Analyysi "Matrenin Dvor" Solzhenitsyn. Matrenin Dvor - teoksen analyysi ja juoni Millä sanoilla tarina alkaa Matrenin Dvorilla

Koti / Psykologia

"Matryonin Dvor" on Aleksandr Solženitsynin toinen tarina, joka on julkaistu Novy Mir -lehdessä. Tekijän otsikko - "Kylä ei ole vanhurskaan miehen arvoinen" muutettiin toimituksen pyynnöstä sensuurin esteiden välttämiseksi. Samasta syystä kirjoittaja muutti tarinan toiminnan ajan vuoteen 1953.

Andrei Sinyavsky kutsui tätä teosta kaiken venäläisen "kyläkirjallisuuden" "perusasiaksi".

Luomisen ja julkaisun historia

Tarina alkoi heinäkuun lopulla - elokuun alussa 1959 Tšernomorskoje-kylässä Krimin länsiosassa, jonne ystävänsä kutsuivat Solženitsynin Kazakstanin maanpaossa puolisot Nikolai Ivanovitš ja Jelena Aleksandrovna Zubov, jotka asettuivat sinne vuonna 1958. Tarina valmistui saman vuoden joulukuussa.

Solženitsyn antoi tarinan Tvardovskille 26. joulukuuta 1961. Ensimmäinen keskustelu lehdessä käytiin 2. tammikuuta 1962. Tvardovsky uskoi, että tätä teosta ei voitu julkaista. Käsikirjoitus jäi toimitukseen. Lydia Tšukovskaja kirjoitti päiväkirjaansa 5. joulukuuta 1962, kun hän sai tietää, että sensuuri oli poistanut Veniamin Kaverinin muistot Mihail Zoshchenkosta Novy Mirista (1962, nro 12):

Tarinan "Yksi päivä Ivan Denisovichissa" menestymisen jälkeen Tvardovsky päätti aloittaa uudelleen toimituksellisen keskustelun ja valmistella tarinan julkaisua varten. Niinä päivinä Tvardovsky kirjoitti päiväkirjaansa:

Tänään saapuessaan Solženitsyn luki uudelleen "Oikeudenmukaisen naisen" kello viidestä aamulla. Voi luoja, kirjailija. Ei vitsejä. Ainoa kirjailija, joka on kiinnostunut ilmaisemaan sitä, mikä on hänen mielensä ja sydämensä "pohjalla". Ei varjoa halusta "lyödä häränsilmään", miellyttää, helpottaa toimittajan tai kriitikon tehtävää - kuten haluat, ja käy, enkä jätä omaani. Ellei pääse vain pidemmälle.

Aleksanteri Tvardovski ehdotti nimeä "Matryonin Dvor" ennen julkaisemista, ja se hyväksyttiin toimituksellisessa keskustelussa 26. marraskuuta 1962:

"Nimen ei pitäisi olla niin rakentava", väitti Alexander Trifonovich. "Kyllä, en ole onnekas nimienne kanssa", vastasi Solženitsyn, vaikkakin melko hyväntahtoisesti.

Toisin kuin Solženitsynin ensimmäinen julkaistu teos One Day in Ivan Denisovich, joka sai kriitikoiden yleisesti hyvän vastaanoton, Matrjoninin Dvor aiheutti kiistaa ja keskustelua Neuvostoliiton lehdistössä. Tekijän asema tarinassa oli Talvella 1964 Kirjallisen Venäjän sivuilla käydyn kriittisen keskustelun keskiössä. Se alkoi nuoren kirjailijan L. Zhukhovitskyn artikkelilla "Etsitään yhteistekijää!"

Teos, joka on kirjoitettu kirjailijan ollessa Krimillä Mustanmeren rannikolla, on omaelämäkerrallinen ja perustuu tosielämän tapahtumiin, jotka kirjailijalle tapahtuivat vankileirillä rangaistuksensa jälkeen. Teoksen kirjoittaminen vie kirjailijalta useita kuukausia, ja tarina julkaistaan ​​yhdessä kirjailijan toisen teoksen kanssa "Onnettomuus Kochetovkan asemalla" yhdellä nimellä "Kaksi tarinaa".

Kirjoittaja luo teoksen, jonka otsikko on "Kylä ei ole vanhurskaan miehen arvoinen", mutta lähettänyt teoksen julkaistavaksi "Uusi maailma" -painokseen, jonka päätoimittaja on A. Tvardovsky, kirjoittaja muuttaa tarinan otsikkoa vanhemman kollegan neuvosta välttääkseen sensuurin aiheuttamia esteitä, koska vanhurskauden mainitsemista voitiin pitää kutsuna kristinuskoon, jolla oli siihen aikaan terävä ja kielteinen asenne. viranomaisilta. Lehden toimituskunta on samaa mieltä päätoimittajan kanssa siitä, että alkuperäisessä versiossa otsikko on rakentava, moraalinen vetovoima.

Tarinan narratiivin pohjana on kuva venäläisen kylän elämäkuvasta 1900-luvun puolivälissä, jonka paljastamista varten kirjailija nostaa teokseensa ikuisia inhimillisiä ongelmia välittävän asenteen muodossa. naapuri, ystävällisyyden, myötätunnon ja oikeuden osoitus. Tarinan avainteemaa heijastuu esimerkkinä kuva maaseudun asukkaasta, elämässä todella olemassa olevasta Matryonasta, jonka talossa kirjailija viettää useita kuukausia leiristä vapautumisen jälkeen. Tällä hetkellä tiedetään Vladimirin alueella Miltsevon kylässä asuvan kirjailijan Matryona Vasilyevna Zakharovan vuokraemäntä, joka on teoksen päähenkilön prototyyppi.

Sankaritar esitetään tarinassa vanhurskaan naisen muodossa, joka työskentelee työpäivänsä paikallisella kolhoosilla, eikä hänellä ole oikeutta valtion eläkkeeseen. Samanaikaisesti kirjoittaja säilyttää oman sankaritarnsa todellisen prototyypin nimen ja muuttaa vain sukunimeä. Kirjailija esittelee Matryonan lukutaidottomana, lukukelvottomana, vanhana talonpoikana, joka erottuu rikkaasta henkisestä maailmasta ja jolla on todellisia inhimillisiä arvoja rakkauden, myötätunnon, huolenpidon muodossa, jotka varjostavat vaikean kyläelämän vaikeudet ja puutteet.

Kirjoittajalle, joka on entinen vanki, josta tuli myöhemmin koulun opettaja, sankaritar tulee naisvenäläisen vaatimattomuuden, uhrautuvuuden ja lempeyden ihanteeksi, kun taas kirjailija keskittää lukijoiden huomion sankarittaren elämän dramatiikkaan ja tragediaan. , mikä ei vaikuttanut hänen positiivisiin ominaisuuksiinsa. Tvardovskin A.T.:n näkökulmasta Matryonan kuva, hänen uskomattoman valtava sisämaailmansa, luo vaikutelman keskustelusta tolstoilaisen Anna Kareninan kuvan kanssa. Kirjoittaja hyväksyy tämän tarinan sankarittaren ominaisuuden kiitollisena.

Sen jälkeen, kun kirjailijan teosten julkaiseminen kiellettiin Neuvostoliitossa, tarina julkaistiin uudelleen vasta 1980-luvun lopulla Ogonyok-lehdessä taiteilija Gennadi Novozhilovin kuvituksen mukana.

Palattuaan Venäjälle 1900-luvun 90-luvulla kirjailija vierailee elämänsä ikimuistoisissa paikoissa, mukaan lukien kylässä, jossa hänen sankarittarensa asui, ja osoittaa hänelle kunnioitusta tilattujen hautajaisten muodossa hautausmaalla, jossa Matryona Vasilyevna Zakharova lepää.

Kriitikot ja lukijat hyväksyvät positiivisesti teoksen todellisen tarkoituksen, joka on kertoa tarinaa kärsivästä ja rakastavasta talonpojasta.

Sankariprototyypit, tarinakommentit, historian kirjoittaminen.

Useita mielenkiintoisia sävellyksiä

  • Turgenevin isät ja pojat -romaanin luomisen historia

    Vuonna 1860 Turgenevin yhteistyö Sovremennik-lehden kanssa päättyi. Kirjailijan liberaalit näkemykset eivät olleet yhteensopivia Dobrolyubovin vallankumouksellisen demokraattisen tunnelman kanssa. Hän kirjoitti Sovremennikissä kriittisen artikkelin Turgenevin romaanista

  • Oblomovin sävellys ja oblomovismi Goncharovin romaanissa Oblomov

    Ivan Aleksandrovich Goncharovin romaanissa kuvataan vaikeita tapahtumia, vallan muutos tuntee itsensä. Ilja Iljitš Oblomov on nuori maanomistaja, joka on tottunut elämään maaorjista

  • Analyysi Bulgakovin tarinan teoksesta Heart of a Dog

    Bulgakov Mihail Afanasjevitš on yksi tunnetuimmista venäläisistä kirjailijoista, joka pystyi antamaan maailmalle kuolemattomia teoksia, jotka tunnetaan koko maailmalle. Hänen työnsä ovat suosittuja nykyään.

  • Sävellys perustuu Yuon Russian Winterin maalaukseen. Ligatševo (kuvaus)

    Itse kangas välittää kaiken Venäjän talven kauneuden ja loiston. Taiteilija näyttää ylistävän kaikkea tämän vuodenajan viehätystä ja ihailuaan luontoa kohtaan. Kangas näyttää Ligachevon kylän yhtenä kauniina, mutta yhtä pakkaspäivinä.

Aleksanteri Solženitsyn

Matrenin dvor

Tämä painos on totta ja lopullinen.

Mikään elinikäinen versio ei peruuta sitä.

Aleksanteri Solženitsyn

huhtikuuta 1968


Satakahdeksankymmentäneljäs kilometriä Moskovasta Muromiin ja Kazaniin johtavaa haaraa pitkin, sillä reilu puoli vuotta sen jälkeen kaikki junat hidastuivat melkein kuin kosketuksella. Matkustajat takertuivat ikkunoihin, menivät ulos eteiseen: korjaavatko telaketjuja vai mitä? Aikataulun ulkopuolella?

Ei. Risteyksen ohitettuaan juna kiihtyi jälleen, matkustajat istuivat alas.

Vain kuljettajat tiesivät ja muistivat, miksi tämä kaikki oli.

Kesällä 1956, pölyisestä kuumasta autiomaasta, palasin satunnaisesti - vain Venäjälle. Kukaan ei missään vaiheessa odottanut minua eikä soittanut, koska paluuni viivästyi kymmenen vuotta. Halusin vain mennä keskikaistalle - ilman kuumuutta, metsän lehtimäisen kohina. Halusin eksyä Venäjän sisämaahan - jos sellainen oli jossain, asuin.

Vuotta aiemmin tällä puolella Uralin harjua pystyin vain palkkaamaan itseni kantamaan paareja. He eivät palkkaisi minua edes sähköasentajaksi kunnolliseen rakentamiseen. Ja minua veti - opettamaan. Asiantuntevat ihmiset kertoivat minulle, että lippuun ei ole kulunut mitään, menin hukkaan ajamiseen.

Mutta jotain alkoi jo pelätä. Kun kiipesin portaita... ja kysyin, missä henkilöstöosasto on, hämmästyin nähdessäni, että henkilökunta ei enää istunut täällä mustan nahkaoven takana, vaan lasitetun väliseinän takana, kuten apteekissa. Siitä huolimatta lähestyin ikkunaa arasti, kumartuin ja kysyin:

Kerro minulle, tarvitsetko matemaatikoita jonnekin kauempana rautateistä? Haluan asettua sinne ikuisesti.

He tunsivat jokaisen kirjeen asiakirjoissani, kävelivät huoneesta toiseen ja soittivat jonnekin. Se oli heille myös harvinaisuus - koko päivän he pyytävät päästä kaupunkiin, ja vielä suurempiin. Ja yhtäkkiä he antoivat minulle paikan - Vysokoe Pole. Yksi nimi teki sielun onnelliseksi.

Otsikko ei valehdellut. Kukkulalla lusikoiden välissä ja sitten muilla kukkuloilla, jotka olivat kokonaan metsän ympäröimiä, joissa oli lampi ja pato, korkea napa oli juuri se paikka, jossa ei olisi haittaa elää ja kuolla. Siellä istuin pitkään lehdossa kannolla ja ajattelin, ettei minun sydämestäni tarvitsisi syödä aamupalaa ja päivällistä joka päivä, vaan jäädä tänne kuuntelemaan katolla kahisevia oksia yöllä - kun radio soi. ei kuulu mistään ja kaikki maailmassa on hiljaa.

Valitettavasti siellä ei leivottu leipää. He eivät myyneet siellä mitään syötävää. Koko kylä raahasi ruokasäkkejä seutukaupungista.

Palasin henkilöstöosastolle ja rukoilin ikkunan edessä. Aluksi he eivät halunneet puhua minulle. Sitten he kaikki kävelivät huoneesta huoneeseen, soittivat kelloa, naristivat ja leimasivat minulle järjestyksessä: "Turvetuote".

Turvetuote? Ah, Turgenev ei tiennyt, että tuollainen voidaan säveltää venäjäksi!

Torfoproduktin asemalla, ikääntyneessä väliaikaisessa harmaapuisessa kasarmissa, oli tiukka kirjoitus: "Ota juna vain aseman puolelta!" Tauluihin naarmuuntui naula: "Ja ilman lippuja." Ja lippukassalla, samalla melankolisella nokkeluudella, leikattiin ikuisesti veitsellä: "Ei ole lippuja." Ymmärsin näiden lisäysten tarkan merkityksen myöhemmin. Torfoproduktiin oli helppo tulla. Mutta älä lähde.

Ja tässäkin paikassa seisoivat tiheät, läpäisemättömät metsät ennen vallankumousta ja selvisivät siitä. Sitten ne kaadettiin - turvetyöläiset ja naapurikolhoosi. Sen puheenjohtaja Gorshkov kaatoi melkoisen määrän hehtaareja metsää ja myi sen kannattavasti Odessan alueelle, jolla hän kasvatti kolhoosiaan.

Turvealankojen väliin kylä oli hajallaan satunnaisesti - yksitoikkoiset, huonosti rapatut 30-luvun kasarmit ja julkisivussa kaiverretuilla lasikuisteilla 50-luvun taloja. Mutta näiden talojen sisällä oli mahdotonta nähdä väliseiniä kattoon asti, joten en voinut vuokrata huonetta, jossa oli neljä oikeaa seinää.

Tehdaspiippu savupi kylän yllä. Kapearaiteinen rautatie kuljetettiin siellä täällä kylän läpi, ja veturit, jotka myös savusivat paksusti, vihellyt kiihkeästi, raahasivat sitä pitkin junia ruskealla turpeella, turvelaatoilla ja briketteillä. Ilman virhettä olisin voinut olettaa, että illalla radionauha räjähtää klubin ovien yli ja kadulle ilmestyy humalaisia ​​ihmisiä - ei ilman sitä ja hakkaa toisiaan veitsillä.

Sinne vei unelma Venäjän hiljaisesta kulmasta. Mutta sieltä, mistä tulin, voisin asua aavikkomajassa, josta oli näkymä autiomaahan. Yöllä puhalsi niin raikas tuuli ja vain tähtikirkas holvi heilui auki yläpuolella.

En voinut nukkua aseman penkillä, ja heti päivänvalossa vaelsin taas kylässä. Nyt näin pienen basaarin. Haavoittunut, ainoa nainen seisoi siellä myymässä maitoa. Otin pullon ja aloin juoda siellä.

Olin hämmästynyt hänen puheestaan. Hän ei puhunut, vaan lauloi suloisesti, ja hänen sanansa olivat juuri niitä, joita kaipaus Aasiasta veti minut:

Juo, juo halutulla sielulla. Oletko vierailija?

Mistä olet kotoisin? - Kirkastuin.

Ja opin, että kaikki ei ole turpeen louhinnan ympärillä, että radan takana on kukkula, mutta kukkulan takana on kylä, ja tämä kylä on Talnovo, ammoisista ajoista lähtien se on ollut täällä, silloinkin kun oli rouva "mustalainen" ja ympärillä oli reipas metsä. Ja edelleen koko alue kulkee kyliä: Chaslitsy, Ovintsy, Spudni, Shevertni, Shestimirovo - kaikki on vaimeaa, rautateistä järviin.

Tyynen tuulen veti minut pois näistä nimistä. He lupasivat minulle täydellisen Venäjän.

Ja pyysin uutta tuttavaani viemään minut Talnovon torille ja etsimään mökin, jossa voisin ryhtyä majoittajaksi.

Näytti siltä, ​​että olen kannattava vuokralainen: koulu lupasi minulle palkan ylittävän auton turvetta talveksi. Huolet eivät enää koskettaneet naisen kasvoja. Hänellä itsellään ei ollut paikkaa (hän ​​ja hänen miehensä kasvattivat iäkästä äitiään), joten hän vei minut joidenkin sukulaistensa luo ja toisten luo. Mutta täälläkään ei ollut erillistä huonetta, se oli ahdas ja kuohkea.

Niinpä saavuimme kuivuvaan, patotettuun jokeen, jossa oli silta. Tämän paikan kilometrit eivät kiinnostaneet minua koko kylässä; kaksi tai kolme pajua, kota vääristyi, ja ankat uivat lammen päällä, ja hanhet tulivat rantaan ravistelemalla itseään.

No, ellemme mene Matryonaan, sanoi oppaani, jo kyllästynyt minuun. - Vain hänen pukuhuoneensa ei ole niin hyvä, hän asuu rappeutuneena, hän on sairas.

Matryonan talo seisoi siellä, lähellä, neljä ikkunaa peräkkäin kylmällä, ei-punaisella puolella, peitetty puuhakkeella, kahdella rinteellä ja ullakkoikkunalla, joka oli koristeltu teremokin alla. Talo ei ole matala - kahdeksantoista kruunua. Hake kuitenkin karkasi, hirsitalon ja entisen mahtavan portin tukit harmaantuivat vanhuudesta ja niiden kotelo ohentui.

