Esitykset aikuisille. Pelaa kesäleirillä Scarlet Sails by A

V. SOLDOGUB "VÄHÄN SYDÄN POISTUMINEN" TAI "MITÄ HENGÄ TÄTÄ TÄTÄ TALONSA SIJOITTAA"
Vladimir Sollogubin loistava vaudeville on ollut lavalla yli 150 vuotta ja on kiinnostava sekä kokemattomille että aikuisille katsojille. Kreivi Vladimir Aleksandrovich Sollogub (1814-1882) on tunnettu venäläinen kirjailija, kirjoittanut "maallisia" tarinoita, esseitä, muistelmia Puškinista, Lermontovista, Gogolista ja VODEVILIstä. Tämä genre oli rakastetuin Venäjällä 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Ja "Trouble from Gentle Heart" on tunnetuin, ensimmäisen kerran lavastettu vuonna 1850. Kirjailija on tämän genren lakien loistava tuntija, lopulta hyve ja oikeudenmukaisuus vallitsevat aina.

VLADIMIR SOLOGUB "VIIRI HELPOSTA SYDÄNÄ". VAUDEVILLE.

Pääosissa:

Daria Semyonovna Boyarkina.

Masha, hänen tyttärensä.

Hänen veljentytär Nastasya Pavlovna.

Agrafena Grigorievna Kubyrkina.

Katerina Ivanovna, tyttärensä.

Vasily Petrovich Zolotnikov, verotuottaja.

Alexander Vasilich, hänen poikansa.

OLOMUOTO 1

DARIA SEMENOVNAHerranjumala! Loppujen lopuksi ei ole vaaleanpunaista mekko. Hyvin
onko se? Mekko on tilattu tänä iltana, ja saat sen huomenna aamulla. "
Tässä kaikki on niin, kaikki on niin. Tällainen häpeä: Voisin vain lyödä jonkun! Nastja!
Nastja! Nastenka!
NastjaOlen täällä, täti.
DARIA SEMENOVNA... No luojan kiitos! Missä olet ollut, äiti? Kaikki päässäni
hölynpölyä, mutta tätille ei voida ajatella; lähetitkö Marchandelle
de moodit?
Nastja Tein, täti.
DARIA SEMENOVNA No, mikä Mashenkan mekko on?
Nastja Valmis, täti "
DARIA SEMENOVNA Joten miksi he eivät ole?
Nastja Kyllä, täti "
DARIA SEMENOVNAMistä mietit?
Nastja (hiljaa) Ilman rahaa, täti, he eivät anna sitä pois; he sanovat paljon
on pakko.
DARIA SEMENOVNA Mitä haluat olla töykeä minulle, äiti, tai mitä? Tässä
kiitollisuus: Otin pyöreän orvon kotiin, syöttää, pukeutua ja hänet
hän puhuu silti kielteisesti minulle. Ei, kulta, en anna unohtaa itseni. Mitä?
He toivat keksejä, vai mitä? .. He kääntävät jäätelöä "Huh? .. Et ajattele mitään. No
seisotko juurtuneena paikalle? Mashenka ei ole vielä kampaa hiuksiaan; antoivat
pinnit.
MASHATäällä otsassa laittaa renkaat "kuten" Mamma, miten voit
mitä tahansa, mutta mekkoa ei tuoda - en naimisiin mistään; Minä pysyn omassa
huone, kerro potilaalle. Kuten haluat.
DARIA SEMENOVNAMikä sinä olet? Mikä sinä olet? Hän meni hulluksi! Teen illan sinulle ja
et tule olemaan; tilaatko minut tanssimaan sinun sijaan? Meillä on eniten
ensimmäiset vaimot "eli herrat.
MASHA Joo! Tarkalleen ja menee.
DARIA SEMENOVNA Ja miksi he eivät mene, äiti?
MASHA Mitä he ovat unohtaneet täällä? Pallo on loppujen lopuksi parempi kuin tänään;
Käskin sinun lykätä, mutta haluat kaiken omalla tavallasi.
DARIA SEMENOVNASinun on aika mennä naimisiin, Mashenka, muuten näiden iltojen kanssa
vahvuuteni puuttuu. Katso, tänään on prinssi Kurdyukov, yritä häntä
pitää siitä.
NastjaAh, täti, hän on vanha mies!
DARIA SEMENOVNA Kukaan ei kysy sinua. No vanha mies, rahalla on
hänet nuori.

Palvelija saapuu kirjeellä

Keneltä se on? "hyvin" (ärsyttävästi) Hieno, vertaansa vailla "prinssi Kurdyukov
anteeksi, se ei voi olla.
MASHA No, mitä minä sanoin!
DARIA SEMENOVNA Mutta mitä, Mashenka, minun pitäisi lähettää vaaleanpunaiseen mekkoon? Kuitenkin
prinssiä ei tule olemaan.
MASHA tietysti, lähetä "Mitä luulet? Että minä sinun
vanha mies menee ilman mekkoa, vai mitä?
DARIA SEMENOVNA Voi, Mashenka, ainakin sinun pitäisi häpeä ihmisiä.
MASHA Hän on ranskalainen, hän ei ymmärrä.
DARIA SEMENOVNANo, sitten menen rahaa vastaan, lähettämään mekko.
MASHA Olisi korkea aika .. mennä nyt.
DARIA SEMENOVNAJoten hän kasvatti itsensä morsiamen - pilata eikä mitään muuta!
(Hän lähtee.)

OLOMUOTO 2.

MASHA (kampaajalle) Tässä on toinen "niin"! Nastya "Nastya" mistä puhut
Luuletko?
NastjaJoten mistään, jotain surullista "
MASHA Mikä hölynpöly! Pitääkö tämä kampaus minua?
Nastja Juuttunut.
MASHA Hyvin jumissa?
Nastja Erittäin.
MASHA Oikea "No, mitä sinulla on?
Nastja Kyllä, pysyn sellaisena, miksi minun pitäisi pukeutua "kukaan ei huomaa minua.
MASHA Sinä ainakin kudotit nauhan hiuksiini "vanhoja on monia
nauhat.
Nastja Ei, miksi?
MASHA Kuten haluat.
ZOLOTNIKOV(kulissien takana) Onko Daria Semyonovna kotona vai mitä?
MASHA Voi, mikä sääli! (kampaaja ajaa hänen perässään).

Ilmiö 3.

ZOLOTNIKOV Anteeksi "Peloin jonkun täällä. (Syrjään) Voi tämä
tytär. (ääneen) Ja rakastajatar ei ole kotona, näetkö?
Nastja Ei, sir, kotona; Menen kertoa hänelle.
ZOLOTNIKOV Kumpikaan, äläkä ole huolissasi; Minä vain tarvitsen sinua.
Nastja Minä?
ZOLOTNIKOV Joo; anna minun katsoa sinut hyvällä tavalla.
Käänny vähän ympäri, kuten tämä "vertaansa vailla" parempi kuin sinä et voisi toivoa.
NastjaEn tiedä sinua ollenkaan.
ZOLOTNIKOV Tavataan pian. Mikä vuosi olet?
Nastja Kahdeksantoista
ZOLOTNIKOV Hieno. Kerro, onko sinulla tarkastajia?
Nastja Ei kanssa.
ZOLOTNIKOV Miksi he, tyhmät, eivät katso! Mietitkö avioliittoa?
NastjaAnteeksi, minulla ei ole aikaa.
ZOLOTNIKOV Ei, et ole vihainen. Olen Zolotnikov, verottaja. On kuullut
voi olla? Mies, joka on kasvanut rikkaana, joten puheeni on vähän ankara. JA,
osallistun kuitenkin aktiivisesti sinuun; usko sitä, sinulle tarkoituksella
tuli Kazaanista tekemään sinulle tarjouksen.
NastjaSinä?
ZOLOTNIKOVÄlä usko, että puhun itsestäni. Ensin minä
viisikymmentä vuotta; toiseksi fyysinen diagnoosini on kaukana aikuisesta; kolmanneksi
vaimoni on Tambovissa. Ei, sir, haluan mennä naimisiin poikani kanssa, ja siis jos
kerro koko totuus, haluaisin hyvin naimisiin hänen kanssaan. Tietysti
jos rakastat toisiamme. Et rakasta ketään, vai mitä? Kerro totuus "
NastjaKukaan, sir.
ZOLOTNIKOVNo, et. Esittelen poikani sinulle. Hän on hyvä kaveri.
Sydän on vain hellä. Sano vain sana, ettet ole poissa minun omastani
tarjoukset.
Nastja Kuuntele, sana ei ole vitsi: jos annat sanasi, sinun on pidettävä se, ja minä
En tiedä poikasi.
ZOLOTNIKOV Joten mitä sitten? Hän odottaa täällä olohuoneessa.

OLOMUOTO 4.

ZOLOTNIKOV Eh "kyllä" ei ole rakastajatar! Ege-ge-ge, kuinka muuttunut!
Thalia oli lasissa, ja nyt, kiitos, lordi, "Daria Semyonovna,
Tunnistatko minut?
DARIA SEMENOVNA(katsot) Olen pahoillani, sir.
ZOLOTNIKOV Muista se hyvin.
DARIA SEMENOVNA Annetaan "Ei, en voi.
ZOLOTNIKOV Kiitos, Daria Semyonovna. Annan kysyä sinulta - pelaatko
soitatko edelleen pianoja?
DARIA SEMENOVNAJa isä, missä minä olen "
ZOLOTNIKOV Ja muista, että yhdeksästoista vuosi Kazanissa "
DARIA SEMENOVNA Jumalani, Vasilija Petrovitš!
ZOLOTNIKOV Olen syntinen. Tämä on aika. Tuli eri henkilöksi.
(osoittaa liiviin) Täällä ei ollut mitään - se näytti. (osoittaa päähän)
Oli paljon - melkein mitään ei ollut jäljellä. Daria Semyonovna ei tunnistanut!
DARIA SEMENOVNA Täällä Jumala on johdettu näkemään toisensa. Olenko minä sinulle niin vanha, isä
näyttäisitkö sinulta minulle? Kyllä, kuulin sinun rikastuvan.
ZOLOTNIKOV Surulla Daria Semyonovna. Kuinka jätit minut alas, muista
Hän aloitti liiketoiminnan, kaupan, valitettavasti rikastui ja epätoivoisesti ja meni naimisiin.
DARIA SEMENOVNA Ei vakio, eikö; ja tässä mikä kohtalo?
ZOLOTNIKOV Liiketoimintaa on vähän, mutta toin poikani.
DARIA SEMENOVNA Onko sinulla paljon lapsia?
ZOLOTNIKOV Yksi poika kaikissa.
DARIA SEMENOVNA Naimisissa?
ZOLOTNIKOV Ei, olen edelleen poikamies.
DARIA SEMENOVNA Istu alas nöyrästi. Nastya, katso, valaistu
onko olohuoneessa kynttilöitä. Istu kiitos; mistä maan päällä me puhuimme?
ZOLOTNIKOV Kyllä pojasta; Haluan mennä naimisiin hänen kanssaan.
DARIA SEMENOVNA Ah, ole varovainen, Vasily Petrovich! Pietarissa
tytöt ovat kaikki hyvännäköisiä; ja heti naimisiin mennessä on heti selvää, että kasvatus
ei sitä, ei ollenkaan. Minulla on tytär, joten voin ylpeillä.
ZOLOTNIKOV Kyllä, puhuin hänen kanssaan juuri.
DARIA SEMENOVNA Ja ei! Puhuit veljentytärini orvon kanssa,
jota pidän armosta. Olen äiti, Vasily Petrovich, mutta kerron sen sinulle
tyttäreni kasvatettiin niin valmistautuneena "
MASHAÄiti!
DARIA SEMENOVNAMitä minun valoni?
MASHA Mekko tuotiin.
DARIA SEMENOVNJa nyt, ystäväni; ja niin viaton lapsi tulee häpeään.
ZOLOTNIKOV Tätä tarvitsen. Sasha on hyvä kollegani, vain sisään
hänen päänsä on edelleen tuulinen; kertoi hänelle, että hänellä oli kaksi miljoonaa "
DARIA SEMENOVNA Kaksi miljoonaa? ..
ZOLOTNIKOV Kaksi miljoonaa. Joten usko minua, hänen sydämensä on niin hellä
heti kun hän näkee hameen, se sulaa; joka päivä, sitten rakastunut; mikä sinusta tulee
tehdä! No, kepponen mukaan se ei olisi mitään, mutta kesällä, Tambovissa, päätin mennä naimisiin
jollain mielenkiintoisella. Onneksi husaari tuli ylös, muuten olisin hänen kanssaan vuosisadan
itki. Näen asiat huonosti: poikani kanssani Pietariin ja sinulle, Daria
Semyonovna, vanhasta muistista tiedän, että et hylkää hyviä neuvoja; ja sinä,
Kuulin tytär. Kuka tietää? Ehkä lapsemme oppivat tuntemaan toisensa, rakastumaan "
Jos emme ole, niin ovatko lapsemme, Daria Semyonovna, eikö niin?
DARIA SEMENOVNA Mikä on vanha muistaa!
ZOLOTNIKOV Ei tule takaisin, oikeasti. No, ihailemme lapsia "
Anna käteni suudella.
DARIA SEMENOVNA Ilomielin.
ZOLOTNIKOIN Ja käsi on vanhentunut; haistatko tupakkaa?
DARIA SEMENOVNA Silmille, Vasily Petrovich.
MASHAMamma, tule tänne; kuinka vastenmielinen olet!
DARIA SEMENOVNA Nyt, nyt enkeli "Nyt minä tuon hänet teille" Ei
olla liian tiukka.

FENOMENON 5.

ZOLOTNIKOV Herra, mikä muutos! Hän ei tunnistanut minua "tässä on oppitunti sinulle,
Vasily Petrovitš kuvitteli "Kolmekymmentä vuotta muistavan hänet mielellään"
hänen entinen kauneutensa. Ja sitten se veti minut tänne tulemaan!
Ah, oikea on pahempaa kuin isku kasvoissa,
Kuten ei nähnyt toisiamme kolmekymmentä vuotta,
Löydät vanhan naisen raunioista
Rakkaus on innostunut aihe.
Vai niin! Dasha! Vanhoina vuosina
Näin ei tavannut;
(Huokaus) Haistit sitten kukkia
Nyt - nuuskaat tupakkaa!

OLOMUOTO 6.

ALEXANDER (heittää itsensä isänsä kaulalle) Isä, halaa minua. Olen samaa mieltä"
olkoon sinun tapa "en naimisiin hänen kanssaan" pidän hänestä kovasti. MINÄ OLEN
Olen onnellinen, olen onnellinen, olen onnellinen, onnellinen "Isä, halaa minua.
ZOLOTNIKOV Odota hetki!
ALEXANDEREi, halaa minua.
ZOLOTNIKOV Kyllä, kuuntele!
ALEXANDER Ei, halaa minua: näin "vielä kerran. Se on ohi, päätin
Täytä tahtosi: Minä menen naimisiin hänen kanssaan, ja se on hän, kukaan muu, mutta
hänen! Tässä on idea, tässä isä "Halaa minua uudelleen.
ZOLOTNIKOV Kyllä, kuuntele!
ALEXANDER Silmät, vyötärö, hiukset "mikä merkki" Nyt voit nähdä. Isä,
siunata!
ZOLOTNIKOV Päästä irti, ole hyvä. "Me olimme väärässä, tämä ei ole hän.
ALEXANDER Eikö hän? Hän, hän, hän! En halua hänen olevan ei hän!
ZOLOTNIKOVKyllä, olen itse erehtynyt: luulet mitä sanoin siellä olohuoneessa
tytär "
ALEXANDER No kyllä.
ZOLOTNIKOV Tosiasia on, että hän ei ole tytär.
ALEXANDER Jos ei tytär? Hän ei ole syntynyt ilman isää ja ilman äitiä? ..
Onko hän jonkun tytär? .. Oli jonkinlainen äiti ja myös hänen isänsä.
ZOLOTNIKOVHän on veljentytär.
ALEXANDER Ei haittaa.
ZOLOTNIKOV He kertovat, että hän on veljentytär.
ALEXANDR Kyllä, vaikka hän oliskin setä, menen naimisiin hänen kanssaan! teidän
siellä oli tahto "isän tahto on laki.
ZOLOTNIKOV Kyllä, luin sinulle toisen.
ALEXANDER Ei, isän tahto on laki! .. En halua toista.
ZOLOTNIKOVÄlä melu, he tulevat tänne.
ALEXANDER Joten anna sen mennä ", käske heitä menemään.
ZOLOTNIKOV Katso vain.
ALEXANDER Ja en halua katsoa.

OLOMUOTO 7.

