Dərs planı:

Nəzəri blok

Bədii nitq üslubunun linqvistik xüsusiyyətləri

Bədii üslubun xüsusiyyətləri və onun əlamətləri

Bədii nitq üslubunun istifadə sahələri

İncəsənət üslubu janrları

Mətndə cümlənin rolu

Cümlənin mətnyaradıcı funksiyaları

Təcrübə bloku

Mətnlərlə işləmək: mətnin üslubunu müəyyən etmək və onların hər birinin dil xüsusiyyətlərini vurğulamaq

Mətnlərdə bədii üslubun əsas xüsusiyyətlərinin işıqlandırılması

Bədii üslubun alt üslublarını və janrlarını fərqləndirmək

Bədii üslub mətnlərinin təhlili

İstinad ifadələrindən istifadə edərək mətnlərin tərtibi

SRO üçün tapşırıqlar

Biblioqrafiya:

1. Rus dili: dərslik. tələbələr üçün müavinət. qaz. vəs. un-tov (bakalavr dərəcəsi) / Ed. K.K. Əhmədyarova, Ş.K. Jarkinbekova. - Almatı: "Qazax un-ti" nəşriyyatı, 2008. - 226 s.

2. Stilistika və nitq mədəniyyəti: Proc. Benefit/E.P. Pleşchenko, N.V. Fedotova, R.G. çeçet; Ed. P.P. Xəz paltolar.–Minsk: "TetraSystems", 2001.– 544 səh.

Nəzəri blok

İncəsənətüslub- bədii ədəbiyyatda istifadə olunan funksional nitq üslubu. Bədii üslub oxucunun təxəyyül və hisslərinə təsir edir, müəllifin düşüncə və hisslərini çatdırır, lüğətin bütün zənginliyindən, müxtəlif üslubların imkanlarından istifadə edir, obrazlılığı, nitqinin emosionallığı ilə səciyyələnir.

Bədii əsərdə söz müəyyən informasiya daşımaqla yanaşı, bədii obrazların köməyi ilə oxucuya estetik təsir göstərməyə də xidmət edir. Təsvir nə qədər parlaq və doğrudursa, oxucuya bir o qədər güclü təsir göstərir.

Yazıçılar öz əsərlərində zərurət yarandıqda təkcə ədəbi dilin söz və formalarından deyil, köhnəlmiş dialekt və xalq dili sözlərindən də istifadə edirlər.

Bədii ifadə vasitələri müxtəlif və çoxsaylıdır. Bunlar tropiklərdir: müqayisələr, təcəssümlər, alleqoriyalar, metaforalar, metonimiya, sinekdoxa və s. Və üslubi fiqurlar: epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradasiya, paralellik, ritorik sual, buraxılış və s.

Bədii ədəbiyyat üslubunun özünəməxsus xüsusiyyətləri var. Şəxsiyyət fəaliyyətinin emosional və estetik sahəsinə xidmət edir. Bədii üslubun əsas xüsusiyyətləri bunlardır: a) estetik; b) duyğulara təsir: bədii obrazların köməyi ilə oxucuların hiss və düşüncələrinə təsir; c) kommunikativ: oxucunun şüurunda cavab oyatmaq qabiliyyəti, bunun sayəsində düşüncələr bir şəxsdən digərinə ötürülür.

Bədii nitq tərzi bütün alimlər tərəfindən seçilmir. Bəzi tədqiqatçılar funksional nitq üslubları arasında bədii üslubu vurğulayaraq onun əsas xüsusiyyətlərini nəzərə alırlar:

sənət əsərlərində istifadəsi;

canlı şəklin, obyektin, vəziyyətin köməyi ilə obraz, müəllifin hiss və əhval-ruhiyyəsinin oxucuya ötürülməsi;

ifadənin konkretliyi, obrazlılığı və emosionallığı;

xüsusi linqvistik vasitələrin mövcudluğu: konkret mənalı sözlər, müqayisə, müqayisə mənalı sözlər, məcazi istifadədə olan sözlər, emosional-qiymətləndirici və s.

Digər elm adamları onu bədii ədəbiyyat dili hesab edir, “bədii üslub”, “bədii ədəbiyyat üslubu”, “bədii ədəbiyyat dili” anlayışları sinonim hesab olunur.

O, oxucunun təxəyyülünə, hissiyyatına təsir edir, müəllifin düşüncə və hisslərini çatdırır, lüğətin bütün zənginliyindən, müxtəlif üslub imkanlarından istifadə edir, nitqin obrazlılığı, emosionallığı, konkretliyi ilə seçilir.

Bədii üslubun emosionallığı danışıq və publisistik üslubların emosionallığından əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Bədii nitqin emosionallığı estetik funksiyanı yerinə yetirir. Bədii üslub dil vasitələrinin ilkin seçilməsini nəzərdə tutur; obrazlar yaratmaq üçün bütün dil vasitələrindən istifadə edilir.

Bədii üslub uyğun janrlara (məsələn: faciə, komediya, dram və digər dramatik janrlar; roman, povest, povest və digər nəsr janrları; şeir, nəsr və poeziya janrları) bölünən dram, nəsr və poeziya şəklində həyata keçirilir. nağıl, poema, romans və digər poetik janrlar).

Bədii nitq üslubunun səciyyəvi cəhəti hekayəyə rəng, reallığı təsvir etmək gücü verən bədii troplar adlanan xüsusi nitq fiqurlarından istifadə edilməsidir.

Bədii üslub fərdi olaraq dəyişkəndir, buna görə də bir çox filoloqlar onun mövcudluğunu inkar edirlər. Amma nəzərə almamaq mümkün deyil ki, konkret yazıçının nitqinin ayrı-ayrı müəllif xüsusiyyətləri bədii üslubun ümumi xüsusiyyətləri fonunda yaranır.

Bədii üslubda hər şey mətnin oxucular tərəfindən qavranılmasında obraz yaratmaq məqsədinə tabedir. Bu məqsəd təkcə yazıçının ən zəruri, ən dəqiq sözləri işlətməsi ilə deyil, buna görə də bədii üslub təkcə dilin ifadə imkanlarından geniş istifadə etməklə deyil, lüğət müxtəlifliyinin ən yüksək göstəricisi ilə xarakterizə olunur. (sözlərin məcazi mənaları, yenilənən metaforalar, frazeoloji vahidlər, müqayisələr, şəxsiyyətləşdirmə və s.), həm də dilin hər hansı bir obrazlı əhəmiyyətli elementlərinin xüsusi seçimi: fonemlər və hərflər, qrammatik formalar, sintaktik konstruksiyalar. Onlar oxucularda fon təəssüratları, müəyyən obrazlı əhval-ruhiyyə yaradırlar.

Sənət üslubu obrazlı-idraki və ideya-estetik funksiyanı yerinə yetirən bədii ədəbiyyatda tətbiq tapır.

Çünki bədii nitq tərzi xarakterikdir diqqət xüsusi və təsadüfi, sonra tipik və ümumi. N.V.-nin "Ölü canları" xatırlayın. Göstərilən torpaq sahiblərinin hər birinin müəyyən spesifik insan keyfiyyətlərini təcəssüm etdirdiyi Qoqol, müəyyən bir tipi ifadə etdi və hamısı birlikdə müəllifin müasir Rusiyanın "siması" idi.

fantastika dünyası - bu, “yenidən yaradılmış” dünyadır, təsvir olunan reallıq müəyyən dərəcədə müəllifin uydurmasıdır ki, bu da bədii nitq üslubunda subyektiv məqamın əsas rol oynaması deməkdir. Bütün ətrafdakı reallıq müəllifin baxışı ilə təqdim olunur. Amma bədii mətndə biz təkcə yazıçının deyil, həm də yazıçının bu aləmdəki dünyasını görürük: onun üstünlükləri, qınamaları, heyranlığı, rədd edilməsi və s. Bu, bədii nitq tərzinin emosionallığı və ifadəliliyi, metaforikliyi, mənalı çoxşaxəliliyi ilə bağlıdır.

Bədii nitq üslubunun əsasını ədəbi rus dili təşkil edir. Söz nominativ-məcazi funksiyanı yerinə yetirir.

Bədii nitq üslubunda leksik tərkibin özünəməxsus xüsusiyyətləri vardır. Bu üslubun əsasını təşkil edən və obrazlılığını yaradan sözlərə rus ədəbi dilinin obrazlı vasitələri, eləcə də kontekstdə öz mənasını reallaşdıran sözlər daxildir. Bunlar geniş istifadə dairəsinə malik sözlərdir. Yüksək ixtisaslaşdırılmış sözlər az dərəcədə istifadə olunur, ancaq həyatın müəyyən tərəflərini təsvir edərkən bədii orijinallıq yaratmaq üçün istifadə olunur.

