"Tutkijan muistiinpanot": työn luomisen, kuvauksen ja analysoinnin historia. Bulgakov Mikhail teatrastinen romaani (Standard Notes) Esipuhe kuuntelijoille

pää / Rakkaus

"Tutkijan muistiinpanot" (tekstitys "teatteri roomalainen") - MA: n työ Bulgakov. Työskentely se aloitettiin 26. marraskuuta 1936, keskeytettiin syksyllä 1937. Ensimmäinen julkaistiin vuonna 1965, nimeltään "Teatteri Roman", joka oli parempi kuin "neutraali".

Otsikko "Deadmanin muistiinpanot", ilmeisesti paraphsrat "V. Peterin: Julkaisu hänen muistelmasi tämän otsikon kanssa toteutettiin vuonna 1932 (puolestaan \u200b\u200bPécerin kutsui niin yksi hänen muistelijoistaan, keskittyen" Zerochny Huomioi »Pikkuton); ks. Myös laajalle levinnyt romanttisesta aiheesta "Living Dead Man" (esimerkiksi V.F. Odoyevskin tarina). Pohjimmiltaan "kuolleiden muistiinpanoja" käyttävät Bulgakov jo vuonna 1927, "Morphy" (on ominaista, että huumeiden / hypnoosin aihe syntyy lopullisissa "muistiinpanoissa": "Palasin Teatteri ilman, jota en voinut elää kuin morfinisti ilman morfiinia ").

Tekstitys "teatteri roomalainen" antaa ensinnäkin työn temaattiset ominaisuudet. Kuitenkin "teatrimaalisuuden" omaisuus - ei pelkästään aihepiiriin, vaan myös genre tasolla - myös kaksi muuta kirjailija romaaneja: Valkoisen vartijan taiteellinen maailma sisältää oopperat ja "kuoret" motiiveja ja "Mestari ja" Margarita "Poetics popkaluukku teatterilajikkeen hengessä. Bulgakovin dramaattiset teatterit, joissa teatteriteatteri yhdistetään alaston perinteiseen, "kaksinkertaistui" teatterisuuteen ("teatterin teatterin"): "Bagher Island", "Kabala Svvytatosh", "Polofan Journe".

Kysymys ei ole aivan selvä, onko Bulgakovsky-romaania pitää valmis. On mahdollista, että Tekstin kudos MaxUdov on tekijän "muistiinpanojen" taiteellinen nimittäminen; Kuitenkin tiedetään Bulgakovin suunnitelmista jatkaa kirjaa (V. Lakshinin muistojen mukaan esitteli esimerkiksi Avruori Gosbee: n tärkeimpien suhteiden jatkokehittäminen: taiteilija tykkää Maxdodov ja Bombard vakuuttavat hänet naimisiin. Kuitenkin sankarit kuolee pian Chakhotkasta).

Ensimmäinen luonnos "kuolleen muistiinpanojen" oli keskeinen essee "salainen ystävä", joka on kirjoitettu syyskuussa 1929 E.S. Shilovskaya (myöhemmin Bulgiac - kirjailijan kolmas vaimo). Lisäksi kirjeessä Neuvostoliiton hallitus, 28. maaliskuuta 1930, ihmisen omien tuhoutuneiden käsikirjoitusten joukossa Bulgakov kehottaa "teatterin romaanin alkua" (luultavasti tämä teksti ei ollut liian erilainen kuin proosa "salaisuus ystävä ").

Muutaman vuoden kuluttua Bulgakov palasi tähän suunnitelmaan uudelleen - tällä hetkellä ei ollut vähemmän kriittinen kuin se oli 15-luvun ja 30-luvun raja-arvo: maaliskuussa 1936 "Pravda" peli pystyi lopulta "Pravda". Pelaa Bulgakovia "Kabala Svyatash", jolla Mkate venytti noin neljä vuotta; Toukokuussa 1936 Sateira-teatterin yleisen harjoituksen jälkeen Bulgakovin komedia "Ivan Vasilyvich" on kielletty; Syyskuussa Bulgakov lähti MKAT. "Toinen tappio, itse asiassa teatterinen tuhoaminen, oli välttämätöntä selviytyä uskolliseksi ja peruuttamattomaksi tosiasiaksi.<...> "Haastajan löytäminen" koostuu henkilö, ikään kuin pysäytetään olemassa. Romaanin naurua on raja. Tämä naurua ei ole olemassa, tämä on teatteri, joka näkyy katoamisen kynnyksestä "(A. Smelyansky). Se ei ole sattumalta, että Moskovassa asuvien muistiinpanoja, jotka asuvat Moskovassa, kertoo itsemurhan elämää Roman - Kiova-tekijän äidinkielisessä kaupungissa.

