Ranska tyhjästä: vinkkejä, kirjoja, henkilökohtainen kokemus. Ranskan oppiminen aloittelijoille tyhjästä

Viime aikoina minulta on usein kysytty, kuinka opin ranskaa, mitä kirjoja käytin ja mistä aloittaa, joten päätin lopulta kertoa teille kaiken järjestyksessä.

Menin vuodessa "bonjour"-tasolta kevyen satunnaisen keskustelun, ranskalaisten elokuvien ja alkuperäiskirjojen tasolle. Tietysti englannin kielen osaamisen tausta antaa lisäedun, koska sanojen juuret ovat edelleen usein samat. Vaikka minulle selvisi vasta puolen vuoden ranskan kielen uppoamisen jälkeen, että ranskalainen "beau" ja englantilainen "beautiful" näyttävät alkavan samalla tavalla, vaikka niitä luetaankin eri tavalla.

Joten mistä aloitat?

Yleensä kaikkia aloittelijoita kehotetaan opiskelemaan Popovan ja Kazakovan oppikirjan mukaan, mutta se tuntui minusta liian tylsältä ja pitkältä. Myös sen äänitallenteet jättävät paljon toivomisen varaa: venäjänkieliset lukevat tekstin, liian liioiteltua, luonnotonta ja periaatteessa inhottavaa (antakoon tämän käsikirjan ihailijat anteeksi!). Joten päätin aloittaa tutustumisen ranskan kieleen Linguist-verkkosivustolta. Aineisto esitetään siellä 32 oppitunnin muodossa ääninauhoitteineen ja tehtävinä konsolidoitaviksi. Avaimet tietysti mukana. Lisäksi, ollakseni rehellinen, voit hankkia hyvän sanaston. Valitettavasti jossain 10. oppitunnilla minua hyökkäsivät stereotypiat, joiden mukaan on mahdotonta oppia vierasta kieltä (etenkin kieltä, jolla on niin monimutkainen fonetiikka) ilman opettajaa, joten päätin ilmoittautua kursseille.

Miksi sinun ei pitäisi liittyä ryhmään.

Tutkittuaan useiden kielikoulujen tarjouksia ja tuntemieni kaverien arvosteluja, valinta putosi N.-kielikursseille (teemme sen kuten Gogolin). Itse keskus sijaitsee erittäin kätevästi Lubyankassa, ja siellä opetetaan yksinomaan äidinkielenään puhuvia. Koska en uskonut kommunikatiivisen tekniikan voimaan (välittäjäkielen hylkääminen), osallistuin ennen keskuksen opiskelijoiden riveihin ilmoittautumista kokeilutunnille. Sen piti provosoiva ranskalainen, joka opetti meille yksinkertaisimman dialogin vain viidessä minuutissa ja valloitti kaikki hullulla karismallaan. Sen jälkeen ei ollut enää epäilyksiä: tein sopimuksen nopeasti, ostin keskuksen tarjoaman Saison-oppikirjan ja odotin tunteja innolla.

Pian startin jälkeen kuitenkin kävi selväksi, että käymme materiaalin läpi etanan askelin, tuhlaten turhaan aikaa. Yksinkertaisiin tehtäviin, kuten "Levitä sanat kahteen sarakkeeseen", kun ne kaikki on käännetty, voimme käyttää 15 minuuttia. On myös otettava huomioon, että ryhmässä jokainen oppii materiaalin eri tahtiin. Tuloksena 2,5 kuukaudessa valmistui vain 2 oppituntia oppikirjasta, jonka materiaalin tiesin jo edellä mainitun sivuston ansiosta. Kävi niin, että menessäni kursseille siinä toivossa, että he opettaisivat minut lukemaan oikein, tuhlasin vain aikaa ja rahaa. Kukaan ei kiinnittänyt siellä mitään huomiota lukemiseen, ja oppilaiden virheet jätettiin yksinkertaisesti huomiotta. Vaikka on syytä huomata, että jotenkin ymmärsimme opettajaa, vaikka hän puhui vain ranskaa, vaikka joskus jouduimme silti yhdistämään englantia. Siitä lähtien olen ikuisesti sanonut hyvästit stereotypioille, että kieltä ei voi oppia yksin, ja vannonut, etten koskaan mene ryhmätunneille, minkä suosittelen myös sinua tekemään.

Mitä oppikirjoja käyttää itseopiskeluun?

Kaikissa lukemissani artikkeleissa sanotaan, että kieltenopiskelijoiden suurin virhe on siirtyminen oppikirjasta toiseen. Kummallista kyllä, minulle se oli päinvastoin paras ratkaisu. En saanut yhtään opetusohjelmaa valmiiksi. Mihin se liittyy? Rajaton ja kaiken kuluttava rakkaus ranskaa kohtaan. Muuten, mistä se tuli, on minulle edelleen mysteeri, mutta se on toinen tarina. Joten ensimmäisistä päivistä lähtien ympäröin itseni kaikella ranskalaisella: kuuntelin loputtomasti ranskalaisten esiintyjien lauluja; kuunteli rfi-radiota, vaikka hän ei ymmärtänyt mitään; Katsoin elokuvia venäjänkielisillä tekstityksillä. Kaikki tämä vaikuttaa suuresti kuunteluun ja ääntämiseen ja parantaa niitä huomaamattomasti. Lisäksi aloin heti lukea Exuperyn tunnettua "Pikku prinssiä". Tietoa oli vähän: kielioppia ja sanastoa ei ollut tarpeeksi, joten jokainen sivu annettiin suurella vaivalla. Kun törmäsin tuntemattomaan aikaan, laskin sen verbikonjugaatiotaulukosta ja tutkin sitä. Niinpä "kasvoin" nopeasti ulos oppikirjoista, ja niistä tuli epämiellyttäviä. Uskon, että sinun on opittava kompleksista, joten neuvoni on, että älä jää kiinni yhteen kirjaan. Jos sinusta alkaa tuntua, että se on sinulle helppoa (sanaston, kieliopin tai jonkin muun suhteen), niin siitä on todellakin tullut helppoa, älä yritä käydä sitä läpi loppuun asti. Voidaan kuitenkin sanoa, että tällä menetelmällä saattaa jäädä aukkoja. Olla samaa mieltä. Siksi suosittelen, että vertaat itsesi taulukoihin (A1-A2, A2-B1, B1), joissa luetellaan vaadittavat aiheet kullekin tasolle.