Bədii nitq üslubunda çox geniş istifadə olunur sözün nitq qeyri-müəyyənliyi, ondakı mənaları və semantik çalarları, eləcə də bütün dil səviyyələrində sinonimiyanı açır ki, bu da mənaların ən incə çalarlarını vurğulamağa imkan verir. Bu, müəllifin dilin bütün zənginliyindən istifadə etməyə, özünəməxsus dil və üslub yaratmağa, parlaq, ifadəli, obrazlı mətnə ​​can atması ilə izah olunur. Müəllif təkcə kodlaşdırılmış ədəbi dilin lüğətindən deyil, həm də danışıq nitqindən və xalq dilindən müxtəlif obrazlı vasitələrdən istifadə edir.

Bədii mətndə obrazın emosionallığı, ifadəliliyi ön plana çıxır. Elmi nitqdə aydın müəyyən edilmiş mücərrəd anlayışlar, qəzet və publisistik nitqdə sosial ümumiləşmiş anlayışlar kimi çıxış edən bir çox sözlər, bədii nitqdə konkret duyğu təsvirləri daşıyır. Beləliklə, üslublar bir-birini tamamlayır.

Bədii nitq üçün xüsusilə poetik, inversiya xarakterikdir, yəni. sözün semantik əhəmiyyətini artırmaq və ya bütün ifadəyə xüsusi stilistik rəng vermək üçün cümlədəki sözlərin adi sırasını dəyişdirmək.

Bədii nitqin sintaktik quruluşu obrazlı və emosional müəllif təəssüratlarının axını əks etdirir, ona görə də burada sintaktik strukturların bütün müxtəlifliyini tapa bilərsiniz. Hər bir müəllif dil vasitələrini öz ideya-estetik vəzifələrinin yerinə yetirilməsinə tabe edir.

Bədii nitqdə bu mümkündür və müəllifin əsərin mənası üçün vacib olan hansısa düşüncəni, xüsusiyyəti ön plana çıxarması üçün struktur normalardan kənara çıxmaları. Onlar fonetik, leksik, morfoloji və digər normaların pozulması ilə ifadə oluna bilər.

Mühazirə No 92 Bədii və danışıq üslubu

Bədii və danışıq üslublarının tipik dil xüsusiyyətləri nəzərdən keçirilir.

Bədii və danışıq tərzi

Bədii və danışıq üslublarının tipik dil xüsusiyyətləri nəzərdən keçirilir.

Mühazirə planı

92.1. Bədii üslub anlayışı

92.2. Bədii üslubun əsas linqvistik xüsusiyyətləri.

92.3. Danışıq üslubu anlayışı

92.4. Danışıq üslubunun dil xüsusiyyətləri

92.1. Bədii üslub anlayışı

Sənət üslubu- bu bədii ədəbiyyata aid edilən bir növ dil vasitəsidir.

Rabitə sahəsi- estetik (bədii).

Nitq funksiyası- estetik (bədii obrazın yaradılması).

Xüsusi xüsusiyyətlər- obrazlılıq, emosionallıq, ifadəlilik, dinamizm, standartın yolverilməzliyi, açıq-aşkar müəllif fərdiliyi.

Tipik janrlar- roman, povest, poema, poema, lirik şeir və s.

İncəsənət üslubu normaları

Lüğət

Leksik tərkibin heterojenliyi (kitab lüğətinin danışıq dili, xalq dili, dialektizmlər, jarqon və s. ilə birləşməsi).

Estetik funksiyanı həyata keçirmək üçün rus lüğətinin bütün təbəqələrindən istifadə.

Bütün stilistik nitq növlərinin polisemantik sözlərinin fəaliyyəti.

Xüsusi lüğətdən istifadəyə daha çox üstünlük verilir və daha az - mücərrəd.

Ümumi terminlərin minimal istifadəsi.

Xalq poetik sözlərindən, emosional və ifadəli lüğətdən, sinonimlərdən, antonimlərdən geniş istifadə.

Bədii nitqin ümumi şifahi xarakteri və bununla əlaqədar olaraq şəxsi fellərin və şəxs əvəzliklərinin geniş yayılması.

Sintaksis

Bütün növ sadə və mürəkkəb cümlələrdən istifadə etmək bacarığı.

Sintaktik konstruksiyaların artıq linqvistik vasitələrlə uyğunluğu, inversiya; danışıq strukturları.

Dialoqun geniş istifadəsi, birbaşa nitqli cümlələr, düzgün olmayan birbaşa və dolayı.

Bağlamanın aktiv istifadəsi.

Sintaktik monoton nitqin yolverilməzliyi.

Poetik sintaksis vasitələrindən istifadə.

Obrazlı vasitələrdən istifadə

Ən geniş, digər funksional üslublarla müqayisədə şifahi məcazi vasitələrin istifadəsi: troplar və rəqəmlər.

Müxtəlif üslublu linqvistik vasitələrin qəsdən toqquşması hesabına obrazlılığa nail olmaq.

Təsvirlər sistemi yaratmaq üçün dilin bütün vasitələrindən, o cümlədən neytral vasitələrdən istifadə etmək.

Təqdimat yolu

Bədii nitqin çoxsubyektivliyi: müəllifin (müəllif-dastançı, müəllif-yaradıcı) nitqinin personajların nitqi ilə birləşməsi.

Nümunə mətn sənət üslubu:

Gözəl - və xüsusilə bu qışda - Baturin mülkü idi. Həyətin girişindəki daş dirəklər, qaçanların qar uçqunlarına oyulmuş qarlı-şəkərli həyəti, sükut, günəş işığı, kəskin şaxtalı havada mətbəxdən gələn uşaqların şirin qoxusu, rahat, evdən düzəldilmiş izlərdə nəsə aşpaz otağından evə, insandan ocaqçıya, həyəti əhatə edən tövlə və digər xidmətlər... Sükut və parlaqlıq, qarla qalın damların ağlığı, qışa bənzər alçaq, qarda boğulmuş, çılpaq ilə qırmızımtıl qaralmaq. evin arxasında iki tərəfdən görünən budaqlı bağ, qarlı dağ zirvəsi kimi dik yamacından evin damının arxasından iti qara-yaşıl zirvəsini mavi parlaq səmaya qaldıran əziz əsrlik ladinimiz, iki sakit və çox tüstülənən tüstü bacaları arasında... Günəşin qızdırdığı eyvanların alınlıqlarında rahibə-çaqqallar oturur, xoş bir şəkildə qucaqlaşır, adətən danışıq aparır, amma indi çox sakitdir; mehribanlıqla, gözləri kor edən, şən işıqdan, qardakı buzlu yarı qiymətli oyundan, kiçik kvadrat çərçivəli köhnə pəncərələr görünür ... Pilləkənlərdə bərkimiş qarın üzərində donmuş çəkmələrlə cırıldayaraq, əsas yerə qalxırsan. , sağ eyvan, onun çətirinin altından keç, palıd qapıdan ağır və qaranı zaman-zaman aç, qaranlıq uzun vestibüldən keçirsən...

(İ. Bunin. Arseniyevin həyatı)

92.2. Danışıq üslubu anlayışı

Söhbət tərzi - bu, insan fəaliyyətinin gündəlik sferasına təyin edilmiş bir növ dil vasitəsidir.

Rabitə sahəsi- şəxsiyyətlərarası münasibətlər (məişət sferası).

Nitq funksiyası- şəxsiyyətlərarası münasibətlərin qurulması.

Ünvan - hər kəs.

Xüsusi xüsusiyyətlər- rahatlıq, hazırlıqsızlıq, vəziyyətdən asılılıq.

Janrlar- alış zamanı dialoq, telefonla danışıq, ailə dialoqları və s.

92.3. Danışıq üslubunun dil xüsusiyyətləri

Fonetika

Sait və samitlərin azaldılması (azaldılması) (/ elə bunun kimi/ - sadəcə, /yoxlayın/ - İnsan, /şiisyat/- altmış).

Samit qruplarının sadələşdirilməsi (/ kada/ - nə vaxt).

İfadə vasitəsi kimi samit uzadılması ( Bəli! Əlbəttə!).

Lüğət

Gündəlik, danışıq lüğətinin istifadəsi ( oğul, pəncərə, televizor).

Emosional lüğət ( əllər, taxtalar, kiçik və s.).

Emosional rəngli frazeoloji vahidlərin istifadəsi ( heç bir dəri, heç bir üz, kötük göyərtə vasitəsilə və s.).

Sintaksis

Vokativ formanın istifadəsi ( ana, Kol, Ir).

natamam cümlələr ( evdəsən? tramvaydasan? Mən tezliklə).

Birliksiz əlaqə ilə strukturların üstünlük təşkil etməsi.

xüsusi söz sırası ( O, ingiliscə məktəbə göndərilib. Moruq, bilirəm ki, sevmirsən).

Sorğu və əmr cümlələrinin istifadəsi.

interjection predikatlar ( Bluza ah deyil).

