Moderne japanske navne. Hemmeligheder og mysterier med japanske kvindelige navne
Kvinder i aristokratiske familier og samuraier havde normalt ikke et efternavne, da de ikke havde arveret. I tilfælde, hvor kvinderne stadig havde efternavne, ændrede de dem ikke ved ægteskab.
Efternavne blev opdelt i to grupper - navnene på aristokrater og samuraierne.
I modsætning til antallet af efternavne på samuraier steg antallet af efternavne på aristokrater praktisk talt ikke siden oldtiden. Mange af dem gik tilbage til den japanske aristokrates præstedømme.
De mest respekterede og respekterede klaner af aristokrater var: Konoe, Takashi, Kujo, Ichijo og Gojo. Alle af dem tilhørte Fujiwara-familien og havde et almindeligt navn - "Gotsetsuke". Af mænd af denne art blev regenterne (sessho) og kanslerne (kampaku) i Japan udnævnt, og blandt kvinderne blev hustruer til kejsere valgt.
Den følgende adel var klanerne Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Sayonji, Sanjo, Imaidegawa, Tokudaiji og Kaoin. Af disse blev de højeste statlige honorarer udnævnt. Så repræsentanterne for Sayonji-klanen fungerede som kejserlige stabler (meryo no gogen). Dernæst kom alle de andre aristokratiske klaner.
Adel hierarkiet af adel fra aristokratiske klaner begyndte at tage form i VI århundrede og eksisterede indtil slutningen af \u200b\u200bXI århundrede, hvor magten i landet gik over til samuraien. Blandt dem nød klanerne af Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Asikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu, Oda særlig respekt. Et antal af deres repræsentanter på forskellige tidspunkter var shogunerne (militære herskerne) i Japan.
De personlige navne på aristokrater og højtstående samuraier blev dannet ud fra to kanji (hieroglyfer) med "ædel" betydning.
Personlige navne på samurai-tjenere og bønder blev ofte angivet på grundlag af "nummerering" -princippet. Den første søn er Itiro, den anden er Jiro, den tredje er Saburo, den fjerde er Shiro, den femte er Goro osv. Udover "-ro" blev suffikset "-emon", "-ji", "-jo", "-suke", "-be" også brugt til dette formål.
Efter samuraiens indtræden i sin ungdom valgte han et andet navn for sig selv end det, han fik ved fødslen. Nogle gange ændrede samurai navnene i voksen alder, for eksempel for at understrege begyndelsen af \u200b\u200bhendes nye periode (forfremmelse eller flytte til et andet tjenestested). Mr. havde ret til at omdøbe sit vasal. I tilfælde af en alvorlig sygdom blev navnet undertiden ændret til navnet på Buddha Amida for at appellere til hans nåde.
I henhold til reglerne for samurai-kampe før kampen, måtte samurai give sit fulde navn, så fjenden kunne beslutte, om han var en sådan modstander værdig. Naturligvis blev denne regel i livet observeret meget sjældnere end i romaner og kronikker.
I slutningen af \u200b\u200bnavnene på piger fra ædle familier blev tilføjet suffikset "-hime". Han er ofte oversat til "prinsesse", men faktisk blev han brugt i forhold til alle de ædle unge damer.
Til navnene på samurajernes hustruer blev suffikset "-gozen" brugt. Ofte blev de kaldt blot ved hjælp af mandens navn og titel. Personlige navne på gifte kvinder blev praktisk talt kun brugt af deres nære slægtninge.
Til navnene på munke og nonner fra de ædle ejendomme blev suffikset "-in" brugt.
Personlige navne i Japan - dette er den vanskeligste retning på det japanske sprog. Kvindenavne er ingen undtagelse her. Ved først at læse oversættelser kan det se ud til, at der ikke er noget kompliceret. På japansk udtales fornavnet og derefter fornavnet. På det russiske sprog, som på mange vestlige sprog, udtales fornavnet og derefter efternavnet. Men tro mig - dette er den mindste vanskelighed, som du støder på, når du arbejder med japanske navne. Selvom selv en sådan bagatel undertiden forvirrer folk, der er dårligt kendt med japansk kultur.
I japansk kultur, og især personlige navne, er der sket dramatiske ændringer i løbet af de sidste hundrede år. Dette påvirkede også stavningen af \u200b\u200bnavne og deres betydning. Nye tegn og tegn til stavenavne blev tilladt. Den sidste store ændring vedrører halvfemserne i det tyvende århundrede. Derefter ændrede det japanske parlament listen over tilladte tegn til stavenavne. I princippet fyldes disse tegn op med ændringer omtrent hvert femte år. Men som de siger, kun det døde sprog ændrer sig ikke.
