Naisten ruotsinkieliset nimet. Ruotsalaiset nimet ja sukunimet, niiden historialliset juuret
Ruotsalaiset nimet ja sukunimet kertovat muun muassa ruotsalaisten identiteetistä. Perinteiset ruotsalaiset nimet ja erityisesti sukunimet korostavat ihmisen ja ympäröivän luonnon läheistä suhdetta.
Ruotsalaisten nimet ovat melodisia, täynnä merkitystä, niillä on vuosisatoja vanha perinne ja ne sopivat täydellisesti ruotsin kieleen.
Perinteisiä ruotsalaisia miesten nimiä
Joitakin ruotsalaisia miesten nimiä vuosisatojen historiallaNimi | Merkitys | Ensin mainittu / suosittu |
---|---|---|
Amund / Amund | terävä, suojaamaton | 1361 |
Arvid / Arvid | puu, metsä | 17-18-luvuilla |
Kysy / Kysy (Kysyjä) | keihäs | 1000 g |
Björn / Björn | karhu | 1000 g |
Poraus / poraus | Pohjois tuuli | 1000 g |
Gunnar | soturi | 800 g |
Perinteisiä ruotsalaisia naisten nimiä
Esimerkkejä ruotsalaisista naisten nimistä, joilla on pitkät perinteetTällaisten perinteisten nimien lista on yli 1000. Nyt suosituimpia ovat kuitenkin muut nimet, jotka on esitetty seuraavissa taulukoissa.
Ruotsalaiset naisten nimet
15 suosituinta ruotsalaista naisnimeä, niiden alkuperä ja niitä käyttävien naisten määrä vuonna 2017ruotsinkielinen nimi | Alkuperä | Merkitys | Niitä käyttäneiden naisten määrä vuonna 2017 |
---|---|---|---|
Alice / Alice | ranskalais-englannin muotoinen saksankielinen Adelheid | jalo syntymä | 38026 |
Lilly | Jaettu 1700-luvulta lähtien | puhtaus ja puhtaus | 13260 |
Maja / toukokuu | Skandinaavinen muoto kreikkalaisesta Maiasta, joka on peräisin 1200-luvulta | Prinsessa | 24230 |
Elsa / Elsa | lyhenne, Elisabetilta | Jumala on täydellisyys | 44925 |
Ella / Ella | lyhenne sanoista Gabriella ja Eleonora | Jumalatar | 20103 |
Alicia / Alicia | Espanjan versio Alicesta | jalo syntymä | 11531 |
Olivia / Olivia | latinasta "oliivipuu" | rauhallinen | 23200 |
Julia / Julia | uros Juliukselta | nuori | 38268 |
Ebba / Ebba | urospuolisesta ebbe-jumalien karhusta 26650 | jumalien karhu | 26650 |
Wilma / Wilma | saksalaisesta Vilhelminasta, | suosittu 1700-luvulta lähtien | 13057 |
Saaga / Saaga | muinainen skandinaavinen | se joka näkee | 14688 |
Agnes / Agnes | alkuperä - Kreikka, suosittu 1100-luvulta lähtien | rakastava, kiltti | 22516 |
Freja | muinainen skandinaavinen | hallitseva | 6382 |
Alma / Alma | latinalaista alkuperää | pehmeä, rakkauden arvoinen | 14368 |
Astrid / Astrid | muinainen skandinaavinen | jumalallisen kaunis | 40094 |
Ruotsalaiset miesten nimet
Maan suosituimmat miesten nimet vuonna 2016ruotsinkielinen nimi | Alkuperä | Merkitys | Määrä |
---|---|---|---|
Oscar / Oscar | kelttiläinen | ainoa jumala | 35801 |
Lucas / Lucas | latinasta Lucius, suosittu viime vuosina | valoa | 13870 |
William / William | Englannista Vilhelm | maan kuningas | 42670 |
Liam / Liam | Irlantilaiset juuret | vahva puolustaja | 12621 |
Oliver / Oliver | englannin juuret | rauhallinen, rauhallinen | 20128 |
Hugo / Hugo | Lyhenne sanoista saksalainen Hubert | ymmärtäminen | 29533 |
Aleksanteri / Aleksanteri | Kreikkalaiset juuret | maailman hallitsija | 79484 |
Elias / Elias | juutalainen | Jumalani | 28264 |
Charlie / Charles | Ranskalais-englannin juuret | vapaa mies | 9123 |
Nooa / Nooa | raamatullinen | kuninkaallinen | 8436 |
Adam / Adam | raamatullinen | kuningas, mies | 27503 |
Ludvig / Ludwig | saksalaiselta Hludwigilta | etsii | 15669 |
Filip / Philip | Kreikkalaiset juuret | voimamies, kuningas | 26632 |
Adrian / Adrian | latinasta Hadrianus | tumma (tumma) | 10877 |
Axel | skandinaavinen | rauhan isä, rauha | 58930 |
Kaksinkertaiset ruotsinkieliset nimet
Tällaiset nimet olivat erittäin suosittuja Ruotsissa 30-luvulta viime vuosisadan 60-luvulle. On mielenkiintoista, että nyt heidän suosionsa on jälleen kasvussa. Ne muodostetaan lisäämällä useita nimiä.