Nümunə mətn danışıq tərzi:

Başqa bir təəssürat o idi ki... İlk dəfə ayı ilə olanda... Bir dəfə meşədə gecələmişdim. Qorxuludur, soyuqdur - şaxta sümüyə qədər qopar. Həmin vaxt bir ayı ilə qarşılaşdım. Axşam qulaq asmaq üçün axına gəldi - bu, qulaq asmaq deməkdir. Eşidirəm - sanki kimsə oturmuşdu. Yəni belə bir hiss - sanki orada kimsə var. Sonra bir kölgə məni örtdü - bayquş başımdan üç metr yuxarı uçdu, sakitcə uçdu, başını bir az çevirdi. Yaxşı, düşünürəm ki, indi onu sillələyəcəm - mənə köməkçi lazım deyil!

(Danışıq nitqindən)

GİRİŞ

Rus dilinin stilistik təbəqələşməsinin tədqiqi xüsusi bir elm - stilistika tərəfindən həyata keçirilir ki, bu da milli dilin müxtəlif söz və formalarının müxtəlif növ ifadələrdə məqsədyönlü istifadə qaydaları və xüsusiyyətləri ilə bağlı müxtəlif məsələləri öyrənir. çıxış. Onun görünüşü olduqca təbiidir, çünki müəyyən bir funksional üslubun sərhədlərinin müəyyən edilməsi, onun xüsusiyyətləri dilçilik elmi üçün həmişə çox vacib görünürdü, çünki dilin qayda və qanunlarının müəyyən edilməsi həmişə normaların müəyyən edilməsi ilə birlikdə getmişdir. dilin müəyyən elementlərinin konkret nitq kontekstində istifadəsi üçün. Dilçilərin fikrincə, normativ qrammatika və stilistika, leksikologiya, leksikoqrafiya və stilistika uzun və möhkəm bağlıdır.

Yerli dilçilərin əsərləri arasında rus stilistikasına dair araşdırmalar və məqalələr mühüm yer tutur. Burada akademik L.V.-nin məqalələri kimi mühüm əsərləri ayırmaq olar. Şerba (xüsusən də “Müasir rus ədəbi dili”) və çoxsaylı irili-xırdalı tədqiqatlar, monoqrafiyalar və akademik V.V. Vinoqradov. Müxtəlif araşdırmalar və məqalələr A.M. Peşkovski, G.O. Vinokura, L.A. Bulaxovski, B.V. Tomaşevski, V.A. Hoffman, B.A. Larina və başqaları.Bu tədqiqatlarda ilk dəfə olaraq nəzəri əsasda bədii üslubun ayrıca kateqoriyaya ayrılması, onun spesifikliyi və mövcudluq xüsusiyyətləri haqqında suallar qaldırılmışdır.

Lakin bədii ədəbiyyatın “dili”nin mahiyyətini, onun ədəbi nitq üslubları sistemindəki yerini dərk etməkdə dilçilər hələ də razılıq və birlik tapa bilməmişlər. Bəziləri "bədii ədəbiyyat üslubunu" ədəbi nitqin digər üslub növləri ilə paralel olaraq (elmi, publisistik, rəsmi iş üslubu və s. Rizel və s.), başqaları bunu fərqli, daha mürəkkəb nizamlı bir hadisə hesab edirlər (I.R.Qalperin, G.V.Stepanov, V.D.Levin).

Lakin bütün elm adamları bir həqiqəti qəbul edirlər ki, mahiyyət etibarı ilə xalq ədəbi dilinin tarixi “kontekstində” inkişaf edən və onunla sıx əlaqədə olan bədii ədəbiyyat “dili” eyni zamanda, sanki, onun cəmlənmiş ifadə. Buna görə də bədii ədəbiyyatın dilinə tətbiq edilən "üslub" anlayışı rus dilinin digər funksional üslublarına nisbətən fərqli məzmunla doldurulur.

Dilin əhatə dairəsindən, nitqin məzmunundan, ünsiyyətin vəziyyətindən və məqsədlərindən asılı olaraq onlarda dil vasitələrinin müəyyən seçimi və təşkili sistemi ilə səciyyələnən bir neçə funksional-üslubi çeşid, yaxud üslublar fərqləndirilir.

Funksional üslub insan fəaliyyətinin və ünsiyyətinin müəyyən bir sahəsində fəaliyyət göstərən, bu sahədə dil vasitələrinin istifadəsinin xüsusiyyətləri və onların spesifik təşkili ilə yaranan ədəbi dilin (onun altsisteminin) tarixən inkişaf etmiş və ictimai şüurlu müxtəlifliyidir.

Üslubların təsnifatı ekstralinqvistik amillərə əsaslanır: dilin əhatə dairəsi, onun müəyyən etdiyi mövzular və ünsiyyət məqsədləri. Dilin tətbiqi sahələri ictimai şüurun formalarına (elm, hüquq, siyasət, incəsənət) uyğun gələn insan fəaliyyəti növləri ilə əlaqələndirilir. Ənənəvi və sosial əhəmiyyətli fəaliyyət sahələri bunlardır: elmi, işgüzar (inzibati-hüquqi), ictimai-siyasi, bədii. Buna uyğun olaraq onlar rəsmi nitq üslublarını da fərqləndirirlər (kitabi): elmi, rəsmi işgüzar, publisistik, ədəbi-bədii (bədii). Onlar qeyri-rəsmi nitq tərzinə qarşıdırlar - danışıq və gündəlik.

Ədəbi-bədii nitq üslubu bu təsnifatda fərqlənir, çünki onun ayrıca funksional üsluba ayrılmasının qanuniliyi məsələsi hələ də həll edilməmişdir, çünki o, kifayət qədər bulanıq sərhədlərə malikdir və bütün digər üslubların dil vasitələrindən istifadə edə bilər. Bu üslubun spesifikliyi həm də xüsusi bir xüsusiyyəti - obrazlılığı çatdırmaq üçün müxtəlif obrazlı və ifadəli vasitələrin olmasıdır.

Beləliklə, dilçilikdə bədii üslubun spesifikliyi qeyd olunur ki, bu da işimizin aktuallığını müəyyən edir.

Tədqiqatımızın məqsədi bədii nitq üslubunun xüsusiyyətlərini müəyyən etməkdir.

Tədqiqatın obyekti rus ədəbi dilində bu üslubun fəaliyyət prosesidir.

Mövzu - bədii üslubun xüsusi linqvistik vasitələri.

"Nitq tərzi"nin ümumi anlayışını nəzərdən keçirin;

Bədii nitq üslubunun fərqli xüsusiyyətlərini müəyyən etmək;

Bu üslubda müxtəlif dil vasitələrinin seçilməsi və istifadəsinin xüsusiyyətlərini təhlil edin.

İşimizin praktiki əhəmiyyəti ondadır ki, orada təqdim olunan material həm rus dilinin stilistikasının ümumi kursunun öyrənilməsində, həm də ayrıca "Bədii nitq üslubu" mövzusunun öyrənilməsində istifadə edilə bilər.

FƏSİL... Nitq üslubları haqqında ümumi anlayış

Funksional üslub ünsiyyətdə konkret funksiyanı yerinə yetirən bir növ ədəbi dildir. Buna görə üslublar funksional adlanır. Nəzərə alsaq ki, üslub beş funksiya ilə xarakterizə olunur (dilə xas olan funksiyaların sayı barədə alimlər arasında yekdil fikir yoxdur), onda beş funksional üslub fərqləndirilir: danışıq-gündəlik, elmi, rəsmi-işgüzar, qəzet-jurnalist, bədii.

Funksional üslublar dilin üslub çevikliyini, müxtəlif ifadə imkanlarını, fikrin müxtəlifliyini müəyyən edir. Onların sayəsində dil mürəkkəb elmi düşüncəni, fəlsəfi müdrikliyi ifadə edə bilir, qanunlar cızır, eposda xalqın çoxşaxəli həyatını əks etdirir.

Bu və ya digər funksiyanın - estetik, elmi, işgüzar və s.-nin üslubu ilə yerinə yetirilməsi bütün üsluba dərin orijinallıq qoyur. Hər bir funksiya konkret təqdimat üslubu üçün spesifik şəraitdir - dəqiq, obyektiv, konkret-şəkilli, informativ-işgüzar və s. Və müvafiq olaraq, bu parametrlə hər bir funksional üslub həmin söz və ifadələri, həmin forma və konstruksiyaları təqdimatdan seçir. ədəbi dil , bu üslubun daxili vəzifəsini ən yaxşı şəkildə yerinə yetirə bilər. Deməli, elmi nitq dəqiq və sərt anlayışlara ehtiyac duyur, işgüzar nitq ümumiləşdirilmiş adlara, bədii nitq konkretliyə, obrazlılığa üstünlük verir.