Særligt påvirket af moderne japanske navne er en ændring i holdning til traditioner. Hvis Japan før var et ekstremt traditionelt samfund, kommer det nu med hver generation til intet. Navne fra japanske tegneserier - manga er meget populære blandt moderne japanske navne på piger. Manga er et af de japanske kulturelle fænomener, tegneserier, der dækker en lang række emner, både for børn og voksne. Manga er faktisk ikke en velkendt børnes tegneserie, men snarere et seriøst litterært og grafisk værk. Dette kulturelle fænomen er kendt og populært over hele verden.
Transliterering af japanske navne på piger giver stadig nogle vanskeligheder. Omskrivning af ethvert sprog skaber en hel del kontroverser, hvad så ikke sproget i landet med den stigende sol. Oftest i russisk praksis anvendes Polivanov-systemet. Det blev introduceret i tredive af det tyvende århundrede og har siden været et stiltiende godkendt translitterationssystem fra japansk til kyrillisk.
Japanske piger navne populære i 2009-2011
Liste over japanske kvindelige navne, deres stavemåde og betydning.
Her er en liste over kvindelige japanske navne udarbejdet af vores redaktører. Dette er naturligvis ikke alle de kvindelige japanske navne, men ifølge statistikker er disse de mest populære. Japanske navne er den vanskeligste del af det japanske sprog, og derfor er der så mange uoverensstemmelser i deres oversættelser. Nyd din visning.
udtale Amaterasu |
skrivning 秋 og 明 og 晶 笃 子 og 温 子 彩 花 og 彩 华 彩 乃 og 绫 乃 顺子 og 纯 子 和 子 og 一 子 后 子 og 君子 爱美 og 爱 海 雅子 og 昌 子 直 子 og 尚 子 晴 og 春 og 阳 遥 og 遥 og 悠 裕 og 寛 og 浩 裕美 og 浩 美 恵 美 og 絵 美 |
Navn Betydning indigo / kærlighed kærlighedssang barn af kærlighed elsker skønhed lys rød farve lys skønhed fald / lys / gnist efterår baby lys / klar Solgudinde blå / mallow morgen skønhed smag i morgen godt barn ø af æbler farverig / design blomsterfarve / blomsterblade iris blomst min farve / mit design tempo / gå / gå sikkert ophold. villig til at adlyde lydigt barn vævning duft sejr af skønhed gren / første velsignelse harmonisk harmonisk skønhed krysantemum Ærlig, ædel ædle barn ren baby ren skønhed harpe lyde lykke / lys / fred smuk baby barn af byen cirkel / blomst dansende barn mening / oprigtighed kærlig skønhed landsbyens ægte barn elegant baby elegant skønhed ægte klarhed gavne verden en velsignelse smukt, klogt barn smuk baby blomstrende skønhed skinnende baby smuk nat om baby smuk baby generation smuk måne håbefuld hundrede velsignelser skov barn lydig / respekteret lydigt træ lydigt barn skønhed frem for alt sommer med skønhed lilje / orkidé dejlig baby betydelig smag vandlilje barn af dyrebare skønhed favorit / blomst blomster baby forår / sol afstand forårstræ forår baby forårskønhed smuk baby generøs / tolerant rigelig skønhed lang levet barn glowworm visdom klogt barn tusind fjedre spredte blomster duftende baby tusind generationer et barn i tusinder af generationer lang levet barn smuk velsignelse / smuk baby velsignet pris glade barn |
Japansk kultur er unik, radikalt forskellig fra resten af \u200b\u200bverden. I denne artikel giver vi lister med de smukkeste japanske navne og deres betydning. Overvej både mandlige og kvindelige navne. Overvej også funktionerne og tipene, når du vælger disse navne.