Ensimmäinen oppikirjani Lingvist-sivuston jälkeen oli ranskankielinen opas aloittelijoille Gromovasta ja Malyshevasta. Plussaa ovat se, että kielioppi on esitetty erittäin helposti ja dynaamisesti. Niille, jotka pystyvät imemään materiaalin nopeasti, tämä on ihanteellinen vaihtoehto. Tehtävistä ei kuitenkaan ole vihjeitä, vaikka mielestäni lähes kaikissa tapauksissa voit tarkistaa itsesi sanakirjasta tai verbien taivutustaulukko.

Mitä tulee kielioppiin, olen sitä mieltä, että sen ymmärtäminen on tärkeämpää kuin ulkoa opettelu, joten suosittelen Hachette-kustantamolta sarjaa Les 500 exercices de grammaire (saatavilla kaikille tasoille). Jokaisen aiheen alussa sinua pyydetään analysoimaan lyhyt teksti ja muotoilemaan itse sääntö. Tasojen A1 ja A2 kirjojen lopussa on lähdemateriaalia opituista asioista. Harjoituksissa on avaimia koko sarjassa, mikä on erittäin kätevää itseopiskeluun.

Haluaisin erikseen korostaa sarjaa kirjoja ja dialogeja. Vocabulaire en dialogs, Grammaire en dialogs ja Civilization en dialogs ovat niitä, joita käytin, mutta on muitakin. Ne sisältävät upeasti äänitettyjä dialogeja aiheista, jotka kehittävät täydellisesti suullista puhetta. Alle puolen vuoden ranskan opiskelun jälkeen ja muutaman osion näistä kirjoista opiskelun jälkeen pärjäsin helposti ilman englantia Pariisissa oleskeluni aikana.

Tekstit on luettava ja kerrottava uudelleen niin paljon kuin mahdollista. Jos yhtäkkiä sinua, kuten minua, ahdistaa kielimuuri, voit ratkaista sen tallentamalla itsesi videolle: lue runoutta, laula kappaleita, puhu monologeja. Älä anna kenenkään nähdä sitä, mutta se todella auttaa sinua. Kirjoita myös niin paljon kuin voit mistä tahansa sinua kiinnostavasta aiheesta. Tällä sivustolla äidinkielenään puhujat korjaavat mielellään virheesi. Ja muista, kaikki on mahdollista, tärkeintä on todella haluta sitä. Bonne mahdollisuus!

Aina ajateltiin, että mitä enemmän kieliä henkilö osaa, sitä enemmän hänellä on mahdollisuuksia lupaavaan tulevaisuuteen. Ranskan oppiminen vieraana kielenä on (eri syistä) yksi monien ihmisten tärkeimmistä toiveista. Toisille ranskan kielen opiskelu on elämän olosuhteisiin liittyvä välttämättömyys, toisille se on harrastus, toisille se on vain sininen unelma. Mutta ennen kaikkea on kysymys rahallisista sijoituksista tähän liiketoimintaan. Sertifioidut kurssit eivät ole halpa nautinto, vaan yksityistunneista, joihin vain harvalla on varaa eikä ole mitään sanottavaa. Siksi puhutaan ranskan kielen itseopiskelusta: menetelmistä, tavoista ja keinoista.

Kun edessä on tarve tai oma tahtosi aloittaa ranskan oppiminen tyhjästä, riittää, että sinulla on oikea motivaatiotaso. Muussa tapauksessa sinua auttaa valtava määrä opetusmateriaalia: relevanttia didaktista kirjallisuutta, hakukirjoja, sanakirjalähteitä, opetusohjelmia jne. Kaikki tämä löytyy sekä kirjastoista, kirjakaupoista että Internetistä. Lisäksi on myös video- ja äänikursseja, vieraiden kielten opetusta skypen kautta jne. Tärkeintä on oikea lähestymistapa tuntien suunnitteluun ja järjestämiseen sekä selkeä ajanjako.

Ranskan oppimiseksi tyhjästä ensimmäinen vaihe (40-50 oppituntia) on yleensä omistettu luku- ja ääntämissäännöille. Nämä ovat perustaitoja, jotka ovat äärimmäisen tärkeitä, koska niiden kehittyminen vaikuttaa kykyyn lukea ranskankielisiä tekstejä ja kuunnella ranskankielistä puhetta.

Seuraavat 50-60 aikuisille suunnattua tai lapsille sovitettua oppituntia täydentävät harjoituksia, äänimateriaalia sekä teksteihin ja tehtäviin perehtymistä heille. Tässä vaiheessa hallitaan leksiaalinen ja kieliopillinen perusmateriaali, joka sisältää tarvittavat tekstit jo olemassa olevien (tutkittujen) taitojen lujittamiseksi.

On myös huomattava, että jokaisen oppitunnin tulisi kestää keskimäärin 3 tuntia.

Näiden kahden vaiheen tuloksena (tietysti pitkäjänteisesti ja kärsivällisesti) pystyt johtamaan ja ylläpitämään keskustelua jokapäiväisistä perusaiheista, lukemaan ranskaksi ja ymmärtämään lukemasi yleisen merkityksen. Pystyt ymmärtämään perus- ja välitekstejä. Pystyt myös kuuntelemaan alkeellisia äänitekstejä ja tuntemaan kommunikaation perusnormit.

Apua aloittelijoille

"Onko mahdollista oppia ranskaa yksin?" Tähän kysymykseen on vaikea antaa yksiselitteistä vastausta. Loppujen lopuksi ihmiset ovat erilaisia: jokaisella ihmisellä on tietty potentiaali, jokaisella on oma motivaatioaste, ja harvat voivat ylpeillä tahdonvoimasta. Joku istuutuu helposti päivittäisiin toimiin, eikä jonkun ole helppoa kokoontua yhteen ja pakottaa itsensä opiskelemaan vierasta kieltä tekemällä kymmeniä harjoituksia joka päivä ja opettelemalla ulkoa uusia sanoja ja lauseita.

