Греховните желания на Сара. Греховните желания на Сара Изтеглете любовен роман

Преведено по издание:

Барнс С. Греховните желания на лейди Сара: Роман / Софи Барнс. - Ню Йорк: Avon Books, 2015 .-- 384 стр.

© 2015 Софи Барнс

© Крис Кокоца, корица, 2016 г

© Hemiro Ltd, руско издание, 2016 г

© Книжен клуб "Клуб за семейно отдих", превод и декорация, 2016

Посветен на Ерика Цанг. Без теб нямаше да успея. А също и на семейството ми. Обичам ви всички!

Писането е непрекъснат процес на учене, лутания на въображението и поради тази причина понякога има колебания, когато дълго мисля за този или онзи момент, а понякога дори отивам в задънена улица. За щастие работя с екип от необикновени хора, които винаги ми помагат да намеря твърда почва под краката си, да насочат правилната посока или да ми дадат необходимия тласък. Всички те заедно и всеки поотделно заслужават моята най-дълбока признателност и благодарност, защото когато всичко вече е казано и направено, книгата става резултат от работата не на един човек, а на много хора.

Искам да благодаря на моята прекрасна редакторка Ерика Цанг и нейния асистент Челси Емелхайнц за тяхната невероятна услужливост и лекота на комуникация. Работата с вас беше истинско удоволствие!

Искам също да благодаря на останалата част от екипа на Avon Books, който включва (но не се ограничава до) литературен редактор Джуди Майърс, специалистите по печат Пам Спенглер-Джефи, Джеси Едуардс, Каролайн Пърни и Емили Хомоноф, старши маркетинг директор Шон Никълс. От тях получавах подкрепа и съвет винаги, когато имах нужда. Моите искрени благодарности, че сте толкова прекрасни!

Друг човек, на когото трябва да благодаря за таланта му, е художникът Джеймс Грифин, който създаде зашеметяваща корица за тази книга. В корицата той успя да въплъти не само духа на творбата, но и начина, по който си представях външния вид на героите. Направихте страхотна работа!

На читателите на моя ръкопис, Коди Гари, Мери Чен, Сириен Халфорд, Марлу Голадей и Кати Най, чието прозрение ми послужи добре, благодаря от сърце!

Искам също да благодаря на Нанси Майер за нейната помощ. Всеки въпрос на Regency, на който не можех да намеря сам отговор, отправях към Нанси. Нейната помощ е безценна.

Моето семейство и приятели също заслужават благодарността ми, особено за това, че ми напомнят понякога да си взема почивка, да оставя компютъра и просто да се отпуснете. Без теб щях да бъда загубен.

И на вас, скъпи читателю, аз съм вечно благодарен за времето, прекарано в четене на тази история. Вашата подкрепа, както винаги, е високо оценена!

Въпреки страха от бъдещето, аз не виждам друг избор за себе си, освен действие, а изискванията за морал и чест ме принуждават да направя това и единствената утеха за мен е, че в тази битка няма да бъда сам. Все още не е ясно колко голяма е моята способност да влияя върху изхода на делото, но трябва поне да опитам.

От дневника на третия граф Данкастър, 1792 г.

В карета по пътя към имението Торнклиф, 1820 г

— Мислиш ли, че скоро ще бъдем тук? — нетърпеливо попита Рейчъл. - Преди да напусна последната пощенска станция, майка ми ме увери, че пътуването ще отнеме не повече от няколко часа, но по-точно, оттогава минаха два часа и седем минути.

Кристофър хвърли поглед към малката си сестра.

„Мама почти не е била в Торнклиф преди“, каза той, имайки предвид голямото имение на графинята на Данкастър, което тя беше превърнала в хотел. Той и семейството му трябваше да прекарат цялото лято там. „Така че тя можеше само да прецени продължителността на пътуването.

Този отговор не удовлетвори Рейчъл:

- Жалко, че за разлика от мен не всеки разбира важността на точността.

— Готвачът разбира — каза снизходително Лора.

Кристофър привлече вниманието към друга сестра, а той имаше общо пет от тях.