I dag er japanske navne på toppen af \u200b\u200bpopulariteten i Rusland, dette skyldes først og fremmest mode for japansk kultur - biograf, musik, animation og litteratur. Med kvindelige navne er alt ikke så enkelt, som det ser ud ved første øjekast. Ifølge lokale beboere er de lette at læse og skrive, men europæerne er meget uenige i dette. Derfor på vores liste er kun de smukkeste og konsonantmuligheder:
- Izumi - lykkens springvand;
- Yoko er havets barn;
- Yoshi - en duftende gren;
- Kaori - duften af \u200b\u200bstof;
- Kaoru - en delikat lugt;
- Kasumi - en tåget morgen;
- Katsumi - skønhed vinder;
- Kazue - en ung kvist;
- Kazuko - harmoni;
- Kazumi - harmonisk skønhed;
- Kiku - krysantemum;
- Kin - guld;
- Kiyomi - pletfri skønhed;
- Kohaku - rav;
- Kotone - harpe lyde;
- Kou - lykke;
- Kumiko er et smukt barn;
- Mayi - dans;
- Madoka - blomsterkredsen;
- Makoto - oprigtighed;
- Mana er kærlighed;
- Manami - kærlig skønhed;
- Marie er en favorit;
- Masami - luksuriøs skønhed;
- Megumi - en velsignelse;
- Misaki - blomstrende skønhed;
- Michi er en lang vej;
- Midori - grøn;
- Minori er sandt;
- Mitsuko er et strålende barn;
- Mizuki er en smuk måne;
- Miho - en smuk bugt;
- Michiko er et vigtigt barn;
- Mommo er en fersken;
- Mommoko er ferskens barn;
- Moriko er en skovbørn;
- Manami er kærlighedens skønhed;
- Nabuko er et hengiven barn;
- Naoki er en lydig gren;
- Neo - ærlighed;
- Netsumi - sommer skønhed;
- Ran - en delikat orkide;
- Rika er den vigtigste smag;
- Rico - jasmin baby;
- Ren - vandlilje;
- Fumiko er den smukkeste baby;
- Hanako - blomsterbarnet;
- Haru - forår, solen;
- Harumi - forårskønhed;
- Hideko er en smuk baby;
- Hikaru - lys udstråling;
- Hitomi - smukke øjne;
- Hoshi er en stjerne;
- Hotaru - ildfluen;
- Chi er visdom;
- Chiharu - tusind fjedre;
- Chow - en møll;
- Uzedzhi - kaninen;
- Shika - en blid hjort;
- Shinju - perlen;
- Eiko er en langlever;
- Amy - velsignet skønhed;
- Etsuko er et muntert barn;
- Yuki - sne;
- Yumiko er et godt barn;
- Yasu - rolig;
- Yayoi - daggryet.
Selv for specialister, der er flydende i japansk, kan det være ekstremt vanskeligt at læse et eller andet kvindeligt navn korrekt. Ønsket om at skelne et barn fra gruppen ved at bruge navnet og gøre det unikt, fører til det faktum, at forældre begynder at opfinde deres egne karakterer, eller usædvanligt at skrive og læse traditionelle.
Den russiske vurdering af pigenavne fra landet Rising Sun er som følger. De fem ledere, der har holdt sig stabilt i de sidste tyve år, har ændret sig dramatisk. Af "gammeldagere" i det var kun sakura og Misaki, af de helt nye, der aldrig er steget over tiendepladsen, og som i dag hævder at være mesterskabet, kaldes følgende - Yui, Aoi, Rin og cinchona.
På trods af den usædvanlige udtale for det europæiske øre har mange japanske navne på piger en klar betydning. Nogle af dem korrelerer med etiske kategorier, der er elskede i mange lande. Separate navne oversættes til ”kærlighed”, ”ømhed” (Michi, Kiyoko), hvor de kaldes deres døtre på denne måde, og forældrene forsøger at ”tiltrække” disse egenskaber, en sådan ejendommelig besked til fremtiden.
I lang tid mange navne på piger i forbindelse med navnene på planter eller dyr. Det mest populære var navnet Sakura (oversat til "blomstrende japansk kirsebær"). Der er også ganske ofte navne, der kan oversættes som "krysantemum" (en af \u200b\u200bde japanske yndlingsblomster), Aoi ("mallow").
Hieroglyfer forbundet med faunaenes verden falmer i baggrunden, sandsynligvis er denne proces forbundet med udviklingen af \u200b\u200bet højteknologisk samfund; interessen forbliver kun i navnet, der betyder "kran". Traditionen med at kalde pigernumre, der tidligere var populær i store familier med mange børn, er ved at blive en saga af fortiden.
Lidt tidligere var der en stigning i interesse for navne, der sluttede på "ko" - Yumiko, Asako, han var forbundet med usædvanlige animerede film i "anime" -genren. Faktisk betyder afslutningen af \u200b\u200bnavnet “ko” et barn, i forhold til ethvert navn, indikerer det, at dens transportør endnu ikke er vokset, ikke er blevet voksen.