Auttamaan niitä, jotka kuitenkin uskalsivat oppia ranskaa yksin ja pysyä lujina asemassaan, voimme neuvoa yleisimpiä ja edullisimpia oppimistapoja, jotka säästävät paitsi rahaa, myös aikaa.

Ensimmäinen vaihtoehto: kirjan apuvälineiden käyttö (opetusohjelmat, fraasikirjat, oppikirjat jne.), joista suosituimpia ja sopivimpia ovat:

1. Ranskan oppikirja. Manuel de Français”, kirjoittajat - I.N. Popova, Zh.N. Kazakov ja G.M. Kovaltšuk;
2. oppikirja "Ranskan kielen peruskurssi", Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.
3. oppikirja "Ranskan kurssi", kirjoittaja - Gaston Mauger.

Tämän oppimismenetelmän haittana on, että henkilö avaa kirjoja, selaa niitä, käy silmänsä ensimmäisten sivujen yli ja ... sulkee. Koska hän ymmärtää, että on lähes mahdotonta käsitellä materiaalia yksin ilman asiantuntevan asiantuntijan apua tai ainakin neuvoja.

Ahkerammat opiskelijat avaavat opinto-oppaita, yrittävät lukea, muistaa uusia ääniä ja muistaa uusia sanoja, kirjoittaa itsenäisesti joitakin sääntöjä muistivihkoon ja jopa alkaa tehdä ensimmäisiä harjoituksia .... Mutta vähitellen heillä on myös epäilyksiä: "Äänenkö tämän tai tuon äänen oikein?" "Onko tämän intonaation tarkoitus olla tässä lauseessa?" "Luinko tämän sanan oikein?" ja monia muita kysymyksiä, jotka tulevat esiin opiskeluprosessissa.

Tämän seurauksena jotkut luopuvat tästä yrityksestä, kun taas toiset pyytävät apua ammattilaisilta, ilmoittautumalla ranskan kursseille tai palkkaamalla tutoria.

Toinen vaihtoehto on yrittää oppia ranskaa tyhjästä verkkomenetelmillä.

Tähän mennessä verkosto tarjoaa paljon resursseja, joissa on tietty temaattinen painopiste. Heidän avullaan voit myös yrittää oppia ranskaa tyhjästä ja ilmaiseksi tai pientä maksua vastaan.

Suuri apu aloittelijoille voi olla BBC-portaali, joka sisältää ranskankielisen osion, joka on omistettu ranskan oppimiseen. Osio sisältää suuren määrän kielioppiharjoituksia, sanakirjoja, hakuteoksia, viikoittaisen uutiskirjeen uusilla oppitunneilla, videokurssin itsenäisesti opiskeleville ja jopa avoimen pääsyn radioon ja ranskalaiseen televisioon. Jokaista oppituntia täydennetään yksityiskohtaisilla kommenteilla ja äänitiedostoilla, jotka ovat tarpeen oikean ääntämisen kannalta.

Yksi haittapuoli kuitenkin on: sivusto on englanninkielinen, joten on toivottavaa, että käyttäjät puhuvat englantia.

Vieraiden kielten itseopiskeluon liittyy aina joitain vaikeuksia, jopa vahvalla motivaatiolla ja esimerkillisellä ahkeruudella. Vaikeus piilee siinä, että kukaan ei anna objektiivista arviota oppimisestasi. Tästä syystä on olemassa riski, että tiedot ja taidot ovat vääriä jollain tavalla. On parempi aloittaa ranskan opiskelu, kuten minkä tahansa muun kielen, pätevän asiantuntijan ohjauksessa. Kun pääpohja on laskettu, alkutaso saavutetaan, voit yrittää siirtyä itsenäiseen opiskeluun.

Ohjeet kielen itseopiskeluun

Ensinnäkin on kiinnitettävä erityistä huomiota fonetiikkaan. Ranskassa ääntäminen on avainasemassa. Lue eri tekstejä ääneen joka päivä, vaikka et tietäisikään niiden käännöstä. Harjoittele puhelaitettasi ranskaksi toistamalla ranskankielisiä sanoja niin usein kuin mahdollista. Ranskan puheen hallitsemisen nopeus riippuu harjoittelun tiheydestä.

Jotta voit puhua ranskaa, sinun on myös ymmärrettävä, mitä sanotaan. Löydä mahdollisuus katsoa säännöllisesti ranskankielisiä elokuvia ja TV-ohjelmia. On parempi, jos niiden mukana on tekstitykset heidän äidinkielellään. Kiinnitä huomiota intonaatioon ja ääntämiseen, yritä toistaa joitain kuulemistasi huomautuksista. Nauhoita kaikki yrityksesi ääninauhuriin, jotta voit verrata niitä kuuntelun jälkeen alkuperäiseen.

Opi uusia sanoja joka päivä, muista puheen käännöksiä ja aseta ilmaisuja. Aloittelijat voivat käyttää sanakirjaa, lausekirjaa, tämä auttaa hallitsemaan leksikaalista materiaalia. Kun opiskelet kielioppia, yritä muodostaa välittömästi lauseita ranskaksi ilman käännöstä venäjäksi. Aloita lauseilla, yksinkertaisilla lauseilla ja yritä vähitellen tehdä monimutkaisia ​​pitkiä lauseita itse. On suositeltavaa oppia noin kymmenen sanaa päivittäin.

Käytä sanakirjaa, yritä kääntää yksinkertaisia ​​tekstejä itse, lue kolme tai neljä sivua joka päivä. Älä ohita tai lykkää harjoittelua vähäisistä syistä, kuuntele ja yritä kääntää ranskalaisten artistien sanoituksia. Työskentele kahdesta kolmeen tuntia päivässä ja vahvista taitosi, niin voit oppia ranskaa nopeammin.