Kirjoittaja henkisesti palaa noin kymmenen vuotta sitten tapahtuneisiin tapahtumiin: muistoja työstä romaanin "White Guard" ("muistiinpanoissa", hänet kutsutaan "mustaksi lumen"), luomisen ja asettamisen historiaksi Toisto "Turbiinien päivät" on yhteydessä hänen mielessään viime aikoina "Moliere" äskettäiset harjoitukset. Kuten A. Smelyansky, Bulgakovin ja MKHATA: n välinen suhde, täyttivät keskinäisen rakkauden, tuntui "standardin muistiinpanojen" ilmakehään paljon vähemmän kuin teatterielämän muodot, jotka perustivat itsensä Moskovan aikaan 1930-luvulla. Ensimmäisessä lähentämisessä "toteaa ..." pidetään MCAT: n ja Moskovan kirjallisuuden julkisuudessa. Tämän ymmärtäminen, Bulgakov, joka on toistuvasti lukenut romanin toimijoille, kirjoitti erityisen "esipuhe kuuntelijoille", jossa humoristinen pelasi huhujen aallon hänen kirjansa. E.S. Bulgakova laadittiin luettelo romaanin prototyypeistä - ei vain yksilö (esim. Ivan Vasilyvich - Stanislavsky; Aristarh Platonovich - Nemirovich-Danchenko; Bondarevsky - A.N. Tolstoy; Agapeenit - B.A. Pilnyak). Mutta myös "kollektiivinen": kohtaa ystävällinen - teatteri, joka on nimetty EUG: n jälkeen. Vakhtangov; Vanha teatteri - pieni teatteri jne.

Samaan aikaan "muistiinpanojen ..." teatteri ei näytä vain eräänlaisena suhteessa, vaan erityisenä "osoittautui" todellisuudeksi: sitä verrataan (vaikkakin koominen) luostarin kanssa ja jopa jälkikäteen maailmassa ("Luulin, että se tuli juoksemaan kuolleiden varjoa"); FILI: n toimisto, "sisäisen järjestyksen päällikkö", näkyy parodia "puhdistus"; "SIVSTSTV ENEESEKS", Ivan Vasilyvich, voittoa Fairy-tarinan "uhanalaisen valtakunnan" ominaisuudet, ja hän itse muistuttaa kuolemattoman (on ominaista, että Bulgakov antaa tämän merkin legendaarisen "kauhean tsaarin" nimen ja osoitteessa Samaan aikaan kielletyn pelin sankari ").

Ei ainoastaan \u200b\u200bteatteri-moraali - teatteri näkyy erityisenä avaruusaikana, vastustamaan ulkomaailmaa. Kuten taiteellisen ajan yleisen rakenteen osalta, kuten monissa Bulgakov-teoksissa, vuosittainen syklipitoisuus on välttämätöntä Stabulusissa "Huomautuksia". On vaikea määrittää, kuinka monta vuotta se olisi pitänyt pitää täysin täysin, mukaan lukien "esipuhe", romaanin toiminta (joka tapauksessa vähintään viisi), - näiden vuosien määrä määritellään kokonaisluvulla, Koska tapahtumia palautetaan jatkuvasti samaan aikaan vuoden. Jos asetat pääkonttorin kronologiaan, seuraava kuva tapahtuu: huhtikuussa Maksdov päättyy kirjoittamaan romaani: ensi vuoden huhtikuussa hän kirjoittaa ensimmäisen kuvan pelistä, ja huhtikuun lopussa saa kirjeen Ilina Ja 29. huhtikuuta se täyttää hänen kanssaan teatterissa; Keväällä (mutta ei aikaisemmin kuin kaksi vuotta, koska teatterin harjoitukset alkavat 22. tammikuuta ja Fabul hajoaa kesäkuussa) Maksdov päättyy (tai pikemminkin keskeyttää) muistiinpanoja, kaksi päivää myöhemmin lähettää käsikirjoituksen tekijän "Esipuhe" ja cums itsemurhan elämä; Seuraavan matelijan keväällä esivalmisteen tekijä, joka "Vuoden aikana arvasi viittaukset sukulaisista tai Sulje Sergey Leontietichista", tekee hänen tahdonsa ja vapauttaa muistiinpanojaan hänen nimensä alla (kuollut).

Se vaikuttaa Bulgakov-romaaniin ja luovuuden todellinen teema on kysymys taiteilijan lahjakkuuden tekniikan ja luonteen olemuksesta. MaxUDov ei hyväksy ympäröivän elämän kopioita, jota kaikki hänelle tutut kirjoittajat harjoittavat. Hänen oma romaani ja peli eivät tule ulkopuolelta, vaan sisäpuolelta - syntyvät muistoista ja kokemuksista, joten he ovat elämän kaltaisia, eikä tasainen luonnonmukainen merkitys. Hänen leikkiä sankari "toteaa ..." sanoo: "Hän tarvitsi olla olemassa, koska tiesin sen totuudessaan." Samalla tavalla hän on lujasti vakuuttunut hänen kutsumukseensa. Maksdovin kohtalon traagisesta lopullisesta lopullisesta lopullisesta lopullisesta viimeisestä lopullisesta lopullisuudesta on huomattava, että hän näyttää "tunnistamaton profeetta" ja tässä mielessä muistuttaa selvästi romaanin "Mestarin ja Margarita" sankaria.

Huhu levitettiin Moskovan kaupunkiin, ikään kuin minulla olisi satiirinen romaani, jossa kuvataan yksi hyvin kuuluisa Moskovan teatteri.

Pidän kuuntelijoille, että tämä ei ole yleisön perustettu tätä.

Siinä tänään olen hauskaa lukea, ensinnäkin ei ole mitään satiiristä.

Toiseksi se ei ole uusi.

Ja lopuksi se ei koostuu minusta.