DARIA SEMENOVNJa tässä on minun Mashenka, Vasily Petrovich; Ole hyvä ja rakasta
kyllä \u200b\u200bhyvä. (korvaan) Pysy suorempana! (äänekäs) Hän on ujo. (sivulla
kyllä, istu hyvin. (äänekkäästi) Anteeksi hänelle, Vasily Petrovich:
hän ei ole ystävällinen tyttö, kaikki käsityöhön ja kirjoihin.
MASHA (äitinsä korvaan) Lopeta se, äiti!
DARIA SEMENOVNA Ei, minä sanon hänelle: "Mikä sinä olet, Mashenka, kesäsilmissäsi
pilata ", sinun vuosina sinun on etsittävä nautintoja, pidettävä hauskaa", ja hän kertoi minulle
sanoo: "Ei, äiti, en halua maallisia nautintoitasi, mitä heissä on"
Naisten tehtävä ei ole tanssia tai flirttaa, vaan olla kiltti vaimo, hellä
äiti. "
MASHA Äiti, olen poissa. "
DARIA SEMENOVNA Usko minua, annoin hänelle kaiken kotitalouden hänen käsissään -
anna hänen tottua siihen, ja vapaa-ajallaan hän soittaa musiikkia, piirtää "minne tahansa
sinulla on tämä pää, jonka olet päättänyt ilman opettajaa, tiedät tämän
Welbederin Apollo?
MASHA (äänekkäästi) Työnnä se ylös. Äiti, olen kyllästynyt sinuun!
ZOLOTNIKOVJa täällä, rouva ja poikani. (pojalle) Kumarta!
ALEXANDER En halua.
DARIA SEMENOVNA Mukava tavata: olet ensimmäinen kerta
meille Pietarissa?
ALEXANDER Joo!
DARIA SEMENOVNA Kuinka kauan luulet jäädä tänne?
ALEXANDEREi.
DARIA SEMENOVNA Miksi näin on?
ALEXANDP Joten
MASHA Ah, äiti, kysymyksesi eivät ole kovin vaatimattomia: ehkä
epämiellyttävä.
DARIA SEMENOVNA Mutta missä voin puhua nuorten kanssa? Se on sinun yrityksesi
pitää nuoret kiireisenä. Tule, Vasily Petrovich; kuinka monta vuotta ei
tapasin, on jotain puhuttavaa "(korvaan) Anna heidän tutustua toisiinsa; ilman meitä
tulee vapaammaksi.
ZOLOTNIKOV Varma.
DARIA SEMENOVNA Ja sinä, kultaseni, ajat talosi täällä ilman minua; on aika
tottu siihen: nyt tyttö, ja huomenna sinä itse, ehkä, asut talossa.
Kaikki on Herran tahdossa.
(suutelee otsaansa ja puhuu korvassaan) Älä unohda! Kaksi miljoonaa! (Ääneen)
Tule, Vasily Petrovich.

ilmiö 8

.
MASHA(syrjään) Hän näyttää olevan täysin leikkaamaton. Voi, miten sääli!
ALEXANDER (syrjään) Kuinka voit verrata häntä siihen! Tuo silmä
vyötärö, hiukset "Tämäkin on kunnollinen.
MASHA Haluatko istua?
ALEXANDER Ei, sir, miksi!

Hiljaisuus

MASHA Kuinka pidät Pietaristamme?
ALEXANDER (poissa ajattelematta) Mitä?
MASHA Pidätkö Pietarista?
ALEXANDER Pietari, vai mitä? Kaupunki on kuuluisa, sir!
MASHA Milloin saavuit?
ALEXANDER Heti magneettisen valaistuksen päivänä he tietysti kunnioittivat,
kuulla?
MASHA Kyllä, kuulin, mutta en nähnyt "

Hiljaisuus

Oletko jo käynyt Passage-alueella?
ALEXANDER No, juuri söin leivonnaisia \u200b\u200bpiirakoita alakerrassa.
MASHA Pidät?
ALEXANDER Piirakat vai mitä?
MASHAEi "Passage.
ALEXANDER miellyttävä kävely.
MASHAMiksi et istu?
ALEXANDERÄlä huoli! (syrjään) Silmät, millaiset silmät! Missä on
minulla oli silmiä, etten huomannut hänen silmiään!
MASHA Meillä on loistava ooppera tänä vuonna.
ALEXANDR He sanovat, sir.
MASHA Oletko itse muusikko?
ALEXANDER Kuinka herra! Pelaan vähän.
MASHAPianoilla?
ALEXANDP Lähinnä ranskan sarvessa.
MASHA JA!
ALEXANDER Ja sinä, sir? (rentouttava)
MASHALaulan vähän.
ALEXANDER Todella? Se on niin miellyttävää! (syrjään) En tiedä miksi hän
En pitänyt siitä ensimmäistä kertaa. Hän on erittäin, erittäin suloinen "Ja miten
kaunis. (Hänelle) En todellakaan tiedä "uskallan kysyä sinulta.
MASHA Miten?
ALEXANDER Sanon "en tiedä uskallanko kysyä sinulta ..
MASHA Mitä?
ALEXANDP En tiedä uskallanko kysyä ensimmäistä kertaa "rohkaise,
olet tervetullut.
MASHA (flirttailu) Miksi? Mitä haluat?
ALEXANDER Uskallanko kysyä "esimerkiksi" (syrjään) Kyllä, tämä on ihanaa, mutta
ei tyttö "(hänelle) Tee minut onnelliseksi, anna minun kuulla.
MASHAKyllä, odotamme vieraita.
ALEXANDER Sinulla on aikaa.
MASHA En todellakaan ole ääni.
ALEXANDER Kokeile.
MASHA (flirttailee) Onko se vain sinua varten "(menossa pianolle)
ALEXANDP (syrjään) sinulle, minulle "Hän sanoi sinulle", sanoin hänelle
piti "Kyllä tämä ei ole tyttö" viehätys!
MASHA Vain sinä seuraat, kiitos; Minulla on uusi romanssi täällä.
ALEXANDER Iloksella (istuu pianon ääressä)
MASHA
Kerro, mikä on oksien varjossa
Kun luonto lepää
Kevätpikkonen laulaa
Ja mitä hän ilmaisee kappaleella?
Mikä verestä salaa välittää?
Sano sano mikä sana
Tuttu kaikille ja ikuisesti uusi?
Rakkaus!
Kerro, mistä olet yksin
Mietitkö tyttö ajatuksessa?
Mikä salainen jännitys unessa
Lupaako pelko ja ilo hänelle?
Kutsu tätä vaivaa outoksi
Missä on iankaikkista iloa.
Mitä hänen pitäisi odottaa? Mitä hän haluaa?
Rakkaus!
Kun elämästä ikävystyminen
Sinä, väsynyt, raivoa
Ja paha suru huolimatta
Vaikka kutsut onnen haamua "
Mikä ilahduttaa rintaasi?
Eivätkö nuo harvinaiset äänet ole
Kun kuulit ensimmäisen kerran -
Rakkaus ?!

ALEXANDER (hyppää tuoliltaan ja juoksee Mashan luo) Voi mikä ääni! mitä
äänestykseksi! Mikä tunne! Mikä sielu! Ajoit minut hulluksi; Minä "rakastan sitä,
Menen mieleni, jos en salli toivoa.
MASHA Kuinka voin toivoa?
ALEXANDER Etkö tiedä mitään?
MASHA Ei.
ALEXANDER et tiedä, että vanha nainen oli rakastunut joskus aiemmin
vanhalle miehelleni?
MASHAKuinka äiti myös? En olisi ajatellut sitä. Kyllä, hän ei
puhui siitä.
ALEXANDER He eivät koskaan puhu siitä. Täällä, isä, keksin
joten olisin sinua "tai olet minulle. Se on kaikki" vain se riippuu sinusta.
No, rakastunut, rakastunut, täysin rakastunut. No, miten voit olla eri mieltä, minä
Minä olen valitettavasti kuolevaisin.
MASHA Joten puhu sama.
ALEXANDER Isä toivoo minulle onnea; hän ajattelee vain minua
onnellisuus; Kyllä, ja toivotan itselleni onnea - kuka ei halua itselleen onnea! Vain sinä,
Ehkä et halua onnellisuuteni?
MASHA Armoa "miksi?
ALEXANDER Miten? Haluatko onnellisuuteni? .. Todellako?
MASHA Tietysti.
ALEXANDERJoten voin toivoa?
MASHA Olen riippuvainen äidistä.
ALEXANDER Kyse ei ole äidistä, vaan äidistä; sinä minulle itsestäsi
sano "voinko pitää sinusta?
MASHA(coyly) Miksi ei?
ALEXANDER Marya "Entä pappi?
MASHA Petrovnan.
ALEXANDER Masha! Olen maailman onnellisin henkilö, minusta tulee sinut
rakastaa, rakastaa, rakastaa, kuten kukaan ei ole vielä rakastanut, ja ei rakasta!
MASHA Odota.
ALEXANDER Miksi odottaa, odottaa? Tämä on tekopyhyyttä; En halua odottaa; minä olen
Rakastan sinua, rakastamme toisiamme, olemme onnellinen; meillä on lapsia;
tee mitä haluat minulta; järjestys, sijainti, vain sallia
todista rakkauteni sinulle.
MASHAOlet todella outo ihminen. Kuuntele kuitenkin, meillä on tänään
tanssi-ilta.
ALEXANDERHaluatko tanssia kanssani? Älä tarkka niin paljon kuin pystyn.
MASHA Kaikesta huolimatta minulla ei ole kimppua.
ALEXANDERJoten mitä sitten? Mihin tarvitset kimpun?
MASHA Se on muodissa: jos sinulla on kimppu käsissäsi "Etkö ymmärrä?
ALEXANDEREi.
MASHANo, minä sanon sinulle: mene kukkakimppu, vain tuoreita kukkia.
ALEXANDER Minne menen?
MASHAMissä haluat: se on sinusta riippuvainen. Ja minun on saatava vieraita "Tee
hei (laajentaa kättä)
ALEXANDER (suuteltava käsi) Mikä kynä!
Mikä käsi, vain ihme!
Olisin valmis suudella.
MASHA
No, mene niin kauan kuin
Tuo minulle kukkia.
ALEXANDER
Mitä outoja asioita
Mitä hyötyä sinulle on kimpussa!
Miksi vieraat kukat ovat sinulle,
Sinä itse olet paras kukka!

OLOMUOTO 9.

ZOLOTNIKOV Missä olet hullu?
ALEXANDER Isä, onnittelen sinua kimpussa! .. Halaa minua! Minä totean
tilauksesi "Toiveesi on minulle laki! Kyllä! Minä menen naimisiin hänen kanssaan" Minä
onnellinen .. Olen kaikki uudestisyntynyt "Tuoreista kukista.
ZOLOTNIKOV Mitä tapahtui?
ALEXANDER Kuinka tapahtui? Olen rakastunut komentoosi. Tahtoa
isällinen - laki! Joo! Haluat minun mennä naimisiin milloin haluat, jopa nyt "
Vanhempi, siunaa.
ZOLOTNIKOV Selitä ensin.
ALEXANDER Ei, halaa, halaa kuin vanhempi .. Siinä kaikki! Se on ohi! MINÄ OLEN
naimisiin hänen kanssaan!
ZOLOTNIKOV Kenellä se on?
ALEXANDERSen päällä!
ZOLOTNIKOV Sisarentytärsi kanssa?
ALEXANDER Tytär.
ZOLOTNIKOV Nastenkassa?
ALEXANDER Mashenkalla, Mashenkalla, Marya Petrovna. Kaikille
hän on Marya Petrovna, mutta minulle Mashenka!
ZOLOTNIKOV Mutta kuinka sanoit minulle, että olet rakastunut toiseen, ensimmäiseen?
ALEXANDER Ensin? .. ei! Minusta se näytti; hän kuitenkin
erittäin, erittäin, erittäin mukava tyttö. Vain tämän sinä itse, isäni, minulle
nimitetty, ja lisäksi hän laulaa "niin laulaa! Isä, kuulitko Grisin?
ZOLOTNIKOV Ei minulla ei ole.
ALEXANDER En ole kuullut, joten hän laulaa näin. No, mennään!
ZOLOTNIKOV Kuinka menemme?
ALEXANDER Kyllä, etsimme kimppuja tai makeisia. Hän haluaa sen
tilasi; ota hattu - mennään!
ZOLOTNIKOMene yksin.
ALEXANDER Ei, olen vain yksi: en löydä mitään; takaisin nyt.
ZOLOTNIKOVSelitä ainakin.
ALEXANDER Rakas selitän kaiken. Älä unohda, että kohtalo riippuu siitä
elämäni. No, mennään.

FENOMENON 10.

KUBYRKIN Tämä on sinä räjäyttäjäsi, äiti, tietysti.
KATIABudjetti-äiti
KUBYRKIN No, joka tapauksessa kenraali Akhlebovalla on täsmälleen sama;
Kerro, kuinka kaikki asuvat Pietarissa!
DARIA SEMENOVNA Oletko ollut täällä pitkään?
KUBYRKIN Viisitoista vuotta; vitsi sanoa! Vain, minun on myönnettävä,
rakas sinulle.
DARIA SEMENOVNA Kyllä, ei halpaa.
KUBYRKINJa armahda minua, sillä mitä älä ota "naudan ulkofilee 34 koppaa!
Onko se kuullut asia! Uskoi, vuokrasin sellaisen asunnon, joka meillä on Tambovissa
asianajaja ei haluaisi elää "Mitä älä aloita, sellainen räpylä"
KATIA Cherte, äiti.
KUBYRKIN Ei haittaa.
MASHA (Katjalle) Ompeleeko pukeutuksesi kotona tai kaupassa?
KATIAKaupassa tietysti.
MASHA (syrjään) valehteli; Nyt on selvää, että kotona. (hänelle) Ja missä on viitta
kesti?
KATIA Kohdassa.
MASHA Todella suloinen.
DARIA SEMENOVNA Pelaatko kortteja, Agrafena Grigorievna?
KUBYRKIN Intohimoinen metsästäjä, äiti, ei vain kiinnostuksen varassa, mutta niin,
vähän.
DARIA SEMENOVNA Matkailitko paljon nyt? Pallot ovat alkaneet "
KUBYRKIN Mutta valitettavasti Katya sairastui; se on hyvä, että luonto
vahva, toipunut pian, muuten lääkäri pelkäsi, että puhuttelu tehdään.
DARIA SEMENOVNA Relapsi, äiti.
KUBYRKINJa äiti, uusiutuminen, lausunto - kaikki samat. Missä on sinun
huone, Marya Petrovna?
MASHA Täällä tällä puolella.
KUBYRKIN Voi olla utelias.
MASHA Ole hyvä ja tervetuloa.
KUBYRKIN Mennään, Katenka.
KATIA Tulen tuolla, äiti; Korjaan vain kiharat.

OLOMUOTO 11.

KATIA(yksin peilin edessä) Mikä hyvätapainen Mashenka! Mikä hän on
Nouseeko nenäsi? Tämä on tärkeä asia, joka asuu Pietarissa. Olenko pahempi kuin hän? Hyvin,
mitä? .. vain mitään, ei mitään pahempaa.
Olen itse seitsemäntoista vuotta vanha
Ja kysy ketään
Pietarissa ei ole parempaa paikkaa
Katya Tambovista!
Vastaan \u200b\u200bmuiden nuoria naisia
En ole pahempaa!
Olen vähintään heitä,
Vyötärö on kapeampi
Paksut hiukset punoksessa
Ja lisäksi olen ollut lapsuudesta lähtien
Oppinut kaikki salaisuudet
Naisten kokkerit;
Tiedän, rakastavat keppoja,
Kuinka irrottautua sydämestäsi
Kuinka luultavasti itse
Rakastella
Ja silmäni ja katso
Leiki aina:
He hymyilevät
He kiihdyttävät minua pilkkauksella.
Olen itse seitsemäntoista vuotta vanha
Ja kysy ketään
Pietarissa ei ole parempaa paikkaa
Katya Tambovista!

FENOMENON 12.

ALEXANDER Tässä on kimppu "Sain sen väkisin. Tässä on toinen (pudottaa kaikki) Jumala, sinäR
minun! Kenen näen? Katerina Ivanovna!
KATIA Alexander Vasilievich! Vai niin! (pyörtyi tuolissa)
ALEXANDERHänellä on huono "hänellä on huono! Pelkään" Tämä on minulle "Apua!
Auta!
KATIAÄlä huuta!
ALEXANDER heräsi Katerina Ivanovna "heräsi"!

Katya pyörtyi jälleen

Fu, toinen kohtaus; hän tukahduttaa siten korsetissa .. onko saksia
leikkaa pitsi "muuten .." (vie kiireellisesti peilipöydältä
sakset)
KATIA (hyppää ylös) Älä tule! Älä koske! Mitä haluat? Miksi sinä
tässä? Sinulle ei riitä, että petit minua, että kaikkien lupauksiesi jälkeen
vakuutuksia, hylkäsit minut, orpo? Mene, älä näytä itsesi minulle!
ALEXANDER Tässä ovat ne! Kuinka olen edelleen syyllinen?
KATIA Hän kysyy "onko hän syyllinen" Kyllä, sinä olet hirviö, ei mies! Sinä
Don Juan on häpeämätöntä!
ALEXANDER Mikä on Don Juan?
KATIAEi kuulu sinulle! Vastaus "selitä teko. En todellakaan tiedä
Tiedän kuinka puhun yhä sinulle. Kerro minulle "asut kanssamme
kylä "Teeskentelette olevanne rakastunut, etsimään käteni ja kun minä, kuten
kokematon, puolustamaton tyttö alkoi tuntea taipumusta sinuun "
ALEXANDER Älä katso minua niin "
KATIA Kun hyväksyin tarjouksesi, uskon kohtaloni,
poistut yhtäkkiä sanomatta sanaakaan, sanomatta hyvästit, edes humaantumatta
tee "kuin varas varmasti" (itkee) Voi, olen onneton! Mitä olen tehnyt?
ALEXANDER Ei, anna minun "Ei, anna minun" Katso minua
KATIA Anteeksi "
ALEXANDER(syrjään) Fu sinä, kuilu "Kaunis taas" (hänelle) Mitä,
Tarkoitan, halusin kysyä? Kyllä, anna minun kysyä sinulta, mitä halusit minulta
tehdä?
KATIA Niin kuin "Luulin, että sinusta tulee mieheni. No, onko se kunnossa? No
Kerro sen jälkeen, miltä näytät?
ALEXANDER Näytän äidiltä ", mutta siinä ei ole merkitystä. Millaisen aviomiehen halusit
teen minut?
KATIA Millainen aviomies? Tavallinen.
ALEXANDER Kuinka tavallista?

