنا.

كنت محرجا وضمير البقاء بمفرده مع أخي، لذلك حاولت الخروج بسرعة من الغرفة إذا كان Volodya يقع في ذلك. في المساء واجهنا غرفة المعيشة. على الرغم من حقيقة أنني أردت أن أسترج عنه وتعويضه، فإنني، الذي يمر بأخي، حاول جعل وجها غاضبا. أثارت Volodya في ذلك الوقت رأسه وبين ابتسامة جيدة ملحوظ قليلا نظرت بجرأة لي. اجتمعت أعيننا، وأدركت أنه فهمني، لكن بعض الشعور غير القابل للتغلب عليه جعلني ابتعد.

نيكوليا، مليئة بالغضب! آسف، إذا أساءت، أبسط صوت ورفع يدي.

بدأ شيء فجأة في وضعه في صدري، لكنه استمر ثانية واحدة فقط، ثم ظهرت الدموع في عيني، وأصبحت على الفور أسهل.

- سامحني، فولوديا! قلت، هز يده.

نظرت فيلوديا إلي، كما لو أنه لم يستطع أن يفهم لماذا تناولت دموع في عيني. (526 كلمة)

على L. Tolstoy.

تم الرفع من بوابة الدراسةhttp://megaresheba.ru/ جميع العرض التقديمي لتسليم الامتحان النهائي باللغة الروسية ل 11 فصول في جمهورية بيلاروسيا.

© 2021 Skudelnica.ru - الحب، الخيانة، علم النفس، الطلاق، المشاعر، المشاجرات