Korva, ilmeisesti syntyi seuraavissa olosuhteissa. Jotenkin, olemalla hengen huonossa paikassa ja haluavat viihdyttää itseäsi, luin näistä kannettavista kannettaista yksi tuttuja toimijoita.

Kuultuaan ehdotettu, vieras sanoi:

Jep. No, on selvää, että teatteri on kuvattu täällä.

Ja samalla nauraa naurua, jota kutsutaan saatanaksi.

Minun ahdistuneesta kysymyksestän, että hän itse asiassa teki selvästi, hän vastasi mitään ja eläkkeelle, kun hän kiirehti raitiovaunulla.

Toisessa tapauksessa se oli niin. Kuulailleni joukossa oli kymmenen vuotta vanha poika. Ottaa alas viikonloppuna vierailla hänen tätiään, joka palvelee yhdessä näkyvässä Moskovan teattereissa, poika kertoi hänelle hymyillen viehättävän lasten hymyn ja kartongin:

Kuulin, kuulin, kuten olet kuvattu romaanissa!

Mitä teet nuoresta?

Minusta tuntuu tiukasti siitä, että korkeasti pätevät kuuntelijat tänään ensimmäisistä sivuista ymmärtävät työssä ja ymmärtävät välittömästi, ettei ole varjoa vihjeestä tietyllä Moskovan teatterissa eikä se voi olla, sillä se on. ..

Esipuhe lukijoille

Varoitan lukijaa, että minulla ei ole mitään suhdetta näiden muistiinpanojen kokoonpanoon ja he saivat minulle hyvin outoja ja surullisia olosuhteita.

Aivan päivänä Sergey Leonietich Maxdoov, joka tapahtui Kiovassa viime vuonna, sain Fastest-paketin ja lähetetyn kirjeen etukäteen.

Nämä huomautukset olivat Banderolissa, ja kirje oli hämmästyttävä sisältö:

Sergey Leontietich totesi, että jättäen elämänsä, hän antaa minulle muistiinpanoja niin, että minä, ainoa ystävä, suoristaisi heidät, allekirjoittaisi nimeni ja julkaistiin.

Outo, mutta kuolema!

Vuoden aikana arvaan sukulaisten sertifikaatit tai Sulje Sergei Leonevich. Turhaan! Hän ei valehdellut itsemurhakirjeessä - hänellä ei ollut ketään tässä maailmassa.

Ja hyväksyn lahjan.

Toiseksi: Ilmoitan lukijalle, että itsemurhalla ei ole mitään tekemistä draaman kanssa eikä teattereita koskaan ollut elämässä, jäljellä se, että hän oli, pieni työntekijä sanomalehden "tiedotusyhtiö", ainoa aika puhuu Belletristina ja että epäonnistunut Roman Sergey Leonietich ei tulostettu.

Näin maxdouvin muistiinpanoja edustavat fantasiansa hedelmiä ja fantasia, valitettavasti sairaita. Sergey Leontietich kärsi erittäin epämiellyttävästä nimestä - melankoliaa.

I, hyvin tietäen Moskovan teatterielämän, ottaa opetusohjelman, jota ei tällaisia \u200b\u200bteattereita eikä tällaisia \u200b\u200bihmisiä, jotka ovat peräisin kuolleen työstä, ei ole omaa.

Lopuksi kolmas ja viimeinen: työni muistiinpanoja ilmaistiin se, että olin oikeutettu heille, sitten tuhosi epigrafi, jonka näytin teeskentelemästä, tarpeettomalta ja epämiellyttävältä ...

Tämä epigrafi oli:

"CEMUGOn mukaan hänen työnsä ..." ja lisäksi laita välimerkit, joissa he puuttuvat.

Sergey Leontievich En koskettanut, vaikka se on selvästi hieman. Kuitenkin mitä vaatia henkilön, joka kaksi päivää sen jälkeen, kun se on asetettu muistiinpanon päättymisestä, ryntäsi ketjusiisilla alas päänsä.

[Osa yksi]

I luku.
Aloita seikkailu

Ukkosmyrsky pestiin Moskovassa 29. huhtikuuta, ja ilma alkoi olla makea, ja sielu jotenkin pehmensi, ja hän halusi elää.

Harmaalla uutuessa puku ja melko kunnollinen takki, kävelin yhdellä pääkaupungin keskeisistä kaduista, menossa kohti paikkaa, jossa hän ei ollut koskaan. Syy minun liikkeeni makasi taskussa yhtäkkiä sai kirjeen. Tässä se on:


"Deep-vertailukelpoinen
Sergey Leonievich!

Äärimmäiseen, haluaisin tavata sinut, mutta myös puhua yhdestä salaperäisestä tapauksesta, joka voi olla hyvin ja erittäin mielenkiintoinen sinulle.

Jos olet vapaa, olisin iloinen voidessani rakentaa itsenäisen teatterin rakentamiseen keskiviikon koulutuspaikalla.

Tervehdys K. Ilchin.


Kirje kirjoitettiin lyijykynällä paperilla, vasemmalla kulmalla, jonka tulostettiin:


"Xaverii Borisovich Ilchin, riippumattoman teatterin koulutuspaikan johtaja."


Näin nimen ensimmäisen kerran, en tiennyt, että siellä on koulutus kohtaus. Kuulin itsenäisestä teatterista, tiesi, että se oli yksi erinomaisista teattereista, mutta ei koskaan ollut siinä.