Voit tarkistaa, kuinka tavoitteesi on saavutettu ja kuinka paljon olet onnistunut nostamaan tasosi siirtämällä sen "0":sta keskitasolle tai jopa edistyneelle (B), käyttämällä asianmukaista testausta. Voit suorittaa testin helposti verkossa. Samanlaisia ​​tarkastuksia tehdään myös ranskan kokopäivä- ja kirjekurssilla.

Ja lopuksi vielä yksi neuvo: muista, että mikä tahansa kieli, jos sitä ei käytetä käytännössä, katsotaan kuolleeksi, joten kun olet oppinut ensimmäiset perusteet, yritä kommunikoida kirjallisesti tai suullisesti ranskan äidinkielenään puhuvien kanssa se on kirjeenvaihto Internetissä tai suulliset keskustelut tosielämässä.

Monilla ihmisillä on sininen unelma, nimeltään - Haluan oppia ranskaa. Monet haaveilevat, mutta pelkäävät, koska monet kysymykset ja epäilykset valtaavat heidät.

Tässä artikkelissa käsittelemme kysymyksiä, kuten:
- Onko ranskan oppiminen helppoa verkossa,
- paras tapa oppia ranskaa tyhjästä,
- kuinka nopeasti oppia puhuttua ranskaa verkossa aloittelijoille ja monille muille.

Miksi sinun on opittava ranskaa

• Joku haluaa omistaa sen voidakseen puhua matkustaessaan Ranskassa ja ymmärtääkseen ranskaa.
• Joku rakastaa sen ääntä - niin melodista ja kaunista, ja haluaa ymmärtää laulujen ja runojen merkityksen lainaamalla niitä ystävilleen.
• Joku pitää sitä romanttisena ja haluaisi kuiskata rakkauden sanoja ranskaksi rakkaalleen korvaan.
• Joku haaveilee uuden elämän aloittamisesta ranskankielisessä maassa, ja tätä varten on läpäistävä haastattelu suurlähetystössä.
• Jollakin on ranskalaisia ​​liikekumppaneita, ja liikeviestintään on yksinkertaisesti osattava kommunikoida sujuvasti ranskaksi.

Syitä ranskan opiskeluun aloittelijoille voi olla monia, ne ovat kaikki erilaisia ​​ja kauniita.

Mutta heti herää paljon kysymyksiä - kuinka oppia ranskaa itse tyhjästä, mistä aloittaa ja mitä tehdä, miten lähestyä tätä, mitkä ovat yleisimmät virheet harjoittelun aikana jne.

Alla artikkelissa yritämme vastata useimpiin näistä kysymyksistä.

Onko ranskan oppiminen vaikeaa - vaihtoehtoja

Kun kysytään, onko ranskan oppiminen vaikeaa yksin, ei voi olla varmaa vastausta. Loppujen lopuksi kaikki ihmiset ovat erilaisia ​​ja jokaisella ihmisellä on oma potentiaalinsa, oma motivaationsa, jokaisella on erilainen tahdonvoima.

Jonkun on helppo istua alas päivittäisiin toimiin, joku tarvitsee tarkastuksen ja jatkuvan muistutuksen, jonkun on vaikea saada itsensä kasaan ja pakottaa itsensä oppimaan ranskaa tekemällä useita harjoituksia joka päivä ja opettelemalla ulkoa kymmeniä uusia sanoja ja lauseita. .

Niille, jotka silti päättävät oppia ranskaa, tarjoamme joitain yleisimmistä oppimisvaihtoehdoista.

VAIHTOEHTO 1: Opetusohjelmat, sanakirjat, oppikirjat ja muut kirjan apuvälineet

Jos sinulla on suuri tahdonvoima ja motivaatio, voit oppia ranskaa tyhjästä yksin, kotona. Tätä varten riittää, kun ostat kaupasta erilaisia ​​​​moderneja oppikirjoja, metodologisia sarjoja, lausekirjoja, sanakirjoja ja niin edelleen.

Olemme valinneet sinulle tehokkaimmat ja parhaat oppikirjat, jotka auttavat SINUA tässä hyvässä työssä.

TOP 3 oppikirjaa Franaçaisin oppimiseen:

1. I.N. Popova, Zh.N. Kazakov ja G.M. Kovalchuk ranskan kieli. Manuel de Francais.

2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. "Ranskan kielen alkukurssi".

3. Gaston Maugerin oppikirja "Ranskan kurssi".

MIINUKSET: Useimmiten kuitenkin käy niin, että ihminen istuu pöydän ääreen, avaa juuri nämä kirjat, käy läpi oppikirjan ensimmäiset sivut silmillään ja ... sulkee sen, koska hän ymmärtää, että kaikkea on mahdotonta selvittää. yksin ilman asiantuntevan asiantuntijan apua.

Hetken kuluttua hän taas lähestyy kirjoja, avaa ne uudelleen, lukee mietteliäänä ja yrittää muistaa uusia ääniä ja sanoja, kirjoittaa joitakin sääntöjä ja tekee ensimmäiset harjoitukset .... Mutta sitten alkaa syntyä erilaisia ​​ajatuksia -

Ja taas oppikirja suljetaan ja jo syrjään. Parin päivän kuluttua, kun taas herää kysymys, kuinka oppia ranskaa kotona, henkilö päättää hakea apua ammattilaisilta.

VAIHTOEHTO 2: Kielikoulut ja ryhmät

Kun tarvitaan kokenutta opettajaa, opettajaa, tutoria, monet alkavat etsiä, missä, millä kursseilla he opettavat ranskaa aloittelijoille kaupungissa tai katsovat mainoksia, joissa kokenut opettaja tarjoaa palvelujaan.

Ranskan kielen oppiminen on tietysti helpompaa ja ymmärrettävämpää erikoisopettajan ohjauksessa, joka määrittää ääntämisen, opettaa lukemisen ja kirjoittamisen säännöt, selittää kieliopin ja tarkistaa uuden materiaalin oikean ymmärtämisen. Mutta Franaçais'n ryhmissä opiskelussa on myös ansoja.