Portti oli lukossa, mutta oppaani ei koputtanut, vaan laittoi kätensä pohjan alle ja irrotti kääreen - yksinkertainen idea karjaa ja muukalaista vastaan. Pihaa ei ollut katettu, mutta talossa oli paljon yhden linkin alla. Etuoven ulkopuolella sisäportaat nousivat korkeita kattoja sisältäviä tilavia siltoja. Vasemmalla oli vielä portaat ylähuoneeseen - erillinen hirsitalo ilman takkaa, ja portaat alas kellariin. Ja oikealle meni itse kota, jossa oli ullakko ja maanalainen.

Se rakennettiin kauan sitten ja vakaasti suurelle perheelle, ja nyt asui noin kuusikymmentävuotias sinkku nainen.

Kun astuin kotaan, hän makasi venäläisellä uunilla, juuri siellä, sisäänkäynnin luona, peitettynä määrittelemättömällä tummalla rievulla, joka oli niin korvaamaton työmiehen elämässä.

Tilava kota ja varsinkin ikkunalaudan paras osa oli vuorattu jakkaroilla ja penkeillä - kattiloilla ja viikunaaltailla. He täyttivät emännän yksinäisyyden hiljaisella mutta eloisalla väkijoukolla. Ne kasvoivat vapaasti ja veivät pois pohjoisen puolen huonon valon. Muualla valossa ja sitä paitsi piipun takana emännän pyöreät kasvot näyttivät minusta keltaisilta ja sairailta. Ja hänen sumeista silmistään oli mahdollista nähdä, että tauti oli uuvuttanut hänet.

Puhuessaan minulle, hän makasi liesillä alaspäin, ilman tyynyä, pää ovea vasten, ja minä seisoin sen alla. Hän ei osoittanut iloa vuokralaisen saamisesta, valitti mustasta sairaudesta, josta hän oli nyt toipumassa hyökkäyksestä: sairaus ei iskenyt häneen joka kuukausi, mutta lentäessään

-… kestää kaksi ja kolme päivää, joten en ehdi nousta ylös tai palvella sinua. Ja kota ei haittaisi, eläkää.

Ja hän luetteli minulle muita kotiäitejä, jotka olisivat minulle rauhallisempia ja miellyttävimpiä, ja lähetti minut ohittamaan heidät. Mutta näin jo, että minun osani oli - asettua tähän tummaan mökkiin, jossa oli tylsä ​​peili, johon oli täysin mahdotonta katsoa, ​​ja seinälle oli ripustettu kauneuden vuoksi kaksi kirkasta ruplajulistetta kirjakaupasta ja sadosta. Minulle oli täällä hyvä, että Matryona ei köyhyyden vuoksi pitänyt radiota, eikä yksin ollut ketään, jonka kanssa puhua hänen kanssaan.

Ja vaikka Matryona Vasilievna pakotti minut kävelemään kylässä, ja vaikka hän kieltäytyi pitkään toisella vierailullani:

Jos et tiedä miten, älä tee ruokaa - kuinka aiot syödä? - mutta hän kohtasi minut jo jaloilleni, ja jopa kuin nautinto heräisi hänen silmissään, koska palasin.

Löysimme sen hinnasta ja koulun tuomasta turpeesta.

Vasta myöhemmin sain tietää, että vuosi toisensa jälkeen, moniin vuosiin, Matryona Vasilyevna ei koskaan ansainnut ruplaa mistään. Koska hänelle ei maksettu eläkettä. Hänen perheensä ei auttanut häntä paljon. Ja kolhoosilla hän ei työskennellyt rahan takia - keppien takia. Työpäivien tikuille kirjanpitäjän pilaantuneessa kirjassa.

Joten asettuin Matryona Vasilievnan luo. Emme jakaneet huoneita. Hänen sänkynsä oli oviaukon kulmassa takan vieressä, ja minä avasin pinnasänkyni ikkunan viereen ja työnsin Matryonan suosikkificusit pois valosta, panin pöydän toisen ikkunan viereen. Kylässä oli sähkö - se vedettiin Shaturalta 20-luvulla. Sanomalehdet kirjoittivat sitten "Iljitšin sipulit", ja talonpojat tuijottivat silmiään, sanoivat: "Tsaari Tuli!"

Ehkä jollekin kylälle, jollekin rikkaammalle, Matryonan kota ei vaikuttanut ystävälliseltä, mutta me olimme hänen kanssaan varsin hyviä sinä syksynä ja talvena: se ei vielä virtannut sateista eivätkä kylmät tuulet puhaltaneet siitä lämpöä ulos. heti, vasta aamulla, varsinkin kun tuuli puhalsi vuotavalta puolelta.

Matryonan ja minun lisäksi majassa asui myös kissoja, hiiriä ja torakoita.

Kissa ei ollut nuori, ja mikä tärkeintä - taipunut jalka. Säälistä Matryona otti hänet ja juurtui. Vaikka hän käveli neljällä jalalla, hän ontui suuresti: hän hoiti toista jalkaa, hänen jalkansa oli kipeä. Kun kissa hyppäsi liedeltä lattialle, sen koskettamisen ääni lattialle ei ollut pehmeää, kuten kaikkien muiden, vaan voimakas samanaikainen kolmen jalan isku: tyhmää! - niin voimakas isku, että en tottunut siihen heti, vapisi. Hän vaihtoi kolme jalkaa kerralla suojellakseen neljättä.

Mutta se ei johtunut siitä, että mökissä oli hiiriä, koska kuoppainen kissa ei kestänyt niitä: kuin salama se hyppäsi heidän perässään nurkkaan ja kantoi ne ulos hampaissaan. Ja hiiret olivat kissalle saavuttamattomissa johtuen siitä, että joku kerran, jopa hyvän elämän jälkeen, liimasi Matreninin mökin päälle aaltopahvin vihertävällä tapetilla, eikä vain kerroksessa, vaan viidessä kerroksessa. Toistensa kanssa tapetti tarttui hyvin yhteen, mutta monin paikoin se putosi seinän taakse - ja siitä tuli ikään kuin kotan sisäpinta. Mökin hirsien ja hiiren tapettiihon välissä he tekivät omia liikkeitään ja kahistivat röyhkeästi juosten niitä pitkin jopa katon alla. Kissa katsoi vihaisesti heidän peräänsä kahinan, mutta ei saanut sitä käsiksi.

Joskus kissa ja torakat söivät, mutta ne saivat hänet pahalle. Ainoa asia, jota torakat kunnioittivat, oli väliseinän viiva, joka erotti venäläisen kiukaan suun ja minikeittiön puhtaasta kotasta. He eivät ryömineet puhtaaseen kotaan. Mutta keittokomerossa he parveilivat yöllä, ja jos myöhään illalla, kun menin juomaan vettä, sytytin siellä hehkulampun - lattia on koko ajan ja penkki iso, ja jopa seinä oli melkein kokonaan ruskea. ja muutti. Toin booraksia kemian huoneesta, ja taikinaan sekoitellen myrkyimme ne. Torakoiden määrä väheni, mutta Matryona pelkäsi myrkyttää kissaa niillä. Lopetimme myrkyn lisäämisen, ja torakat lisääntyivät jälleen.

Yöllä, kun Matryona jo nukkui ja minä opiskelin pöydän ääressä, hiirten harvinainen nopea kahina tapetin alla peittyi jatkuvalla, yhtenäisellä, jatkuvalla, kuin meren kaukainen ääni, torakoiden kahina taustan takana. osio. Mutta totuin häneen, sillä hänessä ei ollut mitään pahaa, hänessä ei ollut valhetta. Heidän kahinansa oli heidän elämänsä.

Ja totuin karkeaan julistekauneuteen, joka jatkuvasti ojensi minulle seinästä Belinskia, Panferovia ja toista pinoa kirjoja, mutta hän oli hiljaa. Totuin kaikkeen, mitä oli Matryonan mökissä.

Matryona heräsi neljältä tai viideltä aamulla. Khodik Matrenin oli kaksikymmentäseitsemän vuotta vanha siitä lähtien, kun ne ostettiin sekatavarakaupasta. He menivät aina eteenpäin, eikä Matryona ollut huolissaan - jos vain eivät jääneet jälkeen, jotta he eivät myöhästy aamulla. Hän sytytti valon keittiön väliseinän takana ja hiljaa, kohteliaasti, yrittäen olla pitämättä melua, sytytti venäläisen lieden, meni lypsämään vuohia (hänen kaikki vatsat olivat - tämä likainen valkoinen vino vuohi), käveli veden päällä ja teki ruokaa. kolme valurautakattilaa: yksi kattila - minulle, yksi itselleni, yksi vuohille. Hän valitsi maasta pienimmät perunat vuohelle, pienimmät itselleen ja kananmunan kokoiset minulle. Hänen hiekkapuutarhansa, jota ei ollut lannoitettu sotaa edeltävistä vuosista lähtien ja joka oli aina istutettu perunoilla, perunoilla ja perunoilla, ei antanut suuria perunoita.

En juurikaan kuullut hänen aamutöitä. Nukuin pitkään, heräsin myöhään talven valossa ja venyttelin, työntäen pääni huovan ja lampaannahkaisen turkin alta. Ne ja jopa tikattu takki jaloissani ja säkki täynnä olkia alla pitivät minut lämpimänä jopa niinä iltoina, jolloin kylmä työnsi pohjoisesta hauraisiin ikkunoihin. Kuulen hillittyä ääntä väliseinän takaa, aina kun sanoin:

Hyvää huomenta, Matryona Vasilievna!

Ja aina samat hyväntahtoiset sanat tulivat minulle väliseinän takaa. Ne alkoivat jonkinlaisella matalalla lämpimällä kehräämällä, kuten isoäidit saduissa:

Mmmmm... sinä myös!

Ja vähän myöhemmin:

Ja aamiainen on ajoissa sinulle.

Hän ei ilmoittanut mitä aamiaiseksi, ja se oli helppo arvata: kuorimattomat kärryt tai pahvikeitto (kuten kylässä kaikilla oli tapana sanoa) tai ohrapuuro (muita muroja sinä vuonna ei voinut ostaa Torfoproductista, ja taistelu - koska halvimmat siat ruokittiin ja säkit vietiin). Sitä ei aina suolattu, kuten pitäisi, se poltti usein, ja syötyään se jätti plakin kitalaessa, ikenissä ja aiheutti närästystä.

Mutta Matryona ei ollut syyllinen siihen: Turvetuotteessa ei ollut voita, margariinia napsautettiin ja vain yhdistetty rasva oli vapaata. Ja venäläinen liesi, kuten katsoin tarkasti, on hankala ruoanlaittoon: ruoanlaitto on piilossa keittäjältä, lämpö lähestyy valurautaa epätasaisesti eri puolilta. Mutta koska hän luultavasti tuli esi-isiemme luokse kivikaudelta, koska kerran auringonpaisteeseen lämmitettynä hän pitää lämpimänä ruokaa ja juomaa karjalle, ruokaa ja vettä ihmisille koko päivän. Ja on lämmintä nukkua.

Söin kuuliaisesti kaiken minulle keitetyn, laitoin sen kärsivällisesti syrjään, jos törmäsin johonkin epätavalliseen: olipa kyseessä hius, turpeenpala, torakan jalka. Minulla ei ollut sydäntä moittia Matryonaa. Lopulta hän itse varoitti minua: "Jos et osaa, jos et tee ruokaa - miten aiot tuhlata?"

Kiitos, - sanoin melko vilpittömästi.

millä? Omaksi eduksesi? - hän riisui minut aseista säteilevästi hymyillen. Ja katsoen viattomasti haalistuneista sinisistä silmistä, hän kysyi: - No, ja mitä sinun pitäisi tehdä rumaksi?

Muuten se tarkoitti - iltaan. Söin kahdesti päivässä, kuten edessä. Mitä voisin tilata rumaa? Kaikki sama, cartouche tai pahvikeitto.

Kestin tämän, koska elämä opetti minua olemaan löytämättä arjen olemassaolon merkitystä ruoasta. Tämä hänen pyöreän kasvojensa hymy oli minulle rakkaampi, jota ansaittuani lopulta rahaa kameraan, yritin turhaan vangita. Nähdessään linssin kylmän silmän itsellään Matryona sai ilmeen, joka oli joko jännittynyt tai erittäin ankara.

Kerran kuvasin, kuinka hän hymyili jollekin katsoessaan ikkunasta kadulle.

Sinä syksynä Matryonalla oli monia valituksia. Uusi eläkelaki ilmestyi sitä ennen, ja naapurit neuvoivat häntä hakemaan eläkettä. Hän oli yksinäinen ympärillä, ja siitä lähtien, kun hän alkoi olla hyvin sairas, hänet vapautettiin kolhoosista. Matryonassa oli paljon virheitä: hän oli sairas, mutta häntä ei pidetty vammaisena; Hän työskenteli kolhoosilla neljännesvuosisadan, mutta koska hän ei ollut tehtaalla - hänellä ei ollut oikeutta eläkkeeseen itselleen, vaan hän saattoi hakea vain miestään eli elättäjän menetystä. . Mutta mieheni oli ollut poissa kaksitoista vuotta, sodan alusta, ja nyt ei ollut helppoa saada niitä todistuksia eri paikoista kätköstään ja siitä, kuinka paljon hän sieltä sai. Oli ongelmia - saada nämä todistukset; ja että heidän pitäisi silti kirjoittaa, että hän sai vähintään kolmesataa ruplaa kuukaudessa; ja todistus siitä, että hän asuu yksin eikä kukaan auta häntä; ja mistä vuodesta se on; ja sitten kantaa kaikki tämä sosiaaliturvaan; ja lykätä, korjata sen, mikä on tehty väärin; ja silti käyttää. Ja ota selvää, antavatko he sinulle eläkettä.

Nämä vaikeudet olivat sitäkin vaikeampia, koska sosiaaliturvapalvelu Talnovista oli kaksikymmentä kilometriä itään, kylävaltuusto kymmenen kilometriä lännessä ja kylävaltuusto pohjoisessa, tunnin kävelymatkan päässä. He ajoivat häntä toimistosta toimistoon kaksi kuukautta - nyt pisteen, nyt pilkun takia. Jokainen passi on päivä. Hän menee kyläneuvostoon, mutta tänään ei ole sihteeriä, ei niinkään, kuten kylissä tapahtuu. Huomenna sitten uudestaan. Nyt siellä on sihteeri, mutta hänellä ei ole sinettiä. Kolmantena päivänä, mene uudestaan. Ja neljäntenä päivänä, menkää, koska he allekirjoittivat sokeasti väärän paperin, Matryonan paperit olivat kaikki hakattu yhteen nippuun.

He sortavat minua, Ignatic, - hän valitti minulle tällaisten hedelmättömien kohtien jälkeen. - Olin huolissani.

Mutta hänen otsansa ei pysynyt pitkään pimeässä. Huomasin, että hänellä oli varma tapa saada hyvä mieli takaisin - työ. Heti hän joko tarttui lapioon ja kaivoi kartan. Tai säkki kainalossaan hän seurasi turvetta. Ja sitten pajuvartalolla - marjoja kaukaiseen metsään. Eikä kumartamatta toimistopöytiä, vaan metsän pensaikkoja, ja murtanut selkänsä taakan kanssa, Matryona palasi kotaan jo valaistuneena, tyytyväisenä kaikkeen, ystävällisellä hymyllään.

Nyt laitoin siihen hampaan, Ignatich, tiedän mistä sen saa, hän sanoi turpeesta. - No, paikka, on vain yksi!

Kyllä, Matryona Vasilievna, eikö minun turpeeni riitä? Auto on ehjä.

Oho! sinun turvetesi! niin paljon enemmän ja jopa niin paljon - sitten, se tapahtuu, se riittää. Täällä, kun talvi tuulet ja kaksintaistelu ikkunoiden läpi, et niinkään hukku kuin puhalla. Veimme turvetta turpeeseen! Enkö olisi ajanut kolmella autolla nytkään? Joten he saavat sen kiinni. Jo yksi naisistamme on raahattu oikeuteen.

Kyllä, se oli niin. Talven pelottava henkäys pyöri jo - ja sydän särki. Seisoimme metsän ympärillä, mutta uuneja ei ollut minnekään viedä. Kaivinkoneet jylläsivät suolla, mutta he eivät myyneet turvetta asukkaille, vaan vain kuljettivat sen - viranomaisille ja osa viranomaisille, mutta autolla - opettajille, lääkäreille, tehdastyöläisille. Polttoainetta ei pitänyt - eikä siitä pitänyt kysyä. Kolhoosin puheenjohtaja kiersi kylässä, katsoi vaativasti silmiin tai hämärästi tai viattomasti ja puhui kaikesta paitsi polttoaineesta. Koska hän itse on varastoinut. Ja talvea ei odotettu.

No, ennen varasteltiin isännältä puuta, nyt vedettiin turvetta luottamusmieheltä. Naiset kokoontuivat viiteen, kymmeneen ollakseen rohkeampia. Kävimme päivällä. Kesällä turvetta kaivettiin kaikkialta ja kasattiin kuivattavaksi. Siihen turve on hyvä, että kun se on louhittu, sitä ei voi viedä heti pois. Se kuivuu syksyyn asti, tai jopa lumeen asti, jos tie ei käy tai luottamus horjuu. Naiset ottivat hänet tähän aikaan. Tartunta vietiin pois säkissä, jossa oli kuusi turvetta, jos ne olivat kosteat, kymmenen turvetta, jos ne olivat kuivia. Yksi pussi tätä, joskus tuotu kolme kilometriä (ja se painoi kaksi kiloa), riitti yhteen tulipaloon. Ja talvessa on kaksisataa päivää. Ja sinun täytyy hukkua: venäjä aamulla, hollanti illalla.

Mitä voin sanoa siitä! - Matryona oli vihainen jollekulle näkymättömälle. - Koska hevoset ovat poissa, niin talossa ei ole myöskään sitä, mitä et voi pukea päällesi. Selkäni ei koskaan parane. Talvella kelkka itselläsi, kesällä kimppuun itselläsi, jumalauta se on totta!

Naiset kävelivät päivässä - ei vain kerran. Hyvinä päivinä Matryona toi kuusi säkkiä. Hän taitti turpeeni avoimesti, piilotti omansa siltojen alle ja joka ilta täytti kaivon laudalla.

Viholliset arvaavat, hän hymyili pyyhkien hikeä otsaltaan, muuten he eivät löydä sitä.