Haluaisin todella tietää
Mitkä aviomiehet
Viikko häät jälkeen
Olisinko pudonnut, syntinen, kanssasi?
Kaikki puoliksi aviomiesten kanssa
Kuin Herra siunaa heitä,
Mutta entä aviomies, kerro itsellesi,
Jakaako husaari kanssasi?
KATIAMikä husaari?
ALEXANDER Mitä? Etkö tiedä mikä husaari? Mutta tuo hussar-remonter,
kuka vieraili sinulle kylässä!
KATIA Kyllä, hän on veljeni.
ALEXANDER Mikä veli?
KATIA Pikkuserkku.
ALEXANDER Tunnen nämä veljet! Kiitos sellaisesta veljeydestä; palvelija
tottelevainen!
KATIA Unohdat "
ALEXANDEREi, päinvastoin, muistan hyvin "Et teeskentele - minä olen kaikki
Tiedän.
KATIA Mitä sinä tiedät?
ALEXANDER Tiedän, että hän kirjoitti kirjeitä sinulle.
KATIA Ei totta!
ALEXANDER Sepä hienoa! Luin sen itse, ja millaisia \u200b\u200bkirjeitä "" Enkeli on
minun, Katya! "Enkelini" missä he opiskelevat, husaarit, kirjoittavat tällaisia \u200b\u200bkirjeitä?
KATIA Joten olet vihainen siitä?
ALEXANDER Pikku, vai mitä? Mitä muuta haluaisit?
Katya nauraa.
No, mitä sinä naurat?
KATIA armoa, olet niin hauska!
ALEXANDER Kuka olen hauska? Ei, en ole hauska, olen loukkaantunut "Ehkä sinä
Selitä miksi sait husaarikirjeitä?
KATIA Mikään ei ole helpompaa.
ALEXANDER Kokeile, selitä!
KATYA En halua.
ALEXANDER Katerina Ivanovna, selitä.
KATIA Et ole sen arvoinen.
ALEXANDER Katerina Ivanovna! Pyydän teitä selittämään, "älä ole julma.
KATIAKuuntele nyt; muistatko Katya Rybnikovan?
ALEXANDER mikä oli vieraasi? Armoa, mutta hän on Avdotya.
KATIATämä on vanhempi sisko ja toinen; nämä kirjeet hänelle, minulla on vain niitä
petti. Hän jopa halusi mennä naimisiin hänen kanssaan.
ALEXANDER Kuinka itse asiassa? Ah, Katerina Ivanovna! Olen tyhmä, konna
paha, panettaja! Satuta minua, lyö minut! Syyllinen ilman syyllisyyttä! Ja mitä varten
nousivatko nämä husaarit päähäni? Anteeksi, Katerina Ivanovna!
KATIA Ei, nyt on myöhäistä.
ALEXANDER Katerina Ivanovna, oletko viaton?
KATIANo tottakai! Kuitenkin, kuten haluat.
ALEXANDR (heittää itsensä polvilleen) Katerina Ivanovna, ole antelias,
älä tee minua kuolemaan surusta.
KATIA (itkee) Ei! Olen köyhä tyttö, rakastan husaareja "Me jokainen
voi loukata "Minulla on tarkoitus olla onneton ikuisesti - rakastaa ikuisesti kyllä
kärsivät yksin.
ALEXANDER (polvillaan) Katerina Ivanovna, anna anteeksi.
KATIAEt enää ole kateellinen?
ALEXANDP Koskaan, Katerina Ivanovna "vain"

OLOMUOTO 13.

ZOLOTNIKOV (ovella) Bah! Mitkä uutiset!

Katya karkaa

ALEXANDER Isä, tämä on hän, Katerina Ivanovna, Katya Tambovskaya! MINÄ OLEN
ihmiskunnan hirviö, hussari, kirjoitti kirjeitä Rybnikovalle, halusi mennä naimisiin
Rybnikovalla ja hän, Katya, rakasti ja kärsi minua "
ZOLOTNIKOKyllä, puhu ainakin venäjää.
ALEXANDER Hän kärsi, isä, mutta hän rakasti minua.
ZOLOTNIKOV Kyllä, sinä, veli, olet mielesi ulkopuolella!
ALEXANDER Isä, halaa minua.
ZOLOTNIKOV Poistu, typerys; rypistynyt kaikki!
ALEXANDER Ei, minun täytyy, haluan, päätin tehdä muutoksia
rikos "Olen velvoitettu Katyaan; en voi tehdä toisin: menen naimisiin
Katya, minun Katya.
ZOLOTNIKOV Kyllä, mennä naimisiin kenen tahansa kanssa; Olen vihdoin kyllästynyt sinuun. Annan sinulle
neljäsosa tuntia ajatella paremmin, ja minun on sitten tutkittava maakunnassa
hallita ja laittaa sinut hulluan turvapaikkaan. Ei tule olemaan kärsivällisyyttä! Kuuletko sinä
oliko niin, että neljänneksen tunnissa oli vastaus!
ALEXANDR Isä! Halaa vain.
ZOLOTNIKOV Poistu sinusta, aasi, minulta!

FENOMENON 14.

ALEXANDER (yksin, kävelee huoneen ympäri) Ei! Tässä on asema "tässä on asema
Aion mennä naimisiin Katerina Ivanovnan kanssa, se on päätetty; se on minun pyhä velvollisuuteni .. Mutta
Pyysin Marya Petrovnan kättä; Sekoitin hänen mielikuvitustaan \u200b\u200b"Ja mikä tyttö
Marya Petrovna! Kauneus, ihanne, järjen tuhoaminen. , Halusin todella
mennä naimisiin! Kyllä, tässä on Nastenka, veljentytär, ja se ei olisi hänelle paha
naimisiin "Tämä on tilanne! Heidän ei sallita mennä naimisiin kolme, mutta yksi ei riitä!
se on lempeä sydän! Tätä se tuo! Ja sitten pappi kiinni veitsellä;
Se oli hänelle helppoa, hän oli naimisissa äitinsä kanssa, mutta miten se oli minulle? Tapettiin, vain
tappoi! Katya, Nastenka, Mashenka; Nastenka, Mashenka, Katenka "Mitä teen
tehdä? Olen kuolla elämän päämaassa! (putoaa istutukseen, joten
et näe sitä.)

OLOMUOTO 15.

DARIA SEMENOVNA En voi saada tarpeeksi Katyaasi, Agrafena
Grigorievna: kauneus kokonaisuudessaan!
KUBYRKIN Paljon armoa, Daria Semyonovna. Että et ole vieraita katsomaan! Päällä
Mashenka, minulla on teetä, sinulla ei ole aikaa lopettaa etsimistä. Juuri nyt puhuimme hänestä
Kenraali Akhlebova. Se on todella tyttö, voit sanoa, että tyttö!
DARIA SEMENOVNA Pidin kaiken itselleni, ja kasvatit kotisi?
KUBYRKIN Kotona, Daria Semyonovna.
DARIA SEMENOVNAKerro minulle, mitkä temput ovat tarkalleen isossa
vuosisadan valo asui .. ja mikä vaatimattomuus, kuinka hän pitää itsensä!
KUBYRKIN Olen todella tyytyväinen siihen, että Daria Semyonovna on sinun
Masha pääsi lähemmäksi. Uskokaa minua, ja meidän on saapunut kuukausi
Huomaan, että Katya on voittanut paljon. Kyllä, keneltä ja adoptoida, jos ei sinun
Masha? Tässä on esimerkillinen tyttö ja mikä pellava!
DARIA SEMENOVNA Belle-fam, haluat sanoa.
KUBYRKIN Kyllä, äiti, kaikki on samaa "No, ei ole mitään sanottavaa, ihana näky
sinun Masha.
DARIA SEMENOVNA Luuletko että ei ole hauskaa katsoa Katyaasi?
KUBYRKIN Millaisia \u200b\u200btapoja!
DARIA SEMENOVNA Mikä bon-tone!
KUBYRKIN Yhtä juhlaa!
DARIA SEMENOVNA Mikä hellä keskustelu!
KUBYRKIN On mahdotonta olla onnittelematta
DARIA SEMENOVNA Ulkopuolelta ilahdut.
KUBYRKIN Mietin kuinka hän ei ole vielä naimisissa! Mielestäni grooms, ja
ei voida laskea!
DARIA SEMENOVNAKyllä, niitä on - neljätoista kenraalaa piti.
KUBYRKIN (syrjään) valehtelee "vain valehtelee!
DARIA SEMENOVNA Siellä oli everstiä ja kapteenia, prinssi oli yksin. Vain minä
Masha ei ole vangittu, anna hänen valita itsensä. Loppujen lopuksi hänen on asuttava yhdessä, eikä
minulle. Hyvänä ystävänä voin kuitenkin kertoa sinulle salaisuuden: tänään
Mashenka on salaliitto.
KUBYRKINTodella? Täältä tuli onnellinen päivä, ja salaliisin Katyaan
Tänään.
DARIA SEMENOVNATyttäreni menee naimisiin rikkaan miehen kanssa; mutta siinä ei ole merkitystä -
hyvä mies. Olet ehkä kuullut Aleksandr Zolotnikovista?
KUBYRKIN mitä? Se on hölynpölyä! Tyttäreni menee naimisiin Zolotnikovin kanssa; ne
kihlattu kauan sitten, mutta nyt he ovat päättäneet uudestaan.
DARIA SEMENOVNA Ei, sir, anteeksi ... hän kysyi välittömästi Mashenkan kättä.
KUBYRKIN Ei, ei Mashenka, mutta Katya.
DARIA SEMENOVNA Masha, he kertovat sinulle!
KUBYRKIN Ei sir, Katya "Mashenka on tietysti suloinen tyttö,
Missä hän voi kuitenkin verrata Katyaani! Vaikka se ei ole kovin havaittavissa,
Kuitenkin kaikki tietävät, että se on hieman yksipuolinen.
DARIA SEMENOVNA Kuinka? Minun Mashani on puolueellinen! Onko sinulla silmiä
vino! Käsken hänet riisuutumaan edessäsi. Kiero! Sepä hienoa! Ei
Miksi sait tämän, että tyttäresi on kaikki puuvillaa?
KUBYRKINA mitä? Onko tyttäreni puuvillaa? Minulla on puuvillapeite, en tytärini
tytär ei ole viitta. Tyttäreni syntyi sellaisenaan ja hänellä on vain pukeutuminen
kunnollisuudesta. Hänellä ei ole ketään pettää.
DARIA SEMENOVNA Ja hän ei pettää; Zolotnikov mistään, mikä ei ole kaukana
mielessä, mutta ei sama mauton tyhmä naimisiin tyttäresi kanssa.
KUBYRKIN Ja miksi?
DARIA SEMENOVNA Mutta koska kaikki tietävät, että tyttäresi oli juoksemassa
husaarimies, joka nauroi hänestä ja jopa hylkäsi hänet; ja siellä köyhä
orpo orjattiin, mikä ei ole sielu eikä ruumiin syyllinen. jalo
teko! Husaari itse kertoi.
KUBYRKINUskallat sanoa sen minulle .. Sinä! Luuletko et
kaikki tietävät, että puolipitkäsi on rakastunut italialaulajaan? Häpeä,
he sanovat, katsokaa häntä istuessaan oopperassa .. kaikki nauravat!
DARIA SEMENOVNA Näytkö unohtavan? En päästä sinua sisään
Aion.
KUBYRKIN En mene itse; ja ilman sinua löydämme, kiitos Jumalalle, tuttavan:
Kenraali Akhlebova ja parempi kuin sinä, saako hän nauttia minulle.
DARIA SEMENOVNA Ja en, äiti, en!
KUBYRKINHyvästi, äiti, menen Katyan jälkeen. Sinulla ei ole jalkani
tulee olemaan!
DARIA SEMENOVNAKuse sitten!
KUBYRKIN Ja tyttäresi ei naimisiin sulhasensa kanssa ... ei toimi!
DARIA SEMENOVNA Sinun istuu tytöissä!
KUBYRKIN En anna sinun vitsailla kanssani; setäni on senaattori, löydän
sinun suojasi! Poistu niin pian kuin mahdollista, jotta se ei pahene!
DARIA SEMENOVNAKyllä, minä sanon sinulle, kyllä, minä sinä, kyllä, tämä on ennenkuulumatonta epäkohdetta! kyllä \u200b\u200bsinä
et voi tehdä sitä kanssani! Näkemiin, en koskaan näe sinua!

FENOMENON 16.

ALEXANDER(tuolin takana) siellä hän on! Tuolla hän on! Mikä juttu hän on!
Yksi yksipuolinen, toinen puuvillavilla. Yksi rakastaa husaareja, toinen on italialaista "ja noin
Minulle sanotaan, että olen typerys! (juoksee tuolin takana) Mutta ei, ei hölmö! minä en
anna minun olla lankaan. Teen sen omalla tavalla! Valitsen kolmannen, eli ensimmäisen,
ei yksi tai toinen, mutta kolmas, eli ensimmäinen! Tässä se on, jotain sellaista
hän, tässä hän on! (nähdään Nastya) Kyllä, tässä hän on! Odota, rouva, anteeksi
kerro sinulle kaksi sanaa.
NastjaMinulle?
ALEXANDER Oletko vihainen minulle?
Nastja Minkä vuoksi?
ALEXANDER No, hyvin, tunnustatko olet vihainen?
Nastja Ei lainkaan.
ALEXANDER Miten! Osoitin sinulle niin paljon huomiota ensimmäistä kertaa, ja
sitten hän otti täysin vieraita aiheita.
Nastja Mitä sitten!
ALEXANDP Annan kysyä ensin, onko sinulla husaari sukulaisia?
Nastja Ei.
ALEXANDER Etkö laula italialaisia \u200b\u200barioita?
NastjaMinulla ei ole ääntä.
ALEXANDER Mikä korvaamaton tyttö olet! Nastasya "Entä isä?
Nastja Pavlovna.
ALEXANDER Nastenka! Tarjoan sinulle juhlallisesti käteni.
NastjaHerranjumala! Et todellakaan ole terveellinen! Pitäisikö minun lähettää
lääkäri?
ALEXANDER Sinusta tulee lääkärini.
Nastja Valitettavasti minulla ei ole aikaa "(haluaa lähteä)
ALEXANDER(tilalla) Ei, päätä ensin elämäni kohtalo. Ei
vain nolo; Kerro minulle, olisiko miellyttävää, että menen naimisiin?
Nastja Mietin kuinka uskallat puhua kanssani näin. olen köyhä
tyttö, mutta en salli cocky vitsejä.
ALEXANDER Kyllä, armahda, en vitsaile; Minulla on positiivinen aikomus
naida sinut.
NastjaKuka käski jakaa tämän aikomuksen! Miksi sinä olet
he veivät minut naimisiin ensimmäisen tulijan kanssa? Tiedän Pietarissa
rikkaat sulhasenet eivät pelkää hylkäämistä, mutta elämässäni on edelleen paljon minulle
paitsi rahaa. Siellä olohuoneessa he sanoivat nyt, että sinulla on kaksi miljoonaa, ja
Tunnustan, että olin kuullut niin paljon tästä tilaisuudesta, että tunsin inhoa.
Sinun ei ole kuitenkaan vaikeaa mennä naimisiin, sano vain sana "ja morsiamet tulevat juoksemaan
kaikista puolista, enkä tarvitse lompakkoa, vaan henkilöä, jonka voisin
rakkautta ja kunnioitusta. Jäähyväiset!
ALEXANDER Nastasya Pavlovna! Kuuntele minua.
Nastja Mitä varten? Teit virheen minussa: En ole kuin muut "Mistä ymmärrät
köyhän tytön ylpeys, joka pitää muiden aarteiden puutteen vuoksi
henkinen vauraus? Hän ei vaihda sieluaan ylellisyyteen, jota hän ei tarvitse;
hän voi sääliä ja tehdä onnelliseksi, koska arvostaa itseään korkeasti, mutta
älä koskaan myy itseään.
ALEXANDER Joten hylkäät minut, Nastasya Pavlovna?
NastjaRatkaisevasti.
ALEXANDER Ja etkö jätä toivoa?
Nastja Ei pienintäkään.
ALEXANDER Kuule, Nastasya Pavlovna, olen tyhmä, hauska, itsepäinen, tietämätön
- mitä ikinä haluatkaan; vain, en todellakaan ole paha henkilö. Minulla on tarjous
sydän; No, olenko minä syyllinen; hyvin, usko minua, - ajattelen jatkuvasti, kuinka kiinni pysyä,
rakastu kauniiseen, ja niin se on! Sielu, sielu kuiskaa:
"Liity kiinni, hullu, kiinnittyy" - No, tässä, kuten tarkoituksella, kohtalo on
kiusaa. Joko husaari ilmestyy, sitten italialainen, ja olen typerys
raha! No, mitä minulla on tässä rahassa, kerro minulle itsellesi .. Kaikki haluavat rahani, eh
Kukaan ei halua minua.
Nastja (syrjään) Hän on todella säälittävä. (ääneen) Katso, älä
kiirettä - löydät ehkä.
ALEXANDER Kyllä, haluan sinut, Nastasya Pavlovna; avaat silmäni. MINÄ OLEN
Tunnen olevansa uusi henkilö; sääli varakas asemaani.
Nastja Kerroin sinulle ratkaisevan vastaukseni. Voit olla varma, että minä
puhui sinulle vakuuttavasti, ei tyhjestä koketiikasta. Älä ole vihainen
minä; tämä oppitunti voi olla hyödyllinen sinulle; kun unohdat liian paljon
joidenkin naisten kanssa muistat tahattomasti, että on niitä, jotka eivät
ansaitsevat vain, mutta vaativat jopa kunnioitusta.
(rypistyy kylmästi ja lähtee.)

