Qızıl bulud gecəni keçirdi. Anatoli Ignatievich Pristavkin gecəni qızıl buludla keçirdi
Anatoli İqnatyeviç Pristavkin Gecəni qızıl bulud keçirdi
Bu hekayəni ədəbiyyatın bu kimsəsiz övladını şəxsi kimi qəbul edən və müəllifini ümidsizliyə salmayan bütün dostlarına ithaf edirəm.
Külək çöldə doğulduğu üçün bu söz öz-özünə yaranıb.
Qalxdı, xışıltı ilə uşaq evinin uzaq-yaxın guşələrindən keçdi: “Qafqaz! Qafqaz!" Qafqaz nədir? O, haradan gəldi? Həqiqətən, heç kim izah edə bilmədi.
Moskvanın çirkli məhəllələrində yalnız məktəb oxunuşlarından (dərsliklər yox idi!) bir növ Qafqazdan danışmaq nə qəribə fantaziyadır? , anlaşılmaz vaxtlar, qara saqqallı, ekssentrik dağlı Hacı Muradın düşmənlərə atəş açdığı, müridlərin başçısı İmam Şamilin mühasirəyə alınmış qalada özünü müdafiə etdiyi, rus əsgərləri Jilin və Kostilin dərin bir çuxurda yıxıldığı zamanlar.
Əlavə insanlardan biri olan Peçorin də var idi, o da Qafqazı gəzirdi.
Bəli, burada daha bir neçə siqaret var! Kuzmyonışlardan biri onları Tomilin stansiyasında ilişib qalan təcili yardım qatarından yaralı polkovnik-leytenantın yanında gördü.
Qırılan qar kimi ağ dağların fonunda vəhşi at üzərində çapar, qara paltarda çapır. Xeyr, tullanmır, ancaq havada uçur. Və onun altında qeyri-bərabər, bucaqlı şriftlə ad var: "KAZBEK".
Bığlı, başı sarğılı polkovnik-leytenant, yaraşıqlı gənc stansiyaya baxmağa tələsən yaraşıqlı tibb bacısına nəzər saldı və dırnağı ilə siqaretin karton qapağına mənalı vurdu, yaxınlıqda olduğunu görmədi, ağzını açdı. Təəccüblə və nəfəsini tutmuş balaca cırıq Kolka qiymətli qutuya baxdı.
Mən yaralıdan qalan çörək qabığını axtarırdım ki, onu götürüm, amma gördüm: “KAZBEK”!
Yaxşı, Qafqazın buna nə dəxli var? Onun haqqında şayiələr?
Dəyməz.
Parlaq bir buz kənarı ilə parıldayan bu uclu sözün doğulmasının qeyri-mümkün olduğu yerdə necə doğulduğu aydın deyil: uşaq evində gündəlik həyat, soyuq, odunsuz, əbədi ac. Uşaqların bütün gərgin həyatı dondurulmuş kartof, kartof qabıqları və arzu və xəyalın zirvəsi kimi mövcud olmaq üçün bir çörək qabığı ətrafında, sadəcə bir əlavə müharibə günündə sağ qalmaq üçün inkişaf etdi.
Onlardan hər hansı birinin ən əziz və hətta reallaşa bilməyən arzusu ən azı bir dəfə uşaq evinin müqəddəsliyinə nüfuz etmək idi: ÇÖRƏKKƏSƏNİNƏ, - gəlin onu şriftlə yazaq, çünki o, uşaqların gözü qarşısında daha yüksəkdə dayanırdı. və bir növ KAZBEK-dən daha əlçatmaz!
Və onlar orada təyin olundular, çünki Xudavənd Allahın təyin etdiyi kimi, deyək ki, cənnətə! Ən çox seçilən, ən uğurlu və aşağıdakı kimi müəyyən edilə bilər: yer üzündə ən xoşbəxt!
Kuzmyonysh onların arasında deyildi.
Və daxil olmaq fikrimdə deyildi. Bu, polisdən qaçaraq bu dövrdə uşaq evində, hətta bütün kənddə hökmranlıq edən zadəganların taleyi idi.
Çörək dilimləyicisinə nüfuz etmək, lakin bu seçilmişlər kimi deyil - sahibləri tərəfindən, lakin bir siçan ilə, bir saniyə, bir anda - xəyal etdiyim şey budur! Masanın üzərinə yığılmış yöndəmsiz çörəklər şəklində dünyanın bütün böyük sərvətlərinə reallıqda baxmaq üçün bir göz dəliyi ilə.
Və - nəfəs alın, sinənizlə deyil, mədənizlə çörəyin məstedici, məstedici qoxusunu içinə çəkin ...
Və bu qədər. Hər şey!
Mən orada heç bir qırıntı görmədim ki, buxari tökdükdən sonra, kobud tərəflərlə kövrək sürtüldükdən sonra qala bilməz. Qoy toplasınlar, seçilmişlər həzz alsın! Bu, haqlı olaraq onlara məxsusdur!
Ancaq çörək dilimləyicinin dəmirlə örtülmüş qapılarına nə qədər sürtsən də, bu, Kuzmin qardaşlarının beynində yaranan fantazmaqorik mənzərəni əvəz edə bilməzdi - qoxu dəmirdən içəri keçmədi.
Onların bu qapıdan qanuni yolla keçməsi heç də mümkün deyildi. Bu, mücərrəd fantaziya sahəsindən idi, qardaşlar isə realist idilər. Baxmayaraq ki, konkret bir yuxu onlara yad deyildi.
Və bu yuxu 1944-cü ilin qışında Kolka və Saşanı gətirdi: çörək dilimləyənə, çörək səltənətinə hər hansı bir şəkildə nüfuz etmək ... İstənilən şəkildə.
Dondurulmuş kartof, hətta bir çörək qırıntısı da əldə etməyin mümkün olmadığı bu xüsusilə bərbad aylarda evin yanından, dəmir qapıların yanından keçməyə güc tapmırdı. Gəzmək və bilmək, demək olar ki, mənzərəli şəkildə orada, boz divarların arxasında, çirkli, lakin eyni zamanda barmaqlıqlı bir pəncərənin arxasında, bıçaq və tərəzi ilə necə fal danışdıqlarını təsəvvür edir. Və boş, nəm çörəyi xırdalayır, kəsir, əzirlər, ağzına bir ovuc isti, duzlu qırıntılar tökürlər və yağlı parçaları xaç atası üçün saxlayırlar.
Ağzında tüpürcək qaynadı. Mədədən tutdu. Başım buludlu idi. Mən qışqırmaq, qışqırmaq və döymək, o dəmir qapını döymək istəyirdim ki, kilidini açsınlar, açsınlar, axırda başa düşsünlər: biz də istəyirik! Qoy getsinlər cəza kamerasına, hardasa... Cəzalandıracaqlar, döyəcəklər, öldürəcəklər... Amma əvvəlcə göstərsinlər, hətta qapıdan da, o, çörəyi, qalaq-qalaq, dağa, Kazbekin necə qalxdığını göstərsinlər. bıçaqla kəsilmiş masa... Necə də iyi gəlir!
Sonra yenidən yaşamaq mümkün olacaq. Sonra iman olacaq. Çörək dağ kimi yatdığına görə dünya var deməkdir... Sən isə dözə bilərsən, susarsan, yaşaya bilərsən.
Kiçik bir rasiondan, hətta bir çip ilə bərkidilmiş bir əlavə olsa da, aclıq azalmadı. Getdikcə güclənirdi.
Uşaqlar səhnənin fantastik olduğunu düşündülər! Həm də düşünmək! Qanad işləmədi! Bəli, o qanaddan dişlənmiş sümük üçün dərhal qaçacaq, harasa qaçacaqdılar! Belə yüksək səslə oxuyandan sonra onların qarınları daha da büküldü və onlar yazıçılara olan inamlarını həmişəlik itirdilər: toyuq yeməsələr, deməli, yazıçılar özləri gülürlər!
Urka Sıçın əsas uşaq evini qovduqlarından bəri çoxlu müxtəlif irili-xırdalı quldurlar Tomilinodan, uşaq evindən keçib, əziz polislərindən uzaqda qış üçün burada öz yarı moruqlarını toxuyurlar.
Bir şey dəyişməz qaldı: güclülər hər şeyi yeyirdi, zəiflərə qırıntılar qoyur, qırıntıları xəyal edir, kiçik uşaqları etibarlı köləlik şəbəkələrinə aparırdı.
Bir qabığa görə bir ay, iki ay köləliyə düşdülər.
Ön qabıq, qızardılmış, daha qara, qalın, daha şirin, iki aydır, bir bulkanın üstündə o, üst olacaq, amma söhbət rasiondan gedir, masanın üstündə şəffaf yarpaq kimi görünən kiçik bir parça; arxa - daha solğun, daha kasıb, arıq - aylar köləlik.