Mitä luottamus piti tehdä? Hän ei saanut osavaltioiden asettaa vartijoita kaikkiin suihin. Minun piti luultavasti näyttää runsas saalis raporteissa ja sitten kirjoittaa pois - muruksi sateessa. Joskus puuskissa he kokosivat partion ja saivat naiset kiinni kylän sisäänkäynnistä. Naiset heittivät laukkunsa ja hajosivat. Joskus irtisanomisen yhteydessä he menivät kotiin etsinnässä, tekivät laittomasta turpeesta raportin ja uhkasivat viedä heidät oikeuteen. Naiset lopettivat käyttämisen hetkeksi, mutta talvi lähestyi ja ajoi heidät jälleen - yöllä rekillä.

Yleisesti ottaen Matryonaa tarkkaan katsoessani huomasin, että hänellä oli ruoanlaiton ja kodinhoidon lisäksi joka päivä jotain muuta merkittävää asiaa, hän piti näiden asioiden loogista järjestystä päässään ja tiesi aina aamulla herättyään mitä hänen päivänsä oli kiireinen. Turpeen lisäksi, paitsi vanhan hampun keräämiseen, traktorilla suosta nostettua, lukuun ottamatta talveksi liotettuja puolukoita neljänneksissä ("Potochki, Ignatich", hän kohteli minua), perunoiden kaivamisen lisäksi juoksemisen lisäksi Eläkeyritys, hänen olisi pitänyt olla jossain muualla - niin saat tuntea hänen ainoasta luonnonvalkoisesta vuohistaan.

Mikset pidä lehmiä, Matrena Vasilievna?

Eh-eh, Ignatich, - Matryona selitti seisoen epäpuhtaassa esiliinassa keittiön oven aukossa ja kääntyen pöytääni. - Minulla on tarpeeksi maitoa ja vuohia. Ja hanki lehmä, niin hän itse syö minut jaloillaan. Älä leikkaa kangasta - siellä on omat mestarisi, eikä metsässä leikata - metsätalous on omistaja, eivätkä he kerro minulle kolhoosissa - ei kolhoosi, sanotaan nyt. Kyllä, he ja kollektiiviset viljelijät, aina valkoisimpiin kärpäsiin asti, ovat kaikki kolhoosilla, ja lumen alta - millaista ruohoa? Sitä pidettiin yrttinä - hunaja...

Joten yksi herkullinen vuohi oli kerätä heinää Matryonalle - hienoa työtä. Aamulla hän otti säkin ja sirpin ja meni paikkoihin, jotka hän muisti, missä ruoho kasvoi linjojen varrella, tien varrella, suon luotoja pitkin. Täytettyään pussiin tuoretta raskasta ruohoa, hän raahasi sen kotiin ja levitti sen pihalle kerroksittain. Ruohosäkistä tuli kuivattua heinää - täyteainetta.

Uusi, äskettäin kaupungista lähetetty puheenjohtaja katkaisi ensin kasvitarhat kaikille vammaisille. Viisitoista hehtaaria hiekkaa lähti Matryonasta, ja kymmenen hehtaaria jäi tyhjäksi aidan taakse. Kolhoosi Matryona siemaili kuitenkin viisitoistasataa neliömetriä. Kun kädet eivät riittäneet, kun naiset hylkäsivät sen hyvin itsepäisesti, puheenjohtajan vaimo tuli Matryonaan. Hän oli myös kaupunkinainen, päättäväinen, lyhyt harmaa takki ja uhkaava ulkonäkö kuin sotilasmies.

Hän astui kotaan ja katsoi tiukasti Matryonaa tervehtimättä. Matryona oli tiellä.

Niin-ak, - sanoi puheenjohtajan vaimo erikseen. - Toveri Grigorjev? Kolhoosia on autettava! Täytyy mennä huomenna viemään lantaa!

Matryonan kasvoille muodostui anteeksipyytävä puolihymy - ikään kuin hän häpeäisi puheenjohtajan vaimoa, ettei hän voinut maksaa hänelle työstä.

No sitten, - hän veti. - Olen tietysti sairas. Ja nyt en ole kiintynyt yritykseesi. - Ja sitten hän kiireesti korjasi itseään: - Mikä aika on tulossa?

Ja ota haarukkasi! - neuvoi puheenjohtaja ja lähti kovaa hameansa kahisellen.

Miten! - Matryona syytti. - Ja ota haarukkasi! Kolhoosilla ei ole lapioita eikä haarukoita. Ja minä elän ilman miestä, kuka istuttaa minut? ...

Ja sitten hän pohti koko illan:

Mitä voin sanoa, Ignatic! Tämä työ ei liity pylvääseen eikä kaiteeseen. Seisot lapioon nojaten ja odotat, kuuluuko pian tehtaalta piippaus kahdeltatoista. Lisäksi naiset aloittavat, pisteet selvitetään, kuka lähti, kuka ei. Kun yöllä työskentelimme omin voimin, ei kuulunut ääntä, vain oh-oh-oyin-ki, nyt illallinen kääritty, nyt ilta lähestyi.

Silti hän lähti aamulla haarukkansa kanssa.

Mutta ei vain kolhoosi, vaan kuka tahansa kaukainen sukulainen tai vain naapuri tuli Matryonaan illalla ja sanoi:

Huomenna, Matryona, tulet auttamaan minua. Kaivamme perunat esiin.

Ja Matryona ei voinut kieltäytyä. Hän jätti liiketoimintansa, meni auttamaan naapuriaan ja palatessaan puhui edelleen ilman kateuden varjoa:

Ah, Ignatich, ja hänellä on isot perunat! Kaivoin metsästykseen, en halunnut poistua paikalta, luoja se on totta!

Lisäksi yksikään puutarhan kyntö ei voinut tulla ilman Matryonaa. Talnovskajan naiset ovat todenneet täsmälleen, että oman puutarhan kaivaminen yksin lapiolla on vaikeampaa ja kestää kauemmin kuin auran ottaminen ja kuuden valjastaminen kuuden puutarhan kyntämiseksi itselleen. Siksi he kutsuivat Matryonan auttamaan.

No, maksoitko hänelle? - Minun piti kysyä myöhemmin.

Hän ei ota rahaa. Vastoin tahtoasi piilotat sen.

Matryonalla oli myös paljon meteliä, kun oli hänen vuoronsa ruokkia vuohipaimenia: yksi - jämäkkä, ei kuuro, ja toinen - poika, jolla oli jatkuvasti löysättävä savuke hampaissaan. Tämä rivi oli puolitoista kuukautta ruusuja, mutta Matryona teki suuria kuluja. Hän meni sekatavarakauppaan, osti kalasäilykkeitä, vanheni ja sokeria ja voita, joita hän ei itse syönyt. Osoittautuu, että emännät asettuivat toistensa eteen yrittäen ruokkia paimenia paremmin.

Pelkää räätäliä ja paimenta, hän selitti minulle. - Sinut tuomitaan kaikkialla kylässä, jos jokin menee pieleen.

Ja tähän elämään, joka oli täynnä huolia, joskus vielä puhkesi vakava sairaus, Matryona romahti ja makasi päivän tai kaksi kerroksessa. Hän ei valittanut, ei valittanut, mutta ei myöskään melkein liikkunut. Tällaisina päivinä Masha, Matryonan läheinen ystävä hänen nuorimmilta vuosilta, tuli kosistelemaan vuohia ja lämmittämään liesi. Matryona itse ei juonut, ei syönyt eikä pyytänyt mitään. Lääkärin kutsuminen kylän ensiapupisteestä taloon oli Talnovissa, jotenkin säädytöntä naapureiden edessä - he sanovat, rouva. He soittivat kerran, hän tuli hyvin vihaiseksi, käski Matryonan nukkuessaan tulla itse ensiapuasemalle. Matryona meni vastoin tahtoaan, otti testejä, lähetettiin aluesairaalaan - ja niin se kuoli. Siellä oli viiniä ja itse Matryona.

Eloon kutsutut teot. Pian Matryona alkoi nousta, aluksi hän liikkui hitaasti ja sitten taas elossa.

Et ole nähnyt minua ennen, Ignatic, - hän teki tekosyitä. - Kaikki laukut olivat, en pitänyt viittä puuta tijelinä. Appi huusi: "Matryona! Sinä rikot selkäsi!" Jakaja ei tullut luokseni laittaakseni puun päätäni etupäähän. Meillä oli sotilaallinen hevonen, Volchok, terve ...

Miksi sotilas?

Ja meidän omamme vietiin sotaan, tämä haavoittunut mies - vastineeksi. Ja hän sai jonkinlaista runoutta. Kerran peloissani kantoin kelkan järveen, miehet hyppäsivät takaisin, mutta minä kuitenkin tartuin suitsiin ja pysähdyin. Hevonen oli kaurapuuroa. Miehemme rakastivat hevosten ruokkimista. Mitkä hevoset ovat kaurapuuroja, he eivät tunnista niitä.

Mutta Matryona ei suinkaan ollut peloton. Hän pelkäsi tulta, ukonilmaa ja ennen kaikkea jostain syystä junaa.

Kun menen Cherustiin, juna tulee ulos Nechaevkasta, sen valtavat silmät kuoriutuvat, kiskot surina - se saa minut kuumeeseen, polveni tärisevät. Rehellisesti totta! - Hän oli yllättynyt ja kohautti olkiaan Matryonaa.

Joten ehkä siksi, että he eivät anna lippuja, Matryona Vasilievna?

Siitä huolimatta siihen talveen mennessä Matryonan elämä oli parantunut enemmän kuin koskaan ennen. He alkoivat maksaa hänelle kahdeksankymmentä ruplaa eläkettä. Hän sai yli sata lisää koululta ja minulta.

Oho! Nyt Matryonan ei tarvitse kuolla! - jotkut naapurit alkoivat jo kateuttaa. - Enemmän rahaa hänelle, vanha, eikä minne mennä.

Entä eläke? - muut vastustivat. - Tilanne on pieni. Tänään se antoi, huomenna se ottaa pois.

Matryona käski itsensä käärimään uudet huopakengät. Ostin uuden tikatun takin. Ja hän leikkasi takkinsa kuluneesta rautatietakista, jonka oli antanut Cherustyn kuljettaja, hänen entisen oppilaansa Kiran aviomies. Kylän räätäli-köyriä laittoi vanun kankaan alle, ja siitä tuli niin upea takki, jota Matryona ei ollut ommellut kuuteen vuosikymmeneen.

Ja keskellä talvea Matryona ompeli kaksisataa ruplaa tämän takin vuoraukseen hautajaisiinsa. Piristyi:

Manenko ja minä näimme sen rauhallisesti, Ignatich.

Joulukuu kului, tammikuu kului - kahteen kuukauteen hänen sairautensa ei käynyt. Useammin Matryona alkoi mennä Mashan luo iltaisin istumaan ja napsauttamaan siemeniä. Hän ei kutsunut vieraita taloonsa iltaisin kunnioittaen ammattejani. Vasta kasteessa, palattuani koulusta, löysin kotasta tanssin ja minut esiteltiin Matryonan kolmelle sisarelle, jotka kutsuivat Matryonaa vanhimmaksi - Lyolkaksi tai lastenhoitajaksi. Siihen päivään asti kotamme sisaruksista oli kuultu vähän - pelkäsivätkö he, että Matryona pyytäisi heiltä apua?

Vain yksi tapahtuma tai ente pimensi Matryonaa tänä lomana: hän meni viisi mailia kirkkoon veden siunaamiseksi, laittoi keilahattunsa muiden väliin, ja kun veden siunaus loppui ja naiset ryntäsivät työntämään osiin - Matryona ei kypsyä ensimmäisten joukossa, ja lopussa - se ei ollut hänen keilahattunsa. Eikä muita astioita jäänyt vedenkeittimen tilalle. Keilahattu katosi, kun saastainen henki vei sen pois.

Vanhat rouvat! - Matryona käveli palvojien keskuudessa. - Eikö kukaan nappasi jonkun muun siunattua vettä pahoinvointiin? keilahallissa?

Kukaan ei tunnustanut. Sattuu, että pojat piristyivät, oli myös poikia. Matryona palasi surullisena. Hänellä oli aina pyhää vettä, mutta tänä vuonna hän oli poissa.

En kuitenkaan tarkoita, että Matryona uskoisi jotenkin vilpittömästi. Vielä todennäköisemmin hän oli pakana, he ottivat hänessä taikauskon huipulle: että Ivan Postnyn puutarhaan oli mahdotonta mennä puutarhassa - ensi vuonna ei olisi satoa; että jos lumimyrsky pyörii, se tarkoittaa, että joku on kuristanut itsensä jonnekin, ja jos puristat jalkaasi ovesta - vieraaksi. Niin kauan kuin asuin hänen kanssaan, en koskaan nähnyt hänen rukoilevan, enkä hänen ristissä olevansa ainakin kerran. Ja hän aloitti kaiken yrityksen "Jumalan kanssa!" ja minulle joka kerta "Jumalan kanssa!" puhui kun menin kouluun. Ehkä hän rukoili, mutta ei näyttävästi, nolostuneena minusta tai pelännyt sortaa minua. Puhtaassa mökissä oli pyhä kulma ja minikeittiössä Nikolai Miellyttävän ikoni. Unohda, että he seisoivat pimeässä, ja koko yön vigilian aikana ja lomien aamuna Matryona sytytti ikonilampun.

Vain hänellä oli vähemmän syntejä kuin hänen peräjalkaisella kissallaan. Tuo - kuristetut hiiret...

Irrottautuessaan hieman pienestä kotitaloudestaan ​​Matryona alkoi kuunnella tarkemmin radiotani (en epäröinyt tehdä itselleni tiedustelua - sitä Matryona kutsui pistorasiaksi. Vastaanotin ei ollut enää minulle vitsaus, koska Voisin sammuttaa sen omalla kädelläni milloin tahansa; mutta todellakin, hän tuli minulle kaukaisesta kotasta - tiedustelu). Tuona vuonna oli tapana ottaa vastaan, lähteä ja kuljettaa kaksi tai kolme ulkomaalaista valtuuskuntaa viikossa moniin kaupunkeihin keräämään mielenosoituksia. Ja joka päivä uutiset olivat täynnä tärkeitä viestejä juhlista, lounaista ja aamiaisista.

Matryona rypisti kulmiaan ja huokaisi paheksuvasti:

He ajavat, ajavat, ajavat yli jotain.

Kuultuaan, että uusia koneita keksittiin, Matryona mutisi keittiöstä:

Kaikki uudet, uudet, eivät halua työstää vanhaa, mihin aiomme lisätä vanhaa?

Jo sinä vuonna luvattiin maan keinotekoisia satelliitteja. Matryona pudisti päätään liedeltä:

Oh-oh-oyinki, ne muuttavat jotain, talvella tai kesällä.

Chaliapin esitti venäläisiä lauluja. Matryona seisoi, seisoi, kuunteli ja tuomitsi päättäväisesti:

He laulavat upeasti, eivät meidän tavallamme.

Mitä sinä puhut, Matryona Vasilievna, kuuntele!

kuuntelin myös. Puristi huuliaan:

Mutta Matryona palkitsi minut. Jotenkin he lähettivät konsertin Glinkan romansseista. Ja yhtäkkiä sen jälkeen, kun Matryonan kammioromaanien kantapää, pitäen kiinni esiliinasta, tuli ulos väliseinän takaa, sulaneena kyynelhuunan hämärissä silmissä:

Mutta tämä on meidän tapamme... - hän kuiskasi.

Joten Matryona tottui minuun ja minä häneen, ja elimme helposti. Hän ei häirinnyt pitkiä ilta-opintojani, ei ärsyttänyt minua millään kysymyksellä. Häneltä puuttui niin naisellinen uteliaisuus tai hän oli niin herkkä, ettei hän koskaan kysynyt minulta: olinko minä, kun olin naimisissa? Kaikki Talnov-naiset kiusasivat häntä - saadakseen tietää minusta. Hän vastasi heille:

Tarvitset - kysyt. Tiedän yhden asian - hän on kaukana.

Ja kun pian sen jälkeen kerroin hänelle, että olin viettänyt paljon vankilassa, hän vain nyökkäsi hiljaa päätään, ikään kuin olisi epäillyt sitä aiemmin.

Ja minäkin näin tänään Matryonan, kadonneen vanhan naisen, enkä myöskään häirinnyt hänen menneisyyttään, enkä edes epäillyt, että sieltä olisi jotain etsittävää.

Tiesin, että Matryona meni naimisiin jo ennen vallankumousta ja heti tähän mökkiin, jossa nyt asuimme hänen kanssaan, ja heti uuniin (eli siellä ei ollut anoppia eikä vanhempi naimaton käly, ja ensimmäisestä avioliiton jälkeisestä aamusta lähtien Matryona otti otteen). Tiesin, että hänellä oli kuusi lasta, ja yksi toisensa jälkeen he kaikki kuolivat hyvin varhain, joten kaksi ei heti elänyt. Sitten oli jonkinlainen oppilas Cyrus. Ja Matryonan aviomies ei palannut tästä sodasta. Myöskään hautajaisia ​​ei ollut. Hänen kanssaan seurassa olleet kyläläiset sanoivat, että hän joko vangittiin tai kuoli, mutta vain ruumiita ei löytynyt. Yhdentoista sodan jälkeisen vuoden ajan Matryona itse päätti, ettei hän ollut elossa. Ja hyvä että ajattelin niin. Vaikka hän olisi nyt elossa, hän on naimisissa jossain Brasiliassa tai Australiassa. Sekä Talnovon kylä että venäjän kieli pyyhitään pois hänen muististaan ​​...

Kerran, kun tulin kotiin koulusta, löysin vieraan mökistämme. Pitkä musta vanha mies, lakki pois polvillaan, istui tuolilla, jonka Matryona oli asettanut hänelle keskelle huonetta hollantilaisen uunin viereen. Hänen koko kasvonsa peittivät paksut mustat hiukset, joita harmaat hiukset eivät lähes koskeneet: paksut mustat viikset sulautuivat paksuun mustaan ​​partaan, niin että hänen suunsa oli tuskin näkyvissä; ja jatkuvat mustat poijut, jotka tuskin näyttävät korvia, nousivat pään kruunusta riippuviin mustiin hiuksiin; ja edelleen leveät mustat kulmakarvat heitettiin toisiaan kohti siltojen avulla. Ja vain otsa jätti kaljuun kupolin kaljuun tilavaan kupoliin. Kaikessa vanhan miehen ulkonäössä minusta tuntui olevan paljon tietoa ja arvokkuutta. Hän istui suorassa, kätensä ristissä sauvassa, henkilökunta lepäsi pystysuorassa lattialla - hän istui kärsivällisesti odottavassa asennossa ja ilmeisesti ei puhunut paljoa väliseinän takana kiireisen Matryonan kanssa.

