"Hakuna Matata" - mitä se tarkoittaa? Muista kiehtova sarjakuva "Leijonakuningas". Englanti kappaleissa: Hakuna matata sarjakuvasta The Lion King Enemies of Timon and Pumbaa

Ilmaisu "Hakuna Matata" tai "Hakuna Matata" saavutti suuren suosion 1990-luvulla sellaisten sarjakuvien, kuten Leijonakuningas, sekä Timon ja Pumbaa -animaatiosarjan ansiosta, joka on jälkeläinen ns. Leijonakuningas. sarjakuvatietojen tuotanto yhdysvaltalainen yritys - Walt Disney kihlautui 1990-luvulla. Venäjällä tämä lasten animaatiosarja näytettiin tuolloin STS-televisiokanavalla. On syytä huomata, että mutkattoman juonen ja melko karismaattisten hahmojen ansiosta lapset ja jopa heidän vanhempansa pitivät sarjakuvasta.

Alkuperäinen pitkä sarjakuva "Leijonakuningas" on rikkonut monia myyntiennätyksiä, on yksi selkeimpiä esimerkkejä elokuvahistorian menestyneimmistä projekteista. Vain ensimmäisenä julkaisupäivänä elokuvaa myytiin yli 4,5 miljoonaa kopiota VHS-kaseteille. Hän piti ennätystä pitkään lipputulot maailmanlaajuisesti. Hans Zimmerin hämmästyttävän musiikin ja Elton Johnin laulun ansiosta elokuva voitti:

• 2 Oscaria;
• 3 Grammy-palkintoa;
• 3 Golden Globe -palkintoa.

Tämä on todella tyylikäs, ikoninen perheystävällinen elokuva, joka jätti valtavan jäljen elokuvan historiaan ja toi Disneylle valtavan maailmanlaajuisen mainetta. Sarjakuvalla on useita jatko-osia ja uudelleenjulkaisuja, mukaan lukien 3D, sekä musikaali, kirjoja ja videopelejä.

Timon ja Pumba laulu elokuvasta Leijonakuningas

Timon ja Pumba, surikaatti ja afrikkalainen pahkasika (villisikan analogi) ovat äärimmäisen värikkäitä hahmoja sekä sarjakuvassa että kokonaisessa animaatiosarjassa, joka on kuvattu nimenomaan heistä. Timon on erittäin laiska, mutta ovela ja jopa itsekäs eläin. Samalla hän on sydämeltään ystävällinen ja välittävä. Pumba on melkein täysin päinvastainen. Hän on erittäin luottavainen, täysin sopimaton ja herkkä pahkasika. E tuo hahmo on hyvin loukkaantunut, kun se sekoitetaan tavalliseen possuun, ja voi olla erittäin pelottava vihaisena.

Itse asiassa sarjakuva näyttää kahden hieman stereotyyppisen ja täysin vastakkaisen hahmon elämän. Kaikista eroista huolimatta he pysyvät kuitenkin ystävinä "älä läikytä vettä". Animaatiosarja "Timon ja Pumba" on ensisijaisesti omistettu ystävyydelle ja erilaisten hahmojen tiellä olevien vaikeuksien yhteiselle voittamiseksi.

Animaatiosarjassa ja elokuvassa kuullaan usein positiivista, elämää vahvistavaa laulua "Hakuna Matata", jota paikalliset hahmot rakastavat laulaa. Tämän sävellyksen luomiseen osallistuivat sellaiset kuuluisat muusikot kuin Elton John ja Tim Rice. Heidän ansiostaan ​​sarjakuva onnistui voittamaan yhden Oscareista.

Hakuna Matata - merkitys ja käännös

Käännetty swahilin kielestä, joka on yleinen Afrikassa, Kongossa, Somaliassa ja muissa maissa, ilmaus "Hakuno Matata" (Hakuna Matata) tarkoittaa "elämistä ilman huolia". Amerikan kielellä tälle lauseelle on erittäin suosittu analogi - se on "Älä huolehdi, ole onnellinen", joka tarkoittaa kirjaimellisesti "älä huoli, ole onnellinen." Mutta jos tarkastellaan lähemmin sanan merkitystä. swahili-lause "Akuno Matata", niin voit paremmin ymmärtää sen merkityksen jakamalla ilmaisun tavuiksi:

• Ensimmäinen tavu ha on negaatio.
• Toinen tavu - ku - tarkoittaa paikkaa.
• Na tarkoittaa olla jonkun tai jonkun kanssa.
• Sana matata tarkoittaa ongelmia.