Olen erittäin kiinnostunut kirjeestä, varsinkin koska en saanut mitään kirjaimia lainkaan. Minun on sanottava, pieni työntekijä sanomalehden "varustamo". Asuin tuolloin huonossa, mutta erillinen huone Seitsemännessä kerroksessa Red Gate -alueella Khomutovsky Deadlockilla.

Joten kävelin virkistävän ilman hengittämiseen ja heijastelin, että ukkonen osuisi uudelleen, samoin kuin miten Xavater Ilchin selviää olemassaolostani ja miten hän löysi minut ja mitä se voisi olla minulle. Mutta kuinka paljon ajattelin, en voinut ymmärtää jälkimmäistä ja lopulta tunsin, että Ilchin haluaa muuttaa kanssani huoneeseen.

Tietenkin oli välttämätöntä kirjoittaa ILCHIN niin, että hän tuli minulle, koska hänellä oli minulle sopimus, mutta minun on sanottava, että olin häpeää huoneestani, ympäristöstä ja ympärilläni olevista ihmisistä. Olen yleensä outo henkilö ja ihmiset pelkäävät. Kuvittele, siirtyy Ilchinille ja näkee sohvan ja jousituksen keskeyttäminen ja jousi nousee ulos taulukon päälle, lampunvarjostin on valmistettu sanomalehdestä ja kissan kävelee ja Rugan Annushkan väärinkäyttö tulee keittiö.

Mikhail Afanasyevich Bulgakov

Huomautuksia Deady

Teatteriinen roomalainen

Esipuhe kuuntelijoille

Huhu levitettiin Moskovan kaupunkiin, ikään kuin minulla olisi satiirinen romaani, jossa kuvataan yksi hyvin kuuluisa Moskovan teatteri.

Pidän kuuntelijoille, että tämä ei ole yleisön perustettu tätä.

Siinä tänään olen hauskaa lukea, ensinnäkin ei ole mitään satiiristä.

Toiseksi se ei ole uusi.

Ja lopuksi se ei koostuu minusta.

Korva, ilmeisesti syntyi seuraavissa olosuhteissa. Jotenkin, olemalla hengen huonossa paikassa ja haluavat viihdyttää itseäsi, luin näistä kannettavista kannettaista yksi tuttuja toimijoita.

Kuultuaan ehdotettu, vieras sanoi:

Jep. No, on selvää, että teatteri on kuvattu täällä.

Ja samalla nauraa naurua, jota kutsutaan saatanaksi.

Minun ahdistuneesta kysymyksestän, että hän itse asiassa teki selvästi, hän vastasi mitään ja eläkkeelle, kun hän kiirehti raitiovaunulla.

Toisessa tapauksessa se oli niin. Kuulailleni joukossa oli kymmenen vuotta vanha poika. Ottaa alas viikonloppuna vierailla hänen tätiään, joka palvelee yhdessä näkyvässä Moskovan teattereissa, poika kertoi hänelle hymyillen viehättävän lasten hymyn ja kartongin:

Kuulin, kuulin, kuten olet kuvattu romaanissa!

Mitä teet nuoresta?

Minusta tuntuu tiukasti siitä, että korkeasti pätevät kuuntelijat tänään ensimmäisistä sivuista ymmärtävät työssä ja ymmärtävät välittömästi, ettei ole varjoa vihjeestä tietyllä Moskovan teatterissa eikä se voi olla, sillä se on. ..

Esipuhe lukijoille

Varoitan lukijaa, että minulla ei ole mitään suhdetta näiden muistiinpanojen kokoonpanoon ja he saivat minulle hyvin outoja ja surullisia olosuhteita.

Aivan päivänä Sergey Leonietich Maxdoov, joka tapahtui Kiovassa viime vuonna, sain Fastest-paketin ja lähetetyn kirjeen etukäteen.

Nämä huomautukset olivat Banderolissa, ja kirje oli hämmästyttävä sisältö:

Sergey Leontietich totesi, että jättäen elämänsä, hän antaa minulle muistiinpanoja niin, että minä, ainoa ystävä, suoristaisi heidät, allekirjoittaisi nimeni ja julkaistiin.

Outo, mutta kuolema!

Vuoden aikana arvaan sukulaisten sertifikaatit tai Sulje Sergei Leonevich. Turhaan! Hän ei valehdellut itsemurhakirjeessä - hänellä ei ollut ketään tässä maailmassa.

Ja hyväksyn lahjan.

Toiseksi: Ilmoitan lukijalle, että itsemurhalla ei ole mitään tekemistä draaman kanssa eikä teattereita koskaan ollut elämässä, jäljellä se, että hän oli, pieni työntekijä sanomalehden "tiedotusyhtiö", ainoa aika puhuu Belletristina ja että epäonnistunut Roman Sergey Leonietich ei tulostettu.

Näin maxdouvin muistiinpanoja edustavat fantasiansa hedelmiä ja fantasia, valitettavasti sairaita. Sergey Leontietich kärsi erittäin epämiellyttävästä nimestä - melankoliaa.

I, hyvin tietäen Moskovan teatterielämän, ottaa opetusohjelman, jota ei tällaisia \u200b\u200bteattereita eikä tällaisia \u200b\u200bihmisiä, jotka ovat peräisin kuolleen työstä, ei ole omaa.