Saapuessani hän käänsi pehmeästi komean päänsä minua kohti ja soitti yhtäkkiä:

Isä... Näen sinut huonosti. Poikani oppii sinulta. Grigoriev Antoshka...

Hän ei ehkä olisi puhunut enempää... Kaikella halullani auttaa tätä kunnioitettavaa vanhaa miestä, tiesin etukäteen ja hylkäsin kaiken hyödyttömän, mitä vanha mies sanoisi nyt. Grigoriev Antoshka oli pyöreä, punertava poika 8. G:stä, joka näytti kissalta pannukakkujen jälkeen. Hän tuli kouluun kuin lepäämään, istui pöytänsä ääressä ja hymyili laiskasti. Lisäksi hän ei koskaan valmistanut oppitunteja kotona. Mutta mikä tärkeintä, taistelu korkeasta akateemisen suorituskyvyn prosenttiosuudesta, josta alueemme, alueemme ja naapurialueiden koulut olivat kuuluisia - hänet siirrettiin vuodesta toiseen, ja hän oppi selvästi, että vaikka opettajia uhkasikin, ne siirretään vielä vuoden lopussa. , eikä tätä varten tarvitse opiskella. Hän vain nauroi meille. Hän oli 8. luokalla, mutta hän ei tiennyt murtolukuja eikä erottanut millaisia ​​kolmioita siellä on. Ensimmäisellä neljänneksellä hän oli sinnikkässä otteessa kaksikoni - ja sama oli hänelle varattuna kolmannella neljänneksellä.

Mutta tälle puolisokealle vanhalle miehelle, Antoshka ei sovi isille, vaan isoisille, ja joka tuli luokseni nöyryyttämään kumartamaan - kuinka sanoisin nyt, että vuosi toisensa jälkeen koulu petti häntä, niin en voi pettää, muuten teen. pilata koko luokan ja muuttua balabolkaksi, enkä välitä kaikista töistäni ja arvonimestäni?

Ja nyt selitin hänelle kärsivällisesti, että poikani oli hyvin laiminlyöty, ja hän makasi koulussa ja kotona, hänen täytyi tarkistaa päiväkirjansa useammin ja ottaa se viileänä molemmilta puolilta.

Kyllä, kuinka siistiä se on, isä, - vieras vakuutti minulle. - Voita hänet nyt viikon kuluttua. Ja käteni on raskas.

Keskustelussa muistin, että kerran Matryona itse jostain syystä rukoili Antoshka Grigorjevia, mutta en kysynyt, millainen sukulainen hän oli hänelle, ja sitten myös kieltäytyi. Matryonasta on nyt tullut sanaton pyytäjä keittiön ovella. Ja kun Faddey Mironovich jätti minulle sen tosiasian, että hän tulisi sisään - selvittääkseni, kysyin:

En ymmärrä, Matryona Vasilievna, kuinka tämä Antoshka on sinulle?

Divirya on minun poikani, - Matryona vastasi kuivasti ja lähti lypsämään vuohia.

Jätettyään huomioimatta tajusin, että tämä musta sinnikkyys vanha mies oli hänen kadonneen miehensä veli.

Ja pitkä ilta kului - Matryona ei enää koskenut tähän keskusteluun. Vasta myöhään illalla, kun unohdin vanhan miehen ja työskentelin kotan hiljaisuudessa torakoiden kahinan ja kävelijöiden äänen keskellä, Matryona sanoi yhtäkkiä pimeästä nurkastaan:

Minä, Ignatich, menin kerran melkein naimisiin hänen kanssaan.

Olin unohtanut itse Matryonan, että hän oli täällä, en kuullut häntä, mutta hän sanoi sen niin innostuneena pimeydestä, ikään kuin tuo vanha mies ahdistelisi häntä nytkin.

Voidaan nähdä, että koko illan Matryona ajatteli vain sitä.

Hän nousi nuhjuisesta räsisängystä ja käveli hitaasti ulos luokseni, kuin seuraisi hänen sanojaan. Nojasin taaksepäin - ja ensimmäistä kertaa näin Matryonan täysin uudella tavalla.

Suuressa huoneessamme ei ollut ylävaloa, kuin metsä oli täynnä fuksia. Pöytälampusta valo putosi ympäriinsä vain muistikirjoihini - ja koko huoneessa, valosta irrallaan oleviin silmiin, se vaikutti vaaleanpunaisen sävyiseltä hämärältä. Ja Matryona astui ulos siitä. Ja hänen poskensa eivät minusta tuntuneet keltaisilta, kuten aina, vaan myös vaaleanpunaisilta.

Hän oli ensimmäinen, joka kosi minut... ennen Jefimiä... Hän oli veli - vanhin... Minä olin yhdeksäntoista, Thaddeus oli kaksikymmentäkolme... He asuivat juuri tässä talossa silloin. Heidän oli kotonaan. Isänsä rakentama.

Katsoin tahattomasti ympärilleni. Tämä vanha harmaa rappeutunut talo yhtäkkiä, tapetin haalistun vihreän kuoren läpi, jonka alla hiiret juoksivat, ilmestyi minulle nuorilla, vielä tummumattomilla höylätyillä hirsillä ja iloisella hartsimaisella tuoksulla.

Ja sinä ...? Ja mitä?…

Sinä kesänä ... menimme istumaan lehtoon hänen kanssaan ”, hän kuiskasi. - Siellä oli lehto, missä nyt on hevospiha, se kaadettiin... Melkein ei tullut ulos, Ignatich. Saksan sota alkoi. He veivät Taddeuksen sotaan.

Hän pudotti sen ja välähti edessäni neljäntoista vuoden sinistä, valkoista ja keltaista heinäkuuta: edelleen rauhallinen taivas, kelluvat pilvet ja kypsä sänki kiehuvat ihmiset. Esitin ne vierekkäin: hartsisankari, jolla on viikate selässään; hän, ruusuinen, syleilee nippua. Ja - laulu, laulu taivaan alla, jonka laulamisesta kylä on kauan jäänyt, eikä mekanismeilla voi laulaa.

Hän meni sotaan - hän katosi... Kolme vuotta piilottelin, odotin. Eikä sanaa, eikä luutakaan...

Vanhalla, haalistuneella nenäliinalla sidottu Matryonan pyöreät kasvot katsoivat minua lampun epäsuorissa pehmeissä heijastuksissa - ikään kuin vapautuneena ryppyistä, arjen huolimattomasta asusta - peloissaan, tyttömäisenä, ennen kauheaa valintaa.

Joo. Kyllä... ymmärrän... Lehdet lensivät ympäriinsä, lunta satoi - ja sitten suli. He kynsi jälleen, kylvi uudelleen, niitti uudelleen. Ja taas lehdet lensivät ympäriinsä, ja taas satoi lunta. Ja yksi vallankumous. Ja toinen vallankumous. Ja koko valo kääntyi.

Heidän äitinsä kuoli - ja Efim otti minut. Halusit mennä mökillemme, meidän majallemme ja mennä. Yefim oli minua vuoden nuorempi. Täällä sanotaan: fiksu tulee esirukouksen jälkeen ja tyhmä Petrovin jälkeen. Heillä ei ollut tarpeeksi käsiä. Menin... He menivät naimisiin Pietarin päivänä ja palasivat Mikolan talveen... Thaddeukseen... Unkarin vankeudesta.

Matryona sulki silmänsä.

Olin hiljaa.

Hän kääntyi ovelle kuin elossa:

Tuli kynnyksellä. Kuinka minä huudan! Olisin heittänyt itseni hänen polvilleen!... Se on mahdotonta... No, hän sanoo, jos ei olisi veljeäni, olisin pilkkonut teidät molemmat!

minä vapisin. Hänen ahdistuksestaan ​​tai pelostansa kuvittelin elävästi hänen seisovan siellä mustana pimeissä ovissa ja heiluttavan kirvellään Matryonaa kohti.

Mutta hän rauhoittui, nojasi tuolin selkänojalle eteensä ja kertoi melodisesti:

Voi-o-oyinki, köyhä pieni pää! Kuinka monta morsiamaa oli kylässä - ei mennyt naimisiin. Hän sanoi: Minä etsin nimeäsi, toinen Matryona. Ja hän toi itselleen Matryonan Lipovkasta, he katkaisivat erillisen kotan, jossa he edelleen asuvat, käyt heidän luonaan koulua joka päivä.

Ah, siinä se! Nyt tajusin, että olin nähnyt tuon toisen Matryonan useammin kuin kerran. En rakastanut häntä: hän tuli aina Matryonalleni valittamaan, että hänen miehensä hakkasi häntä, ja hänen miehensä oli niukka, veti suonet hänestä, ja itki täällä pitkään, ja hänen äänensä oli aina kyynelissä. .

Mutta kävi ilmi, ettei Matryonalleni ollut mitään valitettavaa - joten Thaddeus löi Matryonaansa koko elämänsä ja tähän päivään asti ja puristi niin koko talon.

En itse koskaan lyönyt minua, hän kertoi Efimistä. - Hän juoksi kadulla nyrkkeillään talonpoikien kimppuun, mutta en koskaan päässyt... Eli oli yksi kerta - minä riitelin kälyni kanssa, hän löi lusikan otsalleni. Hyppäsin ylös pöydästä: "Sinun pitäisi tukehtua, tukehtua, droneja!" Ja hän meni metsään. Ei koskenut enää.

Näyttää siltä, ​​​​että Thaddeuksella ei ollut mitään valitettavaa: toinen Matryona synnytti myös kuusi lasta (niiden joukossa Antoshkani, nuorin, pesty) - ja kaikki selvisivät, mutta Matryona ja Jefim eivät saaneet lapsia: he eivät eläneet. kolme kuukautta sairaana ilman mitään, kaikki kuolivat.

Yksi tytär, Elena, syntyi juuri, hänet pestiin elävältä - ja sitten hän kuoli. Joten minun ei tarvinnut pestä kuollutta... Koska hääni olivat Pietarin päivänä, niin hän hautasi kuudennen lapsensa Aleksanterin Pietarin päivänä.

Ja koko kylä päätti, että Matryonassa oli vahinkoa.

Osa minussa! - Matryona nyökkäsi vakuuttavasti nytkin. - He veivät minut entiselle nunnalle hoidettaviksi, hän sai minut yskimään - hän odotti, että osa heitetään pois minusta kuin sammakko. No, en heittäytynyt pois...

Ja vuodet kuluivat, kun vesi kellui... Vuonna 1941 Thaddeusta ei viety sotaan sokeuden vuoksi, mutta Efim otettiin mukaan. Ja kuten vanhempi veli ensimmäisessä sodassa, niin nuorempi katosi jälkiä toisessa. Mutta tämä ei koskaan palannut. Aiemmin meluisa, mutta nyt autio kota mädäntyi ja ikääntyi - ja vaatettamaton Matryona oli vanhentumassa siinä.

Ja hän kysyi tuolta toiselta sorretulta Matryonalta - hänen sieppaustensa kohtulta (tai Thaddeuksen vereltä?) - heidän nuorimmalta tytöltä, Kiralta.

Kymmenen vuoden ajan hän kasvatti häntä täällä omakseen epävakaiden vuosien sijaan. Ja vähän ennen minua hän kuoli nuorena koneistajana Cherustissa. Vain sieltä nyt hänelle tihkui apua: joskus sokeria, kun sika teurastettiin - pekonia.

Kärsi vaivoista ja teestä, lähellä kuolemaa, sitten Matryona ilmoitti tahtonsa: ylähuoneen erillinen hirsimökki, joka sijaitsee yhteisen yhteyden alla mökin kanssa, tulisi kuoleman jälkeen antaa Kiralle perinnönä. Hän ei sanonut mitään itse mökistä. Kolme muuta sisarta halusi saada tämän mökin.

Joten sinä iltana Matryona avautui minulle täysin. Ja kuten se tapahtuu, hänen elämänsä yhteys ja tarkoitus, tuskin tullut minulle näkyväksi, alkoi muuttua samana päivänä. Cyrus tuli Cherustiasta, vanha mies Thaddeus oli huolissaan: Cherustyssa nuorten piti rakentaa jonkinlainen rakennelma saadakseen ja pitääkseen tontin. Matryonan huone oli varsin sopiva tähän. Eikä ollut mitään muuta laittaa, ei ollut minnekään viedä metsää. Eikä niinkään Kira itse, eikä niinkään hänen miehensä, vaan heille vanha Thaddeus iski vallatakseen tämän Cherustyn sivuston.

Ja niin hän alkoi käydä meillä usein, tuli kerran, uudestaan, puhui rakentavasti Matryonan kanssa ja vaati, että tämä antaisi ylähuoneen nyt, hänen elinaikanaan. Näissä seurakunnissa hän ei minusta näyttänyt olevan se sauvaan nojaava vanha mies, joka on hajoamassa työnnöstä tai töykeästä sanasta. Vaikka hän oli kyyryssä ja kipeänä alaselkä, hän oli silti komea, yli kuusikymppinen ja hänen hiuksissaan oli mehukas, nuorekas musta, hän painoi kiihkeästi.

Matryona ei nukkunut kahteen yöhön. Hänen ei ollut helppoa tehdä päätöstä. Se ei ollut sääli itse ylähuoneelle, joka oli tyhjäkäynnillä, vaikka Matryona oli koskaan säästänyt työtä tai hyvää. Ja tämä huone testamentattiin kuitenkin Kiralle. Mutta hänen oli pelottavaa alkaa rikkoa kattoa, jonka alla hän oli asunut neljäkymmentä vuotta. Jopa minulle, vieraalle, oli kipeä, kun he alkoivat repiä irti lautoja ja kääntää tukkeja kotona. Ja Matryonalle se oli hänen koko elämänsä loppu.

Mutta ne, jotka vaativat, tiesivät, että hänen talonsa voidaan rikkoa hänen elinaikanaan.

Ja Taddeus poikiensa ja vävyineen tuli eräänä helmikuun aamuna ja koputti viiteen kirveeseen, kiljui ja narisi, kun laudat revittiin irti. Thaddeuksen omat silmät loistivat vilkkaasti. Huolimatta siitä, ettei hänen selkänsä ollut täysin suoristettuna, hän kiipesi näppärästi kattotuolien alle ja nyökkäsi reippaasti alla huutaen avustajille. Poikana hän itse rakensi tämän mökin isänsä kanssa; tämä huone hänelle, vanhimmalle pojalle, kaadettiin, jotta hän voisi asua täällä nuoren kanssa. Ja nyt hän puristi sen raivoissaan kylkiluista viedäkseen sen pois jonkun muun pihalta.

Merkittyään numeroilla hirsitalon kruunut ja kattolattian laudat, ylähuone kellarikerroksella purettiin ja itse kota lyhennetyillä silloilla leikattiin pois väliaikaisella lautaseinällä. He jättivät halkeamia seinään, ja kaikki osoitti, että murtajat eivät olleet rakentajia eivätkä odottaneet Matryonan asuvan täällä pitkään.

Ja kun miehet rikkoivat, naiset valmistelivat kuutamoa lastauspäivää varten: vodka olisi maksanut liikaa. Kira toi puulan sokeria Moskovan alueelta, Matrjona Vasilyevna kantoi yön varjossa sokerin ja pullot kuutamoon.

Puut portin edessä otettiin ulos ja pinottiin, vävy meni Cherustiin hakemaan traktoria.

Mutta samana päivänä alkoi lumimyrsky - kaksintaistelu matreninin tavalla. Hän joi ja kiersi kaksi päivää ja peitti tien kohtuuttomilla lumikuituilla. Sitten vähän hidastettiin tietä, rekka tai kaksi ohi - yhtäkkiä lämpeni, yhtenä päivänä se hajosi heti, oli kosteaa sumua, purot pursuivat lumessa, ja jalka saappaassa sidottiin kaikki. tie saappaan.

Rikkoutunutta huonetta ei annettu traktorille kahteen viikkoon! Nämä kaksi viikkoa Matryona käveli kuin eksynyt. Siksi hänelle oli erityisen vaikeaa, että hänen kolme sisartaan tulivat, kaikki yhdessä moittivat häntä typerykseksi ylähuoneen luopumisesta, sanoivat, etteivät he enää halunneet nähdä häntä ja lähtivät.

Ja samoina päivinä kissajalkainen kissa ajeli pihalta - ja katosi. Yksi yhteen. Se osui myös Matryonaan.

Lopulta sulanut tie joutui pakkanen. Aurinkoinen päivä koitti ja sielustani tuli iloisempi. Matryona näki unta sinä päivänä jostain ihanasta. Aamulla hän huomasi, että halusin kuvata jonkun vanhan kutomon takana (näitä oli vielä kaksi, niille kudottiin karkeita mattoja), ja hän virnisti ujosti:

Kyllä, odota hetki, Ignatich, pari päivää, tässä on ylähuone, niin tapahtuu, lähetän sen - lasken leirini, koska olen kokonainen - ja sitten otat sen pois. Rehellisesti totta!

Ilmeisesti hän oli kiinnostunut esittämään itseään antiikin aikana. Punaisesta huurteisesta auringosta katoksen jäätynyt ikkuna, nyt lyhennettynä, muuttui hieman vaaleanpunaiseksi, ja tämä heijastus lämmitti Matryonan kasvoja. Näillä ihmisillä on aina hyvät kasvot, jotka ovat sopusoinnussa omantuntonsa kanssa.

Ennen hämärää koulusta palattuani näin liikettä talomme lähellä. Uudet suuret traktorikelkat olivat jo ladattu tukkeja, mutta paljon ei vielä mahtunut - sekä isoisän Thaddeuksen perhe että avuksi kutsutut saivat valmiiksi toisen, kotitekoisen kelkan kaatamisen. Kaikki työskentelivät kuin hullut, siinä julmuudessa, jonka ihmiset saavat, kun he haisevat suurelta rahalta tai odottavat suurta herkkua. He huusivat toisilleen, väittelivät.