MIINUKSET:

1. Koulutuksen keskimääräinen laatu.

Sinun on ymmärrettävä, että jokaisessa kielikoulujen ryhmässä on noin 10-12 oppilasta.

Yhden ihmisen täytyy selittää uutta materiaalia kerran, ja hän on jo ymmärtänyt ja ymmärtänyt kaiken, kun taas toinen on käsittämätön jopa kolmannella kerralla. Tai riittää, että yksi henkilö lukee säännön muistaakseen sen, ja toisen täytyy selittää kaavamaisesti sama sääntö tai kuulla sen tulkinta opettajalta.
Luokassa opettaja keskittyy aina keskimääräiseen opiskelijaan, ja akateemisen tunnin laajuus ei salli sinun viipyä enempää yhdessä tai toisessa hetkessä. Tämän seurauksena koulutuksen laatu kärsii usein.

2. Matka-aika.

Mikä tahansa kieliryhmä vaatii aikaa päästäkseen tiettyyn aikaan tietyssä paikassa. Aja töiden jälkeen ruuhka-aikaan liikenneruuhkien läpi toiseen kaupunginosaan oppiaksesi ranskaa yhdessä muiden kanssa tunnin tai parin ajan ja sitten taas liikenneruuhkien läpi päästäksesi takaisin kotiin.
Kaiken kaikkiaan yksi tällainen aktiviteetti vie yhdessä edestakaisen matkan kanssa kolme-neljä kertaa suunniteltua enemmän aikaa. Kannattaako ranskaa opiskella sellaisissa kieliryhmissä, jos se on niin kallista?

VAIHTOEHTO 3:Henkilökohtainen opettaja-asiantuntija

Viisain ja oikea tapa oppia ranskaa on löytää yksilöllinen opettaja. Silloin sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että jotkin harjoittelun hetket jäävät väärinymmärretyiksi tai alioppimattomiksi.

Henkilökohtainen opiskelu on aina tehokkaampaa kuin ryhmäopiskelu.

MIINUKSET: Matka-aika opettajalle ja takaisin, ottaen huomioon ruuhkat ja matkakustannukset, ei mene minnekään, mikä taas lisää sekä yhden oppitunnin kustannuksia että siihen käytettyä aikaa.

VAIHTOEHTO 4: Kokeile opi ranskaa tyhjästä verkossa.

Sinä ja minä elämme hämmästyttävää aikaa, kun kaikki ympärillä kehittyy kovaa vauhtia, sinun on oltava ajoissa kaikkialla, ja ajan säästäminen on meille jokaiselle erittäin akuuttia.
Sama pätee harjoitteluun: haluamme saada tuloksen nopeasti, tehokkaasti, edullisesti ja mahdollisimman lyhyessä ajassa. Nyt ei ole mitään ongelmaa oppia ranskaa verkossa, kotona, Internetin kautta.

Onko ranskan oppiminen verkossa vaikeaa, mitä verkko-oppimismenetelmiä on olemassa, kuinka oppia ranskaa verkossa tehokkaammin, kuvataan alla.

Opi ranskaa verkossa – tehokkaita tapoja

Nykyään verkossa on useita resursseja, jotka tarjoavat mahdollisuuden oppia ranskaa verkossa aloittelijoille tyhjästä ilmaiseksi tai pienellä rahalla. Harkitse niistä suosituimpia.

1. BBC ranska

Erinomainen portaali monien vieraiden kielten oppimiseen. Tarjolla on runsaasti kielioppiharjoituksia, viikoittainen uutiskirje uusilla oppitunneilla, täydellinen videokurssi itseoppivalle Franaçais'lle tyhjästä, sanakirjoja, hakukirjoja ja jopa pääsy ranskalaiseen televisioon ja radioon. Jokaisella oppitunnilla on yksityiskohtaiset kommentit ja äänitiedostot, jotta voit muistaa ääntämisen oikein.

Huomio! Sivusto on englanninkielinen, joten se sopii hyvin puhuville.

2. Le-Francais.ru

Sivusto on ranskan kielen opetusohjelma, joka sisältää paitsi kaikenlaisia ​​oppikirjoja, sanakirjoja, opetusohjelmia, fraasikirjoja, myös online-oppitunteja eri aiheista, jotka auttavat sinua oppimaan ranskaa verkossa. Jokainen verkkotunti sisältää teoriaa, äänimateriaaleja, harjoituksia ja monia muita hyödyllisiä asioita. Voit valita hetken, jonka haluat jäsentää, harjoitella ja korjata. Jokaista ongelmaa varten resurssi löytää useita apuohjelmia.

3. Rodcastfrancaisfacile.com

Upea podcast-sivusto Franaçaisissa. Voit oppia ranskaa verkossa kuuntelemalla yhden äänitunnin joka päivä, joka on lisäksi varustettu interlineaarilla. Tasoja on useita - nollasta edistyneeseen. Voit valita eri opiskelualueita - keskustelu, kielioppi, lukeminen, fonetiikka ja niin edelleen. Heillä on myös täydellinen verkkosivusto ja mobiiliversio, mikä on erittäin kätevää tien päällä.

4.bonjourdefrance.com

Ilmainen sivusto niille, jotka päättävät oppia ranskaa verkossa. Täältä löydät suuren määrän tekstejä, harjoituksia niille, pelejä, lauluja, sanakirjoja ja muita asioita, jotka auttavat sinua saamaan perustiedot nopeasti.

5 Frenchpod101.com

Erittäin suosittu YouTube-kanava ranskan opiskelijoille verkossa. Tämä resurssi on rakennettu radiokeskusteluksi ranskan äidinkielenään puhuvan ja hänen englantia puhuvan ystävänsä välillä. He keskustelevat eri aiheista ja seuraavat sitten harjoituksia, pelejä ja tietokilpailuja oppiakseen uusia lauseita.
Siellä on myös samanniminen verkkosivusto, josta löydät joukon lisätietoja, harjoituksia, pelejä, verkkotunteja ja paljon muuta, mutta sinun on maksettava tilaus.

Onko helppoa oppia ranskaa tyhjästä verkossa käyttämällä ilmaisia ​​verkkoresursseja?