Bununla belə, üslub təkcə bir yol, təqdimat tərzi deyil. Hər üslubun öz mövzu diapazonu, öz məzmunu var. Danışıq tərzi, bir qayda olaraq, gündəlik, gündəlik mövzularla məhdudlaşır. Rəsmi işgüzar nitq məhkəməyə, hüquqa, diplomatiyaya, müəssisələrarası münasibətlərə və s. xidmət edir. Qəzet və jurnalist nitqi siyasət, təbliğat, ictimai rəylə sıx bağlıdır. Beləliklə, funksional üslubun üç xüsusiyyəti var:

1) hər bir funksional üslub sosial həyatın müəyyən tərəfini əks etdirir, xüsusi əhatə dairəsinə, öz mövzu dairəsinə malikdir;

2) hər bir funksional üslub müəyyən ünsiyyət şərtləri ilə xarakterizə olunur - rəsmi, qeyri-rəsmi, rahat və s.;

3) hər bir funksional üslubun ümumi qəbulu, nitqin əsas vəzifəsi var.

Bu xarici (ekstralinqvistik) xüsusiyyətlər funksional üslubların linqvistik görünüşünü müəyyən edir.

Birinci xüsusiyyət ondan ibarətdir ki, onların hər biri özünəməxsus söz və ifadələr toplusuna malikdir. Deməli, terminlərin, xüsusi lüğətin bolluğu elmi üslubu ən çox səciyyələndirir. Danışıq söz və ifadələri bizim danışıq nitqimizin, gündəlik danışıq tərzimizin olduğunu göstərir. Bədii nitq obrazlı, emosional sözlərlə, qəzet və publisistik - ictimai-siyasi terminlərlə zəngindir. Bu, təbii ki, funksional üslubun tamamilə ona xas olan xarakterik sözlərdən ibarət olması demək deyil. Əksinə, kəmiyyət baxımından onların payı cüzi olsa da, onun ən mühüm hissəsini təşkil edir.

Hər bir üslubda sözlərin əsas hissəsi neytral, üslublararası sözlərdir ki, bunlara qarşı xarakterik lüğət və frazeologiya fərqlənir. Üslublararası lüğət ədəbi dilin vəhdətinin keşiyində dayanır. Ümumi ədəbi olmaqla, funksional üslubları birləşdirir, onların xüsusi, çətin başa düşülən dillərə çevrilməsinə imkan vermir. Xarakterik sözlər üslubun linqvistik xüsusiyyətini təşkil edir. Onun linqvistik görünüşünü təyin edənlərdir.

Bütün funksional üslublar üçün ümumi olan qrammatik vasitələrdir. Dilin qrammatikası eynidir. Lakin hər bir funksional üslub öz quruluşuna uyğun olaraq qrammatik forma və konstruksiyalardan bu və ya digərinə üstünlük verməklə özünəməxsus şəkildə istifadə edir. Beləliklə, hər şeydən uzaqlaşdırılan rəsmi iş üslubu üçün şəxsi, qeyri-müəyyən şəxsi, geri qaytarıla bilən konstruksiyalar, passiv dönüşlər çox xarakterikdir (qəbul edilir, sertifikatlar verilir, pul mübadiləsi aparılır). Elmi üslub cümlələrdə birbaşa söz sırasına üstünlük verir. Publisistik üslub ritorik fiqurlarla xarakterizə olunur: anafora, epifora, paralelliklər. Lakin lüğətə münasibətdə və xüsusən də qrammatikaya münasibətdə söhbət mütləqdən yox, bu və ya digər üsluba nisbi təyinatdan gedir. İstənilən funksional üsluba xas olan sözlər və qrammatik konstruksiyalar başqa üslubda istifadə oluna bilər.

Dil baxımından funksional üslublar obrazlılıq və emosionallıq baxımından da fərqlənir. Müxtəlif üslublarda obrazlılıq və emosionallıq imkanları və dərəcəsi eyni deyil. Bu keyfiyyətlər elmi və rəsmi biznes üslubları üçün prinsipcə xarakterik deyil. Lakin diplomatiyanın bəzi janrlarında, polemik elmi yazılarda obrazlılıq, emosionallıq elementləri mümkündür. Hətta bəzi terminlər məcazi məna daşıyır. Məsələn, fizikada qəribə zərrəcik həqiqətən də qeyri-adi, qəribə davrandığı üçün belə adlanır.

Digər funksional üslublar emosionallığı və təsviri daha çox dəstəkləyir. Bədii nitq üçün bu, əsas dil xüsusiyyətlərindən biridir. Bədii nitq obrazlı xarakterə, mahiyyətə malikdir. Jurnalistikada obrazlılıq başqa xarakter daşıyır. Ancaq burada üslubun vacib şərtlərindən biridir. O, obrazlılığa, xüsusən emosionallığa və danışıq nitqinə kifayət qədər meyllidir.

Beləliklə, hər bir funksional üslub ədəbi dilin özünəməxsus mövzu dairəsi, özünəməxsus nitq janrları, konkret lüğət və frazeologiya ilə səciyyələnən xüsusi təsir dairəsidir. Hər bir funksional üslub miniatürdə bir növ dildir: elm dili, sənət dili, qanunların dili, diplomatiya. Və hamısı birlikdə rus ədəbi dili dediyimiz dili təşkil edirlər. Rus dilinin zənginliyini və çevikliyini müəyyən edən funksional üslublardır. Danışıq nitqi ədəbi dilə canlılıq, təbiilik, yüngüllük, asanlıq gətirir. Elmi nitq dili dəqiqlik və ifadə sərtliyi ilə, publisistika emosionallıqla, aforizmlə, bədii nitq obrazlılıqla zənginləşdirir.

Bədii üslubun xüsusiyyətləri

bədii nitqin stilistikası rus dili

Bədii nitq üslubunun funksional üslub kimi özünəməxsusluğu onun obrazlı-idraki və ideya-estetik funksiyanı yerinə yetirən bədii ədəbiyyatda tətbiq tapmasındadır. Məsələn, elmi nitqdə gerçəkliyin mücərrəd, obyektiv, məntiqi-konseptual əks olunmasından fərqli olaraq, bədii ədəbiyyat həyatın konkret-obrazlı təsviri ilə səciyyələnir. İncəsənət əsəri hisslər vasitəsilə qavrayış və reallığın yenidən yaradılması ilə xarakterizə olunur, müəllif ilk növbədə şəxsi təcrübəsini, müəyyən bir hadisəni başa düşməsini və ya başa düşməsini çatdırmağa çalışır. Amma bədii mətndə biz təkcə yazıçının deyil, həm də yazıçının bu dünyada olan dünyasını görürük: onun üstünlüklərini, qınaqlarını, heyranlığını, rəddini və s. Bu, bədii nitq üslubunun emosionallığı və ifadəliliyi, metaforik, mənalı müxtəlifliyi ilə əlaqələndirilir.

Bədii üslubun əsas məqsədi dünyanın gözəllik qanunlarına uyğun inkişafı, həm bədii əsər müəllifinin, həm də oxucunun estetik tələbatının ödənilməsi, onun köməyi ilə oxucuya estetik təsir göstərməkdir. bədii obrazlar.

Bədii nitq üslubunun əsasını ədəbi rus dili təşkil edir. Bu funksional üslubda olan söz nominativ-məcazi funksiyanı yerinə yetirir. Bu üslubun əsasını təşkil edən sözlərə, ilk növbədə, rus ədəbi dilinin obrazlı vasitələri, eləcə də kontekstdə öz mənasını reallaşdıran sözlər daxildir. Bunlar geniş istifadə dairəsinə malik sözlərdir. Yüksək ixtisaslaşdırılmış sözlər az dərəcədə istifadə olunur, ancaq həyatın müəyyən tərəflərini təsvir edərkən bədii orijinallıq yaratmaq üçün istifadə olunur.

Bədii üslub digər funksional üslublardan onunla fərqlənir ki, o, bütün digər üslubların dil alətlərindən istifadə edir, lakin bu alətlər (bu, çox vacibdir) burada dəyişdirilmiş funksiyada - estetik cəhətdən görünür. Bundan əlavə, bədii nitqdə təkcə ciddi ədəbi deyil, həm də qeyri-ədəbi dil vasitələri də istifadə oluna bilər - danışıq, jarqon, dialekt və s., bunlar da ilkin funksiyada deyil, estetik vəzifəyə tabedir.

Bədii əsərdəki söz, sanki, qoşalaşır: ümumi ədəbi dildə olduğu kimi eyni məna daşıyır, həm də bu əsərin bədii aləmi, məzmunu ilə bağlı əlavə, artan məna daşıyır. Ona görə də bədii nitqdə sözlər xüsusi keyfiyyət, müəyyən dərinlik qazanır, adi nitqdə nəzərdə tutduqlarından daha çox məna kəsb etməyə başlayır, zahirən eyni sözlər qalır.

Adi dilin bədii dilə çevrilməsi belə baş verir, belə demək olar ki, bədii əsərdə estetik funksiyanın fəaliyyət mexanizmi belədir.