FENOMENON 17.

ALEXANDER Fu sinä, kuilu! Tunneittain ei ole helpompaa. Juuri nyt niitä oli kolme
morsiamet, ja nyt ei yksi!
ZOLOTNIKOV(ovella) No, oletko miettinyt?
ALEXANDEROdota odota "
ZOLOTNIKOV Kenen kanssa onnitella?
ALEXANDER Kyllä, kenenkään kanssa: hän kieltäytyi!
ZOLOTNIKOV Kuka, Katenka?
ALEXANDER Ei.
ZOLOTNIKOVMasha?
ALEXANDER No ei!
ZOLOTNIKOV Joten kuka se on?
MASHA (kirjoittaa) Alexander Vasilievich, mitä tämä tarkoittaa? Onko totta, että sinä
teki tarjouksen Katenkalle? Haluatko loukkaa minua? Vain tämä ei ole niin
maksaa "Minulla on veli Kaukasuksella .. Et päästä eroon hänestä. Kuule
onko se?
ALEXANDER En todellakaan ymmärrä mitä haluat.
ZOLOTNIKOV tässä hän on!
KUBYRKINA (tulee) Hän on jo täällä, mutta mistä minä olen? Lähetän sinut, en lähde
yhdessä. Marya Petrovna, ja jätin nenäliinan huoneeseesi. Antaa
vastaanottaa.
MASHA (syrjään) Kuinka vastenmielinen! Hän tuli ajoissa! (ääneen) Nyt
Tuon sen sisään.
KUBYRKIN Anteeksi huolestuttavaa! (Lehdet)
KATIA(kirjoittaa) Aleksander Vasilyevich, mitä olen oppinut? Halusit uudelleen
pettää minua: huolet Mashenkaa. Tämä on liikaa "Tämä ei toimi sinulle
turhaan - toinen serkkuni seisoo puolestani, taistelee kanssasi
pistooleja, hän tappaa, hän varmasti tappaa!
ZOLOTNIKOV Tämä on myös hyvä.
DARIA SEMENOVNA(sisääntulo) Itse asiassa hän on jo valinnut kaverinsa: mutta minä
minkä vuoksi? Katerina Ivanovna, äiti soittaa sinulle.
KATIA (syrjään) Hän tuli oikeaan aikaan saadakseen hänet "(ääneen) Missä hän on?
DARIA SEMENOVNANäyttää siltä, \u200b\u200bettä olen mennyt tänne, otan sinut (syrjään)
En jätä sitä rauhaan.
ALEXANDER Kuuletko, isä, mikä tarina.
ZOLOTNIKOV Turpa kiinni!
Nastja(kävelee lavan yli) Ah, luulin, että lähdit.
ALEXANDER Ei, minä menen ... menen "Nastasya Pavlovna, olen epätoivoinen.

Kubyrkina, Katya, Masha, Daria Semyonovna loppuu erilaisista ovista ja
kiire Aleksanterin kohdalla, taistelu ja melkein samanaikaisesti.

DARIA SEMENOVNAEi, se ei voi pysyä sellaisena!
KUBYRKIN Sen pitäisi selittää itsensä!
MASHA Kyllä, jos kerrot totuuden!
KATIA Olen kärsinyt tarpeeksi sinusta!
DARIA SEMENOVNAOletko haukannut Mashenkaa?
KUBYRKINOletko hunnannut Katyaani?
DARIA SEMENOVNA En anna tyttäreni loukkaantua.
KUBYRKINJa valitan; Minulla on setä senaattori.
KATIA Miksi googelit?
MASHA Miksi olet juurtunut paikalle? Puhu, selitä!
ZOLOTNIKOV (loppumassa) Sasha, Sasha! Oletko täällä? Sasha, sinä ja minä olemme poissa!
Tappoi! Vaikeuksia on tapahtunut! Minusta tuntuu pahalta!
ALEXANDER (peloissani) Isä! Mitä sinulle tapahtui?
ZOLOTNIKOVRäjähtää! Räjähtää!
ALEXANDER Kuka räjähti?
ZOLOTNIKOVTambov.
KAIKKI Tambov!
ALEXANDER Mitä, maanjäristys?
ZOLOTNIKOV Eli Tambov, mutta Tambov lunastus, lupaukset ovat kaikki poissa -
Loppujen lopuksi kaksi miljoonaa oli "koko omaisuuteni! Tässä on kirje, jonka sain.
kylä jätettiin yksin, ja se vasaran alla "Sasha! Meillä ei ole enää mitään.
ALEXANDER No luojan kiitos! Ja olin niin peloissani: ajattelin sen kanssasi
kolera on tullut! No, miksi huutaa niin? Sinulla ei ole rahaa, mutta minä saan
mitä varten olen?
Nastja (kuunteleminen) Hän on jalo mies!
MASHA Voi Katerina Ivanovna!
KATIA Ah, onneton Marya Petrovna!
KUBYRKIN Olen pahoillani teistä, Vasily Petrovitš, täällä! Voit sanoa "
epämiellyttävä jatko.
KATIAKontrdans, äiti.
KUBYRKIN Ei haittaa; sinun on vain sovittava Providence "Poikasi
nuori; nyt hän asettuu asumaan, kuten naimisiin Marya Petrovnan kanssa.
DARIA SEMENOVNAEi, poikasi huijasi Katerina Ivanovnaa; minulla on
En lyö sulhania - anna hänen elää onnellisina.
ZOLOTNIKOV Annan kysyä: kuka naimisiin Sashan kanssa?
MASHA En todellakaan minä!
KATIA Eikä minä!
ZOLOTNIKOV (Nastyalle) Eikö se ole sinä?
ALEXANDER Ei, isä, hän kieltäytyi minusta ja rikkaasta! Mennään täältä
on aika ottaa mieleni, raha sai pääni pyörimään sellaiseksi
paska tuli pääni. Nyt sinun on oltava ihminen itse. Mikä sinä olet
luulet olevani lohko, tuoli, jonkinlainen raa'a, en tunne mitä olen sinulle
on pakko? Olet tehnyt elämäsi minulle, kiitos Jumalalle, nyt minun
jonottaa. Annan sinulle, annan sinulle ruuan, menen mihin, kauppaan, mihin
päivätyöntekijät, suutarit, käsityöläiset, työntekijät, toimittajat,
kirjoittajat! (Yleisölle) Hyvät herrat, onko kenelläkään paikkaa? Ilman asiakassuhdetta sinä
tiedät, se on vaikeaa. Älä kieltäydy, perustellaan: rehellinen, ystävällinen, omistautunut,
olet tyytyväinen! No, mennään, isä, olkaamme itsemme, emmekä lisää
rahasi. Tämä oppitunti on kaiken varallisuuden arvoinen.
ZOLOTNIKOV No, mennään.
NastjaOdota, Alexander Vasilyevich, minä olen syyllinen sinusta.
ALEXANDER Sinä?
Nastja Loukkasin sinua juuri nyt, koska en tuntenut aatelisi.
tunteita.
ALEXANDER Älä puhu, älä puhu, muuten sydämesi nousee jälleen
pohja; Nyt en uskalla käydä.
Nastja Ja voin vasta nyt hyväksyä ehdotuksesi; sisälläni
paljon ylpeyttä ja tunnen voivani korvata kaiken, mitä olet menettänyt. Tässä
käteni sinulle.
ALEXANDR Mitä kuulen? .. Nastya "Nastasya pavlovna!
ZOLOTNIKOV Tyttäreni! Halaa minua "No, ja sinä halaat minua, vain sisään
viime kerta.
KATIA Kuinka koskettava!
KUBYRKIN Tämä on hölynpölyä!
DARIA SEMENOVNAKerro minulle, Vasily Petrovich, kuinka tämä onnettomuus voi tapahtua
tapahtuu sinulle?
ZOLOTNIKOV Kyllä, jos huomaat, äiti, niin ei tapahtunut, mutta se voi
vain tapahtua.
KUBYRKIN Mitä se tarkoittaa?
ZOLOTNIKOV Ja tämä tarkoittaa, että viime vuonna luopui kaikesta
lunnaat, ja kaksi miljonääriä menee, olkoon niin, Nastyan luokse nastat.
Hän huijasi, äiti, syntinen mies! Täällä Sasha halusi auttaa.
Nastja Joten petit minut?
DARIA SEMENOVNA Tämä on käsistä!
MASHA Mikä on Nastya? Loppujen lopuksi tein, luulin sen olevan.
KATIA Tiesin kaiken etukäteen; mutta olen erittäin iloinen!
KUBYRKIN Se ei tunnu mitään; emme anna itsemme pettää; minulla on
setä senaattori!
SERVANT vieraat ovat saapuneet.
DARIA SEMENOVNA Tule, Mashenka. Meillä ei ole mitään tekemistä täällä. Ja sinä,
äiti, onnittelen käsityöläistä! Maksettu hoidostani! Vietin kaikki!
NastjaVietin kaikki "He todella ajattelevat" Tämä on sietämätöntä! Ei,
Mieluummin luopuisin sanasta.
ZOLOTNIKOV Ja kuka sanoi, että sana on pyhä? Ei minkäänlaista
pelätä, että on mahdotonta elää. Ei, anna heidän sanoa mitä haluavat, mutta me
hyvää juhlaa ja häitä.
ALEXANDER Kiire, isä!
ZOLOTNIKOV Se on sama! Ja katsot vaimoasi ja lyö pieniä päätäsi, ja
sinulla on iloa ja lohdutusta, etkä vaivaa sydämestäsi.
ALEXANDR:
Lopettaneen seikkailunsa,
Nyt tällä ratkaisevalla tunnilla
Minun on pyydettävä hemmottelua
Kirjailijalle ja meille.
Pelkäämme, että olemme väsyneitä
Lohdutat meitä, herrat,
Joten, että sydän tarjous ongelmia
Vaikeuksia ei tullut itse asiassa esiin!

Kohtaus ystävänpäivä ... Kohtaus "Scarlet Sails" lukiolaisille. Kohtaus voi olla osa koululaisten ystävänpäivän skenaariota.

Kohtaus 1. Tapaaminen pikku Assolia "taikuri Eglen" kanssa.

ÄÄNI-YLI: Pieni Assol leikkii hänen isänsä tekemällä veneellä. Aluksella oli punaisia \u200b\u200bpurjeita. Assol päästi veneen puroon, ja se purjehti pois. Pelkääessään menettää lelun rakastetun sydämensä, Assol ryntäsi juoksemaan veneen jälkeen scarlet-purjeilla. Veneen kiinni retkeilijä Egle, tunnettu kappaleiden, legendojen, perinteiden ja satujen kerääjä.

EGL: Grimmien, Aesopin ja Andersenin mukaan tämä on jotain erityistä. Kuuntele sinua, istuta! Onko tämä sinun juttusi?

ASSOL: Kyllä, juoksin hänen perässään koko virtaan; Luulin kuolevani. Oliko hän täällä?

EGL: Minun jalkoihini. Haaksirikko on syy siihen, että voin rannikko merirosvona esitellä sinulle tämän palkinnon. Miehistön hylkäämä jahti heitettiin hiekkaan kolmen kärjen akselilla - vasemman kantapään ja sauvan kärjen välillä. (Hän räkäsi ruokansa.) Mikä on nimesi, kulta?

ASSOL: Assol. (Hän piilottaa Aiglen koriin antaman lelun.)

EGL: Hyvä. Itse asiassa minun ei tarvinnut kysyä nimesi. On hyvä, että se on niin outoa, niin yksitoikkoista, musikaalia, kuin nuolen pilli tai simpukan ääni: mitä tekisin, jos sinut kutsutaan yhdeksi niistä eufonisista, mutta sietämättömästi tuttuista nimistä, jotka ovat viereisiä kauniille tuntemattomalle? En myöskään halua tietää kuka olet, keitä vanhempasi ovat ja kuinka elät. Miksi loukata viehätysvoimaa? Istuen tällä kiven päällä aloitin vertailevan tutkimuksen suomalaisista ja japanilaisista aiheista ... kun yhtäkkiä virta roiskutti tätä jahtia, ja sitten sinä ilmestyi ... sellaisena kuin se on. Minä haukkuu, runoilija sydämessä - vaikka en koskaan säveltänyt itseäni. Mitä korissasi on?

ASSOL: Veneet (ravistaen koria) ... höyrylaiva ja vielä kolme tällaista taloa lippuilla. Sotilaat asuvat siellä.

Egl: Hienoa. Sinut lähetettiin myymään. Matkalla otit pelin. Annoit jahdin purjehtia, ja hän pakeni - eikö niin?

ASSOL: Oletko nähnyt? Vai arvasitko?

Egl: Tiesin sen. Koska olen pää taikuri. Minulla ei ole mitään pelättävää. Päinvastoin, haluaisin puhua kanssani mielestäni.

EGL (etsii saliin ja puhuu yleisön puolesta): Tahaton odotus kauniista, autuudesta kohtalosta. Ah, miksi en syntynyt kirjailijaksi? Mikä loistava juoni.

EGL (Assol): Tule, tule, Assol, kuuntele minua tarkkaan ... En tiedä kuinka monta vuotta kuluu, vain Kapernassa kukkii yksi satu, joka muistetaan pitkään. Sinusta tulee iso, Assol. Eräänä aamuna punainen purje kimaltelee auringon alla meren etäisyydellä. Valkoisen laivan purppura purjeiden loistava osa liikkuu leikkaamalla aaltoja suoraan kohti sinua. Tämä upea alus purjehtii hiljaa, ilman huutoja ja laukauksia; rannalle kohoaa paljon ihmisiä ihmetteleen ja ahaya: ja sinä seisot siellä. Laiva lähestyy majesteettisesti kauniilla musiikilla; älykäs, matot, kulta ja kukat, nopea vene purjehtii häneltä. “Miksi tulit? Ketä sinä etsit?" - rannalla olevat ihmiset kysyvät. Sitten näet rohkea komea prinssi; hän seisoo ja ojentaa kätensä sinulle. "Hei, Assol! - hän sanoo. - Kaukana, kaukana täältä, näin sinut unessa ja tulin ottamaan sinut ikuisesti valtakuntaani. Asut siellä kanssani syvän vaaleanpunaisessa laaksossa. Sinulla on kaikki mitä haluat; me elämme kanssasi niin ystävällisesti ja iloisesti, että sielusi ei koskaan tunne kyyneleitä ja surua. " Hän panee sinut veneeseen, vie sinut laivaan ja jätät ikuisesti loistavaan maahan, jossa aurinko nousee ja tähdet laskeutuvat taivaalta onnitellaksesi saapumisestasi.

ASSOL: Onko se kaikki minulle? Ehkä hän jo tuli ... tuo laiva?

EGL: Ei niin pian, aluksi, kuten sanoin, sinä kasvaa. Sitten ... Mitä sanoa? Se tulee olemaan, ja se on ohi. Mitä tekisit sitten?

ASSOL: Minä? Rakastan häntä, jos hän ei taistele.

Egl: Ei, se ei taistele, se ei takaa, tahdon sen. Mene tyttö ja älä unohda mitä sanoin sinulle. Mennä. Rauha olkoon pörröisellä päälläsi!

Usein kerran, huolissaan ja ujo, hän meni yöllä merenrannalle, kun hän odotti kynnystä odottaessaan melko vakavasti laivaa, jolla oli scarlet-purjeet. Nämä minuutit olivat hänelle onnellisuutta; meidän on vaikea päästä satuun, hänen olisi yhtä helppoa päästä eroon voimastaan \u200b\u200bja viehätysvoimastaan \u200b\u200b...

Ja hänen odotuksensa ei ollut turhaa. Kerran kapteeni Arthur Gray näki nukkuvan Assolin.

Kaikki alkoi, kaikki naurahti hänessä. Hän ei tietysti tiennyt häntä tai hänen nimeään tai lisäksi miksi hän nukahti rannalla, mutta hän oli tästä erittäin tyytyväinen. Hän rakasti kuvia ilman selityksiä tai allekirjoituksia. Vaikutus sellaisesta kuvasta on verrattain vahvempi; sen sisältö, jota sanat eivät sido, tulee rajattomaksi, vahvistaa kaikki arvaukset ja ajatukset.

Harmaa otti sormeltaan kallista vanhaa rengasta ajatellessaan ilman syytä, että ehkä tämä ehdottaa jotain elämän kannalta oleellista, kuten oikeinkirjoitus. Hän laski renkaan varovasti pieneen vaaleanpunaiseen, joka oli valkoinen pään takaa. Pikku sormi liikkui kärsimättömästi ja tippui.

