Çingiz Aytmatov vəfat edəndə. Çingiz Aytmatov - tərcümeyi-halı, məlumatı, şəxsi həyatı

1928-ci il dekabrın 12-də Qırğızıstanın Şəkər kəndində oğlan Çingiz anadan olub. Atası, qırğızlar arasında ilk kommunistlərdən biri olan Torekul Aytmatov partiya fəalı kimi fəaliyyətə başlamış, sonra respublikasının dövlət xadimi olmuşdur. Çingizin anası, milliyyətcə tatar olan Nağımə Abdulvəliyeva gəncliyində komsomolçu, orduda siyasi işçi olub, sonra yerli teatrın səhnəsində çıxış edib. Ədəbiyyatın böyük pərəstişkarı, uşaqlara oxumağı öyrədir, rus mədəniyyətindən danışırdı. Lakin Çingiz körpəlikdən qırğızların milli həyat tərzini də mənimsəmişdir. Bundan əlavə, Şəkər kəndinin yerləşdiyi Talas vadisi Qırğızıstanın qədim mədəniyyət mərkəzlərindən biri - əcdadların şöhrətinə bürünmüş, çoxlu nağılların, əfsanələrin, əfsanələrin danışıldığı yer olub. Uşağın ailəsi iki dildə danışırdı və sonralar yazıçı Aytmatovun ikidilli yaradıcılığının bir səbəbi də bu oldu.

Atası həbs olunanda Çingizin heç doqquz yaşı da yox idi. 1938-ci ildə Törəkul Aytmatov güllələndi, həyat yoldaşı uşaqları ilə birlikdə bir müddət Karakol şəhərində atası, keçmiş tatar taciri Xəmzə Abdulvəliyevlə birlikdə yaşadı. Çingiz müharibə başlamazdan bir az əvvəl doğma kəndinə qayıtdı və 1943-cü ildə kənddə yaşlı kişi qalmadığı üçün on dörd yaşında kənd sovetinin katibi işləməli oldu. bütün kənd sakinləri. Daha sonra Çingiz Törekuloviç dedi ki, özü də buna inana bilmir. Oğlanın parlaq və şairanə uşaqlığı çox erkən geridə qalsa da, müharibə illərinin dəhşətləri, yeniyetmə üçün həddindən artıq ağır olan, Çingizi gəncliyindən məhrum edən rəhbərlik işi onda həm yaradıcı, həm də sivil şəxsiyyət formalaşdırıb.

Çingiz bütün çətinliklərə baxmayaraq səkkizinci sinfi bitirib, Cambul zootexnikumunun tələbəsi olur. O, əla oxuyub və məktəbi bitirdikdən sonra 1948-ci ildə həmin gənc Frunze Kənd Təsərrüfatı İnstitutuna imtahansız qəbul olunub. İnstitutun son illərində Qırğızıstan mətbuatında dərc olunan esse və qeydlər yazmağa başlamış, filologiyaya, tərcümələrə böyük maraq göstərmiş, bir neçə məqalə yazmışdır. 1952-ci ildə nəşr olunmuş və rus dilində "Xəbərçi Juido" adlı hekayəsi.

1951-ci ildə Çingiz Kərəz Şamşıbayeva ilə ailə həyatı qurub. İki tələbənin ailə həyatı xoşbəxt idi və hətta çox da ac deyildi - Çingiz Stalin təqaüdçüsü idi, Kərəz isə artan təqaüd alırdı. Bu evlilikdə iki oğul - Səncər və Əsgər dünyaya gəlib.

1953-cü ildə institutu bitirən Çingiz üç il öz ixtisası üzrə heyvandarlıq təcrübi təsərrüfatında çalışıb. Amma yazmaq istədi, jurnalistika ilə məşğul olmağa davam etdi, özünü tərcüməçi kimi sınadı və 1956-cı ildə Moskvaya - Ali Ədəbiyyat Kurslarına getdi. Çingiz Aytmatovun ilk ciddi nəşri 1958-ci ildə Çingiz kursları bitirdiyi zaman qırğız dilindən A.Drozdovun tərcüməsi ilə “Oktyabr” jurnalında çap olunmuş “Üz-üzə” povestidir. Müharibə hekayəsi çox parlaq oldu və Çingiz Aytmatovun yaradıcılıq karyerası sürətlə yüksəldi.

Elə həmin il müəllifinə əvvəlcə ümumittifaq, sonra isə dünya şöhrəti gətirən bir neçə povest və “Cəmilə” povestini “Novıy mir”də çap etdirmişdir. Lui Araqon bu əsəri müasirləri tərəfindən yazılmış ən təsirli sevgi hekayəsi adlandırdı.

Çingiz Törekuloviç artıq birinci ixtisası üzrə işləməyib. O, Frunze şəhərində jurnalist olub, “Literary Kyrgyzstan” qəzetinin redaktoru və “Pravda”nın Qırğızıstandakı şəxsi müxbiri olub. 1959-cu ildə Aytmatov Sov.İKP sıralarına daxil oldu.

O, bütün boş vaxtını yaradıcılığa həsr edib. 1963-cü ildə Aytmatovun “Dağlar və çöllər nağılları” adlı kitabı işıq üzü gördü. Bu topluya Qırğızıstanın təşəkkülündən, sadə kənd camaatının ruhunda və taleyində mürəkkəb dəyişikliklərdən bəhs edən “Birinci müəllim”, “Dəvəgözü”, “Ana tarlası”, “Qırmızı yaylıqlı qovaq” hekayələri daxildir. Bu kitab Çingiz Törekuloviçi Lenin mükafatı laureatı etdi.

Aytmatov 1965-ci ildə rus dilində ilk hekayəsini - "Əlvida, Gülsarı!" Hekayənin adını daşıyan paser obrazı təbii varlığın qaçılmaz rədd edilməsi və şəxsiyyətin sıxışdırılması ilə insan həyatının möhtəşəm metaforasıdır və tənqidçilərdən biri Gülsarı “kentavr obrazı” adlandırmışdır. Axmatovun əsərlərinin digər xarakterik cəhəti bu hekayədə qırğız eposunun süjet və motivlərindən istifadə edilən epik fon idi.