Bədii ədəbiyyat dilinin özəlliklərinə qeyri-adi zəngin, rəngarəng lüğət tərkibi daxildir. Elmi, rəsmi işgüzar və danışıq nitqinin lüğəti tematik və üslub baxımından nisbətən məhduddursa, bədii üslubun lüğəti əsas etibarilə qeyri-məhduddur. Burada bütün digər üslubların vasitələrindən istifadə edilə bilər - həm terminlər, həm rəsmi ifadələr, həm danışıq sözlər və növbələr, həm də jurnalistika. Təbii ki, bütün bu müxtəlif vasitələr estetik transformasiyaya uğrayır, müəyyən bədii vəzifələri yerinə yetirir, özünəməxsus birləşmələrdə istifadə olunur. Bununla belə, lüğətlə bağlı heç bir əsas qadağa və ya məhdudiyyət yoxdur. İstənilən sözdən istifadə etmək olar, o şərtlə ki, estetik cəhətdən əsaslandırılsın, əsaslandırılsın.

Demək olar ki, bədii üslubda müəllifin poetik fikrini ifadə etmək, bədii əsərin obrazlar sistemini yaratmaq üçün bütün dil vasitələri, o cümlədən neytral vasitələrdən istifadə olunur.

Nitq vasitələrindən istifadənin geniş diapazonu onunla izah olunur ki, hər biri həyatın konkret bir tərəfini əks etdirən digər funksional üslublardan fərqli olaraq, bədii üslub reallığın bir növ güzgüsü olmaqla insan fəaliyyətinin bütün sahələrini təkrar istehsal edir. ictimai həyatın bütün hadisələri. Bədii ədəbiyyatın dili prinsipial olaraq hər hansı üslub təcridindən məhrumdur, o, istənilən üsluba, istənilən leksik təbəqəyə, istənilən linqvistik vasitəyə açıqdır. Belə açıqlıq bədii ədəbiyyatın dilinin rəngarəngliyini şərtləndirir.

Ümumiyyətlə, bədii üslub adətən obrazlılıq, ifadəlilik, emosionallıq, müəllif fərdiliyi, təqdimatın spesifikliyi, bütün linqvistik vasitələrdən istifadənin spesifikliyi ilə xarakterizə olunur.

O, oxucunun təxəyyülünə, hissiyyatına təsir edir, müəllifin düşüncə və hisslərini çatdırır, lüğətin bütün zənginliyindən, müxtəlif üslub imkanlarından istifadə edir, nitqin obrazlılığı, emosionallığı, konkretliyi ilə seçilir. Bədii üslubun emosionallığı gündəlik danışıq tərzinin emosionallığından əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir, çünki bədii nitqin emosionallığı estetik funksiyanı yerinə yetirir.

Daha geniş anlayış bədii ədəbiyyat dilidir: bədii üslub adətən müəllifin nitqində istifadə olunur və personajların nitqində danışıq tərzi kimi digər üslublar da ola bilər.

Bədii ədəbiyyatın dili ədəbi dilin bir növ güzgüsüdür. Zəngin ədəbiyyat zəngin ədəbi dil deməkdir. Böyük şair və yazıçılar ədəbi dilin yeni formaları yaradırlar, sonradan öz ardıcılları və bu dildə danışan və yazanların hamısı istifadə edirlər. Bədii nitq dil nailiyyətinin zirvəsi kimi görünür. Orada milli dilin imkanları ən tam və saf inkişafda təqdim olunur.

FƏSİL ... BƏDİİ ÜSLÜN SEÇİLMƏSİ SUALINA

Bütün tədqiqatçılar bədii ədəbiyyat üslubunun üslublar sistemindəki xüsusi mövqeyindən danışırlar. Bu üslubun ümumi sistemdə seçilməsi mümkündür, çünki bədii ədəbiyyat üslubu digər üslublarla eyni əsasda yaranır.

Bədii ədəbiyyat üslubunun fəaliyyət sahəsi incəsənətdir.

Bədii ədəbiyyatın “materialı” milli dildir.

O, sözlə düşüncələri, hissləri, anlayışları, təbiəti, insanları, onların ünsiyyətini təsvir edir. Bədii mətndə hər bir söz təkcə dilçilik qaydalarına tabe olmur, o, şifahi sənət qanunlarına uyğun olaraq, bədii obrazların yaradılması qayda və üsulları sistemində yaşayır.

“Bədii əsərin dili” anlayışı müəllifin öz düşüncə və baxışlarını ifadə etmək, oxucunu inandırmaq və onda cavab hissləri oyatmaq üçün həyat hadisələrini canlandırmaq üçün istifadə etdiyi bütün vasitələr toplusunu əhatə edir.

Bədii ədəbiyyatın alıcısı oxucudur.

Üslubun məqsədi rəssamın özünü ifadə etməsi, dünyanı sənət vasitəsi ilə bədii dərk etməsidir.

Bədii ədəbiyyat nitqin bütün funksional və semantik növlərindən eyni dərəcədə istifadə edir - təsvir, rəvayət, əsaslandırma.

Nitq forması əsasən yazılır, ucadan oxunması nəzərdə tutulan mətnlər üçün əvvəlcədən qeyd tələb olunur.

Bədii ədəbiyyat da nitqin bütün növlərindən istifadə edir: monoloq, dialoq, poliloq. Rabitə növü ictimaidir.

Bədii ədəbiyyatın janrları məlumdur - bu, roman, hekayə, sonet, povest, nağıl, poema, komediya, faciə, dram və s.

Xüsusiyyətlər kapot st

Bədii ədəbiyyat üslubunun xüsusiyyətlərindən biri də ondan ibarətdir ki, əsərin bədii sisteminin bütün elementləri estetik problemlərin həllinə tabedir, bədii mətndə söz obraz yaratmaq, əsərin bədii mənasını çatdırmaq vasitəsidir. .

Bədii mətnlər dildə mövcud olan bütün müxtəlif linqvistik vasitələrdən istifadə edir (onlardan əvvəl onlar haqqında danışdıq): bədii ifadə vasitələrindən, üslub və ya ritorik fiqurlardan və ədəbi dilin vasitəsi kimi istifadə edilə bilən hadisələrdən, habelə ədəbi dildə mövcud olan hadisələrdən istifadə olunur. ədəbi dildən kənarda -

dialektlər, tərif

jarqon, tərif

söyüşlər,

başqa üslubların vasitələri və s.

Eyni zamanda dil vahidlərinin seçimi müəllifin bədii niyyətindən asılıdır.

Məsələn, qəhrəmanın adı obraz yaratmaq vasitəsi ola bilər. 18-ci əsrin yazıçıları mətnə ​​“danışan soyadları” daxil edərək bu üsuldan geniş istifadə edirdilər. Təsvir yaratmaq üçün müəllif eyni mətn daxilində sözün çoxmənalılığı, omonimləri, tərif imkanlarından istifadə edə bilər.

Sinonimlərin tərifi və digər dil hadisələri.

Elmi və rəsmi işgüzar üslubda mətnin dəqiqliyini vurğulayan sözün təkrarı, publisistikada təsirin gücləndirilməsi vasitəsi kimi çıxış edir, bədii nitqdə mətnin kompozisiyasının əsasını təşkil edə, müəllifin bədii dünyasını yarada bilər. .

Ədəbiyyatın bədii vasitələri “mənanı artırmaq” qabiliyyəti ilə səciyyələnir, bu da bədii mətnləri müxtəlif cür şərh etməyə, onları fərqli qiymətləndirməyə imkan verir. Beləliklə, məsələn, tənqidçilər və oxucular bir çox sənət əsərlərini fərqli qiymətləndirdilər:

Dram A.N. Ostrovskinin "Göy gurultusu"nu N. Dobrolyubov "Qaranlıq səltənətdə işıq şüası" adlandırdı, onun əsas personajında ​​- rus həyatının dirçəliş simvolunu görür. Onun müasiri D.Pisarev “Göy gurultulu tufan”da yalnız ailə toyuq hininin dramını görmüş, müasir tədqiqatçılar A.Genis və P.Veyl Katerina obrazını Emma Bovari Flober obrazı ilə müqayisə edərək, çoxlu ortaq cəhətlər görmüş və “Göy gurultusu” adlandırmışdır. “xırda burjua həyatının faciəsi”. Belə misallar çoxdur: Şekspirin Hamletinin, Turgenevin Bazarovunun, Dostoyevski qəhrəmanlarının obrazının təfsiri, Şekspirdən buna misal çəkmək lazımdır.