Tavernassa Gray kysyi tytöltä, jonka hän näki. Ja sain selville, että hänen nimensä oli Assol, ja hän odotti taikalaivaa, jossa oli scarlet-purjeet, jolla komea prinssi purjehti hänen perässään.

Harmaa osti scarlet-silkin kaupasta ja teki purjeet siitä ja meni rakkaansa ...

Kohtaus 2. Scarlet purjeet.

Assol, nähdessään laivan, jossa on purppuran purjeet, ryntäsi mereen.

ASSOL: Olen täällä, olen täällä! Se olen minä! Musiikki kuulostaa. Harmaa menee alas Assoliin. ASSOL: Olet juuri se mitä kuvittelin sinun olevan ...

HARMA: Sinäkin, lapseni! Bot, tulin. Tunnistitko minut?

Assol nyökkäsi pitäen kiinni vyöstään, silmät kiinni. Assol ja Grey ovat purppuranpunaisten purjeiden alla.

HARMA: Miksi suljet silmäsi?

ASSOL: Pelkään, että kaikki katoaa jos katson ... Tulit niin maagisesti ...

HARMA (naurahtaa): Unelmoit minusta jo kauan sitten .... Kaikkea hyvää silmissäsi.

ASSOL: Otatko isäni meille?

Scarlet purje laskeutuu.

ÄÄNI-YLI: Nyt astumme pois heistä tietäen, että heidän on oltava yksin. Maailmassa on monia sanoja eri kielillä ja murteina, mutta niiden kaikkien kanssa, etäyhteydessä, et voi välittää mitä he sanoivat toisilleen sinä päivänä ...

Skenaario koulun ulkopuolisesta tapahtumasta "Kutsumme sinut teatteriin", joka on omistettu A. Greenin teoksille "Scarlet Sails" perustuvan näytelmän ensi-iltaan.

Tapahtuman tarkoitus:

• Opiskelijoiden tutustuminen Venäjän historialliseen ja kulttuuriperintöön.
• Henkilöiden henkisten ja moraalisten ominaisuuksien koulutus.
• Esteettisen luonteen opiskelijoiden luovien kykyjen kehittäminen.

Lyijy 1: Teatteri on jo täynnä; jättää loistaa;

Parterre ja nojatuolit - kaikki kiehuu;

Paratiisissa ne roiskuvat kärsimättömästi,

Ja verho antaa melua.

Lyijy 2:

Teatteri on erityinen ja upea maailma. Näyttelijän live-esitystä ja teatteriesitystä katseltaessa koettavissa olevien tunteiden aaltoa ei voida verrata mihinkään. Näyttämölle katsomalla voit unohtaa kaiken, koska olemme täysin erilaisessa maailmassa, maailmassa, joka täällä on lavalla, myötätuntoisimme ja olemme huolissamme sankarista, haluamme jopa auttaa heitä jollain tavalla, koemme epäonnistumisia heidän kanssaan, voitamme voittoja ...

Poistumatta auditoriosta, voimme vierailla eri aikakausilla, eri ihmisten keskuudessa. Teatteri voi viedä meidät takaisin vuosiin ja jopa vuosisatoihin ja auttaa meitä katsomaan tulevaisuutta.

Lyijy 1:

Rakastan teatteria! Tämä on ihmeen odotus, kun verho avautuu ikään kuin taikuuden avulla ja ihmeet alkavat lavalla. Kaikki salissa istuvat kuuluvat taiteilijoiden näyttelijöihin, ja jopa ympärillämme olevat esineet saavat yhtäkkiä salaperäisen ilmeen, joka on täynnä salaperäistä merkitystä.

Lyijy 2:

Ja tänään me sukellamme kanssasi hämmästyttävään unelmamaahan, joka on täynnä merta, onnellisia ihmisiä, viihtyisiä merenrantakaupunkeja, joissa hiekkadyynit ovat kukinnoin kasvaneita, ja höyheninen meren etäisyys, ja lämpimät laguunit, jotka kuohuvat pronssilla kalojen runsaudesta, ja lopulta, upeita ihmisiä, joiden unelmat toteutuvat. Ja tämän maan on luonut kuuluisa romanttinen kirjailija, joka pysyy lukijoiden sydämessä kuten meren runoilija - tämä on jalo Alexander Green.

Lyijy 1:

Joten esittelemme huomioillesi esityksen, joka perustuu A. Greenin teoksiin "Scarlet Sails".

Esitys perustuu A. Greenin teoksiin "Scarlet Sails"

Prologi.

Lukija: dia taustalla A. Greenin sanoin: ”Jos ihmisen sielu odottaa ihmettä, tee se hänelle, jos pystyt. Hänellä on uusi sielu, ja sinulla on uusi ”

Kapernassa oli sellaista sekaannusta, jännitystä, mikä ei ole huonompi kuin kuuluisien maanjäristysten vaikutus. Koskaan aikaisemmin iso alus ei ole lähestynyt tätä rantaa; Laivalla oli hyvin purjeet, joiden nimi kuulosti pilkkaukselta; Nyt ne selvästi ja kiistatta polttivat viattomuuden tosiasiassa, joka kumosi kaikki olemisen ja terveen järjen lait. Miehet, naiset, lapset ryntäsivät kiireellisesti rantaan, kuka oli missä. Pian veden muodostama väkijoukko. Ja Assol juoksi tähän väkijoukkoon. Heti kun Assol ilmestyi, kaikki hiljenivät, kaikki siirtyivät pois pelostaan, ja hänet jätettiin yksin, kasvoilla, jotka eivät olleet yhtä ihmeellisiä kuin ihmeensä, ojentaen avuttomasti kätensä pitkälle alukselle ...

Kohtaus yksi

Usko satuun

Etualalla on nojatuoli, joka on peitetty ruudulla matolla. Polttopuut palavat takalla. Isoäiti tulee ulos. Hänellä on neuloja ja lankapalloa. Hän istuu tuolilla ja alkaa neuloa.

Isoäiti:

Kyllä, mutta sää on osoittautunut hyvin tänään, se kaatuu koko päivän ikään kuin ämpäri.

Katya ja Sasha ilmestyvät.

Katia:

Sasha, olen kyllästynyt!

Sasha:

Mitä voit tehdä, sisko, minäkin.

Katia:

Tällainen sade rumppusi ikkunoiden ulkopuolella!

Sasha:

Kyllä, nyt et voi kiinni nenääsi talosta ulos kadulle.

Isoäiti:

Mitä tytöt, kyllästyneet istumaan kotona?

Katia:

Väsynyt siitä, isoäiti!

Isoäiti:

Ja teet jotain.

Sasha:

Millä?

Isoäiti:

Maali.

Katia:

Olemme jo maalanneet, eikö me, Sasha?

Sasha:

Kyllä, koko albumi maalattiin.

Katia:

Ja he rikkoivat kaksi lyijykynää.

Sasha:

Ja he menettivät pyyhekumi.

Isoäiti:

Pelaa sitten jotain.

Katia:

En halua.

Sasha: (Istu isoäitinsä luo) Isoäiti, sinun on parempi kertoa meille jotain!

Katia: Totta, isoäiti, kerro minulle!

Isoäiti: No, mitä voit tehdä kanssasi. Olkoon niin. Istu alas, kerron sinulle tarinan tytöstä nimeltä Assol.

Sasha: Mikä kaunis, epätavallinen nimi.

Katia: Ja kuka hän on, isoäiti?

Isoäiti: Oli yksi sellainen nuori nainen.

Sasha: Missä olet ollut?

Isoäiti: Kapernan kylässä.

Katia: Tällainen nimi, ikään kuin aallot ryntävät rannikkohiekalla: Assol.

Sasha: En ole koskaan kuullut sellaista nimeä.

Katia: {!LANG-7593be1255112356119324770264dfd9!}

{!LANG-832be2e8fbb1a82ee6b389c1b6d93907!}

{!LANG-8faff72fc8f2b7f9e9e7099d116a8dad!}

Isoäiti: {!LANG-57188aa4a615971a1c26857631c01350!}

{!LANG-bff20ffc26367884ad7d0528238f69eb!}

Isoäiti: {!LANG-a01b7ed01be73c4d84351d9c6e7b4052!}

{!LANG-c4482dc767c9fe146e26e277eb356f56!}

{!LANG-e06474c271d63a5243a6eb0ed25fd546!}

{!LANG-cb3c14360713317ab354d79961480366!}

{!LANG-c123728f7a4148b71346637d995cb637!}

{!LANG-7dee92638ee4412bfeb3e88c96865eb1!}

{!LANG-d42ca5fb389c16c3cb793e7e8ae97fd1!}

{!LANG-0fa3f7baeaa61e4b1de1fd099b84691e!}

{!LANG-cc80f0852b0b93cb072e15c67b3a83bd!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-9a6dbc4bd608fb9e118e3747808ba533!}

{!LANG-52a48923985ef5786e0aeb3cb5bd66a9!}

{!LANG-15c2bb93101a24fe95121763be89a47b!}

{!LANG-1154b3f3502ff032fe6ca05b124557b6!}

{!LANG-fd59b1ea0cfc5f8b01bc24eb74b8ba1a!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-6349f6dba11e659ff0f601a1e779ea14!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-52bdf6304d024f060a664b1d6bd79f8d!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-a089de515d7003e95ab19caea7af128d!}.

{!LANG-c7222ef06a80502f0a28028aada5ed8f!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-692ed6e82c26611159efbb342ac54624!}

{!LANG-b9046f528e4662cc25d559ad6c5a12eb!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-1510e17f9f7c84b92437c2fb2a760817!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-246c136cc7013caa7f4997bc72dd3ee8!}

{!LANG-4169acf0005cb55c71897eae6b668b53!} {!LANG-af5f8c09be301fbce103256b579f92b5!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-bb8fed3a43337abee98ad7c27a848b70!}

{!LANG-20da048543d9b9542403f34df2600bec!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-ea4d186bba17002a0ea4791c8d2e04b0!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-b25e2608b130672f68484f35ad46cbd4!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-40b2d54971f928638daed6a9b517132b!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-721a468e47ab4e8524edafe28185c3d7!}

{!LANG-75321e8029b8f70d23a6f7f93bace905!}

{!LANG-cc6321a013cf1bc1114f14fb284277c9!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-827ce48417e2eb81fa2607e235163b00!}

{!LANG-0356f41df6bde1084cbb4cc0a2f0f827!} {!LANG-e0d8fec4c97a152e31953f88073104f6!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-c4f06b3d0ee24c1bd918de062f3b0269!}

{!LANG-fdda38625e589afbbb2a689de41ea9dd!}

Sasha: {!LANG-ad502f79e6f217394e0f9c75a1588f56!}

{!LANG-ebf321059a5e6f315060305421c327d3!}

Sasha: {!LANG-db9723e70c925c1e19671dd6b3c35d67!}

Isoäiti: {!LANG-87effc70947466a2cb55406ec391a505!}

Katia: {!LANG-b2809f968dfed07ed7720e7545967c77!}

Isoäiti: {!LANG-47bc0cb921b417b89efa94dc9f9ff58d!}

{!LANG-40b1a0410c56b1c9b7871ce846cebcf2!}

{!LANG-bfa5200a4fb9bfbadf2496699f78f602!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-4e449f0b0b7d87918115e6434fef3547!}

{!LANG-c3f276e0afc819c0d8efe609fa9711a3!} {!LANG-c76e5ab05a3e8e8f45bf782fb77923bc!}

{!LANG-0d2d78aa14d620a156356567f93ba861!} {!LANG-87a0d2313a5ac1335f6af8cae6e5740f!}

{!LANG-f6a9d8d148145d60ae2f71b1a4b7bf7c!} {!LANG-bd7889c776e1281f7bc9c7c53531a2b5!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-91f9ece7a10669fffb326a1e0d455e0f!}

{!LANG-75be25b5d03f6e9c68c305ba8c5dcfe7!}

Sasha: {!LANG-c35475a8fe6887aa56a99acdd9b65412!}

Katia: {!LANG-1723edd3842c2b5b3d6f3cbed78596a8!}

Isoäiti: {!LANG-fd77a2d60a70f37c1e2ed846f966fb46!}

{!LANG-60338186125c28ce24f1a7852c9fe58e!}

{!LANG-6d22af541b326cb47b9aab1383de2693!}

{!LANG-dc78a88c37226cbefdf2fb4e408434fa!}

{!LANG-aa4cba2756dd7a92ac0b4ced066aad72!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-4c8a5977c6da795ff20b4e30c4442bb5!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-18d6a3c92484758234136f88d09c6fca!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-ca0d8cac71aaaf5f062f8a3d78d0d7f4!}

{!LANG-4169acf0005cb55c71897eae6b668b53!} {!LANG-a03d90239da87d059dc35a40a47ecbe6!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-98240f2d32b1eff88f118da300e1c281!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-ebb8a0c7d92f1f00bf8e0175044fdd46!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-c5b2e1fe71448d75458e0a81b15a9096!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-ae7bf86ab522bec6afe8a6fd7a6a05f2!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-f9b3738e89900cc6869eef3f076a47e0!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-fcabdcb5d031482a9072b52310da210e!}

{!LANG-2861f8865bf5af62c8729e5d1632c130!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-825b97245d3a1cdeca3bfdd750115bf7!}

{!LANG-f35785fef14e1ad210bbcb53a843d20b!}

{!LANG-aeb98e931301e45547b4a8f9b0fd793c!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-08635878973866d45dbb5555c84d6e00!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-0817b778bc2d3e89b7eff2548dcac584!}

{!LANG-8fc1df5d27cae7e019aae299c668d44d!} {!LANG-086730fbf74b388d23a4f690b67b3572!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-2dc3c4245b9c6c99e693abd8ea16141b!}

{!LANG-8fc1df5d27cae7e019aae299c668d44d!} {!LANG-f4c36ad701efac97fdd0e4d3620e5174!}

{!LANG-869c3ecf3828fc648f9ee6b8959374e5!}

{!LANG-8fc1df5d27cae7e019aae299c668d44d!} {!LANG-7bbc072c528c178f61f8005d3851a24d!}

{!LANG-a72e1a157ab04319328db54e01ca2885!}

{!LANG-4047c546aac1c7be1c0d05afa0ecca2d!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-a73fd937837b35abff36f371dcb24dc8!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-c9fc5f4906c14fc7efc187cd043e971a!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-2efec3fc0cb9053b7817e098977f703a!}

{!LANG-4169acf0005cb55c71897eae6b668b53!} {!LANG-afa21258b5b454f282fa9a8f8d2f641b!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-4b73c82963ffec88855bff498137e0e7!}

{!LANG-9c8ef625f0671e77cacfcf55ee7efcd1!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-c426e59548dfef108c7592a626a19eb1!}

{!LANG-60e08b8431ebf9ce2acaed97c23d50fb!}{!LANG-6c8fd5a4555883846e29aadb8dcdcd83!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-fd9079c998514f4e26a3a36a5099bb82!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-21f3f8730e1024181c1b104f0907659b!}

{!LANG-60e08b8431ebf9ce2acaed97c23d50fb!}{!LANG-d1d801f5c26f9ffdbd523122e0492808!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-150f85c89a5180104e6866ebcf12c900!}

{!LANG-763fbed2d3eb4c458c774ff0da802c98!}

{!LANG-96081506e3530a0b98c7aac1b9378013!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-a7124fd1a043543ed9bd04a60cab6d04!}

{!LANG-60e08b8431ebf9ce2acaed97c23d50fb!}{!LANG-af5096a76da95d5fcb2f8395097b0485!}

{!LANG-d38d1872c2660964cafa1132fea822eb!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-4a072fa14402e4d2090a226105636d3c!}

{!LANG-60e08b8431ebf9ce2acaed97c23d50fb!}{!LANG-9a25c7e2903838b25b7685870a982a5f!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-fc9e7fce0b0c3b1e920405d75611d66b!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-f2942ade17d8a253a6d4f0572288db8d!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-8905ec0e6a3312a0eaf1a157db570b39!}

{!LANG-ef553b33ccbe40d0f44325f5a4f08aa6!}

{!LANG-fd96e440d25e785d3804536a42a4db69!}

{!LANG-358f6a513bd59831bf477961053d8e33!} {!LANG-4f3c597229925d90cb5bd1710b182c6f!}{!LANG-dab6e7abf955e23752826bc75b3831e2!}

{!LANG-7fdc9caad374f2667cc838b349cfd7f5!} {!LANG-218cab4a3ade09d5d778d7922d69dd4e!}{!LANG-386412f867bb2b840e5d7c73d1dbf7d4!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-bb10ac75f9144348b115f9365eff0ae2!}

{!LANG-60e08b8431ebf9ce2acaed97c23d50fb!}{!LANG-82eea7d37245465e1c6307aa4128b569!}

{!LANG-cbf14481e96aa8ea9bf64ccbff96cc44!} {!LANG-c604d14b8a3cd509f49272e3574c0f36!}

Isoäiti: {!LANG-e0db9037b55f2ea8fc2a08413b5b0897!}

{!LANG-796f85c346f6097610ea3c99750592c4!}{!LANG-36582b98a583efbb1894850225f307b3!}

{!LANG-34f809048304db191208a6d7a0481b05!} {!LANG-647c1823f4f1bfa24d638a58e37e130c!}

{!LANG-a75504694dc6aff83868d0d563c43c8d!}

{!LANG-7fd339e679e0aa938b7f52430eddc36a!}

{!LANG-d0c9b7bea120df9ef0b43839cfc6f3cb!} {!LANG-2f8f4ce933b57d18e658bb5a23315225!}

{!LANG-1419fad73265300769896802a8986494!}

{!LANG-3621b356415b27930bda1e4fecb1c385!} {!LANG-4eba0cd7dfee12392b3225f0ebffd2f1!}{!LANG-2ab62081dcfa3c0f90e9e7e5a563d2c7!}

Lukija: {!LANG-c6dcba0ad9c87bf4a088551f5d82fb25!}

{!LANG-0b47a01e6eab523ba37683e9b2c0bfe1!}

{!LANG-6c987dd6504bc6de42dc26822ba8d433!} {!LANG-27b35446c4369f04451cebbeb9c7f4ad!}{!LANG-05735c240a95ecb8a569cead9a99fa8e!}

{!LANG-df3563e02c8fc93154efc6540b6e6dbf!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-511ba82d510296b177eb8cbc2dfa5028!}

{!LANG-cb5af36dc91fdfeff7d4efc127363139!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-95ac1ffc207765d86a79068ea3eac656!}

{!LANG-d89c6b7685e9e73bc2fb69c13367e96b!} {!LANG-c417571f1d65d04ddaba232cc456c983!}

{!LANG-5f446743cd8b2d21c1ed71091ff60f5a!} {!LANG-182a2266ae0ff4698aa80595947d83cf!}

Katia: {!LANG-453f29d8112b290cd9bb07b1e014f2a9!}{!LANG-021afd02c6c3daa816aa59d6c7aee8c9!}{!LANG-cbc6cf7809b3e50af827f25b3846514d!}

Sasha: {!LANG-95e472f6eababed7f6eb9c0ed31a8cba!}

Katia: {!LANG-61aea12f3f74348cdd450395d5aef1e0!}

Isoäiti: {!LANG-7f2d7713e251cc17451f45328d366fae!}

Sasha: {!LANG-ebcc0bc4f4842e744f4fef497c40bf14!}

Katia: {!LANG-f659c549f023f8a86075fef4dd64a338!}

{!LANG-dd05af4ba69278a8820ae6bcd3a7f746!}

{!LANG-143a759881d83abc9586500134212ff7!}

Sasha: {!LANG-47c994fece146849650e9e7c2888d086!}

Katia: {!LANG-cc395090b9f43f3a1ccd2eacedd035cc!}

{!LANG-6fa5020831dd10fb142d5db7b0a82c67!}

{!LANG-86da8a45ea20065a66d03dff35d443b7!}

Isoäiti: {!LANG-4b4646f13fa45d2ce950795b503cf7d2!}

{!LANG-1388c01c8f84c3fc08bdb6c67a5a0d11!}

{!LANG-d01693260a963f1ad01452995960c94d!}

{!LANG-9d724d30a9ae8d770148512054c937d0!}

Sasha: {!LANG-206e896f68e4f3dae3d060e13df31f21!}

Katia: {!LANG-6fb50e92a31a6399f1bbe7fa90e58359!}

Sasha: {!LANG-0b00ca81edbf5829a8bb8a4981c0d76d!}

Katia: {!LANG-07d33f5af6f292029cfb1590b0460abf!}

{!LANG-2cb264b8bd6c4824ad9756023be4b55d!}

{!LANG-b51129e3ed82469577afc81bdfcdd32d!}

{!LANG-0b349993863792bcbaf9ac61ea512858!} {!LANG-83e82628dd1b3aafb36f5d1d35f9a475!}

Sasha: {!LANG-aa284b4b01bac1be73cce26e4981a194!}

{!LANG-01e20a50b6dc679c6878306376b9bd5c!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-1f3b1ef6d3104b228181ca93ed57d52c!}

Sasha: {!LANG-2bb234b447119766131cc8002f23a4da!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-4826348bff9b6ace1b5ed2fd18ccb2dc!}

Katia: {!LANG-07caec98625e2d5d1406c3dbe79dead2!}

{!LANG-aa611ba16a81c263cf824178fbf0d718!}

{!LANG-368efeadf7a49d4b756f82aca9cbdfc1!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-36b22bb6225e80262f8d871a623f8251!}

{!LANG-c5d5a95ec9dbf2b7883a458eef174580!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-a0d96b34c4abc85afd6cd4fd11475860!}

Sasha: {!LANG-be4c75dc36f00a99b2dc92af2748ff0c!}

{!LANG-6952a15d7fa714b242e7691c23c8ee98!}

{!LANG-30d5add313b3b89d73e03f7eecd97efe!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-2cda48cf8df0e7eab4e8d46318897fc1!}

Sasha: {!LANG-ba80cdbb54cad2859a89f8af66d3aafd!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-2c105e2c633e4333b6a3d0fd7a88a3d3!}

{!LANG-a248acb12e9484c333492c046fc501aa!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-4a2f495a7c269ec0935705f7b8be0166!}

{!LANG-917120302f9a8d67e783ba31161d1d02!}

{!LANG-c03ece16aa67930bde87a01a78ac9f4f!}

Sasha: {!LANG-8a40f1a544ce5b985f70c5aed423f246!}

Katia: {!LANG-410f0b7194025aa69f723a7181e25477!}

{!LANG-48846b1d8249f1d13002cfe7017f3f5e!}

{!LANG-a3d4a8cde5df54f581463a14f1ebe7eb!}

Sasha: {!LANG-e726fc1a460f90cb53cc0bac075d0336!}

Katia: {!LANG-ef0f3c266453229c2597f6c253318aed!}

Sasha: {!LANG-fdabdfc8ccd5942174627b2433dbf713!}

{!LANG-0d028c4de5a4eaf8a50b56bad7dea628!}

{!LANG-6848e9ebbae1f77925327920fff1c8bc!}

{!LANG-9b2be3a03c3ee91604c33fe7c965c59a!}

{!LANG-1b5bbf7390ed50e890046146c74a2922!} {!LANG-1e1a8d02636ad809883928226c36f1dc!}{!LANG-34c2317d6cfd9df17eb16fd977c73319!}

Sasha: {!LANG-664d4f6aa7c97d5bad8bc5f597e0b590!}

Katia: {!LANG-92fc3bc90a6784cc85322635baf90700!}

Sasha: {!LANG-389af58dc4dca906fa6f14afe23344bd!}{!LANG-fefc54e3eda825aef5240ebf25a5337a!}

{!LANG-a66f7c3d56d28d1f048936649df7e178!}

Sasha: {!LANG-d47e1d27aa6bd399c31f5d82f746b4c2!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-1b75b41a58290b129c19ea70158447d2!}

{!LANG-1f5d59049c7e99612208a9e0d13d5e81!}

{!LANG-25d03de3a951de553ce2add1439c1f31!} {!LANG-f0008231cc00fe0ab7a1784f6f50a285!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-f08f35906ca0bdc433afa7d91266fd47!}

{!LANG-34eece063f5c7726631707e03af2b7fa!}

Katia: {!LANG-36767e2b4cf91d6dfcce44c35399b362!}

Sasha: {!LANG-d901641d6027a87a7f2c269f166f82b2!}

{!LANG-dba83632b6ec4507857a419b3496f27a!}

{!LANG-284357ffccfe78b6a53777b91074fe23!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-73fa2ea87385fec56bfac412f4997c85!}

{!LANG-c723a2504b530ddb417b657ed6d34ec7!}

{!LANG-09c517913101b03192efe3008d4860bc!} {!LANG-bdf40231a0fa4d6c61b742fb89581abe!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-ebdfbad969a76b5ecad742e050d6d2bd!}

{!LANG-09c517913101b03192efe3008d4860bc!} {!LANG-40e07a2d469b2ff152a676b72ce868c7!}

{!LANG-e43c937313e2b46dfe1ea29c522f29ce!}

{!LANG-4b229b8d417b087b365ecdafa9e84149!}

{!LANG-e64f80b4c30739a8bf934e292219ce17!} {!LANG-cad0522c366212357fd4bb48929d0335!}

{!LANG-09c517913101b03192efe3008d4860bc!} {!LANG-011dbf139c83fac2f5c6a1b533dd0361!}

{!LANG-39b0575a719fdf01aa9c5d7c08e0fa90!}

{!LANG-d9a1c14820786227800bc4b903d3280e!}

{!LANG-b1820050ab2300a00f49f7eb7d961e7d!}

Sasha: {!LANG-0385b47a7eb5058447801ad86143295e!}

Katia: {!LANG-a3894c6621be8d3c788099bac5c49788!}

Isoäiti: {!LANG-6a92f23bf63e68f5d1a806d140b6a267!}

Sasha: {!LANG-2288e6bb337cf4daee93f4761f3973d7!}

Isoäiti: {!LANG-6fa51e464fa5a2cb3facdc7165c14023!}

{!LANG-b0aebe5621bf9d2280a53a7cb2667d63!}

Isoäiti: {!LANG-c4f1c511700f390ef2222769c51464df!}

Sasha: {!LANG-3333e11cf1a30a392691e3539ffffb89!}

Isoäiti: {!LANG-50d4ccd4515695cfbff42877c4b666a9!}{!LANG-94f0dd0a0b870cde97a45e9ec4c300fc!}

{!LANG-98839271df1fb05f0b162df65e621634!}

{!LANG-97cfda36d557fe09bf84fd1bb4c197b2!}

{!LANG-f60f4fbca37780d013a8247cd445713d!}

{!LANG-8f75e3bd79369679313bf3ce28521a1f!}

{!LANG-54057cc1b8ec2bd74cb6a557ed050995!}

{!LANG-9a6f5a16d472986de76c065f8afa38a8!}

• {!LANG-f5304f72de49cbf65ab880efc3916194!}
• {!LANG-684f6b291f5c21de99a59e013db7ce52!}
• {!LANG-60a11f4ba151840b2e2cda0d4c9aa380!}

{!LANG-21556f6b03d06a4908c186e04ced1634!}

{!LANG-1d2c216b02f737c0dc79018d96418c11!}

{!LANG-4ee99e706edd93c611d64bad72d27f93!}

{!LANG-35d0dc05a8f204ea0681709fb23d05bd!}

{!LANG-6308f8c2e7a2e29b982041e60590ce9d!}

{!LANG-bce88eb24a7bd7bb0cf97539cc11ee2b!}

{!LANG-4ce87829f5d9fbee701331c13375f579!}
{!LANG-e04e99e1d6699cbd1917c4cb1da50b07!}
{!LANG-74318c23bac4c960bd9bd36dbc621e57!}
{!LANG-b18ea84f567abbcdc1208b2fdf973d10!}
{!LANG-452907e7d0bac311842a0a447aed2288!}

{!LANG-b199dbd8aa3006e95ffe988f70312cec!}
{!LANG-9e31d513c655610a0c529e55f8213fc5!}
{!LANG-0f2663e5f1d81ec41fb4dca25c78b8db!}
{!LANG-9b56262148e358e97149e7e96375ed6a!}
{!LANG-9da1c9e94b8a0a8b5b15690d62f24d4e!}

{!LANG-bd4b10c1b4d90cb732e3f49ab34c99cf!}
{!LANG-af78e4f797fe5b4bb318f04ed389b3c7!}
{!LANG-fc718639adf621dc69181dd3c3968ce0!}
{!LANG-6bc10014d8a79df1268a9309107f7d0b!}
{!LANG-50e72a1bd656ee191b7a4085ad6f2978!}
{!LANG-1233f22610e0eee8019dab56635a201b!}
{!LANG-46996ed0ce76c07af6b2d25da27f7e91!}
{!LANG-92fb2d3b2ae40b3772c6f91cf5a7bd1b!}
{!LANG-277e5fff0903da57448bd4acda3acaf7!}
{!LANG-b2fbe96aacd1c6ac57e7d52c027bbf30!}
{!LANG-ab73c57e2874e26405900d5952aeb543!}
{!LANG-3f1d7f3db8b8329bf8181a864ab398a0!}
{!LANG-988542b0e44975f782f1efb67eacc870!}
{!LANG-78438dbb2962b6aecd044f63ecf91405!}
{!LANG-edf097de5ed0015f04cee5f1cb2f3cc8!}
{!LANG-4e5c7aa3bfad0344d9e0a2db7855f73c!}
{!LANG-987bc885f4efd103850c241ed07c9bf4!}
{!LANG-41f9f3dd62c82326da1f43b2e4871ee0!}
{!LANG-0f168374a1e625776327169df8364171!}
{!LANG-ce5f71e483e54ba35cb3ff2ca07af441!}
{!LANG-26d7917cd5aa4daf6f777ec7972d267b!}
{!LANG-c473b18a645883a394f52e8bcfee29ef!}
{!LANG-ea7460eb4ac06a9c45279df69a8e70b3!}
{!LANG-658a56cfa196a7fd0c8ce5b6b3531f0d!}
{!LANG-7f7bfb358041d8ba88bbc69177488660!}
{!LANG-538857ea9a47cad1f1be78669e027da1!}
{!LANG-b7de1bd0d274ddfcf662db93967a46ff!}
{!LANG-c97dbf769fb803510ebbd2a5e5137ca8!}

{!LANG-5ebb345f56476b153c805757ad0f04c3!}
{!LANG-0922648a64b4b86cafd6a775676ebd68!}
{!LANG-4d7beebe463247449fbefb63ed3f2464!}
{!LANG-237c832146f802818d80e8e85d312fab!}
{!LANG-588945b4042c38ef90f66a1455271171!}
{!LANG-878fdf43a21a654d6a49b78c3e47e793!}
{!LANG-39a484dd5ed66a42522dbca8ffaa15e9!}
{!LANG-ea84d40e86d11d25b27b64137f9006bc!}
{!LANG-ff4a1dedf32d8be89c03882439a951ef!}
{!LANG-c505915e7ed7519fe939674f6ae8652b!}
{!LANG-841d0e3b022874916f0af780a83ffe47!}
{!LANG-5c4b1024514eaad59c8a839bcb1c03cd!}
{!LANG-81e5957f3a8232566e55b9b170e3d008!}
{!LANG-d6ac97a8c0fe119be6fc17a5dc9509dd!}
{!LANG-b720e639d0f1c5b15a3bff7561a87ee9!}
{!LANG-315233cdecbfb83a27734ef1a2b18c94!}
{!LANG-09193c8d677097f8f7c824b48a1c965b!}
{!LANG-9686efb1f0860a5babd0c44ae8ee8a76!}
{!LANG-39989f11d1f240b5a9e934e7faed5f91!}
{!LANG-7166b3823f4ec7cdd38b228b315fcf2e!}
{!LANG-dc4bbf3e494f2bd778b477dff63e5ae7!}
{!LANG-ad448732761a1f5e3835ef07be0f4a51!}
{!LANG-8436389fd7108e93320d23056218f940!}
{!LANG-ee2dba04cbcf1e4fd837692c619613f9!}
{!LANG-9f0ed3d52efe4c7ad8e00aa06830ba8b!}
{!LANG-d16b9e492ffd40e8c15780fa67957ab1!}
{!LANG-91cca111c3900bc0ba8b8a1700fdcca6!}
{!LANG-79ed72f8660c136a5b15b69a5645c8be!}
{!LANG-a7437bb6b53ceb282d7ec9b6db41ec3b!}
{!LANG-6b08dbcefd15ae5268efae0bd830f6de!}
{!LANG-a4dc39469731d2f5f5193bdef39da736!}
{!LANG-5a6a7e6a4ffc78a541215346e8775af3!}
{!LANG-69108159a3849004ebd897d6576e947f!}
{!LANG-772c4a7322d2c874b714a5762706f155!}
{!LANG-5db42aa7675db42f83fae6b64fa03c0f!}
{!LANG-5c41a8df90c7ea578bc56741576616a2!}
{!LANG-b42a9f76cb66ed8869f59a4139a91ef4!}
{!LANG-9105abff13425d8ba7a3827fda9b0b38!}
{!LANG-7c5bbdca3dec72937c7c79b44d98c730!}
{!LANG-e1d1f70d7392e230a03e1e10abcb5fef!}
{!LANG-2de1f7a84e0ecd9f3f9c4a06e259f5e2!}
{!LANG-7012061fb40720011a992dd1ba916c2b!}
{!LANG-4d1a198ebc2f155cccb45bcc977b574a!}
{!LANG-f14984b9c36132c5fe429dd9b5a4122b!}

{!LANG-0ff2615f6b432aea920ff833e1a8a593!}
{!LANG-31b5f7eac2c17ed5304049f3c76861c8!}
{!LANG-0ad20dcbd6fdce1fd0cf33c39ba2bcba!}
{!LANG-98f60dd9b2facc6b63e3fca58f46588c!}
{!LANG-03ab8effbbaffc23cb4843d67176befe!}
{!LANG-73c2b4a56e040a427e6f64e7f636d1ad!}
{!LANG-45ff388f9c713c4a63f86d000c6da15f!}
{!LANG-52c6f98a43e8e2fa0f33c0c8950a8556!}
{!LANG-926a3478584c15f69282b59ea0b49468!}
{!LANG-db0ab2fb0666a4c7c4fd37ebf29f2ed9!}
{!LANG-e4786548ef5ee9d76df88e36985f3e59!}
{!LANG-45ff388f9c713c4a63f86d000c6da15f!}
{!LANG-52c6f98a43e8e2fa0f33c0c8950a8556!}
{!LANG-3557c814d8c332922da6cc839a5a7c46!}
{!LANG-e8403432896f6ae3998d1b1611134f19!}
{!LANG-e4786548ef5ee9d76df88e36985f3e59!}
{!LANG-45ff388f9c713c4a63f86d000c6da15f!}
{!LANG-52c6f98a43e8e2fa0f33c0c8950a8556!}
{!LANG-0641403ca9d20f72bf2ef8b67a150903!}
{!LANG-7fa24d39802474bfb8c62532a663c651!}
{!LANG-d291f4d609c22abab46c35c436ce83f9!}
{!LANG-3ba7a41726de3caccb9940fe2f3dee35!}
{!LANG-cc7a075d84f3392ae7a97c42096d4791!}
{!LANG-85c633523511cf2fda1fedbf1a31ed65!}
{!LANG-f14984b9c36132c5fe429dd9b5a4122b!}
{!LANG-9225bcd29bfc19d74d7f3a784db7893f!}
{!LANG-d6862b44dd3c0d080682c272a6bfdad1!}
{!LANG-614771202a2b8ff97ba1176da0d1aa4d!}
{!LANG-6e906d3f952c8bee6b6f097fc03b3a97!}
{!LANG-082515501af3e91319c3f3068ab3aba1!}
{!LANG-d2e84143fe74559b4268432dd45aeb64!}
{!LANG-84158a07e99df17113ada170d0102d16!}
{!LANG-8bda558118fb16dca74fe857b3b1c7bc!}
{!LANG-e4786548ef5ee9d76df88e36985f3e59!}
{!LANG-540bdb60fbbd85c2493fdaf39864e11b!}
{!LANG-85afb5bf45e344299757f08f9b7fa3c8!}
{!LANG-753915047932728bb796b0e6aa853184!}
{!LANG-a639fbe8191c5ea53ebdf6524ed5cda4!}
{!LANG-9fb87e2cab11c2a5f52dc3fe0a7dc647!}
{!LANG-10a60fd4a28c0fb36f2e208be8e9c510!}
{!LANG-06fa946385cea9a791e878862d4f6792!}
{!LANG-9c43e287ecf820c84761c039d9634f74!}
{!LANG-853bf8e18007666d7302112514fb79e9!}
{!LANG-bb5e4b2abec2bc9dea6eeed87217755b!}
{!LANG-46a4c27674c6569fde0ca81d205185fe!}
{!LANG-eb2466d04fc29f4dad658f0896273a4a!}
{!LANG-1dca96d4353e6faa4c7e43574e405b81!}
{!LANG-f9edc0c8ee544e081cb9e330fad69854!}
{!LANG-cc01cc205d3033ad625d79ad703d676e!}
{!LANG-6a72852e2a14d83106dc32ed2e02d14a!}
{!LANG-e2ad4900c33b683489fc0850343009c2!}
{!LANG-953ddfd899c4eea69ea5610ba90916e2!}
{!LANG-4358a4f6a8e96e11ece8e1b484bce367!}
{!LANG-c4e3a584684854290c6594b0d8a10996!}
{!LANG-7a24d52ddf179669afe7ff7f1c4a7127!}
{!LANG-00a595f8e0141ee1050972ac906d63e2!}
{!LANG-edbac5b830c38cd6a60aa1e306679a96!}
{!LANG-91ce9f0e0c1bb0110f389e41f098b033!}
{!LANG-84ac5fcd9a4cda2ef262fe71b80e8b29!}
{!LANG-c9fb5ce3cb708945f829853212745769!}
{!LANG-1f77e4d1316e5efb7eec5b6211a331d9!}
{!LANG-19900c0224d0056b22586bbe7408424c!}
{!LANG-2a10b31a09b10d876cfdeb67ca12d590!}
{!LANG-e2baac99c7de3b87b73fb01bd79f1d45!}
{!LANG-f0847c28d2ac822694ef3e08182e40c3!}
{!LANG-76728a64874aac4fa8073b16c0d03430!}
{!LANG-35d9ca2afbb433e3b59b3f2eacc9c825!}
{!LANG-140b8b527aab7e2c56f7d62ed6d57352!}
{!LANG-2473d8be5dcb5fc188c227539762e873!}
{!LANG-fa2351899941b95d0434005c722c4259!}
{!LANG-e832fda0a8c7f0325c79c005c20e3d53!}
{!LANG-a26172b38c78ea01ea8939ffedbfd2e4!}
{!LANG-ff35a18b5b6f5811295284865fadcd56!}
{!LANG-388fef3601fc4bffee326d030a4bf098!}
{!LANG-6f8b8cd9a0453db78398495bebd889d2!}
{!LANG-e9ed5f9d96ae714e9ef7da4734394f2f!}
{!LANG-f5c94633576bd79f9264bbef9c803e88!}
{!LANG-19e069f1acdbb862a76761b5f1def710!}
{!LANG-39875d609b24d1bcf700a3aac9e46ce6!}
{!LANG-73e388626e799575a958446395d3d9bc!}
{!LANG-d2288de8dd90471a60602e58f5da646a!}
{!LANG-6348176d0b9a64f411a381fd27118876!}
{!LANG-ebd42ec5de5e365633b6dbdaad993083!}
{!LANG-07d090fbade412336a551f4f1f722b66!}
{!LANG-573afaa9569f8efcf9b8d8846492bdb3!}
{!LANG-926fcb6cbb1e30a7674daf91f28fb167!}
{!LANG-0cbed0966bbb3fb828c19f12f9c7a2c6!}
{!LANG-4c050b7d7694326af290a51088c9d458!}
{!LANG-e31c7d1d1bb191551f5e14af1d463869!}
{!LANG-7f412a541d61e9a8cf074838c96c76e0!}
{!LANG-0b83922bc921cfd5e66e186701f81c33!}
{!LANG-6704a7260b2de4791ba24de39bfe1adc!}
{!LANG-26ef45c490074f98f8a20041a8566dd6!}
{!LANG-19ac38a1e70031b42ffaf4f9bd699a36!}
{!LANG-d870df6175d00fba47866e3f2fe7b12a!}
{!LANG-758e73130fec24f9845b33fa7cb052e2!}
{!LANG-fa79a55bee99a167076cc590398895fe!}
{!LANG-39ed2b14ad4577cbb2a1b64434464ab2!}
{!LANG-9ee4d30841e618e91c8a68c3b4b2246a!}
{!LANG-97613996a565c685c8fcd7189703f7a8!}
{!LANG-39e13e513561fff58e32e77636f93708!}
{!LANG-bce978307f25adbee8b2de51f9a83b4e!}
{!LANG-0aa2152e6c9bf29d0abb18a1b8e80afd!}
{!LANG-2cb9c67f956322fdd14fe2c0a6cc6dbb!}
{!LANG-9fcd207c1290053aef47f154a5d76a3a!}
{!LANG-5624e04c064ffc3a3f1cedb2717ce077!}
{!LANG-2fb798a9b6c7bb416d894bae64fae02d!}
{!LANG-f7846dfb443d73be25a77b49748b2264!}
{!LANG-ead466f6f4a9b08f1cdb567ad6fd12c1!}
{!LANG-fc8a9f5a1fe8456bb41f96bf93460c85!}
{!LANG-79ac011bfbf18ec565de5476d79f3a30!}
{!LANG-2053801a1087fe0033c9a28f8922e6e1!}
{!LANG-c3bd77ed0183b8c59a352c6c22ad7635!}
{!LANG-a979e6bcb8caf13c4cfa4cb688a55a29!}
{!LANG-854ae2e74d401a4356c2e2f4701dc62c!}
{!LANG-2c0a9d4b7b133b2bf9228a7eade1012e!}
{!LANG-fc451aeb327ab4685e46cdfa0438abb9!}
{!LANG-ab373850a0c00d28f50a1157cf862296!}
{!LANG-4cc9d03301d9c3f45de2af21ec2d61e9!}

{!LANG-5a8c008922ca6521d4b8718461f1a3a7!}
{!LANG-c30f6e2880de6a2f288e5f446d85f5d1!}
{!LANG-502a0a5e32c1c397516de6e53ad5c9c3!}
{!LANG-e0526ce3d4d96d1ffdc49efdcd505685!}
{!LANG-30480ca19ed95c20ef0e8cd32021d6f3!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-80ba6c6e828499738731dcc57436cb2b!}
{!LANG-94e9490fbbfbfb03070fa9bf035f9646!}
{!LANG-828ad3d9a40c55c08476043e97ee7499!}
{!LANG-7315625a34ff8a7c45acbbf31b2b27f8!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-1c0141ee27f3ebd3f7e635fa54f0518c!}
{!LANG-ef1ef4b939afe0dd90dcb83bf3e0a340!}
{!LANG-95dafda8ea2c896396990d5e2bf4c0eb!}
{!LANG-90e060684b5c37eb379f6db2f270d999!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-654633320ba4744804c1d80d91b87449!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-7a2c6ec70fb7903819cf70df4026eb28!}
{!LANG-4e86e68bc110d83fec0e8a3134a5eceb!}
{!LANG-38c8f21acf25dddf578b304928954305!}
{!LANG-9428b92e0e9433b1387436e9a6f0d206!}
{!LANG-2dea77db52d8bb57a757f973b444b22d!}
{!LANG-8351d751bb7a31cead45fb45788ed6cc!}
{!LANG-245af1db87e2b1359be2220ed388c3b9!}
{!LANG-73b3f9e25eaed3abf1e1d88e159f8b57!}
{!LANG-f0b40f41ca1dc2fc57b5bd58b4acf817!}
{!LANG-71e891aeb4d6fb5fb3d8cdd70f4b23b9!}
{!LANG-f5f4688358b536c692333d05a4d0aded!}
{!LANG-56779d93dbb3f235406a613838b864ae!}
{!LANG-b40b0dff07ac0aaa0a5ec4e55385081c!}
{!LANG-f0707e2ac680ade1fbc08fd756a8be33!}
{!LANG-0601e81cc20996099ec93b8284df5568!}
{!LANG-d217b7c7f2244b0d80747b943b0e38bd!}

{!LANG-edf87148b289c4e7046588dd1ca115c0!}
{!LANG-af78e4f797fe5b4bb318f04ed389b3c7!}
{!LANG-1864c7a32185b32d6f30951295cdcb82!}
{!LANG-8984744c1fb7b292df46c080f51b253f!}
{!LANG-6495a980a1273c1524f9b25a718167f6!}
{!LANG-91214d37271b7f9af766ee46652211f5!}
{!LANG-1a328a5a84600a1e5c8008da45fe1eeb!}
{!LANG-7e6b2a8f51106c4544243a5329dc71ee!}
{!LANG-0a198d8eb388060e79b8131f4013ad85!}
{!LANG-9c881b2579926484659bb2926a478af4!}
{!LANG-0d0515219a5b489f4e945c9d9f2734cd!}
{!LANG-162ddddcc192b6160108fda11889cef7!}
{!LANG-e4f897eacd72dfa3ddda13bcfc8ce5ed!}
{!LANG-a7345381ad3a8adc9f85cd329f5e35cb!}
{!LANG-1a975dd016981150bf22672f8ee03c9b!}
{!LANG-a26bac03d79409b85868ca875315793a!}
{!LANG-d5c99398b5fc0e3e0f14d8aea99f4a47!}
{!LANG-9d8bcaf8ab90501bb88b6c99958278c5!}
{!LANG-8f98e38e8487bb6c3680878b8fe00fcd!}
{!LANG-44313796dff68d16a23c542320828752!}
{!LANG-5b6a356ebc103b4dca600189d0727b5b!}
{!LANG-0a198d8eb388060e79b8131f4013ad85!}
{!LANG-b613158fb9168618bcb027e5c0516040!}
{!LANG-ed2e817d062ebbc5892d62f81beb90b7!}
{!LANG-76262446d857096153bc00cce64ef275!}
{!LANG-8ced41f03e1216ffaf38357f87c7496f!}
{!LANG-a98267734a27ffbeb177059b951ad0ba!}
{!LANG-da975b812a7d9146b65cba67b6725d9e!}
{!LANG-c2129b2fe452cbc890fc91f1546e0ef6!}
{!LANG-515d98fea84116e7ee17aae51a924326!}
{!LANG-64b2d1e5317d3ebb88fd7f4b4ff74947!}
{!LANG-d257e240b33ae434fbbca72155885c07!}
{!LANG-bc91d86a4e622fb0dd5033e278f9e78d!}
{!LANG-a86081045b4727ea7bd9eb59c77e3e57!}
{!LANG-2ba8a79e2ea1fc8d7f8d5320f64bcc69!}
{!LANG-bf4517db6e4559ff476d191fda4c0557!}
{!LANG-b98b7d17fff1448879ed06619069cfe3!}
{!LANG-3420c7c30f2885f4e07449925721acd1!}
{!LANG-00758067b21d2b64465d170e8edd7fc8!}
{!LANG-4d2268d2b7d4c7de770a1c36a2c1921d!}
{!LANG-b80b3e79c8fc3f75a50242cec72b04a7!}
{!LANG-1fd386a89c737c329bd672fbe646dfa8!}
{!LANG-1724564e3c2c7e2cc5786198530ecab5!}
{!LANG-9f3639e7e2a831a2899563ba102a16aa!}
{!LANG-fb1e47c496a8ee0ad02ae349f582c27c!}
{!LANG-293c53edf3f6f29724cd58ad636a55d5!}
{!LANG-829afb5879675a0d1bd4e9465628990f!}

{!LANG-985fe844a8cf430e6a785bd15c00b3ef!}
{!LANG-cb94391657532ddcf22f0db668145b57!}
{!LANG-a9fb166739d568b2adfe6dd2da78c1bc!}
{!LANG-5398b30943447721326694895e66287a!}
{!LANG-9723ab37be2f6686b3f2592e60b5a0b3!}
{!LANG-f2f7dfa84f3d5f7c01cdc0f17c12b5c6!}
{!LANG-d864b6b2f2bb1be6c6582d71b51f93c9!}
{!LANG-6fdcfa12096dd2f8a0ca89878195cd09!}
{!LANG-3427bec9a8187643a8f3afeb15cbad4c!}
{!LANG-9a99b3c278d205d93ea1ff08b6545744!}
{!LANG-11e696ca6245491c4ce350e0338c48e6!}
{!LANG-fe61d1b121a48ca4ceb536a671c6b993!}
{!LANG-30a040650aa9fc446926a4386279c7bf!}
{!LANG-e3aac489c9529aad8bb0e34c3924ab8d!}
{!LANG-8f615b473dac97c37e49e578ed0deb3c!}
{!LANG-13766c5b2e021074b3ba6a28b11ffaa5!}
{!LANG-2ac632ff4ffd43698015e918c038fd8e!}
{!LANG-bc386ef23d9ca4a52f994286faedef40!}
{!LANG-5f397abfcbb61f949afb581caa5c5c09!}
{!LANG-e2ae535651aefae40d6d2995457dac78!}
{!LANG-d33dedf6f0f96a13c8cc2c32f430a9ee!}
{!LANG-9a7f1ca6a8bb7e97ffec010f9024e9f2!}
{!LANG-2e0b25e94d00168598712e80814f4cb7!}
{!LANG-6e4c914aea29fd11f1ee224f75a10852!}
{!LANG-1578f395995dfb8fe6a8354d5e46b1d9!}
{!LANG-0abec9194a14d7cadd8a5a4617cb287c!}
{!LANG-b66f51843b173a27434326a1ad8c0d4e!}
{!LANG-986901a10fc1046c56ff01aad919abbd!}
{!LANG-a9de9aab4474ee9aeeffdbe3943dbdc8!}
{!LANG-189f47f3add827ed87e07334abbbe3f5!}
{!LANG-0d494c780adcd3eeda4faad3fa0a7fa6!}
{!LANG-6124156698b6c0de9811a78b811cdf50!}
{!LANG-b547976541e97b9df53fd89078ee64a6!}
{!LANG-0922648a64b4b86cafd6a775676ebd68!}
{!LANG-a26172b38c78ea01ea8939ffedbfd2e4!}
{!LANG-94325d0fe0447b48ef774b3150b97bd2!}
{!LANG-913417f98dc25dbb4dea196882e11a09!}
{!LANG-9fa7297c5797c635e9df6f2e23cbc31d!}
{!LANG-f48062ccfe9641ae82afa25c07977861!}
{!LANG-1ae9d083e9e395bb055e812713573d93!}
{!LANG-35977cfa689958be758e13a3c6ddda9d!}
{!LANG-71070f015a7d63509b48a3067ad03838!}
{!LANG-0682c5e69df58f6b2d72bbb27fae88e0!}
{!LANG-1f0e7e754af2423b5e1102b2640d3186!}
{!LANG-db80bffb07792b305699366694c7dcd5!}
{!LANG-37acb7fbeab6e6007e843915106ddd65!}
{!LANG-248f01f8d8f607f65efa6ed09cb1ac6d!}
{!LANG-f97dc8ebc51d0239dda2e7763d004b48!}
{!LANG-674658a1520fdc22dd39b2362410f683!}
{!LANG-24b38838a3ed402c249f2f9d8f86dc64!}
{!LANG-605d0b2ce7c9a95b5051b26c648d5ae8!}
{!LANG-1132a3873d8c4a6013cb239ae61a5503!}
{!LANG-036f44f3fb17b91b2d5a7b0f787d9479!}
{!LANG-cb62ea1675ba6ac980f1ee95039d5cfc!}
{!LANG-7578b25831cfc3ac2918d61a1c73b8d2!}
{!LANG-6c2423f5e9b52738e52e5da685ed4b2e!}
{!LANG-dd489184682fce6966ca9a34bb0043fb!}
{!LANG-bad4d04f3b71b816a3586746ba8888d4!}
{!LANG-92761d3d0ed1449703fc25563f56514e!}
{!LANG-6420eeb75d603dfd7b840e2b575bc95d!}
{!LANG-516c6005d9ab7bbdf822b57311a2df5f!}
{!LANG-5376a6ceca6f18e6a88371f3b7f8a3f9!}
{!LANG-42b329d81894f8bb0ad5b6516a20bc27!}
{!LANG-1bc5a1f82719b1ed2ba04b953a5a02df!}
{!LANG-8ff94935b6070b4e44e4772299fb92eb!}
{!LANG-d525ebdd42138652f01bb35d104062ef!}
{!LANG-00f10167499f8aa34eeb80e73e2a85fa!}
{!LANG-8b6d636e32a886ac6173c033bf0ec728!}