Kuzmyonysh ilə eyni yaşda olan, təxminən on bir yaşında olan Vaska Smorchokun bir qohum-əsgər gəlməmişdən əvvəl bir növ arxa qabığa yarım il xidmət etdiyini kim xatırlamadı. Yeməli hər şeyi verdi və tamamilə ölməmək üçün ağacların böyrəklərini yedi.
Çətin vaxtlarda Kuzmyonyshi də satıldı. Amma həmişə birlikdə satılırdılar.
Əlbətdə ki, bir nəfərə iki Kuzmenış əlavə edilsəydi, onda bütün Tomilinsky uşaq evində və bəlkə də güc baxımından heç bir bərabərlik olmazdı.
Ancaq Kuzmyonyshi artıq üstünlüklərini bilirdi.
Dörd əllə sürükləmək iki əllə aparmaqdan daha asandır; dörd ayaqda daha sürətli qaçın. Və bir şeyin pis yatdığını anlamaq lazım olduqda dörd göz daha kəskin görür!
İki göz məşğul olarkən, digər ikisi hər ikisini izləyir. Bəli, hələ də yatanda və çörək dilimləyənin həyatından şəkillərinizə baxanda özlərindən bir şey, paltar, altdan döşək qoparmadıqlarına əmin olmaq üçün vaxtları var! Dedilər: niyə, deyirlər, çörək dilimləyəni açdın, əgər özün dartıldınsa!
Və iki Kuzmyonysh-dan hər hansı birinin saysız-hesabsız birləşmələri var! Tutuldu, deyək ki, biri bazarda sürüklənərək həbsxanaya salındı. Qardaşlardan biri sızlayır, qışqırır, yazığı üçün döyür, digəri isə fikrini yayındırır. Baxırsan ki, ikinciyə çevriliblər, birincisi burnunu çəkir, o da getdi. Və sonra ikinci! Hər iki qardaş sürünən kimidir, çevikdir, sürüşkəndir, bir dəfə darıxsan, onu geri ala bilməzsən.
Gözlər görəcək, əllər tutacaq, ayaqlar aparacaq...
Ancaq bir yerdə, bir növ qazanda, bütün bunlar əvvəlcədən bişirilməlidir ... Etibarlı bir plan olmadan: necə, harada və nə oğurlamaq, yaşamaq çətindir!
İki Kuzmyoniş başı fərqli bişirilirdi.
Saşa dünyanı düşünən, sakit, sakit bir insan kimi özündən fikirlər çıxarırdı. Onda necə, hansı şəkildə yaranıblar, özü də bilmirdi.
Bu hekayəni ədəbiyyatın bu kimsəsiz övladını şəxsi kimi qəbul edən və müəllifini ümidsizliyə salmayan bütün dostlarına ithaf edirəm.
1
Külək çöldə doğulduğu üçün bu söz öz-özünə yaranıb.
Qalxdı, xışıltı ilə uşaq evinin uzaq-yaxın guşələrindən keçdi: “Qafqaz! Qafqaz!" Qafqaz nədir? O, haradan gəldi? Həqiqətən, heç kim izah edə bilmədi.
Moskvanın çirkli məhəllələrində yalnız məktəb oxunuşlarından (dərsliklər yox idi!) bir növ Qafqazdan danışmaq nə qəribə fantaziyadır? , anlaşılmaz vaxtlar, qara saqqallı, ekssentrik dağlı Hacı Muradın düşmənlərə atəş açdığı, müridlərin başçısı İmam Şamilin mühasirəyə alınmış qalada özünü müdafiə etdiyi, rus əsgərləri Jilin və Kostilin dərin bir çuxurda yıxıldığı zamanlar.
Əlavə insanlardan biri olan Peçorin də var idi, o da Qafqazı gəzirdi.
Bəli, burada daha bir neçə siqaret var! Kuzmyonışlardan biri onları Tomilin stansiyasında ilişib qalan təcili yardım qatarından yaralı polkovnik-leytenantın yanında gördü.
Qırılan qar kimi ağ dağların fonunda vəhşi at üzərində çapar, qara paltarda çapır. Xeyr, tullanmır, ancaq havada uçur. Və onun altında qeyri-bərabər, bucaqlı şriftlə ad var: "KAZBEK".
Bığlı, başı sarğılı polkovnik-leytenant, yaraşıqlı gənc stansiyaya baxmağa tələsən yaraşıqlı tibb bacısına nəzər saldı və dırnağı ilə siqaretin karton qapağına mənalı vurdu, yaxınlıqda olduğunu görmədi, ağzını açdı. Təəccüblə və nəfəsini tutmuş balaca cırıq Kolka qiymətli qutuya baxdı.
Mən yaralıdan qalan çörək qabığını axtarırdım ki, onu götürüm, amma gördüm: “KAZBEK”!
Yaxşı, Qafqazın buna nə dəxli var? Onun haqqında şayiələr?
Dəyməz.
Parlaq bir buz kənarı ilə parıldayan bu uclu sözün doğulmasının qeyri-mümkün olduğu yerdə necə doğulduğu aydın deyil: uşaq evində gündəlik həyat, soyuq, odunsuz, əbədi ac. Uşaqların bütün gərgin həyatı dondurulmuş kartof, kartof qabıqları və arzu və xəyalın zirvəsi kimi mövcud olmaq üçün bir çörək qabığı ətrafında, sadəcə bir əlavə müharibə günündə sağ qalmaq üçün inkişaf etdi.
Onlardan hər hansı birinin ən əziz və hətta reallaşa bilməyən arzusu ən azı bir dəfə uşaq evinin müqəddəsliyinə nüfuz etmək idi: ÇÖRƏKKƏSƏNİNƏ, - gəlin onu şriftlə yazaq, çünki o, uşaqların gözü qarşısında daha yüksəkdə dayanırdı. və bir növ KAZBEK-dən daha əlçatmaz!
Və onlar orada təyin olundular, çünki Xudavənd Allahın təyin etdiyi kimi, deyək ki, cənnətə! Ən çox seçilən, ən uğurlu və aşağıdakı kimi müəyyən edilə bilər: yer üzündə ən xoşbəxt!
Kuzmyonysh onların arasında deyildi.
Və daxil olmaq fikrimdə deyildi. Bu, polisdən qaçaraq bu dövrdə uşaq evində, hətta bütün kənddə hökmranlıq edən zadəganların taleyi idi.
Çörək dilimləyicisinə nüfuz etmək, lakin bu seçilmişlər kimi deyil - sahibləri tərəfindən, lakin bir siçan ilə, bir saniyə, bir anda - xəyal etdiyim şey budur! Masanın üzərinə yığılmış yöndəmsiz çörəklər şəklində dünyanın bütün böyük sərvətlərinə reallıqda baxmaq üçün bir göz dəliyi ilə.
Və - nəfəs alın, sinənizlə deyil, mədənizlə çörəyin məstedici, məstedici qoxusunu içinə çəkin ...
Mən orada heç bir qırıntı görmədim ki, buxari tökdükdən sonra, kobud tərəflərlə kövrək sürtüldükdən sonra qala bilməz. Qoy toplasınlar, seçilmişlər həzz alsın! Bu, haqlı olaraq onlara məxsusdur!
Ancaq çörək dilimləyicinin dəmirlə örtülmüş qapılarına nə qədər sürtsən də, bu, Kuzmin qardaşlarının beynində yaranan fantazmaqorik mənzərəni əvəz edə bilməzdi - qoxu dəmirdən içəri keçmədi.
Onların bu qapıdan qanuni yolla keçməsi heç də mümkün deyildi. Bu, mücərrəd fantaziya sahəsindən idi, qardaşlar isə realist idilər. Baxmayaraq ki, konkret bir yuxu onlara yad deyildi.
Və bu yuxu 1944-cü ilin qışında Kolka və Saşanı gətirdi: çörək dilimləyənə, çörək səltənətinə hər hansı bir şəkildə nüfuz etmək ... İstənilən şəkildə.
Dondurulmuş kartof, hətta bir çörək qırıntısı da əldə etməyin mümkün olmadığı bu xüsusilə bərbad aylarda evin yanından, dəmir qapıların yanından keçməyə güc tapmırdı. Gəzmək və bilmək, demək olar ki, mənzərəli şəkildə orada, boz divarların arxasında, çirkli, lakin eyni zamanda barmaqlıqlı bir pəncərənin arxasında, bıçaq və tərəzi ilə necə fal danışdıqlarını təsəvvür edir. Və boş, nəm çörəyi xırdalayır, kəsir, əzirlər, ağzına bir ovuc isti, duzlu qırıntılar tökürlər və yağlı parçaları xaç atası üçün saxlayırlar.
