سيروف فالنتين الكسندروفيتش - رسوم توضيحية لأساطير أ. كريلوفا

لطالما ارتبط الرسم التوضيحي ارتباطًا وثيقًا بالأدب. اقترح العديد من الفنانين العظماء رؤيتهم الخاصة لما يقرؤون.
في كثير من الأحيان ، أصبح العمل الفني هو الدافع لكتابة اللوحات التي أصبحت فيما بعد روائع للفنون الجميلة. يمكن للرسوم التوضيحية للأعمال الفنية أن ترفع من مستوى إدراكها بعدة أوامر من حيث الحجم وتعزز بشكل كبير تأثيرها على القارئ.
رسم العديد من الفنانين المشهورين بكل سرور رسومًا توضيحية لأعمالهم الأدبية المفضلة ، في كثير من الأحيان دون التخطيط لاستخدامها لتزيين النصوص - تمامًا مثل ذلك ، للروح ، للاستسلام للتأثير الساحر للكلمات.

في. سيروف. رسم توضيحي لـ "الرباعية" لأسطورة كريلوف
ترك الرسام الروسي العظيم ، الرسام ، رسام الجرافيك فالنتين ألكساندروفيتش سيروف إرثًا لأحفاد العديد من اللوحات ذات الاتجاهات المختلفة جدًا. لم يؤثر عمله على معاصريه فحسب ، بل أثر أيضًا على العديد من الأجيال القادمة. يبدو أنه لم يكن هناك اتجاه في الرسم خارج عن إرادته. تمكن من ترجمة الرسم بالقلم الرصاص إلى عمل فني مكتفٍ ذاتيًا.
الرسوم التوضيحية لـ V. Serov ، المنفذة بالزيت أو الفحم أو القلم الرصاص ، تدهش بكمال الأسلوب والتنفيذ. من بين أعماله العديدة ، تعد الرسوم التوضيحية لأساطير الكاتب الروسي الشهير إيفان أندريفيتش كريلوف تحفة حقيقية. عمل فالنتين سيروف على سلسلة من الصور التوضيحية لقصص شعرية مفيدة لأكثر من خمسة عشر عامًا - من 1895 إلى 1911.

في. سيروف. رسم توضيحي لحكاية آي كريلوف "الأسد والذئب". قلم رصاص وحبر وقلم على ورق. 26.8 × 42.5 سم
منذ الطفولة ، عشق فالنتين ألكساندروفيتش كل "حيوان". كان يحب مراقبة الحيوانات ، وملاحظة سمات السلوك والتشابه مع الناس. رسمها الفنان كثيرًا وعن طيب خاطر ، لذلك ، في عام 1895 ، دعاه الناشر والطباعي ورجل الأعمال أناتولي إيفانوفيتش مامونتوف ، شقيق فاعل الخير الروسي الشهير ساففا مامونتوف ، لعمل سلسلة من الرسوم التوضيحية لأساطير إيفان كريلوف ، فعل في. لا تتردد للحظة. كانت الخطة الأصلية هي نشر كتاب يحتوي على عشرة من أكثر الخرافات شهرة ، بعنوان مبدئيًا اثني عشر رسماً. لكن الفنان انجرف بعيدًا عن العمل ، ونتيجة لذلك ، ظهرت العديد من الرسومات والرسومات واللوحات النهائية حول موضوع خرافات كريلوف.

في. سيروف. رسم توضيحي للحكاية التي كتبها آي كريلوف "الأسد في الشيخوخة"
كما يتذكر معاصرو فالنتين سيروف ، كان أصعب شيء في عمله هو "التوافق" مع الإيقاع المحدد للسرد الخرافي. لقد أراد ألا تكون نتيجة عمله صورة مبتذلة للنص ، بل أراد أن تكون عبرة أخلاقية مجمدة وانعكاسًا حيًا للحظة. سخر إيفان كريلوف من رذائل الناس ، ونقلها إلى ممثلي عالم الحيوان. أصاب "سلاحه" نقاط الضعف البشرية بقوة تفوق مدفع حقيقي.

في. سيروف. رسم توضيحي لحكاية آي كريلوف "القرد والنظارات". رصاص وحتى قلم رصاص على ورق. 26.7 × 42.5 سم
كانت أفكار V. Serov واضحة وقريبة من I. Krylov. بعيدًا عن المرة الأولى ، لكنه تمكن من العثور على الشكل الدلالي الكامل لـ "لغته الخرافية" التصويرية. حاول أن يجد أهم شيء في كل قصة ونقله للقارئ والمشاهد بطريقة فنية متاحة له. بمرور الوقت ، تخلى فالنتين ألكساندروفيتش عن التفاصيل والعديد من التقنيات التي يمكن رؤيتها في الرسوم التوضيحية المبكرة لأساطير "الرجال الثلاثة" ، "الذئب والرعاة" ، "فورونينوك". يتم تنفيذ أعماله اللاحقة بشكل أساسي بالقلم الرصاص مع التركيز الساطع على التفاصيل الصغيرة والسمات الأكثر شيوعًا للشخصيات.