Lisäksi ne voidaan kirjoittaa joko "viivan kautta" tai yksinkertaisesti peräkkäin. Kaksoisnimet ovat erityisen suosittuja Ruotsin kuninkaallisen dynastian edustajien keskuudessa: Carl-Johan / Karl-Johan, Carl-Gustaf / Karl-Gustav, Carl-Philip / Karl-Philip, Gustaf-Adolf / Gustav-Adolf ja niin edelleen.
Kuninkaallisen perheen edustajista seuraavat nimet ovat suosituimpia:
Tytöt: Alice / Alice, Astrid / Astrid, Désirée / Desirey, Eleonora / Eleanor, Ingrid / Ingrid, Sibylla / Sibylla, Kristina / Christina, Sophia / Sophia, Louise / Lois, Margaretha / Margaretta, Elisabeth / Elizabeth.
Pojat: Gustav / Gustav, Adolf / Adolf, Bertil / Bertil, Oskar / Oscar, Magnus / Magnus, Philip / Philip, Wilhelm / Wilhelm, Erik / Eric, Carl / Karl, Fredrik / Fredrik.
Hallitsevan kuninkaallisen talon ruotsinkieliset nimet, luettelo:
Kaarle XVI Gustaf Folke Hubertus - Ruotsin kuningas
Silvia Renate - Kuningatar
Victoria Ingrid Alice Désirée - Kruununprinsessa
Olof Daniel - Hänen aviomiehensä
Estelle Silvia Ewa Mary - Victorian tytär
Oscar Carl Olof - Victorian poika
Carl Philip Edmund Bertil - Prinssi, Carlin ja Sylvian poika
Sofia on hänen vaimonsa
Alexander Erik Hubertus Bertil - Karlin ja Sophian poika
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - Prinsessa, Karlin ja Sylvian tytär
Chris O'Neill - hänen miehensä
Leonore Lilian Maria - Madeleinen ja Crissin tytär
Nicolas Paul Gustaf - Madeleinen ja Crissin poika
Viime vuosina yhä useammat vastasyntyneet maassa ovat saaneet kaksinkertaiset ruotsinkieliset nimet. Vuoden 2016 tietojen mukaan kysytyimpiä olivat:
Suosittuja ruotsalaisia kaksoispoikien nimiä
Luettelo suosituista kaksoisruotsalaisista nimistä vastasyntyneille pojilleSarjanumero | Nimi | Kuljettajien lukumäärä |
---|---|---|
1 | Jan-Erik / Jan-Erik | 7 905 |
2 | Lars-Erik / Lars-Erik | 7 637 |
3 | Per-Olof / Per-Olof | 6 942 |
4 | Jan-Olof | 5 085 |
5 | Lars-Goran / Lars-Goran | 5 009 |
6 | Karl-Erik | 4 912 |
7 | Sven-Erik / Sven-Erik | 4 373 |
8 | Carl-Johan | 4 188 |
9 | Per-Erik | 3 914 |
10 | Lars-Olof / Lars-Olof | 3 760 |
Suosituimmat tuplaruotsalaiset tyttöjen nimet
Luettelo suosituista ruotsinkielisistä tuplanimistä tyttövauvoilleTilaus. huone | Nimi | Kuljettajien lukumäärä |
---|---|---|
1 | Ann-Christin | 15 320 |
2 | Ann-Marie / Anne-Marie | 15 159 |
3 | Britt-Marie / Britt-Marie | 13 781 |
4 | Ann-Charlotte | 10 364 |
5 | Anna-Karin / Anna-Karin | 9 402 |
6 | Maj-Britt | 8 831 |
7 | Ann-Sofie | 8 375 |
8 | Marie-Louise / Marie-Louise | 7 295 |
9 | Anna-Lena / Anna-Lena | 7 284 |
10 | Rose-Marie / Rose-Marie | 7 228 |
Usein ruotsalaiset käyttävät erityistä tietokoneohjelmaa kerätäkseen tietoja perheenjäsenistään.