Mandlige japanske navne
Mandlige japanske onomastics er endnu mere komplekse end kvinder, her er ikke-standard udtaler, brugen af \u200b\u200bforskellige kombinationer af hieroglyfer er mere almindelig. Det mest fantastiske er, at det samme grafiske tegn, der bruges i forskellige kombinationer, læses anderledes. Vi giver de mest læsbare navne på russerne:
- Izamu er en modig kriger;
- Izao - fortjeneste;
- Isanagi - inviterer til besøg;
- Joichi er den første søn;
- Iori - afhængig;
- Joshao er en god ven;
- Yoshi er god;
- Yoshinori - adel;
- Yoshiro er en god søn;
- Joshito er en heldig mand;
- Yoshieki - bare berømmelse;
- Joshiyuki - bare lykke;
- Iuoo - en stenmand;
- Ichiro er den første søn;
- Kayoshi - stille;
- Ken er sund og stærk;
- Kenji er en smart lineal;
- Kenichi - den første bygherre, guvernør;
- Kenta - sundt, stærkt;
- Kenshin - ydmyg og ærlig;
- Kiyoshi - ren, hellig;
- Kio - Ingefær
- Kichiro er en heldig søn;
- Koji er søn af en hersker;
- Koichi - lyse;
- Koheku - rav;
- Kunayo er en landsmand;
- Ketsero er søn af en vinder;
- Ketsu er en sejr;
- Naoki er et ærligt træ;
- Noboru - stigning;
- Nobu - tro;
- Nobuo er en hengiven person;
- Neo er ærlig;
- Rio er fremragende;
- Riota er stærk;
- Raiden - torden og lyn;
- Ryuu - dragen;
- Suzumu er progressiv;
- Sabero er den tredje søn;
- Sezo er afgørende;
- Setoru - oplyst;
- Setoshi - hurtig visket;
- Teruo er en lys mand;
- Tetsuya - jern;
- Tomayo - keeperen;
- Tohru er en vandrer;
- Toshayo er en mand med angst, et geni;
- Toshieki er lys;
- Toshiyuki - glad;
- Tsuyoshi - stærk;
- Tsutomu er en arbejder;
- Takeo - kriger;
- Takehiko - en prins af soldat;
- Takeshi er en hård kriger;
- Tekumi er en håndværker;
- Taekeo er en ædel mand;
- Tetsuo er en drage mand;
- Shigeru - rigeligt;
- Shin er sandt;
- Shoji - strålende;
- Shoichi har ret;
- Shuji er fremragende;
- Shuichi - manager;
- Eiji - luksuriøs;
- Yuichi - den modige;
- Yukayo er en glad person;
- Yuki - lykke, sne;
- Yutaka - velstående;
- Yuu - overlegen;
- Yuudei er en stor helt;
- Yuchi - modig, den anden;
- Yasuo er en ærlig, fredelig person;
- Yasuhiro - rig ærlighed.
De enkleste navne på drenge består af en hieroglyph, de er dannet af verb og adjektiver, kan indikere visse handlinger eller karakteristika ("høj", "bred", "duft").
Mere komplekse er to- og trekomponentnavne. I dem kan den første del indikere kønstilknytning ("mand", "dreng"), rollebetydning ("søn"). Den anden del er de egenskaber, der er forbundet med stillingen eller erhvervet ("prins", "assistent").
Du kan give nogle henstillinger til forældre, der ønsker at kalde deres eget barn et japansk navn. Det første råd er at tænke godt over, mødre og fædre skal ikke kun tænke på sig selv, tilfredshed med deres egne interesser, men også om barnet. Han bliver nødt til at vokse, studere og blive opdraget i det russiske samfund, hvor du ikke altid finder en varmhjertet holdning til en person med et velkendt europæisk navn, for ikke at nævne et meget eksotisk, japansk.
Tip to - når du vælger et japansk navn til sønnen, skal du bestemt kontrollere for forenelighed med efternavnet og patronym. Hvordan vil arvingenes liv, det store spørgsmål, måske bliver han nødt til at arbejde i det russiske hold. I dette tilfælde vil en appel til en voksen være passende - ved navn og patronym. Derfor skal du prøve at vælge et harmonisk navn kombineret med både patronym og efternavn.
Forestil dig, hvor svært det vil være for et barn med et fuldt navn som: "Ivanov Yasuhiro Fedorovich."
Det tredje tip er at tjekke på listen, hvad dette eller det navn betyder, uanset om det har en negativ, negativ farve, eller navnet læses positivt for alle positioner.