Ağzında tüpürcək qaynadı. Mədədən tutdu. Başım buludlu idi. Mən qışqırmaq, qışqırmaq və döymək, o dəmir qapını döymək istəyirdim ki, kilidini açsınlar, açsınlar, axırda başa düşsünlər: biz də istəyirik! Qoy getsinlər cəza kamerasına, hardasa... Cəzalandıracaqlar, döyəcəklər, öldürəcəklər... Amma əvvəlcə göstərsinlər, hətta qapıdan da, o, çörəyi, qalaq-qalaq, dağa, Kazbekin necə qalxdığını göstərsinlər. bıçaqla kəsilmiş masa... Necə də iyi gəlir!
Sonra yenidən yaşamaq mümkün olacaq. Sonra iman olacaq. Çörək dağ kimi yatdığına görə dünya var deməkdir... Sən isə dözə bilərsən, susarsan, yaşaya bilərsən.
Kiçik bir rasiondan, hətta bir çip ilə bərkidilmiş bir əlavə olsa da, aclıq azalmadı. Getdikcə güclənirdi.
Uşaqlar səhnənin fantastik olduğunu düşündülər! Həm də düşünmək! Qanad işləmədi! Bəli, o qanaddan dişlənmiş sümük üçün dərhal qaçacaq, harasa qaçacaqdılar! Belə yüksək səslə oxuyandan sonra onların qarınları daha da büküldü və onlar yazıçılara olan inamlarını həmişəlik itirdilər: toyuq yeməsələr, deməli, yazıçılar özləri gülürlər!
Urka Sıçın əsas uşaq evini qovduqlarından bəri çoxlu müxtəlif irili-xırdalı quldurlar Tomilinodan, uşaq evindən keçib, əziz polislərindən uzaqda qış üçün burada öz yarı moruqlarını toxuyurlar.
Bir şey dəyişməz qaldı: güclülər hər şeyi yeyirdi, zəiflərə qırıntılar qoyur, qırıntıları xəyal edir, kiçik uşaqları etibarlı köləlik şəbəkələrinə aparırdı.
Bir qabığa görə bir ay, iki ay köləliyə düşdülər.
Ön qabıq, qızardılmış, daha qara, qalın, daha şirin, iki aydır, bir bulkanın üstündə o, üst olacaq, amma söhbət rasiondan gedir, masanın üstündə şəffaf yarpaq kimi görünən kiçik bir parça; arxa - daha solğun, daha kasıb, arıq - aylar köləlik.
Kuzmyonysh ilə eyni yaşda olan, təxminən on bir yaşında olan Vaska Smorchokun bir qohum-əsgər gəlməmişdən əvvəl bir növ arxa qabığa yarım il xidmət etdiyini kim xatırlamadı. Yeməli hər şeyi verdi və tamamilə ölməmək üçün ağacların böyrəklərini yedi.
Çətin vaxtlarda Kuzmyonyshi də satıldı. Amma həmişə birlikdə satılırdılar.
Əlbətdə ki, bir nəfərə iki Kuzmenış əlavə edilsəydi, onda bütün Tomilinsky uşaq evində və bəlkə də güc baxımından heç bir bərabərlik olmazdı.
Ancaq Kuzmyonyshi artıq üstünlüklərini bilirdi.
Dörd əllə sürükləmək iki əllə aparmaqdan daha asandır; dörd ayaqda daha sürətli qaçın. Və bir şeyin pis yatdığını anlamaq lazım olduqda dörd göz daha kəskin görür!
İki göz məşğul olarkən, digər ikisi hər ikisini izləyir. Bəli, hələ də yatanda və çörək dilimləyənin həyatından şəkillərinizə baxanda özlərindən bir şey, paltar, altdan döşək qoparmadıqlarına əmin olmaq üçün vaxtları var! Dedilər: niyə, deyirlər, çörək dilimləyəni açdın, əgər özün dartıldınsa!
Və iki Kuzmyonysh-dan hər hansı birinin saysız-hesabsız birləşmələri var! Tutuldu, deyək ki, biri bazarda sürüklənərək həbsxanaya salındı. Qardaşlardan biri sızlayır, qışqırır, yazığı üçün döyür, digəri isə fikrini yayındırır. Baxırsan ki, ikinciyə çevriliblər, birincisi burnunu çəkir, o da getdi. Və sonra ikinci! Hər iki qardaş sürünən kimidir, çevikdir, sürüşkəndir, bir dəfə darıxsan, onu geri ala bilməzsən.
Gözlər görəcək, əllər tutacaq, ayaqlar aparacaq...
Ancaq bir yerdə, bir növ qazanda, bütün bunlar əvvəlcədən bişirilməlidir ... Etibarlı bir plan olmadan: necə, harada və nə oğurlamaq, yaşamaq çətindir!
İki Kuzmyoniş başı fərqli bişirilirdi.
Saşa dünyanı düşünən, sakit, sakit bir insan kimi özündən fikirlər çıxarırdı. Onda necə, hansı şəkildə yaranıblar, özü də bilmirdi.
Bacarıqlı, çevik, praktiki Kolka bu fikirləri ildırım sürəti ilə necə həyata keçirəcəyini anladı. Çıxarış, yəni gəlir. Və daha dəqiq olanı: yemək yeyin.
Saşa, məsələn, sarı saçlarının üstünü qaşıyaraq desəydi və deyək ki, aya uçsunlarmı, çoxlu tort var, Kolka dərhal deməzdi: "Xeyr". O, əvvəlcə Ayla bu işi, ora hansı dirijablla uçacağını fikirləşər, sonra soruşardı: “Niyə? Yaxınlaşa bilərsiniz...”
Ancaq belə oldu, Saşa xəyalpərəst şəkildə Kolkaya baxacaq və o, radio kimi Saşkanın düşüncəsini efirdə tutacaqdı. Və sonra onu necə həyata keçirəcəyini düşünür.
Saşanın qızıl başı var, baş yox, Sovetlər Sarayı! Qardaşlar bunu şəkildə gördülər. Orada hər cür Amerika göydələnləri, yüz mərtəbə aşağıda, sürünür. Biz birinciyik, ən yüksəkiyik!
Kuzmyonyshi isə digərində birincidir. 1944-cü ilin qışından necə çıxa biləcəklərini və ölmədiklərini ilk başa düşənlər oldu.
Sankt-Peterburqda inqilab olanda, güman edirəm ki, poçt, teleqraf və vağzaldan başqa, onlar çörək dilimləyəni fırtına ilə götürməyi unutmayıblar!
Qardaşlar, yeri gəlmişkən, birinci dəfə deyil, çörək dilimləyənin yanından keçdilər. Amma o gün çox dözülməz idi! Baxmayaraq ki, bu cür gəzintilər onların əzabını artırdı.
“Ah, ovlamaq üçün bir şey necə yemək olar ... Heç olmasa qapını dişləyin! Heç olmasa, donmuş torpağı eşik altında yeyin! - ucadan deyildi. Saşa dedi və birdən ağlına gəldi. Niyə yemək, əgər ... Əgər ... Bəli, bəli! Bu belədir! Əgər qazmaq lazımdırsa!
Qazın! Yaxşı, əlbəttə ki, qazın!
Demədi, sadəcə Kolkaya baxdı. Və o, dərhal siqnal aldı və başını çevirərək hər şeyi qiymətləndirdi və variantları vərəqlədi. Amma yenə ucadan heç nə demədi, sadəcə gözlərində yırtıcı parıldadı.
Kim bunu yaşayıbsa, inanacaq: dünyada ac insandan daha ixtiraçı və diqqətli insan yoxdur, daha çox, əgər o, müharibə zamanı haradan və nə almaqla bağlı beynini böyüdən uşaq evidirsə.
Qardaşlar bir söz demədən (ətrafı qarnını sındıracaqlar, sonra da hər hansı, ən dahiyanə Saşanın fikrinin düyünlərini sındıracaqlar) düz uşaq evindən yüz metr aralıda, çörəyin iyirmi metrliyindəki ən yaxın talvara getdilər. kəsici. Tökmə elə arxada çörək dilimləyəndə idi.
Tövlədə qardaşlar ətrafa baxdılar. Eyni zamanda, onlar ən ucqar küncə baxdılar, orada dəyərsiz bir dəmir lomun arxasında, sınıq kərpicin arxasında Vaska Smorçkanın zibilxanası vardı. Burada odun saxlanılanda heç kim bilmirdi, yalnız Kuzmyonyshi bilirdi: burada bir əsgər gizlənirdi, silahları çəkilmiş Andrey dayı.
Saşa pıçıltı ilə soruşdu:
-Uzaq deyil?
- Hara daha yaxındır? – öz növbəsində Kolka soruşdu.
İkisi də bilirdi ki, bundan yaxın heç bir yer yoxdur.
Kilidi sındırmaq daha asandır. Daha az iş, daha az vaxt lazımdır. Force bir şey qırıntıları qaldı. Ancaq artıq idi, çörək dilimləyicisinin kilidini yıxmağa çalışdılar, təkcə Kuzmyonyshi başlarında belə parlaq bir cavab tapmadı! Rəhbərlik isə qapılara anbar kilidi asıb! Yarım kilo çəki!
