Unelmien ja runouden valtakunnassa, jossa tontut hallitsevat, missä kaikki noudattaa kauneuden lakeja, iltaiset glamourit haihtuvat aamusäteiden mukana, ja kaikki päättyy rakastavaisten hyvin. Mutta onko tämä niiden kohtalo, jotka rakastavat tosielämässä, jossa synkät ennakkoluulot, pahat intohimot estävät elävän tunteen? Maailmassa ei ole surullisempaa tarinaa kuin Romeon ja Julian tarina. Shakespearen ensimmäinen tragedia on tragedia suuren inhimillisen tunteen törmäämisestä epäinhimilliseen maailmaan. Vanhat feodaaliset riidat, kahden klaanin välinen vihollisuus, veririidat - menneisyyden haamut tarttuivat aseisiin elävää rakkautta vastaan, niistä tuli seinä nuoren miehen ja tytön välillä, jotka pyrkivät toistensa puolesta, "he eivät voi elää ilman toisiaan. He kuolevat, mutta heitä ei eroteta. Ja he kuolevat yhdessä. Heidän rakkautensa voittaa kuolemassa. Mutta rakkauden täytyy voittaa elämässä! Tätä Shakespeare vaatii.

Romeon ja Julian kuolema saa heidän isänsä ja Veronan hallitsijat ja kaikki selviytyneet ajattelemaan sitä. Eikö olisi aika lopettaa villi kiista, antiikin tuhoisat ennakkoluulot? Tragedian juoni ei ole uusi. Jopa antiikin roomalaisen kirjailijan Ovidiuksen kirjassa ”Metamorfoosit” sijoitettiin Pyramuksen ja Thisben tarina, vanha legenda 4 kahdesta rakastajasta, jotka eroavat perheensä vihamielisyydestä ja jotka yhdistyvät kuolemassa. XV vuosisadalla. Italiassa tästä aiheesta kirjoitettiin novelli; Englannissa, jo ennen Shakespearea, runo ja draama Romeon ja Julian rakkaudesta. Shakespeare päivitti ja loi uudelleen vanhan draaman tekstin. Sankarit heräsivät henkiin, vanhan legendan hahmot muuttuivat renessanssin ihmisiksi. Veronan kadut olivat meluisia ja täynnä ihmisiä. Aurinko paistoi heidän yllään.

Nuoren Julian soivassa äänessä kuului valloittavan totuudenmukaisia ​​sävelmiä. Romeon ilme muuttui syvemmäksi ja runollisemmaksi. Draamassa ilmestyi uusia sankareita, ajatuksia, siennoja. Mercution kimaltelevat vitsit kuulostivat. Shakespearen tragedia "Romeo ja Julia", joka lavastettiin Lontoon julkisen teatterin lavalla vuonna 1595, tuli kuolemattomaksi.

(Ei vielä arvioita)

Maailmassa ei ole surullisempaa tarinaa kuin Romeon ja Julian tarina.

Muita aiheeseen liittyviä esseitä:

1. Monet Shakespearen todennäköisimmin kuuluisan tragedian lukeneet ovat vakuuttuneita siitä, että sen juoni perustuu tositapahtumiin: niin kirkkaan ja värikkään...
2. Pushkinin huomio tragediaan "Romeo ja Julia" heijastui myös siinä, että hän julkaisi siitä pitkän muistiinpanon almanakissa ...
3. Englantilainen näytelmäkirjailija, runoilija, joka loi maailmankuulut sonetit (1593-1600), dramaattisia teoksia: Romeo ja Julia (1594), Hamlet (1601), Othello (1604), Kuningas...
4. Tiedetään, että Shakespeare otti Mercution nimen hänelle luotettavista lähteistä, mikä toimi sysäyksenä hänen esittelyssä ainoaan syntymässä olevaan näytelmään.
5. Shakespearen tragedian "Romeo ja Julia" luomisesta on kulunut yli vuosisata, mutta nytkin yleisö on huolissaan, katselee ...
6. Shakespearen tragedian "Romeo ja Julia" luomisesta on kulunut yli vuosisata, mutta siihen asti yleisö on huolissaan ja katselee ...
7. Kukaan ei ole yllättynyt siitä, että rikkaisiin maihin rakennetaan monumentteja kirjallisille sankareille. Dania - Andersenin pieni merenneito, Hollanti -...
8. Inhimilliset tunteet... Olivatpa ne pieniä tai korkeita, ne ohjaavat ihmistä ja hänen tekojaan. Juuri tunteet antavat ihmiselle henkistä hyötyä, rikastavat ...
9. Tragedian toiminta kattaa viisi päivää viikossa, joiden aikana tapahtuu kohtalokas tapahtumasarja. Ensimmäinen näytös alkaa palvelijoiden tappelulla...
10. Shakespeare sattui elämään merkittävää aikaa. Hän oli ihmiskunnan historian suuren aikakauden, jota kutsutaan renessanssiksi, nykyaikainen. Se oli pitkä...
11. Englantilainen näytelmäkirjailija, laulaa, luotuaan maailmanlaajuiset sonetit (1593-1600), luo dramaattisia teoksia: "Romeo ja Julia" (1594), "Hamlet" (1601), "Othello" (1604), "King ...
12. William Shakespeare syntyi huhtikuussa 1564 käsityöläisen perheeseen, joka työskenteli nahkaa, pukeutumiskäsineitä. Shakespearen isä John meni naimisiin...
13. Shakespeare loi sankareita ja sankarittaria, joilla oli henkisesti rikkaan elävän persoonallisuuden piirteitä. Samaan aikaan hän näytti sankariensa hahmot ...
14. Taistelussa kuollut Terkin on seuraavassa maailmassa. Se on puhdas, kuin metro. Komentaja käskee Terkiniä muotoutumaan. Laskutuspöytä, pöytä...
15. Kirjallisuuden maallistumisprosessi tuli erityisen havaittavaksi 1600-luvun jälkipuoliskolla, kun ensimmäiset esimerkit venäläisestä demokraattisesta satiirista ilmestyivät, ja vuonna ...
16. "Näin he tekevät maailmassa" on viimeinen neljästä komediasta, jotka on kirjoittanut William Congreve, kuuluisin Englannin restaurointiajan näytelmäkirjailijoiden galaksista....
17. Mikään maailmassa ei ole pahempaa kuin välinpitämättömyys. Mikä on sosiaalisen asemasi arvo, jos sanot: "En välitä?". Joten et välitä...
"Koiran sydän" avaa monia teemoja, jotka ovat löytäneet ruumiillistumansa kirjailijan myöhemmissä teoksissa - evoluutio ja vallankumous, halu tuntea ympäristö ...

Surullisempaa tarinaa ei ole maailmassa
Englanniksi: Koskaan ei ollut enempää surua.
Ilmaisun lähde on I. P. Grekovin (1810-1866) käännös William Shakespearen (1564-1616) tragediasta "Romeo ja Julia" (1595). Tämä käännös julkaistiin ensimmäisen kerran Svetoch-lehdessä (1862. No. 4).
Herttuan sanat, jotka päättävät tragedian (näytös 5, kuva 3):
Maailmassa ei ole surullisempaa tarinaa,
Kuten tarina Romeosta ja Juliasta.
Vitsailevasti ironista: monimutkaisesta, hämmentävästä ongelmasta ja yrityksistä ratkaista se.

Ensyklopedinen sanakirja siivekkäistä sanoista ja ilmaisuista. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .

Surullisempaa tarinaa ei ole maailmassa

Herttuan sanat Shakespearen Romeo ja Juliassa (1597), jotka lopettavat tämän tragedian. "Romeon ja Julian" lukuisista runollisista käännöksistä venäjäksi tämän lauseen lähde on ilmeisesti käännös N.P. Grekov (1810-1866), julkaistu The Light, 1862, kirjassa. 4, vaikka tässä annetaan erilainen sanajärjestys:

Siivekkäiden sanojen sanakirja. Plutex. 2004

Katso, mitä "Maailmassa ei ole surullisempaa tarinaa" muissa sanakirjoissa:

Surullisempaa tarinaa ei ole maailmassa

Surullisempaa tarinaa ei ole maailmassa-siipi. sl. Herttuan sanat Shakespearen Romeo ja Juliassa (1597), jotka lopettavat tämän tragedian. "Romeon ja Julian" lukuisista runollisista käännöksistä venäjäksi tämän lauseen lähde on ilmeisesti N. P. Grekovin käännös ... ... I. Mostitskyn yleinen käytännön lisäsanakirja

Aforismit voidaan jakaa kahteen luokkaan: jotkut kiinnittävät huomiotamme, jäävät mieleen ja joskus niitä käytetään, kun haluamme esitellä viisautta, kun taas toisista tulee olennainen osa puhettamme ja ne menevät tunnuslauseiden kategoriaan. Tekijyydestä ...... Konsolidoitu aforismien tietosanakirja

Romaanissa I.A. Efremov "Andromeda-sumu" on tähtienvälinen viestintäjärjestelmä, jota asuttujen tähtimaailmojen sivilisaatiot toteuttavat suunnatun säteilyn avulla. 408 vuotta ennen romaanissa kuvattuja tapahtumia tiedemies Kam Amat onnistui saamaan lähetyksen ... ... Wikipediasta

Romeo ja Julia Romeo ja Julia 1599 Painos Genre: Tragedia

Romeo ja Julia Romeo ja Julia 1599 Painos Genre: Tragedia

Romeo ja Julia Romeo ja Julia 1599 Painos Genre: Tragedia

Romeo ja Julia Romeo ja Julia 1599 Painos Genre: Tragedia

- (pseudo. George Khosroevich Shakhnazarov; syntynyt 1924). Rus. pöllöt. proosakirjailija ja tunnettu tiedemies, politologi ja futurologi, puoluetyöntekijä, julkisuuden henkilö, joka tunnetaan myös työstään. muita genrejä. Suku. Bakussa (nykyisin Azerbaidžan), Suuren ... ... Suuri elämäkerrallinen tietosanakirja

Kirjat

• Venäjä kahden tulen välissä - Batua ja "koiraritareita" vastaan, Mikhail Eliseev. Maailmassa ei ole surullisempaa tarinaa kuin "Tarina Venäjän maan tuhosta" Batun hyökkäyksestä, ja kiistat tämän katastrofin syistä ja tekijöistä ovat kiehuneet yli vuosisadan. Kuinka arojoukot onnistuivat…

Sivu 1/80

Prologi

Rooma huokaisi. Hän tunsi, että hänen takaa-ajoihinsa erottuva etäisyys oli kutistumassa raskaasta jalankulkusta hänen takanaan. Arvokkaiden sekuntien menettämisen pelko ei antanut katsoa taaksepäin. Epäjohdonmukaiset uhkaavat itkut kasvoivat korvissani yhä kovemmin.

Ulkopuolisesta avusta ei ollut toivoa. Lainvalvontaviranomaiset ilmestyivät harvoin näin myöhään, ja yleensä he halusivat olla puuttumatta pieniin klaanien yhteenotoihin. Kadut olivat autioita, talot tiukasti lukittuina. Vaikka hänellä olisi kaksi tai kolme minuuttia aikaa koputtaa ja pyytää turvapaikkaa, missä on takuu, että ovet avataan hänelle? Hän ei tuntenut kaupunkia kovin hyvin eikä hänellä ollut aavistustakaan, kenen naapurustossa se oli.

Ajatus välähti innoissaan aivoissa: "Mitä minä teen, en pääse niistä pois suorassa linjassa!" Rom syöksyi ensimmäiselle kohtaamilleen kujalle, joka sattumanvaraisesti osoittautui huonosti valaistuksi. Hän ryntäsi suureen massiiviseen rakennukseen, ilmeisesti julkiseen tarkoitukseen, hyppäsi useita askelmia portaalin edessä olevalle tilavalle tasanteelle ja tarttui yhteen atlantislaiseen kantaen etuparveketta voimakkailla taivutetuilla harteillaan. Rommi painoi itsensä kirjaimellisesti kiveä vasten yrittäen tulla näkymättömäksi, pidättäen hengitystään tahdonvoimalla.

Manööveri onnistui. Joukko pyyhkäisi ohi puomin voimalla. Vasta kahdensadan metrin juoksun jälkeen hänen vihollisensa ymmärsivät, että heidät oli huijattu. Päättämättömästi he tallasivat minuutin ajan, kiroillen ja kiroillen, ja sitten kääntyivät takaisin.

Jos Rom piiloutuisi atlanttilaisensa taakse, hän voisi jäädä huomaamatta. Mutta toivo omasta voimastaan, hengähdystauon vahvistama, työnsi hänet: tarttui muurauksessa olevaan reunaan ja yritti olla tekemättä ääntä, hän alkoi kiivetä parvekkeelle. Hän melkein onnistui, mutta viime hetkellä, kun hän tarttui kiinnittimeen, joutui irtautumaan seinästä ja vetäytymään käsistään, hänen takaa-ajajansa tarttuivat rakennukseen, ja yksi heistä kiinnitti huomion kiusallisesti huojuva varjo.

Muutamaa hetkeä myöhemmin Rom seisoi tiheän vihollisrenkaan keskellä, ja kaikkialta hänen kasvoilleen syöksyi hienostuneita kirouksia vieraalla kielellä kuin sylkemällä. Kadun suljetussa tilassa, jota peitti matalat pilvet, äänet kuulostivat jyskyttävältä ja lävistävältä.

- Voi, muuttujan toimintahäiriö!

- Juuri nollasta!

- Äärettömän neliö!

Ja apan käheä kuiskaus kaikui mielessä:

- Eroosio!

- Huono onni!

- Rikkaruoho!

Jokainen pahoinpitelyn sana jätti syvät arvet hänen sieluunsa. Hänen päänsä pyöri mittaamattomasta nöyryytyksestä, hänen jalkansa antoivat periksi. Rum tunsi vielä kaksi tai kolme minuuttia kidutusta, eikä hän kestänyt sitä.

"Sinua on varoitettu: jätä hänet rauhaan!" Muuten se ei ole sama. Tämän lupaan sinulle, hänen veljensä.

- Ja minä, hänen sulhasensa. Tällä viikolla on meidän häät, sanoi pitkä kiillotettu, olkapäille ulottuvat hiukset uhmakkaasti.

- Ei totta! - Viimeisillä voimillaan Rooma ojensi kätensä häneen, tarttui hänen rintaansa.

- Etkö sinä sekaannu? - pitkätukkainen tuhahti halveksivasti, tarttuen Rooman paidan kaulukseen, veti häntä kohti, huusi hänen korvaansa: - Seitsemän!

Musta aalto vierähti Romanin yli, hänen päänsä sietämättömästä kivusta hän alkoi ryömiä maahan.

"Poista se, Per", Tibor neuvoi. Riittää ensimmäisellä kerralla.

Ja he menivät pois, puhuen iloisesti, kuin ihmiset, jotka olivat tehneet velvollisuutensa.

Osa yksi

1

He tapasivat kesällä.

Sinä iltana Rom ja hänen veljensä Gel istuivat kahden opiskelijatoverinsa kanssa merenrantaterassilla ohrajuomamukeilla. Viides oli Storti, heidän mentorinsa. Hänellä oli oma kasvatustapansa, joka tiivistyi kaavaan: "Ole heidän kanssaan". Storti seurasi osastoitaan heidän kannoillaan, lainasi heille rahaa ja tarjosi muita korvaamattomia palveluita, ajoi heidät jalkapalloon, tunnusti, vastineeksi provosoi luottamuksellisia tunnustuksia ja jopa osallistui nuorten tansseihin. Aluksi oppilaat häpeivät häntä ja luulivat hänet vakoojaksi. Sitten he tottuivat tai pikemminkin alistuivat hänen läsnäoloonsa. Kollegat tuomitsivat Stortin poikien tuntemisesta ja opetusetiikan rikkomisesta, he jopa yrittivät poistaa hänet tiedekunnasta. Sen jälkeen nuoret tunnistivat hänet lopulta omakseen.

Me, agrialaiset, - Storti huudahti äänekkäästi pyyhkimällä vaahtoa punaisista viiksistaan ​​- kukaan ei laita penniäkään. Ja aivan oikein. Kaivamme maahan kuin madot. Ihmiskunta voi suorittaa kaikenlaisia ​​urotekoja, laskea batyskaafin merenpohjaan tai nostaa ilmaa raskaamman laitteen maasta. Ja tiedämme itse, että kylvämme, keräämme, kylvämme yhä uudelleen ja uudelleen keräämme, ruokimme lehmiämme ja lypsämme niitä, ja niin kymmenentuhatta vuotta. Mitä olemme tämän jälkeen!

Oletetaan, että näin on, mutta ei niin, - laiha Matthew joutui riitaan. - Isoisäni käytti vielä lapiota, isäni piti sitä myös varmuuden vuoksi, vaikka hän ei koko elämänsä aikana tarvinnut sitä - tiedätkö, hän oli loistava ajamaan puimuria. Ja nyt meistä on tullut täysin älykkäitä, painamme painikkeita.

Nappeja, nappeja, - matki Stortia - ja kuka ne keksi, etkö sinä? Pysähdy robottikentällä, koko yhtiömme osaa vain juosta puhelimeen soittamaan teknikolle.

Sinä itse opetit meille, että sivilisaatio perustuu työnjakoon, lisäsi hämmentyneenä Ben, joka erottui ilmiömäisestä muistista ja yhtä ilmiömäisestä viattomuudesta.

En kiellä, kultaseni. Vain kun työ oli jaettu, emme saaneet parasta osaa.

Rom vaikeni, hän oli jo kauan sitten hallinnut mentorin pedagogiset tekniikat. Ja älykäs kaveri Gel lopetti:

Käyttäytyykö Storty kuin et tuntisi häntä? Agram sai avaimen elämään, jokainen venyttelee jalkojaan ilman meitä.

Bravo poika! Mutta kuka teistä sanoo, mikä on tärkeintä liiketoiminnassamme? Storti osoitti niitä lihavalla sormella merkityksellisesti.

Tuoksu säälle, - Geeli löytyi heti.

Maataloustekniikan tuntemus, - Ben vastasi kirjallisesti.

Luulen niin: hyvän aggron täytyy olla pieni phil.

Miksi philom?

En tiedä, luulen vain niin. Miksi tulit luokseni? Matthew tiuskaisi.

Älä ole töykeä, Storti sanoi rauhallisesti. - Entä sinä, Rooma?

Ehkä havainto. Tai ehkä sinun täytyy vain rakastaa häntä.

Kuka on hänen? Gel kysyi pilkallisesti.

Maahan tietysti.

Anna minun suudella sinua, - Storti liikuttui ja löi Romaa poskelle. - Kuitenkin, ja kaikki muu kasvot liassa ei osunut. Jopa sinä, Met. Vaikka ollakseni rehellinen, en myöskään ymmärrä, miksi agran pitäisi olla vähän phili.

Tällaista tarkoituksetonta sananvaihtoa täällä, lomalla, tapahtui heille melkein päivittäin. Storti piti velvollisuutenaan herättää nuorten ystäviensä ajatukset. Hänelle ei ollut suurempaa nautintoa kuin aloittaa riita, ja hän itse, ohraa siemaillen, toimi tuomarina.

... kuin suihinottotarina soikeassa toimistossa. Mutta oli, oli joskus niitä onnellisia aikoja, jolloin Yhdysvaltain presidentti John F. Kennedy saattoi rauhassa naida Valkoisessa talossa kaikkea, mikä pukeutuu hameeseen ja liikkuu. He olivat, mutta he uivat.
Muistetaanko? Tänään tulee kuluneeksi tasan 15 vuotta siitä, kun 17. elokuuta 1998 Bill Clinton myönsi oikeudessa, että hänellä "oli sopimaton fyysinen suhde rouva Lewinskyyn". Aiemmin, Paula Jonesin oikeudenkäynnissä 26. tammikuuta 1998, Yhdysvaltain presidentti sanoi toisin: "Minulla ei ollut seksuaalisia suhteita neiti Lewinskyn kanssa." Tämä oli perusta Clintonia syytellessä väärästä valasta ja sitä seuranneesta virkasyytyksestä.

.
Molemmat kumppanit olivat muistoissaan yhtä mieltä siitä, että seksikontakteja tapahtui Yhdysvaltain presidentin soikeassa kabinetissa. Suuseksiä oli yhdeksän, ei sukupuoliyhdyntää. Ja vain kerran presidentti laittoi sikarin hänen emättimeensä, otti sitten sikarin suuhunsa ja mutisi: "Mmm, kuinka herkullista!".
.

Bill Clinton piti sitten parempana kuubalaisia ​​H.Upmann-tuotemerkin sikareita. Mitä sikareita Monica pitää parempana, ei tiedetä

.
Neiti Lewinskyn mukaan presidentti ei seitsemällä kertaa mennyt niin pitkälle, että hän pääsi siemensyöksymään, hän uskoo, koska hän "halusi tutustua häneen paremmin". Ja vasta kahden viimeisen seksuaalisen kontaktin aikana vuonna 1997, herra Clinton toi tämän asian loogiseen ja fysiologiseen päätökseensä.
28. heinäkuuta 1998 Lewinsky luovutti tutkijoille tummansinisen, siemennesteen tahriintuneen mekon, jota hän kertoi käyttäneensä seksikohtauksessaan presidentin kanssa 28. helmikuuta 1997. Kahden tavallisen DNA-tarkastuksen jälkeen FBI:n laboratorio päätteli, että presidentin DNA vastasi Lewinskyn mekosta otettua DNA-näytettä.
Näyttää siltä, ​​​​että kukaan ei uskonut, että Clintonin siittiöitä pääsi Monican mekkoon vahingossa. No, paitsi tietysti Billin äiti.

.
Clintonin puolustuslinja oli se, että hän ei tiennyt, että oraalinen seksi oli eräänlainen seksuaalinen suhde. Riippumaton asianajaja Kenneth Starr huusi sylkien: "Kaikki tietävät, mutta Yhdysvaltain presidentti ei!" Mutta Clinton kiisti täysin: "En tiennyt, siinä kaikki. Puutteita koulutuksessa. Ja koko maailma, ei ilman iloa, katsoi koko esityksen.
Monet pitivät erityisesti rouva Lewinskyn todistuksesta, että 10-15 kertaa hänellä ja presidentillä oli "puhelinseksiä". Clinton itse vahvisti todistaessaan suurelle tuomaristolle, että hänen puhelinkeskustelunsa Lewinskyn kanssa sisälsi joskus "sopimattomia seksuaalisia aiheita".
Kuvittele: Valkoinen talo, soikea toimisto, maailman suurimman maan presidentin työpöytä, täynnä suunnitelmia pommittaa Jugoslaviaa, Naton neljättä laajentumista ja Kosovon eroa. Ja hänen takanaan on Yhdysvaltain 42. presidentti, toisella kädellä painaen puhelinta korvaansa vasten ja toisella kädelläkseen edestakaisin liikkeitä pöydän alla...

.
Clintonista ja Lewinskystä tuli välittömästi humorististen kirjoitusten sankareita Ovaalin toimiston uudelleennimeämisestä Oral Officeksi ja tuntemattoman kirjailijan runoihin relcom.humorissa Sergei Yeseninin tyyliin:
"En ole ensimmäinen naisten joukossa -
monet teistä..."
Mutta roiskuttaa mekko siittiöillä -
ensimmäistä kertaa...
Voidaan nähdä, että näön kanssa asiat ovat huonosti -
Minusta tuli vanha.
Ja katsoo minua halveksuen
Kenneth Star.
Ja asianajajan itsepäisissä silmissä
terästä ja jäätä!
Kuka tiesi, että narttu Monica
ei niele?"

.
Nyt narttu Monica on 40-vuotias, ja hän yritti heti skandaalin jälkeen lunastaa maineensa: hän isännöi tosi-ohjelmaa ja julkaisi sitten käsilaukkusarjan. Mutta hänen yrityksensä toteuttaa itsensä liikenaisena epäonnistuivat - kaikki olivat kiinnostuneita hänestä eri ominaisuudessa. Kerran hän itse asiassa muutti Englantiin, jossa hän suoritti maisterin tutkinnon sosiaalipsykologiassa. Nyt Lewinsky työskentelee freelancerina ystäviensä PR-yrityksessä.
Ei vieläkään naimisissa (todennäköisesti riippuvainen sikareista emättimessä). Hän asuu vanhempiensa kanssa joko Los Angelesissa, jossa hänen isänsä, äidin ja veljen talot ovat, tai perheen New Yorkin asunnossa. Välttää turhaa esiintymistä julkisuudessa lehdistöstä puhumattakaan.
Viime vuonna hän tapasi Amerikan suurimmat kustantajat toivoen allekirjoittavansa heidän kanssaan sopimuksen 12 miljoonan dollarin kirjan kirjoittamisesta, joka hänen mukaansa "kertoo kaiken". Tutkija yritti selvittää, kuka hyötyisi Monican kirjasta ja tuli siihen tulokseen, että vain Bill Clinton olisi kiinnostunut hänestä.

.
Itse "ihminen" täyttää ylihuomenna 67 vuotta, hän ratsastaa ympäri maailmaa, tekee aktiivista sosiaalityötä.
Ja Bill Clinton, luultavasti tänään on mukava muistella niitä vanhoja hyviä aikoja, jolloin hän päätti toisella kädellä maailman kohtalon soikeakabinetissa ja silitti hellästi nuoren Monican päätä toisella kädellä. pää, kumartunut kärpäsen päälle...