En kort udflugt til teorien om oprettelse af japanske navne
Japanske navne består altid af flere dele - dette er faktisk navnet og det generiske navn ( eller efternavn, hvis du følger europæiske regler). Men de er altid skrevet i en bestemt rækkefølge: fornavn, efternavn og derefter fornavn. I dette adskiller de sig fra indbyggerne i Vesteuropa, hvor de skriver navnet, derefter efternavnet og Østeuropa, hvor forskellige stavemåder er tilladt.I henhold til japansk tro skal navnet være sjældent, og det er derfor tilladt at opfinde navn på deres egne børn på egen hånd. Der er tegn, med hvilke navne er skrevet, der ændrer rækkefølgen af \u200b\u200bdisse tegn eller deres stavemåde, japanerne opretter nye navne, som påfylder deres allerede enorme base.
Følgende regel gælder ikke for uddannelsesområdet, men for en person ved navn. Reglen siger, at du ved hjælp af suffikser, der er knyttet til en persons navn, kan udtrykke din holdning til ham. For eksempel er suffikset “san” et symbol på en neutral eller respektfuld holdning til samtalepartneren. Suffikset "chan" er på samme måde mindskende på russisk. En sådan præfiks til navnet kan bruges, når man kommunikerer med børn, nære slægtninge eller venner.
Et korrekt valgt navn har en stærk positiv indflydelse på en persons karakter, aura og skæbne. Det hjælper aktivt med at udvikle, danner positive egenskaber ved karakter og tilstand, styrker sundheden, fjerner forskellige negative programmer for det ubevidste. Men hvordan vælger man det perfekte navn?
På trods af det faktum, at der i kulturen findes poetiske fortolkninger af, hvad kvindenavne betyder, i virkeligheden er navnets indflydelse på hver pige individuel.
Undertiden forsøger forældre at vælge et navn før fødslen og forhindre barnet i at dannes. Forsøg på at bruge astrologi kan ikke længere anvendes, astrologi og numerologi ved valg af navn har spredt al alvorlig viden om indflydelsen af \u200b\u200bet navn på skæbnen gennem århundreder.
Julekalendere, helgener, uden at konsultere en visionær, dygtig specialist yder ingen reel hjælp til at vurdere indflydelsen af \u200b\u200bnavne på barnets skæbne.
Lister over populære, glade, smukke, melodiske kvindelige navne er i det væsentlige generaliseringer, og de vender fuldstændigt det blinde øje til barnets individualitet, energi og sjæl.
Smukke og moderne japanske navne skal først og fremmest passe barnet og ikke de relative eksterne kriterier for skønhed og mode. Hvem er ligeglad med dit barns liv.
Forskellige karakteristika ved statistik - de positive træk ved et navn, de negative træk ved et navn, valg af et erhverv ved navn, effekten af \u200b\u200bet navn på en virksomhed, effekten af \u200b\u200bet navn på sundheden, psykologien ved et navn kan kun overvejes i sammenhæng med en grundig analyse af karakteren, energistrukturen, livsopgaven og kønet for et bestemt barn.
Navnets kompatibilitetstema (snarere end menneskelige karakterer) er en absurditet, der vender de interne mekanismer til indflydelse af navnet på tilstanden i dets bærer indefra og ud på interaktion mellem forskellige mennesker. Og det ødelægger hele psyken, bevidstløs, energi og opførsel hos mennesker. Det reducerer til en falsk karakteristik hele multidimensionaliteten af \u200b\u200bmenneskelig interaktion.
Navn Betydning giver ikke fuld effekt, dette er kun en lille del af påvirkningen. For eksempel Ay (kærlighed), betyder det ikke, at pigen bliver glad i familielivet, og de, der har andre navne, er utilfredse. Et navn kan svække helbredet, blokere hendes hjertecenter, og hun vil ikke være i stand til at give og modtage kærlighed. Tværtimod vil en anden pige hjælpe med at løse problemer med kærlighed eller familie og i høj grad lette livet og opnåelsen af \u200b\u200bmål. En tredje pige har muligvis ikke nogen som helst effekt på, at der er et navn, at der ikke er noget. Osv Derudover kan alle disse børn fødes samme dag. Og har de samme astrologiske, numerologiske og andre egenskaber. Og det samme navn. Og skæbne er forskellige.
De mest populære japanske navne på piger er også vildledende. 95% af pigerne kalder navne, der ikke letter skæbnen. Du kan kun fokusere på barnets medfødte natur, den specialist åndelige vision og visdom. Og oplev, oplev og igen oplevelsen af \u200b\u200bforståelse - hvad der sker.
Mystery med et kvindeligt navnsom et program for det ubevidste, en lydbølge, afsløres vibrationer af en speciel buket, først og fremmest i en person, og ikke i den semantiske betydning og karakterisering af et navn. Og hvis dette navn ødelægger barnet, ville det ikke have været smukt, melodiøst med patronymisk, nøjagtigt, venligt, det ville være skade, ødelæggelse af karakter, komplikation af liv og forværring af skæbnen.
Følgende er en liste over japanske navne. Prøv at vælge nogle der er bedst egnede til dit barn. Så hvis du er interesseret i effektiviteten af \u200b\u200bet navns indflydelse på skæbnen .
Liste over kvindelige japanske navne alfabetisk:
Azumi er et sikkert sted at bo
Azemi - tistelblomst
Ai - kærlighed
Ayano - farven på silke
Akemi - lys skønhed
Aki - Efterår, lyst
Akiko - efterårsbarn eller smart barn
Akira - lys, klar, daggry
Akane - skinnende rød
Ameterazu - lyst på himlen
Amaya - aftenregn
Aoi - blå
Arizu - et ædle syn
Asuka - en duft
Asemi - morgen skønhed
Atsuko er et hårdtarbejdende, varmt barn
Aya - farverig eller vævet silke
Ayaka - farverig blomst, duftende sommer
Ayako er et akademisk barn
Ayam - iris
Banco - et litterært barn
Janko er et rent barn
Juni - lydig
Zhina - sølv
Izumi - springvand
Isenami er en kvinde, der inviterer
Yoko - Ocean Baby, selvsikker baby
Yoshi - duftende gren, en god bugt
Yoshiko - et duftende, godt, ædle barn
Yoshshi er god
Kam - skildpadde (symbol på lang levetid)
Kayao er en smuk generation, en generation med stigning
Keiko er et lykkeligt, respektfuldt barn
Kay - respektfuld
Kiku - Chrysanthemum
Kimi - Forkortelse for navne, der starter med "Kimi"
Kimiko er et smukt barn i historien, kære barn, herskende barn
Keen - Guld
Kyoko - hovedstadens barn
Kotown - harpe lyd
Koheku - Amber
Kumiko er et smukt, holdbart barn
Qayed - ahorn
Kazu - gren, velsignet, harmonisk
Kazuko er et harmonisk barn
Kasumi - harmonisk skønhed
Kameio - en skildpadde (et symbol på lang levetid)
Cameco - skildpadde (symbol på lang levetid)
Caori - en duft
Keoru - smag
Katsumi - Triumphant Beauty
Maries favorit
Megumi - velsignet
Miva - smuk harmoni, tre ringe
Midori - Grøn
Mizuki - smuk måne
Mizeki er en blomst af skønhed
Miyoko er et smukt generationsbarn, tredje generationens barn
Mika - den første lyd
Miki - et smukt træ, tre træer
Miko er et smukt velsignende barn
Minori - en smuk havn, en landsby med smukke områder
Mineko er et smukt barn
Mitsuko - fuldt barn (velsignelser), lyst barn
Miho - en smuk bugt
Michi - trail
Michiko - et barn på den rigtige vej, tusind skønheder af et barn
Miyuki - smuk lykke
Miyako - smuk baby i marts
Mommo - fersken
Momo - hundrede velsignelser, hundrede floder
Momoko - Peach Baby
Moriko - Forest Baby
Madoka - rolig
Mazumi - forbedret skønhed, ægte renhed
Maseco - korrekt, kontroller barnet
Masami - den rigtige, yndefulde skønhed
Maj - dans
Meiko - barnets dans
Mayumi - ægte bue, ægte absorberet skønhed
Maki - True Record, træ
Maine - sandt
Manami - kærlighedens skønhed
Mariko er den rigtige grund baby
Mesa - forkortelse for navne der begynder med "Mesa"
Nana - Syv
Naoki er et ærligt træ
Naomi - skønhed frem for alt
Nobuco - et dedikeret barn
Nori - En forkortelse for navne der begynder med "Nori"
Noriko er et prinsippebarn
Neo - Ærlig
Neoko er et ærligt barn
Netsuko er et sommerbarn
Netsumi - sommer skønhed
Ran - Water Lily
Reiko er et smukt, høfligt barn
Stråle - høflig
Wren - vandlilje
Rika - bedømt duft
Rico - Jasmines baby
Ryoko er et godt barn
Sake - kappe
Setsuko er et moderat barn
Sora - himlen
Suzu - ring
Suzumu - Progressiv
Suzum - Sparrow
Sumiko - et klart, tænkende barn, et rent barn
Sayeri - en lille lilje
Sacker - Cherry Blossom
Sekiko er et blomstrende barn, et tidligere barn
Sengo - Coral
Seichiko er et lykkeligt barn
Teruko er et lyst barn
Tomiko - barnet, der bevarede skønheden
Tomoko er et venligt, klogt barn
Toshi - nødsituation
Toshiko - et barn i mange år, et uvurderligt barn
Tsukiko - månebarnet
Taeko - et højt, ædle barn
Tekara - skat
Tamiko er et rigeligt barn
Uzedzhi - kanin
Umeko - en baby af blommeblomst
Ume Elv - blomme af blomme
Fuji - Wisteria
Fumiko - et barn der bevarede skønheden
Hana - favorit eller blomst
Hideko - et luksuriøst barn
Hizako er et langvarigt barn
Hickery - lys eller skinnende
Hikaru - lys eller lys
Hiro - Udbredt
Hiroko er et generøst barn
Hiromi - udbredt skønhed
Hitomi - navnet gives normalt til piger med særlig smukke øjne
Khoteru - Firefly, Lightning Bug
Hoshi er en stjerne
Haneko - hummer
Heruka er langt
Heruki - Springtime Tree
Heruko - forårets barn
Herumi - skønheden i foråret
Chi - Visdom, tusind velsignelser
Chiyo - tusind generationer
Chiyoko er et barn i tusinder af generationer
Chika - Visdom
Chico er et klogt barn, tusind velsignelser for barnet
Chicake - visdomsbarnet
Chinetsu - tusind år
Chihera - tusind fjedre
Chiesa - morgen gentaget tusind gange
Cho - sommerfugl
Shayori - bogmærke, guide
Shig - en forkortelse for navne der begynder med "Shij"
Shijeko er et rigeligt barn
Shizuka - stille
Shizuko - ro babyen
Shika - en blid hjort
Shinju - perlen
Eiko - et holdbart barn, et luksuriøst barn
Eika - kærlighedssang
Eiko - elskede barn, kærlighedens barn
Amy - kærlighedens skønhed
Eumi - en gåtur
Amy - smil
Emiko er et smilende barn
Erie - en heldig pris
Etsuko er et muntert barn
Yuka - en duftende, venlig blomstring
Yuki - lykke, sne
Yukiko - sne barn eller lykkeligt barn
Yuko er et nyttigt, overlegen barn
Yumi - bue, nyttig skønhed
Yumiko er et smukt, sundt barn
Yuri - Lily
Yuriko er et barn af en lilje, kære barn
Yayoi - forår
Yasu - rolig
Yasuko er et ærligt barn, et fredeligt barn
Skæbnen er en karakter. Karakter korrigeres, inklusive gennem tanker. Den vigtigste tanke er navnet. Navnet lægger ændringer i karakter. Derefter ændrer karakteren skæbne og fremtid. Da alle mennesker er forskellige, er enhver generalisering, der ignorerer en persons individualitet, forkert.
Hvordan vælger man det rigtige, stærke og passende navn til et barn i 2019?
Lad os foretage en analyse af dit navn - find lige ud med betydningen af \u200b\u200bnavnet i barnets skæbne! Skriv til Votsap, Telegram, Viber +7 926 697 00 47 Neurosemiotika navngivet
Med venlig hilsen Leonard Boyard
Skift til værdien af \u200b\u200blivet
Japanske kvindelige navne, i modsætning til mandlige, læses ganske enkelt og har en klar betydning. De har interessante traditioner og en uforglemmelig oversættelse. Kvindelige navne forbløffe deres lyd, og man kan kun gætte, hvad der er skjult bag det. Men vi foreslår ikke at gætte, men finde ud af, hvad de japanske kvindelige navne virkelig betyder. Det vil være interessant! Tvivler det? Læs videre og se selv!
Feminine japanske navne
Japanske kvindelige navne er meget lette at læse og let at oversætte. Oversættelse fra japansk er som altid vidunderlig. Betydningen af \u200b\u200bnavnet giver dens ejer noget sublimt og smukt. Du vil selv være overbevist om dette før dig liste over kvindelige japanske navne.
Fornavn | værdi |
Enzumi | sikkert opholdssted |
au | indigo eller kærlighed |
Ayano | silkefarver |
Aika | kærlighedssang |
Akemi | lys skønhed |
Aimi | kærlighedens skønhed |
Asuka | duften |
Atsuko | godt barn |
Ameya | regn om aftenen |
Ayame | iris blomst |
Akeyn | strålende |
Akane | diamant rød |
Ayame | mønstrede pige |
Ariza | ædel udseende |
Bunko | uddannet barn |
Dzhanka | ren baby |
juni | lydig |
ogzumi | springvand |
Yoko | hav baby |
Yoshi | duftende gren |
Ioshiko | ædle barn |
Feminine japanske navne læses oftest af KunDerfor er der ingen vanskeligheder med læsning. Ja, og de har en enklere struktur end mandlige navne. Der er undtagelser, når kvindelige navne udelukkende skrives i katakana eller hiragana, og nogle gange kan navne også læses ved at læse det. Men dette er kun undtagelser fra reglerne. Hvis du vil se også mandlige japanske navne, skal du klikke på linket!