Lopulta yhdistämällä kaiken käännös lauseesta "Hakuna Matata" tulee olemaan jotain sellaista "ongelmat eivät kuulu tänne", "ei ongelmia" tai, jos sallitte itsellesi vapaamman käännöksen, niin "elä ilman huolia".

Lausun ääntäminen ja käyttö Afrikan mantereen maissa

Mukaan lukien sarjakuvan "Leijonakuningas" uskomattoman maailmanlaajuisen suosion vuoksi ikoninen lause voidaan kuulla Afrikan mantereen maissa jopa matkatoimistojen paikallisilta työntekijöiltä. Tosiasia on, että todellisuudessa ilmaisulla "Hakuna Matata" on paljon suurempi merkitys kuin se saattaa näyttää ensi silmäyksellä. Koska monien ihmisten elämä sellaisissa maissa kuin Afrikassa tai Kongon tasavallassa on lievästi sanottuna "ei sokeria", paikallinen väestö on tottunut käyttämään tätä ilmaisua elämänasennon, tietyn filosofian, sanomalla, että sinun ei pitäisi murehtia sitä uudelleen. jokaista pientä asiaa.

Monilla Afrikan mantereen maissa asuvilla onkin melko vaikeat elinolot, joten ongelmiin keskittyminen ei selvästikään ole vaihtoehto, ja on paljon helpompaa elää niin sanotusti huoletta.

Pitää mielessä, vieraillessaan sellaisissa maissa, kuten esimerkiksi turisti, että lauseen "Hakuna Matata" kuulet luultavasti, kun luotat johonkin vakavampaan tai tarkempaan. Jos esimerkiksi lennon jälkeen tapahtui niin, että et löydä tarvitsemaasi henkilöä matkatoimistosta, joku varmasti sanoo jotain "hakuna matata, todennäköisesti hän on jo matkalla". Jotain tällaista voi kuulla tiettyjen väärinkäsitysten yhteydessä tai tilanteissa, joissa odotit jotain parempaa tai sopivampaa. Tämä lause ei varsinaisesti osoita muiden positiivista asennetta, vaan pikemminkin sitä, että paikalliset eivät yksinkertaisesti ole tottuneet murehtimaan turhaan.

Johtopäätös

Muun muassa ilmaisu "Hakuna Matata" löytyy täysin erilaisista taiteen ilmenemismuodoista, elokuvista ja lauluista.

Esimerkiksi Aquarium-ryhmällä on samanniminen sävellys, samoin kuin Boney M, reggae-taiteilija Bunny Weiler ja luultavasti monet muut. Ja myös lause löytyy elokuvista, esimerkiksi Pixarin vuoden 1995 Toy Story -sarjakuvasta, samoin kuin Mouse Hunt -animaatiosarjasta Simpsonit, Homer laulaa kappaleen yhdessä jaksossa ja myös ABC:ssä. komediasarja Clara, tule!" (alkuperäisessä se kuulostaa "Less Than Perfect"). 2000-luvun alussa samanniminen nuorten keskusteluohjelma näytettiin venäläisellä televisiokanavalla RTR.

Musiikin ja elokuvan lisäksi ilmaus "Hakuna Matata" toimi yhden Pietarin teatterin lastenstudion nimenä, ja Harkovissa on myös samanniminen taideklubi.

Video

Disneyn täyspitkän Leijonakuningas-sarjakuvan julkaisusta on kulunut yli 20 vuotta, mutta sen soundtrack Hakuna Matata on edelleen suosittu ja antaa positiivisia tunteita. Monet ovat hyräilleet aiheita suosikki Disney-animaatioelokuvistasi. Oletko kuitenkin koskaan miettinyt: "Hakuna Matata" - mitä se tarkoittaa?

Merkitys

Tämä monimutkainen ilmaisu tuli planeettamme kuumimmasta mantereesta - Afrikasta. Olet varmasti utelias, mitä "Hakuna Matata" tarkoittaa kiswahilin kielellä (swahili), aurinkoisen mantereen virallisella kielellä. Afrikassa kirjoittaminen perustuu latinalaisiin aakkosiin, joten se on kirjoitettu swahiliksi: Hakuna Matata.