{!LANG-ee9a59a5d7038b49a20483987867f361!}
{!LANG-ee4934f83ea7035b3db41d114c0fa7f5!}
{!LANG-c0928c0bdfd1a408ae9a7fbac9546526!}
{!LANG-5238ba42dcf70663d566099e8d76e9f2!}
{!LANG-1e1c848112800037498ddf549494c6a9!}
{!LANG-32cc2a3dce1b0d6c89cea2497fc7f09a!}
{!LANG-10959fc8111579cb066ade37ce95e84b!}
{!LANG-676451f083ed1191f4aa094f0d1ad4d5!}
{!LANG-8661a0a417e522a6b2283accaacd230d!}
{!LANG-dd644e6d5862281d418e1e340347975b!}
{!LANG-60900a80552961e45967c2b7e54cc302!}
{!LANG-398629b64c37ccaf98bd849f1dead842!}
{!LANG-551ea855d452d678d282be185239d47f!}
{!LANG-ff1678eaa3a5d2d2662f41fd4aa57780!}
{!LANG-69556dc16e3ecdcae5ef0b0bcd7bb0dc!}
{!LANG-3738ca07450f91f03ad2bf23d2e2a188!}
{!LANG-6dbfd411df659d99bddfc73ddcd99ad5!}
{!LANG-8414602b582c28b00e6e3a4a6857f1eb!}

{!LANG-5a8c008922ca6521d4b8718461f1a3a7!}
{!LANG-f2ba9f7a0db081b3c34dc1fc44486d64!}
{!LANG-967707a75c47f49e867f3f25dc741714!}
{!LANG-f388fb80e2de27555d0d477a57c5e5ae!}
{!LANG-f690ff985f7709d0951b68c02565f7c1!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-2c65f25783d4bdd0c32d80cb1f77130a!}
{!LANG-33967c4453c1948cd5f301ea623137ee!}
{!LANG-2527f918cab7bde11ccb9bd48ac62932!}
{!LANG-2cfba182ab0897382b4902fdc33012d7!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-d2a133bbb0340efd00346aceae9350ff!}
{!LANG-7b3a2ba7ee995b780258ab92fb1971fd!}
{!LANG-11f0636de67a10488d3a7a66187c06aa!}
{!LANG-1bb3015d515d2e9ee20dae7f3bdf1edd!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-2abefc560d37e6ae4cd8cb83a22ef9ff!}
{!LANG-43b2843b79618b96aba65b7acba963a3!}
{!LANG-74bc7015abdd032ea3a42dd488de90f2!}
{!LANG-0c2b64cd3bdb80202a3e23d710fb643c!}
{!LANG-b3a46a077784d02aaeff01ee69574668!}
{!LANG-54e9ce561efe4bdec458f83bfe9f0143!}
{!LANG-c275f7364bd6f918a675e0e3cd9bb496!}
{!LANG-b3d66407a04585929844e4e09c007814!}
{!LANG-5e4aac09321c466b20114a032e0caf76!}
{!LANG-e76234edb8c71151dbcc43729d4226fc!}
{!LANG-36f8b6bd81c9c5196f9da26b7ea5a54c!}
{!LANG-15baa430ddb16412961bc9d5e47c5067!}
{!LANG-bc10f49de7f47b3c616d7ec54a00f745!}
{!LANG-f8e11693c8267f10762717b28bb3562a!}
{!LANG-a9337fd6c762f18758995e9c42dae032!}
{!LANG-c404803ca6138a747ace65a3784205d7!}
{!LANG-310457c8aa6a76af24a4dae808b40f13!}
{!LANG-d6b54aaea559af346a287c2b8190baed!}
{!LANG-ac0bb474961cb8948f12460e7358074f!}
{!LANG-c74d3694597ab80afc884f5ed9e01fbb!}
{!LANG-585a007298f483384f31774145d09b8d!}
{!LANG-136a2f72c8c59ba6dff598f820cb898c!}
{!LANG-109e7c6707b643e1648c033882fe0252!}
{!LANG-d0481a01ead4f38b093f405e9d252a91!}
{!LANG-f4ec11e4b505ba1a27b28fb4c5969e66!}

{!LANG-5595d444698c91f0dd943cd58f5937aa!}
{!LANG-8b42f7175e11c270b3ff439117e491ee!}
{!LANG-5071773bb61405bc38cf7fc3eff37e1e!}
{!LANG-e043ac270eb420f2e45d8ad36db9fe6f!}
{!LANG-3599e2d77e2e5ae93ee829540c5c0947!}
{!LANG-c7283a56d4397024be81114e561ec342!}
{!LANG-e87379542bf791a11dc646e31c26e218!}
{!LANG-cb8670b1207b78aa9cd2e72ee54220f8!}
{!LANG-bc196ff1818a245665565261fa73366a!}
{!LANG-444d41f6f6f0312eb45e722e7550f1f6!}
{!LANG-49c05306f6786f69a9f5dc77a2d52763!}
{!LANG-20f9460b0421eff73234d3b9777cdecf!}
{!LANG-46d873205bd611b66d7f29df70c9470e!}
{!LANG-3c6f63e84bf494ec93d3ae3e3e064913!}
{!LANG-d291baec5bdf13f094ebc6f3b127e453!}
{!LANG-58ea6fc2f1cef1ffe19efe9b82a23232!}
{!LANG-b739710e3b5bdfed3ad359b3404e85a8!}
{!LANG-b7dd5bd4ca5d12f51bcf923cc1db05ab!}
{!LANG-d55ba8bccedd8c4592102f48af9a60c2!}
{!LANG-c4df9cd8646d1e91df0e6788a2df65db!}
{!LANG-c0f4306a070cae28f88d17e6295669d9!}
{!LANG-42527c0b7db3bd787715b459bcb187a4!}
{!LANG-71eeecd8a82545f4f772f4ebd4ff45e2!}
{!LANG-55b9c68b3edb11f265ac72a262ab4704!}
{!LANG-42dcf89bb72c60de7cdf7825d39cd68c!}
{!LANG-0e23021d283d36a1c4882984b9f7b26c!}
{!LANG-78a523dbc23afd994f5498c2792d7cf7!}
{!LANG-de452199fe50d270960189ba8bff8fb8!}
{!LANG-9d502cfa09a35cc8c55479fb060713c4!}
{!LANG-6bcb7ee158d514851cc279931ecfbe62!}
{!LANG-06a68c50489e44a35cb58c06d55e1d2d!}
{!LANG-e5beeac09ea8a8ef31d33f4c497b4f53!}
{!LANG-c0aac0395b803a5f29990c037029a25c!}
{!LANG-7435dbc6747099f8b5defd7c6549ac54!}
{!LANG-ef2cfc674c34409335755b674b02099c!}
{!LANG-62ca77cac8d87498d6307b7a7803202b!}
{!LANG-c0aac0395b803a5f29990c037029a25c!}
{!LANG-c82f444d6717e8304fe158d9096b11df!}
{!LANG-549ed57ccd501be892565d0b360811ec!}
{!LANG-4daff76d9a3ec7654a13e46c88dfc4b8!}
{!LANG-ed6297e713bf1c160b4315c5a1d175b8!}
{!LANG-18f758085453e9c23965a9cbae8df7ab!}
{!LANG-c1aaf85d382d50a4c6d19e0146847aca!}
{!LANG-dc2b0dc8dc75f3c05df6910561b60124!}
{!LANG-f1c9daa75510c986427d0c1673a65fae!}
{!LANG-b0627749a6f17fb49dcf2d5773c45171!}
{!LANG-8c192c913d75aab1d8f2709c31daa271!}
{!LANG-b7fbe83247f99ad66f304733361b1b0f!}
{!LANG-38505e0eade72ff967dda87436562476!}
{!LANG-a7b7dbbde6160007da0fd4f9dfbcb074!}
{!LANG-fed3d35476ea69330a3fd8b8b518db2a!}
{!LANG-a26172b38c78ea01ea8939ffedbfd2e4!}
{!LANG-b81e047219d8f0ba675637ca9f855fbe!}
{!LANG-a53f40b32dba80526187617c2c37e0d2!}
{!LANG-03ec7fc165a8aeb6ebfe71e8012ca237!}
{!LANG-a2db0726b37961e250f1d10ae7f48cc9!}
{!LANG-dd34025040626cba6859a05b9786e1e1!}
{!LANG-e32e9037f4eab6409eab7ade753a1922!}
{!LANG-2fad6b62bebe0c565e5cd30e5675ce9d!}
{!LANG-0a884feca7e9f5353557b284dc87e2be!}
{!LANG-29148663b9c42aa006307407fbd3f4d0!}
{!LANG-2293332dc2e41469b9a5f668bfd2f684!}
{!LANG-d5c2687080bfedbdbe10383026b804c3!}
{!LANG-a0fe86d39ba851b7120b4f1b37c44110!}
{!LANG-89d732bd076bcbab5453d1afe6ea209f!}
{!LANG-d889bc16d2a50c7d45ecc63ef382c913!}
{!LANG-85104c775dfb19f27f9f0c32dc2a2c20!}
{!LANG-6ea860b76bca809ee6d48e3ce5fea728!}
{!LANG-47ab93fd24763534cb10068348eda867!}
{!LANG-6be5646478e2f6c5cc14bd803c3fa6ef!}
{!LANG-1ff7ecc2c18fe4e45ad53ea5ee134d9e!}
{!LANG-7b93dc24e5b839e14b4eeda5248876dc!}
{!LANG-4419b47ca7b7ba9af6749f9df157dded!}
{!LANG-4102eba30cbcfdb21faa37573a199f69!}
{!LANG-41a45fa8f19e5e6fb6395a0bf032713b!}
{!LANG-309639e07810dc646bf2b58505c9b865!}
{!LANG-a5f1b7552248b440561c82d5747f8793!}
{!LANG-1b3cf613dc0c3ccb2049db2bf0d57e09!}
{!LANG-022722ae7af717db02f472519a7df3da!}
{!LANG-d6e32fe1680f3e4ced6670be6c054245!}
{!LANG-2d1c425113179cb169c88f3852570800!}
{!LANG-b3e7e1594780b6c55684b2433a845ed9!}
{!LANG-a11a632e312bc5a0cd69e0d9c6c79b43!}
{!LANG-1244481a917e701b740f7e54cc08659d!}
{!LANG-4216fb9240650ade5a88db67d25891f8!}
{!LANG-c3a897503ec0fd3daf48b89105dd1002!}
{!LANG-db29ab79dd57c57a26031924a384c219!}
{!LANG-a30a27bf99bbd82c81c644ca45175cfd!}
{!LANG-308cae7d253d49b77fe4b065f4c768a5!}
{!LANG-aab159b5cd6b29ce7fb17cfb4dc5200c!}
{!LANG-20961c4d24339dc8e20d5a407d480f2d!}
{!LANG-e53000c79d794603fd7021895874289d!}
{!LANG-84b55ab4c4cf00e295c7be043eb3808c!}
{!LANG-f257e7041744b50fe4dfbf6ba34ecc81!}
{!LANG-77027b5a4cef64d25e110cab0703b8e4!}
{!LANG-622a5416dab4a727937de3ca5b7fe16f!}
{!LANG-1167e3f893f82b983620309a62b8e955!}
{!LANG-bfaf4c30027205c33f2476c50a75a13c!}
{!LANG-5028f2c9b824e870c57d57a9e29cfab0!}
{!LANG-ca845e7a2001bca7495c6f81e0626f6f!}
{!LANG-fb773076df8694590e3b1d638e21ea91!}
{!LANG-10948f7d25829e93da098f9dbdfd81b1!}
{!LANG-24ac3d402f46cf39168c90bf7c20260a!}
{!LANG-5870c0f521864089f3238e65568e3d73!}
{!LANG-cc42b0bb0c88940ead64ba0bfb401494!}
{!LANG-eafc7b5508c4640ab517450114cf3b46!}
{!LANG-b05afbf35294325784801982be49bd38!}
{!LANG-e6168f8861a58f800499e31eeb2c8652!}
{!LANG-bb4af08473abf0b79026a009aa8e8ef2!}
{!LANG-3b69d3096d6c38f119d841adc9acc7f7!}
{!LANG-f32a6c57dcd839b85cde7261a4b63cc2!}
{!LANG-7204a145dd5b257eb1e828fde7fdaf73!}
{!LANG-355fdb71f7e1e1fe4160f34fd894e05f!}
{!LANG-0f7d38d2903dc5a1eff364a6dc03df6b!}
{!LANG-1af63d236305e98d78c81614e88a0c21!}
{!LANG-c6e49bdd45f2345d1176931b41cffc02!}
{!LANG-32855974d662151f9bb7d7b4455b304c!}
{!LANG-fbb5f983dfb998351a9a2555ed348735!}
{!LANG-f6d28d19f8db459ce9587187bcb25aca!}
{!LANG-87e2259013fba2abaa53037b886407f4!}
{!LANG-7095e91f091f164988aa97666dd46ebf!}
{!LANG-67b9798df55dd1f461099e496f80aaf4!}
{!LANG-081b7decb30e24277bd7154119b2020d!}
{!LANG-cc93353991dc07424c6ead332d06a557!}
{!LANG-fc259d1d1a19bd59c7aa6c9a2db353bd!}
{!LANG-315d2d4da8b636a50b569711fe52ca27!}
{!LANG-9d9cc2a128ca6bf235d5d3e344f5e3d6!}
{!LANG-10ae7bf2082595e2732108c3c0b42a14!}
{!LANG-332aa410eed6e27f746ba9ef8f57b42d!}
{!LANG-9e1a2b419adee5e14a171833ca15fb33!}
{!LANG-9149e833d0efd9f0a159af2c9227aaeb!}
{!LANG-adf4024d4a39c9f7088f51eff1172d2b!}
{!LANG-251eef51f7727df4483b949e10efb94d!}
{!LANG-2c95db5abd1ad16eb89e1d4f2a0a0e82!}
{!LANG-ae98d96585dab61aa5aa0c9a0761e9f8!}
{!LANG-dd209114c4e326a3cd7bf5ea2dec9ccf!}
{!LANG-25da742a32f78e55201964c277492426!}
{!LANG-949397ae1620cba69179d8ab9f992c05!}
{!LANG-bb7d951b63f74e4cfc85400f0f8076d1!}
{!LANG-68fe7e896caf74b31db1e9e950434722!}
{!LANG-888ab7d60ced40f19f194859edbf0b81!}
{!LANG-fb52db0ef6781a7fb01a1de390536ec8!}
{!LANG-dd0b400f9f70de8743730257701ab2dd!}
{!LANG-cad29dabf758af547bf2271072de01e3!}
{!LANG-af9b9bbb5ca5b62dfa0f0b32d42527a8!}
{!LANG-4f02270d9a85f4becaf212fada715738!}
{!LANG-4b6b95fcb242a1c4dcfa1a682a9d036e!}
{!LANG-cd45f627789eae0d1a4453a4b80c99c8!}
{!LANG-b04e698817f2347d65d115cad5048fa2!}
{!LANG-0922648a64b4b86cafd6a775676ebd68!}
{!LANG-84eea307b80a440ba29840683073b72a!}
{!LANG-5e3174173f2e69fa169ffa9619a88f2b!}
{!LANG-d30fddcc4cb39c48fbe157d074085670!}
{!LANG-30a040650aa9fc446926a4386279c7bf!}
{!LANG-0c42e77c7621fb65f200b2e37898ed96!}
{!LANG-8f615b473dac97c37e49e578ed0deb3c!}
{!LANG-17bee314cf7d88be071cd0cd11ade4e5!}
{!LANG-1c65b472340cd636284986090dfbf292!}
{!LANG-dc5f743154afbebdf0f7c6a20612e6d7!}
{!LANG-6abe900b1e547a138e2ab7258881c66a!}
{!LANG-c7473c04610f0139dd8c0086df3ed0a6!}
{!LANG-05e7c41e0ade98ecd45ffb5dd0063df6!}
{!LANG-f85749c8b9df2d6623f2e761613ffccd!}
{!LANG-77efd8352c58dab9986d2a9e996dd5e3!}
{!LANG-94e910f32ff1313297facf539f84fd55!}
{!LANG-3817fc9515fc811c5229eb4d54097537!}
{!LANG-2b10c45c8540950a231a0faee0136f2f!}
{!LANG-cf68e82f6723c4436c53921b97bbc705!}

{!LANG-8dfe785bc995fed3a7c271279a217f5f!}
{!LANG-29c2b67c6b6088ce512d454350e3870b!}