Bədii mətndə müəllifin özünəməxsusluğu - müəllif üslubu var. Müəllif üslubu bir müəllifin əsərlərinin dilinin xarakter seçimindən, mətnin kompozisiya xüsusiyyətlərindən, personajların dilindən, müəllif mətninin özünün nitq xüsusiyyətlərindən ibarət xarakterik xüsusiyyətləridir. Beləliklə, məsələn, L. N. Tolstoyun üslubu tanınmış ədəbiyyatşünas V. Şklovskinin "çıxarma" adlandırdığı bir texnika ilə xarakterizə olunur. Bu texnikanın məqsədi oxucunu reallığın canlı qavrayışına qaytarmaq və pisliyi ifşa etməkdir. Bu texnikadan, məsələn, yazıçı Nataşa Rostovanın teatra gəlişi səhnəsində (“Müharibə və Sülh”) istifadə edir: əvvəlcə Andrey Bolkonskidən ayrılıqdan yorulan Nataşa teatrı süni həyat kimi qəbul edir, ona qarşı çıxır. ona, Nataşa, hisslər, sonra Helen ilə görüşdükdən sonra Nataşa səhnəyə onun gözü ilə baxır. Tolstoy üslubunun başqa bir xüsusiyyəti təsvir olunan obyektin cümlənin yekcins üzvləri sıralarında özünü göstərə bilən sadə tərkib elementlərinə daimi bölünməsidir. Eyni zamanda, belə parçalanma vahid ideyaya tabe edilir. Romantiklərlə mübarizə aparan Tolstoy öz üslubunu inkişaf etdirir, dilin faktiki obrazlı vasitələrindən istifadə etməkdən praktiki olaraq imtina edir.

Bədii mətndə müəllif obrazına da rast gəlirik ki, bu obrazı dastançı obrazı və ya qəhrəman, rəvayətçi obrazı kimi təqdim etmək olar.

Müəllifin obrazı şərti obrazdır. Müəllif ona müəllifin şəxsiyyəti, yazıçının tərcümeyi-halının aktual faktlarına uyğun gəlməyən həyat faktları haqqında məlumatları ehtiva edə bilən əsərinin müəllifliyini, belə desək, “ötürür”. Bununla yazıçı əsərin müəllifinin qeyri-şəxsliyini və əsərdəki obrazını vurğulayır. Müəllif obrazı personajların həyatında fəal iştirak edir, əsərin süjet xəttinə daxil olur, baş verənlərə, personajlara münasibət bildirir, hərəkətə münasibət bildirir, oxucu ilə dialoqa girir. Müəllif və ya lirik təxribat əsas hekayə ilə əlaqəli olmayan müəllifin (lirik qəhrəmanın, rəvayətçinin) əksidir. M.Yunun romanı ilə yaxşı tanışsınız. Lermontovun “Dövrümüzün Qəhrəmanı”, A.S. Puşkinin "Yevgeni Onegin", burada müəllifin obrazı ədəbi mətnin yaradılmasında şərti obrazın ifadəsinin bariz nümunəsidir.

Bədii mətnin qavranılması mürəkkəb prosesdir.

Bu prosesin ilkin mərhələsi oxucunun sadəlövh realizmidir (oxucu müəllifin birbaşa həyatı olduğu kimi təsvir etdiyinə inanır), son mərhələ oxucu ilə yazıçı arasında dialoqdur (bu halda “oxucu 20-ci əsrin görkəmli filoloqu Yu.M, Lotman dediyi kimi müəllifə uyğundur”.

“Bədii əsərin dili” anlayışına müəllifin istifadə etdiyi bədii vasitələrin bütün kompleksi daxildir: sözlərin çoxmənalılığı, omonimlər, sinonimlər, antonimlər, arxaizmlər, tarixçilik, neologizmlər, əcnəbi lüğət, idiomlar, qanadlı sözlər.

NƏTİCƏ

Yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi bədii ədəbiyyatın dili və onun funksional üslublar sistemindəki yeri məsələsi birmənalı şəkildə həll olunur: bəzi tədqiqatçılar (V.V.Vinoqradov, R.A.Budaqov, A.İ.Efimov, M.N.Kojina, A.N.Vasilyeva, B.N.Qolovin) daxildir. funksional üslublar sistemində xüsusi bədii üslub, başqaları (L.Yu.Maksimov, K.A.Panfilov, M.M.Şanski, D.N.Şmelev, V.D.Bondaletov) hesab edirlər ki, bunun heç bir əsası yoxdur. Bədii ədəbiyyatın üslubunun seçilməsinə qarşı arqumentlər kimi aşağıdakı arqumentlər verilir:

1) bədii ədəbiyyat dili ədəbi dil anlayışına daxil deyil;

2) çoxsahəlidir, qapalı deyil, bütövlükdə bədii ədəbiyyatın dilinə xas olacaq xüsusi əlamətlərə malik deyil;

3) bədii ədəbiyyat dili xüsusi, estetik funksiyaya malikdir ki, bu da linqvistik vasitələrin çox konkret istifadəsində ifadə olunur.

Bizə elə gəlir ki, M.N. Kojinanın fikrincə, “bədii nitqi funksional üslubların hüdudlarından kənara çıxarmaq dilin funksiyalarını dərk etməyimizi zəiflədir. Funksional üslublar içərisindən bədii nitqi çıxarsaq, lakin nəzərə alsaq ki, ədəbi dil müxtəlif funksiyalarda mövcuddur və bunu inkar etmək olmaz, onda belə çıxır ki, estetik funksiya dilin funksiyalarından biri deyil. Dilin estetik sferada işlədilməsi ədəbi dilin ən yüksək nailiyyətlərindən biridir və buna görə də nə ədəbi dil bədii əsərə daxil olanda belə olmaqdan çıxır, nə də bədii ədəbiyyat dili təzahür etməkdən çıxır. ədəbi dildən. bir

Ədəbi-bədii üslubun əsas məqsədi dünyanın gözəllik qanunlarına uyğun inkişafı, həm bədii əsər müəllifinin, həm də oxucunun estetik tələbatının ödənilməsi, onun köməyi ilə oxucuya estetik təsir göstərməkdir. bədii obrazlardan ibarətdir.

O, müxtəlif növ və janrlı ədəbi əsərlərdə istifadə olunur: hekayələr, novellalar, romanlar, şeirlər, şeirlər, faciələr, komediyalar və s.

Bədii ədəbiyyatın dili üslubi heterojenliyinə baxmayaraq, müəllif fərdiliyinin onda aydın şəkildə təzahür etməsinə baxmayaraq, bədii nitqi istənilən başqa üslubdan ayırmağa imkan verən bir sıra spesifik cəhətləri ilə hələ də fərqlənir.

Bütövlükdə bədii ədəbiyyat dilinin xüsusiyyətləri bir neçə faktorla müəyyən edilir. O, geniş metafora, demək olar ki, bütün səviyyələrdə olan dil vahidlərinin obrazlılığı, bütün növ sinonimlərdən istifadə, qeyri-müəyyənlik, lüğətin müxtəlif üslub qatları ilə xarakterizə olunur. Bədii üslubda (digər funksional üslublarla müqayisədə) sözün qavranılması qanunları mövcuddur. Sözün mənası əsasən müəllifin məqsədi, bu sözün elementi olduğu bədii əsərin janr və kompozisiya xüsusiyyətləri ilə müəyyən edilir: birincisi, müəyyən bir ədəbi əsərin kontekstində o, bədii qeyri-müəyyənlik əldə edə bilər. lüğətlərdə qeydə alınmır, ikincisi, bu əsərin ideya-estetik sistemi ilə bağlılığını qoruyub saxlayır və tərəfimizdən gözəl və ya çirkin, ülvi və ya alçaq, faciəli və ya komik kimi qiymətləndirilir.

Bədii ədəbiyyatda linqvistik vasitələrdən istifadə son nəticədə müəllifin niyyətinə, əsərin məzmununa, obrazın yaradılmasına və onun vasitəsilə ünvançıya təsirinə tabe olur. Yazıçılar öz əsərlərində ilk növbədə fikri, duyğusunu düzgün çatdırmaqdan, qəhrəmanın mənəvi dünyasını həqiqətlə açmaqdan, dili və obrazı real şəkildə canlandırmalarından irəli gəlir. Dilin təkcə normativ faktları deyil, ümumi ədəbi normalardan kənara çıxması da müəllif niyyətinə, bədii həqiqət istəyinə tabedir.

Milli dilin bədii nitq vasitələrinin əhatə dairəsinin genişliyi o qədər böyükdür ki, bu, bizə bütün mövcud dil vasitələrinin (müəyyən şəkildə bağlı olsa da) üsluba daxil edilməsinin əsas potensial imkanları ideyasını irəli sürməyə imkan verir. bədii ədəbiyyatdan.

Bu faktlar bədii ədəbiyyat üslubunun rus dilinin funksional üslublar sistemində özünəməxsus yer tutmasına imkan verən bir sıra xüsusiyyətlərə malik olduğunu göstərir.

1 Kozhina M.N. Rus dilinin stilistikası. M., 1983. S.49.

Kitab üslubunda şərh yazmağa çalışın!!!

Salam, əziz oxucular! Pavel Yamb əlaqə saxlayır. Cazibədar bir süjet, maraqlı təqdimat, heç bir üslubdan fərqli olaraq təkrarolunmaz bir üslub - və özünüzü işdən qoparmaq mümkün deyil. Bütün əlamətlərə görə, bu, mətnin bədii üslubu və ya bir növ kitab üslubudur, çünki ədəbiyyatda ən çox kitab yazmaq üçün istifadə olunur. Əsasən yazılı formada mövcuddur. Bu onun xüsusiyyətlərinin səbəbidir.