Lopuksi kolmas ja viimeinen: työni muistiinpanoja ilmaistiin se, että olin oikeutettu heille, sitten tuhosi epigrafi, jonka näytin teeskentelemästä, tarpeettomalta ja epämiellyttävältä ...

Tämä epigrafi oli:

"CEMUGOn mukaan hänen työnsä ..." ja lisäksi laita välimerkit, joissa he puuttuvat.

Sergey Leontievich En koskettanut, vaikka se on selvästi hieman. Kuitenkin mitä vaatia henkilön, joka kaksi päivää sen jälkeen, kun se on asetettu muistiinpanon päättymisestä, ryntäsi ketjusiisilla alas päänsä.

[Osa yksi]

Aloita seikkailu

Ukkosmyrsky pestiin Moskovassa 29. huhtikuuta, ja ilma alkoi olla makea, ja sielu jotenkin pehmensi, ja hän halusi elää.

Harmaalla uutuessa puku ja melko kunnollinen takki, kävelin yhdellä pääkaupungin keskeisistä kaduista, menossa kohti paikkaa, jossa hän ei ollut koskaan. Syy minun liikkeeni makasi taskussa yhtäkkiä sai kirjeen. Tässä se on:

"Deep-vertailukelpoinen
Sergey Leonievich!

Äärimmäiseen, haluaisin tavata sinut, mutta myös puhua yhdestä salaperäisestä tapauksesta, joka voi olla hyvin ja erittäin mielenkiintoinen sinulle.

Jos olet vapaa, olisin iloinen voidessani rakentaa itsenäisen teatterin rakentamiseen keskiviikon koulutuspaikalla.

Tervehdys K. Ilchin.


Kirje kirjoitettiin lyijykynällä paperilla, vasemmalla kulmalla, jonka tulostettiin:


"Xaverii Borisovich Ilchin, riippumattoman teatterin koulutuspaikan johtaja."


Näin nimen ensimmäisen kerran, en tiennyt, että siellä on koulutus kohtaus. Kuulin itsenäisestä teatterista, tiesi, että se oli yksi erinomaisista teattereista, mutta ei koskaan ollut siinä.

Olen erittäin kiinnostunut kirjeestä, varsinkin koska en saanut mitään kirjaimia lainkaan. Minun on sanottava, pieni työntekijä sanomalehden "varustamo". Asuin tuolloin huonossa, mutta erillinen huone Seitsemännessä kerroksessa Red Gate -alueella Khomutovsky Deadlockilla.

Joten kävelin virkistävän ilman hengittämiseen ja heijastelin, että ukkonen osuisi uudelleen, samoin kuin miten Xavater Ilchin selviää olemassaolostani ja miten hän löysi minut ja mitä se voisi olla minulle. Mutta kuinka paljon ajattelin, en voinut ymmärtää jälkimmäistä ja lopulta tunsin, että Ilchin haluaa muuttaa kanssani huoneeseen.

Tietenkin oli välttämätöntä kirjoittaa ILCHIN niin, että hän tuli minulle, koska hänellä oli minulle sopimus, mutta minun on sanottava, että olin häpeää huoneestani, ympäristöstä ja ympärilläni olevista ihmisistä. Olen yleensä outo henkilö ja ihmiset pelkäävät. Kuvittele, siirtyy Ilchinille ja näkee sohvan ja jousituksen keskeyttäminen ja jousi nousee ulos taulukon päälle, lampunvarjostin on valmistettu sanomalehdestä ja kissan kävelee ja Rugan Annushkan väärinkäyttö tulee keittiö.

Tulin veistetty valurautaili, näki Lauree, jossa harmaa mies kävi rintakuvakkeita ja vanteen pisteitä.

Hyppäsin uppoavan mutaisen virran päälle ja osoittautui olemaan keltaisen rakennuksen edessä ja ajattelin, että rakennus rakennettiin pitkään, pitkään, kun minua eikä Ilchina ei ollut vielä maailmassa.

Musta aluksella kultakivillä ilmoitti, että koulutuspaikka on. Annoin ja mies, jolla oli pieni kasvu, parrakas, vihreiden silmukoiden takissa, välittömästi estänyt tien minulle.

Oletko, kansalainen? - Hän kysyi epäilyttävän ja levitti kätensä, ikään kuin hän halusi kiinni kanan.

Minun täytyy nähdä johtaja Ilchina, "sanoin, yritän ääntää ääneni innoittamana.

Mies on muuttunut erittäin ja silmissäni. Hän laittoi kätensä saumaan ja hymyili väärässä hymyllä:

Isawing Borisych? Tämä on minuutti-s. Sick Palte. Keloa ei ole?

Mies hyväksyi takkini tällaisella silmällä, jos se olisi kirkko arvokas sijoitus.

Minä rummutin valuraudan portaikon läpi, näki sotureiden profiilit kypäreissä ja muokattavissa miekkoja niiden alla Bas-Reliefin, antiikin hollantilaisten uunien kanssa aivasteilla, ostivat kultaisen glitterin.