Sitten he piirtävät sukupuun ja voivat kertoa vieraille pitkään nimen omistajasta jokaisesta sen "soluista".
ruotsalaiset sukunimet
Ruotsalaiset sukunimet muodostettiin ensin lisäämällä partikkeli - son osoittamaan isien ja lasten välistä suhdetta. Niinpä Pietari-nimisen miehen Gunnarin poikaa kutsuttiin Gunnar Peterssoniksi, Gunnariksi, Pietarin pojaksi.
Ensimmäiset, kuten usein tapahtuu, periytyneet sukunimet ovat hankkineet ylemmän luokan edustajat 1100-luvulta lähtien. Joten yhtä 1400-luvun tunnetuimmista ruotsalaisista valtiomiehistä, kuningas Kustaa Vaasa / Kustaa Vaasa, kutsuttiin ennen valtaistuimelle nousemista Gustav Erikssoniksi / Gustav Erikssoniksi.
Vähitellen maan tavallisista asukkaista tulee "pysyvien" sukunimien omistajia. Koko 1700-luvun ajan monet ruotsalaiset asepalveluksessa olevat miehet saivat siellä uudet, usein "lyhennetyt" sukunimet, koska heidän vanhat sukunimensä toistettiin usein.
Uusien sukunimien muodostamisen pääperiaate oli ruotsinkielisten sanojen käyttö, jotka liittyvät sotilaallisiin tai luonnonominaisuuksiin, esineisiin, esineisiin.
Esimerkkejä ovat: Rask / Fast, Lustig / Joyful, Spjut / Spear, Hjelm / Helmet, Lind / Linden, Björk / Koivu, Holm / Hill. Asepalveluksen jälkeen miehet säilyttivät uudet sukunimensä.
Kaupunkien asukkaat, erityisesti maan pohjoisosassa, ottivat sukunimiä, jotka koostuivat useista luontoon liittyvistä sanoista. Esimerkiksi: Lindström / Lipa + virtaus, Bergström / vuoristopuro, Strömbäck / myrskyinen puro.
Henkilökohtaisesti nämä ruotsalaiset sukunimet muistuttavat minua suuresti elokuvista intiaanien luontoon liittyvistä nimistä, esimerkiksi Chingachguk - Big Snake.
valitse maa ja napsauta sitä - sivu, jossa on luettelo suosituista nimistä, avautuu
Ruotsi, 2014
valtio Pohjois-Euroopassa. Sijaitsee Skandinavian niemimaalla. Pääkaupunki on Tukholma. Väkiluku - 9 828 655 (2015). Sillä on yhteinen raja Norjan ja Suomen kanssa. Etnistä rakennetta hallitsevat ruotsalaiset (85 %). Siellä on myös saamelaisia, suomalaisia ym. Virallinen kieli on ruotsi. Mukana on myös saamea, mejankieltä, suomea, mustalaista, jiddishiä ym. Uskonnollinen kokoonpano: luterilaiset (82 %), katolilaiset, ortodoksiset ja baptistit. Jotkut saamelaiset harjoittavat animismia. Mukana on myös muslimimaahanmuuttajia.
Ruotsissa nimitilastojen käsittelystä vastaa Statistiska centralbyrån (SCB). Hänen verkkosivuillaan on monenlaista materiaalia nimistä ja sukunimistä maassa. Samaan aikaan sivuston ruotsin- ja englanninkielisten versioiden tiedot kopioivat toisiaan täysin. Kaikki antroponyyminen tieto voidaan jakaa ehdollisesti kolmeen ryhmään: maan koko väestön nimet; vastasyntyneiden nimet vuosikohtaisesti (vuodesta 2002); sukunimet (100 yleisintä Ruotsissa).