Kiista koski reen kantamista - erikseen tai yhdessä. Yksi Thaddeuksen poika, ontuva, ja hänen vävynsä, koneistaja, tulkisivat, että kelkkaa on mahdotonta vetää heti, traktori ei vetäisi sitä alas. Traktorinkuljettaja, itsevarma lihavanaainen isokokoinen mies, henkäisi tietävänsä paremmin olevansa kuljettaja ja kantaisi kelkan yhdessä. Hänen laskelmansa oli selvä: sopimuksen mukaan kuljettaja maksoi hänelle huoneen kuljetuksesta, ei lennoista. Kaksi lentoa yössä – kaksikymmentäviisi kilometriä ja kerran takaisin – hän ei olisi koskaan tehnyt. Ja aamulla hänen täytyi olla traktorin kanssa jo autotallissa, josta hän salaa vei hänet pois vasemmalle.

Vanha mies Thaddeus oli kärsimätön viemään koko huoneen tänään - ja hän nyökkäsi omalleen antaakseen periksi. Toinen, hätäisesti koottu, kelkka kiinnitettiin vahvan ensimmäisen taakse.

Matryona juoksi miesten joukkoon, hämmentyi ja auttoi vierittämään puut kelkkaan. Sitten huomasin, että hän oli tikatussa takissani, oli jo sotkenut hihat hirsien jäiseen mutaan ja kertonut siitä hänelle tyytymättömänä. Tämä takki oli muistoni, se lämmitti minua vaikeina vuosina.

Joten ensimmäistä kertaa vihastuin Matryona Vasilievnalle.

Voi-o-oyinki, köyhä pieni pää! hän kysyi hämmentyneenä. - Loppujen lopuksi sain hänen begmansa kiinni ja unohdin, että se oli sinun. Anteeksi, Ignatic. - Ja lähti, katkaisi puhelun kuivumaan.

Lastaus päättyi, ja kaikki työssäkäyvät, jopa kymmenen miestä, jyrisivät pöytäni ohi ja painuivat verhon alle minikeittiöön. Sieltä lasit töksähtivät tylsästi, joskus pullo jyrisi, äänet kovenevat, kerskuminen - kiihkeämpää. Erityisesti traktorinkuljettaja kehui. Kuunpaisteen raskas haju tuli minulle. Mutta he eivät juoneet pitkään - pimeys sai meidät kiirehtimään. He alkoivat lähteä. Omahyväinen, julma ilme, traktorinkuljettaja tuli ulos. Kuljettajan vävy, Thaddeuksen rampa poika ja yksi veljenpoika menivät saattamaan rekiä Cherustiin. Loput lähtivät kotiin. Thaddeus heilutti keppiä ja tavoitteli jotakuta, kiirehtien selittämään jotain. Ontuva poika viipyi pöydässäni sytyttääkseen savukkeen ja alkoi yhtäkkiä puhua, kuinka hän rakasti Matryona-tätiä ja että hän oli äskettäin mennyt naimisiin ja hänen poikansa oli juuri syntynyt. Sitten he huusivat hänelle, hän lähti. Traktori murisi ikkunan ulkopuolella.

Viimeinen hyppäsi kiireesti Matryonan väliseinän takaa. Hän pudisti päätään huolestuneena poistumisen jälkeen. Hän puki päälle tikatun takin, heitti nenäliinan. Ovella hän sanoi minulle:

Ja mitä kahta ei pariksi saatettu? Yksi traktori sairastuisi - toinen veti sen ylös. Ja nyt mitä tapahtuu - Jumala tietää! ...

Ja hän juoksi kaikkien perässä.

Juomisen, riitelyn ja kävelemisen jälkeen hylätyssä kotassa oli erityisen hiljaista, jota jäähdytti usein toistuva ovien avaaminen. Ikkunoiden ulkopuolella oli jo täysin pimeää. Minäkin menin tikattuihin takkiini ja istuin pöytään. Traktori sammui kaukana.

Kului tunti, sitten toinen. Ja kolmas. Matryona ei palannut, mutta en ollut yllättynyt: nähtyään reen hänen täytyi mennä Mashansa luo.

Ja toinen tunti kului. Ja kauemmas. Ei vain pimeys, vaan jonkinlainen syvä hiljaisuus laskeutui kylään. En sitten ymmärtänyt miksi vallitsi hiljaisuus - koska kävi ilmi, että koko illan aikana ei yksikään juna kulkenut linjaa pitkin puolen mailin päässä meistä. Vastaanottimeni oli hiljaa, ja huomasin, että hiiret juoksivat ympäriinsä enemmän kuin koskaan ennen: ne juoksivat yhä röyhkeämmin, yhä äänekkäämmin, juoksivat tapetin alla, raapuivat ja vinkuvat.

Minä heräsin. Oli aikaisin aamulla, eikä Matryona palannut.

Yhtäkkiä kuulin useita kovia ääniä kylässä. He olivat vielä kaukana, mutta kuinka se painoi minua, että se oli meille. Todellakin, pian kuului jyrkkä koputus portille. Muukalainen valtaisa ääni huusi avaamaan sen. Menin ulos sähköisellä taskulampulla tiheään pimeyteen. Koko kylä nukkui, ikkunat eivät paistaneet, ja lumi suli viikossa eikä myöskään paistanut. Ruuvoin pohjakääreen irti ja päästin sen sisään. Neljä takkipukuista käveli kotalle. On erittäin epämiellyttävää, kun he tulevat luoksesi yöllä äänekkäästi ja hienoissa takkeissa.

Valossa katsoin kuitenkin ympärilleni, että kahdella heistä oli junatakit. Vanhempi, lihava, samanlaisilla kasvoilla kuin traktorinkuljettaja, kysyi:

Missä emäntä on?

En tiedä.

Poistuivatko traktori ja reki tältä pihalta?

Tästä.

Joivatko he täällä ennen lähtöä?

Kaikki neljä siristivät ja katselivat ympärilleen puolipimeässä pöytälampusta. Ymmärrän, että joku on pidätetty tai haluttiin pidättää.

Mitä tapahtui?

Vastaa mitä he kysyvät!

Mennään humalassa?

Joivatko he täällä?

Onko kukaan tappanut ketä? Vai oliko ylähuoneiden kuljettaminen mahdotonta? He painoivat minua kovasti. Mutta yksi asia oli selvä: millaiselle kuutamolle Matryonalle voitiin antaa aikaraja.

Vetäytyin keittiön ovelle ja estän sen itselläni.

Oikeasti, en huomannut. Se ei ollut näkyvissä.

(En todellakaan voinut nähdä, vain kuulin.) Ja tavallaan hämmentyneellä eleellä pidin kädestäni ja näytin kotan kattavuutta: rauhallinen pöytävalo kirjojen ja vihkojen päällä; joukko peloissaan ficuseja; ankara erakkosänky. Ei jälkeä humahtamisesta.

He itse huomasivat harmissaan, että täällä ei ollut juomista. Ja he kääntyivät uloskäyntiä päin sanoen toisilleen, että se tarkoitti, että viina ei ollut tässä kotassa, mutta olisi mukava tarttua siihen, mikä oli. Seurasin heitä ja kysyin, mitä oli tapahtunut. Ja vain portilla yksi mutisi minulle:

Kaatoi heidät kaikki. Et kerää.

Mikä tuo on! Kahdeskymmenesensimmäinen pikajuna melkein lähti kiskoilta, se olisi.

Ja he lähtivät nopeasti.

Kuka - heidän? Kuka - kaikki? Missä Matryona on?

Palasin nopeasti ebuun, vedin verhot taakse ja kävelin minikeittiöön. Kuunpaisteen haju iski minuun. Se oli jäätynyt verilöyly – kuormaamattomat jakkarat ja penkit, tyhjät makaavat pullot ja yksi keskeneräinen lasi, puoliksi syöty silli, sipulit ja silputtu pekoni.

Kaikki oli kuollut. Ja vain torakat ryömivät hiljaa taistelukentän poikki.

Kiirehdin siivoamaan kaikkea. Huuhtelin pullot, siivosin ruokaa, jaoin tuoleja ja piilotin loput kuutamosta pimeään maan alle.

Ja vasta kun olin tehnyt kaiken tämän, seisoin kantoineen keskellä tyhjää kotaa: 21. ambulanssista puhuttiin jotain. Miksi? ... Ehkä sinun olisi pitänyt näyttää tämä kaikki heille? Epäilin jo. Mutta mikä helvetin tapa - olla selittämättä mitään viattomalle ihmiselle?

Ja yhtäkkiä porttimme narisi. Kävelin nopeasti silloille:

Matryona Vasilievna?

Hänen ystävänsä Masha horjui kotaan:

Matryona ... Matryona on meidän, Ignatich ...

Istuin hänet alas, ja hän kertoi kyynelistä käsin.

Risteyksessä on liukumäki, sisäänkäynti on jyrkkä. Ei ole estettä. Ensimmäisellä reellä traktori meni ohi ja kaapeli repesi, ja toinen, itse tehty reki juuttui risteykseen ja alkoi hajota - Thaddeus ei antanut heille metsään, toiselle reelle, hyvää. He ottivat vähän ensimmäisestä - toisella he tulivat takaisin, kaapeli tuli toimeen - traktorinkuljettaja ja Thaddeuksen poika oli ontuva, ja Matryona kannettiin sinne, traktorin ja reen väliin. Mitä hän voisi auttaa siellä olevia talonpoikia? Hän joutui aina talonpoikaisasioiden tielle. Ja hevonen kerran melkein löi hänet järveen, jääreiän alle. Ja miksi kirottu meni risteykseen? - antoi huoneen, ja kaikki velkansa maksoi pois... Kuljettaja katsoi, ettei juna tulisi Cherustyasta, hänen valonsa näkyivät kauas, ja toisaalta asemaltamme oli kaksi kytketyt veturit - ilman valoja ja taaksepäin. Miksi ilman valoja - kukaan ei tiedä, mutta kun veturi menee taaksepäin - se kaataa hiilipölyä kuljettajan silmiin tarjouksesta, on paha katsoa. He lensivät - ja litistelivät niiden kolmen lihan, jotka olivat traktorin ja reen välissä. Traktori oli silvottu, kelkka sirpaloitunut, kiskot törmäsivät ja veturit olivat molemmat sivuttain.

Miten he eivät olisi kuulleet veturien tulossa?

Kyllä, käynnissä oleva traktori huutaa.

Ja entä ruumiit?

He eivät ole sallittuja. He eristettiin.

Ja mitä minä kuulin ambulanssista ... kuin ambulanssista? ...

Nopea kymmenen - asemamme liikkeellä, ja myös liikkumaan. Mutta kun veturit romahtivat - kaksi kuljettajista selvisi hengissä, hyppäsi alas ja juoksi takaisin ja heiluttaen käsiään, he seisoivat kiskoilla - ja onnistuivat pysäyttämään junan... Myös veljenpoika raajasi tukki. Hän piileskelee nyt Klavkassa, jotta he eivät tiedä, että hän oli liikkeellä. Muuten he raahaavat sitä todistajaksi!... Dunno makaa liesillä, ja he johtavat tietoa narulla... Ja Kirkinin aviomies - ei naarmuakaan. Halusin hirttää itseni, he ottivat sen ulos silmukasta. Minun takiani sanotaan, että tätini kuoli ja veljeni. Nyt hän meni itse ja hänet pidätettiin. Kyllä, hän ei ole nyt vankilassa, hänen talonsa on hullu. Ah, Matryona-Matryonushka! ...

Matryonaa ei ole olemassa. Rakas ihminen tapettiin. Ja viimeisenä päivänä moitin häntä tikatusta takista.

Kirjajulisteesta maalattu puna-keltainen nainen hymyili iloisesti.

Masha-täti istui paikallaan ja itki. Ja nousi jo ylös lähteäkseen. Ja yhtäkkiä hän kysyi:

Ignatic! Muistatko... Matryonalla oli harmaa neule... Hän luki sen Tanyalleni kuolemansa jälkeen, eikö niin?

Ja toivoen hän katsoi minua puolipimeässä - olenko todella unohtanut?

Mutta muistin:

Luin sen, joo.

Joten kuuntele, voitko antaa minun viedä hänet nyt? Aamulla sukulaiset lentävät tänne, en saa sitä myöhemmin.

Ja taas hän katsoi minua rukouksella ja toivolla - hänen puolen vuosisadan ystävänsä, ainoa, joka rakasti vilpittömästi Matryonaa tässä kylässä ...

Luultavasti sen olisi pitänyt olla niin.

Tietenkin... Ota... - Vahvistin.

Ono avasi arkun, otti nippun, laittoi sen lattian alle ja lähti...

Hiiret valtasi jonkinlainen hulluus, ne kävelivät seiniä pitkin ja vihreä tapetti rullasi hiiren selän päälle lähes näkyvinä aaltoina.

Minulla ei ollut minne mennä. He tulevat myös luokseni ja kuulustelevat minua. Koulu odotti minua aamulla. Kello oli kolme aamulla. Ja sieltä oli ulospääsy: lukita itsensä ja mennä nukkumaan.

Lukitse, koska Matryona ei tule.

Makasin, jättäen valon. Hiiret vinkuivat, melkein voihkivat, ja kaikki juoksivat ja juoksivat. Väsyneellä epäjohdonmukaisella päällä oli mahdotonta päästä eroon tahattomasta vapinasta - ikään kuin Matryona ryntäisi näkymättömästi ympäriinsä ja sanoisi hyvästit täällä, kotansa kanssa.

Ja yhtäkkiä ulko-ovessa, kynnyksellä, kuvittelin mustan nuoren Thaddeuksen, jolla oli kirves: "Jos ei olisi ollut rakas veljeni, olisin pilkkonut teidät molemmat!"

Neljänkymmenen vuoden ajan hänen uhkauksensa makasi nurkassa kuin vanha hakkuri - mutta se iski...

Aamunkoitteessa naiset tuotiin risteyksestä kelkassa yli heitetyn likaisen säkin alle - kaikki mitä oli jäljellä Matryonasta. Heitin pussin pois pesuun. Kaikki oli sekaisin - ei jalkoja, ei puolikasta vartaloa, ei vasenta kättä. Eräs nainen ristisi itsensä ja sanoi:

Herra jätti hänelle oikean kädensijan. Tulee Jumala rukoilemaan...

Ja nyt koko joukko fikuksia, joista Matryona rakasti niin paljon, että herättyään eräänä yönä savussa, hän ei kiirehtinyt pelastamaan kota, vaan heittämään ficusit lattialle (ne eivät tukehtuisi savusta) - ficus otettiin ulos kotasta. Lattiat siivottiin. Matryonan tylsään peiliin oli ripustettu vanhan pistorasian leveä pyyhe. He riisuivat tyhjät julisteet seinältä. Siirsin työpöytääni. Ja ikkunoihin, ikonin alle, he laittoivat arkun jakkaraille, koputettiin yhteen ilman mitään hienoa.

Ja Matryona makasi arkussa. Hänen poissa oleva, rikkinäinen ruumiinsa peitettiin puhtaalla lakanalla ja hänen päänsä oli peitetty valkoisella huivilla, mutta hänen kasvonsa säilyivät ehjinä, rauhallisina, enemmän elävinä kuin kuolleina.

Kyläläiset tulivat seisomaan katsomaan. Naiset toivat myös pieniä lapsia katsomaan kuolleita. Ja jos itkeminen alkaisi, kaikki naiset, vaikka he menivätkin mökkiin tyhjästä uteliaisuudesta, itkivät kaikki ovesta ja seinistä ikään kuin kuoron mukana. Ja miehet seisoivat huomion edessä hiljaa ja nostivat hattuaan.

Sama huuto kuului sukulaisille. Itkussa huomasin kylmästi mietityn, ikimuistoisen rutiinin. Alistujat lähestyivät arkkua hetkeksi ja alkoivat hiljaa itkeä arkun lähellä. Ne, jotka pitivät itseään vainajan rakkaimpina, alkoivat itkeä ovesta käsin, ja saavuttuaan arkun luo he kumartuivat itkemään vainajan kasvoille. Jokaisella surejalla oli amatöörimelodia. Ja heidän omat ajatuksensa ja tunteensa ilmaistiin.

Sitten opin, että vainajan takia itkeminen ei ole vain itkemistä, vaan eräänlaista politiikkaa. Kolme Matryonan sisarta lensivät yhdessä, ottivat haltuunsa kotan, vuohen ja liesin, lukitsivat hänen rintansa lukolla, perasivat kaksisataa hautajaisruplaa hänen takkinsa vuorauksesta ja kertoivat kaikille, että he olivat ainoita Matryonan läheisiä. Ja arkun päällä he huusivat näin:

Ah, lastenhoitaja-nanny! Voi lyolka-lyolka! Ja sinä olet ainoa meidän! Ja eläisit hiljaa ja rauhassa! Ja hyväilimme sinua aina! Ja huoneesi pilasi sinut! Ja hän lopetti sinut, hemmetti! Ja miksi rikoit sen? Ja miksi et kuunnellut meitä?

Sisarusten huudot olivat siis syyttäviä huutoja miehensä sukulaisia ​​vastaan: ei ollut tarvetta pakottaa Matryonaa murtamaan ylähuonetta. (Ja piilevä merkitys oli: otit ylähuoneen, emme anna sinulle kota!) Aviomiehen sukulaiset - Matryonan käly, Efimin ja Taddeuksen sisarukset sekä myös erilaiset veljentytär tulivat ja itkivät näin:

Ah, täti! Ja kuinka et pitänyt huolta itsestäsi! Ja luultavasti nyt he ovat loukkaantuneet meistä! Ja sinä olet kultamme, ja kaikki sinun syysi! Eikä ylähuoneella ole mitään tekemistä sen kanssa. Ja miksi menit paikkaan, jossa kuolema vartioi sinua? Ja kukaan ei kutsunut sinua sinne! Ja kuinka sinä kuolit - en ajatellut! Ja miksi et totellut meitä?...

(Ja kaikista näistä valituksista hän pisti esiin vastauksen: me emme olleet syyllisiä hänen kuolemaansa, mutta puhumme taas kotasta!) poliitikot ja huusi selkeästi rasittaen arkun yli:

Sinä olet minun pikkusiskoni! Aiotteko todella loukkaantua minusta? Voi-ma!... Kyllä, olemme puhuneet ja puhuneet! Ja anteeksi, kurja! Voi äiti... Ja menit äitisi luo, ja luultavasti tulet hakemaan minut! Voi-ma-ah!...