Onu ancaq qumbara ilə qopara bilərsiniz. Tankın qabağında asın - o tanka bir dənə də olsun düşmən mərmisi girməyəcək.
O bədbəxt hadisədən sonra pəncərəni barmaqlıqlar bağladılar, elə qalın çubuq qaynaq etdilər ki, onu nə çisellə, nə də lomla götürmək mümkün deyildi - əgər avtogenlə olsa!
Və Kolka autogen haqqında düşündü, bir yerdə karbidi gördü. Ancaq onu sürükləyə bilməzsən, yandıra bilməzsən, ətrafda çoxlu gözlər var.
Yalnız yerin altında başqalarının gözü yoxdur!
Digər seçim - çörək dilimləyicisindən tamamilə imtina etmək - heç bir şəkildə Kuzmyonyshi-yə uyğun gəlmədi.
İndi nə dükan, nə bazar, hətta fərdi evlər yeyinti məhsulları çıxarmaq üçün uyğun deyildi. Baxmayaraq ki, belə variantlar Saşanın beynində dolanırdı. Problem ondadır ki, Kolka onların real həyata keçirilməsi yollarını görmürdü.
Bütün gecəni mağazada gözətçi var, qəzəbli qoca. İçmir, yatmır, kifayət qədər günləri var. Gözətçi deyil - axurdakı it.
Ətrafdakı sayı-hesabı olmayan evlərdə çoxlu qaçqınlar var. Yemək isə əksinədir. Özləri də hara baxırlar ki, nəyisə qoparsınlar.
Kuzmyonışların bir evi var idi, ona görə də Sıç orada olanda ağsaqqallar onu təmizlədilər.
Düzdür, Allah bilir nə çıxardılar: cır-cındır və tikiş maşını. Daha sonra uzun müddət növbə ilə burada, anbarda, qulp uçana və hər şey parça-parça olana qədər çantrap tərəfindən büküldü.
Söhbət maşından getmir. Çörəkçi haqqında. Tərəzinin, çəkinin olmadığı, ancaq çörəyin olduğu yerdə - qardaşları iki başda qızğın işləməyə tək o məcbur edirdi.
Və belə oldu: "Bizim dövrümüzdə bütün yollar çörək dilimləyənə aparır".
Çörək kəsən yox, qala. Deməli, hamıya məlumdur ki, ac uşaq evinin sakininin ala bilməyəcəyi elə qalalar, yəni çörək dilimləyən yoxdur.
Qışın şaxtasında, stansiyada və ya bazarda heç olmasa yeməyə bir şey götürməkdən ümidini kəsən bütün punklar sobaların ətrafında donub qaldıqlarında, götlərini, kürəylərini, kürəklərini onlara sürtərək, dərəcələrin fraksiyalarını udub, sanki isinmək - əhəng kərpic kimi silindi, - Kuzmenışi inanılmaz planlarını həyata keçirməyə başladı. Uğurun açarı bu qeyri-mümkünlükdə idi.
Təcrübəli inşaatçının təyin etdiyi kimi, əyri tir və fanerdən istifadə edərək, talvardakı uzaq bir zibildən soymağa başladılar.
Lehimdən yapışaraq (burdadırlar - dörd əl!), Onlar donmuş yerdə küt səslə qaldırıb endirdilər. İlk santimetrlər ən ağır idi. Yer uğultu.
Kontrplakda bütöv bir təpə yaranana qədər onu talvarın əks küncünə apardılar. Bütün gün, o qədər çovğun ki, qar əyri şəkildə əsən, gözlərini kor edən Kuzmyonyshi yer üzünü meşəyə sürüklədi. Ciblərinə, qoynunlarına qoydular, əllərində daşıya bilmədilər. Onlar təxmin edənə qədər: bir kətan çantası, məktəb çantası, uyğunlaşmaq üçün.
İndi növbə ilə məktəbə gedib növbə ilə qazırdılar: bir gün Kolka, bir gün Saşanı qazdılar.
Oxumağa növbəsi olan özü üçün iki dərs verdi (Kuzmin? Necə Kuzmin gəldi? Nikolay? Bəs ikincisi haradadır, İskəndər haradadır?), Sonra da özünü qardaşı kimi göstərdi. Məlum oldu ki, hər ikisi ən azı yarıdır. Yaxşı, heç kim onlardan tam ziyarət tələb etmədi! Şişman yaşamaq istəyirəm! Əsas odur ki, onlar uşaq evini naharsız tərk etməsinlər!
Ancaq orada nahar və ya şam yeməyi, növbə ilə yeməyə icazə verməzlər, çaqqallar dərhal onu tutur və heç bir iz qoymur. Bu zaman qazmaqdan əl çəkdilər və ikisi hücuma keçirmiş kimi yeməkxanaya getdilər.
Heç kim soruşmayacaq, heç kim maraqlanmayacaq: Saşa aldadır, ya da Kolya. Onlar birdir: Kuzmyonyshi. Birdən biri varsa, deməli, yarısı kimi görünür. Ancaq bir-bir onları nadir hallarda görürdülər, amma deyə bilərik ki, heç görünmürdülər!
Birlikdə gəzirlər, birlikdə yemək yeyirlər, birlikdə yatırlar.
Əgər döyürlərsə, bu yöndəmsiz anda daha əvvəl tutulandan başlayaraq hər ikisini döyürlər.
2
Qafqazla bağlı bu qəribə söz-söhbətlər qızışanda qazıntı işləri qızışırdı.
Heç bir səbəb olmadan, ancaq israrla yataq otağının müxtəlif yerlərində eyni şey getdikcə daha sakit şəkildə təkrarlanırdı. Sanki uşaq evini Tomilinodakı evindən çıxaracaqlar, izdihamla hamısını Qafqaza atacaqlar.
Tərbiyəçilər göndəriləcək, aşpazın axmaqı da, bığlı musiqiçi də, şikəst rejissor da... (“Əl zehni işçi!” – yumşaq səsləndi.)
Hamı alınacaq, bir sözlə.
Çox danışdılar, keçən ilki kartof qabıqları kimi çeynədilər, amma heç kim təsəvvür etmirdi ki, bütün bu vəhşi dəstəni hansısa dağlara oğurlamaq necə mümkün idi.
Kuzmenyshi mötədilliklə söhbətə qulaq asdı, lakin daha az inandı. Bir dəfə var idi. Cəhdlə, qəzəblə oxlarını oydular.
Bəli, yelləməyə nə var və axmaq başa düşür: tək bir uşaq evinin iradəsinə zidd olaraq heç yerə aparmaq mümkün deyil! Puqaçova kimi qəfəsdə yox, alınacaqlar!
Ac adamlar elə ilk mərhələdə hər tərəfə tökürlər və onu ələklə su kimi tuturlar!
Və əgər məsələn, onlardan birini razı salmaq mümkün olsaydı, belə bir görüşdən heç bir Qafqaza ziyan dəyməzdi. Onları dərisinə qədər soyacaqlar, tikə-tikə yeyəcəklər, Kazbeklərini çınqıllara döyəcəklər... Səhraya çevirəcəklər! Sahara!
Beləliklə, Kuzmyonyshi düşündü və çəkiclə getdi.
Biri dəmir parçası ilə torpağı götürdü, indi boşaldı, öz-özünə yıxıldı, digəri isə paslı vedrə ilə daşı dartıb çıxardı. Yaza qədər onlar çörək dilimləyicisinin qoyulduğu evin kərpic bünövrəsinə qaçdılar.
Bir dəfə Kuzmyonyshi qazıntının ən sonunda oturmuşdu.
Tünd qırmızı, mavimsi bir çalarlı, köhnə bişmiş kərpic çətinliklə parçalandı, hər parçaya qan verildi. Əllərimdə qabarcıqlar var idi. Bəli və yan tərəfdən lomla vurmaq lazımlı deyildi.
Qazıntıda dönmək mümkün deyildi, darvazadan torpaq tökülürdü. Ofisdən oğurlanan mürəkkəb butulkasında evdə hazırlanmış neft lampası gözləri yeyib.
Əvvəlcə onların əsl şamı, mumu da oğurlanmışdı. Amma qardaşlar özləri yedilər. Nə isə dözmədilər, aclıqdan bağırsaqları çevrildi. Bir-birimizə, o şama baxdıq, yetərli deyil, heç olmasa nəsə. İkiyə bölüb çeynədilər, bir yeyilməz kəndir qaldı.
İndi o, cır-cındır tüstüsünü çəkirdi: qazıntının divarında çentik düzəldilmişdi, - Saşka təxmin etdi - və oradan mavi yanıb-sönürdü, hisdən az işıq görünürdü.