Koko väestön nimet on jaettu etunimiin ja normaalisti käytettyihin nimiin. Koska lapselle annetaan usein syntyessään useampi kuin yksi nimi Ruotsissa, etunimien esiintymistiheys on usein suurempi. Esimerkiksi vuonna 2014 yleisimmät etunimet ovat miehet Karl(337 793 kantajaa) ja nainen Maria(447 393). Yleisesti käytettyjen nimien joukossa ne ovat vähemmän yleisiä - Karl 72 062, Maria 83 861. Johtajat normaalisti käytettyjen nimien joukossa 31.12.2014 Lars(93 993) ja Anna (107 210).
Erillinen taulukko esittelee 10 parasta nimeä yhdeksältä vuosikymmeneltä 1920-luvulta alkaen. Nämä tiedot osoittavat selvästi nimivalinnan kehityksen muuttuvat trendit.
Arvokkainta materiaalia ovat yhdistetyt aakkosjärjestykset, joilla nimettiin yli 10 lasta. Ne tiivistävät tiedot vuodesta 1998 kuluvaan vuoteen ja osoittavat, kuinka monta kertaa nimi on valittu kunkin ajanjakson vuoden aikana.
Odotettavissa on vuoden 100 parhaan nimen listat. Ne julkaistaan sivustolla tiukasti ilmoitetun päivämäärän mukaisesti. Joten heidän esiintymisestä ilmoitettiin 20. tammikuuta ja he ilmestyivät 20. tammikuuta. Top 100:ssa nimet on annettu kahdessa listassa - laskevassa taajuudessa ja aakkosjärjestyksessä. Jokaisen nimen vieressä näkyy, kuinka monta kertaa se on annettu edellisenä vuonna ja missä paikassa se oli silloin.
Sivustolla on erikseen listattu 100 parhaan joukosta nimet, joiden suosio kuluvana vuonna on kasvanut tai laskenut edelliseen verrattuna. Samalla näkyy, kuinka monta prosenttia ja kuinka monta kertaa kukin tarkasteltavana oleva nimi annettiin useammin / harvemmin.
Siellä on myös osio, jossa on interaktiivinen lomake Kuinka monta on nimetty ...? Kirjoittamalla nimen saat selville kuinka moni Ruotsissa sitä käyttää. En voinut olla saamatta tietää kaimieni lukumäärää. 31. joulukuuta 2014 niitä oli 174, 50:lle se on päänimi. Ruotsissa on Vladimireja (ja yksi Vladimir on nainen) ja Dmitry. Jopa Leninit (43 miestä) ja Stalinit (18 miestä) ja yksi Stalinin nainen.
Ehdotan, että tutustut uusimpiin tietoihin 20 yleisimmästä vastasyntyneiden nimestä. Lisätietoja on SCB:n verkkosivuilla (katso linkki sivun alalaidassa).
20 parasta vastasyntyneen pojan nimeä
Paikka Nimi Taajuus 1 Lucas 860 2 William 851 3 Oscar 805 4 Oliver 754 5 Liam 728 6 Elias 721 7 Hugo 696 8 Vincent 641 9 Charlie 634 10 Aleksanteri 630 11 Axel 594 12 Ludvig 580 13 Elliot 566 13 Noah 566 15 Leo 565 16 Viktor 562 17 Filip 553 18 Arvid 551 19 Alfred 549 20 Nils 518 20 parasta tyttövauvan nimeä
Paikka Nimi Taajuus 1 Elsa 850 2 Alice 806 3 Maja 732 4 Agnes 673 5 Lilly 646 6 Olivia 626 7 Julia 610 8 Ebba 603 9 Linnea 594 10 Molly 579 11 Ella 578 12 Wilma 576 13 Klara 572 14 Stella 552 15 Freja 544 16 Alicia 540 17 Alva 534 18 Alma 533 19 Isabelle 525 20 Ellen 519
Koska Ruotsin luonto on vaihteleva ja rikas kontrasti, niin ruotsinkieliset nimet ovat monipuolisia ja monitahoisia. Heidän soundissaan kuullaan rajujen skandinaavisten balladien kaikuja ja pohjoistuulien laulua lumisen Lapin yli. Viikinkinormaanien ja iloisen kaverin Carlsonin kotimaassa on noin 340 tuhatta nimeä. Perinteiset ja modernit, alkuperäiset ja kansainväliset ruotsalaiset nimet - juuri näistä puhumme tänään.