Üç janr var:

• Nəsr: hekayə, nağıl, roman, hekayə, povest.
• Dramaturgiya: oyun, komediya, dram, fars.
• Şeir: şeir, şeir, mahnı, qəsidə, elegiya.

Kim hələ bunu etməyib? İstənilən şərhi yazın və kopirayterlər və yazıçılar haqqında nağıl, məsəl və hekayədən ibarət kitabımı endirin. Sənət tərzimə baxın.

Vaxt limiti: 0

Naviqasiya (yalnız iş nömrələri)

10 tapşırıqdan 0-ı tamamlandı

Məlumat

Siz artıq testdən keçmisiniz. Siz onu yenidən işə sala bilməzsiniz.

Test yüklənir...

Testə başlamaq üçün daxil olmalısınız və ya qeydiyyatdan keçməlisiniz.

Bunu başlamaq üçün aşağıdakı testləri tamamlamalısınız:

nəticələr

Vaxt bitdi

0 baldan 0 bal topladınız (0 )

1. Cavab ilə
2. Yoxlanılıb

1. Tapşırıq 1/10

   1 .

   - Bəli, bütün təqaüdü içdi. Özünüzə “kompüter” almaq əvəzinə yenisini və ya heç olmasa “noutbuk” almaq

2. Tapşırıq 2/10

   2 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   “Varenka, gözləri həmişə mehribanlıq və hərarətlə parıldayan, əsl iblisin sakit görünüşü ilə belə şirin, xoş xasiyyətli və rəğbətli bir qız, hazır vəziyyətdə Tompson pulemyotu ilə Çirkin Harri barına getdi, yuvarlanmağa hazır idi. bu rəzil, çirkli, iyli və sürüşkən tiplər onun cazibəsinə baxmağa və əxlaqsızcasına axmağa cəsarət edən asfaltın içinə girdilər."

3. Tapşırıq 3/10

   3 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   "Amma mən onu sevmirəm, onu sevmirəm, hamısı budur!" Və heç vaxt sevməyəcəyəm. Və mən nə günahkaram?

4. Tapşırıq 4/10

   4 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   “Təcrübənin nəticələrinə əsasən belə nəticəyə gələ bilərik ki, sadəlik uğurun açarıdır”

5. Tapşırıq 5/10

   5 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   “İnternet yönümlü müştəri-server proqramlarının çox səviyyəli arxitekturasına keçid tərtibatçıları proqramın müştəri və server hissələri arasında məlumat emal funksiyalarının paylanması problemi ilə üzləşdirdi.”

6. Tapşırıq 6/10

   6 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   "Yaşa sadəcə kiçik bir çirkin hiyləgər idi, buna baxmayaraq, çox böyük potensiala sahib idi. Hətta çəhrayı uşaqlıqda o, Nyura xaladan ustalıqla alma soxurdu və iyirmi üçdə banklara keçəndə iyirmi il keçməmişdi. Dünya ölkələrini o qədər məharətlə təmizləməyi bacardı ki, nə polis, nə də İnterpol onu cinayət başında yaxalaya bilməyib”.

7. Tapşırıq 7/10

   7 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   “Niyə bizim monastıra gəldin? – deyə soruşdu.

   - Nə işin var, çəkil yoldan! yad adam çırtıldadı.

   “Uuuu...” rahib iradla çəkdi. Deyəsən, sənə nəzakət öyrədilməyib. Yaxşı, bu gün əhval-ruhiyyəm var, sənə bir neçə dərs keçəcəyəm.

   - Məni başa düşdün, rahib, qəzəb! - çağırılmamış qonağı fısıldadı.

   "Mənim qanım oynamağa başlayır!" kilsə xadimi sevinclə inlədi: "Xahiş edirəm, məni məyus etməməyə çalış."

8. Tapşırıq 8/10

   8 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   "Ailəvi səbəblərə görə xaricə səyahət etmək üçün mənə bir həftəlik məzuniyyət vermənizi xahiş edirəm. Həyat yoldaşımın sağlamlıq haqqında arayışını əlavə edirəm. 8 oktyabr 2012-ci il".

9. Tapşırıq 9/10

   9 .

   Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

   “Mən 7-ci sinif şagirdiyəm, ədəbiyyat dərsi üçün məktəb kitabxanasından “Alisa möcüzələr ölkəsində” kitabını götürmüşəm. Yanvarın 17-də qaytaracağıma söz verirəm. 11 yanvar 2017"

10. Tapşırıq 10/10

    10 .

    Bu parça hansı mətn üslubuna aiddir:

    “Müharibə zamanı Buraboyda 77 evdən 45-i sağ qalmışdı.Kolxozçuların 4 inək, 3 düyə, 13 qoyun, 3 donuz var idi. Təsərrüfat sahələrindəki bağların, o cümlədən “Krasnaya Zarya” kolxozuna məxsus ümumi sahəsi 2,7 hektar olan meyvə bağının əksəriyyəti kəsilib. Alman faşist işğalçılarının kolxoz və kolxozçuların əmlakına vurduğu zərər təxminən 230,7 min rubl qiymətləndirilir.

Bu üslubda yazmaq bacarığı, məzmun mübadiləsi üçün məqalələr yazmaqla pul qazanarkən yaxşı bir üstünlük verir.

Bədii üslubun əsas xüsusiyyətləri

Yüksək emosionallıq, birbaşa nitqdən istifadə, epitetlərin, metaforaların bolluğu, rəngarəng rəvayət ədəbi dilin xüsusiyyətlərindəndir. Mətnlər oxucuların təxəyyülünə uyğun hərəkət edir, onların fantaziyasını “yandırır”. Təsadüfi deyil ki, bu cür məqalələr kopirayterdə populyarlıq qazanıb.

Əsas xüsusiyyətləri:

Bədii üslub müəllifin özünüifadə üsuludur, ona görə də pyeslər, şeirlər və şeirlər, romanlar, hekayələr, romanlar yazır. O, başqaları kimi deyil.

• Müəllif və rəvayətçi eyni şəxsdir. Əsərdə müəllifin “mən”i aydın ifadə olunub.
• Duyğular, müəllifin və əsərin əhval-ruhiyyəsi dil vasitələrinin bütün zənginliyinin köməyi ilə çatdırılır. Yazı zamanı həmişə metaforalardan, müqayisələrdən, frazeoloji vahidlərdən istifadə olunur.
• Müəllif üslubunu ifadə etmək üçün danışıq üslubu və publisistika elementlərindən istifadə olunur.
• Sözlərin köməyi ilə bədii təsvirlər sadəcə çəkilmir, nitqin qeyri-müəyyənliyi sayəsində gizli məna daşıyır.
• Mətnin əsas vəzifəsi müəllifin duyğularını çatdırmaq, oxucuda uyğun əhval-ruhiyyə yaratmaqdır.

Bədii üslub izah etmir, göstərir: oxucu vəziyyəti hiss edir, sanki rəvayət olunan yerlərə daşınır. Əhval-ruhiyyə müəllifin təcrübələri sayəsində yaranır. Bədii üslub elmi faktların izahını, obrazlılığı və baş verənlərə münasibəti, hadisələrə müəllifin qiymət verməsini uğurla özündə cəmləşdirir.

Üslubun dil müxtəlifliyi

Digər üslublarla müqayisədə dil vasitələri bütün müxtəlifliyi ilə istifadə olunur. Heç bir məhdudiyyət yoxdur: uyğun emosional əhval-ruhiyyə varsa, hətta elmi terminlər tək başına canlı təsvirlər yarada bilər.

Əsəri oxumaq aydın və asandır və digər üslublardan istifadə yalnız rəng və orijinallıq yaratmaqdır. Ancaq bədii üslubda məqalələr yazarkən dilə diqqətlə nəzarət etməli olacaqsınız: ədəbi dilin əksi kimi tanınan kitab dilidir.

Dil xüsusiyyətləri:

• Bütün üslubların elementlərindən istifadə.
• Dil vasitələrindən istifadə tamamilə müəllifin niyyətinə tabedir.
• Dil vasitələri estetik funksiyanı yerinə yetirir.

Burada rəsmilik və quruluq yoxdur. Heç bir dəyər mühakiməsi yoxdur. Amma ən xırda detallar oxucuya uyğun əhval-ruhiyyə yaratmaq üçün çatdırılır. Kopirayterdə bədii üslub sayəsində hipnotik mətnlər meydana çıxdı. Onlar heyrətamiz bir təsir yaradır: oxumaqdan özünüzü qoparmaq mümkün deyil və müəllifin oyatmaq istədiyi reaksiyalar yaranır.

Bədii üslubun məcburi elementləri bunlardır:

• Müəllif hisslərinin ötürülməsi.
• Alleqoriya.
• İnversiya.
• Epitetlər.
• Müqayisələr.