Joten partikkeli "ha" ilmaisee "ei" kategorisen kieltämisen, "ku" käännetään "paikaksi", "na" tarkoittaa "olla jonkin kanssa" ja "matata" - "ongelmia". Kirjaimellisesti "Ha-Ku-Na-Matata" on käännetty venäjäksi "ei paikka, jossa on ongelmia olla" tai yksinkertaisesti "elämä ilman huolia".

"Leijonakuningas"

Leijonakuningas oli Disneyn ensimmäinen animaatioelokuva. Lipputuloissa hän on 7. sija kerättyään 968 miljoonaa dollaria.Elokuva sai kaksi Oscaria ja kolme Grammya. Lauluilla oli tärkeä rooli sarjakuvan menestyksessä.

Leijonakuningassa Pumbaa ja Timon esittävät kappaleen "Hakuna Matata". Mitä se tarkoittaa? Tämä ei ole vain tavallinen tavallinen laulu. Tämä on elämänfilosofia ilman huolia ja huolia. Kuuluisa surikat ja pahkasika pakottavat hänet Simbaan.

Hakuna Matata soundtrack

Laulun "Hakuna Matata" sanoitukset on kirjoittanut Tim Miles Rice. Sitä ennen hän teki yhteistyötä Disneyn kanssa, mikä auttoi häntä saamaan ensimmäisen Oscarin. Mielenkiintoista on, että hän sai tämän palkinnon sarjakuvan "Aladdin" soundtrackista "A Whole New World".

Kuuluisa brittiläinen säveltäjä ja rock-laulaja Elton John työskenteli yhdessä Tim Ricen kanssa singlen parissa. Amerikan elokuvainstituutin mukaan kappale "Hakuna Matata" on yksi vuosisadan 100 parhaan kappaleen joukossa.

Ääniraita sisältyy albumiin Rhythm Of The Pride Lands. Kappaleen esittävät J. Cliff ja Lebo M.

"Leijonakuningas" ja "Valkoinen leijona Kimba"

"Hakuna Matata" - mitä tämä tarkoittaa Disney-sarjakuvien ystäville? Kaikki eivät tiedä tämän lauseen käännöstä, mutta kaikille laulusta on tullut leijonanpentu Simban kuuluisien seikkailujen tunnuslause. Mutta kuten kävi ilmi, hahmolla on kaukainen sukulainen.

Jangguru Taitei (valkoinen leijona Kimba) on ensimmäinen japanilainen värillinen animaatioelokuva. Sarjakuva perustui Osama Tezukan mangaan. Se ilmestyi ennen Disneyn Leijonakuningasta 28-vuotiaana. Monet syyttävät Disney-studiota O. Tezukan teosten hahmojen ja kohtausten plagioinnista.

Leijonanpennut Kimba ja Simba näyttävät kaksosilta. Hahmojen piirustus on lähes identtinen, ne eroavat vain väriltään. Mielenkiintoista kyllä, Simban haluttiin alun perin olla myös valkoinen. Sarjakuvissa on viisas paviaani, joka neuvoo päähenkilöä. Mutta Kimba's ei ole niin kirkas ja ikimuistoinen kuin Rafikin.

Näyttelijä M. Broderick, joka antoi äänensä leijona Simballe, uskoi alun perin, että Disney-projekti liittyy Kimba Valkoiseen leijonaan ja oli sen uusintaversio. Disney Company kiistää plagioinnin ja väittää, että kaikki sattumat ovat sattumaa.

Mielenkiintoisia faktoja

• Swahilin kielessä "Simba" tarkoittaa "leijonaa", ja pahkasika Pumbaa tarkoittaa "laiskaa".
• Animaatioprojektin "Leijonakuningas" työskentelyn aikana sen nimi muuttui 4 kertaa: "Kalaharin kuningas", "Pettojen kuningas", "Viidakon kuningas" ja lopuksi "Leijonakuningas".
• Kysymykseen "Kuinka voit?" Keski- ja Itä-Afrikan asukkaat vastaavat varmasti: "Hakuna Matata!" Mitä se tarkoittaa swahiliksi? Se käännetään yleensä näin: "Ei ongelmaa!"
• Saksalaisen "Boney Em" -yhtyeen kulttialbumi "Kalimba De Luna" sisältää kappaleen Hakuna Matata.
• Rafiki animaatioelokuvassa "Leijonakuningas" laulaa afrikkalaisen lastenlaulun: Squash banana. Asante sana We we nugu, Mi mi apana. Se käännetään venäjäksi seuraavasti: "Kiitos paljon, syö tämä banaani. Sinä olet oikea paviaani, enkä ole."