Tällä "oh-ma-a-a" hän näytti säteilevän kaiken henkensä - ja löi, löi rintaansa arkun seinää vasten. Ja kun hänen itkunsa ylitti rituaalinormit, naiset, ikään kuin ymmärtäessään, että itku oli melkoinen menestys, sanoivat kaikki yhteen ääneen:

Jätä minut rauhaan! Jätä minut rauhaan!

Matryona jäi jälkeen, mutta sitten hän tuli uudestaan ​​ja nyyhki vielä rajummin. Sitten kulmasta tuli vanha vanha nainen ja laski kätensä Matryonan olkapäälle ja sanoi ankarasti:

Maailmassa on kaksi mysteeriä: kuinka synnyin - en muista kuinka kuolen - en tiedä.

Ja Matryona vaikeni välittömästi, ja kaikki vaikenivat täydelliseen hiljaisuuteen.

Mutta tämä vanha nainen itse, paljon vanhempi kuin kaikki vanhat naiset täällä ja ikään kuin Matryonakin olisi ollut vieras, huusi hetken kuluttua myös:

Voi sinä, sairauteni! Voi sinä, Vasilievna! Oi, olen kyllästynyt näkemään sinut!

Ja se ei ole ollenkaan rituaalista - yksinkertaisella vuosisadamme nyyhkytyksellä, ei köyhä, huonoonnisen Matryonan adoptiotytär nyyhki - että Cherusteyn Kira, jolle he kantoivat ja rikkoivat tämän ylähuoneen. Hänen kiharat kiharat olivat surkeasti epäsiistit. Silmät olivat punaiset kuin verenvuodatus. Hän ei huomannut, kuinka hänen nenäliinansa katosi pakkasessa, tai hän puki takkinsa hihan ohi. Hän tuli hulluksi adoptioäitinsä arkista yhdessä talossa veljensä arkkuun toisessa, ja he pelkäsivät edelleen hänen syytään, koska heidän täytyi tuomita hänen miehensä.

Se toimi niin, että hänen miehensä oli kaksinkertainen syyllinen: hän ei vain ajanut huonetta, vaan oli junankuljettaja, tunsi hyvin vartioimattomien risteysten säännöt - ja hänen piti mennä asemalle varoittamaan traktorista. Sinä yönä Uralilla olisi pitänyt katkaista tuhansia ihmishenkiä, jotka nukkuivat rauhallisesti ensimmäisellä ja toisella hyllyllä junan lamppujen puolivalossa. Useiden ihmisten ahneuden takia: ottaa haltuun maata tai olla tekemättä toista matkaa traktorilla.

Huoneen takia, joka oli kirottu siitä lähtien, kun Thaddeuksen kädet tarttuivat murtamaan sitä.

Traktorinkuljettaja on kuitenkin jo poistunut ihmisoikeudesta. Ja tienjohto itse syyllistyi siihen, että vilkasta risteystä ei vartioitu, ja siihen, että veturilautta meni ilman lyhtyjä. Siksi he aluksi yrittivät syyttää kaikesta juopumista, ja nyt vaikenevat itse oikeudenkäynnin.

Kiskot ja kangas olivat niin vääntyneet, että kolmen päivän ajan, kun arkut olivat taloissa, junat eivät menneet - ne käärittiin toiseen oksaan. Koko perjantain, lauantain ja sunnuntain - tutkinnan päättymisestä hautajaisiin - rataa korjattiin risteyksessä yötä päivää. Korjaajat jäätyivät lämmittämään, ja yöllä ja valoa varten he tekivät tulen risteyksen lähellä hajallaan olevan toisen reen vapaista laudoista ja puista.

Ja ensimmäiset kelkat, lastattuina, ehjinä ja seisoivat vähän risteyksen takana.

Ja juuri tämä - että osa kelkistä kiusoitteli, odotti valmiilla kaapelilla, kun taas toinen oli vielä napattavissa tulesta - se oli se, mikä kiusasi mustapartaisen Thaddeuksen sielua koko perjantain ja koko lauantain. . Hänen tyttärensä oli järkyttynyt, oikeus riippui hänen vävystään, hänen omassa talossaan makasi hänen tappamansa poika, samalla kadulla - hänen tappamansa nainen, jota hän kerran rakasti - Thaddeus tuli vain seisomaan arkut hetken aikaa pitäen kiinni parrastaan. Hänen korkeaa otsaansa varjosti raskas ajatus, mutta tämä ajatus oli - pelastaa ylähuoneen puut tulelta ja Matryonan sisarten juonitteluilta.

Käveltyäni Talnovskyjen läpi tajusin, että Thaddeus ei ollut ainoa kylässä.

Mikä on meidän hyvämme, kansan vai minun, kieli oudosti kutsuu omaisuuttamme. Ja sen menettämistä pidetään häpeällisenä ja typeränä ihmisten edessä.

Thaddeus ryntäsi istuutumatta nyt kylään, sitten asemalle, viranomaisilta viranomaisille, ja taipumaton selkä sauvaan nojaten pyysi kaikkia alentumaan hänen vanhuuteensa ja antamaan luvan palauttaa ylähuone.

Ja joku antoi sellaisen luvan. Ja Thaddeus kokosi eloon jääneet poikansa, vävyt ja veljenpoikansa ja sai hevosia kolhoosilta - ja repeytyneen risteyksen tuolta puolelta, kiertotie kolmen kylän läpi, hän ajoi ylähuoneen jäännökset. hänen pihalleen. Hän sai sen valmiiksi lauantai-iltana.

Ja sunnuntai-iltapäivänä heidät haudattiin. Kaksi arkkua tuli yhteen keskellä kylää, sukulaiset kiistivät kumpi arkku oli edessä. Sitten he laittoivat ne yhdelle kelkistä vierekkäin, täti ja veljenpoika, ja helmikuussa, jälleen kosteana kuoren alla pilvisen taivaan alla, he veivät kuolleet kirkon hautausmaalle kahden kylän päässä meistä. Sää oli tuulinen, epämukava, ja pappi ja diakoni odottivat kirkossa, he eivät tulleet ulos tapaamaan Talnovoa.

Ihmiset kävelivät hitaasti laitamille ja lauloivat kuorossa. Sitten jäin jälkeen.

Sunnuntainakaan naisen hälinä mökissämme ei laantunut: vanha nainen kehrsi arkun luona psalteria, Matryonan sisarukset kiipeilivät kahvalla venäläisen kiukaan ympärillä, kiukaan otsasta lämmöstä kuumasta turpeesta. - niistä, joita Matryona kantoi säkissä kaukaisesta suosta. Huonoja jauhoja käytettiin mauttomien piirakoiden leipomiseen.

Sunnuntaina, kun he palasivat hautajaisista ja oli jo illalla, he kokoontuivat muistotilaisuuteen. Pöydät, jotka oli järjestetty yhdeksi pitkäksi, vangitsivat paikan, jossa arkku oli seissyt aamulla. Ensin kaikki seisoivat pöydän ympärillä, ja vanha mies, lankonsa aviomies, luki Isämme. Sitten he kaatoivat kukin kulhon pohjalle - täynnä hunajaa. Muistutukseksi sielustamme nielimme hänet lusikoilla ilman mitään. Sitten he söivät jotain ja joivat vodkaa, ja keskustelut vilkastuivat. Kaikki nousivat hyytelön eteen ja lauloivat "Eternal Memory" (ja he selittivät minulle, että he laulavat sen - ennen hyytelöä se on pakollista). He joivat taas. Ja he puhuivat vielä kovemmin, eivät ollenkaan Matryonasta. Zolovkinin aviomies kehui:

Oletteko huomanneet, ortodoksiset kristityt, että hautajaiset olivat tänään hitaita? Tämä johtuu siitä, että isä Mikhail huomasi minut. Tietää, että tunnen palvelun. Muuten auta pyhien kanssa, jalan ympärillä - siinä kaikki.

Lopulta illallinen oli ohi. He kaikki nousivat taas ylös. He lauloivat "It Is Worthy to Eat". Ja taas, kolminkertaisella toistolla: ikuinen muisti! ikuinen muisto! ikuinen muisto! Mutta äänet olivat käheitä, ruusuisia, heidän kasvonsa olivat humalassa, eikä kukaan laittanut tunteita tähän ikuiseen muistiin.

Sitten päävieraat hajaantuivat, lähimmät jäivät, vetivät tupakkaa, sytyttivät savukkeen, kuului vitsejä ja naurua. Hän kosketti Matryonan kadonnutta miestä, ja kälyn aviomies löi itseään rintaan ja väitteli minulle ja suutarille, yhden Matryonan sisaren aviomiehelle:

Kuollut, Efim, kuoli! Miten hän ei voinut tulla takaisin? Kyllä, jos tietäisin, että he jopa hirttäisivät minut kotiin, palaisin silti!

Suutari nyökkäsi hyväksyvästi. Hän oli karkuri eikä eronnut kotimaastaan ​​ollenkaan: koko sodan ajan hän piiloutui äitinsä luona maan alle.

Korkealla liedellä istui se tiukka, hiljainen vanha nainen, joka oli vanhempi kuin kaikki muinaiset, joka oli jäänyt yöksi. Ylhäältä hän katsoi hiljaa, tuomitsevasti säädyttömän eloisaa viisikymmentä ja kuusikymmentä vuotta vanhaa nuorta.

Ja vain onneton adoptoitu tytär, joka kasvoi näiden seinien sisällä, meni väliseinän taakse ja itki siellä.

Thaddeus ei tullut Matryonan hautajaisiin - ehkä siksi, että hän muisti poikansa. Mutta seuraavina päivinä hän tuli kahdesti tähän mökkiin vihamielisesti neuvottelemaan Matryonan sisarten ja karkurin suutarin kanssa.

Kiista koski kota: kuka hän on - sisko vai adoptoitu tytär. Asia jäi jo oikeuteen kirjoittamisen varaan, mutta he sovittiin päättäessään, että tuomioistuin ei antaisi kotaa yhdelle tai toiselle, vaan kyläneuvostolle. Kauppa meni läpi. Vuohen vei yksi sisar, kota

Suutari vaimonsa kanssa, ja Faddeevan osuuden vuoksi, että hän "halti täällä jokaisen puun omin käsin", meni ylähuoneeseen, ja he antoivat hänelle myös navetan, jossa vuohi asui, ja koko sisäisen aidan. pihan ja kasvimaan välissä.

Ja jälleen, voitettuaan heikkouden ja kivun, kyltymätön vanha mies heräsi ja nuoreutui. Taas hän kokosi eloon jääneet pojat ja vävyt, he purtivat aidan ja aidan, ja hän itse ajoi puuta kelkoilla, keloilla, lopulta vain Antoshkallaan 8. "G:stä", joka ei ollut laiska. tässä.

Matryonan kota hakattiin kevääseen asti, ja minä muutin hänen kälynsä luo lähelle. Tämä käly sitten muisteli useaan otteeseen jotain Matryonasta ja jotenkin valaisi vainajan minulle uudesta näkökulmasta.

Yefim ei pitänyt hänestä. Hän sanoi: Tykkään pukeutua kulttuurisesti, mutta hän - jotenkin maalaistyyliin. Ja me yksin menimme hänen kanssaan kaupunkiin töihin, joten hän sai siellä hullun, eikä halunnut palata Matryonaan.

Kaikki hänen kommentit Matryonasta olivat paheksuttavia: ja hän oli häikäilemätön; eikä jatkanut hankintaa; eikä lempeä; eikä edes pitänyt porsasta, jostain syystä ei halunnut ruokkia sitä; ja, tyhmä, hän auttoi tuntemattomia ilmaiseksi (ja juuri syy muistaa Matryona putosi - ei ollut ketään, joka kutsuisi puutarhaan kyntämään auralla).

Ja jopa Matryonan sydämellisyydestä ja yksinkertaisuudesta, jonka hänen kälynsä tunnusti hänestä, hän puhui halveksivasti pahoitellen.

Ja vasta sitten - näistä kälyni paheksuvista arvosteluista - eteeni nousi kuva Matryonasta, jota en ymmärtänyt häntä, edes eläen hänen rinnallaan.

Todellakin! - loppujen lopuksi jokaisessa mökissä on sika! Mutta hän ei tehnyt. Mikä voisi olla helpompaa - ruokkia ahne sika, joka ei tunnista maailmassa mitään muuta kuin ruokaa! Tee hänelle ruokaa kolme kertaa päivässä, elä hänelle - ja sitten teurasta ja syö pekonia.

Ja hänellä ei ollut...

En jahdannut ostoa perässä... En päässyt ostamaan asioita ja sitten huolehtimaan niistä enemmän kuin elämästäni.

Ei jahdannut asuja. Vaatteille, jotka koristavat kummajaisia ​​ja roistoja.

Ei ymmärtänyt ja hylännyt edes hänen miehensä, joka hautasi kuusi lasta, mutta ei pitänyt seurallisesta, sisarilleen vieraasta, kälystä, hauskasta, typerästi työskennellystä muiden hyväksi ilmaiseksi - hän ei säästänyt omaisuuttaan kuolemaan. Likainen valkoinen vuohi, kuoppainen kissa, ficus...

Asuimme kaikki hänen vieressään emmekä ymmärtäneet, että hän on sama vanhurskas henkilö, jota ilman sananlaskun mukaan kylä ei ole sen arvoinen.

Ei kaupunkikaan.

Kaikki maa ei ole meidän.


1959-60 Ak-moskeija - Ryazan

Tarina alkoi heinäkuun lopulla - elokuun alussa 1959 Tšernomorskoje-kylässä Krimin länsiosassa, jonne ystävänsä kutsuivat Solženitsynin Kazakstanin maanpaossa puolisot Nikolai Ivanovitš ja Jelena Aleksandrovna Zubov, jotka asettuivat sinne vuonna 1958. Tarina valmistui saman vuoden joulukuussa.

Solženitsyn antoi tarinan Tvardovskille 26. joulukuuta 1961. Ensimmäinen keskustelu lehdessä käytiin 2. tammikuuta 1962. Tvardovsky uskoi, että tätä teosta ei voitu julkaista. Käsikirjoitus jäi toimitukseen. Lydia Tšukovskaja kirjoitti päiväkirjaansa 5. joulukuuta 1962, kun hän sai tietää, että sensuuri oli poistanut Veniamin Kaverinin muistot Mihail Zoshchenkosta Novy Mirista (1962, nro 12):

... Entä jos Solženitsynin toista teosta ei julkaista? Rakastuin häneen enemmän kuin ensimmäiseen. Hän valtaa rohkeuden, tärisee materiaalista - no, tietysti, ja kirjallisesta taidosta; ja "Matryona" ... täällä voit jo nähdä suuren taiteilijan, inhimillisen, palauttavan meidät äidinkielellemme, rakastavan Venäjää, kuten Blok sanoi, kuolemaan loukkaantuneella rakkaudella.<…>Joten Akhmatovan profeetallinen vala toteutuu:

Ja me pelastamme sinut, venäläinen puhe,
Suuri venäjän sana.

Säilötty - elvytetty - c / c Solzhenitsyn.

Tarinan "Yksi päivä Ivan Denisovichissa" menestymisen jälkeen Tvardovsky päätti aloittaa uudelleen toimituksellisen keskustelun ja valmistella tarinan julkaisua varten. Niinä päivinä Tvardovsky kirjoitti päiväkirjaansa:
Tänään saapuessaan Solženitsyn luki uudelleen "Oikeudenmukaisen naisen" kello viidestä aamulla. Voi luoja, kirjailija. Ei vitsejä. Ainoa kirjailija, joka on kiinnostunut ilmaisemaan sitä, mikä on hänen mielensä ja sydämensä "pohjalla". Ei varjoa halusta "lyödä häränsilmään", miellyttää, helpottaa toimittajan tai kriitikon tehtävää - kuten haluat, ja käy, enkä jätä omaani. Ellei pääse vain pidemmälle.
Aleksanteri Tvardovski ehdotti nimeä "Matryonin Dvor" ennen julkaisemista, ja se hyväksyttiin toimituksellisessa keskustelussa 26. marraskuuta 1962:
"Nimen ei pitäisi olla niin rakentava", väitti Alexander Trifonovich. "Kyllä, en ole onnekas nimienne kanssa", vastasi Solženitsyn, vaikkakin melko hyväntahtoisesti.

Tarina julkaistiin Novy Mirin tammikuun muistikirjassa vuodelle 1963 (sivut 42-63) yhdessä tarinan "Tapaus Kochetovkan asemalla" kanssa yleisotsikon "Kaksi tarinaa" alla.

Toisin kuin Solženitsynin ensimmäinen julkaistu teos, One Day in the Life of Ivan Denisovich, joka sai kriitikoiden yleisesti hyvän vastaanoton, Matryonin Dvor aiheutti kiistaa ja keskustelua Neuvostoliiton lehdistössä. Tekijän asema tarinassa oli Talvella 1964 Kirjallisen Venäjän sivuilla käydyn kriittisen keskustelun keskiössä. Se alkoi nuoren kirjailijan L. Zhukhovitskyn artikkelilla "Etsitään yhteistekijää!"

Vuonna 1989 "Matryonin Dvor" oli ensimmäinen Aleksanteri Solženitsynin tekstien julkaisu Neuvostoliitossa monien vuosien tukahduttamisen jälkeen. Tarina julkaistiin Ogonyok-lehden kahdessa numerossa (1989, nro 23, 24) valtavalla, yli 3 miljoonan kappaleen levikkillä. Solženitsyn julisti julkaisun "merirosvoksi", koska se toteutettiin ilman hänen suostumustaan.