Hər iki Kuzmyonış arxaya söykənib oturdu, tərlədi, kirli, dizləri çənələrinin altında əyildi.
Saşa birdən soruşdu:
- Yaxşı, bəs Qafqaz? Danışırlar?
"Onlar danışırlar" deyə Kolka cavab verdi.
- Onlar qaçırlar, hə? - Kolka cavab vermədiyi üçün Saşa yenidən soruşdu: - İstəməzdin? Getmək?
- Harada? qardaş soruşdu.
- Qafqaza!
- Nə var?
– Bilmirəm... Maraqlıdır.
- Hara gedəcəyimi düşünürəm! Və Kolka vəhşicəsinə yumruğu ilə bir kərpic vurdu. Orada, yumruqdan bir-iki metr aralıda, əziz çörək dilimləyən vardı.
Bıçaqlarla doğranmış, turş çörək ruhu iyi verən çörəklər var: boz-qızılı rəngli çoxlu çörəklər. Biri digərindən yaxşıdır. Yer qabığını qırın - bu xoşbəxtlikdir. udmaq, udmaq. Və qabığın və qırıntının arxasında bütöv bir vaqon var, çimdik - bəli ağzınızda.
Ömrlərində heç vaxt Kuzmyonlar əllərində bütöv bir çörək tutmalı olmayıblar! Toxunmağa belə ehtiyac yoxdu.
Amma uzaqdan görürdülər, təbii ki, dükanın əzilməsində onu necə kartlara alıblar, tərəzidə necə çəkiblər.
Arıq, yaşı olmayan satıcı qadın rəngli kartları götürdü: işçilər, işçilər, himayədarlar, uşaqlar və bir baxışda - o, belə bir təcrübəli göz səviyyəsinə malikdir - qoşmada, arxadakı möhürdə, mağaza nömrəsinin olduğu yerdə daxil olub, yəqin ki, onun bütün adlarını bilsə də, qayçı ilə bir qutuda iki, üç ədəd “çik-çik” düzəltdi. Həmin qutuda isə 100, 200, 250 qramlıq bu kuponların min, milyonu var.
Hər bir kupon və iki və üç üçün - satıcı qadın iti bıçaqla kiçik bir parçanı iqtisadi şəkildə yuvarladığı bütöv bir çörəyin yalnız kiçik bir hissəsidir. Bəli və çörəyin yanında dayanmaq gələcək üçün deyil - qurudu və yağlanmadı!
Amma bütün çörəyi, olduğu kimi, bıçaq dəyməmiş, qardaşlar dörd gözün içinə necə baxsalar da, heç kim özləri ilə mağazadan çıxara bilmədi.
Bütöv - elə sərvətdir ki, düşünmək qorxuludur!
Ancaq bir yox, iki deyil, üç Buxarikov olmasa, hansı cənnət açılacaq! Əsl cənnət! Doğru! mübarək! Bizə isə Qafqazın heç biri lazım deyil!
Üstəlik, bu cənnət yaxınlıqdadır, artıq kərpicdən qaranlıq səslər eşidilir.
Hissdən kor, yerdən kar, tərdən, iztirabdan olsa da, qardaşlarımız hər səsdə bir şey eşidirdilər: “Çörək, çörək...”
Belə məqamlarda qardaşlar qazmazlar, məncə axmaq deyillər. Dəmir qapıların yanından anbara keçərək, o pud kilidinin yerində olduğunu bilmək üçün əlavə bir döngə düzəldəcəklər: onu bir mil uzaqda görə bilərsiniz!
Yalnız bundan sonra məhv etmək üçün bu lənətə gəlmiş bünövrəyə qalxırlar.
Onu qədim zamanlarda tikiblər, yəqin ki, kiminsə qalası üçün güclü söz işlədəcəyindən şübhələnməyiblər.
Kuzmyonışilər ora çatan kimi, bütün çörək dilimləyicisi qaranlıq axşam işığında onların sehrlənmiş gözlərinə açılan kimi, artıq cənnətdə və orada olduğunuzu düşünün.
Sonra... Qardaşlar o zaman nə olacağını dəqiq bilirdilər.
Güman edirəm ki, bu bir başda deyil, iki başda düşünülüb.
Buxarik - amma bir - yerində yeyəcəklər. Qarınları belə sərvətdən çıxarmamaq üçün. Özləri ilə daha iki buxari götürüb arxayınlıqla gizlədəcəklər. Onların bacardıqları budur. Yalnız üç boogers, bu deməkdir. Qalan, qaşınma olsa da, toxunmaq olmaz. Əks halda qəddar oğlanlar evi dağıdacaqlar.
Üç buxarik isə Kolkanın hesablamalarına görə hələ də hər gün onlardan oğurlanır.
Aşpazın axmaq hissəsinə: hamı bilir ki, o, axmaq olub, dəlixanada oturub. Amma adi kimi yeyir. Digər hissəsini isə çörək kəsənlər və çörək kəsənlərin yanında dişləyən çaqqallar oğurlayır. Ən əsası isə rejissor, ailəsi və itləri üçün götürülür.
Amma direktorun yanında nəinki itlər, nəinki mal-qara yemlənir, qohum-əqrəba, asılqan var. Hamısını da uşaq evindən sürürlər, sürürlər, sürürlər... Özləri də yetimlər sürürlər. Amma sürüyənlərin sürünməkdən qırıntıları var.
Kuzmyonış dəqiq hesablamışdı ki, üç buxarikin yoxa çıxması uşaq evinin ətrafında hay-küy yaratmayacaq. Özlərini incitməyəcəklər, başqalarını məhrum edəcəklər. Yalnız və hər şey.
Kimə lazımdır ki, ronodan gələn komissiyalar tapdalansın (onları da yedizdirsinlər! Ağzı böyükdür!) ki, nə üçün oğurluq etdiklərini, yetimlərin niyə vəzifələrindən aciz qaldığını, niyə direktorun heyvanlarını öyrənməyə başlasınlar. -itlər buzov kimi böyüyüblər.
Ancaq Sashka yalnız ah çəkdi, Kolkanın yumruğunun göstərdiyi istiqamətə baxdı.
“Yox...” o fikirli halda dedi. - Hər şey maraqlıdır. Dağları görmək maraqlıdır. Yəqin ki, bizim evdən daha yüksəkdə dururlar? A?
- Nə olsun? Kolka yenə soruşdu, çox ac idi. Buradakı dağlara qədər deyil, nə olursa olsun. Yerdən təzə çörəyin iyi hiss etdiyini düşündü.
Hər ikisi susdu.
Məktəbdə iki nəfərə oturmalı olan Sashka xatırladı: "Bu gün qafiyələr öyrətdilər". - Mixail Lermontov, "Uçurum" adlanır.
Saşa misralar qısa olsa da, hər şeyi əzbər xatırlamırdı. "Gənc qvardiyaçı və cəsarətli Kalaşnikov taciri Çar İvan Vasilyeviç haqqında mahnı" kimi deyil ... Vay! Yarım kilometr uzunluğunda bir ad! Mahnı sözlərini demirəm!
Və "Utes" dən Saşa yalnız iki sətir xatırladı:
Gecəni qızıl bulud keçirdi
Nəhəng bir uçurumun sinəsində ...
- Qafqaz haqqında, yoxsa nə? Kolka cansıxıcı soruşdu.
- Bəli. Utes və ya…
- O da bu kimi pisdirsə... - Və Kolka yumruğunu yenidən təmələ vurdu. - Qaya sənindir!
- O mənim deyil!
Saşa durdu, fikirləşdi.
Anatoli Pristavkin
Gecəni qızıl bulud keçirdi
Bu hekayəni ədəbiyyatın bu kimsəsiz övladını şəxsi kimi qəbul edən və müəllifini ümidsizliyə salmayan bütün dostlarına ithaf edirəm.
Külək çöldə doğulduğu üçün bu söz öz-özünə yaranıb. Qalxdı, xışıltı ilə uşaq evinin uzaq-yaxın guşələrindən keçdi: “Qafqaz! Qafqaz!" Qafqaz nədir? O, haradan gəldi? Həqiqətən, heç kim izah edə bilmədi.
Moskvanın çirkli məhəllələrində yalnız məktəb oxunuşlarından (dərsliklər yox idi!) bir növ Qafqazdan danışmaq nə qəribə fantaziyadır? , anlaşılmaz vaxtlar, qara saqqallı, ekssentrik dağlı Hacı Muradın düşmənlərə atəş açdığı, müridlərin başçısı İmam Şamilin mühasirəyə alınmış qalada özünü müdafiə etdiyi, rus əsgərləri Jilin və Kostilinin isə dərin bir çuxurda itdiyi zamanlar.
Əlavə insanlardan biri olan Peçorin də var idi, o da Qafqazı gəzirdi.
Bəli, burada daha bir neçə siqaret var! Kuzmenışlardan biri onları Tomilin stansiyasında ilişib qalan təcili yardım qatarından yaralı polkovnik-leytenantın yanında gördü.
Qırılan qar kimi ağ dağların fonunda vəhşi at üzərində çapar, qara paltarda çapır. Xeyr, tullanmır, ancaq havada uçur. Və onun altında qeyri-bərabər, bucaqlı şriftlə ad var: "KAZBEK".
Bığlı, başı sarğılı polkovnik-leytenant, yaraşıqlı gənc stansiyaya baxmağa tələsən yaraşıqlı tibb bacısına nəzər saldı və dırnağı ilə siqaretin karton qapağına mənalı vurdu, yaxınlıqda olduğunu görmədi, ağzını açdı. Təəccüblə və nəfəsini tutmuş balaca cırıq Kolka qiymətli qutuya baxdı.
Çörək qabığını axtarırdım, yaralılardan, götürmək üçün, amma gördüm: “KAZBEK”!
Yaxşı, Qafqazın buna nə dəxli var? Onun haqqında şayiələr?
Dəyməz.
Parlaq bir buz kənarı ilə parıldayan bu uclu sözün doğulması mümkün olmayan yerdə necə doğulduğu aydın deyil: uşaq evində gündəlik həyat, soyuq, odunsuz, əbədi ac. Uşaqların bütün gərgin həyatı dondurulmuş kartof, kartof qabıqları və arzu və xəyalın zirvəsi kimi, bir əlavə müharibə günündən sağ çıxmaq üçün mövcud olmaq üçün bir çörək qabığı ətrafında inkişaf etdi.
Onlardan hər hansı birinin ən əziz və hətta reallaşa bilməyən arzusu ən azı bir dəfə uşaq evinin müqəddəsliyinə nüfuz etmək idi: ÇÖRƏKKƏSƏNİNƏ, - gəlin onu şriftlə yazaq, çünki o, uşaqların gözü qarşısında daha yüksəkdə dayanırdı. və bir növ KAZBEK-dən daha əlçatmaz!
Və onlar orada təyin olundular, necə ki, Xudavənd Rəbbin təyin etdiyi kimi, məsələn, cənnətə! Ən çox seçilən, ən uğurlu və aşağıdakı kimi müəyyən edilə bilər: yer üzündə ən xoşbəxt!
Kuzmenyşi onların arasında deyildi.
Və daxil olmaq fikrimdə deyildi. Bu, polisdən qaçaraq bu dövrdə uşaq evində, hətta bütün kənddə hökmranlıq edən zadəganların taleyi idi.
Çörək dilimləyicisinə nüfuz edir, lakin bu seçilmişlər kimi deyil - sahibləri tərəfindən, lakin bir siçan ilə, bir saniyə, bir anlıq, xəyal etdiyim şey budur! Masanın üzərinə yığılmış yöndəmsiz çörəklər şəklində dünyanın bütün böyük sərvətlərinə real baxmaq üçün bir göz önü.
Və - nəfəs alın, sinənizlə deyil, mədənizlə çörəyin məstedici, məstedici qoxusunu içinə çəkin ...
Və bu qədər. Hər şey!
Mən orada heç bir qırıntı görmədim ki, buxari tökdükdən sonra, kobud tərəflərlə kövrək sürtüldükdən sonra qala bilməz. Qoy toplasınlar, seçilmişlər həzz alsın! Bu, haqlı olaraq onlara məxsusdur!
Ancaq çörək kəsən maşının dəmirlə örtülmüş qapılarına nə qədər sürtsən də, bu, Kuzmin qardaşlarının beynində yaranan fantazmaqorik mənzərəni əvəz edə bilməzdi - qoxu dəmirdən içəri keçmədi.
Onların bu qapıdan qanuni yolla keçməsi heç də mümkün deyildi. Bu, mücərrəd fantaziya sahəsindən idi, qardaşlar isə realist idilər. Baxmayaraq ki, konkret bir yuxu onlara yad deyildi.
Və bu yuxu 1944-cü ilin qışında Kolka və Saşanı gətirdi: çörək dilimləyənə, çörək səltənətinə hər hansı bir şəkildə nüfuz etmək ... İstənilən şəkildə.
Dondurulmuş kartof, hətta bir çörək qırıntısı da əldə etməyin mümkün olmadığı bu xüsusilə bərbad aylarda evin yanından, dəmir qapıların yanından keçməyə güc tapmırdı. Gəzmək və bilmək, demək olar ki, mənzərəli şəkildə orada, boz divarların arxasında, çirkli, lakin eyni zamanda barmaqlıqlı bir pəncərənin arxasında, bıçaq və tərəzi ilə necə fal danışdıqlarını təsəvvür edir. Və boş, nəm çörəyi xırdalayır, kəsir, əzirlər, ağzına bir ovuc isti, duzlu qırıntılar tökürlər və yağlı parçaları xaç atası üçün saxlayırlar.
Ağzında tüpürcək qaynadı. Mədədən tutdu. Başım buludlu idi. Mən qışqırmaq, qışqırmaq və döymək, o dəmir qapını döymək istəyirdim ki, kilidini açsınlar, açsınlar, axırda başa düşsünlər: biz də istəyirik! Qoy getsinlər cəza kamerasına, hardasa... Cəzalandıracaqlar, döyəcəklər, öldürəcəklər... Amma əvvəlcə göstərsinlər, hətta qapıdan da, o, çörəyi, qalaq-qalaq, dağa, Kazbekin necə qalxdığını göstərsinlər. bıçaqla kəsilmiş masa... Necə də iyi gəlir!
Sonra yenidən yaşamaq mümkün olacaq. Sonra iman olacaq. Çörək dağ kimi yatdığına görə dünya var deməkdir... Sən isə dözə bilərsən, susarsan, yaşaya bilərsən.
Kiçik bir rasiondan, hətta bir çip ilə bərkidilmiş bir əlavə olsa da, aclıq azalmadı. Getdikcə güclənirdi.
Uşaqlar səhnənin fantastik olduğunu düşündülər! Həm də düşünmək! Qanad işləmədi! Bəli, o qanaddan dişlənmiş sümük üçün dərhal qaçacaq, harasa qaçacaqdılar! Bu qədər ucadan oxuyandan sonra onların mədələri daha da büküldü və yazıçılara olan inamlarını həmişəlik itirdilər; əgər toyuq yeməsələr, deməli, yazıçılar özləri gülürlər!
Urka Sıçın əsas uşaq evini qovduqlarından bəri çoxlu müxtəlif irili-xırdalı quldurlar Tomilinodan, uşaq evindən keçib, əziz polislərindən uzaqda qış üçün burada öz yarı moruqlarını toxuyurlar.
Bir şey dəyişməz qaldı: güclülər hər şeyi yeyirdi, zəiflərə qırıntılar qoyur, qırıntıları xəyal edir, kiçik uşaqları etibarlı köləlik şəbəkələrinə aparırdı.
Bir qabığa görə bir ay, iki ay köləliyə düşdülər.
Ön qabığın, qızardılmış, daha qara, daha qalın, daha şirin, iki aya başa gəlir, bir bulkada üst olacaq, ancaq lehimləmədən danışırıq, masanın üstündə şəffaf yarpaq kimi görünən kiçik bir parça; arxa - daha solğun, daha kasıb, arıq - aylar köləlik.
Və Kuzmenyshs ilə eyni yaşda olan Vaska Smorchokun təxminən on bir yaşında, qohum-əsgər gəlməmişdən əvvəl birtəhər yarım il arxa qabığa xidmət etdiyini kim xatırlamadı. Yeməli hər şeyi verdi və tamamilə ölməmək üçün ağacların böyrəklərini yedi.
Çətin vaxtlarda Kuzmenyşi də satıldı. Amma həmişə birlikdə satılırdılar.
Əlbətdə ki, bir nəfərə iki Kuzmenış əlavə edilsəydi, onda bütün Tomilinsky uşaq evində və bəlkə də güc baxımından heç bir bərabərlik olmazdı.
Lakin Kuzmenışilər artıq üstünlüklərini bilirdilər.
Dörd əllə sürükləmək iki əllə aparmaqdan daha asandır; dörd ayaqda daha sürətli qaçın. Və bir şeyin pis yatdığını anlamaq lazım olduqda dörd göz daha kəskin görür!
İki göz məşğul olarkən, digər ikisi hər ikisini izləyir. Bəli, hələ də yatanda və çörək dilimləyənin həyatından şəkillərinizə baxanda özlərindən bir şey, paltar, altdan döşək qoparmadıqlarına əmin olmaq üçün vaxtları var!
Yaxşı, lazımlı kitab, yalnız hansısa fiqurun son sözü hər şeyi korlayır.