في. سيروف. رسم توضيحي لخرافة آي كريلوف "الثعلب والعنب". قلم رصاص على ورق. 22.2 × 35.5 سم
خطوط سوداء وبيضاء بخيلة بدون تنقيح ، تشياروسكورو ونغمات ، خالية من الضخامة ، على الرغم من أقصى قدر من الإيجاز ، تنقل بدقة بشكل لا يصدق الشيء الأكثر أهمية ، تنضح ضبابًا بالكاد من السخرية. يعيد V. Serov رسم رسوماته عدة مرات ، ويبسطها أكثر وأكثر. تدريجيًا ، تمت مراجعة العديد من التصميمات الأصلية بالكامل.
قضى الفنان وقتًا طويلاً في التفكير ودراسة الشخصيات ليس فقط الشخصيات الخرافية ، ولكن أيضًا النماذج الأولية الحقيقية - الحيوانات. غالبًا ما كان يشير إلى كراسات الرسم الخاصة به. نتيجة لذلك ، باستخدام سطر واحد حرفيًا ، تمكن V. Serov من تمييز الأبطال ومنحهم التحدب والواقع.
أصبحت الرسوم التوضيحية لفالنتين سيروف لأساطير آي كريلوف عملاً فنياً مستقلاً ومهماً. بوسائل محدودة للغاية ، تمكن الفنان من نقل المعنى الدقيق المتأصل في حكاية مؤلفه حرفياً.

السقوط آي. أ. كريلوفا في الفنون الجميلة

لأول مرة ، بدأت أساطير IA Krylov في الظهور منذ حوالي 200 عام. لذلك ، تم نشر كتب مع حمامات ، مزينة برسوم توضيحية جميلة. في وقت لاحق ، عندما ظهر التصوير السينمائي والرسوم المتحركة ، ظهرت صور الخرافات. بفضل هذا ، تمكن بلدنا بأكمله من التعرف على أعمال IA Krylov!

هناك عدد كبير من الإصدارات الجماعية من I. Krylova مع الرسوم التوضيحية لفنانين من مختلف الأساليب والاتجاهات. في القرن العشرين ، رسمها أكثر من 50 فنانًا. من بينهم: N. I. Altman ، I. Ya. Bilibin ، Yu. A. Vasnetsov ، A. A. Deineka ، M.V Dobuzhinsky ، I. S. Efimov ، V. M. Konashevich ، Kukryniksy ، B. M. .Kustodiev ... وجميع - الأسماء الأكثر شهرة!

I ل. ابتكر كريلوف أكثر من 200 خرافة ، تم توضيح أكثر من نصفها. يمكن تخصيص المركز الأول من حيث عدد الرسوم التوضيحية للحكاية "الثعلب والعنب" - 31.

لذا ، فلنبدأ في التعرف على الفنانين.

الفنان الحفر أندريه بتروفيتش سابوزنيكوف (1795-1855)

أ. كان سابوزنيكوف رسامًا هاوًا ، يرسم في أوقات فراغه. من حيث المهنة ، كان ضابطًا وكان في خدمة السلك الهندسي. حضر دروس الرسم في أكاديمية الفنون لفترة طويلة ، وفي عام 1834 قام حتى بعمل "دورة رسم أولية" وقدمها إلى الأكاديمية ، جنبًا إلى جنب مع عينات (نماذج وقوالب الجبس) ، لتوزيعها على الطلاب للامتحانات. ترك سابوجنيكوف علامة فريدة في مختلف المجالات: فهو في الوقت نفسه مهندس عسكري ورسام وفنان رسومي ونحات ، بالإضافة إلى ناشر وجامع ومعلم ومؤلف أول كتاب مدرسي روسي حول نظرية وممارسة الرسم لمؤسسات التعليم العام ، والذي لا يزال يستخدم حتى اليوم.

في عام 1834 ، بدأ سابوجنيكوف في توضيح خرافات كريلوف. في المجموع ، قام بتوضيح 93 خرافة. تتميز رسوماته بدقتها وأصالتها اليومية ، فهي تتميز بمهارة رائعة وتعبير ، ولكن الأهم من ذلك أنها تنقل الأصالة والشخصية الوطنية الروسية لإبداع كريلوف الخرافي. شعب سابوجنيكوف هم شعب روسي ، سواء كان رجلاً غبيًا أو رجلًا فضوليًا ؛ إنهم محاطون بمناظر ريفية روسية ؛ حيواناته واقعية للغاية ، قوية وضعيفة ، ماكرة وبسيطة التفكير ، لطيفة وشريرة. لكن A.P. لم يكن سابوجنيكوف رسامًا للحيوانات ، لذلك لم ينجح في جميع الحيوانات ، على سبيل المثال ، قططه بعيدة عن الكمال. على الرغم من ذلك ، فإن النقوش التي كتبها A.P. سابوزنيكوف ، وفقًا للمعاصرين ، أحب I.A. كريلوف. في. بيلينسكي: "كم ... موهبة ، أصالة ، حياة! يا لها من نكهة روسية في كل سطر! ".

الآن دعنا ننتقل إلى رسام آخر.