Juoni

Kesällä 1956 "sadankahdeksankymmenenneljänneksen kilometrin päässä Moskovasta Muromiin ja Kazaniin menevää haaraa pitkin" matkustaja nousi junasta. Tämä on tarinankertoja, jonka kohtalo muistuttaa Solženitsynin kohtaloa (hän ​​taisteli, mutta rintamalta "viivästytti paluuta kymmenen vuotta", eli hän palveli leirissä ja oli maanpaossa, mistä todistaa myös se, että kun kertoja sai työpaikan, jokainen hänen asiakirjojensa kirjain "haparoitiin"). Hän haaveilee työskentelevänsä opettajana Venäjän syvyyksissä, kaukana kaupunkisivilisaatiosta. Mutta asuminen kylässä upealla nimellä Vysokoe Pole ei onnistunut: ”Valitettavasti siellä ei leivottu leipää. He eivät myyneet siellä mitään syötävää. Koko kylä raahasi ruokasäkkejä seutukaupungista." Ja sitten hänet siirretään kylään, jolla on hirviömäinen nimi kuulonsa Turvetuotteen takia. Kuitenkin käy ilmi, että "kaikki ei ole turpeen louhinnan ympärillä", ja on myös kyliä, joiden nimi on Chaslitsy, Ovintsy, Spudnya, Shevertni, Shestimirovo ...

Tämä sovittaa kertojan osuuteensa: ”Rauhan tuuli veti minut pois näistä nimistä. He lupasivat minulle täydellisen Venäjän." Hän asettui asumaan yhteen kylistä nimeltä Talnovo. Sen kotan omistajaa, jossa kertoja asuu, kutsutaan Matryona Vasilyevna Grigorievaksi tai yksinkertaisesti Matryonaksi.

Matryona, joka ei pidä kohtaloaan kiinnostavana "kulttuuriselle" ihmiselle, kertoo joskus iltaisin itsestään vieraalle. Tarina tämän naisen elämästä kiehtoo ja samalla valtaa hänet. Hän näkee hänessä erityisen merkityksen, jota Matryonan kyläläiset ja sukulaiset eivät huomaa. Aviomies katosi sodan alussa. Hän rakasti Matryonaa eikä lyönyt häntä, kuten heidän vaimojensa kylän aviomiehet. Mutta Matryona itse tuskin rakasti häntä. Hänen piti mennä naimisiin miehensä vanhemman veljen Thaddeuksen kanssa. Hän kuitenkin meni rintamalle ensimmäisessä maailmansodassa ja katosi. Matryona odotti häntä, mutta lopulta hän Thaddeus-perheen vaatimuksesta meni naimisiin nuoremman veljensä Efimin kanssa. Ja sitten yhtäkkiä Thaddeus palasi, joka oli Unkarin vankeudessa. Hänen mukaansa hän ei hakkeroi Matryonaa ja hänen miestään kirveellä vain siksi, että Yefim on hänen veljensä. Thaddeus rakasti Matryonaa niin paljon, että hän löysi itselleen uuden morsiamen samalla nimellä. "Toinen Matryona" synnytti kuusi lasta Thaddeukselle, mutta "ensimmäisen Matryonan" kaikki Jefimin lapset (myös kuusi) kuolivat ennen kuin he ehtivät elää kolme kuukautta. Koko kylä päätti, että Matryona oli "hemmoteltu", ja hän itse uskoi sen. Sitten hän otti "toisen Matryonan" - Kiran - tyttären, kasvatti häntä kymmenen vuotta, kunnes hän meni naimisiin ja lähti Cherustin kylään.

Matryona eli koko elämänsä ikään kuin ei itseään varten. Hän työskenteli jatkuvasti jollekin: kolhoosille, naapureille tehdessään "talonpoikatyötä" eikä koskaan pyytänyt rahaa hänestä. Matryonalla on valtava sisäinen voima. Hän pystyy esimerkiksi pysäyttämään juoksevan hevosen, jota miehet eivät pysty pysäyttämään. Vähitellen kertoja tajuaa, että Matryona, joka antaa itsensä muille ilman varauksia, ja "… on… erittäin vanhurskas mies, jota ilman… kylä ei ole sen arvoinen. Ei kaupunkikaan. Ei koko maamme." Mutta tämä löytö tuskin miellyttää häntä. Jos Venäjä lepää vain epäitsekkäiden vanhojen naisten varassa, mitä hänelle tapahtuu seuraavaksi?

Tästä syystä sankarittaren absurdin traaginen kuolema tarinan finaalissa. Matryona kuolee auttaen Thaddeusta ja hänen poikiaan raahaamaan osan omasta, Kiralle testamentatusta mökistä rekillä rautatien yli. Thaddeus ei halunnut odottaa Matryonan kuolemaa ja päätti ottaa perinnön nuorelle hänen elinaikanaan. Siten hän tahattomasti provosoi naisen kuoleman. Kun sukulaiset hautaavat Matryonan, he itkevät mieluummin velvollisuudesta kuin sydämellisesti ja ajattelevat vain Matryonan omaisuuden lopullista jakoa. Thaddeus ei edes tule muistotilaisuuteen.

Hahmot (muokkaa)

  • Ignatic on tarinankertoja
  • Matryona Vasilievna Grigorieva - päähenkilö, vanhurskas
  • Efim Mironovich Grigoriev - Matryonan aviomies
  • Faddey Mironovich Grigoriev - Efimin vanhempi veli (entinen Matryonan rakastaja ja joka rakasti häntä syvästi)
  • "Toinen Matryona" - Thaddeuksen vaimo
  • Kira - "toisen" Matryonan ja Thaddeuksen tytär, Matryona Grigorjevan adoptoitu tytär
  • Kiran aviomies, koneistaja
  • Taddeuksen pojat
  • Masha on Matryonan läheinen ystävä
  • 3 Matryona-siskoa

Prototyypit

Tarina perustuu tositapahtumiin. Tarinan sankaritar oli itse asiassa nimeltään Matryona Vasilyevna Zakharova (1896-1957). Tapahtumat tapahtuivat Miltsevon kylässä (Talnovon tarinassa). Vuoden 2012 lopussa Matryona Vasilyevnan talo, jossa sen piti olla museo, paloi. On mahdollista, että syynä oli tuhopoltto. 26.10.2013 museo avattiin palon jälkeen kunnostetussa talossa.

Muita tietoja

Tarinan on lavastanut Vakhtangov-teatteri (tarinan lavaversion idea Aleksanteri Mihailov, lavaversio ja tuotanto Vladimir Ivanov, ensi-ilta 13.4.2008). Pääosissa: Ignatich - Alexander Mikhailov, Matryona - Elena Mikhailova. Taiteilija Maxim Obrezkov.

Kirjoita arvostelu artikkelista "Matryonin Dvor"

Huomautuksia (muokkaa)

Kirjallisuus

  • A. Solzhenitsyn. ... Tarinoiden tekstit Aleksanteri Solženitsynin virallisella verkkosivustolla
  • Zhukhovitsky, L... Etsitään kirjoittajaa! // Kirjallinen Venäjä: sanomalehti. - 1964 .-- 1. tammikuuta.
  • Brovman, G... Pitääkö minun olla mukana kirjoittaja? // Kirjallinen Venäjä: sanomalehti. - 1964 .-- 1. tammikuuta.
  • Poltoratski, V... "Matryonin Dvor" ja sen ympäristö // Izvestia: sanomalehti. - 1963 .-- 29. maaliskuuta.
  • Sergovantsev, N... Yksinäisyyden ja "jatkuvan elämän" tragedia // Lokakuu: aikakauslehti. - 1963. - nro 4. - s. 205.
  • Ivanova, L... Kansalaisen on oltava // Literaturnaya gazeta. - 1963 .-- 14. toukokuuta.
  • Meshkov, Yu. Alexander Solzhenitsyn: Persoonallisuus. Luominen. Aika. - Jekaterinburg, 1993.
  • Suprunenko, P... Tunnustus ... unohdutus ... kohtalo ... Lukijan kokemus A. Solženitsynin teosten tutkimisesta. - Pyatigorsk, 1994.
  • Chalmaev, V... Aleksanteri Solženitsyn: Elämä ja työ. - M., 1994.
  • Kuzmin, V.V.... - Tver: TVGU, 1998. - Ilman ISBN-numeroa.
  • A. I. Solzhenitsynin "Matryoninin piha": Taiteellinen maailma. Poetiikkaa. Kulttuurikonteksti: la. tieteellinen. tr. / alla. toim. A. V. Urmanova. - Blagoveshchensk: BSPU Publishing House, 1999.
  • NS.<Н. Солженицына.> Tarina "Kylä ei ole vanhurskaan miehen arvoinen" // Aleksanteri Solženitsyn: Lohkojen alta: Käsikirjoituksia, asiakirjoja, valokuvia: Hänen syntymänsä 95-vuotispäivään. - M .: Venäjä. tapa, 2013 .-- s. 205. - ISBN 978-5-85887-431-7.

Katkelma, joka kuvaa Matryoninin pihaa

Esikunnan kapteeni Kirsten alennettiin kahdesti sotilaana kunnian vuoksi ja kahdesti hänet palveltiin.
- En anna itseni kertoa kenellekään, että valehtelen! - Rostov huusi. - Hän kertoi minulle, että valehtelin, ja minä sanoin hänelle, että hän valehtelee. Se pysyy sellaisena. Hän voi määrätä minut päivystykseen jopa joka päivä ja ottaa minut kiinni, mutta kukaan ei pakota minua pyytämään anteeksi, koska jos hän rykmentin komentajana pitää itseään kelvottomana antamaan minulle tyydytystä, niin ...
- Hetkinen, isä; sinä kuuntelet minua, - kapteeni keskeytti päämajan bassoäänellä, tasoittaen rauhallisesti pitkiä viiksiään. - Kerrot rykmentin komentajalle muiden upseerien edessä, että upseeri varasti...
"Ei ole minun vikani, että keskustelu joutui muiden poliisien eteen. Ehkä minun ei olisi pitänyt puhua heidän edessään, mutta en ole diplomaatti. Minusta tuli sitten husaari ja menin ajatellen, että hienouksia ei tarvita, mutta hän sanoo minulle, että valehtelen ... joten antakoon minulle tyydytyksen ...
- Kaikki on hyvin, kukaan ei ajattele, että olet pelkuri, mutta siitä ei ole kyse. Kysy Denisovilta, näyttääkö kadetilta siltä, ​​että hän vaatii rykmentin komentajalta tyydytystä?
Denisov, pureskelee viiksiään, kuunteli synkästi keskustelua, ilmeisesti ei halunnut puuttua siihen. Kun kapteenin päämaja kysyi, hän pudisti päätään.
"Kerro upseerien edessä rykmentin komentajalle tästä likaisesta tempusta", kapteeni jatkoi päämajaan. - Bogdanych (he kutsuivat rykmentin komentajaa Bogdanych) piiritti sinua.
- En piirittänyt, mutta sanoin, etten puhu totta.
- No, kyllä, ja sanoit hölynpölyä hänelle, ja minun täytyy pyytää anteeksi.
- Ei milloinkaan! - huusi Rostov.
"En ajatellut sitä sinulta", päämajan kapteeni sanoi vakavasti ja ankarasti. "Et halua pyytää anteeksi, mutta sinä, isä, et vain häntä, vaan koko rykmenttiä, meitä kaikkia, sinä kaikki olet syyllinen. Ja näin: jos ajattelit ja neuvottelit, miten tämän asian kanssa pitäisi käsitellä, ja sitten vain, ja upseerien edessä, ja buumi. Mitä rykmentin komentajan pitäisi nyt tehdä? Pitäisikö upseeri tuoda oikeuteen ja koko rykmentti tahrata? Häpeätkö koko rykmenttiä yhdestä roistosta? Niin mitä mieltä olet? Mutta meidän mielestämme ei niin. Ja Bogdanych on mahtava, hän kertoi sinulle, että et puhu totta. Se on epämiellyttävää, mutta mitä tehdä, isä, he törmäsivät siihen itse. Ja nyt, kun he haluavat hiljentää asian, et halua pyytää anteeksi jonkin fanaattisuuden takia, vaan haluat kertoa kaiken. Olet loukkaantunut, että olet päivystys, mutta miksi sinun pitäisi pyytää anteeksi vanhalta ja rehelliseltä upseerilta! Oli Bogdanych mikä tahansa, mutta rehellinen ja rohkea, vanha eversti, olet niin loukkaantunut; Eikö rykmenttiä ole millään likaamalla? - Kapteenin päämajan ääni alkoi täristä. "Sinä, isä, olet ollut rykmentissä viikon ilman vuotta; täällä tänään, huomenna meni missä adjutantille; älä välitä, mitä he sanovat: "Pavlogradin upseerien joukossa on varkaita!" Ja välitämme. Mitä, Denisov? Eivätkö kaikki samanlaisia?
Denisov oli edelleen hiljaa eikä liikahtanut, katsoen silloin tällöin kiiltäviä, mustia silmiään Rostoviin.
"Olet rakas omalle fanaattisuudellesi, et halua pyytää anteeksi", kapteeni jatkoi, "mutta meille, vanhoille ihmisille, kasvaessamme, ja Jumala suo, heidät tuodaan rykmenttiin kuolemaan, joten rykmentin kunnia on meille rakas, ja Bogdanych tietää sen. Voi kuinka rakas isä! Ja tämä ei ole hyvä, ei hyvä! Loukkaannu tai älä, mutta kerron aina totuuden kohdulle. Ei hyvä!
Ja päämajan kapteeni nousi ja kääntyi pois Rostovista.
- Pg "avda, chog" t ota! - huusi, hyppäämällä ylös, Denisov. - No, G "luuranko! No!"
Punastuneena ja kalpeana Rostov katsoi ensin yhteen, sitten toiseen upseeriin.
- Ei, herrat, ei... te ette luule... Ymmärrän hyvin paljon, teidän ei pitäisi ajatella niin minusta... Minä ... puolestani... Olen rykmentin kunnian puolesta. mitä? Näytän sen käytännössä, ja minulle bannerin kunnia... no, se on sama, todella, se on minun syytäni! .. - Kyyneleet nousivat hänen silmissään. - Olen syyllinen, olen syyllinen kaikkialla! ... No, mitä muuta haluat? ...
"Siinä se, kreivi", kapteeni huusi, kääntyi ympäri ja löi häntä olkapäähän isolla kädellä.
- Sanoin sinulle "ju", huusi Denisov, "hän on mukava kaveri."
"Se on parempi, kreivi", kapteeni toisti päämajaa, ikäänkuin tunnustuksensa vuoksi hän olisi alkanut kutsua häntä arvonimeksi. - Mene ja pyydä anteeksi, teidän ylhäisyytenne, kyllä ​​s.
"Herrat, minä teen kaiken, kukaan ei kuule minusta sanaakaan", Rostov sanoi rukoilevalla äänellä, "mutta en voi pyytää anteeksi, luoja, en voi, kuten haluatte! Kuinka pyydän anteeksi, kuten pieni, pyydän anteeksi?
Denisov nauroi.
"Sinä olet huonompi. Bogdanych on kostonhimoinen, maksa itsepäisyydestäsi, Kirsten sanoi.
- Jumalalta, ei itsepäisyydestä! En voi kuvailla sinulle sitä tunnetta, en voi...
- No, tahtosi, sanoi päämajan kapteeni. - No, missä tämä paskiainen on? - hän kysyi Denisovilta.
"Hän sanoi olevansa sairas, aamiainen määrättiin sulkemaan pois käskyllä", Denisov sanoi.
- Tämä on sairaus, muuten sitä on mahdoton selittää, - sanoi esikunnan kapteeni.
- Siellä ei ole sairautta, mutta jos hän ei kiinnitä huomiota, tapan hänet! - Denisov huusi verenhimoisesti.
Zherkov astui huoneeseen.
- Mitä kuuluu? Upseerit kääntyivät yhtäkkiä uuden tulokkaan puoleen.
- Vaeltakaa, herrat. Poppy antautui armeijan kanssa täysin.
- Sinä valehtelet!
- Näin sen itse.
- Miten? Näitkö unikon elossa? käsillä, jaloilla?
- Vaellukselle! Vaellus! Anna hänelle pullo tällaisista uutisista. Miten pääsit tänne?
- He lähettivät hänet jälleen rykmenttiin, paholaisen, Macin luo. Itävallan kenraali valitti. Onnittelin häntä Mackin saapumisesta... Mitä sinä olet, Rostov, tarkalleen kylvystä?
- Tässä, veli, meillä on sellaista puuroa toista päivää.
Rykmentin adjutantti astui sisään ja vahvisti Žerkovin tuomat uutiset. Heidät määrättiin puhumaan huomisen puolesta.
- Vaellukselle, herrat!
- No, luojan kiitos, istuimme liian kauan.