Sinif 5 ulduzdan 4-ü-dan İrina S 15.07.2019 20:27
Əla kitab, ağır olsa da. İlk dəfə 20 il əvvəl orta məktəbdə oxumuşdum. Ruha toxunur, oxumaq ağrı verir, amma məncə belə kitabları oxumaq sadəcə zəruridir. Tarixi bilmək və yadda saxlamaq lazımdır! Hər kəsə məsləhət görürəm!
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Elena 28.03.2018 13:35
Necə ki, çoxları illər əvvəl oxuyub. O, çox narahat idi, özü də əkizlərdən idi, oğlanların taleyini sınayırdı. İndi də əkiz oğlan anası olanda bu əsəri daha böyük ağrı ilə xatırlayıram. Uşaqların bu kitabı oxumasını və bir-birini qiymətləndirməsini istədiyim üçün bu sayta gəldim.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Qonaq 17.02.2018 10:44
Mövzudan kənar. Yanlış müqəddiməyə malik şeir. Cinical.
versal_nataly 18.10.2017 01:08
Mən bu ayəni başa düşməyi təklif edərdim, o, Anatoli Pristavkinin hekayəsi ilə eyni mövzudadır. Hansı həqiqəti qəbul etmək olar? Hansı daha qorxulu və doğrudur?
Həm hekayəni, həm də şeiri şoka saldı:
incidi.
Təkərlər monoton şəkildə guruldayır
Yol Uraldan çox-çox uzaqlarda, Sibirə...
Sorğusuz göndərildin,
Və ruhda yüz çəki kimi.
Baltikyanılar, tatarlar, almanlar -
Hamı arxaya göndərildi.
Yaxınlıqda çeçenlər qaynayır,
Əsəblərini və ehtiraslarını soyuyurlar.
Nə qədər kin, təhdid və öd
Rusiyaya çevrildin!
Allah lənətləri daha güclü eşitmədi ...
Qoy zaman qərar versin.
Etibarsızlıq üçün qəzəbiniz,
Yolda soyuq vaqon üçün,
Orada mümkün çətinliklər üçün,
Hələ görüləcək işlər.
Ah, nə "drama həb" -
İçməyin və udmayın!
İndi dişlərini qıcırtaraq,
Rusiyadan qisas alacağınıza and içirsiniz.
Və konvoylar tələsir,
Rus fəryadı: Düşmən üzərində! ver!
Dəhşətli döyüşdə oynaqlar çırpılır ...
Yalnız sən - özün haqqında hubbub
Sibir səni müharibədən örtdü,
Milyonlarla slavyanlar sizin üçün
Şanlı ruhlar qoyuldu
Həyata vida səsi atmaq.
Nasistlər bizi qazlarla zəhərlədilər,
Krematoriyada diri-diri yandırıldı.
Ruhunuz sədəqələrlə yağlandı,
Siz - onlar yatmadan əvvəl ümid edirik.
Belə, sonsuz narazı,
Faşist hesablamaya əsaslanırdı,
Nə təqdim edirsən, çox ağrılıdır
Çətinlik saatında, xain hesabınız.
İnilti kəndlərdən, kəndlərdən keçdi,
Güclü kişi əlləri olmayan yoxsulluq...
Sizin də ağır payınız var -
Bizim əzablarımızı yaşamaq lazım deyildi.
Yaxşı anamız Rusiya,
Bu rus sadə xalqı
Elementlərdən gizləndin,
Ölümcül müharibə qayğılarından.
Adamlarınızı xilas etdik:
Çörəkləriniz sağ qaldı
O piydən yeyib-içdilər
Ailələriniz, biz də öldük.
Minnətdarlıq edib üzümüzə tüpürdülər,
Rusiyanı qan içində boğdu
Zakordonye sizin üçün daha əziz oldu
Rus ana sevgisi.
* * *
Yaxşı xasiyyətli Rusiyamız!
Yüz illər sənin qanadın altında
Zəifləri toplayırsan
Hərarətinlə isinirsən.
Amma xatırlaya bilməzsən
Bu söz Allaha yaraşmaz
Nə yaxşı əməllər
Cəhənnəmə gedən yolu aç...
Noyabr 2012 V.Uryumtsev-Ermak
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Natalya 17.10.2017 20:36
Möhtəşəm kitab. Dəhşətli vaxt, çətin tale. Sonuna qədər hər şeyin yaxşı olacağına ümid etdim, sonra uzun müddət hönkür-hönkür ağladım. heyran.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan rtg_15 01.06.2017 11:30
Çox çətin bir kitab, o qədər duyğular oyadırdı ki... nə dəhşətli, qəddar vaxt idi (((
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Alena 09.04.2017 22:20
Mən məktəbdə oxuyanda oxumuşdum. Güclü təəssürat yaratdı. Mən çox narahat idim. Yenidən oxumağa tərəddüd edirəm.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Natalya 07.02.2017 20:51
Möhtəşəm bir iş. 20 il əvvəl oxumuşam və təkrar oxuya bilmirəm. Çox ağır iş, ağladım. 30-cu illərdə çeçen xalqının deportasiyası təsvir edilir. Oxumağı məsləhət görürəm, çox şeyə fərqli baxmağa başlayırsınız.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan kakiiw 23.01.2017 14:33
Əla kitab! Gülməli, kədərli, gülməli və kədərli, hər şey bu əsərdə var.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan reklam-pso 15.10.2016 18:49
Əla kitab! Hər kəsə məsləhət görürəm.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Nikolay 07.06.2016 10:54
Məktəbdə oxumuşdum, amma hələ də böyük ruhi ağrı ilə xatırlayıram.... Qarğıdalı tarlasında səhnə o qədər real təsvir olunub ki, görürsən, orada təsvir olunan bütün qoxuları hiss edirsən. Çox güclü və ağır iş, hər kəsə məsləhət görürəm
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Lyudmila 27.01.2016 13:14
Qəşəng kitabdır.Uşağıma məsləhət verdim..
Sinif 5 ulduzdan 5-dan elena12985541 28.08.2015 19:11
Bir-iki ildən sonra oğluma oxumağı məsləhət görəcəm. Çox real bir hekayə, dəridə şaxta. Ədəbi üstünlüklərindən asılı olmayaraq hamı oxumalıdır!
Sinif 5 ulduzdan 5-dan katuhaizumani 09.05.2015 20:17
Güclü kitab.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Vladimir 08.05.2015 01:08
Güclü kitab.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan Vladimir 08.05.2015 01:06
30 ildən çox əvvəl oxumuşam, təəssüratlarım hələ də yadımdadır.... Güclü kitab.
Sinif 5 ulduzdan 5-dan alekceeva175 01.05.2015 20:08
Janr haqqında - bu deyildiyi kimi qadın romanı deyil. Kitab çox güclü və faciəlidir. Əslində uşaq ədəbiyyatı kimi təsnif edilir, böyüklər oxumalı olsa da, heç kəsi biganə qoymayacaq.
Anatoli Pristavkin
Gecəni qızıl bulud keçirdi
Bu hekayəni ədəbiyyatın bu kimsəsiz övladını şəxsi kimi qəbul edən və müəllifini ümidsizliyə salmayan bütün dostlarına ithaf edirəm.
Külək çöldə doğulduğu üçün bu söz öz-özünə yaranıb. Qalxdı, xışıltı ilə uşaq evinin uzaq-yaxın guşələrindən keçdi: “Qafqaz! Qafqaz!" Qafqaz nədir? O, haradan gəldi? Həqiqətən, heç kim izah edə bilmədi.
Moskvanın çirkli məhəllələrində yalnız məktəb oxunuşlarından (dərsliklər yox idi!) bir növ Qafqazdan danışmaq nə qəribə fantaziyadır? , anlaşılmaz vaxtlar, qara saqqallı, ekssentrik dağlı Hacı Muradın düşmənlərə atəş açdığı, müridlərin başçısı İmam Şamilin mühasirəyə alınmış qalada özünü müdafiə etdiyi, rus əsgərləri Jilin və Kostilinin isə dərin bir çuxurda itdiyi zamanlar.
Əlavə insanlardan biri olan Peçorin də var idi, o da Qafqazı gəzirdi.
Bəli, burada daha bir neçə siqaret var! Kuzmenışlardan biri onları Tomilin stansiyasında ilişib qalan təcili yardım qatarından yaralı polkovnik-leytenantın yanında gördü.
Qırılan qar kimi ağ dağların fonunda vəhşi at üzərində çapar, qara paltarda çapır. Xeyr, tullanmır, ancaq havada uçur. Və onun altında qeyri-bərabər, bucaqlı şriftlə ad var: "KAZBEK".
Bığlı, başı sarğılı polkovnik-leytenant, yaraşıqlı gənc stansiyaya baxmağa tələsən yaraşıqlı tibb bacısına nəzər saldı və dırnağı ilə siqaretin karton qapağına mənalı vurdu, yaxınlıqda olduğunu görmədi, ağzını açdı. Təəccüblə və nəfəsini tutmuş balaca cırıq Kolka qiymətli qutuya baxdı.