الرسام الروسي العظيم فالنتين الكسندروفيتش سيروف (1865-1911)

تحول سيروف إلى الخرافات ، لأن كان ينجذب دائمًا إلى روح الدعابة الحادة ، والتي يقدرها كثيرًا في الحياة. بالإضافة إلى ذلك ، منذ الطفولة ، أحب سيروف الحيوانات ، وجد في سلوكها العديد من أوجه التشابه مع طبيعة السلوك البشري والملاحظة والرسم ، كما يتضح من العديد من الرسومات في ألبومات سنواته المختلفة.

في عام 1895 تصور ساففا مامونتوف حكايات كريلوف مع الرسوم التوضيحية لفالنتين سيروف. بدلاً من ذلك ، أراد مامونتوف أولاً وقبل كل شيء نشر الرسوم التوضيحية: كان من المفترض أن يحمل الألبوم "Twelve Drawings by VASerov on the Fable of IAKrylov": "Carriage" و "Crow and Fox" و "Miller" و "Wolf and كرين "،" تريشكين قفطان "،" الرباعية "،" فلاح وسارق "،" كرو "،" الأسد والذئب "،" الحمار والرجل "،" القرد والنظارات "،" بايك ". بدأ سيروف العمل بحماس. وعلى الرغم من عدم نشر الكتاب مطلقًا ، فقد عمل الفنان على الرسوم التوضيحية لأساطير كريلوف حتى نهاية أيامه - بالنسبة له ، رسام الحيوانات الكامنة ، أصبحت هذه الفكرة منفذًا إبداعيًا. على مر السنين ، أصبحت رسوماته أكثر اقتضابًا ووضوحًا. كان سيروف يبحث عن نغمة تنقل فكاهة كريلوف بأقل قدر من الأموال. مثال توضيحي لمثل هذه المساعي الإبداعية هو الرسوم التوضيحية التي قدمها للحكاية "الرباعية": دون مراعاة أخلاق كريلوف ، قام الفنان مع ذلك بزرع الموسيقيين بترتيب مختلف.

تابع الفنان بعناية نص العمل ، واختار الشيء الرئيسي في الخرافات ونقله بوسائل فنية هزيلة ، دون جلب أي شيء منه. تدريجيًا ، تخلى تمامًا عن النغمة ، chiaroscuro وعمل فقط بقلم رصاص ، وأبرز التفاصيل التي تهمه وشحذها ، وكشف في الرسم عن السمات الأكثر تميزًا للصور الشائعة للخرافات. الحيوانات في رسومات سيروف تشبه إلى حد بعيد الأسود والدببة والثعالب والغربان ، لكنها في نفس الوقت تتمتع بكل سمات شخصية أبطال الأعمال الأدبية. عمل VA Serov على الرسوم التوضيحية لأساطير I.A.Krylov لفترة طويلة ، حوالي 15 عامًا ، وبشكل مكثف بشكل خاص - في السنوات الأخيرة من حياته. في عامي 1934 و 1944. نشرت دار النشر "Detgiz" نسختين من الخرافات التي كتبها آي كريلوف مع رسومه التوضيحية.

تم إنشاء الرسوم التوضيحية لأساطير I.A. Krylov وغيرها رسام حيوانإيفان سيميونوفيتش إيفيموف (1878-1959).

كان إيس إيفيموف ، طالبًا في VA Serov ، فنانًا رسوميًا وفنانًا مسرحيًا ورسامًا لكتب الأطفال ومعلمًا وأعظم معلم في فن النحت والحامل. تكريم فنان روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، فنان الشعب في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. مع زوجته ن. يا. أنشأ Simonovich-Efimova (1877-1948) أول مسرح عرائس سوفيتي. كتب أطفال مصورة بطريقة غريبة. حيواناته ، في النحت والتوضيح على حد سواء ، بلاستيكية ومعبرة بشكل خاص. كان يُدعى IS Efimov "ملك الحيوانات". عمل الفنان كثيرًا باستخدام الألوان المائية ، وفي الثلاثينيات وجد مادة جديدة للرسم لنفسه - أقلام الرصاص الليثوغرافية الناعمة والأقلام الرصاص الإيطالية. وساهم موقفه من المواد النحتية في تقارب الفنون التشكيلية والزخرفية والتطبيقية.

في أعماله ، أصبح عالم الحيوان معروفًا وقريبًا ، وذلك بفضل حب الفنان لموضوع الصورة. يتضح هذا من خلال أكثر من 50 رسماً ورسماً تخطيطياً على الورق وورق التتبع لأساطير أ. Krylov ، تم إنشاؤه في 1910 - 1940.

رسم تخطيطي للرسوم التوضيحية للخرافات ، التي تم إنشاؤها في العقد الأول من القرن العشرين: "الذئب والثعلب" و "الذئب والحمل" و "الغراب والثعلب" و "الضفدع والثور" ، باستخدام رسوم بيانية وإيطالية اقلام رصاص. الأهم من ذلك كله ، كانت الفنانة مستوحاة من أسطورة "الثعلب والعنب" ، حيث تم إنشاء 30 رسمة تخطيطية لها (8 ألوان مائية و 22 قلم رصاص إيطالي ورسومات).