Ruotsalaisten nimien omaperäisyys
Tilastojen mukaan 19 miljoonasta ruotsalaisesta 180 tuhatta nimeä kuuluu naisille ja 160 tuhatta miehille. Nämä ovat erittäin vaikuttavia lukuja, jopa maailmanlaajuisesti mitattuna. Eikä kyse ole vain samojen nimien, kuten Catarina ja Katarin, eri kirjoitusasujen huomioon ottamisesta, kuten tässä usein tapahtuu.
Salaperäinen kaksinaisuus
Muinaisista ajoista lähtien Ruotsissa on haluttu antaa lapselle kaksi nimeä yhden sijaan. Sitä ei pidä sekoittaa kaksoisnimiin, jotka eivät ole yhtä suosittuja ruotsalaisten keskuudessa - Anna Sophia tai esimerkiksi Maria Louise. Puhumme kahdesta tai jopa kolmesta nimestä sukunimen lisäksi, jotka usein mainitaan ruotsalaisten asiakirjoissa. Ruotsin pääministerin nimi on Chell Stefan Leuven, jossa kaksi ensimmäistä sanaa ovat etunimiä ja sukunimi sukunimi. Hänen läheiset kutsuvat häntä vain Chellinä, eli hänen etunimellään.
Muinaisina aikoina ruotsalaiset uskoivat: jos vauva sairastuu hyvin, voit pettää kohtaloa puhumalla lasta eri tavalla. Papit pitivät tätä käytäntöä pirullisena ja vastustivat sitä kaikin mahdollisin tavoin. Mutta epäonnistuneesti - tapa on edelleen elossa.
Nyt toinen nimi annetaan useimmiten isovanhempien kunniaksi. Pääministerin tapauksessa voimme siis turvallisesti olettaa, että poliitikon isoisän nimi oli Stefan.
Maahanmuuton vaikutus
Rikkaan esi-isien perinnön ja ruotsalaisten vanhempien itse jälkeläisilleen keksimien nimien lisäksi maahanmuuttajat ovat täydentäneet tätä säästöpossua säännöllisesti ja avokätisesti vuosisatojen ajan.
800-luvulla yhdessä kristinuskon ensimmäisten siementen kanssa maahan ilmestyi latinalaista ja kreikkalaista alkuperää olevia nimiä - Johan, John, Kerstin, Christine.
Keskiajalla saksalaisten maahanmuutto jaettiin ruotsalaisten Henrikin ja Gertruden kanssa. Uskonpuhdistuksen ansiosta ruotsalaisten korva tuli tutuksi sellaiset heprealaiset nimet kuin Joseph, Saara, Rebecca.
1600-luvulla rehevä ranskalainen barokki antoi Ruotsille monia naisnimiä, muun muassa Louise ja Charlotte. 1900-luku kului angloamerikkalaisen vaikutuksen alaisena, ja osavaltioon ilmestyi tuhansia ihmisiä nimeltä Benny ja Janet.
Nykyään Ruotsiin tulee yhä enemmän nimiä arabikulttuurista: esimerkiksi Iljas, Mohamed, Hassan, Fatima.
Saattaa vaikuttaa siltä, että ruotsalaiset eivät ole erityisen konservatiivisia ja ottavat helposti vieraita nimiä, mutta näin ei suinkaan ole. Venäjänkieliset maahanmuuttajat tulevat usein siihen tulokseen, että heidän on helpompi vaihtaa nimensä kuin opettaa ruotsalaisia lausumaan se. Se on erityisen vaikeaa niille, joita kutsutaan nimellä Eugene, Nadezhda, Olesya, Lyubov.
Nimi ja laki
Ruotsin laki ei salli vanhempien ylittää järkeä. On olemassa virallinen nimirekisteri, jossa valitun nimen tulee olla läsnä. Muuten lupa saadaan vain oikeussalissa, eikä silloinkaan aina. On kiellettyjä nimiä, kuten Metallica, Superman, Ikea tai Elvis. On mahdotonta nimetä lapsia tietoisesti loukkaaviksi, loukkaaviksi.