Rakennus oli hiljaa, eikä kukaan ollut, ja vain pettäjä mies lensi minua, ja kääntyi ympärilleni, että hänellä oli hiljaista merkkejä huomiosta, uskollisuudesta, kunnioituksesta, rakkaudesta, ilosta siitä, mitä tulin ja että hän Se menee takaa, mutta hän hallitsee minua, johtaa minua, missä yksinäinen, salaperäinen Xaveri Borisovich Ilchin sijaitsee.

Ja yhtäkkiä tummennettu, hollantilainen menetti rohkean valkoisen kimalluksensa, pimeys välittömästi romahti - toinen ukkosmyrsky katsoi ikkunoiden ympärille. Olen koputin ovelle, menin ulos ja hämärässä lopulta näki Xaveria Borisovichin.

Maksdov ", sanoin ihmisarvosta.

Täällä jonnekin kaukana taivaan Moskovan salaman tiloista, virkistävä hetki fosforivalaisella Ilcheck.

Joten sinä olet, ehkä Sergey Leontietich! - sanoi hehto hymyilevä, Ilchin.

Ja täällä Ilchin liittyi minuun, halailemassa vyötärölle, niin täsmälleen sohvalla, kuten huoneessani, - jopa kevät tarttui siihen siellä, missä minä, - keskellä.

Yleensä tälle päivään en tiedä huoneen nimittämistä, jossa kuolemaan johtava päivämäärä tapahtui. Miksi sohva? Mitä muistiinpanoja on hylätty lattialla nurkassa? Miksi vaa'at kupit seisoivat ikkunassa? Miksi Ilchin odottaa minua tässä huoneessa, ei, sano, sanoo, seuraavassa huoneessa, jossa etäisyys epämääräinen, hämärässä ukkosmyrsky oli piano?

Ja ukkonen Xaverin ukkonen, Borisovich sanoi hirveän:

Luin romaani.

I shuddered.

Asia on niin että...

Hevosen hyökkäys

Tosiasia on, että, joka palvelee lukijan vaatimattomassa asemassa "varustamo", vihasin tätä asemaa yöllä, joskus aamulla aamulla, kirjoitin ullakolle romaanin.

Hän aloitti kerran yöllä, kun heräsin surullisen unen jälkeen. Uneksin kotikaupungistani, lumi, talvi, sisällissota ... Unelmassa hiljainen lumimyrsky pidettiin unessa, ja sitten vanha piano ilmestyi ja ihmiset, jotka eivät ole jo maailmassa ilmestyi. Unelmassa olen iskenyt yksinäisyyteni, olen pahoillani itselleni. Ja heräsin kyyneleissä. Sytin valon, pölyinen lamppu keskeytettiin pöydän yläpuolelle. Hän sytyttää köyhyys - halpa Inkwell, muutama kirjoja, vanhoja sanomalehtiä. Bock vasemmalle sairastuneelta keväästä, sydän kattoi pelkoa. Tunsin, että kuolisin pöydässä nyt, säälittävä pelko kuolemasta nöyryytti minua siihen, että olin groaned, katsoi innokkaasti, etsivät apua ja suojaa kuolemasta. Ja löysin tämän avun. Hiljaisesti asentanut kissan, jota olen kerran poimittu portilla. Peto on huolestunut. Toisen sekunnin kuluttua peto istui jo sanomalehdissä, katsoi minua pyöreitä silmiä, kysyi mitä tapahtui?

Mikhail Afanasyevich Bulgakov

Huomautuksia Deady

Teatteriinen roomalainen

Esipuhe kuuntelijoille

Huhu levitettiin Moskovan kaupunkiin, ikään kuin minulla olisi satiirinen romaani, jossa kuvataan yksi hyvin kuuluisa Moskovan teatteri.

Pidän kuuntelijoille, että tämä ei ole yleisön perustettu tätä.

Siinä tänään olen hauskaa lukea, ensinnäkin ei ole mitään satiiristä.

Toiseksi se ei ole uusi.

Ja lopuksi se ei koostuu minusta.

Korva, ilmeisesti syntyi seuraavissa olosuhteissa. Jotenkin, olemalla hengen huonossa paikassa ja haluavat viihdyttää itseäsi, luin näistä kannettavista kannettaista yksi tuttuja toimijoita.

Kuultuaan ehdotettu, vieras sanoi:

Jep. No, on selvää, että teatteri on kuvattu täällä.

Ja samalla nauraa naurua, jota kutsutaan saatanaksi.

Minun ahdistuneesta kysymyksestän, että hän itse asiassa teki selvästi, hän vastasi mitään ja eläkkeelle, kun hän kiirehti raitiovaunulla.

Toisessa tapauksessa se oli niin. Kuulailleni joukossa oli kymmenen vuotta vanha poika. Ottaa alas viikonloppuna vierailla hänen tätiään, joka palvelee yhdessä näkyvässä Moskovan teattereissa, poika kertoi hänelle hymyillen viehättävän lasten hymyn ja kartongin:

Kuulin, kuulin, kuten olet kuvattu romaanissa!

Mitä teet nuoresta?

Minusta tuntuu tiukasti siitä, että korkeasti pätevät kuuntelijat tänään ensimmäisistä sivuista ymmärtävät työssä ja ymmärtävät välittömästi, ettei ole varjoa vihjeestä tietyllä Moskovan teatterissa eikä se voi olla, sillä se on. ..

Esipuhe lukijoille

Varoitan lukijaa, että minulla ei ole mitään suhdetta näiden muistiinpanojen kokoonpanoon ja he saivat minulle hyvin outoja ja surullisia olosuhteita.

Aivan päivänä Sergey Leonietich Maxdoov, joka tapahtui Kiovassa viime vuonna, sain Fastest-paketin ja lähetetyn kirjeen etukäteen.

Nämä huomautukset olivat Banderolissa, ja kirje oli hämmästyttävä sisältö:

Sergey Leontietich totesi, että jättäen elämänsä, hän antaa minulle muistiinpanoja niin, että minä, ainoa ystävä, suoristaisi heidät, allekirjoittaisi nimeni ja julkaistiin.

Outo, mutta kuolema!

Vuoden aikana arvaan sukulaisten sertifikaatit tai Sulje Sergei Leonevich. Turhaan! Hän ei valehdellut itsemurhakirjeessä - hänellä ei ollut ketään tässä maailmassa.

Ja hyväksyn lahjan.

Toiseksi: Ilmoitan lukijalle, että itsemurhalla ei ole mitään tekemistä draaman kanssa eikä teattereita koskaan ollut elämässä, jäljellä se, että hän oli, pieni työntekijä sanomalehden "tiedotusyhtiö", ainoa aika puhuu Belletristina ja että epäonnistunut Roman Sergey Leonietich ei tulostettu.

Näin maxdouvin muistiinpanoja edustavat fantasiansa hedelmiä ja fantasia, valitettavasti sairaita. Sergey Leontietich kärsi erittäin epämiellyttävästä nimestä - melankoliaa.

I, hyvin tietäen Moskovan teatterielämän, ottaa opetusohjelman, jota ei tällaisia \u200b\u200bteattereita eikä tällaisia \u200b\u200bihmisiä, jotka ovat peräisin kuolleen työstä, ei ole omaa.

Lopuksi kolmas ja viimeinen: työni muistiinpanoja ilmaistiin se, että olin oikeutettu heille, sitten tuhosi epigrafi, jonka näytin teeskentelemästä, tarpeettomalta ja epämiellyttävältä ...

Tämä epigrafi oli:

"CEMUGOn mukaan hänen työnsä ..." ja lisäksi laita välimerkit, joissa he puuttuvat.

Sergey Leontievich En koskettanut, vaikka se on selvästi hieman. Kuitenkin mitä vaatia henkilön, joka kaksi päivää sen jälkeen, kun se on asetettu muistiinpanon päättymisestä, ryntäsi ketjusiisilla alas päänsä.

[Osa yksi]

Aloita seikkailu

Ukkosmyrsky pestiin Moskovassa 29. huhtikuuta, ja ilma alkoi olla makea, ja sielu jotenkin pehmensi, ja hän halusi elää.

Harmaalla uutuessa puku ja melko kunnollinen takki, kävelin yhdellä pääkaupungin keskeisistä kaduista, menossa kohti paikkaa, jossa hän ei ollut koskaan. Syy minun liikkeeni makasi taskussa yhtäkkiä sai kirjeen. Tässä se on:

"Deep-vertailukelpoinen

Sergey Leonievich!

Äärimmäiseen, haluaisin tavata sinut, mutta myös puhua yhdestä salaperäisestä tapauksesta, joka voi olla hyvin ja erittäin mielenkiintoinen sinulle.

Jos olet vapaa, olisin iloinen voidessani rakentaa itsenäisen teatterin rakentamiseen keskiviikon koulutuspaikalla.

Tervehdys K. Ilchin.

Kirje kirjoitettiin lyijykynällä paperilla, vasemmalla kulmalla, jonka tulostettiin:

"Xaverii Borisovich Ilchin, riippumattoman teatterin koulutuspaikan johtaja."

Näin nimen ensimmäisen kerran, en tiennyt, että siellä on koulutus kohtaus. Kuulin itsenäisestä teatterista, tiesi, että se oli yksi erinomaisista teattereista, mutta ei koskaan ollut siinä.

Olen erittäin kiinnostunut kirjeestä, varsinkin koska en saanut mitään kirjaimia lainkaan. Minun on sanottava, pieni työntekijä sanomalehden "varustamo". Asuin tuolloin huonossa, mutta erillinen huone Seitsemännessä kerroksessa Red Gate -alueella Khomutovsky Deadlockilla.

Joten kävelin virkistävän ilman hengittämiseen ja heijastelin, että ukkonen osuisi uudelleen, samoin kuin miten Xavater Ilchin selviää olemassaolostani ja miten hän löysi minut ja mitä se voisi olla minulle. Mutta kuinka paljon ajattelin, en voinut ymmärtää jälkimmäistä ja lopulta tunsin, että Ilchin haluaa muuttaa kanssani huoneeseen.

Tietenkin oli välttämätöntä kirjoittaa ILCHIN niin, että hän tuli minulle, koska hänellä oli minulle sopimus, mutta minun on sanottava, että olin häpeää huoneestani, ympäristöstä ja ympärilläni olevista ihmisistä. Olen yleensä outo henkilö ja ihmiset pelkäävät. Kuvittele, siirtyy Ilchinille ja näkee sohvan ja jousituksen keskeyttäminen ja jousi nousee ulos taulukon päälle, lampunvarjostin on valmistettu sanomalehdestä ja kissan kävelee ja Rugan Annushkan väärinkäyttö tulee keittiö.

Tulin veistetty valurautaili, näki Lauree, jossa harmaa mies kävi rintakuvakkeita ja vanteen pisteitä.

Hyppäsin uppoavan mutaisen virran päälle ja osoittautui olemaan keltaisen rakennuksen edessä ja ajattelin, että rakennus rakennettiin pitkään, pitkään, kun minua eikä Ilchina ei ollut vielä maailmassa.

Musta aluksella kultakivillä ilmoitti, että koulutuspaikka on. Annoin ja mies, jolla oli pieni kasvu, parrakas, vihreiden silmukoiden takissa, välittömästi estänyt tien minulle.

Oletko, kansalainen? - Hän kysyi epäilyttävän ja levitti kätensä, ikään kuin hän halusi kiinni kanan.

Minun täytyy nähdä johtaja Ilchina, "sanoin, yritän ääntää ääneni innoittamana.

Mies on muuttunut erittäin ja silmissäni. Hän laittoi kätensä saumaan ja hymyili väärässä hymyllä:

Isawing Borisych? Tämä on minuutti-s. Sick Palte. Keloa ei ole?

Mies hyväksyi takkini tällaisella silmällä, jos se olisi kirkko arvokas sijoitus.


Säveltäjä

Koostumus M.A. Bulgakovin teoksista. Toista käytettyjä fragmentteja kirjan "toimija itsestään" ja harjoittelijat K.S Stanislavsky.

Premiere tapahtui 16. tammikuuta 2014. Sergey Genovach:"Tämä ei ole" teatteri roomalaisen "tavallinen vaihe. Tämä on itsenäinen vaihe. Se sisältää valmistelevat ja varhaiset materiaalit, jotka toimivat romaanin prototumina. Perusteemme perusteet ovat unelmien unelmien luonne, ja tärkein asia on maailman tragikaalinen käsitys. Halusimme keskittyä kirjoittajan ja hänen sankareiden, tekijän ja teatterin, näytelmäkirjailijan ja johtajan väliseen suhteeseen. Oli tärkeää ymmärtää, millaista tuskallista ja ratkaisemattomia konflikteja se on: Samaan aikaan, että kirjailija haluaa tehdä ja mitä loppujen lopuksi tapahtuu. Kuinka paljon menettää tekijän aikomuksen tämän konfliktin seurauksena. Joskus tärkein asia, jonka jälkeen kaikki seisoi. "Dead: n jakelu" - syvästi pukeutunut, traaginen asia bulgakov. " Kiev: n kiertueella viime vuonna, mutta ei vielä tiedä tulevaa tuotannosta Bulgakovin tulevasta tuotannosta, Troupe vieraili ihana talomuseossaan. Tällainen suunnittelematon tapa "STI": n perinne jatkui kirjoittajien kotona, jonka teokset toimivat. Tuotannossa kolme sukupolvea studioista, Sergey-naisten sergey-naisten servi-valmistusaineja sisältäen tämän syksyllä. Kirjeestä Elena Bulgakova Theatre Pavlo Markov:"Ja hieno, mitä kirjoitit" huomaa "Huomautukset". Kaikki laittaa heidän paikkansa. En ole samalla tavalla, kun kerron minulle "Nauroin tai nauroi! .." Ja kun he alkavat kysyä - kuka? Ei siitä. Ei siitä. Tämä on bulgakovin traaginen aihe - taiteilija hänen törmäyksessään on edelleen kenen kanssa - Lee Louisin kanssa Kabalo, Nikolai tai ohjaaja ohjaaja. Ja rakkaudesta MKATille, että se oli hänen teatterinsa, kuten hän oli hänen tekijänsä, ei ole välttämätöntä puhua, joten kaikki tämä on romaanissa. " Toista "Deaderin muistiinpanot" - Sergeian toinen valitus GeniLly M.A. Bullhakovan työhön. Vuonna 2004 hänen pelikonsa "White Guard" ensi-ilta tapahtui MHT: ssä, hänen suorituskyvynsä "White Guard", ja samalla tuottajajoukkueella - Alexander Borovsky, Damir Ismagilov ja Gregory Gobernik.

NOMINATIONS GOLDEN MASK PRIZE -2015G: "Paras suorituskyky draamassa, pieni muoto", "johtajan paras työ", "taiteilijan paras työ", "paras mies" (Sergey Kachanov).

Suorituskyky on vuoden 2015 Gold Mask -festivaalin Venäjän tapausohjelman osallistuja. Ivan Yankovsky - Moskovan Komsomoletsin voittaja MAXUDOV: n roolista.Kiertue:Tammikuu 2016 - Pietari - MDT - Euroopan teatteri

Kallis katsojat, pyydä sinua kiinnittämään huomiota peliintupakointi kohtauksia.

Kielletty lapsille

Suorituskyky menee 3 tuntia yhdellä keskeytyksellä. "Tutkijan muistiinpanot" - Kansainvälisen teatterifestivaalin "kausi Stanislavsky" (2014) jäsen. Liput: 500 - 2200 r. Esitysten alku 19.00.

© 2021 SKudelnica.ru - rakkaus, petollinen, psykologia, avioero, tunteet, riidat