1970-ci ildə "Ağ paroxod" hekayəsi - böyüklərin qəddar və hiyləgər dünyası ilə barışmayan bir uşağın hekayəsi, xalq dastanının bir növ stilizasiyası nəşr olundu. 1977-ci ildə işıq üzü görən “Dəniz kənarında qaçan xallı it” fəlsəfi nağılının zəmanəmizin ən mühüm məsələlərinə toxunan hekayəsinin əsasını mifoloji motivlər təşkil edib.

Çingiz Törekuloviç dramaturgiya ilə də məşğul olub. 1973-cü ildə Kaltay Məhəmmədjanovla birgə yazılmış “Fuciyamaya dırmaşan” tamaşası paytaxtın “Sovremennik” teatrında tamaşaya qoyulub və böyük uğur qazanıb.

1975-ci ildə "Erkən durnalar" çıxdı, demək olar ki, avtobioqrafik bir hekayə, müharibə illərində gəncliklərini keçərək yetkinləşən yeniyetmələr haqqında. Aytmatovun digər əsərləri kimi o, oxucular arasında böyük uğur qazanmışdır. Yetmişinci illərin sonlarında Çingiz Aytmatova artıq “SSRİ-nin sözsüz ədəbi lideri” deyirdilər. Onun hekayə və hekayələri teatr səhnələrində tamaşaya qoyulmuş, Böyük Teatrın repertuarına Çingiz Törekuloviçin “Qırmızı yaylıqlı qovağım” povesti əsasında yaradılmış “Asel” baleti daxil edilmişdir.

Aytmatov ilk romanını 1980-ci ildə yazıb. Orijinal adı "Və gün bir əsrdən daha uzun sürür". Sonradan romanın adı dəyişdirilərək "Qar fırtınası dayanacağı" adlandırıldı. Povest Yerdə və kosmosda inkişaf edir - hətta yerüstü sivilizasiyalar belə yerlilərin hərəkətlərinə biganə qalmadılar. Romanda istəklərinə zidd olaraq qəddar və mənasız məxluqa çevrilən ana və oğul əfsanəsi mühüm yer tuturdu. “Və gün əsrdən uzun sürür” romanının işıq üzü görməsindən sonra ictimaiyyətin reaksiyası böyük oldu və “manqurt” sözü müasir insanın əbədi dəyərlərlə əlaqəsini kəsən dəyişikliklərin ümumi adı halına gəldi. və təməllər.

1986-cı ildə İsa Məsih və Pilatın təsvirlərinin göründüyü növbəti romanı olan "İskala" çıxdı. “İskala” bir çox cəhətdən ilk romanın motivlərini təkrarlayaraq, oxucuya zəmanəmizin ən çətin suallarını: mənəviyyat çatışmazlığı, narkomaniya, ruhun ekologiyası haqqında barışmaz şəkildə qoyurdu.

Təxminən eyni vaxtda yazıçının ilk evliliyi dağıldı. İkinci həyat yoldaşı Mariya Urmatovna Aytmatovun yaxın dostu, rejissor Zamir Erəliyevlə birlikdə VGİK-də oxuyub. Yeni ailədə iki övlad dünyaya gəlib - qızı Şirin və oğlu Eldar.

Səksəninci illərin sonunda Çingiz Törekuloviç o vaxtlar ölkədə çox məşhur olan “Xarici ədəbiyyat” jurnalının baş redaktoru oldu. O, həmçinin Moris Druon, Umberto Ekon, Kenzaburo Oe, Milorad Paviçin daxil olduğu nəşrin Beynəlxalq Şurasının üzvü idi.

Çingiz Aytmatov ictimai fəaliyyətlə çox və səmərəli məşğul olmuşdur. SSRİ Ali Sovetinin deputatı və Prezident Şurasının üzvü, Kinematoqrafçılar İttifaqı və Yazıçılar İttifaqı katibliklərinin üzvü olub. Beynəlxalq intellektual hərəkat olan İssık-Kul Forumunun təşəbbüskarı məhz Aytmatovdur. Çingiz Törekuloviç həm də siyasi karyera qura bilib - 1990-cı ildən Sovet İttifaqı və Rusiyanın Belçika, Hollandiya və Lüksemburqda - Benilüks ölkələrində səfiri olub. 1994-cü ilin yanvarında təqaüdə çıxdı.

1990-cı ildə Aytmatovun “Çingiz xanın ağ buludu” romanı, 1996-cı ildə isə süni insanın yaradılmasından bəhs edən yeni, tamamilə fantastik “Kassandra markası” romanı işıq üzü gördü. Və bu kitablar yazıçının bütün yaradıcılığı kimi, Aytmatovun insan üçün əsas şey hesab etdiyi hissi – sevgini hər birimizi daha da insan edən hissləri ruhlandırır.

Sonuncu romanı Çingiz Törekuloviç 2006-cı ildə yazıb – “Dağlar yıxılanda” (“Əbədi gəlin”). Bu kitab yenidən şəraitin qurbanlarından və öz taleyinin girovlarından bəhs edir.

Aytmatovun kitabları bir çox dillərə tərcümə olunub, yazıçının özü isə bir çox sovet, rus və beynəlxalq mükafat və mükafatların laureatıdır. 2008-ci ilin yazının sonlarında Aytmatovun Nobel mükafatına namizədliyinin irəli sürülməsi planlaşdırılırdı. Amma Çingiz Törekuloviç, təəssüf ki, bunu görmək üçün yaşamadı.

May ayında o, Kazana gəldi və burada yubileyi üçün sənədli film çəkildi. Mayın 16-da təcili xəstəxanaya yerləşdirildi, böyrək çatışmazlığı diaqnozu qoyuldu və üç gün sonra Almaniyaya, Nürnberq şəhərindəki klinikaya müalicəyə göndərildi. Lakin həkimlər yazıçını xilas edə bilməyiblər.

2008-ci il iyunun 10-da Çingiz Törekuloviç Aytmatov vəfat edib. O, iyunun 14-də Bişkek ətrafında, Ata-Beyitdə, tarixi-memorial kompleksində dəfn edilib.

Bu gün insanlar onun yaradıcılığından müxtəlif cür danışırlar, lakin Aytmatovun kitablarının ən sərt tənqidçiləri belə onun yaradıcılığına xas olan əzəməti inkar etmirlər. Müasirlik və mədəni arxaizmin üzvi birləşməsi, bu yazıçının qoyduğu problemlərin aktuallığı onu sağlığında rus ədəbiyyatının əsl klassikinə çevirdi.

Çingiz Aytmatov qırğız və rus yazıçısı, nasir, ssenarist və diplomatdır. Aytmatovun əsərləri yüzlərlə dilə tərcümə olunub.

Aytmatovların Çingizdən başqa bir oğlan uşağı İlgiz, qız uşağı Roza, əkizləri Lusiya və Reva olub, sonuncuları körpəlikdə dünyasını dəyişib.

Uşaqlıq və gənclik

1933-cü ildə ailənin atası vəzifədə yüksəldiyi üçün Aytmatovlar ailəsi köçdü. Ancaq 1937-ci il gələndə cütlük ciddi sınaqlarla üzləşdi.

Sr. Aytmatov antisovet fəaliyyətində ittiham olunaraq Qırğızıstana qaytarıldı.

Bir ildən sonra onu xalq düşməni elan edib güllələyəcəklər. Bu baxımdan onun arvadı “xalq düşməni”nin arvadı kimi hər cür çətinliklərlə üzləşməli, hüquqlarının pozulması ilə üzləşməli olacaq.

Çingiz Aytmatovun 14 yaşı olanda başladı. Gənc kifayət qədər savadlı olduğundan onu kənd sovetinin katibi vəzifəsinə təyin etdilər.

Müharibə başa çatdıqdan sonra o, Cambul zootexnika məktəbinə daxil olub, oranı fərqlənmə diplomu ilə bitirib.

1948-ci ildə Aytmatov 5 il təhsil aldığı Qırğızıstan Kənd Təsərrüfatı İnstitutunda imtahanları uğurla verib.

Bioqrafiyasının bu dövründə o, yerli qəzetdə ilk hekayələrini yazmağa başladı. Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, o, həm rus, həm də qırğız dillərində eyni dərəcədə yaxşı əsərlər yazıb.

Aytmatovun əsərləri

1956-cı ildə Çingiz Aytmatov Ali Ədəbiyyat Kurslarına daxil olmaq üçün Moskvaya getdi. Beləliklə, o, yazıçı kimi bacarıqlarını artırmaq istəyirdi.

Bir ildən sonra onun qələminin altından “Üz-üzə” və “Cəmilə” romanları çıxıb və bu da Çingizə müəyyən şöhrət qazandırıb. Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, o, ilk romanını yalnız 1980-ci ildə yazıb.

Aytmatovun yaradıcılıq bioqrafiyasında realizm janrında yazılmış əsərlər üstünlük təşkil edir. Bununla belə, onun həyatının sonrakı dövründə yazacağı fantaziya elementləri olan çoxlu hekayə və romanları var.

Çingiz Aytmatova xüsusi maraq göstərmişdir. Qəhrəmanları şər və haqsızlıqla mübarizə aparan xalq dastanlarını və əfsanələrini çox sevirdi.

Aytmatovun tərcümeyi-halında əsas əsərlər “Əlvida, Gülsarı!” hekayələridir. və Ağ Buxarlı qayıq, həmçinin Qarlı Dayanacaq və Blok romanları.

Şəxsi həyat

Çingiz Aytmatov iki dəfə evlənib. Bioqrafiyasındakı ilk həyat yoldaşı tələbəlik illərində tanış olduğu Kərəz Şəmşibayeva olub.

O vaxt qız tibb institutunda oxuyurdu. Təbabətlə yanaşı, ədəbiyyatla da maraqlanması Çingizi özünə cəlb edirdi.

Tezliklə evlənməyə qərar verdilər. Bu evlilikdə onların 2 oğlan övladı var - Sancar və Əsgər.

Lakin zaman keçdikcə Aytmatov həyat yoldaşına marağını itirdi, nəticədə o, balerina Byubyusara Beyşənəliyeva ilə görüşməyə başladı.

Aralarında 14 il davam edən fırtınalı romantika başladı. Aytmatov və Beyşənəliyeva bir sıra səbəblərə görə münasibətləri qanuniləşdirə bilmədilər.

Məşhur yazıçı və kommunistin həyat yoldaşından ayrılıb başqa qadınla ailə həyatı qurmağa haqqı yox idi.

Öz növbəsində Bubusara xalq artisti olduğu üçün boşanmış kişi ilə ailə qura bilməzdi.

Nəticədə, Aytmatov qanuni həyat yoldaşı ilə yaşamağa və məşuqəsi ilə görüşməyə davam etdi. Yazıçı tərcümeyi-halının həmin dönəmində keçirdiyi hissləri öz əsərlərində nümayiş etdirmişdir.

Aytmatov 1973-cü ildə döş xərçəngindən vəfat etdiyi üçün Beyşənəliyeva ilə ailə həyatı qurub. Balerinanın ölümü Çingiz üçün əsl faciə idi və bu faciəni çox ağrılı yaşamışdı.

Aytmatovun tərcümeyi-halındakı ikinci həyat yoldaşı Mariya Urmatovna idi, onun artıq birinci evliliyindən bir qızı var idi. Toydan sonra onların Eldar oğlan və Şirin adlı bir qızı olub.

Ölüm

Çingiz Aytmatov ömrünün sonunda şəkər xəstəliyindən əziyyət çəkirdi. 2008-ci ildə Tatarıstana "Və gün bir əsrdən uzun sürür" filminin çəkilişlərinə getdi. Filmin premyerası klassikin yubileyində baş tutmalı idi.

Çəkiliş günlərinin birində Aytmatov ciddi soyuqdəymə keçirdi. Xəstəlik irəliləməyə başladı və tezliklə kəskin pnevmoniyaya çevrildi.

Bu, böyrək çatışmazlığına səbəb oldu, nəticədə yazıçı təcili olaraq müalicəyə göndərildi. Bir ay sonra həkimlərə aydın oldu ki, Aytmatovun daha xilas edilməsi mümkün deyil.

Çingiz Aytmatov 2008-ci il iyunun 10-da 79 yaşında vəfat edib. O, Qırğızıstanın paytaxtı yaxınlığındakı Ata-Beyit qəbiristanlığında dəfn edilib.

Yazıçı, publisist və ictimai xadim Çingiz Törekuloviç Aytmatov 1928-ci il dekabrın 12-də Qırğızıstan Muxtar Sovet Sosialist Respublikasının Şəkər kəndində (indiki Qırğızıstanın Talas rayonu) anadan olub. Atası Törəkul Aytmatov Qırğızıstan SSR Kommunist Partiyası Mərkəzi Komitəsinin ikinci katibi, Xalq Kənd Təsərrüfatı Komissarı vəzifələrində çalışmış, sonra Moskvada həbs edilmiş, Bişkekə köçürülmüş və 1938-ci ildə güllələnmişdir. 1-ci gildiya tatar tacirinin qızı Naqim Abduvəliyevin anası Qırğızıstanda qadın hərəkatının fəalı olub, 1937-ci ildə “xalq düşməni”nin arvadı elan edilib.

Məktəbin səkkiz sinfini bitirdikdən sonra Böyük Vətən Müharibəsi illərində (1941-1945) Çingiz Aytmatov kənd sovetinin katibi, traktor briqadasının mühasibi işləyib.

1948-ci ildə Cambul zootexnikumunu, 1953-cü ildə Frunze şəhərində (indiki Bişkek) Kənd Təsərrüfatı İnstitutunu fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir.

1953-1956-cı illərdə Qırğızıstan Elmi-Tədqiqat Heyvandarlıq İnstitutunda baş heyvandarlıq mütəxəssisi işləyib.

1958-ci ildə Aytmatov Moskvada Ali Ədəbiyyat Kurslarını bitirib.

Aytmatov öz əsərlərində psixoloji portret ustası kimi çıxış etmiş, onun qəhrəmanları mənəvi cəhətdən güclü, humanist, fəal insanlar olmuşdur. Yazıçının nəsri sadə insan obrazlarının psixoloji həqiqiliyi ilə birləşən intonasiya və poeziyanın səmimiliyi ilə seçilirdi. “Ağ paroxod” (1970), “Dəniz qırağında qaçan köpək iti” (1977) hekayələrində, “Və gün əsrdən də uzun çəkir” (“Fırtınalı dayanacaq”, 1980), “İskalə” romanlarında (1986) dövrümüzün kəskin fəlsəfi, etik və sosial problemlərinə müraciət etdi.

1988-1990-cı illərdə Aytmatov “Xarici ədəbiyyat” jurnalının baş redaktoru vəzifəsində çalışıb.

1990-1991-ci illərdə SSRİ-nin Benilüks ölkələrində (Belçika, Hollandiya, Lüksemburq) səfiri, 1991-1994-cü illərdə Rusiyanın Benilüks ölkələrindəki səfiri.
1994-cü ildən 2008-ci ilin martına qədər Qırğızıstanın Fransa, Belçika, Lüksemburq və Hollandiyadakı səfiri olub.

Postsovet dövründə xaricdə “Çingiz xanın ağ buludu” (1992), “Kassandra markası” (1994), “Nağıllar” (1997), “Qırğızıstanda uşaqlıq” (1998) kitabları çap olunub.
2006-cı ildə onun son romanı olan "Dağlar yıxılanda" (Əbədi gəlin) nəşr olundu, almanca tərcüməsi 2007-ci ildə Qar bəbiri adı ilə nəşr olundu.

Aytmatov çoxlu ictimai işlər görüb. 1964-1986-cı illərdə Qırğızıstan Kinematoqrafçılar İttifaqının birinci katibi, 1976-1990-cı illərdə SSRİ Yazıçılar İttifaqı idarə heyətinin katibi, 1986-cı ildə İttifaqın idarə heyətinin birinci katibi olub. Qırğızıstan yazıçıları.

SSRİ Ali Sovetinin deputatı (1966-1989), SSRİ xalq deputatı (1989-1991) seçilmişdir.

Aytmatovun kitabları 176-dan çox dilə tərcümə edilmiş və 128 ölkədə nəşr edilmişdir.

Yazıçının əsərləri əsasında 20-dən çox film çəkilib. Çingiz Aytmatov əsasında çəkilmiş ilk film rejissor Aleksey Saxarovun 1961-ci ildə lentə aldığı “Keçid” filmi olub. 1965-ci ildə rejissor Andrey Konçalovski tərəfindən "Mosfilm"də "Birinci müəllim" povesti çəkildi, "Dəvə gözü" hekayəsi Larisa Şepitkonun baş rolda Bolotbek Şamşiyevlə birlikdə "İstilik" (1962) adlı debüt filminin əsası oldu. Çingiz Aytmatovun əsərləri əsasında filmlərin quruluşunda ən yaxşı rejissorlardan biri: “Məhəbbət sədası” (1974), “Ağ paroxod” (1975), “Erkən durnalar” (1979), “Fuci dağına dırmaşan” (1988).

2008-ci ilin mayında Kazanda yazıçının “Və gün əsrdən də uzun sürür” romanı əsasında filmin çəkilişləri zamanı 79 yaşlı Aytmatov ağır pnevmoniya ilə xəstəxanaya yerləşdirilib. Onun vəziyyəti kəskin böyrək çatışmazlığı ilə ağırlaşıb. Sonrakı müalicə üçün yazıçı Almaniyaya aparıldı.

2008-ci il iyunun 10-da Çingiz Aytmatov Nürnberq klinikalarından birində vəfat edib. Bişkek ətrafında, atasının məzarının yanında, “Ata-Beyit” memorial qəbiristanlığında yazıçı.

Çingiz Aytmatovun yaradıcılığı və ictimai fəaliyyəti çoxsaylı mükafatlara layiq görülüb. 1978-ci ildə Sosialist Əməyi Qəhrəmanı adına layiq görülüb. Lenin mükafatı (1963), SSRİ Dövlət mükafatları (1968, 1977, 1983) laureatı. Onun dövlət mükafatları arasında iki Lenin ordeni, Oktyabr İnqilabı ordeni, iki Qırmızı Əmək Bayrağı, Xalqlar Dostluğu və Dostluq ordeni var. O, həmçinin Qırğızıstan Qəhrəmanı “Ak-Şumkar” döş nişanı, Qırğızıstanın I dərəcəli “Manas” ordeni, bir sıra xarici dövlətlərin mükafatları ilə təltif edilib.

Aytmatovun kino mükafatları arasında Ümumittifaq Film Festivalının Böyük Mükafatı (1976), Berlin Film Festivalının fəxri mükafatı Berlinale Kamera Mükafatı (1996) var.

Yazıçının adı Qırğızıstanın paytaxtının mərkəzi meydanına - “Əbədi məşəl”in və 1917-ci il inqilabı döyüşçülərinin xatirəsinə ucaldılmış abidənin yerləşdiyi Palıd parkına, eləcə də Dövlət Milli Rus Dram Teatrına verilib.

2011-ci ilin avqustunda Çingiz Aytmatov 6,5 metr hündürlüyündə Bişkekin mərkəzi meydanında quraşdırılıb.

Qırğızıstanın İssık-Kul vilayətinin Çolpon-Ata şəhərində də Aytmatovun abidəsi qoyulub.

2013-cü il noyabrın 14-də Bişkekdə Ata-Beyit kompleksində yazıçının xatirəsinə ucaldılmış abidənin açılışı olub.

2011-ci ildə Londonda yazıçının irsinin və Mərkəzi Asiya xalqlarının mədəniyyətlərinin təbliği və öyrənilməsinə görə verilən Beynəlxalq Çingiz Aytmatov Mükafatı (ICAA) verilib. Namizədlərin seçimi Böyük Britaniya, Almaniya, Rusiya, Qazaxıstandan olan yeddi alimdən ibarət beynəlxalq münsiflər heyətinin üzvləri tərəfindən aparılıb. Mükafat yazıçı ilə birlikdə çalışmış və onun yaradıcılığını Almaniyada alman dilində təbliğ edən professor Rəhimə Abduvəliyevanın yaratdığı Londonda yerləşən Aytmatov Akademiyası tərəfindən verilir.

Çingiz Aytmatov iki dəfə evlənib. İkinci həyat yoldaşı VGİK-in məzunu Mariya Aytmatova idi. Yazıçının dörd övladı var - oğulları Sancar, Əsgər və Eldar, qızı Şirin. Askar 2002-2005-ci illərdə Qırğızıstanın xarici işlər naziri vəzifəsində çalışıb. Şirin Qırğızıstan parlamentinin deputatıdır. Eldar Çingiz Aytmatov Beynəlxalq Fondunun prezidentidir.

Həyat illəri: 12/12/1928-ci ildən 06/10/2008-ci ilə qədər

Ən görkəmli qırğız yazıçılarından biri. Sovet ədəbiyyatına böyük töhfə verdi. Aytmatovun bütün əsərləri (ümumiyyətlə realistik) mifoloji və epik motivlərlə doludur, ona görə də onun üslubu “sehrli sosialist realizmi” adlanır. Qırğız və rus dillərində yazıb.

1928-ci ildə Qırğızıstanın indiki Talas rayonunun Şəkər kəndində anadan olub. Atası Törəkul Aytmatov Qırğızıstan SSR-in görkəmli dövlət xadimi olub, lakin 1937-ci ildə həbs edilib və 1938-ci ildə güllələnib. Ana, Nağıma Xamziyevna Abdulvaliyeva, milliyyətcə tatar, yerli teatrın aktrisası idi. Ailə həm qırğız, həm də rus dillərində danışırdı və bu, Aytmatovun yaradıcılığının ikidilli xarakterini müəyyənləşdirdi.

Səkkiz sinfi bitirdikdən sonra 1948-ci ildə bitirdiyi Cambul zootexnika məktəbinə daxil olub. Elə həmin il Aytmatov Frunzedə Kənd Təsərrüfatı İnstitutuna daxil olur (1953-cü ildə oranı bitirir). kənd sovetinin katibi olub (1942-53)

1952-ci ildə dövri mətbuatda qırğız dilində hekayələr dərc etdirməyə başladı. O, institutu bitirdikdən sonra üç il Elmi-Tədqiqat Heyvandarlıq İnstitutunda baş heyvandarlıq mütəxəssisi vəzifəsində çalışmış, eyni zamanda hekayələr yazıb çap etməkdə davam etmişdir.

1956-cı ildə Moskvada Ali Ədəbiyyat Kurslarına daxil olub (1958-ci ildə oranı bitirib). Buraxılış ilində Aytmatova şöhrət gətirən “Cəmilə” povesti işıq üzü gördü.

Ali ədəbi kursu bitirdikdən sonra Aytmatov Frunze şəhərində (1991-ci ildən - Bişkek) jurnalist, "Literary Kyrgyzstan" jurnalının redaktoru, eyni zamanda Qırğız SSR-də "Pravda" qəzetinin müxbiri (1959) işləyib. -65). 1959-cu ildən Sov.İKP-nin üzvü, Qırğızıstan Kommunist Partiyası Mərkəzi Komitəsinin üzvü seçilmişdir. 1963-cü ildə Aytmatovun “Dağlar və çöllər nağılı” külliyyatı çapdan çıxıb, ona görə Lenin mükafatına layiq görülüb.

1965-ci ilə qədər Aytmatov qırğız dilində yazıb. Onun rus dilində yazdığı ilk hekayəsi “Əlvida, Gülsarı!”dır. (1965). 1968-ci ildə yazıçı “Qırğızıstan SSR xalq yazıçısı” adına layiq görülüb, 1974-cü ildə isə Qırğızıstan SSR Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü (akademik) seçilib.

1980-ci ildə Aytmatov özünün ilk (və əsas romanlarından birini) “Və gün bir əsrdən daha uzun sürür” (sonradan “Fırtınalı dayanacaq” adlanır) romanını yazdı. Aytmatovun ikinci mərkəzi romanı "İskala" 1986-cı ildə yazılmışdır.

1966-1989-cu illərdə SSRİ Ali Sovetinin deputatı, 1964-86-cı illərdə Qırğızıstan İK-nin birinci katibi, 1976-90-cı illərdə SSRİ Yazıçılar İttifaqı İdarə Heyətinin katibi; 1986 Qırğızıstan Birgə Müəssisəsi İdarə Heyətinin birinci katibi. 1988-1990-cı illərdə Aytmatov jurnalın baş redaktoru olub.

1990-1994-cü illərdə SSRİ və Rusiyanın Lüksemburqdakı səfiri vəzifəsində işləyib. 1994-2008-ci illərdə Qırğızıstanın Benilüks ölkələri, NATO və Avropa İttifaqında səfiri olub.

Aytmatov “İssık-Kul Forumu” beynəlxalq hərəkatının banisi, Yaradıcılıq Akademiyasının vitse-prezidenti (1992-ci ildən), Əsgərlərə Əbədi Xatirə Fondunun müvəkkili, Mərkəzi Asiya Xalqları Assambleyasının prezidenti (1995-ci ildən), Rus Ədəbiyyatı Akademiyasının akademiki (1996), Roma klubunun üzvü, Avropa Elmlər, İncəsənət və Ədəbiyyat Akademiyasının və Dünya Elmlər və İncəsənət Akademiyasının həqiqi üzvü.

İki dəfə evləndi. Dörd uşaq, biri 2002-2005-ci illərdə. Qırğızıstanın xarici işlər naziri idi.

Yazıçı 2008-ci il iyunun 10-da müalicə aldığı Nürnberq xəstəxanasında vəfat edib. O, Bişkek ətrafında yerləşən Ata-Beyit tarixi-memorial kompleksində dəfn edilib.

Ümumilikdə Aytmatov müxtəlif ölkələrin qırx altı dövlət mükafatına layiq görülüb. Yazıçı ilk mükafatını (“1941-1945-ci illər Böyük Vətən müharibəsində rəşadətli əməyə görə” medalı) 17 yaşında alıb.

Yazıçının əsərləri dünyada 650 dəfədən çox 150 dildə nəşr olunub.

adına Qızıl medal təsis edilmiş və Beynəlxalq Fond təsis edilmişdir. Ç.Aytmatova. 1993-cü ildə Bişkekdə Beynəlxalq İctimai Aytmatov Akademiyası təşkil olundu.

Skaffold SSRİ-də narkotik vasitə kimi sirrdən bəhs edən ilk və yeganə roman idi. Düzdür, Aytmatovun təsvir etdiyi onun toplanması və hazırlanması prosesləri (həmçinin istehlak effekti) reallığa tam uyğun gəlmir.

“Və gün bir əsrdən uzun sürür” romanından “manqurt” sözü məişət sözünə çevrilib.

Yazıçı Mükafatları

Dövlət mükafatları və adları

digər dövlətlər
Qırğızıstan Respublikasının Qəhrəmanı (1997, Qırğızıstan)
1-ci dərəcəli Manas ordeni (Qırğızıstan)
Otan ordeni (2000, Qazaxıstan)
"Dustlik" ordeni (Özbəkistan)
"Xidmətə görə" ordeninin zabit xaçı (2006, Macarıstan)

Mükafatlar

Digər mükafatlar

Biblioqrafiya

Ağ Buxarlı qayıq (1976) rejissor. B.Şəmşiyev
Fuji dağına dırmaşmaq (1988) rejissor. B.Şəmşiyev
Dəniz kənarında qaçan Piebald it (1990) rejissor. K. Gevorkyan
Köçəri quşun fəryadı (1990) rejissor. B. Karaqulov “Üz-üzə” hekayəsi əsasında
Burannı stansiyası (1995, Qırğızıstan/Qazaxıstan) rej. B. Karaqulov
Əlvida, Gülsarı (2008, Qazaxıstan) rejissor. Ə.Əmirkulov

Ç.Aytmatovun ssenariləri əsasında çəkilmiş filmlər
Pass (1961) rejissor. A. Saxarov
Erkən Turnalar (1979) rejissor. B.Şəmşiyev
Tornado (1989) rejissor. B. Sadıkov
Mankurta ananın fəryadı (2004, Qırğızıstan) rejissor. B. Karaqulov

Çingiz Törekuloviç Aytmatov (1928-2008) - qırğız və rus yazıçısı, diplomat, Qırğızıstan SSR Elmlər Akademiyasının akademiki (1974), Sosialist Əməyi Qəhrəmanı (1978), Lenin (1963) və üç Dövlət Mükafatı laureatı. SSRİ (1968, 1977, 1983), Qırğızıstan Respublikasının Qəhrəmanı (1997).

Uşaqlıq və yeniyetməlik.

Çingiz Aytmatov 1928-ci il dekabrın 12-də Qırğızıstan MSSR-in Talas rayonunun Şəkər kəndində kəndli fəalı və partiya işçisi Törəkul Aytmatovun (1903-1938) ailəsində anadan olub. Atası görkəmli dövlət xadimi olsa da, taleyi ona xoş gəlmədi, 1937-ci ildə repressiyaya məruz qaldı, 1938-ci ildə güllələndi. Çingizin anası Naqimə Xamziyevna Abduvəliyeva (1904-1971), ordu siyasi xadimi və ictimai xadim idi. Ailə həm qırğız, həm də rus dillərində danışırdı və bu, Aytmatovun yaradıcılığının ikidilli xarakterini müəyyənləşdirdi. Çingiz Şəkərdə böyüyüb. Böyük Vətən Müharibəsi illərində on dörd yaşında kənddə şura katibi olur.

Müharibədən sonra Cambul Baytarlıq Texnikumunu bitirmiş, 1948-1953-cü illərdə Qırğızıstan Kənd Təsərrüfatı İnstitutunun tələbəsi olmuşdur.

ədəbi fəaliyyət.

Çingiz Aytmatovun yaradıcılıq tərcümeyi-halı 6 aprel 1952-ci ildə başlayıb - onun rus dilində "Newsman Juido" hekayəsi "Komsomolets of Kyrgyzstan" qəzetində dərc olunub. Bundan sonra qırğız və rus dillərində hekayələr nəşr etdirdi. Çingiz Aytmatov institutu bitirdikdən sonra üç il baytar həkimi işləsə də, hekayələrini yazıb çap etdirməyə davam edir. 1956-1958-ci illərdə Moskvada Ali Ədəbiyyat Kurslarında təhsil alıb.

1957-ci ildə “Ala-Too” jurnalında Çingiz Aytmatovun qırğız dilində “Üz-üzə” hekayəsi, 1958-ci ildə isə müəllifin rus dilinə tərcüməsi ilə “Oktyabr” jurnalında artıq çap olunub. 1957-ci ildə Lui Araqonun fransız dilinə tərcümə etdiyi “Cəmilə” povesti də ilk dəfə nəşr olundu, sonralar bu hekayə rus dilində nəşr olundu və Aytmatova dünya şöhrəti gətirdi.

6 il (1959-1965) Aytmatov “Literary Kyrgyzstan” jurnalının baş redaktoru vəzifəsində çalışmış, eyni zamanda “Pravda” qəzetinin Qırğızıstan SSR üzrə öz müxbiri olmuşdur.

1960-cı illərdə onun “Dəvə gözü” (1960), “İlk müəllim” (1961), “Ana tarlası” (1963) romanları və “Dağlar və çöllər nağılı” (1963) toplusu nəşr olunub ki, bunun üçün Aytmatov Lenin mükafatı aldı. 1965-ci ildə onun “Birinci müəllim” povestini Andrey Konçalovski “Mosfilm”də, “Dəvə gözü”nü isə Larisa Şepitko Bolot Şamşiyevlə baş rolda lentə alıb. Sonralar Çingiz Aytmatovun əsərlərinin uyğunlaşdırılması üçün ən yaxşı rejissorlardan biri də məhz Şəmşiyev oldu.

1966-cı ildə Dövlət Mükafatına layiq görülmüş “Əlvida, Gülsarı!” povesti yazılıb. Bu hekayədən sonra yazıçı əsasən rus dilində yazmağa başlayır. 1970-ci ildə onun “Ağ paroxod” romanı rus dilində nəşr olunub, bütün dünyada tanınıb, onun uyğunlaşdırılması Venesiya və Berlində keçirilən beynəlxalq kinofestivallarda təqdim olunub. Aytmatovun qazax dramaturqu Kaltay Muxamedjanovla 1973-cü ildə qələmə aldığı “Fuciyamaya dırmaşmaq” əsəri indi də Qazaxıstanın teatr səhnələrində tamaşaya qoyulur.

1975-ci ildə Çiqız Aytmatov “Erkən durnalar” povestinə görə Toktoqul mükafatı alıb. 1977-ci ildə nəşr olunan "Dəniz kənarında qaçan xallı it" hekayəsi ADR-də onun sevimli əsərlərindən birinə çevrilib və rus və alman kinorejissorları tərəfindən lentə alınıb.

Əsərlərinə görə Aytmatov üç dəfə (1968, 1980, 1983) SSRİ Dövlət Mükafatına layiq görülüb.

Yazıçı 1980-ci ildə çap olunmuş “Və gün bir əsrdən artıqdır” romanına görə ikinci dövlət mükafatını alır. Onun “Plaxa” romanı SSRİ-də nəşr olunan sonuncu əsər idi. Aytmatov Almaniyaya səfəri zamanı 2007-ci ilin yanvarına qədər birlikdə çalışdığı alman tərcüməçisi Fridrix Hitzerlə tanış olur (Hitzer qəflətən ürək tutmasından vəfat edir). Aytmatovun bütün postsovet əsərləri Fridrix Hitzer tərəfindən alman dilinə tərcümə edilmiş və İsveçrənin “Unionsverlag” nəşriyyatında çap edilmişdir. 2011-ci ildə yazıçı ilə uzunmüddətli işinə, yaradıcılığına məhəbbətinə və ona sədaqətinə görə Fridrix Hitzer ölümündən sonra Çingiz Aytmatov Beynəlxalq Mükafatına layiq görülüb.

1998-ci ildə yazıçı növbəti dəfə Qırğızıstan Qəhrəmanı adına layiq görülüb və vətənində xalq yazıçısı kimi tanınıb.

Postsovet dövründə “Çingiz xanın ağ buludu” (1992), “Kassandranın brendi” (1994), “Nağıllar” (1997) xaricdə nəşr olunub. 2006-cı ildə "Qırğızıstanda uşaqlıq" (1998) və "Dağlar yıxılanda" ("Əbədi gəlin"), (2007-ci ildə almanca tərcümədə - "Qar bəbiri" adı ilə). Bu, Aytmatovun son əsəri idi.

Çingiz Aytmatovun əsərləri dünyanın 174 dilinə tərcümə olunub, əsərlərinin ümumi tirajı 80 milyondur.

Aytmatova Nobel mükafatı verilməsi məsələsi iki dəfə qaldırıldı, lakin təəssüf ki, ona heç vaxt verilmədi. 1980-ci illərin sonunda professor, respublikanın baş yazarı, Milli Elmlər Akademiyasının vitse-prezidenti Abdıldajan Akmatəliyevin sözlərinə görə, Aytmatovun Avstriyaya səfəri zamanı Nobel Komitəsinin nümayəndəsi yazıçını Vyanada tapıb. Nobel mükafatına layiq görülmüş və onu təbrik etmişdir. "Lakin mükafatın rəsmi elan edilməsindən əvvəl Nobel Sülh Mükafatının Mixail Qorbaçova verilməsi qərara alındığından, Nobel Komitəsi öz tarixində ilk dəfə olaraq ilkin qərarını tələsik dəyişmək məcburiyyətində qaldı. SSRİ-nin iki nümayəndəsi ola bilərdi. bir ildən sonra mükafatı almayacaq”, - deyə Akmatəliyev bildirib.

İkinci dəfə 2008-ci ildə Çingiz Törekuloviç zəmanəmizin ən böyük türkdilli yazıçısı kimi Nobel mükafatına namizəd göstərilərkən Türkiyə hökuməti tərəfindən ərizəçi komitə yaradıldı. Lakin yazıçının vaxtsız ölümü Aytmatovun namizədliyinə baxılmasının qarşısını aldı.

2012-ci ildə Çingiz Aytmatovun qızı Şirin onun ölümündən sonra kabinetdən tapılan və heç bir yerdə olmayan “Yer və fleyta” romanının əlyazması haqqında məlumat vermişdi. Bu roman 1940-cı illərdə Böyük Çuy kanalının tikintisində iştirak etmiş və Çuy Buddanın böyük heykəlini tapan bir adamdan bəhs edir. Onun sözlərinə görə, “bu, sosialist realizmi üslubunda yazılmış klassik Aytmatovun povestidir”. Romanda öz miqyasına görə Qırğızıstan BAM-ı adlandırıla bilən Böyük Çuy kanalının tikintisi hekayəsi ilə paralel olaraq, qəhrəmanın məhəbbəti və hissləri haqqında çox duyğulu və emosional yazılmışdır. Şirin Aytmatova romanın neçənci illərdə yazıldığını dəqiqləşdirməyib və yalnız əlavə edib ki, zaman keçdikcə əlyazmanın vərəqləri saralıb. Əlyazma yenidən çap olunub və elektron formata tərcümə edilib. Onun rus və ingilis dillərində nəşri planlaşdırılır.

İctimai-siyasi fəaliyyət.

Çingiz Aytmatov təkcə ötən əsrin ən məşhur yazıçılarından biri deyil, həm də görkəmli ictimai-siyasi xadim idi. O, beynəlxalq münasibətlərin inkişafında, sülhün möhkəmləndirilməsində fəal iştirak etmişdir. 1959-cu ildən - Sov.İKP üzvü.

1960-1980-ci illərdə SSRİ Ali Sovetinin deputatı, Sov.İKP qurultayının nümayəndəsi, “Novıy mir” və “Literaturnaya qazeta” qəzetlərinin redaksiya heyətinin üzvü olub.

1978-ci ildə Çingiz Aytmatov Sosialist Əməyi Qəhrəmanı adına layiq görülüb.

1966-1989-cu illərdə Çingiz Aytmatov Qırğızıstan SSR-dən 7-11 çağırış SSRİ Silahlı Qüvvələri Millətlər Şurasının deputatı olub. Qırğızıstan SSR 330 saylı Frunzenski-Pervomayski seçki dairəsindən 9-cu çağırış Ali Sovetinə deputat seçilmişdir. 1989-1991-ci illərdə - SSRİ xalq deputatı.

Həmçinin Çingiz Aytmatov Millətlər Şurasının Xarici Əlaqələr Komissiyasının üzvü, Qırğızıstan Kommunist Partiyası Mərkəzi Komitəsinin üzvü, SSRİ Yazıçılar İttifaqının və SSRİ İstintaq Komitəsinin katibliyinin üzvü, sədri olub. Qırğızıstan SSR İK İdarə Heyətinin üzvü, SSRİ Prezident Şurasının üzvü, Asiya və Afrika ölkələri ilə Sovet Həmrəylik Komitəsinin rəhbərlərindən biri, “İssık-Kul” beynəlxalq intellektual hərəkatının təşəbbüskarı. Forum”, “Xarici ədəbiyyat” jurnalının baş redaktoru.

SSRİ Ali Sovetinin deputatı kimi o, 1990-cı ilin martında Mixail Sergeyeviç Qorbaçovun SSRİ prezidenti seçildiyi zaman namizədlik nitqi ilə çıxış etmək üçün seçilmişdir.

1990-cı ildən Aytmatov 1994-2006-cı illərdə Lüksemburq Böyük Hersoqluğunda SSRİ-nin səfirliyinə (1992-ci ildən Rusiya Federasiyasının səfirliyi) rəhbərlik edib. - Qırğızıstanın Benilüks ölkələrində - Belçika, Lüksemburq və Hollandiyada səfiri.

2006-cı ildə Rusiya Federasiyasında humanitar işlər üzrə köməkçisi Fərhod Ustadjalilovla birlikdə Çingiz Aytmatov adına “Sərhədsiz Dialoq” Beynəlxalq Xeyriyyə Fondunu təsis edib və ömrünün sonuna kimi onun prezidenti olub. Fond çərçivəsində Çingiz Aytmatov keçmiş SSRİ ölkələrində rus dilinin dəstəklənməsi və inkişafı proqramı hazırlayıb.

2008-ci ildə BTA Bank ASC-nin (Qazaxıstan) İdarə Heyətinin üzvü seçilmişdir.

2008-ci il Çingiz Aytmatovun tərcümeyi-halında sonuncu il oldu. O, şəkər xəstəsi idi və 80 yaşında 10 iyun 2008-ci ildə Nürnberq xəstəxanasında vəfat etdi. O, Bişkek ətrafında yerləşən Ata-Beyit tarixi-memorial qəbiristanlığında dəfn edilib.