Çörək qabığını axtarırdım, yaralılardan, götürmək üçün, amma gördüm: “KAZBEK”!
Yaxşı, Qafqazın buna nə dəxli var? Onun haqqında şayiələr?
Dəyməz.
Parlaq bir buz kənarı ilə parıldayan bu uclu sözün doğulması mümkün olmayan yerdə necə doğulduğu aydın deyil: uşaq evində gündəlik həyat, soyuq, odunsuz, əbədi ac. Uşaqların bütün gərgin həyatı dondurulmuş kartof, kartof qabıqları və arzu və xəyalın zirvəsi kimi, bir əlavə müharibə günündən sağ çıxmaq üçün mövcud olmaq üçün bir çörək qabığı ətrafında inkişaf etdi.
Onlardan hər hansı birinin ən əziz və hətta reallaşa bilməyən arzusu ən azı bir dəfə uşaq evinin müqəddəsliyinə nüfuz etmək idi: ÇÖRƏKKƏSƏNİNƏ, - gəlin onu şriftlə yazaq, çünki o, uşaqların gözü qarşısında daha yüksəkdə dayanırdı. və bir növ KAZBEK-dən daha əlçatmaz!
Və onlar orada təyin olundular, necə ki, Xudavənd Rəbbin təyin etdiyi kimi, məsələn, cənnətə! Ən çox seçilən, ən uğurlu və aşağıdakı kimi müəyyən edilə bilər: yer üzündə ən xoşbəxt!
Kuzmenyşi onların arasında deyildi.
Və daxil olmaq fikrimdə deyildi. Bu, polisdən qaçaraq bu dövrdə uşaq evində, hətta bütün kənddə hökmranlıq edən zadəganların taleyi idi.
Çörək dilimləyicisinə nüfuz edir, lakin bu seçilmişlər kimi deyil - sahibləri tərəfindən, lakin bir siçan ilə, bir saniyə, bir anlıq, xəyal etdiyim şey budur! Masanın üzərinə yığılmış yöndəmsiz çörəklər şəklində dünyanın bütün böyük sərvətlərinə real baxmaq üçün bir göz önü.
Və - nəfəs alın, sinənizlə deyil, mədənizlə çörəyin məstedici, məstedici qoxusunu içinə çəkin ...
Və bu qədər. Hər şey!
Mən orada heç bir qırıntı görmədim ki, buxari tökdükdən sonra, kobud tərəflərlə kövrək sürtüldükdən sonra qala bilməz. Qoy toplasınlar, seçilmişlər həzz alsın! Bu, haqlı olaraq onlara məxsusdur!
Ancaq çörək kəsən maşının dəmirlə örtülmüş qapılarına nə qədər sürtsən də, bu, Kuzmin qardaşlarının beynində yaranan fantazmaqorik mənzərəni əvəz edə bilməzdi - qoxu dəmirdən içəri keçmədi.
Onların bu qapıdan qanuni yolla keçməsi heç də mümkün deyildi. Bu, mücərrəd fantaziya sahəsindən idi, qardaşlar isə realist idilər. Baxmayaraq ki, konkret bir yuxu onlara yad deyildi.
Və bu yuxu 1944-cü ilin qışında Kolka və Saşanı gətirdi: çörək dilimləyənə, çörək səltənətinə hər hansı bir şəkildə nüfuz etmək ... İstənilən şəkildə.
Dondurulmuş kartof, hətta bir çörək qırıntısı da əldə etməyin mümkün olmadığı bu xüsusilə bərbad aylarda evin yanından, dəmir qapıların yanından keçməyə güc tapmırdı. Gəzmək və bilmək, demək olar ki, mənzərəli şəkildə orada, boz divarların arxasında, çirkli, lakin eyni zamanda barmaqlıqlı bir pəncərənin arxasında, bıçaq və tərəzi ilə necə fal danışdıqlarını təsəvvür edir. Və boş, nəm çörəyi xırdalayır, kəsir, əzirlər, ağzına bir ovuc isti, duzlu qırıntılar tökürlər və yağlı parçaları xaç atası üçün saxlayırlar.
Ağzında tüpürcək qaynadı. Mədədən tutdu. Başım buludlu idi. Mən qışqırmaq, qışqırmaq və döymək, o dəmir qapını döymək istəyirdim ki, kilidini açsınlar, açsınlar, axırda başa düşsünlər: biz də istəyirik! Qoy getsinlər cəza kamerasına, hardasa... Cəzalandıracaqlar, döyəcəklər, öldürəcəklər... Amma əvvəlcə göstərsinlər, hətta qapıdan da, o, çörəyi, qalaq-qalaq, dağa, Kazbekin necə qalxdığını göstərsinlər. bıçaqla kəsilmiş masa... Necə də iyi gəlir!
Sonra yenidən yaşamaq mümkün olacaq. Sonra iman olacaq. Çörək dağ kimi yatdığına görə dünya var deməkdir... Sən isə dözə bilərsən, susarsan, yaşaya bilərsən.
Kiçik bir rasiondan, hətta bir çip ilə bərkidilmiş bir əlavə olsa da, aclıq azalmadı. Getdikcə güclənirdi.
Uşaqlar səhnənin fantastik olduğunu düşündülər! Həm də düşünmək! Qanad işləmədi! Bəli, o qanaddan dişlənmiş sümük üçün dərhal qaçacaq, harasa qaçacaqdılar! Bu qədər ucadan oxuyandan sonra onların mədələri daha da büküldü və yazıçılara olan inamlarını həmişəlik itirdilər; əgər toyuq yeməsələr, deməli, yazıçılar özləri gülürlər!
Urka Sıçın əsas uşaq evini qovduqlarından bəri çoxlu müxtəlif irili-xırdalı quldurlar Tomilinodan, uşaq evindən keçib, əziz polislərindən uzaqda qış üçün burada öz yarı moruqlarını toxuyurlar.
Bir şey dəyişməz qaldı: güclülər hər şeyi yeyirdi, zəiflərə qırıntılar qoyur, qırıntıları xəyal edir, kiçik uşaqları etibarlı köləlik şəbəkələrinə aparırdı.
Bir qabığa görə bir ay, iki ay köləliyə düşdülər.
Ön qabığın, qızardılmış, daha qara, daha qalın, daha şirin, iki aya başa gəlir, bir bulkada üst olacaq, ancaq lehimləmədən danışırıq, masanın üstündə şəffaf yarpaq kimi görünən kiçik bir parça; arxa
Solğun, daha qalib, incə - aylar köləlik.
Və Kuzmenyshs ilə eyni yaşda olan Vaska Smorchokun təxminən on bir yaşında, qohum-əsgər gəlməmişdən əvvəl birtəhər yarım il arxa qabığa xidmət etdiyini kim xatırlamadı. Yeməli hər şeyi verdi və tamamilə ölməmək üçün ağacların böyrəklərini yedi.
Çətin vaxtlarda Kuzmenyşi də satıldı. Amma həmişə birlikdə satılırdılar.
Əlbətdə ki, bir nəfərə iki Kuzmenış əlavə edilsəydi, onda bütün Tomilinsky uşaq evində və bəlkə də güc baxımından heç bir bərabərlik olmazdı.
Lakin Kuzmenışilər artıq üstünlüklərini bilirdilər.
Dörd əllə sürükləmək iki əllə aparmaqdan daha asandır; dörd ayaqda daha sürətli qaçın. Və bir şeyin pis yatdığını anlamaq lazım olduqda dörd göz daha kəskin görür!
İki göz məşğul olarkən, digər ikisi hər ikisini izləyir. Bəli, hələ də yatanda və çörək dilimləyənin həyatından şəkillərinizə baxanda özlərindən bir şey, paltar, altdan döşək qoparmadıqlarına əmin olmaq üçün vaxtları var! Dedilər: niyə, deyirlər, çörək dilimləyəni açdın, əgər özün dartıldınsa!
Və iki Kuzmenışdan hər hansı birinin saysız-hesabsız birləşmələri var! Tutuldu, deyək ki, biri bazarda sürüklənərək həbsxanaya salındı. Qardaşlardan biri sızlayır, qışqırır, yazığı üçün döyür, digəri isə fikrini yayındırır. Baxırsan ki, ikinciyə çevriliblər, birincisi burnunu çəkir, o da getdi. Və sonra ikinci! Hər iki qardaş sürünən kimidir, çevikdir, sürüşkəndir, bir dəfə darıxsan, onu geri ala bilməzsən.
Gözlər görəcək, əllər tutacaq, ayaqlar aparacaq...
Ancaq hər şeydən sonra, bir yerdə, bir növ qazanda, bütün bunlar əvvəlcədən bişirilməlidir ... Etibarlı bir plan olmadan: necə, harada və nə oğurlamaq, yaşamaq çətindir!
İki Kuzmenış başı fərqli bişirilirdi.