فلاديمير ميخائيلوفيتش كوناشيفيتش (1888-1963)

أحد أشهر أساتذة الرسم التوضيحي للكتب ، والذي ابتكر عددًا كبيرًا من الرسوم التوضيحية لأساطير آي إيه كريلوف في العهد السوفيتي. درس VM Konashevich في مدرسة موسكو للرسم والنحت والعمارة (1908-1913) تحت KA Korovin ، S.V. Malyutin. كرسام لكتب الأطفال ، بدأ العمل بنشاط في عام 1922 ، وكان أحد كبار الفنانين في ديتجيز. قام بأداء رسوماته بالألوان المائية والحبر الأسود والقلم الرصاص والقلم الرصاص ، مما يشير إلى ملامح الأشياء ، والصور الظلية للأشخاص. لم يكن هناك أي مناظر طبيعية تقريبًا في التكوين. كان نطاق الألوان محدودًا بثلاثة أو أربعة ألوان ، وتم إنشاء الألوان المتعددة من خلال استخدام العديد من الظلال. كان الفنان دقيقًا جدًا في التفاصيل. تتميز أعماله أحيانًا بميل إلى الأسلوب الزخرفي ، والذي يعود إلى رسوم "عالم الفن" ، الذي كان عضوًا فيه في 1922-1924. منذ الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان V.M. كرس Konashevich نفسه بالكامل تقريبًا لتوضيح كتب الأطفال.

يفجيني ميخائيلوفيتش راشيف (1906-1997) - رسام الحيوان السوفياتي ، اشتهر بعمله في مجال رسوم الكتب. يرتبط اسم الفنان ارتباطًا وثيقًا بالقصص الخيالية ، وخاصة القصص الخيالية مع أبطال الحيوانات. على مدار ثلاثين عامًا من النشاط الإبداعي ، ابتكر EM Rachev المئات من الرسوم التوضيحية. في 1958-1959 لمعرض "روسيا السوفيتية" قدم سلسلة كبيرة من الرسومات لأساطير آي أيه كريلوف.

في عام 1973 ، أصبح EM Rachev الحائز على جائزة الدولة. في الرسوم التوضيحية اللاحقة ، أ. Rachev إلى أساطير IA Krylov ، يتم "ارتداء" العديد من الحيوانات والحيوانات مثل الناس ، في ملابس بشرية ، وبالتالي ، يوضح الفنان أنه وراء حبكة خرافية وصور خرافية ، يتم إخفاء الحياة الحقيقية والعلاقات الإنسانية الحقيقية. رسومات Rachev الملونة ذكية وملونة وزخرفية. عمل الفنان بالألوان المائية التي وضعها بطبقة رقيقة شفافة من الغواش والفحم. لقد اختار دائمًا لرسوماته التوضيحية أكثر اللحظات المؤثرة والدرامية أو الكوميدية ، والمؤامرات من أجل الكشف عن جوهر العمل للطفل.

BASNI I. A. KRYLOVA IN MULTIPLICATION

من الصعب أن تأسر الأطفال المعاصرين بالكلاسيكيات. يصعب عليهم قراءة القصص والقصص والقصائد والروايات. لكنهم يستمتعون بمشاهدة الأفلام والرسوم المتحركة. يمكن استخدام هذا الميل التصوري للأطفال لتوسيع آفاقهم. الرسوم المتحركة الملونة والشخصيات الحية والمؤامرات الرائعة ستوقظ بالتأكيد الرغبة في التعرف على أعمال الكتاب بشكل أفضل.

لا توجد محاضرات مملة ومملة في حكايات آي.أ. كريلوف ، ولكن هناك فقط حقائق ذات صلة دائمًا. وهي ضرورية في عصرنا أكثر من أي وقت مضى! لذلك ، تحولت الخرافات بسهولة إلى رسوم متحركة.

إنه لمن دواعي سروري مشاهدة والاستماع إلى خرافات كريلوف. تم تصوير معظم أفلام الرسوم المتحركة خلال الحقبة السوفيتية - وهي الفترة التي شاركت فيها وسائل الإعلام والكتب والأفلام في تربية الأطفال وتعزيز الشعور بالصداقة الحميمة والاحترام والواجب والمسؤولية. ربما هذا هو سبب شعبيتها اليوم.

الرسوم الكاريكاتورية المبكرة موسيقية للغاية. تم استخدام اتجاهات الجاز العصرية في ذلك الوقت. في الرسوم الكاريكاتورية اللاحقة ، ربما لم يعد هناك مثل هذه السهولة (والموسيقى أيضًا) ، ولكن من ناحية أخرى ، تحسن الأداء الفني بشكل كبير.

Krylov's Fables عبارة عن فيديو للأطفال والكبار ، سيجد الجميع شيئًا مفيدًا وذو مغزى لأنفسهم.

تم إنشاء الرسوم الكاريكاتورية الأولى باللونين الأبيض والأسود.

كرتون أسود وأبيض :

رباعي. 1935(ضائع). تم تصوير إعادة في عام 1947. كان مؤلفو الرسوم المتحركة أ. إيفانوف وب. سازونوف.