Vastaus on, että mikään ei ole mahdotonta.

Mutta itsenäiseen opiskeluun liittyy aina tiettyjä vaikeuksia, koska kukaan ei arvioi oppimistasi. Siksi on aina olemassa riski, että teet jotain väärin.

On parasta oppia ranskaa verkossa alusta alkaen asiantuntijan ohjauksessa. Ja kun sinulla on peruspohja, lähtötaso, voit jo siirtyä itsenäiseen verkko-oppimiseen.

Opi ranskaa verkossa aloittelijoille koulussamme.

Meillä opimme ranskaa alusta alkaen henkilökohtaisten ohjaajien kanssa.

Toisin sanoen voit oppia ranskaa kotona, Internetin kautta, henkilökohtaisesti henkilökohtaisen opettajasi, verkkotutorisi kanssa.

Olemme huomanneet, että kotona ollessaan opiskelija on rentoutuneempi ja paremmin virittynyt syvään uppoutumaan prosessiin. Silloin itse oppiminen tapahtuu luonnollisesti, ystävällisen keskustelun tilassa, materiaali imeytyy paremmin, sanat ja lauseet jäävät paremmin mieleen.

Samaa mieltä, tämä menetelmä on mukavin ja ottaa huomioon kaikki opiskelijan itsensä ja hänen elämäntapansa piirteet.

Tarvitset vain tietokoneen ja internetyhteyden. Näin tehdessäsi voit -

• muuttaa aloitusaikoja,
• opiskelun kesto,
• näiden toimintojen tiheys
• Voit jopa muokata ohjelmaa, jos sinulla on tiettyjä määräaikoja tai tavoitteita.

Ja kaikki tämä poistumatta kotoa sinulle sopivana ajankohtana.

Olemme koulussamme erittäin herkkiä opetuksen laadulle. Verkkotutorimme kouluttavat ja parantavat jatkuvasti tasoaan ja he hallitsevat jatkuvasti uusimmat opetusmenetelmät.

Toinen kiva hetki - mahdollisuus osallistua ilmaiseen kokeiluesittelyyn.

Tällä esittelytunnilla sinä -

• tutustu opettajaasi
• kysy häneltä kaikki kysymyksesi,
• ja käy läpi demo-oppitunti ymmärtääksesi, millainen metodologia tällä asiantuntijalla on, miten hän selittää materiaalin, mitä harjoituksia hän antaa, kuinka hän vastaa kysymyksiisi.

Ja sen jälkeen voit päättää, onko sinulle kätevää oppia ranskaa verkossa, sopiiko tämä oppimismenetelmä sinulle vai ei. Jos kaikki sopii sinulle, voit maksaa edelleen tämän verkkotutorin luokista ja aloittaa tunnit.

Voit tehdä sen heti jättämällä pyynnön.

Koulussamme opiskellaan ranskaa tyhjästä, aloittelijoille. Tarjolla on jatkokursseja, erillisiä kursseja turisteille, lapsille ja koululaisille.

Opi ranskaa lapsille ja koululaisille verkossa

Nykyaikaisissa kouluissa he alkavat yhä enemmän opiskella ranskaa päävieraana kielenä. Ja niin monet vanhemmat kohtaavat useita kysymyksiä -

Kyllä, ranskan oppiminen on vaikeaa, varsinkin lapsille. Se on kieliopillisesti ja ääntämisessä vaikeampaa kuin englanti. Mutta kaikki nämä vaikeudet haalistuvat sen kauneuden edessä. Ja Franaçais'n jälkeen lapsesi ei ole vaikeaa oppia mitään muuta roomalais-germaanisen ryhmän kieltä.

Usein kouluissa vieraan kielen opetuksen laatu jättää paljon toivomisen varaa. Kun luokassa on 25-30 oppilasta opettajaa kohden, hän ei voi fyysisesti valvoa, miten yksi tai toinen oppilas on oppinut materiaalin.

Opettaja ei yksinkertaisesti pysty selkeästi selittämään uutta sääntöä jokaiselle oppilaalle. Siksi useimmiten joutuu etsimään yksityisopettaja-tuutoria, joka helpolla ja leikkisällä tavalla auttaa lasta oppimaan sekä oppivelvollisuuden opetussuunnitelman että syventymään opiskeltavan aineen monimutkaisuuteen.

Nykyaikainen vanhempi, joka pysyy ajan tahdissa, tarjoaa lapselleen mahdollisuuden oppia ranskaa etänä verkkotutorin kanssa, joka opettaa ranskaa lapsille verkossa.

Ja tämä on loistava vaihtoehto säästää aikaa, koska monilla vanhemmilla ei ole mahdollisuutta viedä lastaan ​​erikoislääkärille, ja ne opettajat, jotka tulevat itse, pyytävät lisämaksua.

Harkittuasi kaikkia etuja ja haittoja vaihtoehdoista, joilla lapsia autetaan oppimaan Franaçais'ta, tulet siihen johtopäätökseen, että ranskan oppiminen verkossa kotona lapsille on hyväksyttävin tapa.

Vanhemmille tällä koulutusvaihtoehdolla on myös etuja, koska tässä tapauksessa he pystyvät hallitsemaan oppimisprosessia -

• nähdä ja kuulla, kuinka heidän lapsensa käyttäytyy luokkahuoneessa,
• mitä hän tekee tunnilla
• Mikä on opettajan metodologia?
• mikä on lapsen ja opettajan välinen suhde?
• mitä vaikeuksia ja vaikeuksia syntyy.

Näin vanhempi voi auttaa lastaan ​​ajoissa ja helpottaa hänen oppimisprosessia.

Ranskan oppiminen turisteille verkossa

Yleensä niille, jotka matkustavat tai aikovat matkustaa Ranskaan, herää kysymys Franaçaisin tuntemisesta.

Loppujen lopuksi kaikki tietävät tosiasian, että ranskalaiset eivät pidä englannista. He todellakin usein teeskentelevät, etteivät he ymmärrä englantia ja vastaavat mieluummin vain ranskaksi. Monet turistit yrittävät valmistautua matkaan ja hallitsevat ainakin yleisimmät ranskankieliset lauseet.