Fornavn | værdi |
Kame |
skildpadde (betyder lang levetid) |
Kamiko | perfekt baby |
Kyoko | barn af hovedstaden |
Kaoru | duften |
Kotoon | harpe lyd |
Katsumi | vindende skønhed |
Kumiko | holdbart barn |
Kyoko | by barn |
Koheku | rav |
Coe | verden |
Kiku | krysantemum |
Mari | elskede kvinde |
Mai | dans |
Miwa | smuk harmoni |
Makoto | lige og højre |
Miko | smukke baby velsignelser |
Mizuki | smuk måne |
Masami | elegant skønhed |
Minori | smuk havn |
Michiko | baby der er på rette vej |
Madoka | cirkel af blomster |
Momo | fersken |
mamok | fersken baby |
Meyumi | ægte absorberende skønhed |
Maiko | børnedans |
Afhængig af hovedkomponenten kan kvindelige japanske navne opdeles i flere grupper. Så det kunne være kernekomponent i abstrakt betydning. For eksempel "kærlighed" (ay), "sind" (ty), "skønhed" (mi). Ofte indikerer sådanne komponenter et ønske om at besidde de nødvendige kvaliteter i fremtiden. Den anden slags er komponenter af dyr eller planter. Så komponenter af dyr anvendes praktisk talt ikke nu, de betragtes som gammeldags, men tidligere karakteriserede dette det ønskede helbred. Komponenterne i planteverdenen er populære i dag og er ret almindelige blandt kvindelige japanske navne. For eksempel momo (fersken), hana (blomst) og så videre.
Fornavn | værdi |
Hatsuko | sommer baby |
Naoki | retfærdig straf |
Natsumi | sommer skønhed |
Nobuko | trofast barn |
Pda | vandlilje |
Ray | opkald, ånd, høflig kvinde |
Rica | bedømt duft |
Rie | værdifuld velsignelse |
Ren | vandlilje |
Rico | jasmin baby |
CØK | kappe |
Sumiko | tænkende barn |
Sekera | japansk blomstring |
Sekiko | blomstrende barn |
Sang | koral |
ToMIK | baby der holder sig ren |
Thacker | skat |
Tomoko | klog børnevenlig |
Teruko | lys baby |
izedzhi | kanin |
Umeko | baby blomme blomst |
Der er navne med tal. For eksempel tusind (ty). Der er også navne, der betyder årstider eller naturfænomener. For eksempel yuki (sne), natsu (sommer).
Fornavn | værdi |
Fumiken | baby holde skønhed |
Hideki | luksus baby |
Haruka | afstand |
Hikaru | strålende |
Hotaru | glowworm |
Hitomi | navn på en pige med meget smukke øjne |
Harumi | forårskønhed |
Hoshi | stjernen |
Haruki | forårstræ |
Chi | tusind velsignelser |
Chiasa | tusind tusind blomster |
Chiioko | et barn i tusinder af generationer |
Chow | sommerfugl |
Chiheru | tusind fjedre |
Widzheko | rigeligt barn |
Shizuka | stille pige |
Shinji | perlen |
Schick | blid hjort |
Vil du lære at skrive navne (og ikke kun) med hieroglyfer og lære mere om hieroglyfer?
Tilmeld dig derefter et gratis kursus om effektiv undersøgelse af japanske karakterer
Hvilke japanske kvindelige navne har du mødt, for eksempel når du ser japanske film eller anime? Hvilke kan du lide mest? Del i kommentarerne, tak.
Drømmer du om at lære japansk, men ved ikke, hvor du skal starte? Eller måske kan du bare ikke finde en passende lærer? Om 3 måneder, vil du gerne begynde at forstå, hvad japanerne taler om, og i et år allerede har en stille samtale med indbyggerne i Landet med den stigende sol om hverdagens emner? Tror du, at dette er umuligt? Alt er muligt på vores kyllinger på det japanske sprog! Vi gør opmærksom på dig det japanske sproglige årsprogramEfter at have afsluttet, som du kan nå dine mål! Antallet af steder i gruppen er begrænset., så vi vil råde dig til ikke at udsætte beslutningen.
For mere information om det årlige program for japanske kurser, gå til.