Ruotsin kansalainen saa vaihtaa nimeään vain kerran, mutta vähintään yhden vanhoista nimistä on säilytettävä ennallaan.
Ruotsalaisten sukunimien piirteet
Yllättäen ruotsalaiset pakotettiin virallisesti omistamaan sukunimi vasta hieman yli sata vuotta sitten. Vuoteen 1901 asti he olivat melko tyytyväisiä asuinpaikkansa isännimeen tai lempinimeen, ammattityypin tai ympäröivän luonnon aiheen mukaan. Myöhemmin sukunimet luotiin samalla periaatteella.
Isistä jälkeläisille
Monien rakastama, katolla asuva Carlson ylpeilee yhdellä Ruotsin suosituimmista sukunimistä Andersonin tai Hansonin ohella. Periaate on yksinkertainen: etuliite "poika" lisättiin yksinkertaisesti isän nimeen, mikä tarkoittaa "poika". Karlsson: Karlin poika on Karlin poika, jossa ylimääräisellä "s":llä on kieliopillinen tehtävä ja se selventää kuulumista. Joskus isän nimi korvattiin ammatilla - Klerkson.
Sama tapahtui luotaessa naisen sukunimeä, korvaamalla "poika" loogisesti "pisteellä" - Rolfdotter - Ralphin tytär.
Pian syntyi perinne ottaa miehen sukunimi avioliitossa ja "tytärten" sukunimet hävisivät lopulta.
Muut ruotsinkieliset sukunimet
Noin 35 prosentilla ruotsalaisista sukunimet ovat saaneet vaikutteita luonnosta. Nämä voivat olla eläimiä (Folkman, Bjornfoot), puita (Ekman, Siren), kukkia (ruusuja).
Sukunimet, kuten Lanz, Kling, Berg, tulivat sotilaiden lempinimistä. Pappien jälkeläiset käyttävät latinaa Velnius tai kreikkalainen Linder. Monilla ruotsalaisilla sukunimillä, jotka alkavat kirjaimella Ny- (Nyman) tai päättyvät -er:iin (Linder, Walter), on saksalaisia juuria. Maantieteelliset nimet olivat usein myös ruotsalaisten sukunimien merkitys - Hoaglandista kotoisin olevaa kutsuttiin Hogmaniksi.
Mielenkiintoisinta on, että saman perheen jäsenet saattoivat ottaa itselleen eri sukunimiä minkä tahansa periaatteen mukaan, josta he pitivät. Joten usein sisarusten sukunimet eivät täsmänneet.
10 muodikkainta ja suosituinta ruotsalaista nimeä (luettelot)
Muodikkaat ruotsalaiset naisten nimet
- Alice
- Lilly
- maya
- Elsa
- Ella
- Alicia
- Olivia
- Julia
- Ebba
- Wilma
Muodikkaita ruotsalaisia miesten nimiä
- Oskar
- Lucas
- William
- Liam
- Oliver
- Hugo
- Aleksanteri
- Elias
- Charlie
- Noah
Suosittuja naisten nimiä Ruotsissa
- Anna
- Eva
- Maria
- Karin
- Kristina
- Lena
- Sara
- Kerstin
- Emma
- Ingrid
Suosittuja ruotsalaisia miesten nimiä
- Lars
- Michael (Mikael)
- Anders
- Johan
- per (per)
- Erik
- Karl
- Peter
- tammi (tammikuu)
- Thomas
Ruotsalaisten miesten nimien luettelo on kehittynyt vuosisatojen aikana. Kansallisnimiston perustan muodostavat alkuperäiset ruotsalaiset nimet ja muinaiset skandinaaviset, germaaniset substantiivit, jotka ovat yhteisiä kaikille Pohjois-Euroopan kansoille (tanskalaiset, norjalaiset, suomalaiset jne.).