Nyt tiedät tarkalleen, mikä Hakuna Matata on. Tämä lause on suosittu. Loppujen lopuksi kaikki haluavat elää ilman huolia ja ongelmia. Pumbaan ja Timonin motto antaa sinulle epäilemättä positiivisen latauksen.

Mistä se tuli, ja mitä tämä suosittu ja myönteinen lause "Hakuna matata!" tarkoittaa? Nyt tämä salaperäinen ja huvittava lause "Hakuna matata!" voit kuulla paitsi swahilia puhuvan afrikkalaisen huulilta myös hänen kotikaupunkinsa kaduilta. Ja tämä ilmaus tuli kuuluisaksi alueellamme Walt Disney Picturesin animaatioelokuvan "The Lion King" ansiosta.
Muuten, tämän sarjakuvan kappale "Hakuna Matata" oli ehdolla "Oscarin" kategoriassa "Paras kappale", ja musiikin on säveltänyt Elton John.
Sarjakuvan "Leijonakuningas" katsomisen jälkeen lause on "Hakuna matata!" swahilin kielen sanoja, koetaan melkein äidinkielenään.
Mitä tämä mielenkiintoinen lause tarkoittaa? Hakuna matatan käännös on kirjaimellinen, lainaan: "elää ilman huolia." Eikä vain, hakuna matata, lauseen merkitys sisältää toisen samanlaisen merkityksen, se on myös onnea, terveyttä ja onnistunutta ongelmanratkaisua.

Hakuna matata lauseen merkitys ja kuinka ymmärrämme sen!

"Paras kappale" -kategoriassa. Musiikki Elton John, sanoitukset Tim Rice. Hän sijoittui 99. sijalle (100:sta) American Film Instituten kokoamassa elokuvahistorian parhaiden kappaleiden rankingissa.

Laulun sanat englanniksi:

Hakuna Matata!

Mikä ihana lause

Hakuna Matata!

Ei mikään ohimenevä villitys

Se tarkoittaa, että ei hätää

Muina päivinäsi

Kun hän oli nuori pahkasika

Kun olin nuori pahkasika

Hän huomasi, että hänen tuoksunsa puuttui tietty vetovoima

Hän pystyi tyhjentämään savannin jokaisen aterian jälkeen

Olen herkkä sielu, vaikka näytän paksuihoiselta

Ja se sattui, etteivät ystäväni koskaan seisoneet myötätuulessa

Ja voi, häpeä

Ajatus - nimeni vaihtaminen

Ja masennuin

Aina kun minä…

Hei, ei lasten edessä

Voi anteeksi.

Hakuna Matata!

Mikä ihana lause

Ei mikään ohimenevä villitys

Se tarkoittaa, että ei hätää

Muina päivinäsi

Se on ongelmaton filosofiamme

Hakuna Matata!

Hakuna… se tarkoittaa, että ei hätää

Muina päivinäsi

Se on ongelmaton filosofiamme

• Pakattuna kappale "Hakuna Matata" on kuultavissa Pixarin sarjakuvassa Toy Story (), joka tulee Andyn autosta sillä hetkellä, kun Molly katsoo sivupeilin läpi Sheriff Woodyta ja Buzz Lightyearia.
• Televisiosarjassa Seinfeld jaksossa "The Merv Griffin Show" Elaine Marie Benes kertoo jääneensä kiinni toimistossa laulamasta kappaletta "Hakuna Matata".
• Elokuvassa Mouse Hunt Ernie Schmuntz (Nathan Lane) kumartaa sheikille ja tervehti häntä lauseella "Hakuna matata". Tässä vitsissä Nathan viittaa Leijonakuningas-sarjakuvaan, jossa hän äänesti surikaatti Timonia.
• Tätä lausetta kutsuttiin keskusteluohjelmaksi, joka esitettiin RTR-kanavalla 1990-luvun lopulla.
• Elokuvassa "Nascar" () Jean Gerard välttää onnettomuuden huutaa "Hakuna Matata, te paskiaiset!".
• Reggae-taiteilija Bunny Weller kattaa "Hakuna Matata" -elokuvassa Reggae for Kids: Movie Classics.
• Amerikkalaisen ABC-yhtiön sarjassa "Less Than Perfect" (Venäjällä - "Klava, tule!"): Yhdessä sarjassa toimistotyöntekijät, kirjanpitäjä Ramona ja toimituspäällikkö Owen esittivät tämän kappaleen pilkaten kalliin ranskalaisen juuston nimi "Mimolette".
• Animaatiosarjassa Simpsonit Homer hyräili tämän kappaleen sävelmää yhdessä jaksossa.
• Aquarium-yhtyeen albumilla "White Horse" (2008) on kappale "Hakuna matata".
• 1990-luvun puolivälissä, heti sarjakuvan Leijonakuningas julkaisun jälkeen, Dannii Minogue esitti kappaleen Hakuna Matata.
• Maxim Leonidovin kappaleessa "Me kannamme virtahepoa" heimon metsästäjiä kuvaava vokalisti laulaa: "Hakuna matata, me kannamme virtahepoa."
• Korealaisen elokuvan "200 Pounds_Beauty" sankaritarlla on vartalossaan hakunamatata-kyltin muotoinen tatuointi
• Kuuluisalla diskoryhmällä Boney M:llä on kappale nimeltä Hakuna Matata, joka sisältyy Kalimba De Luna -albumiin, sekä Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities -kokoelmat.
• Elokuvassa Velcro, Matt Ryan Gatesina mainitsee tämän lauseen yrittäessään ampua päähenkilöä.

Katso myös

• Älä huoli Ole onnellinen

Huomautuksia

Wikimedia Foundation. 2010 .

Katso, mitä "Hakuna matata" on muissa sanakirjoissa:

Hakuna matata: Hakuna matata Hakuna matata (TV-ohjelma) Luettelo sanan tai lauseen merkityksestä ja linkit aiheeseen liittyviin artikkeleihin. Jos pääsisit mukaan... Wikipedia

Hakuna matata -nuorten keskusteluohjelma sukupolvien konfliktista. Se esiintyi RTR-kanavalla syyskuusta 1998 joulukuuhun 2000. Ohjelmassa käsiteltiin nuorten ja vanhemman sukupolven välisen ymmärtämättömyyden teemoja. Vaihtovirta ... ... Wikipedia

Hotelli Hakuna Matata- (Pietari, Venäjä) Hotelliluokka: Osoite: Admiralteisky Kanin pengerrys… Hotelliluettelo

Leijonakuningas 3: Hakuna Matata Leijonakuningas 3: Hakuna Matata (englanniksi) Leijonakuningas 1½ (englanniksi) Leijonakuningas 1½ (venäjä) Lyhenteet TLK3, TLK3 Genret komedia ... Wikipedia

Usein lapset laulavat kappaleita sarjakuvista, vaikka he eivät tietäisikään tekstin merkitystä. Yksi näistä melodioista on ääniraita animaatiosarjasta "Timon ja Pumba". Mikä on "Hakuna Matata" ja kuka sen laulaa, löytyy tästä artikkelista. Muistutamme, että animaatiosarja on ollut menestys jo useiden vuosien ajan kevyen juonen ja poikkeuksellisten päähenkilöiden ansiosta.

Mikä on Hakuna Matata?

Uskotaan, että lause tuli Afrikasta. Hakuna Matata tarkoittaa "elämää ilman huolia" swahiliksi. Alkuperäisessä ilmaisu on kirjoitettu latinalaisin kirjaimin "Hakuna Matata". Laulu kuultiin ensimmäisen kerran sarjakuvassa "The Lion King", jossa Timon ja Pumbaa esiintyivät ensimmäisen kerran. Kaksi parasta ystävää toistaa jatkuvasti tätä lausetta, koska he pitävät sitä mottonaan.

Elton John teki yhteistyötä Tim Ricen kanssa kappaleen luomiseksi animaatioprojektiin. Vuonna 1994, kun sarjakuva "Leijonakuningas" julkaistiin, sävellys vaati "Vuoden parhaan kappaleen" tittelin "Oscar"-palkinnon mukaan. Myöhemmin ilmaisua "Hakuna Matata" käytettiin musiikkiryhmien "Aquarium" ja Boney M.

Timon

Kuten kukaan muu, Timon sarjakuvasta "Leijonakuningas" tietää, mikä "Hakuna Matata" on. Joka päivä hän toistaa tämän laulun yhdessä ystävänsä Pumbaan kanssa. Kaverit muistavat kuinka vaikeaa heidän oli elää ennen, mutta nyt he ovat huolettomia.

Animaatioelokuvan julkaisun jälkeen tarinan luojat päättivät julkaista spin-off-kuvan Timonista ja Pumbasta. "Hakuna Matata" tuli entistä suositummaksi.

Muistutamme, että Timon on surikaatti, venäläisessä ääninäyttelijässä häntä kutsutaan mangooksiksi. Hän on hyvin laiska ja tuskin koskaan auta ketään. Samalla hän on erittäin ovela, älykäs ja nopea. Timon voi keksiä mitä tahansa, vain ollakseen rasittamatta ja tekemättä töitä. Kaikista puutteista huolimatta kaveri on erittäin ystävällinen ja vilpitön, aina huolissaan ystävistään.

Pumbaa

Pumbaa tuntee myös "Hakuna Matatan" käännöksen hyvin, koska hän seuraa Timonin kanssa ajatusta "elämästä ilman huolia". Sankari on edustaja Toisin kuin Timon, Pumbaa on erittäin vilpitön ja luottavainen. Hän ei aina tunnista petosta, mutta jos hän saa tietää valheesta, hän loukkaantuu hyvin. Pumba auttaa Timonia lähes joka päivä, sillä kaikilla pitkillä matkoilla mangusti ratsastaa hänen ystävänsä kaulassa.

Kaikesta luonteen pehmeydestä huolimatta villisika on erittäin vihainen vihastaan. Hän on melkein aina valmis puolustamaan Timonia, vaikka hän itse olisikin syyllinen ongelmiinsa. Hän ei myöskään siedä sitä, että joku pitää häntä tavallisena siana. Pumba väittää, että jos todella kutsut häntä niin, niin vain etuliitteellä "Mr."

Päähenkilöiden ystävät

Sarjakuva "Hakuna Matata" on merkittävä siitä, että näytöllä on periaatteessa vain kaksi sankaria, muut hahmot esiintyvät ja toimivat hyvin harvoin. Vaikka Timon ja Pumba viihtyvät harvoin kenenkään muun kanssa, heillä on muutamia hyviä ystäviä.

Yksi niistä on Shustrik-etana. Hän, kiitos tovereidensa, tietää myös, mikä "Hakuna Matata" on, vaikka hän ei aina noudata heidän elämänsä periaatteita. Sankarit tutustuvat häneen animaatiosarjan ensimmäisellä kaudella. Aluksi Timon ja Pumba aikovat syödä Shustrikin, mutta sitten he huomaavat, että hän osaa puhua, eivätkä uskalla tappaa häntä. Pian kaverit tapaavat yhteisen vihollisen, joka yhdistää heidät vain enemmän.

Toisella kaudella päähenkilöt oppivat, että Shustrik ei ole vain tavallinen etana, hän on super-duper-sankari X ja pelastaa jatkuvasti maailman. Siitä huolimatta lokit sieppaavat kaveria jatkuvasti, ja sitten Timonin ja Pumban on kiirehdittävä hänen avukseen.

Toinen sankarien ystävä on surikaatti Fred. Tarkemmin sanottuna hän on Timonin vanha ystävä. Hän yrittää jatkuvasti tehdä kepposia kavereille, mikä harvoin päätyy mihinkään hyvään.

Timonin ja Pumban viholliset

Koska Timon ja Pumbaa muistuttavat toisiaan jatkuvasti, mitä "Hakuna Matata" on ja kuinka heidän pitäisi elää, kaverit joutuvat jatkuvasti vaikeuksiin. He onnistuivat myös saamaan paljon vastustajia.

Yksi sarjakuvan päähenkilöiden vihollisista on mies nimeltä Quint. Hän yrittää jatkuvasti eri rooleissa päästäkseen Timoniin ja Pumbaan ja myös varastaakseen jotain. Miehen tunnistaa isosta punaisesta nenästä.

Toinen kaverien vihollinen on Toucan Dan. Tämä on erittäin vaarallinen rikollinen, jonka syyllisyyttä on lähes mahdotonta todistaa, koska hän tietää, kuinka selviytyä tilanteesta. Myöskään Timonin ja Pumban suhteet eivät toimineet Rhinon kanssa. Tosiasia on, että hän on tuomari, joka haluaa keksiä lakeja itse.