„Предполагам, че тя осъзнава колко важна е точността. В крайна сметка няма нищо по-лошо от допълнителното брашно в пай.

— Трябваше ли да я подканяш? — попита Фиона. Като най-младата в семейство Хартли, тя не притежаваше сдържаността, присъща на останалите.

Кристофър помръкна и Рейчъл, сияеща щастливо, улови думите на Лора:

- Известно е, че животът би станал непоносим без математически изчисления. Сградите щяха да се срутят до основи, тестото нямаше да пасне и дрехите ни щяха да станат неудобни... Защо, можем безкрайно да говорим за това как липсата на научен подход би се отразила на всички нас.

- Необходимо ли е? — попита Фиона с тайно уплашен глас.

„Защо не поговорим за великолепието на мястото, към което се насочваме? — предложи Кристофър.

Той беше много привързан към Рейчъл, но нямаше ни най-малко желание да бъде изпитан от дълга лекция по евклидова геометрия или, не дай си боже, за живота на охлювите, чието изучаване сестра му напоследък обичаше.

„Казват, че Торнклиф е луксозен. Третият граф на Данкастър очевидно не пести средства за подобрението си “, каза Лора, преди Рейчъл да успее да говори по въпроса. „Лейди Хариет, моя приятелка, беше там със семейството си миналото лято и твърди, че няма да ни липсват забавления в имението през трите месеца, през които сме били там.

„Изобщо не се съмнявам“, отвърна Фиона веднага, очите й блестяха, „защото ще прекарам с полза време там. Възнамерявам да намеря ковчежето с бижута, за което баба ми ни разказваше, когато бяхме малки.

- За какво говориш? Кристофър се вторачи в нея.

- Не помниш ли? Тя също много пъти е казвала, че през епохата на революцията нейни роднини от Франция са изпращали семейни бижута в Англия, за да не попаднат в грешни ръце. Освен тези ценности, бабата не е останала нищо от близките си и всички те са екзекутирани с гилотина, но по неизвестни причини сандъчето така и не пристига. Сигурен съм, че бижутата са скрити някъде в Торнклиф. Предвид близкото приятелство на дядо ми с лорд Данкастър, аз...

„Сега, когато казахте това, си спомням, че тя каза нещо подобно, но никога не приемах думите й сериозно“, каза Лора. - Спомняте си колко дълбоко се тревожеше баба ми от загубата на близки. Винаги съм възприемал нейните разкази за бижута като последна надежда на една баба, че една от тях ще оцелее и евентуално ще се появи.

- Но тя специално спомена писмо, получено от Франция от нейната сестра, херцогинята на Марвил, в което тя казва, че ковчегът е изпратен в Англия и тя е направила всичко необходимо, за да го достави на баба си, а тя трябва да го очаква.

„Имаш невероятна памет“, изтъкна Рейчъл. „Но мисля, че трябва да се примирим с идеята, че бижутата са останали във Франция, за съжаление.

„Въпреки това в дневника си — не се отказа Фиона — баба ми пише за посещението на дядо си в Торнклиф малко преди смъртта му. Пише, че се е молила съпругът й да се върне възможно най-скоро. с ракла.

„И все пак тя не го разбра“, каза Кристофър.

— Не, не го направих — въздъхна Фиона. - Дядо отиде във Франция с третия лорд Данкастър, но по пътя корабът им потъна и те загинаха. Тя отново въздъхна тъжно, но в погледа й все още гореше твърда решимост. „Възможно е сандъкът със съкровището все още да е в Торнклиф и ако е така, със сигурност ще го намеря. Можете да сте сигурни в това.

Греховните желания на СараСофи Барнс

(все още няма оценки)

Заглавие: Греховните желания на Сара

За греховните желания на Сара от Софи Барнс

Софи Барнс е автор на чувствени любовни романи. Сюжетите на нейните творби завихрят читателя във вихър и не го пускат до финалните редове. Греховните желания на Сара е първата книга от поредицата Mysteries at Thorncliff Manor. Това е историята на страстта на двама влюбени, която не знаеше граници и беше готова да унищожи всички препятствия по пътя си. Четенето на това произведение ще бъде интересно за всички, които са пропуснали искрената романтика, упорито се измъкват от суровите реалности на живота.

Главният герой на историята е двадесетгодишната Сара Андовър, дъщерята на графа, наивно и мило момиче с отворено сърце. Веднъж тя се довери на млад мъж, но той се оказа истинско копеле. Сега репутацията на младата Сара е потъпкана, а родителите й виждат единственото спасение – да се омъжат възможно най-скоро за възрастния г-н Денисън, за да избегнат срама. Никой не пита за чувствата на нещастното момиче, но съдбата се оказа благосклонна към Сара. По стечение на обстоятелствата главният герой се среща с красивия виконт Спенсър, който е уморен от кокетството на момичета, търсещи богати ухажори. Тя се влюбва без памет, а чувствата й се оказват взаимни. Когато се докоснат, те са обхванати от луда буря от емоции и тази страст помита всичко по пътя си. Момичето обаче е заето с миналото си – какво се случва, когато Кристофър разбере за нейната тайна, която предстои да бъде разкрита?

Софи Барнс е майсторка в покачването на напрежението. Започвайки да четете романа, вие се потапяте в семейни интриги, пропити със съдбата на Сара и изгаряте от любопитство как ще свърши този разгар на страсти. Образите на главните и второстепенните герои се оказаха много ярки, живи и разбираеми. Книгата „Грешните желания на Сара“ предизвиква поток от бурни емоции – възмущение и гняв от жестокия акт на мащехата и бащата на Сара спрямо детето й, възхищение от семейството на благородния Кристофър Спенсър, съчувствие към главната героиня и нейната емоционална чистота и страстно желание да действа по зов на сърцето си. Красивият и трогателен край на романа ви кара да повярвате в чудото и огромната сила на истинските чувства.

Въпреки факта, че тази творба принадлежи към жанра на любовната романтика, тук няма да намерите еротични сцени. Софи Барнс показа пламенна страст, която пламва като горски пожар от плахи погледи и едва забележими докосвания. Желанията на Сара си остават нейни желания, рисувайки най-лудите картини във въображението си.

Тази книга е чудесен вариант да се забавлявате, да забравите за главоболието и работните дни и да се потопите в шеметната приказка за истинската любов, която поставя всичко на мястото си.

На нашия сайт за книги можете да изтеглите сайта безплатно без регистрация или да прочетете онлайн книгата "Грешните желания на Сара" от Софи Барнс във формати epub, fb2, txt, rtf, pdf за iPad, iPhone, Android и Kindle. Книгата ще ви достави много приятни моменти и истинско удоволствие от четенето. Можете да закупите пълната версия от нашия партньор. Също така тук ще намерите най-новите новини от литературния свят, ще разберете биографията на любимите си автори. За начинаещи писатели има отделен раздел с полезни съвети и съвети, интересни статии, благодарение на които сами можете да опитате ръката си в литературното умение.

Безплатно изтегляне Греховните желания на Сара от Софи Барнс

Софи Барнс

Греховните желания на Сара

Преведено по издание:

Барнс С. Греховните желания на лейди Сара: Роман / Софи Барнс. - Ню Йорк: Avon Books, 2015 .-- 384 стр.

© 2015 Софи Барнс

© Крис Кокоца, корица, 2016 г

© Hemiro Ltd, руско издание, 2016 г

© Книжен клуб "Клуб за семейно отдих", превод и декорация, 2016

Посветен на Ерика Цанг. Без теб нямаше да успея. А също и на семейството ми. Обичам ви всички!

Признания

Писането е непрекъснат процес на учене, лутания на въображението и поради тази причина понякога има колебания, когато дълго мисля за този или онзи момент, а понякога дори отивам в задънена улица. За щастие работя с екип от необикновени хора, които винаги ми помагат да намеря твърда почва под краката си, да насочат правилната посока или да ми дадат необходимия тласък. Всички те заедно и всеки поотделно заслужават моята най-дълбока признателност и благодарност, защото когато всичко вече е казано и направено, книгата става резултат от работата не на един човек, а на много хора.

Искам да благодаря на моята прекрасна редакторка Ерика Цанг и нейния асистент Челси Емелхайнц за тяхната невероятна услужливост и лекота на комуникация. Работата с вас беше истинско удоволствие!

Искам също да благодаря на останалата част от екипа на Avon Books, който включва (но не се ограничава до) литературен редактор Джуди Майърс, специалистите по печат Пам Спенглер-Джефи, Джеси Едуардс, Каролайн Пърни и Емили Хомоноф, старши маркетинг директор Шон Никълс. От тях получавах подкрепа и съвет винаги, когато имах нужда. Моите искрени благодарности, че сте толкова прекрасни!

Друг човек, на когото трябва да благодаря за таланта му, е художникът Джеймс Грифин, който създаде зашеметяваща корица за тази книга. В корицата той успя да въплъти не само духа на творбата, но и начина, по който си представях външния вид на героите. Направихте страхотна работа!

На читателите на моя ръкопис, Коди Гари, Мери Чен, Сириен Халфорд, Марлу Голадей и Кати Най, чието прозрение ми послужи добре, благодаря от сърце!

Искам също да благодаря на Нанси Майер за нейната помощ. Всеки въпрос на Regency, на който не можех да намеря сам отговор, отправях към Нанси. Нейната помощ е безценна.

Моето семейство и приятели също заслужават благодарността ми, особено за това, че ми напомнят понякога да си взема почивка, да оставя компютъра и просто да се отпуснете. Без теб щях да бъда загубен.

И на вас, скъпи читателю, аз съм вечно благодарен за времето, прекарано в четене на тази история. Вашата подкрепа, както винаги, е високо оценена!

Въпреки страха от бъдещето, аз не виждам друг избор за себе си, освен действие, а изискванията за морал и чест ме принуждават да направя това и единствената утеха за мен е, че в тази битка няма да бъда сам. Все още не е ясно колко голяма е моята способност да влияя върху изхода на делото, но трябва поне да опитам.

От дневника на третия граф Данкастър, 1792 г.

В карета по пътя към имението Торнклиф, 1820 г

— Мислиш ли, че скоро ще бъдем тук? — нетърпеливо попита Рейчъл. - Преди да напусна последната пощенска станция, майка ми ме увери, че пътуването ще отнеме не повече от няколко часа, но по-точно, оттогава минаха два часа и седем минути.

Кристофър хвърли поглед към малката си сестра.

„Мама почти не е била в Торнклиф преди“, каза той, имайки предвид голямото имение на графинята на Данкастър, което тя беше превърнала в хотел. Той и семейството му трябваше да прекарат цялото лято там. „Така че тя можеше само да прецени продължителността на пътуването.

Този отговор не удовлетвори Рейчъл:

- Жалко, че за разлика от мен не всеки разбира важността на точността.

— Готвачът разбира — каза снизходително Лора.

Кристофър привлече вниманието към друга сестра, а той имаше общо пет от тях.

„Предполагам, че тя осъзнава колко важна е точността. В крайна сметка няма нищо по-лошо от допълнителното брашно в пай.

— Трябваше ли да я подканяш? — попита Фиона. Като най-младата в семейство Хартли, тя не притежаваше сдържаността, присъща на останалите.

Софи Барнс

Греховните желания на Сара

Преведено по издание:

Барнс С. Греховните желания на лейди Сара: Роман / Софи Барнс. - Ню Йорк: Avon Books, 2015 .-- 384 стр.

© 2015 Софи Барнс

© Крис Кокоца, корица, 2016 г

© Hemiro Ltd, руско издание, 2016 г

© Книжен клуб "Клуб за семейно отдих", превод и декорация, 2016

Посветен на Ерика Цанг. Без теб нямаше да успея. А също и на семейството ми. Обичам ви всички!

Признания

Писането е непрекъснат процес на учене, лутания на въображението и поради тази причина понякога има колебания, когато дълго мисля за този или онзи момент, а понякога дори отивам в задънена улица. За щастие работя с екип от необикновени хора, които винаги ми помагат да намеря твърда почва под краката си, да насочат правилната посока или да ми дадат необходимия тласък. Всички те заедно и всеки поотделно заслужават моята най-дълбока признателност и благодарност, защото когато всичко вече е казано и направено, книгата става резултат от работата не на един човек, а на много хора.

Искам да благодаря на моята прекрасна редакторка Ерика Цанг и нейния асистент Челси Емелхайнц за тяхната невероятна услужливост и лекота на комуникация. Работата с вас беше истинско удоволствие!

Искам също да благодаря на останалата част от екипа на Avon Books, който включва (но не се ограничава до) литературен редактор Джуди Майърс, специалистите по печат Пам Спенглер-Джефи, Джеси Едуардс, Каролайн Пърни и Емили Хомоноф, старши маркетинг директор Шон Никълс. От тях получавах подкрепа и съвет винаги, когато имах нужда. Моите искрени благодарности, че сте толкова прекрасни!

Друг човек, на когото трябва да благодаря за таланта му, е художникът Джеймс Грифин, който създаде зашеметяваща корица за тази книга. В корицата той успя да въплъти не само духа на творбата, но и начина, по който си представях външния вид на героите. Направихте страхотна работа!

На читателите на моя ръкопис, Коди Гари, Мери Чен, Сириен Халфорд, Марлу Голадей и Кати Най, чието прозрение ми послужи добре, благодаря от сърце!

Искам също да благодаря на Нанси Майер за нейната помощ. Всеки въпрос на Regency, на който не можех да намеря сам отговор, отправях към Нанси. Нейната помощ е безценна.

Моето семейство и приятели също заслужават благодарността ми, особено за това, че ми напомнят понякога да си взема почивка, да оставя компютъра и просто да се отпуснете. Без теб щях да бъда загубен.

И на вас, скъпи читателю, аз съм вечно благодарен за времето, прекарано в четене на тази история. Вашата подкрепа, както винаги, е високо оценена!

Въпреки страха от бъдещето, аз не виждам друг избор за себе си, освен действие, а изискванията за морал и чест ме принуждават да направя това и единствената утеха за мен е, че в тази битка няма да бъда сам. Все още не е ясно колко голяма е моята способност да влияя върху изхода на делото, но трябва поне да опитам.

В карета по пътя към имението Торнклиф, 1820 г

— Мислиш ли, че скоро ще бъдем тук? — нетърпеливо попита Рейчъл. - Преди да напусна последната пощенска станция, майка ми ме увери, че пътуването ще отнеме не повече от няколко часа, но по-точно, оттогава минаха два часа и седем минути.

Кристофър хвърли поглед към малката си сестра.

„Мама почти не е била в Торнклиф преди“, каза той, имайки предвид голямото имение на графинята на Данкастър, което тя беше превърнала в хотел. Той и семейството му трябваше да прекарат цялото лято там. „Така че тя можеше само да прецени продължителността на пътуването.

Този отговор не удовлетвори Рейчъл:

- Жалко, че за разлика от мен не всеки разбира важността на точността.

— Готвачът разбира — каза снизходително Лора.

Кристофър привлече вниманието към друга сестра, а той имаше общо пет от тях.

„Предполагам, че тя осъзнава колко важна е точността. В крайна сметка няма нищо по-лошо от допълнителното брашно в пай.

— Трябваше ли да я подканяш? — попита Фиона. Като най-младата в семейство Хартли, тя не притежаваше сдържаността, присъща на останалите.

Кристофър помръкна и Рейчъл, сияеща щастливо, улови думите на Лора:

- Известно е, че животът би станал непоносим без математически изчисления. Сградите щяха да се срутят до основи, тестото нямаше да пасне и дрехите ни щяха да станат неудобни... Защо, можем безкрайно да говорим за това как липсата на научен подход би се отразила на всички нас.

- Необходимо ли е? — попита Фиона с тайно уплашен глас.

„Защо не поговорим за великолепието на мястото, към което се насочваме? — предложи Кристофър.

Той беше много привързан към Рейчъл, но нямаше ни най-малко желание да бъде изпитан от дълга лекция по евклидова геометрия или, не дай си боже, за живота на охлювите, чието изучаване сестра му напоследък обичаше.

„Казват, че Торнклиф е луксозен. Третият граф на Данкастър очевидно не пести средства за подобрението си “, каза Лора, преди Рейчъл да успее да говори по въпроса. „Лейди Хариет, моя приятелка, беше там със семейството си миналото лято и твърди, че няма да ни липсват забавления в имението през трите месеца, през които сме били там.

„Изобщо не се съмнявам“, отвърна Фиона веднага, очите й блестяха, „защото ще прекарам с полза време там. Възнамерявам да намеря ковчежето с бижута, за което баба ми ни разказваше, когато бяхме малки.

- За какво говориш? Кристофър се вторачи в нея.

- Не помниш ли? Тя също много пъти е казвала, че през епохата на революцията нейни роднини от Франция са изпращали семейни бижута в Англия, за да не попаднат в грешни ръце. Освен тези ценности, бабата не е останала нищо от близките си и всички те са екзекутирани с гилотина, но по неизвестни причини сандъчето така и не пристига. Сигурен съм, че бижутата са скрити някъде в Торнклиф. Предвид близкото приятелство на дядо ми с лорд Данкастър, аз...

„Сега, когато казахте това, си спомням, че тя каза нещо подобно, но никога не приемах думите й сериозно“, каза Лора. - Спомняте си колко дълбоко се тревожеше баба ми от загубата на близки. Винаги съм възприемал нейните разкази за бижута като последна надежда на една баба, че една от тях ще оцелее и евентуално ще се появи.

- Но тя специално спомена писмо, получено от Франция от нейната сестра, херцогинята на Марвил, в което тя казва, че ковчегът е изпратен в Англия и тя е направила всичко необходимо, за да го достави на баба си, а тя трябва да го очаква.

„Имаш невероятна памет“, изтъкна Рейчъл. „Но мисля, че трябва да се примирим с идеята, че бижутата са останали във Франция, за съжаление.

„Въпреки това в дневника си — не се отказа Фиона — баба ми пише за посещението на дядо си в Торнклиф малко преди смъртта му. Пише, че се е молила съпругът й да се върне възможно най-скоро. с ракла.

„И все пак тя не го разбра“, каза Кристофър.

— Не, не го направих — въздъхна Фиона. - Дядо отиде във Франция с третия лорд Данкастър, но по пътя корабът им потъна и те загинаха. Тя отново въздъхна тъжно, но в погледа й все още гореше твърда решимост. „Възможно е сандъкът със съкровището все още да е в Торнклиф и ако е така, със сигурност ще го намеря. Можете да сте сигурни в това.

Кристофър не се съмняваше в това. Със сигурност нещо, а сестра му беше упорита. Затова за него беше изненада, че тя изведнъж насочи разговора към друга тема, като каза:

- Все още не мога да повярвам, че мама и татко успяха да убедят Ричард да дойде с нас.

Кристофър стисна пръсти в юмрук.

- Нямаше много избор. Оукланд Парк ще бъде наводнен с работници през цялото лято и се опасявам, че ще трябва да побързат да довършат цялата къща в гръцки стил, както възнамеряваше майка ми.

„Все пак трябва да признаете, че е невероятно“, каза Лора.

Кристофър реши да мълчи. Винаги, когато обмисляше да служи на брат си в полза на короната, той винаги се чувстваше неспокоен. Като по-голям брат на Ричард, той винаги е чувствал известна отговорност към него, необходимостта да го защитава. А войната с Наполеон остави само чувство за провал в душата на Кристофър. Той пъхна ръка в джоба си и извади часовника си, за да разбере часа. Беше две и три минути. Кристофър се поколеба за секунда, след което прокара палец по стъклото на часовника три пъти.