Turisteille on suunniteltu erityisesti ranskan kieleen keskittyviä ohjelmia, joissa selitetään fonetiikan, ääntämisen, kieliopin pääkohdat sekä peruspuheenvuorot, jotka ovat välttämättömiä kaikille Ranskassa matkustaville.

Huomaa, että ranskan kieli matkustajille on katkaistu ja alkeellisin kurssi, joka monin tavoin risteää pääohjelman kanssa niille, jotka päättävät oppia ranskaa tyhjästä.

Sanasto on alkeellisinta, se riittää vain:

• kirjautua sisään hotelliin
• täytä lomake henkilötiedoilla,
• kysy ohjeita äläkä eksy kaupungissa,
• voi tilata ruokaa ravintolasta
• ja soita tarvittaessa apua.

Turistit saavat joskus tarpeeksi tästä tiedosta tunteakseen olonsa rauhalliseksi ja rentoutuneeksi matkustaessaan Ranskassa.

Voit heti ja selvittää, onko ranskan oppiminen vaikeaa verkossa.

Kiitos ranskan opettajalleni yliopistossa: vaikka en käyttänyt tätä kieltä pitkään aikaan, tietoni ja taitoni säilyivät. Pystyn esimerkiksi lukemaan mitä tahansa tekstiä virheettömästi ja minulla on hyvä kielioppi. Mutta: puheharjoituksia yliopistossa oli vähän. Aion sulkea tämän kuilun lähitulevaisuudessa ja herättää ranskani takaisin henkiin.

Haluan aloittaa henkilökohtaisella sivustovalikoimallani aloittelijoille. Tämä luettelo sisältää resursseja, jotka auttavat sinua ranskan oppimisen perusvaiheissa.

FrenchPod101

Suosikkienglanninkielinen resurssi, jossa on tehokas tietokanta dialogeista, podcasteista, tulosteista ja tehtävistä. Jos osaat ja ymmärrät englantia edes vähän, voit ainakin ladata podcasteja kannettavaan tietokoneeseen tai puhelimeen ja kuunnella niitä kuljetuksessa. Tehtävät on jaettu tasoihin nollasta edistyneeseen.

Rekisteröitymisen yhteydessä voit ostaa kokonaisen joukon materiaaleja aloittelijoille hintaan 1 $ koulutuksen kokeilemiseksi. Silloin on kätevää päästä palvelun käyttöön useiden kuukausien ajan opettajapalautteen avulla säännöllisen ja laadukkaan harjoittelun varmistamiseksi.

Yksityiskohtainen yleiskatsaus Language Pod -palvelusta.

Polyglotti

Olen toistuvasti kääntynyt Dmitri Petrovin kursseille muistaakseni ja harjoitellakseni italian ja ranskan perustietoja ja -taitoja. Tänä vuonna aion yhdistää hänen oppituntinsa uusien kielten oppimiseen. Minusta nämä ovat parhaat tunnit saada ensikäsitys kielestä, käsitellä perussanastoa, kielioppia, kielijärjestelmää ja aloittaa puhuminen.

Busuu

Tällä hetkellä käyn Busuun interaktiivisen tuntipalvelun ranskan tunneilla paikkaamaan nykyisen tietämykseni aukkoja ja valmistautumaan ensi kuun täysimittaiseen jatkoluokkaan.

Tehtävät on jaettu oppimistasojen mukaan, on erittäin kätevää käydä läpi pieni lohko joka päivä. Sanavarastoa ja kielioppia annetaan yksinkertaisesta monimutkaiseen, ääninäyttelijöitä on, uusi tieto kiinnittyy välittömästi käytännössä. Pidän siitä, että teoria ja käytäntö tarjotaan pienissä paloissa, jotta kaikki jää hyvin mieleen.

Lingust

On erittäin tärkeää ymmärtää oikea ranskankielinen ääntäminen alusta alkaen. Tästä resurssista löydät kokoelman oppitunteja, joissa on yksityiskohtainen selitys ranskan kielen äänistä, voit kuunnella äänitiedostoja ja testata itseäsi toistamalla äidinkielenään.

Irgol

Olen tuntenut tämän sivuston hyvin pitkään ja olen monta kertaa käännynyt sieltä saadakseni taustatietoja. Resurssia johtaa ranskan opettaja, joten täältä löytyy paljon laadukasta materiaalia. Pakollisten ranskan sanastoa ja kielioppia koskevien tietojen lisäksi kirjoittaja julkaisee kattavia artikkeleita Ranskan kulttuurista ja perinteistä, tarjoaa luetteloita resursseista ja testeistä.

Forvo

Kun olet juuri opettelemassa ranskan fonetiikan perusteita, Forvon verkkosivusto auttaa sinua. Täältä voit tarkistaa ääntämisesi milloin tahansa.

ylimääräistä

Loistava sarja ranskaksi. Tietysti, jos aloitit kielen opiskelun eilen, sinun on liian aikaista katsoa sitä. Mutta perustason hallitsemisen aikana kannattaa yhdistää se luokkiin. Sinun on opittava ymmärtämään, mitä jo tiedät, kuulemaan yksinkertaisia ​​​​dialogeja ja lauseita. Tämä on hyvä vaihtoehto tavallisille sarjoille, joita on edelleen vaikea katsella.

BBC oppii ranskaa

Toinen englanninkielinen, mutta siisti sivusto. (Katso kuinka hyödyllistä on tietää englantia?) Jos osaat englantia, katso ympärillesi sivustoa - siellä on paljon hienoja videotunteja, testejä, arvoituksia ja artikkeleita. Siellä on hyviä materiaaleja peruslauseineen ja ääninäyttelijänä. Tämän resurssin osalta kävin muutaman kerran kurssin Ma Francen jatkamiseksi.

Les verbejä

Verbit ranskaksi ovat eri tarina. Jos ymmärrät logiikan, sinun ei ole vaikeaa liittää ne automaattisesti eri aikamuotoihin, henkilöihin ja numeroihin. Ei vain yksilöllisesti, vaan myös keskustelun aikana. Sillä välin pidä vihje!

hei kaveri

Kätevä mobiilisovellus kommunikointiin äidinkielenään puhuvien kanssa kirjeenvaihdon, keskustelun ja ääniviestien kautta. Yhdistä chattiin milloin tahansa! Miksi suosittelen tätä ohjelmaa aloittelijoille? Koska sisällä on vihjeitä ja lausekuvioita, jotka helpottavat kommunikointia alkuvaiheessa.

Yksityiskohtainen katsaus Hello Pal -palveluun.

Multitran

Suosittelen usein käyttämään yksikielisiä sanakirjoja. Ja suosittelen, että aloitat niiden käytön mahdollisimman aikaisin. Lue lisää tästä ja. Mutta aloittelijoille todistettu sanakirja venäjänkielisellä käännöksellä on pakollinen.

Opiskele ranskaa

Paljon hienoa tietoa kaikista ranskan oppimisen näkökohdista. Siellä on kielioppia, sanastoa, valmiita aiheita, testejä, dialogeja käsitteleviä osioita. Voit halutessasi löytää vaikka tutorin, kurssit tai keskustelukerhon.

Italki

Yksikään resurssien tarkistus ei pärjää ilman tätä sivustoa.)) Mutta tämä ei ole vain. Olen todella tyytyväinen tähän palveluun. Kun menet sinne tiettyä tarkoitusta varten, saat tuloksia.

Aloittelija voi asettaa itselleen tehtävän hallita ranskankielistä viestintää perusaiheista, luetella tietty luettelo ja löytää opettaja, joka auttaa tässä. Italki on paras työkalu tähän. Etsin tällä hetkellä äidinkielenään puhuvaa opettajaa, koska minun on parannettava keskustelutasoani.

Yksityiskohtainen katsaus Italki-palveluun.

Tutustu näihin sivustoihin, ne riittävät aloittamaan ranskan kielen oppimisen alusta tai muistamaan, mitä olet kerran oppinut.

Missä opiskelet ranskaa nyt? Jos sinulla on hyvät resurssit mielessäsi, mitä suosittelisit?

Kuten artikkeli? Tue projektiamme ja jaa ystävillesi!

Tämän materiaalin lähetti meille vakituinen lukijamme Sanzhar Surshanov (hänen twitterissään @SanzharS), joka jakoi sinulle erittäin mielenkiintoisia tapoja oppia uutta kieltä.

Tämän vuoden alusta aloin opiskella ranskaa. Teen tämän englannin avulla, koska aloin puhua englantia luottavaisesti, voin sanoa, että löysin avaimen lukuisiin Internet-resursseihin.

Alla haluan luetella ja kuvata kuinka opin ranskaa:

1. Duolingo

Sivuston perustivat CAPTCHA:n ja RECAPTCHA:n luojat, Carnegie Mellonin yliopiston opiskelijat. Muuten, joka kerta kun syötät recaptchan, autat digitoimaan tuhansia vanhoja kirjoja. Pääideana on, että ihmiset oppivat samanaikaisesti kieliä ja kääntävät Internetiä eri kielille.

Kaikki materiaali on jaettu eri luokkiin.

Kun olet suorittanut harjoitukset, sinulle annetaan oikeaa Internetistä otettua materiaalia käännettäväksi. Aluksi yksinkertaisia ​​lauseita, kun opit yhä monimutkaisempia. Kääntämällä lauseita vahvistat tietosi ja autat kääntämään verkkosivuja. Voit myös katsoa muiden käyttäjien käännöksiä.

Harjoitukset sisältävät tekstin kääntämisen, puhumisen, kuuntelun. Sellaisenaan kielioppia ei painoteta.

Ranskan lisäksi voit oppia espanjaa, saksaa, englantia, italiaa ja portugalia.

Äänitunnit menevät näin: Hänen luokseen tulee 2 opiskelijaa, jotka eivät osaa ranskaa. Osoittautuu, että sinusta tulee kolmas opiskelija. Michelle puhuu opiskelijoille ja sitä kautta he oppivat kieltä. Hän selittää eron englannin ja ranskan välillä, puhuu ensin uusista sanoista, sitten pyytää kääntämään englannista ranskaksi.

Michel-menetelmän tärkein ero ja sääntö on ei tarvitse yrittää muistaa sanoja, lauseita jne.

En tiedä miten selittää, mutta ensimmäisen oppitunnin jälkeen alat itse arvata intuitiivisella tasolla, kuinka se tulee olemaan opittavalla kielellä.

Itse pidän tästä menetelmästä todella paljon.

3.Memrise

Käytän memrise-verkkosivustoa sanavaraston kehittämiseen.

Sivustolta löydät paljon erilaisia ​​kursseja, voit jopa oppia morsekoodia. Opin - Hakkerointi ranskaa.

Oppimalla uusia sanoja "kasvata kukkia". Siementen kylvö, kastelu jne.

Pääominaisuus on, että luot meemejä tuntemattomille sanoille ja yhdistät ne englannin kieleen. En ole itse luonut meemejä, vaan käytän muiden käyttäjien luomuksia.

Kasvatat kukkia näin: muista aluksi sanojen merkitys ja toista ne sitten toistuvasti. Napsauta oikeaa vastausta, kirjoita käännös itse, kuuntele lausetta, valitse oikea vastaus luettelosta. Tämä lopettaa ensimmäisen osan.

4-5 tunnin kuluttua saat sähköpostiisi ilmoituksen, että sinun on toistettava kurssi. Toista yllä oleva, jos teet virheen käännöksessä, sana menee toistoon. Suunnilleen näin kaikki tapahtuu.

4. Uutisia hitaaksi ranskaksi

Twitterin ansiosta löysin äskettäin linkin toiseen upeaan lähteeseen.

Erittäin siisti sivusto ranskan opiskelijoille - newsinslowfrench.com/french-for-beg… Heillä on kielioppi aloittelijoille ja uutiset hitaalla ranskan kielellä välitason opiskelijoille