عيون ساحرة ، وداعك سعيد بالنسبة لي. وقت حزين ، عيون ساحرة ...
القصيدة الشهيرة "الخريف" (في طبعة مختلفة "أكتوبر قد حان بالفعل ...") معروفة للجميع في بلدنا. ربما ليس عن ظهر قلب ، ولكن هناك حاجة إلى سطرين. أو على الأقل بعض العبارات ، خاصة تلك التي أصبحت مجنحة. نعم ، على الأقل هذا: "وقت حزين! سحر العين! من غيرك يمكنه قول ذلك؟ بالطبع ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين! وقت الخريف - سحر العيون ... انظر كيف يتم ملاحظته بمهارة ... ما الذي يمكن أن يلهم الشخص ، حتى لو كان موهوبًا جدًا ، لكتابة مثل هذا العمل المؤثر؟ فقط الخريف؟ أو شيء آخر؟
ملكية عائلية
في خريف عام 1833 ، وصل شخص مشهور ، مؤلف أشهر الأعمال حتى يومنا هذا ، عبقري روسي ، مصلح أدبي ، أ.س.بوشكين ، إلى بولدينو ، وهي قرية ليست بعيدة عن نيجني نوفغورود. وقت الخريف ، سحر العيون ... إنه يحب هذا المكان ، إنه يعبد الموسم ، لا يمنحه الإلهام فحسب ، بل يمنحه أيضًا القوة البدنية. الحوزة التي زارها الشاعر الشهير هي الأجداد.
"خريف"
يعتبر العمل "الخريف" غير مكتمل ، ويتألف من 11 سطرا ثمانية كاملة والثاني عشر بدأ. في الشعر ، يصف نظرته للعالم أثناء إقامته في بولدينو. الصمت ، فرصة للنسيان ، وحتى نبذ العالم ، من أجل إطلاق العنان للأفكار والأحلام ... العمل فقط - الغليان ، غير الأناني ، المستنزف بالكامل ...
هذا هو بالضبط ما شعر به الشخص الملهم ، فقد استحوذ وقت الخريف - سحر العيون - على المؤلف ، مما أجبر الألوان الزاهية للكلمات على رسم كل لحظة من ذبول الطبيعة المحيطة. يصف الشاعر حياة وطريقة عيش ضواحي المقاطعة ، هوايته الخاصة.
يتحدث أيضًا عن موقفه من الفصول ، مجادلًا بالتفصيل وجهة نظر أو أخرى. لا يربط المؤلف الكلمات الحماسية بالخريف فحسب ، بل أيضًا بالشتاء بمتعة وجمال. يشارك بوشكين مشاعره مع القراء بطريقة بسيطة.
وقت الخريف ، عيون ساحرة ، غير محبوبة من قبل الكثيرين ، لكنها غزت قلبه ، تجعله يشعر بالحاجة إلى تبرير نفسه للباقي ، وإثبات وشرح موقفه المتحمس ، والذي يختلف بشكل لافت للنظر عن رأي معظم الناس الآخرين.
الزيارة الأولى لبولدينو
لأول مرة ، جاء بوشكين إلى منطقة نيجني نوفغورود عشية زفافه. كان المؤلف عالقًا في بولدينو لمدة ثلاثة أشهر. وقت الخريف الرائع - سحر العيون ، كما كتب بوشكين - ألهمه للعمل المثمر. في ذلك الوقت ، جاءت من قلم الكتاب الكلاسيكي الروسي سلسلة كاملة من الأعمال الأكثر شهرة حتى يومنا هذا ، بما في ذلك "حكاية الكاهن وصاحب عمله بالدا".
الزيارة الثانية
في المرة التالية (في خريف عام 1833) ذهب بوشكين إلى القرية عن قصد ، لم يكن ينظر إليها بالفعل على أنها ملكية عائلية ، ولكن كمكتب للإبداع. إنه في عجلة من أمره للذهاب إلى هناك ، على الرغم من حقيقة أن زوجة جميلة تنتظره في سانت بطرسبرغ ، ولم يكن في المنزل لفترة طويلة جدًا. بقي بوشكين في بولدينو لمدة شهر ونصف فقط ، ولكن خلال هذا الوقت قدم للعالم العديد من القصص الخيالية وأكثر من بيت واحد.
وقت الخريف! عيون ساحرة! .. هل تعلم كم هو جميل خريف بولدينو؟ لا يمكنها إلا أن تغزو بجمالها.
ملاحظة.
في نفس الفترة ، أعطى بوشكين الحياة لعمل مشهور مثل تاريخ بوجاتشيف. في بولدينو ، أنهى المؤلف العمل على العمل ، وأعاد كتابته بطريقة نظيفة. هناك ، بدأ العمل على دورة "أغاني السلاف الغربيين". لا بد أن الكاتب لم يبالغ عندما كتب أنه في الخريف شعر بفيض من الإلهام:
"... وأنسى الدنيا - وفي الصمت العذب
لقد هدأت بلطف من مخيلتي ،
والشعر يوقظ في داخلي ...
أنا
لقد حل شهر أكتوبر بالفعل - بدأ البستان ينفض بالفعل
الأوراق الأخيرة من أغصانها العارية ؛
مات برد الخريف - تجمد الطريق.
لا يزال تيار الغمغمة يجري خلف المطحنة ،
لكن البركة كانت مجمدة بالفعل ؛ جاري في عجلة من أمره
في حقول المغادرة بمطاردته ،
ويعانون الشتاء من المرح الجنوني ،
ونباح الكلاب يوقظ غابات البلوط النائمة.
ثانيًا
حان الوقت الآن: أنا لا أحب الربيع ؛
الذوبان ممل بالنسبة لي. الرائحة الكريهة والأوساخ - في الربيع أنا مريض ؛
الدم يتخمر. المشاعر ، العقل مقيد بالكآبة.
في الشتاء القاسي أشعر بالرضا أكثر ،
أنا أحب ثلجها. بحضور القمر
نظرًا لأن الركض السهل مع صديق يكون سريعًا ومجانيًا ،
عندما تكون تحت السمور ، دافئة وطازجة ،
إنها تصافح يدك ، متوهجة ويرتجف!
ثالثا
كم هو ممتع ، ارتجف بأقدام حديدية حادة ،
تنزلق على مرآة الأنهار الراكدة والسلسة!
ورائع مخاوف العطلة الشتوية؟ ..
لكنك تحتاج أيضًا إلى معرفة الشرف ؛ نصف عام من الثلج نعم ثلج ،
بعد كل شيء ، هذا هو أخيرًا ساكن العرين ،
تحمل ، تشعر بالملل. لا يمكنك ذلك لمدة قرن
نحن نركب مزلقة مع الشباب Armides
أو تعكر بالمواقد خلف الألواح المزدوجة.
رابعا
أوه ، الصيف الأحمر! كنت سأحبك
لولا الحرارة والغبار والبعوض والذباب.
أنت تدمر كل القدرات الروحية ،
انت تعذبنا مثل الحقول نعاني من الجفاف.
فقط كيف تسكر ، ولكن انعش نفسك -
ليس فينا فكر آخر ، ومن المؤسف شتاء المرأة العجوز ،
وتوديعها بالفطائر والنبيذ ،
نستيقظ لها بالآيس كريم والآيس كريم.
الخامس
عادة ما يتم توبيخ أيام أواخر الخريف ،
لكنها عزيزة علي عزيزي القارئ
جمال صامت ، لامع بتواضع.
ذلك الطفل غير المحبوب في الأسرة الأصلية
إنها تجذبني إلى نفسها. لأقول لك بصراحة
من الأوقات السنوية ، أنا سعيد فقط لها وحدها ،
فيه الكثير من الخير. الحبيب ليس عبثا ،
لقد وجدت شيئًا فيها حلمًا ضالًا.
السادس
كيف نفسر ذلك؟ انا معجب بها،
مثل عذراء الاستهلاك بالنسبة لك
احبها احيانا. مدان بالاعدام
المسكين ينحني بلا تذمر ولا غضب.
الابتسامة على شفاه الباهت مرئية ؛
لا تسمع تثاؤب هاوية القبر.
لا يزال اللون الأرجواني يلعب على الوجه.
هي لا تزال على قيد الحياة اليوم ، وليس غدا.
سابعا
الوقت حزينة! يا سحر!
وداعك جميل بالنسبة لي -
أحب الطبيعة الرائعة للذبول ،
غابات مغطاة بالقرمزي والذهب ،
في ظلتهم من ضجيج الريح ونفَسهم المنعش ،
والسماء مغطاة بالضباب
وشعاع الشمس النادر وأول صقيع
وتهديدات الشتاء الرمادية البعيدة.
ثامنا
وكل خريف أزهر مرة أخرى.
البرد الروسي مفيد لصحتي.
أشعر مرة أخرى بالحب من عادات الوجود:
النوم يطير على التوالي ، والجوع يتعاقب.
يلعب بسهولة وفرح في قلب الدم ،
الرغبات تغلي - أنا سعيد مرة أخرى ، شاب ،
أنا مليئة بالحياة مرة أخرى - هذا هو جسدي
(اسمح لي أن أغفر النثرية التي لا داعي لها).
تاسعا
يقودني حصاناً. في فسحة العراء ،
يلوح بعرقه ويحمل راكبًا ،
وبصوت عالٍ تحت حافره اللامع
حلقات الوادي المتجمد والشقوق الجليدية.
لكن اليوم القصير خرج ، وفي الموقد المنسي
اشتعلت النار مرة أخرى - ثم انسكب ضوء ساطع ،
يسخن ببطء - وقد قرأت قبله
أو أطعم روحي الأفكار الطويلة.
X
وأنسى العالم - وفي صمت لطيف
لقد هدأت بلطف من مخيلتي ،
والشعر يوقظني:
الروح تحرج من الإثارة الغنائية ،
يرتجف ويصدر أصواتا ، ويبحث كما في المنام ،
لتسكب أخيرًا مظهرًا مجانيًا -
ثم يأتي إليّ حشد غير مرئي من الضيوف ،
معارفي القدامى ، ثمار أحلامي.
الحادي عشر
والأفكار في رأسي قلقة في الشجاعة ،
وتجري القوافي الخفيفة نحوهم ،
والأصابع تطلب قلمًا ، وقلمًا بورقة ،
دقيقة - وستتدفق الآيات بحرية.
لذا فإن السفينة تنام بلا حراك في رطوبة ثابتة ،
لكن تشو! - البحارة فجأة يندفعون ، يزحفون
لأعلى ولأسفل - وانتفخت الأشرعة ، والرياح ممتلئة ؛
تحركت الكتلة وتقطع الأمواج.
ثاني عشر
يطفو. أين نحن من الإبحار؟
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
تحليل قصيدة "الخريف" للكسندر بوشكين
من المعروف على نطاق واسع أي موسم كان المفضل لدى بوشكين. يعتبر عمل "الخريف" من أجمل القصائد المخصصة لفصل الخريف في كل الأدب الروسي. كتبه الشاعر في عام 1833 ، أثناء إقامته في بولدينو (ما يسمى "الخريف بولدينو").
يعمل بوشكين كفنان موهوب يرسم صورة منظر خريفي بمهارة كبيرة. سطور القصيدة مشبعة بحنان وحب كبيرين للطبيعة المحيطة ، التي هي في مرحلة الذبول. المقدمة هي أول رسم تخطيطي للصورة: الأوراق المتساقطة ، الصقيع الأول ، رحلات صيد الكلاب.
علاوة على ذلك ، يصور بوشكين بقية الفصول. في الوقت نفسه ، يسرد مزاياها ، لكنه يركز على أوجه القصور. وصف الربيع والصيف والشتاء مفصل تمامًا ، ويلجأ المؤلف إلى ملاحظات مرحة ووقحة. علامات الربيع - "الرائحة الكريهة ، الأوساخ". يبدو أن الشتاء مليء بالعديد من الأحداث المبهجة (التنزه والمرح في الطبيعة) ، لكنه يستمر لفترة طويلة بشكل لا يطاق وسيصاب بالملل "ساكن العرين". كل شيء على ما يرام في الصيف الحار ، "نعم الغبار ، نعم البعوض ، نعم الذباب."
بعد إجراء نظرة عامة عامة ، ينتقل بوشكين ، على النقيض من ذلك ، إلى وصف محدد لموسم الخريف الجميل. يعترف الشاعر أنه يحب الخريف بحب غريب ، على غرار الشعور بـ "البكر المستهلك". من أجل مظهرها الحزين على وجه التحديد ، لجمالها الباهت ، فإن منظر الخريف عزيز للغاية على الشاعر. العبارة ، التي هي نقيض ، - "" أصبحت مجنحة في خصائص الخريف.
وصف الخريف في القصيدة هو نموذج فني للمجتمع الشعري الروسي بأكمله. يصل بوشكين إلى ذروة موهبته في استخدام الوسائل التعبيرية. هذه ألقاب مختلفة ("وداع" ، "رائعة" ، "مائج") ؛ استعارات ("في دهليزهم" ، "تهديد الشتاء") ؛ تجسيدات ("الغابات المكسوة").
في الجزء الأخير من القصيدة ، يشرع بوشكين في وصف حالة البطل الغنائي. يدعي أنه في الخريف فقط يأتيه الإلهام الحقيقي. تقليديا بالنسبة للشعراء ، يعتبر الربيع وقت الآمال الجديدة ، إيقاظ القوى الإبداعية. لكن بوشكين يزيل هذا القيد. مرة أخرى يقوم باستطراد صغير مرح - "هذا هو جسدي".
يخصص المؤلف جزءًا كبيرًا من القصيدة لزيارة الملهمة. تظهر يد فنان عظيم أيضًا في وصف العملية الإبداعية. الأفكار الجديدة هي "سرب غير مرئي من الضيوف" ، مما يحول تمامًا الشعور بالوحدة لدى الشاعر.
في النهاية ، قدم بوشكين العمل الشعري على شكل سفينة جاهزة للإبحار. تنتهي القصيدة بالسؤال البلاغي إلى أين نذهب؟ يشير هذا إلى عدد لا حصر له من الموضوعات والصور التي تبرز في ذهن الشاعر ، وهو مطلق الحرية في عمله.
لماذا لا يدخل عقلي النائم بعد ذلك؟
ديرزافين.
لقد حل شهر أكتوبر بالفعل - بدأ البستان ينفض بالفعل
الأوراق الأخيرة من أغصانها العارية ؛
مات برد الخريف - تجمد الطريق.
لا يزال تيار الغمغمة يجري خلف المطحنة ،
لكن البركة كانت مجمدة بالفعل ؛ جاري في عجلة من أمره
في حقول المغادرة بمطاردته ،
ويعانون الشتاء من المرح الجنوني ،
ونباح الكلاب يوقظ غابات البلوط النائمة.
حان الوقت الآن: أنا لا أحب الربيع ؛
الذوبان ممل بالنسبة لي. الرائحة الكريهة والأوساخ - أنا مريض في الربيع ؛
الدم يتخمر. المشاعر ، العقل مقيد بالكآبة.
في الشتاء القاسي أشعر بالرضا أكثر ،
احب ثلوجها بحضور القمر
ما مدى سهولة الركض على الزلاجة مع صديق سريعًا ومجانيًا ،
عندما تكون تحت السمور ، دافئة وطازجة ،
إنها تصافح يدك ، متوهجة ويرتجف!
كم هو ممتع ، ارتجف بأقدام حديدية حادة ،
تنزلق على مرآة الأنهار الراكدة والسلسة!
ورائع مخاوف العطلة الشتوية؟ ..
لكنك تحتاج أيضًا إلى معرفة الشرف ؛ نصف عام من الثلج نعم ثلج ،
بعد كل شيء ، هذا هو أخيرًا ساكن العرين ،
تحمل ، تشعر بالملل. لا يمكنك ذلك لمدة قرن
نحن نركب مزلقة مع الشباب Armides
أو تعكر بالمواقد خلف الألواح المزدوجة.
أوه ، الصيف الأحمر! كنت سأحبك
لولا الحرارة والغبار والبعوض والذباب.
أنت تدمر كل القدرات الروحية ،
انت تعذبنا مثل الحقول نعاني من الجفاف.
فقط كيف تسكر ، ولكن انعش نفسك -
ليس فينا فكر آخر ، ومن المؤسف شتاء المرأة العجوز ،
وبعد أن أنفقها مع الفطائر والنبيذ ،
نستيقظ لها بالآيس كريم والآيس كريم.
عادة ما يتم توبيخ أيام أواخر الخريف ،
لكنها عزيزة علي عزيزي القارئ
جمال صامت ، لامع بتواضع.
ذلك الطفل غير المحبوب في الأسرة الأصلية
إنها تجذبني إلى نفسها. لأقول لك بصراحة
من الأوقات السنوية ، أنا سعيد فقط لها وحدها ،
فيه الكثير من الخير. الحبيب ليس عبثا ،
لقد وجدت شيئًا فيها حلمًا ضالًا.
كيف نفسر ذلك؟ انا معجب بها،
مثل عذراء الاستهلاك بالنسبة لك
احبها احيانا. مدان بالاعدام
المسكين ينحني بلا تذمر ولا غضب.
الابتسامة على شفاه الباهت مرئية ؛
لا تسمع تثاؤب هاوية القبر.
يلعب على الوجه حتى لونه قرمزي.
هي لا تزال على قيد الحياة اليوم ، وليس غدا.
الوقت حزينة! يا سحر!
وداعك جميل بالنسبة لي -
أحب الطبيعة الرائعة للذبول ،
غابات مغطاة بالقرمزي والذهب ،
في ظلتهم من ضجيج الريح ونفَسهم المنعش ،
والسماء مغطاة بالضباب
وشعاع الشمس النادر وأول صقيع
وتهديدات الشتاء الرمادية البعيدة.
وكل خريف أزهر مرة أخرى.
البرد الروسي مفيد لصحتي.
أشعر مرة أخرى بالحب من عادات الوجود:
النوم يطير على التوالي ، والجوع يتعاقب.
يلعب بسهولة وفرح في قلب الدم ،
الرغبات تغلي - أنا سعيد مرة أخرى ، شاب ،
أنا مليئة بالحياة مرة أخرى - هذا هو جسدي
(اسمح لي أن أغفر النثرية التي لا داعي لها).
يقودني حصاناً. في فسحة العراء ،
يلوح بعرقه ويحمل راكبًا ،
وبصوت عالٍ تحت حافره اللامع
حلقات الوادي المتجمد والجليد المتصدع.
لكن اليوم القصير خرج ، وفي الموقد المنسي
النار تحترق مرة أخرى - ثم يتدفق ضوء ساطع ،
يسخن ببطء - وقد قرأت قبله
أو أطعم روحي الأفكار الطويلة.
وأنسى العالم - وفي صمت لطيف
لقد هدأت بلطف من مخيلتي
ويوقظني الشعر:
الروح تحرج من الإثارة الغنائية ،
يرتجف ويصدر أصواتا ، ويبحث كما في المنام ،
أخيرًا اسكب مظهرًا مجانيًا -
ثم يأتي إليّ حشد غير مرئي من الضيوف ،
معارفي القدامى ، ثمار أحلامي.
والأفكار في رأسي قلقة في الشجاعة ،
وتجري القوافي الخفيفة نحوهم ،
والأصابع تطلب قلمًا ، وقلمًا بورقة ،
دقيقة - وستتدفق الآيات بحرية.
لذا فإن السفينة تنام بلا حراك في رطوبة ثابتة ،
لكن تشو! - البحارة فجأة يندفعون ، يزحفون
لأعلى ولأسفل - وانتفخت الأشرعة ، والرياح ممتلئة ؛
تحركت الكتلة وتقطع الأمواج.
سابعا
الوقت حزينة! يا سحر!
وداعك جميل بالنسبة لي -
أحب الطبيعة الرائعة للذبول ،
غابات مغطاة بالقرمزي والذهب ،
في ظلتهم من ضجيج الريح ونفَسهم المنعش ،
والسماء مغطاة بالضباب
وشعاع الشمس النادر وأول صقيع
وتهديدات الشتاء الرمادية البعيدة.
تحليل قصيدة أ.س.بوشكين "وقت ممل ، سحر العيون"
الوقت الذهبي من العام ملفت للنظر في جمالها وشعرها. الفترة التي تقول فيها الطبيعة بألوان زاهية وجدية وداعًا للصيف ، والدفء ، والمساحات الخضراء ، تستعد للنوم الشتوي. تزين أوراق الشجر الصفراء والحمراء الأشجار ، ويتساقط المتهالك مثل سجادة متنافرة تحت قدميك. لقد ألهمت فترة الركود في غير موسمها الفنانين والشعراء والملحنين والكتاب المسرحيين لعدة قرون.
لطالما اجتذب بوشكين الخريف بسحره. لقد أحب هذه المرة أكثر من أي شخص آخر ، والذي كتب عنه بلا كلل في النثر والشعر. في قصيدة "وقت ممل ، عيون ساحرة" ، يتحدث ألكسندر سيرجيفيتش عن الفصول ويخلص إلى أن نهاية أكتوبر مثالية له من جميع النواحي.
لا يحب الربيع الذي يغنيه كثير من الشعراء لكونه قذرًا وسلاشي. لا تستطيع تحمل الصيف الحار ، حيث تطن الحشرات دائمًا. الكلمات هي أكثر للروح "البرد الروسي". لكن الشتاء بارد وطويل. على الرغم من أن البطل يحب التزلج على الجليد والتزلج. لا يفضل الطقس دائمًا التسلية المفضلة لديك. والراوي يشعر بالملل والكآبة للجلوس في المنزل بجوار المدفأة لفترة طويلة.
ولدت الخطوط الشهيرة في خريف بولدين الثاني عام 1833. ومن المعروف أن هذه الفترة كانت الأكثر إنتاجية بالنسبة للشاعر ، وهي نهوضه الإبداعي. عندما طلبت الأصابع نفسها القلم ، والقلم للورقة. التحضير للنوم ، ذبول الطبيعة - لبوشكين ، مرحلة التجديد ، حياة جديدة. يكتب أنه يزهر مرة أخرى.
بالفعل في السطور الأولى يبدو نقيض. تناقض صارخ بين وصفين لنفس الظاهرة. من ناحية ، يصيح الشاعر: "وقت حزين". من ناحية أخرى ، يسمي الطقس خارج النافذة سحر العيون. يكتب عن ذبول الطبيعة - كلمة ذات دلالة سلبية. لكنه في نفس الوقت يطلع القارئ على حبه لهذه الفترة. جمال وداع الغابات الذي يرتدي اللون القرمزي والذهبي ، والحقول المدمرة ، يغري المؤلف في نزهة على الأقدام. في مثل هذا الطقس ، من المستحيل البقاء في المنزل.
البطل الغنائي هو الراوي ، ورائه تُرسم شخصية ألكسندر سيرجيفيتش نفسه. يفهم القارئ اليقظ أن الوصف حي. بوشكين ، ما يراه ، يصوره في خطوط شعرية. الطبيعة روحانية. لذلك ، يمكن اعتبار صورتها البطل الثاني للحبكة.
يتواصل المؤلف مع القارئ بحذر وبأدب ولطف شديد. وكأنه يدعو للحوار. يسأل عن الآراء ، ويعتذر عن "النثر" المفرط. وبالتالي ، يتم استخدام نوع العنوان. لذا فإن القارئ يفهم بشكل أفضل المؤلف ، ومزاجه ، وشعوره ، والفكرة التي أراد الشاعر نقلها.
يتم تحقيق القراءة المحسوبة والإيقاعية والإيقاعية بمساعدة المقياس الشعري المختار - التفاعيل. القصيدة مقسمة إلى أوكتافات ، وهي مقاطع من ثمانية أسطر.
من الناحية التركيبية ، يبدو النص غير مكتمل. وينتهي ألكسندر سيرجيفيتش بالسطر التالي: "أين نذهب؟". دعوة القارئ للتفكير في هذا السؤال بنفسه. عنصر صغير من الكلمات الطبيعية الفلسفية في وصف المناظر الطبيعية.
تخلو الخطوط عن قصد من وصف دقيق للمناظر الطبيعية.
بوشكين ، كرسام حقيقي في الشعر ، يعمل هنا كرسام انطباعي. يتم التقاط لحظة ، على وشك أن تحل محلها لحظة أخرى. لكن الصورة ضبابية بعض الشيء ، فهي لا تنقل الكثير من التفاصيل بقدر ما تنقل المشاعر.
بفضل قصيدة أ. بوشكين "وقت ممل ، سحر العيون" يمكننا أن نرى الخريف من خلال عيون شاعر عظيم. بعد قراءة النص يترك مشاعر إيجابية وإثارة ممتعة.
إذا وجدت خطأً ، فيرجى تحديد جزء من النص والنقر السيطرة + أدخل.