كتب مؤرخ الأفلام سيميون غينزبرغ عن هذا الكارتون: ردد محتوى الفيلم الواقع الجديد الذي تم فيه إنشاء الفيلم. أعطى هذا أهمية حقيقية. حقق الفيلم نجاحًا بارزًا ليس فقط بين الشباب ، ولكن أيضًا بين البالغين. كانت مزاياه الأيديولوجية مصحوبة بمزايا فنية. تميز الفيلم بخطى جيدة ووضوح تطور الحبكة. الحركة والتعبيرات الوجهية للشخصيات كشفت عن شخصياتهم ".

الكسندر فاسيليفيتش ايفانوف (1899-1959) - مخرج ورسام رسوم متحركة سوفياتي وأحد مؤسسي الرسوم المتحركة السوفيتية. في عام 1919 تخرج من معهد تامبوف للمعلمين في عام 1922 - من ورش عمل تامبوف الفنية. بعد انتقاله إلى موسكو ، درس في VKHUTEMAS. في عام 1926 ، قام بتنظيم ورشة عمل للرسوم المتحركة في مصنع أفلام سوفكينو ، حيث بدأ في تصوير أفلام دعائية قصيرة. في عام 1927 ، ابتكر أول فيلم رسوم متحركة طويل له "صرصور" - وهو أول فيلم مقتبس عن قصة كاي آي تشوكوفسكي. منذ عام 1936 عمل كمخرج في استوديو Soyuzmultfilm السينمائي ، حيث كان عضوًا في المجلس الفني لاستوديو الأفلام. عضو في حزب الشيوعي منذ عام 1955. مكون 33 كارتون.

سازونوف بانتيليمون بتروفيتش (1895-1950). درس أيضًا في VKHUTEMAS ، ولكن في البداية في جامعة موسكو في كلية الحقوق وعمل أيضًا كمحقق في مؤسسات مختلفة في ليبيتسك وتامبوف وموسكو. في نفس الوقت درس في استوديوهات فنية مختلفة. في الرسوم المتحركة منذ عام 1929. حتى عام 1936 كان يعمل مع AV Ivanov ، ثم بشكل مستقل. شارك في تطوير وتطبيق طريقة "Ivvoston" لرسم الصوت.
عمل في 1936-1950 في استوديو أفلام Soyuzmultfilm (مع استراحة من 1943 إلى 1948 في استوديو أفلام Voentekhfilm). كما أصبح الابن وابنته مصممين لإنتاج الرسوم المتحركة. عملت زوجتي أيضًا في استوديو Soyuzmultfilm كمحرر.

إيمانويل ياكوفليفيتش دفينسكي (اسم مستعار للكاتب - A. Volodin ؛ 1910-1985) - صحفي سوفيتي شهير ومخرج سينمائي وكاتب سيناريو ؛ خبير في موسكو ، ومؤلف العديد من الكتيبات الإرشادية لموسكو وآثارها المعمارية. كان كاتب سيناريو لعدة رسوم كاريكاتورية ، بما في ذلك "الثعلب الباني" و "الرباعية". في وقت لاحق عمل مع إيفانوف وسازونوف على رسم كاريكاتوري جديد "رباعي" (1947) - نسخة ملونة.

غراب وثعلب. 1937.صوّر P.P. Sazonov بشكل مستقل رسمًا كاريكاتوريًا استنادًا إلى حكاية Krylov - وهي تكيف مجاني للحكاية الشهيرة.

النسر والمول. 1944... P.P. Sazonov.

رباعي. 1947.

أ. إيفانوف ، ب.سازونوف ، إي دفينسكي.

منشئ الثعلب. 1950.

تم إنشاء هذا الكارتون مع إيفانوف بواسطة فيودور خيتروك (1917-2012). (اشتهر خيتروك برسومه الكرتونية "قصة جريمة" و "توبتيجكا" و "ويني ذا بوه" ، إلخ.)

غراب وثعلب. كوكو و كوك.1953

عمل رسامو الرسوم المتحركة المشهورون F. Khitruk و V. Kotyonochkin (1927-2000) مع A. Ivanov. (نحن نعرف Kotenochkin كمخرج لسلسلة الرسوم المتحركة "حسنًا ، انتظر!" ، وبصفته فنانًا ، فقد ابتكر العديد من الرسوم المتحركة بناءً على خرافات ميخالكوف والعديد من القصص الخيالية.

DRAGONFLY و ANT.1961

تم تصوير هذا الكارتون من قبل نجل فنان الرسوم المتحركة P.P. Sazonov - أناتولي بانتيليمونوفيتش سازونوف(1920-1991) - فنان أفلام الرسوم المتحركة ، فنان كرم روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية (1972) ، مدرس ، مرشح تاريخ الفن ، أستاذ ، كاتب سيناريو.

وأنتم أيها الأصدقاء ومع ذلك جلسوا ... (بدون كلمات ، موسيقى فقط). 1972

(1927-2016) ، مخرج الرسوم المتحركة السوفياتي ، الرسوم المتحركة ، كاتب السيناريو. عمل بشكل رئيسي في التكنولوجيا المختلطة: الرسوم المتحركة المرسومة باليد والعرائس ، النقل.

في عالم الأساس. 1973

تم تصوير الكرتون أندري خرزانوفسكي (مواليد 1939) في أسلوب النقل المبني على أساطير إيفان أندريفيتش كريلوف "كوريوس" و "حمار وعندليب" و "الوقواق والديك". يستخدم الرسم الكرتوني لوحة "Parade on the Champ de Mars" بالإضافة إلى رسومات الكسندر سيرجيفيتش بوشكين. فرقة الحجرة "مادريجال" تحت إشراف ليف ماركيز شاركت في الإعداد الموسيقي. قام A. Khrzhanovsky بتصوير "Pushkiniana" - رسوم متحركة مستوحاة من أعمال A.S. Pushkin.

أود أن أؤمن أنه في الوقت الحالي - وقت أحدث التقنيات والفرص الجديدة - سيكون هناك أساتذة: فنانين وصانعي أفلام وكتاب سيناريو سيستأنفون عرض خرافات الخرافي العظيم بطريقة إبداعية جديدة. هذا ضروري لجيل الشباب.

تشيمودوروفا أولغا ليونيدوفنا ، شاعر ، كاتب نثر ، رئيس فرع إيفانتييفسك الإقليمي لـ "كومنولث القوى الإبداعية" ، عضو اتحاد الصحفيين في منطقة موسكو

عمل مشروع على أدب الطالب 5 B class MBOUG №1 Skipina Christina.

عمل تصميم على الأدب. يمكن استخدامه في دراسة الإبداع I.A.Krylov

تحميل:

معاينة:

لاستخدام معاينة العروض التقديمية ، قم بإنشاء حساب Google لنفسك (حساب) وقم بتسجيل الدخول إليه: https://accounts.google.com

تعليق على الشرائح:

أبطال حكايات آي إيه كريلوف في الرسوم التوضيحية. عمل مشروع على أدب الطالب 5 B class MBOUG №1 Skipina Christina. المعلم: Kulikova O.A.

نحن نعلم أن شخصيات (أبطال) الخرافات (الحيوانات والنباتات والأشياء وأحيانًا الناس) تجسد عادة الصفات البشرية. كان كل بطل يحمل سمة مميزة: الثعلب - الماكرة ؛ حمار - هراء. الذئب جشع. الأرنب - الجبن. يعتبر إيفان أندريفيتش كريلوف أفضل كاتب خرافي. دخلت العديد من العبارات الشعارية من خرافاته في حديث كل شخص. نلتقط صورا من الذاكرة ، نقول: "الفيل والصلصال" ، "البجعة ، السرطان والبايك" ، "الذئب والحمل" .. وكل شيء واضح على الفور.

في 24 فبراير 1809 تم نشر كتاب رقيق على ورق مزرق بدون أي زخارف. احتوى الكتاب على 23 خرافة كتبها أ. كريلوف. نُشر الكتاب الثاني في 8 مارس 1811. طبع بشكل متواضع مثل الأول. ظهر أول كتاب مصور لأساطير كريلوف عام 1815. كانت جميع الخرافات مصحوبة برسومات ونقوش.

لطالما ارتبط الرسم التوضيحي ارتباطًا وثيقًا بالأدب. اقترح العديد من الفنانين العظماء رؤيتهم الخاصة لما يقرؤون. في كثير من الأحيان ، أصبح العمل الفني هو الدافع لكتابة اللوحات التي أصبحت فيما بعد روائع للفنون الجميلة. يمكن للرسوم التوضيحية للأعمال الفنية أن ترفع من مستوى إدراكها بعدة أوامر من حيث الحجم وتعزز بشكل كبير تأثيرها على القارئ. رسم العديد من الفنانين المشهورين بكل سرور الرسوم التوضيحية لأعمالهم الأدبية المفضلة ، وفي كثير من الأحيان لم يخططوا حتى لاستخدامها لتزيين النصوص - تمامًا مثل ذلك ، بالنسبة للروح ، الخضوع للتأثير الساحر للكلمات.

على الرغم من أن الرسوم التوضيحية لأساطير كريلوف قد تم إجراؤها بواسطة فنانين مختلفين ، إلا أنه من السهل التعرف على شخصياته.

أصبحت الرسوم التوضيحية لفالنتين سيروف لأساطير آي كريلوف عملاً فنياً مستقلاً ومهماً. بوسائل محدودة للغاية ، تمكن الفنان من نقل المعنى الدقيق المتأصل في حكاية مؤلفه حرفياً. كان يحب الحيوانات ويعرفها جيدًا ، وبالتالي كان قادرًا على منحها خصائص دقيقة إلى حد ما. سواء كان يصور ذئبًا ("الذئب والكرنة") أو ثعلبًا بالقرب من كرمة ("الثعلب والعنب") - في أي حالة معينة ، من الملاحظ أن الفنان درس بعناية ولفترة طويلة شخصية كل منهما حيوان. الرسوم التوضيحية للفنان V.A. سيروف

رسم توضيحي لحكاية إيفان كريلوف "الأسد في الشيخوخة"

رسم توضيحي لـ "الرباعية" لأسطورة كريلوف

رسم توضيحي لحكاية آي كريلوف "الثعلب والعنب"

رسم توضيحي للحكاية التي كتبها آي كريلوف "الأسد والذئب"

رسوم توضيحية مثيرة للاهتمام للفنان من أوائل القرن التاسع عشر ألكسندر أورلوفسكي "أذن ديميانوف" "الحصان والراكب"

تاريخ هذه الرسومات مثير للاهتمام. تم العثور عليها بالصدفة من قبل أعضاء دائرة عشاق المنشورات الجميلة الروسية في مجموعة إي جي شوارتز ، الذي ورثها من جامع من النصف الأول من القرن التاسع عشر. AR Tomilov - صديق للفنان أورلوفسكي. "Dog Friendship" "الرباعية"

الآن دعونا نلقي نظرة على الرسوم التوضيحية المختلفة لأساطير I.A. Krylov يؤديها الفنان A.M. لابتيف. "القوي دائمًا ما يكون عاجزًا عن إلقاء اللوم" "الذئب والحمل"

"وأنتم أيها الأصدقاء مهما جلستم ، لستم جيدين للموسيقيين" "الرباعية"

"عندما لا يكون هناك اتفاق بين الرفاق ، فإن أعمالهم لن تسير على ما يرام" "البجعة والسرطان والبايك"

"الجاهل أيضا أعمى يوبخ العلم والتعلم ، وكل الأعمال العلمية ، دون أن يشعر بأنه يأكل ثمارهم" "خنزير تحت شجرة بلوط"

"هل غنيت كل شيء؟ هذا هو الحال: لذا اذهب وارقص! " "اليعسوب والنمل"

”آي ، الصلصال! تعرف ، إنها قوية ، هذا ينبح على الفيل! " "الفيل والصلصال"

"لسوء الحظ ، يحدث هذا مع الناس: بغض النظر عن مدى فائدة الشيء ، - عدم معرفة السعر ، يميل الجهلاء به إلى الأسوأ ؛ وإذا كان الجاهل أعلم فهو يقودها أيضًا "القرد والنظارات"

رسم توضيحي لأسطورة "الفلاح والموت" الفنان أ. داينك

الرسوم التوضيحية للفنان آي أ.بيتيلينا "القرد والنظارات" "اليعسوب والنملة"

"الرباعية"

"الفيل والصلصال" "البجعة والسرطان وبايك"

الرسوم التوضيحية للفنان إي. راشيف "بجعة وسرطان وبايك" "كرو وفوكس" "وولف ولامب"

الرسوم التوضيحية للفنانين أ. بازينوف م. تارانوفا "اليعسوب والنمل" "الذئب والرافعة"

وصف العرض التقديمي حسب الشرائح الفردية:

شريحة واحدة

وصف الشريحة:

فنانو المشروع - رسامو الحكايات التي كتبها إيفان أندريفيتش كريلوفا معلمة المدرسة الابتدائية شابوفالوفا إيكاترينا فلاديميروفنا

2 شريحة

وصف الشريحة:

من لم يسمع كلمته الحية؟ من في الحياة لم يلتق بنفسه؟ إبداعات كريلوف الخالدة نحن نحب أكثر وأكثر كل عام إم إيزاكوفسكي

3 شريحة

وصف الشريحة:

الغرض من المشروع: التعرف على الفنانين الرسامين من الخرافات I. A. Krylov. أهداف المشروع: انظر في القاموس والموسوعة من هم الرسامون وكيف يختلفون عن الفنانين. قم بزيارة المكتبة ، وانظر إلى الكتب ذات الخرافات التي كتبها آي كريلوف ورسوم توضيحية لها. انتقل إلى الكمبيوتر وابحث عن معلومات حول أشهر رسامي أساطير كريلوف. قدم عرضًا عن نتائج المشروع وقدم زملاء الدراسة إلى رسامي أساطير كريلوف

4 شريحة

وصف الشريحة:

منذ الطفولة ، نحب أن ننظر إلى الصور من أجل القصص الخيالية والقصص والقصائد وما إلى ذلك. تساعدنا الرسوم التوضيحية على تخيل الأبطال ، والموقف الذي يجدون أنفسهم فيه ، لربط خيالنا ، لإدخال صور معينة في وصف الأحداث التي سيساعدنا على فهم نية المؤلف بشكل أعمق ، وتشكيل موقفك من حدث أو مشكلة. التوضيح - رسم أو صورة فوتوغرافية أو نقش أو صورة أخرى تشرح النص. المصور فنان يقوم بتوضيح الكتب. (القاموس التوضيحي للغة الروسية بواسطة S. I. Ozhegov)

5 شريحة

وصف الشريحة:

Ivan Andreevich Krylov ولد في 2 فبراير في موسكو ، قرأ كثيرًا واعتبر أحد أكثر الناس استنارة في عصره. بسبب فقر الأسرة ، كان على كريلوف أن يعمل كاتبًا في محكمة تفرسكوي من سن العاشرة ، وفي سن الحادية عشر كتب أولى حكاياته. منذ عام 1786 يكتب المسرحيات وينشر المجلة الساخرة "Mail of the Spirits" ، لكن الخرافات هي الأعمال الرئيسية للكاتب. تسعة كتب تشمل أكثر من 200 خرافة. في عام 1812 أصبح أمين مكتبة للمكتبة العامة التي افتتحت حديثًا ، حيث خدم لمدة 30 عامًا ، وتقاعد في عام 1841. عمل كثيرًا على تجميع الفهارس الببليوغرافية والقاموس السلافي الروسي. توفي كريلوف في 9 نوفمبر 1844 عن عمر يناهز 75 عامًا. دفن في سان بطرسبرج. من سيرة الكاتب