Kutuzov vetäytyi Wieniin tuhoten Inna-joen (Braunaussa) ja Traun-joen sillat (Linzissä). Lokakuun 23. päivänä venäläiset joukot ylittivät Ens-joen. Venäläiset kärryt, tykistö ja joukkojen kolonnit kulkivat keskellä päivää Ennsin kaupungin läpi, tällä ja toisella puolella siltaa.
Päivä oli lämmin, syksyinen ja sateinen. Avara perspektiivi, joka avautui torvesta, jossa venäläiset patterit seisoivat, suojaten siltaa, sitten yhtäkkiä peitetty musliiniverholla vinoa sadetta, sitten yhtäkkiä laajentunut, ja auringon valossa näkyi kauas ja selkeästi esineitä. jos se on peitetty lakalla. Kaupunki näkyi jalkojen alta, valkoiset talot ja punaiset katot, katedraali ja silta, jonka molemmilla puolilla tungosta tulvi joukoittain venäläisiä joukkoja. Tonavan käännöksessä saattoi nähdä laivoja, saari ja linna puistoineen, joita ympäröivät Ensin Tonavaan yhtymäkohta vedet, Tonavan vasen kivinen ja mäntyjen peittämä ranta, jossa oli salaperäinen Vihreiden huippujen ja sinistävien rotkojen etäisyys voitiin nähdä. Luostarin tornit näkyivät, työntyen esiin männyn takaa, näennäisesti koskematon, villi metsä; kaukana vuorella, Ensin toisella puolella, vihollispartiot näkyivät.
Aseiden välissä, korkealla, edessä seisoi ilmavartioston komentaja, kenraali seurakunnan upseerin kanssa, joka tutki maastoa savupiipun läpi. Jonkin verran takana istui Nesvitski aseen rungossa, jonka ylipäällikkö lähetti vartijalle.
Nesvitskyn mukana ollut kasakka ojensi hänelle käsilaukun ja pullon, ja Nesvitsky kohteli upseereita piirakoilla ja todellisella doppelkümelillä. Upseerit piirittivät hänet iloisesti, jotkut polvillaan, jotkut istuivat turkkiksi märällä ruohikolla.
- Kyllä, tämä itävaltalainen prinssi ei ollut hölmö, joka rakensi tänne linnan. Kiva paikka. Mitä ette syö, herrat? - sanoi Nesvitsky.
- Kiitän nöyrästi, prinssi, - vastasi yksi upseereista, puhuen ilolla niin tärkeän esikuntavirkailijan kanssa. - Kaunis paikka. Ohitimme itse puiston, näimme kaksi peuraa ja mikä ihana talo!
"Katso, prinssi", sanoi toinen, joka todella halusi ottaa toisen piirakan, mutta häpesi ja siksi teeskenteli katselevansa alueella, "katso, jalkaväkimme ovat jo saapuneet sinne. Tuolla niityllä kylän takana kolme vetää jotain. "He aikovat ryöstää tämän palatsin", hän sanoi näkyvästi hyväksyen.
"Se ja se", sanoi Nesvitsky. "Ei, mutta haluaisin", hän lisäsi ja pureskeli piirakkaa kauniissa märässä suussaan, "on päästä sinne.
Hän osoitti luostaria, jonka tornit näkyivät vuorella. Hän hymyili, hänen silmänsä kapenevat ja syttyivät.
- Mutta se olisi hyvä, herrat!
Virkamiehet nauroivat.
- Jos vain pelotellakseni näitä nunnia. On italialaisia ​​naisia, he sanovat, on nuoria. Todellakin, antaisin viisi vuotta elämästäni!
"He ovat kyllästyneitä", sanoi rohkeampi upseeri nauraen.
Sillä välin edessä seisova osastopäällikkö osoitti jotain kenraalille; kenraali katsoi kaukoputken läpi.
"No, se on totta, se on totta", kenraali sanoi vihaisesti laskeen vastaanottimen silmistään ja kohauttaen olkapäitään, "on totta, he alkavat törmätä risteykseen. Ja miksi he viipyvät siellä?
Toisella puolella vihollinen ja hänen patterinsa näkyivät paljaalla silmällä, josta ilmestyi maidonvalkoinen savu. Savun jäljiltä kuului kaukolaukaus, ja oli selvää, kuinka joukkomme kiiruhtivat risteystä pitkin.
Nesvitsky nousi huohtaen ja nousi hymyillen kenraalin luo.
- Haluaisitko pikkupurtavaa ylhäisyydelle? - hän sanoi.
- Se ei ole hyvä asia, - sanoi kenraali vastaamatta hänelle, - meidän epäröi.
- Eikö minun pitäisi mennä, teidän ylhäisyytenne? - sanoi Nesvitsky.
"Kyllä, olkaa hyvä", sanoi kenraali, toistaen jo käskyn yksityiskohtaisesti, "ja käske husaareja ylittää viimeinen ja sytyttää silta, kuten käskin, jotta sillalla olevat palavat materiaalit vielä tutkitaan.
"Hyvä on", vastasi Nesvitsky.
Hän kutsui kasakan hevosen kanssa, käski riisumaan kukkaron ja pullon ja heitti helposti raskaan ruumiinsa satulaan.
"Todellakin, minä menen nunnille", hän sanoi upseereille, jotka katsoivat häntä hymyillen ja ajoivat kiemurtelevaa polkua pitkin alas.
- Noot ka, missä hän raportoi, kapteeni, lopeta ka! - sanoi kenraali viitaten ampujaan. - Pidä hauskaa tylsyydestä.
- Aseiden palvelija! - käski upseeri.
Ja minuuttia myöhemmin ampujat juoksivat iloisesti ulos tulipalosta ja latasivat ne.
- Ensin! - käsky kuultiin.
Ensimmäinen numero pomppii reippaasti. Metallisesti, kuurouttavaa, tykki soi ja kranaatti vihelsi vuoren alla kaikkien kansojemme päiden yli ja ei saavuttanut vihollista kauas, osoitti savulla ja räjähdyksellä putoamispaikan.
Sotilaiden ja upseerien kasvot iloitsivat tästä äänestä; kaikki nousivat ylös ja alkoivat tarkkailla liikkeitä, jotka olivat näkyvissä, kuten kämmenelläsi, liikkeitä joukkojemme alla ja edessä - lähestyvän vihollisen liikkeitä. Aurinko tuli juuri sillä hetkellä kokonaan pilvistä, ja tämä kaunis yksinäisen laukauksen ääni ja kirkkaan auringon kimalle sulautuivat yhdeksi iloiseksi ja iloiseksi vaikutelmaksi.

Kaksi vihollisen kanuunankuulaa oli jo lentänyt sillan yli, ja sillalla oli murskaus. Keskellä siltaa seisoi ruhtinas Nesvitski, noustaen hevosestaan, lihavan ruumiin painostamana kaiteeseen.
Hän katsoi nauraen takaisin kasakkoonsa, joka seisoi pari askelta hänen takanaan, kaksi hevosta purussa.
Heti kun ruhtinas Nesvitski halusi siirtyä eteenpäin, taas sotilaat ja kärryt painostivat häntä ja taas painoivat hänet kaiteeseen, eikä hänellä ollut muuta vaihtoehtoa kuin hymyillä.
- Mikä sinä olet, veljeni! - sanoi kasakka furshtatin sotilaalle kärryillä, joka painoi pyörien ja hevosten täynnä olevaa jalkaväkeä. Ei, odota: näet, kenraalin on mentävä läpi.
Mutta furshtat, joka ei kiinnittänyt huomiota kenraalin nimeen, huusi sotilaille, jotka estivät hänen tiensä: - Hei! maanmiehiä! pysy vasemmalla, odota! - Mutta maanmiehensä rypistyivät olkapäätä vasten, pikittyneenä ja keskeytyksettä, liikkuivat sillan yli yhtenä jatkuvana massana. Katsoessaan alas kaiteen yli prinssi Nesvitski näki Ensin nopeat, meluisat, matalat aallot, jotka sulautuessaan, väreilemällä ja taipuessaan sillan paalujen ympäri ohittivat toisensa. Siltaa katsoessaan hän näki yhtä yksitoikkoisia eläviä aaltoja sotilaita, kutaseja, shakoa peitteineen, reppuja, pisteitä, pitkiä aseita ja alta shako-kasvoja leveillä poskipäällä, uppoutuneilla poskeilla ja huolettomilla väsyneillä ilmeillä ja liikkuvilla jaloilla piirrettyä tahmeaa mutaa pitkin. sillan laudoilla... Joskus sotilaiden yksitoikkoisten aaltojen välissä, kuin valkoisen vaahdon roiske Ensin aalloissa, sotilaiden väliin puristettu upseeri viitta, jonka fysiognomia on erilainen kuin sotilaiden; joskus, kuten jokea pitkin kiertelevä sirpale, jalkaväen aallot veivät jalkahusaarin, batmanin tai asukkaan pois sillan yli; toisinaan kuin joessa kelluva tukki, joka oli ympäröity kaikilta puolilta, sillan yli purjehti ylös laskettu ja nahalla peitetty komppanian tai upseerin vaunu.

Tarinan "Matrenin Dvor" analyysi sisältää kuvauksen sen hahmoista, yhteenvedon, luomishistorian, pääidean ja ongelmien paljastamisen, joita teoksen kirjoittaja kosketti.

Solženitsynin mukaan tarina perustuu todellisiin tapahtumiin, "täysin omaelämäkerrallisiin".

Tarinan keskellä on kuva venäläisen kylän elämästä 50-luvulla. XX vuosisata, kylän ongelma, päättely aiheesta tärkeimmät inhimilliset arvot, hyvyyden, oikeudenmukaisuuden ja myötätunnon kysymykset, työvoimaongelma, kyky mennä pelastamaan vaikeaan tilanteeseen joutuneen naapurin. Kaikki nämä ominaisuudet omaavat vanhurskas mies, jota ilman "kylä ei ole sen arvoinen".

"Matryonina Dvorin" luomisen historia

Aluksi tarinan otsikko oli: "Kylä ei ole sen arvoinen ilman vanhurskasta miestä." Lopullista versiota ehdotti toimituksellisessa keskustelussa vuonna 1962 Aleksanteri Tvardovskin toimesta. Kirjoittaja huomautti, että nimen merkityksen ei pitäisi olla saarnaavaa. Vastauksena Solženitsyn päätteli hyväntahtoisesti, ettei hänellä ollut onnea titteleiden kanssa.

Alexander Isaevich Solzhenitsyn (1918-2008)

Tarinaa työstettiin useiden kuukausien ajan - heinäkuusta joulukuuhun 1959. Sen kirjoitti Solženitsyn vuonna 1961.

Tammikuussa 1962 ensimmäisessä toimituksellisessa keskustelussa Tvardovsky vakuutti kirjoittajan ja samalla itsensä, että teos ei ollut julkaisun arvoinen. Siitä huolimatta hän pyysi jättämään käsikirjoituksen toimitukseen. Tämän seurauksena tarina julkaistiin vuonna 1963 Novy Mirissa.

On huomionarvoista, että Matryona Vasilyevna Zakharovan elämä ja kuolema heijastuvat tässä työssä mahdollisimman totuudenmukaisesti - juuri sellaisena kuin se todella oli. Kylän oikea nimi on Miltsevo, se sijaitsee Kuplovskyn alueella Vladimirin alueella.

Kriitikot tervehtivät kirjailijan työtä lämpimästi ja arvostivat sen taiteellista arvoa. A. Tvardovski kuvaili erittäin tarkasti Solženitsynin työn olemusta: kouluttamaton, yksinkertainen nainen, tavallinen työläinen, vanha talonpoikainen ... kuinka tällainen henkilö voi herättää niin paljon huomiota ja uteliaisuutta?

Ehkä siksi, että hänen sisäinen maailmansa on hyvin rikas ja ylevä, varustettu parhailla inhimillisillä ominaisuuksilla, ja sen taustalla kaikki maallinen, aineellinen, tyhjä hämärä. Näistä sanoista Solženitsyn oli erittäin kiitollinen Tvardovskille. Kirjeessä hänelle kirjoittaja huomautti sanojensa tärkeydestä itselleen ja huomautti myös kirjoittajansa näkemyksen syvyydestä, josta teoksen pääidea ei piiloutunut - tarina rakastavasta ja kärsivästä naisesta .

A. I. Solzhenitsynin teoksen genre ja idea

"Matrenin's Dvor" kuuluu tarinan genreen. Se on kerronnallinen eeppinen genre, jonka pääpiirteitä ovat tapahtuman pieni volyymi ja yhtenäisyys.

Solženitsynin teos kertoo tavallisen ihmisen epäoikeudenmukaisen julmasta kohtalosta, kyläläisten elämästä, viime vuosisadan 50-luvun Neuvostoliiton järjestyksestä, jolloin Stalinin kuoleman jälkeen orvoiksi jääneet venäläiset eivät ymmärtäneet, kuinka elää.

Kertomus on tehty Ignatyichin puolesta, joka näyttää meistä toimivan koko juonen ajan vain abstraktina tarkkailijana.

Päähenkilöiden kuvaus ja ominaisuudet

Tarinan hahmojen luettelo ei ole lukuisa, vaan se tiivistyy useisiin hahmoihin.

Matryona Grigorjeva- pitkä-ikäinen nainen, koko ikänsä kolhoosilla työskennellyt talonpoikanainen, joka vapautui raskaasta ruumiillisesta työstä vakavan sairauden vuoksi.

Hän yritti aina auttaa ihmisiä, jopa tuntemattomia. Kun kertoja tulee hänen luokseen vuokraamaan asunnon, kirjailija panee merkille tämän naisen vaatimattomuuden ja välinpitämättömyyden.

Matryona ei koskaan tietoisesti etsinyt vuokralaista, ei yrittänyt saada siitä rahaa. Kaikki hänen omaisuutensa koostui kukista, vanhasta kissasta ja vuohesta. Matryonan epäitsekkyys ei tunne rajoja. Jopa hänen avioliittonsa sulhasen veljen kanssa selittyy halulla auttaa. Koska heidän äitinsä oli kuollut, ketään ei ollut kotitöissä, niin Matryona otti tämän taakan itselleen.

Talonpojalla oli kuusi lasta, mutta he kaikki kuolivat nuorena. Siksi nainen aloitti koulutuksen Kira, Thaddeuksen nuorin tytär. Matryona työskenteli varhaisesta aamusta myöhään iltaan, mutta hän ei koskaan osoittanut tyytymättömyyttään kenellekään, ei valittanut väsymyksestä, ei marinnut kohtalosta.

Hän oli ystävällinen ja reagoiva kaikille. Hän ei koskaan valittanut, ei halunnut olla taakka jollekin. Aikuinen Kira Matryona päätti antaa huoneensa, mutta tätä varten talo oli tarpeen jakaa. Siirron aikana Thaddeuksen tavarat juuttuivat junaradalle ja nainen kuoli junan pyörien alle. Siitä hetkestä lähtien ei ollut miestä, joka olisi kyennyt auttamaan epäitsekkäästi.

Samaan aikaan Matryonan sukulaiset ajattelivat vain voittoa, kuinka jakaa hänestä jääneet tavarat. Talonpoikanainen oli hyvin erilainen kuin muu kylä. Tämä oli sama vanhurskas mies - ainoa, korvaamaton ja niin näkymätön ympärillään oleville ihmisille.

Ignatyich on kirjoittajan prototyyppi. Kerran sankari palveli maanpaossa, sitten hänet vapautettiin. Sittemmin mies lähti etsimään hiljaista nurkkaa, jossa voit viettää loppuelämäsi rauhassa ja seesteisyydessä yksinkertaisena opettajana. Ignatyevich löysi turvansa Matryonan luona.

Kertoja on suljettu henkilö, joka ei pidä liiallisesta huomiosta ja pitkistä keskusteluista. Hän pitää parempana rauhaa ja hiljaisuutta kuin kaikkea tätä. Sillä välin hän onnistui löytämään yhteisen kielen Matryonan kanssa, mutta koska hän ei ymmärtänyt ihmisiä hyvin, hän pystyi ymmärtämään talonpojan elämän tarkoituksen vasta hänen kuolemansa jälkeen.

Thaddeus- Matryonan entinen sulhanen, Jefimin veli. Nuoruudessaan hän aikoi mennä naimisiin hänen kanssaan, mutta meni armeijaan, eikä hänestä ollut uutisia kolmeen vuoteen. Sitten Matryona annettiin naimisiin Efimin kanssa. Palattuaan Thaddeus melkein hakkeri veljeään ja Matryonaa kirveellä, mutta hän tuli järkiinsä ajoissa.

Sankari erottuu julmuudesta ja inkontinenssista. Odottamatta Matryonan kuolemaa hän alkoi vaatia häneltä osaa talosta tyttärelleen ja tämän aviomiehelleen. Siten Thaddeus on syyllinen junaan törmänneen Matryonan kuolemaan ja auttoi hänen perhettään purkamaan hänet kotiin. Hän ei ollut hautajaisissa.

Tarina on jaettu kolmeen osaan. Ensimmäinen kertoo Ignatyichin kohtalosta, siitä, että hän on entinen vanki ja työskentelee nyt koulun opettajana. Nyt hän tarvitsee hiljaisen turvapaikan, jonka Matryona tarjoaa hänelle mielellään.

Toinen osa kertoo vaikeista tapahtumista talonpojan naisen kohtalossa, päähenkilön nuoruudesta ja siitä, että sota vei hänen rakastajansa häneltä ja hänen täytyi yhdistää kohtalonsa rakastamattomaan henkilöön, veljeen. hänen sulhasensa.

Kolmannessa jaksossa Ignatyevich saa tietää köyhän talonpoikanaisen kuolemasta, puhuu hautajaisista ja muistotilaisuudesta. Sukulaiset puristavat kyyneleitä itsestään, koska olosuhteet vaativat sitä. Heissä ei ole vilpittömyyttä, heidän ajatuksensa keskittyvät vain siihen, kuinka heidän on kannattavampaa jakaa vainajan omaisuutta.

Teoksen ongelmat ja argumentit

Matryona on henkilö, joka ei vaadi palkkiota kirkkaista teoistaan, hän on valmis uhrautumaan toisen ihmisen hyväksi. He eivät huomaa häntä, eivät arvosta häntä eivätkä yritä ymmärtää häntä. Matryonan koko elämä on täynnä kärsimystä, alkaen nuoruudesta, jolloin hänen täytyi yhdistää kohtalo ei-rakastettuun ihmiseen, kestää menetyksen tuskaa, päättyen kypsyyteen ja vanhuuteen heidän toistuviin sairauksiinsa ja raskaaseen ruumiiseen työhönsä.

Sankarittaren elämän tarkoitus on kovassa työssä, siinä hän unohtaa kaikki surut ja ongelmat. Hänen ilonsa on toisista välittäminen, auttaminen, myötätunto ja rakkaus ihmisiä kohtaan. Tämä on tarinan pääteema.

Teoksen ongelmallisuus rajoittuu moraalikysymyksiin. Tosiasia on, että maaseudulla aineelliset arvot asetetaan henkisten arvojen yläpuolelle, ne hallitsevat ihmisyyttä.

Matryonan hahmon monimutkaisuus, hänen sielunsa ylevyys ovat sankarittarea ympäröivien ahneiden ihmisten käsittämättömiä. Heitä ajaa keräämisen ja voiton jano, joka hämärtää heidän silmänsä eikä anna heidän nähdä talonpojan ystävällisyyttä, vilpittömyyttä ja omistautumista.

Matryona toimii esimerkkinä siitä, että elämän vaikeudet ja vaikeudet hillitsevät vahvamielistä ihmistä, he eivät pysty murtamaan häntä. Päähenkilön kuoleman jälkeen kaikki hänen rakentamansa alkaa murentua: talo puretaan palasiksi, säälittävän omaisuuden jäännökset jaetaan, piha jätetään kohtalonsa varaan. Kukaan ei näe, mikä kauhea menetys on tapahtunut, mikä ihana ihminen on jättänyt tämän maailman.

Kirjoittaja osoittaa materiaalin haurauden, opettaa olemaan tuomitsematta ihmisiä rahan ja kunnian perusteella. Todellinen merkitys on moraalisessa kuvassa. Se säilyy muistissamme senkin henkilön kuoleman jälkeen, josta tämä hämmästyttävä vilpittömyyden, rakkauden ja armon valo lähti.

© 2021 skudelnica.ru - Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat