Ayıq göz (Saltykov-Shchedrin). Xülasə: Diqqətli göz

Diqqətli göz Bu ifadəyə tez-tez 12-13-cü əsrlərdə rus kilsə ədəbiyyatında rast gəlinir. və adətən müqəddəslərə tətbiq olunur - "oyaq gözü olan". Açıq gözləri ilə divanda oturan körpə Məsihi təsvir edən ikona “Baxıcı Göz” adlanır. Hər ikisində

"Suverenin yuxusuz gözü"

Rusiyanın baş prokuroru Yuri Çayka Dövlət Dumasında “Hökumət saatı” çərçivəsində çıxış edib. Deyirlər ki, Böyük Pyotr prokurorluğu “suveren gözü” adlandırıb. Gəlin bu göz haqqında danışaq, müzakirə edək. Və burada, təəssüf ki, heç nə, necə deyərlər,

Narahat bir qulaq. 50 simvol

Narahat bir qulaq. Hera və Johanna üçün 50 simvol. Kralların Müjdəçisi Kralların Pıçıltısında möhtəşəm bir şey var, o, öz missiyasının nə tələb etdiyini bilir və qonaqlara münasibəti ilə məşhurdur. Ancaq yemək tək hər şey deyil. Və dəvət olundu

Sayıq Qulaq

Yuxusuz Qulaq Yuxusuz Qulaq baxmaqdan bezmir, amma eşidir - bundan yaxşısı ola bilməz. Gəlir, gözə dəyməyən şəkildə bir küncdə çöməlib dayanır, kitabı vərəqləyir və ya rəflərdəki mallara baxır, eşitdiklərini dinləyir və

Müəyyən bir səltənətdə, müəyyən bir dövlətdə bir prokuror yaşayırdı və onun iki gözü var idi: biri yatmış, digəri isə yatmamış. Yuxuya dalmış gözü ilə heç nə görmədi, oyaq gözü ilə isə xırda şeyləri gördü.

Bu səltənətdə bu, qədimdən belə bir adət olub: filistin iki gözlü, yatmış və yatmamış oğlan uşağı doğulan kimi dərhal təftiş nağıllarında yazırlar: “Filist Kuroles Prokaznikovda, Bataqlıqda, Prokuror adında bir oğlan uşağı dünyaya gəldi”. Sonra isə oğlanın mükəmməl illərdən sonra gəlməsini gözləyirlər.

Beləliklə, burada idi. Uşaq yerdən böyüməyə vaxt tapmamış ona dərhal məlumat verildi:

Zəhmət olmasa!

Məmnuniyyətlə. Bəs tezliklə senator vakant yeri gözlənilirmi?

Ah, mənə bir yaxşılıq et! İndiki kimi.

Oğlan ayağa qalxdı, güzgüyə baxdı, görür: ordan hansı hiyləgər görünür? - və bu da budur. TAMAM. Və heç bir pis söz demədən dərhal işə başladı: yuxulu gözlə heç nə görmür, oyaq gözlə isə xırda şeylər görür. "O deyir ki, bir dəqiqəlik burada olacağam, Senata gedən yolda, orada hər iki gözümü bağlayacağam. İnşallah, o vaxta qədər qulaqlarım tıxanacaq".

Rüşvətxorlar, böhtançılar, qatillər, yırtıcılar, oğrular oğlanın onlara ayıq gözlə baxdığını görüb dərhal qorxdular. Onlar bu işin öhdəsindən necə gəlmək barədə fikirləşib, fikirləşdilər və yuxusuzluqdan hamını tərk edib yuxuda olan prokurorun gözünün kölgəsi altında gizlənməyə qərar verdilər. Yuxusuz tərəfdən o qədər təmiz oldu ki, sanki heç vaxt anadangəlmə bədxahlar, oğrular, qatillər olmayıb, ancaq adi yalançılar, fırıldaqçılar, satqınlar, satqınlar və möminlər olub və var. , vecinə deyil. Oğlan isə yuxusuz baxışlarının birindən belə saf üfüqlərin açıldığını görür və sevinir. “Doğrudanmı o, hakimiyyətin onunla hesablaşmayacağını düşünür?

Və o, qoqol kimi gəzmək üçün məhkəmə-inzibati sahəyə getdi. O, yeriyir və fit çalır: ehtiyatlı ol! bir qaşıq suda boğul!

Yalnız görür: bir kişi durub qışqırır: "Oğurladılar! Atalar, keşikçi!" Əlbəttə ki, o - qarət olunanlara.

Sən nəsən, filankəs, küçə boyu əsnəyirsən! burada mən sənəm!

Rəhm edin, prokuror Kurolesiç, oğrular!

Oğrular haradadır? hansı oğrular? yalan deyirsən: oğrular yoxdur və heç vaxt olmayıb (və yatmış tərəfdən onun burnunun altında gizləniblər)! Qəsdən sənsən, loafers, nalayiq şikayətlərlə hakimiyyəti çətinə salmaq istəyirsən... Tutun onu həbsə!

Rüşvətxorlar haradadır? nə yalançılar? Mən rüşvət alan görmürəm! Siz qəsdənsiniz, filankəssiniz, hakimiyyəti alt-üst etmək üçün qışqırırsınız... Tutun onu!

Yırtıcılar haradadır? Hökuməti kim yaxşı aparır?

Yırtıcıları qurtarın! çıxdılar! Bax, o, oğurlanmış pullarla bir neçə domino şənləndirdi! O da orda - görün o, xəzinədən neçə min hektar torpaq oğurlayıb!

Yalan deyirsən, filankəs! Bunlar yırtıcılar deyil, sahiblərdir! Sakit şəkildə mülklərinə sahibdirlər, bütün sənədləri var. Siz qəsdənsiniz, ey loaferlər, mülkiyyət prinsipini alt-üst etmək üçün qışqırırsınız! Onu həbsə alın!

Mən baxmıram? Gördünüzmü mənim necə gözüm var? Onlardan biri məndə var, amma - oh, mən onları nə qədər uzaqda görürəm! O qədər uzaqda ki, sənin ruhunu başa düşürəm, bezdelnikova! Mən də bilirəm ki, siz əclaflar nə istəyirsiniz: siz ailə birliyini pozmaq istəyirsiniz! Onu həbsə alın!

Bir sözlə, bütün birlikləri gəzdi və onları hər yerdə tapdı: həmkarlar ittifaqları özləri sarsılmazdır, lakin qışqırıqlar, əgər vaxtında ağızlarını bağlamasalar, onlara bir şey içəcəklər. Oğlan dövlət birliyinə çatanda danışmağa belə başlamadı. O, sanki işıqlanmış kimi qışqırır: "Aparın onu! Bağlayın! Divara bağlayın! Qapaqlayın!" Özü də qışqırır, oyaq gözü təkər kimidir və göz yuvasında fırlanır.

Oğlan hər gün bu şəkildə zəhmət çəkir, həmkarlar ittifaqlarını qoruyur və axşama qədər dincəlmək üçün evə qayıdacaq. O, çarpayıda uzanıb fikirləşir: “Hər şeyi bacardığım qədər etdim, hakimiyyətin istədiyi kimi etdim!.. Bir gözümün köməyi ilə yırtıcıları, rüşvətxorları, azadlıqsevərləri, sui-istifadəçiləri darmadağın etdim, xüsusən də məhv etdim. Həftəlik şikayətlərlə hakimiyyəti narahat edən iftiraçılar!Sırf "Ağlam. Ümid edirəm ki, hakimiyyət də öz növbəsində mənim əməyimi layiqincə qiymətləndirəcək".

Məsələn, mən nə arzulamalıyam? öz-özünə dedi. - Senata, əgər - mən hələ də bir qulağımda eşidirəm, amma Senat məni tərk etməyəcək ... Kaş - heç olmasa indi deyil, amma zamanla - yalnız ... yox, yalnız itirdiyim zaman. ! Yox, indi, yaxın gələcəkdə, məsələn, mən nə arzulayardım?

Əsəbləşdi, təxəyyülünü alt-üst etdi və nəhayət, onu əsəbləşdirdi. "Siz mümkün qədər tez evlənmək lazımdır - budur!"

Yuxusuz gözü ilə gəlin axtardığı üçün, təbii ki, onu dərhal tapdı. Məhz: qız Aqrippina elə gözəlliyə malikdir ki, nağıllarda nə qələmlə demək, nə də təsvir etmək olar. Və onunla iki yüz min: kreditin uduşları ilə daxili biletlə olduğu kimi.

Evli. Onlar Zavitayevin mətbəxində toyu şöhrətləndirmək üçün qeyd etdilər və evə köçmək üçün evə gəldilər.

Yalnız oğlan baxır, yeni evlənən isə yatmış gözün kölgəsi altında nədənsə gizlənirdi. Tut-tərif: "Aqrippina! Hardasan?"

Mən Aqrippina yox, Aqafiyayam. Mənim ad günüm isə fevralın beşidir.

Məsələ bundadır! Hətta oğlan qorxudan ağardı: şeytan onun xidmətinə mane oldu?

Özünü göstər... Aqafya! dedi.

Baxır: Aqafyanın da onun kimi bir gözü yatmış, digəri isə yatmış deyil. Yalnız onun sağ tərəfində oyaq gözü var, onun sol tərəfində. Sanki taleyin özü onları prokuror kimi birgə işləməyi təyin etdi.

cehiz var?

Mənim cehiz də yoxdur. Bir oyaq göz - hamısı budur.