Stilin əsas xüsusiyyətlərini nəzərdən keçirin. İncəsənət əsərində çoxlu təfərrüatlar var.

Oxucunun personajlara və ya baş verənlərə münasibətini formalaşdırmaq üçün müəllif öz hisslərini çatdırır. Üstəlik, onun münasibəti həm müsbət, həm də mənfi ola bilər.

Bədii üslub lüğətin zənginliyini epitetlərə borcludur. Adətən bunlar bir və ya bir neçə sözün bir-birini tamamladığı ifadələrdir: sözsüz xoşbəxt, qəddar iştaha.

Parlaqlıq və obrazlılıq məcazi mənada işlənən metaforaların, söz birləşmələrinin və ya ayrı-ayrı sözlərin funksiyasıdır. Klassik metaforalardan xüsusilə geniş istifadə olunurdu. Misal: Vicdanı onu uzun müddət və məkrli şəkildə dişlədi, bundan pişiklər onun ruhunu cızırdı.

Müqayisə olmasaydı, bədii üslub mövcud olmazdı. Onlar xüsusi bir atmosfer gətirirlər: canavar kimi ac, qaya kimi əlçatmaz - bunlar müqayisə nümunələridir.

Digər üslubların borc elementləri ən çox birbaşa nitqdə, personajların dialoqlarında ifadə olunur. Müəllif istənilən üslubdan istifadə edə bilər, lakin ən populyarı danışıq dilidir. Misal:

"Bu mənzərə necə də gözəldir" deyə yazıçı fikirləşdi.

"Yaxşı, həqiqətən," yoldaşı xoruldadı, "belə bir şəkil, hətta buz belə deyil.

Keçidi gücləndirmək və ya xüsusi rəng vermək üçün tərs söz sırası və ya inversiya istifadə olunur. Misal: Axmaqlıqla yarışmaq yersizdir.

Dilin ən yaxşısı, ən güclü imkanları, gözəlliyi ədəbi əsərlərdə öz əksini tapır. Bu, bədii vasitələrlə əldə edilir.

Hər bir müəllifin öz yazı tərzi var. Heç bir təsadüfi söz istifadə edilmir. Hər bir ifadə, hər durğu işarəsi, cümlələrin qurulması, nitq hissələrinin adların olmaması və ya əksinə, işlənmə tezliyi müəllifin niyyətinə çatmaq üçün vasitədir. Və hər bir yazıçının özünü ifadə tərzi var.

Bədii üslubun xüsusiyyətlərindən biri rəngli boyamadır. Yazıçı rəngdən atmosferi göstərmək, personajları səciyyələndirmək üçün istifadə edir. Tonların palitrası əsərin dərinliyinə getməyə, müəllifin təsvir etdiyi mənzərəni daha aydın təqdim etməyə kömək edir.

Üslubun xüsusiyyətlərinə qəsdən eyni cümlələrin qurulması, ritorik suallar, müraciətlər daxildir. Ritorik suallar formaca sorğu xarakterli olsa da, mahiyyətcə povest xarakterlidir. Onlardakı mesajlar həmişə müəllifin duyğularının ifadəsi ilə əlaqələndirilir:

Uzaq bir ölkədə nə axtarır?

Doğma torpağına nə atdı?

(M. Lermontov)

Belə suallar cavab almaq üçün yox, oxucunun diqqətini hadisəyə, obyektə, ifadənin ifadəsinə cəlb etmək üçün lazımdır.

Çox vaxt müraciətlərdən istifadə olunur. Onların rolunda yazıçı xüsusi adlardan, heyvan adlarından və hətta cansız əşyalardan da istifadə edir. Əgər danışıq üslubunda müraciət ünvanlananın adını çəkməyə xidmət edirsə, bədii üslubda onlar çox vaxt emosional, metaforik rol oynayırlar.

O, eyni anda həm bütün elementləri, həm də bəzilərini əhatə edir. Hər kəsin müəyyən bir rolu var, lakin məqsəd ümumidir: ötürülən atmosferin oxucuya ötürülməsini maksimum dərəcədə artırmaq üçün mətni rənglərlə doldurmaq.

Nitqin xüsusiyyətləri

Yeni başlayanlar üçün kopirayterlik üzrə pulsuz vebinar üçün qeydiyyatdan keçin - mən sizə müəlliflərin İnternetdə necə pul qazandığını göstərəcəyəm!
QEYDİYYATDAN KEÇMƏK

Bədii ədəbiyyat dünyası müəllifin gördüyü dünyadır: heyranlığı, üstünlükləri, rədd edilməsi. Kitab üslubunun emosionallığına və müxtəlifliyinə səbəb olan da budur.

Lüğət xüsusiyyətləri:

1. Yazarkən şablon ifadələrdən istifadə edilmir.
2. Sözlər çox vaxt məcazi mənada işlənir.
3. Üslubların qəsdən qarışığı.
4. Sözlər emosionaldır.

Lüğətin əsasını, ilk növbədə, obrazlı vasitələr təşkil edir. Təsvirdə etibarlı bir vəziyyəti yenidən yaratmaq üçün yüksək ixtisaslaşdırılmış söz birləşmələri yalnız bir qədər istifadə olunur.

Əlavə semantik çalarlar - polisemantik sözlərin və sinonimlərin istifadəsi. Onların sayəsində müəllifin özünəməxsus, obrazlı mətni formalaşır. Üstəlik, təkcə ədəbiyyatda qəbul edilmiş ifadələr deyil, həm də danışıq ifadələri, xalq dili istifadə olunur.

Kitab üslublarında əsas şey onun təsviridir. Hər bir element, hər bir səs vacibdir. Odur ki, işlənməmiş ifadələr, müəllif neologizmləri, məsələn, “nikudizm” istifadə olunur. Çoxsaylı müqayisələr, ən xırda detalları təsvir etməkdə xüsusi dəqiqlik, qafiyələrdən istifadə. Ritmik hətta nəsr.

Danışıq üslubunun əsas vəzifəsi ünsiyyətdirsə, elmi olan məlumat ötürməkdirsə, kitablar oxucuya emosional təsir göstərmək üçün hazırlanmışdır. Və müəllifin istifadə etdiyi bütün dil vasitələri bu məqsədə çatmağa xidmət edir.

Təyinat və onun vəzifələri

Bədii üslub bir əsər yaratmaq üçün tikinti materialıdır. Yalnız müəllif fikrin düzgün ifadəsi, süjet və personajların köçürülməsi üçün düzgün söz tapmağı bacarır. Yalnız yazıçı oxucunu yaratdığı xüsusi aləmə daxil edə, personajlarla empatiya qura bilər.

Ədəbi üslub müəllifi digərlərindən fərqləndirir, onun nəşrlərinə özünəməxsusluq, ləzzət verir. Buna görə özünüz üçün düzgün üslub seçmək vacibdir. Hər üslubun xarakterik xüsusiyyətləri var, lakin hər bir yazıçı onlardan öz əlyazmasını yaratmaq üçün istifadə edir. Klassik yazıçıları bəyənirsinizsə kopyalamaq qətiyyən lazım deyil. O, özününkü olmayacaq, ancaq nəşrləri parodiyaya çevirəcək.

Səbəb isə odur ki, kitab üslubunun başında fərdilik olub və qalır. Öz üslubunuzu seçmək çox çətindir, lakin bu, hər şeydən əvvəl qiymətləndirilir. Beləliklə, üslubun əsas xüsusiyyətlərinə səmimiyyət daxildir ki, bu da oxucuları əsərdən qoparmamağa məcbur edir.

Bədii üslub başqa üslublardan linqvistik vasitələrdən istifadəsinə görə fərqlənir. Ancaq yalnız estetik məqsədlər üçün. Həm də üslubların özləri deyil, onların xüsusiyyətləri, elementləri. Ədəbi və qeyri-ədəbi vasitələrdən istifadə olunur: dialekt sözləri, jarqon. Bütün nitq zənginliyi müəllifin niyyətini ifadə etmək, əsər yaratmaq üçün lazımdır.

Kitab üslublarında obrazlılıq, ifadəlilik, emosionallıq əsasdır. Amma müəllif fərdiliyi və xüsusi təqdimatı olmasaydı, bütövlükdə bədiilik də olmazdı.

Danışıq üslubu ilə ölçü götürmək və ya mətnə ​​elmi terminlər daxil etmək lazım deyil: yalnız üslub elementlərindən istifadə olunur, lakin bütün üslublar ağılsızca qarışdırılmır. Bəli və baş qəhrəmanın nəzər saldığı mənzilin ən kiçik detallarının təsviri də faydasızdır.

Xalq dili, jarqon, qarışdırma üslubları - hər şey orta səviyyədə olmalıdır. Ürəkdən yazılan, sıxılmayan və uzanmayan mətn isə hipnoz olacaq, diqqəti özünə cəlb edəcək. Bu məqsədlə və bədii üslub kimi xidmət edir.

Pavel Yamb səninlə idi. görüşənədək!