6 شريحة

وصف الشريحة:

تعهد العديد من الفنانين بتوضيح خرافات إيفان أندريفيتش كريلوف. وأشهرهم فالنتين سيروف وأليكسي لابتيف وفرانسوا رويليت وإيفجيني راشيف وإرينا بيتلينا. دعنا نتعرف على هؤلاء الفنانين ونقارن رسوماتهم التوضيحية.

7 شريحة

وصف الشريحة:

فالنتين ألكساندروفيتش سيروف فالنتين ألكساندروفيتش سيروف رسام بورتريه روسي مشهور وأحد أكبر سادة القرن التاسع عشر. بالإضافة إلى إنجازاته في الرسم البورتريه ، فقد تمكن من ترك عدد كبير من الأعمال التي لا تقل أهمية في أنواع مثل: الرسم القديم والتاريخي ، والرسم الحيواني ، والرسوم التوضيحية للكتب ، والمناظر الطبيعية الروسية. بفضل شخصية هادئة ومتواضعة ، تمكن سيروف من تحقيق سلطة لا جدال فيها بين أسياد عصره المشهورين.

8 شريحة

وصف الشريحة:

أليكسي ميخائيلوفيتش لابتيف فنان جرافيك ، رسام أطفال ومصمم كتب مشهور. عاش وعمل في موسكو ، وتخرج من المدرسة الثانوية. درس في استوديو مدرسة ف. آي. ريربيرج بموسكو في 1923-1924 في القسم التحضيري وعمل في مجلة الأطفال "Funny Pictures" منذ لحظة تأسيسها. كتب مصورة للأطفال: "مغامرات دونو وأصدقائه" بقلم ن. نوسوف ، "خرافات" بقلم آي أ. كريلوف. تم عرض أعمال AM Laptev في المعارض الشخصية في موسكو (1940 ، 1949). شارك في معارض الفن السوفياتي في مدن الاتحاد السوفياتي وخارجها: في الولايات المتحدة والهند والدول الأوروبية. في عام 1966 ، تم تنظيم معرض تذكاري لأعمال A.M. Laptev في موسكو.

9 شريحة

وصف الشريحة:

Rachev Evgeny Mikhailovich ولد في تومسك ، وقضى طفولته في القرية مع جدته. منذ الطفولة كان مولعًا بالرسم وكتب الشعر ، وقادته الرغبة في الإبداع إلى كلية كوبان الفنية التربوية في كراسنودار ، وتخرج منها بمرتبة الشرف. وفي عام 1960 ، أصبح راشيف الفنان الرئيسي لدار نشر الأطفال "ماليش" ، وعملت في هذا المنصب لما يقرب من عشرين عامًا. كرس إيفجيني راشيف أكثر من ستين عامًا من حياته الإبداعية لكتاب الأطفال ؛ تم نشر العديد من الكتب مع رسومه التوضيحية ، بما في ذلك "The Pantry of the Sun" لـ M. Prishvin ، و "My Animals" لـ Lev Durov ، و "Alenushka's Tales" لـ D. Mamin-Sibiryak ، و "Satirical Tales" لـ M. Saltykov- Shchedrin ، حكايات Krylov ، من أعمال V.M Garshin ، I. Ya. Franko ، L.N Tolstoy ، S.Mikhalkov ، V.V.Bianki وعدد كبير من الحكايات الشعبية.

10 شريحة

وصف الشريحة:

إيرينا أندريفنا بيتلينا إيرينا أندريفنا بيتلينا (1964) هي رسامة من موسكو. تخرجت من كلية التصميم في معهد موسكو للهندسة المعمارية ، ثم دورات لرسامي الرسوم المتحركة تحت إشراف ف. خيتروك. منذ عام 1990 شارك في رسومات الكتب. قامت بتوضيح أكثر من 30 كتابًا ، بما في ذلك Puss in Boots و Little Red Riding Hood من تأليف S. Perrot ، حكايات شعبية روسية ، أعمال للأخوة Grimm ، S.Ya.Marshak ، S.V. Mikhalkov وخرافات لـ I.A.Krylov.

11 شريحة

وصف الشريحة:

François Rouillet François Rouillet هو رسام مشهور عالميًا ، مع أكثر من 200 كتاب للأطفال من بين أعماله. ولد في فرنسا ودرس في ستراسبورغ.

12 شريحة

وصف الشريحة:

هذه هي الطريقة التي يرى بها فنانون مختلفون من "QUARTET" أبطال نفس الحكاية فالنتين سيروف أليكسي لابتيف إيفجيني راتشيف فرانكو رويير

13 شريحة

وصف الشريحة:

14 شريحة