Oh, külünü götür və mütləq! Aqrippina var idi və birdən Aqafya oldu! O, belə bir şeyin necə baş verə biləcəyini axtarmağa başladı və bunun çox sadə olduğu ortaya çıxdı. O, ayıq gözü ilə bir səmtə atəş açarkən, Aqrippina bir anlıq oradan ayrılaraq bir zabitlə evləndi. Və özü üçün götürdü ... Agafya!

Bununla belə, ediləcək bir şey yoxdur. Təəccüblü deyil ki, Zavitayevə toy üçün pul verildi - o, birtəhər yaşamalı idi. Yatağa getdilər, amma ehtiyatlı olmadılar: oyaq gözlərlə bir-birlərinə baxdılar - hindli ondan dəhşətə gəldi! Bu onun üçün qorxuncdur, amma o, ördəyin kürəyindən axan su kimidir - hətta gözəldir!

Sən cadugərsən, yoxsa nə? - deyə soruşdu, - deyin!

Yox, mən ifritə deyiləm, sənin qanuni arvadınam. İndiyə kimi Apraksin üzərində oğurlanmış köhnə corabları satıram.

Necə “oğurlanıb”? səni necə tutmadım?

Birini tuta bilərsən? Gözünlə bir istiqamətə atəş açmağa davam edirsən, amma sol burnunun altında nə baş verdiyini görmürsən.

Yaxşı, əgər belədirsə, gəlin oğruları birlikdə tutaq. Mən sağda, sən soldasan.

Bir sözlə, o qədər yaxşı məskunlaşdılar ki, bir ildən sonra oğulları dünyaya gəldi, həm də ayıq gözlə.

Bu çox qəribədir! - oğlan ilk oğluna baxaraq qışqırdı.

Yalnız o zaman anladı ki, ayıq göz nə qədər baha olsa da, iki adi göz bəlkə də ondan da bahadır.

Bu arada onun xidməti öz yolunu tutdu. Yavaş-yavaş o, bütün həbsxanaları qışqıranlarla, yırtıcılar, rüşvətxorlar, konsessionerlər və digər əsl şokedicilərlə doldurdu, bu arada, yuxulu bir göz kölgəsi, özündən razılıq.

Uzun müddət, qısa müddət belə davam etdi, sadəcə zaman keçdikcə hər iki qulağına düşməyə başladı. Hətta oyanıq göz, sonra yavaş-yavaş bir-birinə yapışmağa başladı. O, hələ qoxu hissini itirmədiyi halda, Senata tələsməyin vaxtıdır.

Eşidir... zəng edir!

Əyninə flanel trikotaj, yun corablar və ayaqlarına çəkilmiş keçə çəkmələr geydi; Qulaqlarını kəndirlə örtdü, kamfora yağı ilə ətir vurdu, xəz paltoya sarındı, Aqafya isə kürkün üstünə yun yaylıq bağladı. Və Senata getdi. Gedib fikirləşir: Senatda oturub ilk dəfə nə yuxu görəcək?

Ancaq sonra tamamilə gözlənilməz bir şey oldu. Hələlik yuxusuz bir gözü ilə sağa-sağa güllə atdı, senat sola, amma yuxulu tərəfdən getdi və gizləndi. Prokuror Kurolesiç onu axtarır - o, burnunu havaya çəkəcək, dilini tıqqıldadacaq, hətta əlləri ilə dolaşacaq - hələ də Senatı tapa bilmir.

Nəhayət, görür: postda olan polis oyaqdır. Təbii - ona. Filankəs, hərbçi: “Senatın hara getdiyini bilirsən?”

Polis ona baxdı və oyanmış ruhunu dərhal tanıdı.

Bilirəm, - dedi, - Senat, budur! Günəşdə oynayır! Bax, o, baxır, hansısa rüşvətxor addımlar atsa da... Oh, sən, ey! Yalnız hər kəsin mağazada Senatda yerimiz yoxdur. Kitaba yuxusuz gözlə baxdın, amma əncir gördün, ona görə də indi belə insanları bu yerə qoymaq əmr olunmayıb. Geri qayıtmaq daha yaxşıdır, şikəst, evə; keçə çəkmələrinizi çıxarın, gözlərinizi silin, qulaqlarınızı yuyun və sobanın üstündə qadınla yatın!gözləriniz və qulaqlarınızı açın!

Beləliklə, prokuror Kurolesych Senata girmədi.

Mixail Evqrafoviç Saltıkov-Şedrin

Diqqətli göz

Müəyyən bir səltənətdə, müəyyən bir dövlətdə bir Prokuror yaşayırdı və onun iki gözü var idi: biri yatmış, digəri isə yatmamış. Yuxuya dalmış gözü ilə heç nə görmədi, oyaq gözü ilə isə xırda şeyləri gördü.

Bu səltənətdə, qədimdən bəri, belə edilirdi: iki gözlü, yatmış və yatmamış bir adi bir oğlan doğulan kimi, onlar dərhal təftiş nağıllarına yazırlar: layman Kurales Prokaznikov, Bog, Prokuror adlı bir oğlan uşağı olaraq dünyaya gəldi. Sonra isə oğlanın mükəmməl illərdən sonra gəlməsini gözləyirlər.

Beləliklə, burada idi. Uşaq yerdən böyüməyə vaxt tapmamış ona dərhal məlumat verildi:

Zəhmət olmasa!

Məmnuniyyətlə. Bəs tezliklə senator vakant yeri gözlənilirmi?

Ah, mənə bir yaxşılıq et! İndiki kimi.

Oğlan ayağa qalxdı, güzgüyə baxdı, görür: ordan hansı hiyləgər görünür? - və bu da budur. TAMAM. Və heç bir pis söz demədən dərhal işə başladı: yuxulu gözlə heç nə görmür, oyaq gözlə isə xırda şeylər görür. “Mən, o deyir ki, bir dəqiqəlik buradayam, Senata gedən yoldayam və orada hər iki gözümü bağlayacağam. Bəli, inşallah, o vaxta qədər qulaqlarım tıxanacaq.

Rüşvətxorlar, böhtançılar, qatillər, yırtıcılar, oğrular oğlanın onlara ayıq gözlə baxdığını görüb dərhal qorxdular. Onlar bu işin öhdəsindən necə gəlmək barədə fikirləşib, fikirləşdilər və yuxusuzluqdan hamını tərk edib yuxuda olan prokurorun gözünün kölgəsi altında gizlənməyə qərar verdilər. Yuxusuz tərəfdən o qədər təmiz oldu ki, sanki heç vaxt anadangəlmə bədxahlar, oğrular, qatillər olmayıb, ancaq adi yalançılar, fırıldaqçılar, satqınlar, satqınlar və möminlər olub və var. , vecinə deyil. Oğlan isə yuxusuz baxışlarının birindən belə saf üfüqlərin açıldığını görür və sevinir. Sözsüz ki, o düşünür ki, hakimiyyət onun qeyrətini nəzərə almayacaq?

Və o, qoqol kimi gəzmək üçün məhkəmə-inzibati sahəyə getdi. O, yeriyir və fit çalır: “Diqqət et! Səni bir qaşıq suda boğaram!"

Yalnız görür: bir kişi dayanıb qışqırır: “Oğurlandı! atalar, gözətçi! Əlbəttə ki, o - qarət olunanlara.

Sən nəsən, filankəs, küçə boyu əsnəyirsən! burada mən sənəm!

Rəhm edin, prokuror Kuralesiç, oğrular!

Oğrular haradadır? hansı oğrular? Yalan deyirsən: mən heç vaxt oğru görməmişəm (onların isə yatmış tərəfdə onun burnunun altında gizləniblər)! Bu qəsdən sizsiniz, loaferlər, nalayiq şikayətlərlə hakimiyyəti çətinə salmaq istəyirsiniz... onu həbs etmək istəyirsiniz!

Rüşvətxorlar haradadır? nə yalançılar? Mən rüşvət alan görmürəm! Siz qəsdən, filankəssiniz, hakimiyyəti alt-üst etmək üçün... onu həbs etmək üçün qışqırırsınız!

Yırtıcılar haradadır? hökuməti kim yaxşı aparır?

Yırtıcıları qurtarın! çıxdılar! Bax, o, oğurlanmış pullarla bir neçə domino şənləndirdi! o da orda - görün o, xəzinədən neçə min hektar torpaq oğurlayıb!

Yalan deyirsən, filankəs! Bunlar yırtıcılar deyil, sahiblərdir! Sakit şəkildə mülklərinə sahibdirlər, bütün sənədləri var. Siz qəsdənsiniz, ey loaferlər, mülkiyyət prinsipini alt-üst etmək üçün qışqırırsınız! Onu həbsə alın!

Mən baxmıram? Gördünüzmü mənim necə gözüm var? Məndə biri var; amma - oh, mən onları nə qədər uzağa görürəm! O qədər uzaqda ki, sənin ruhunu başa düşürəm, bezdelnikova! Mən də bilirəm ki, siz əclaflar nə istəyirsiniz: siz ailə birliyini pozmaq istəyirsiniz! Onu həbsə alın!

Bir sözlə, bütün birlikləri gəzdi və onları hər yerdə tapdı: həmkarlar ittifaqları özləri sarsılmazdır, lakin qışqırıqlar, əgər vaxtında ağızlarını bağlamasalar, onlara bir şey içəcəklər. Və oğlan dövlət birliyinə çatanda danışmağa belə başlamadı. O, sanki işıqlanmış kimi qışqırır: “Apar onu! bağla! divara qalx! qapaq!” Özü də qışqırır, oyaq gözü təkər kimidir və göz yuvasında fırlanır.

Oğlan hər gün bu şəkildə zəhmət çəkir, həmkarlar ittifaqlarını qoruyur və axşama qədər dincəlmək üçün evə qayıdacaq. Çarpayıda uzanıb fikirləşir: “Hakimiyyətin istədiyi kimi hər şeyi tam yerinə yetirmişəm! ayıq gözlərimdən birinin köməyi ilə o, yırtıcıları, rüşvətxorları, azadlıqsevərləri və sui-istifadəçiləri qovdu, xüsusən də hakimiyyəti həftəlik şikayətlərlə narahat edən batilləri məhv etdi! Təmiz, nəcib. Ümid edirəm ki, hakimiyyət də öz növbəsində mənim fəaliyyətimi layiqincə qiymətləndirəcək”.

Məsələn, mən nə arzulamalıyam? öz-özünə dedi. - Senata, əgər - mən hələ də bir qulağımda eşidirəm, amma Senat məni tərk etməyəcək ... Kaş - ən azı indi deyil, amma zamanla - əgər yalnız ... yox, yalnız itirdiyim zaman qoxu hissi! Yox, indi, yaxın gələcəkdə, məsələn, mən nə arzulayardım?

Əsəbləşdi, təxəyyülünü alt-üst etdi və nəhayət, onu əsəbləşdirdi. "Sən mümkün qədər tez evlənməlisən - budur!"

Yuxusuz gözü ilə gəlin axtardığı üçün, təbii ki, onu dərhal tapdı. Məhz: qız Aqrippina elə gözəlliyə malikdir ki, nağıllarda nə qələmlə demək, nə də təsvir etmək olar. Və onunla iki yüz min: kreditin uduşları ilə daxili biletlə olduğu kimi.

Evli. Onlar Zavitayevin mətbəxinin şöhrəti üçün toyu qeyd etdilər və evə köçmək üçün evə gəldilər. Yalnız oğlan baxır, yeni evlənən isə yatmış gözün kölgəsi altında nədənsə gizlənirdi. Tərifləyin: Arippina! haradasan?

Mən Aqrippina yox, Aqafiyayam. Mənim ad günüm isə fevralın beşidir.

Məsələ bundadır! Hətta oğlan qorxudan ağardı: şeytan onun xidmətinə mane oldu?

Özünü göstər... Aqafya! dedi.

Baxır: Aqafyanın da onun kimi bir gözü yatmış, digəri isə yatmış deyil. Yalnız onun sağ tərəfində oyaq gözü var, onun sol tərəfində. Sanki taleyin özü onları prokuror kimi birgə işləməyi təyin etdi.

cehiz var?

Mənim cehiz də yoxdur. Bir oyaq göz - hamısı budur.

Oh, külünü götür və mütləq! Aqrippina var idi və birdən Aqafya oldu! O, belə bir şeyin necə baş verə biləcəyini axtarmağa başladı və bunun çox sadə olduğu ortaya çıxdı. O, ayıq gözü ilə bir səmtə atəş açarkən, Aqrippina bir anlıq oradan ayrılaraq bir zabitlə evləndi. Və özü üçün götürdü ... Agafya!

Bununla belə, ediləcək bir şey yoxdur. Təəccüblü deyil ki, Zavitayevə toy üçün pul verildi - o, birtəhər yaşamalı idi. Yatağa getdilər, amma ehtiyatlı olmadılar: oyaq gözlərlə bir-birlərinə baxdılar - hindli ondan dəhşətə gəldi! Bu onun üçün qorxuncdur, amma o, ördəyin kürəyindən axan su kimidir - hətta gözəldir!

Mixail Evqrafoviç Saltıkov-Şedrin

Diqqətli göz

Müəyyən bir səltənətdə, müəyyən bir dövlətdə bir Prokuror yaşayırdı və onun iki gözü var idi: biri yatmış, digəri isə yatmamış. Yuxuya dalmış gözü ilə heç nə görmədi, oyaq gözü ilə isə xırda şeyləri gördü.

Bu səltənətdə, qədimdən bəri, belə edilirdi: iki gözlü, yatmış və yatmamış bir adi bir oğlan doğulan kimi, onlar dərhal təftiş nağıllarına yazırlar: layman Kurales Prokaznikov, Bog, Prokuror adlı bir oğlan uşağı olaraq dünyaya gəldi. Sonra isə oğlanın mükəmməl illərdən sonra gəlməsini gözləyirlər.

Beləliklə, burada idi. Uşaq yerdən böyüməyə vaxt tapmamış ona dərhal məlumat verildi:

Zəhmət olmasa!

Məmnuniyyətlə. Bəs tezliklə senator vakant yeri gözlənilirmi?

Ah, mənə bir yaxşılıq et! İndiki kimi.

Oğlan ayağa qalxdı, güzgüyə baxdı, görür: ordan hansı hiyləgər görünür? - və bu da budur. TAMAM. Və heç bir pis söz demədən dərhal işə başladı: yuxulu gözlə heç nə görmür, oyaq gözlə isə xırda şeylər görür. “Mən, o deyir ki, bir dəqiqəlik buradayam, Senata gedən yoldayam və orada hər iki gözümü bağlayacağam. Bəli, inşallah, o vaxta qədər qulaqlarım tıxanacaq.

Rüşvətxorlar, böhtançılar, qatillər, yırtıcılar, oğrular oğlanın onlara ayıq gözlə baxdığını görüb dərhal qorxdular. Onlar bu işin öhdəsindən necə gəlmək barədə fikirləşib, fikirləşdilər və yuxusuzluqdan hamını tərk edib yuxuda olan prokurorun gözünün kölgəsi altında gizlənməyə qərar verdilər. Yuxusuz tərəfdən o qədər təmiz oldu ki, sanki heç vaxt anadangəlmə bədxahlar, oğrular, qatillər olmayıb, ancaq adi yalançılar, fırıldaqçılar, satqınlar, satqınlar və möminlər olub və var. , vecinə deyil. Oğlan isə yuxusuz baxışlarının birindən belə saf üfüqlərin açıldığını görür və sevinir. Sözsüz ki, o düşünür ki, hakimiyyət onun qeyrətini nəzərə almayacaq?

Və o, qoqol kimi gəzmək üçün məhkəmə-inzibati sahəyə getdi. O, yeriyir və fit çalır: “Diqqət et! Səni bir qaşıq suda boğaram!"

Yalnız görür: bir kişi dayanıb qışqırır: “Oğurlandı! atalar, gözətçi! Əlbəttə ki, o - qarət olunanlara.

Sən nəsən, filankəs, küçə boyu əsnəyirsən! burada mən sənəm!

Rəhm edin, prokuror Kuralesiç, oğrular!

Oğrular haradadır? hansı oğrular? Yalan deyirsən: mən heç vaxt oğru görməmişəm (onların isə yatmış tərəfdə onun burnunun altında gizləniblər)! Bu qəsdən sizsiniz, loaferlər, nalayiq şikayətlərlə hakimiyyəti çətinə salmaq istəyirsiniz... onu həbs etmək istəyirsiniz!

Rüşvətxorlar haradadır? nə yalançılar? Mən rüşvət alan görmürəm! Siz qəsdən, filankəssiniz, hakimiyyəti alt-üst etmək üçün... onu həbs etmək üçün qışqırırsınız!

Yırtıcılar haradadır? hökuməti kim yaxşı aparır?

Yırtıcıları qurtarın! çıxdılar! Bax, o, oğurlanmış pullarla bir neçə domino şənləndirdi! o da orda - görün o, xəzinədən neçə min hektar torpaq oğurlayıb!

Yalan deyirsən, filankəs! Bunlar yırtıcılar deyil, sahiblərdir! Sakit şəkildə mülklərinə sahibdirlər, bütün sənədləri var. Siz qəsdənsiniz, ey loaferlər, mülkiyyət prinsipini alt-üst etmək üçün qışqırırsınız! Onu həbsə alın!

Mən baxmıram? Gördünüzmü mənim necə gözüm var? Məndə biri var; amma - oh, mən onları nə qədər uzağa görürəm! O qədər uzaqda ki, sənin ruhunu başa düşürəm, bezdelnikova! Mən də bilirəm ki, siz əclaflar nə istəyirsiniz: siz ailə birliyini pozmaq istəyirsiniz! Onu həbsə alın!

Bir sözlə, bütün birlikləri gəzdi və onları hər yerdə tapdı: həmkarlar ittifaqları özləri sarsılmazdır, lakin qışqırıqlar, əgər vaxtında ağızlarını bağlamasalar, onlara bir şey içəcəklər. Və oğlan dövlət birliyinə çatanda danışmağa belə başlamadı. O, sanki işıqlanmış kimi qışqırır: “Apar onu! bağla! divara qalx! qapaq!” Özü də qışqırır, oyaq gözü təkər kimidir və göz yuvasında fırlanır.

Oğlan hər gün bu şəkildə zəhmət çəkir, həmkarlar ittifaqlarını qoruyur və axşama qədər dincəlmək üçün evə qayıdacaq. Çarpayıda uzanıb fikirləşir: “Hakimiyyətin istədiyi kimi hər şeyi tam yerinə yetirmişəm! ayıq gözlərimdən birinin köməyi ilə o, yırtıcıları, rüşvətxorları, azadlıqsevərləri və sui-istifadəçiləri qovdu, xüsusən də hakimiyyəti həftəlik şikayətlərlə narahat edən batilləri məhv etdi! Təmiz, nəcib. Ümid edirəm ki, hakimiyyət də öz növbəsində mənim fəaliyyətimi layiqincə qiymətləndirəcək”.

Məsələn, mən nə arzulamalıyam? öz-özünə dedi. - Senata, əgər - mən hələ də bir qulağımda eşidirəm, amma Senat məni tərk etməyəcək ... Kaş - ən azı indi deyil, amma zamanla - əgər yalnız ... yox, yalnız itirdiyim zaman qoxu hissi! Yox, indi, yaxın gələcəkdə, məsələn, mən nə arzulayardım?

Əsəbləşdi, təxəyyülünü alt-üst etdi və nəhayət, onu əsəbləşdirdi. "Sən mümkün qədər tez evlənməlisən - budur!"

Yuxusuz gözü ilə gəlin axtardığı üçün, təbii ki, onu dərhal tapdı. Məhz: qız Aqrippina elə gözəlliyə malikdir ki, nağıllarda nə qələmlə demək, nə də təsvir etmək olar. Və onunla iki yüz min: kreditin uduşları ilə daxili biletlə olduğu kimi.

Evli. Onlar Zavitayevin mətbəxinin şöhrəti üçün toyu qeyd etdilər və evə köçmək üçün evə gəldilər. Yalnız oğlan baxır, yeni evlənən isə yatmış gözün kölgəsi altında nədənsə gizlənirdi. Tərifləyin: Arippina! haradasan?

Mən Aqrippina yox, Aqafiyayam. Mənim ad günüm isə fevralın beşidir.

Məsələ bundadır! Hətta oğlan qorxudan ağardı: şeytan onun xidmətinə mane oldu?

Özünü göstər... Aqafya! dedi.

Baxır: Aqafyanın da onun kimi bir gözü yatmış, digəri isə yatmış deyil. Yalnız onun sağ tərəfində oyaq gözü var, onun sol tərəfində. Sanki taleyin özü onları prokuror kimi birgə işləməyi təyin etdi.

cehiz var?

Mənim cehiz də yoxdur. Bir oyaq göz - hamısı budur.

Oh, külünü götür və mütləq! Aqrippina var idi və birdən Aqafya oldu! O, belə bir şeyin necə baş verə biləcəyini axtarmağa başladı və bunun çox sadə olduğu ortaya çıxdı. O, ayıq gözü ilə bir səmtə atəş açarkən, Aqrippina bir anlıq oradan ayrılaraq bir zabitlə evləndi. Və özü üçün götürdü ... Agafya!

Bununla belə, ediləcək bir şey yoxdur. Təəccüblü deyil ki, Zavitayevə toy üçün pul verildi - o, birtəhər yaşamalı idi. Yatağa getdilər, amma ehtiyatlı olmadılar: oyaq gözlərlə bir-birlərinə baxdılar - hindli ondan dəhşətə gəldi! Bu onun üçün qorxuncdur, amma o, ördəyin kürəyindən axan su kimidir - hətta gözəldir!

Sən cadugərsən, yoxsa nə? ondan soruşdu. - Mənə de!

Yox, mən ifritə deyiləm, sənin qanuni arvadınam. İndiyədək “Apraksina”da oğurlanmış köhnə corabları satıram.

"oğurlanmış" kimi? səni necə tutmadım?

Birini tuta bilərsən? Gözünlə bir istiqamətə atəş açmağa davam edirsən, amma sol burnunun altında nə baş verdiyini görmürsən.

Yaxşı, əgər belədirsə, gəlin oğruları birlikdə tutaq. Mən sağda, sən soldasan.

Bir sözlə, o qədər yaxşı məskunlaşdılar ki, bir ildən sonra oğulları dünyaya gəldi, həm də ayıq gözlə.

Bu çox qəribədir! - oğlan ilk oğluna baxaraq qışqırdı.

Yalnız o zaman anladı ki, ayıq göz nə qədər baha olsa da, iki adi göz bəlkə də ondan da bahadır.

Bu arada onun xidməti öz yolunu tutdu. Yavaş-yavaş o, bütün həbsxanaları qışqıranlarla, yırtıcılar, rüşvətxorlar, konsessionerlər və digər əsl şokedicilərlə doldurdu, bu arada, yuxulu bir göz kölgəsi, özündən razılıq.

Uzun müddət, qısa müddət belə davam etdi, sadəcə zaman keçdikcə hər iki qulağına düşməyə başladı. Hətta oyanmış göz də tədricən bir-birinə yapışmağa başladı. O, hələ qoxu hissini itirmədiyi halda, Senata tələsməyin vaxtıdır.

Eşidir... zəng edir!

Əyninə flanel trikotaj, yun corablar və ayaqlarına çəkilmiş keçə çəkmələr geydi; Qulaqlarını kəndirlə örtdü, kamfora yağı ilə ətir vurdu, xəz paltarına sarındı, Aqafya isə kürkünün üstünə yun yaylıq bağladı. Və Senata getdi. Gedib fikirləşir: Senatda oturub ilk dəfə nə yuxu görəcək?

Ancaq sonra tamamilə gözlənilməz bir şey oldu. Yuxusuz gözü ilə sağa-sağa atəş açmağa davam etdikcə, senat yarı yol tutub yuxulu tərəfdən gizləndi. axtarmaq

Prokuror Kuralesych - və burnunu havaya çəkir, dilini tıqqıldadır və hətta əlləri ilə gəzir - heç bir şəkildə Senatı tapa bilmir.

Nəhayət, görür: postda olan polis oyaqdır. Təbii - ona. filankəs, hərbçi: bilirsən senat hara getdi?

Polis ona baxdı və oyanmış ruhunu dərhal tanıdı.

Bilirəm, - dedi, - Senat, budur! Günəşdə oynayır! Bax, o, baxır, hansısa rüşvətxor addımlar atsa da... Oh, sən, ey! Yalnız hər kəsin mağazada Senatda yerimiz yoxdur. Kitaba yuxusuz gözlə baxdın, amma əncir gördün, ona görə də indi belə insanları bu yerə qoymaq əmr olunmayıb. Yaxşısı budur, qayıt, şikəst, evə, keçə çəkmələrini çıxar, gözünü sil, qulaqlarını yu, bir qadınla sobanın üstünə uzanıb yat!

Bu ifadəyə tez-tez XII-XIII əsrlərdə rus kilsə ədəbiyyatında rast gəlinir. və adətən müqəddəslərə "ayıq gözlə" tətbiq edilir. Gözləri açıq divanda yatan körpə Məsihi təsvir edən ikona “Oyanıq Göz” adlanır... Qanadlı söz və ifadələr lüğəti

Baxın bax... Sinonim lüğət

Xilaskarın nişanlarının növləri Xilaskarın əlləri ilə edilməmiş Xilaskar Uca Xilaskar Emmanuel Çar Kral Böyük yepiskop Mənim üçün ağlama, Ana Məsih İsa Məsihin simvolik şəkilləri Qoca ... Wikipedia

Rus ikon rəssamlığının süjetlərindən biri. "Yuxusuz Göz" ikonasında Məsih taxt kimi çarpayıda uzanır. Onun başının ətrafındakı vəftiz parıltısında Rəbbin adını bildirən adi yunan hərfləri var: “Mən Oyam” (Çıx. 3:14). Uzanmış ...... yuxarıda rus tarixi

ayıq göz- yuxusuz göz (daimi, sayıq nəzarət, müşahidə haqqında) və yuxusuz göz (Məsihin ikonoqrafik növü) ... Rus orfoqrafiya lüğəti

ayıq göz- A/ pr bax Əlavə II (sayıq, sayıq nəzarət haqqında köhnəlmiş və ironik) Yaddaş düyünü: Əgər bu sözü vurğulamaq sizin üçün çətinləşirsə, o zaman yuxusuz göz / görünməyən göz / yuxusuz nəzarət əlaqəsi kömək edə bilər: həm vurğulanan sifətlər... Rus aksent lüğəti

Çərşənbə İsa Məsihin ikonoqrafik növü. Efrayimin izahlı lüğəti. T. F. Efremova. 2000... Efremova rus dilinin müasir izahlı lüğəti

1. Kitab. Dəmir. Sayıq, sayıq nəzarət, müşahidə haqqında. BMS 1998, 419; Мокиенко 1986, 79. 2. Жарг. damazlıq. Servis. dəmir. Tədris qrupunun rəhbəri haqqında. Maksimov, 273. /i> M.E.Saltıkovun nağılının adına görə Şchedrin ... Rus kəlamlarının böyük lüğəti

Diqqətli göz- (Məsihin ikonoqrafik növü) ... Rus dilinin orfoqrafiya lüğəti

Kitablar

• Nağıllar, Mixail Saltykov-Şedrin. Mixail Evqrafoviç Saltykov-Şedrin görkəmli rus satirik, parlaq alleqorik obrazlar yaratmaq ustasıdır. Onun nağılları qeyri-adi canlı və rəngarəng yazılmışdır, onların dili ... audiokitabına yaxındır
• Bütün nağıllar, Mixail Saltykov-Şedrin. Saltıkovun publisistika və sənətkarlığın vəhdəti olan nağılları oxucuya bürokratiya dünyasının özünəməxsus qrotesk və satirik obrazını təqdim edir. Bu nəşrə bütün dərc edilmiş...