Esikristillisellä pakanalliskaudella ruotsalaiset harjoittivat muinaisia rituaaleja ja kultteja, jotka juontavat juurensa saksalais-skandinaaviseen mytologiaan. Tuon ajanjakson henkilönimet osoittivat omistajan asuinpaikan (Dalar - "laaksoista"), ammatin (Goran - "viljelijä"), osoittivat eläinten ja kasvien nimet (Arvidh - "kotkapuu", Asbjorn - " jumalallinen karhu"), luonneominaisuudet (Sture - "itsepäinen"). Jotkut nimet sisältävät pakanajumalien nimiä: esimerkiksi skandinaavinen ukkonen ja salaman jumala Thor (Thor - "ukkonen", Torgni - "Thorin isku" jne.). Monet nimet ovat säilyneet tähän päivään asti muinaisnorjalaisilla ja germaanisilla juurilla: Bertil (vanhasta germaanisesta nimestä Bertilo - "kevyt"), Egil (vanhaskandinaavinen agi - "rangaistus, rangaistus", muna - "miekan reuna"), Odd (vanhasta skandinaavista oddr - "yläosa, reuna"), Gunnar - ruotsinkielinen versio germaanisesta nimestä Gunther ("soturi").
1000-luvulla kristinusko tunkeutui ensimmäisen kerran Ruotsiin, 1500-luvulla luterilaisuudesta tuli maan virallinen uskonto. Ruotsalaisia miesten nimiä täydennetään huomattavalla määrällä uskonnollisia nimiä: raamatullisia, eri alkuperää olevien pyhien nimiä. Melkein kaikki ne olivat ruotsalaisten muuntamia tai lainattuja jo mukautetussa muodossa: Matts - ruotsinkielinen versio heprealaisesta nimestä Matthew ("Jumalan lahja"), Staffan - muinaisen kreikkalaisen Stephenin ruotsalainen analogi ("kruunu, kruunu" "), Nils - tanskalainen, ruotsalainen, norjalainen muoto kreikkalaisesta Nikolaysta ("ihmisten voitto").
Ruotsalaisten nimilistalla on valtava määrä eri maista ja kulttuureista lainattuja nimiä. Joskus nämä vieraat kielen muunnelmat muuttuivat paikallisen kielen vaikutuksesta muuttuen "ruotsalaisiksi nimiksi", toisinaan pysyivät muuttumattomina: englanti Edmund, Edwin, ranska Raul, Lovis (johdettu ranskalaisesta Louisista), arabia Ilyas, Hasan jne.
Uusia nimiä
Poikien ruotsinkielisten nimien kokoelma kasvaa jatkuvasti, koska arkielämässä käytetään aktiivisesti epävirallisia nimiä (deminutiivit, lyhenteet ja johdetut muodot täydellisistä nimistä), jotka itsenäistyvät. Uusia nimiä johdetaan sekä kansallisista että lainatuista nimistä. Esimerkkejä tällaisista vaihtoehdoista: Bo - Busse, Olof - Olle, Christopher - Criss, Stoffe, Poffe.
Kauniita ruotsalaisten miesten nimiä
Pohjoisen viehätys ilmaistaan selvästi kauniissa ruotsalaisissa miesten nimissä - vanhat nimet eivät ole vain tiukkoja ja sointuvia, vaan niillä on myös jalo merkitys, joka symboloi voittoa, voimaa, rohkeutta, vapautta. Nämä nimet ovat kaikuja viikinkien aikakaudesta, joka koostuu sarjasta taisteluita ja sotia (Ingvar - "yltäkylläisyyden jumalan soturi", Albrikt - "ilmaistu aatelisto", Wendel - "vaeltaja", Anund - "esi-isien voitto" ). Ruotsalaisten käyttämien skandinaavisten nimien joukossa on myös monia värikkäitä muunnelmia: Olof, Ulov - ruotsinkieliset muodot vanhasta skandinaavisesta nimestä Olav - "jälkeläinen", Holger - saksalainen, tanskalainen, norjalainen ja ruotsinkielinen nimi, joka tarkoittaa "keihästä".
Suosittuja miesten nimiä
Suosittuja ruotsalaisia miesten nimiä ovat muinaiset skandinaaviset nimet (Axel, Eric, Lars), raamatulliset ja kristityt (Noach, Philip), eri alkuperää olevat eurooppalaiset nimet: saksalaiset (Karl, Oscar), arabialaiset (Elias on analogi heprean nimelle Ilja) , latina (Lucas), irlanti (Liam), kreikka (Alexander), englanti (Oliver, William). Viime aikoina kauniit kaksoisnimet ovat olleet suosittuja ruotsalaisten keskuudessa - Lars-Erik, Jan-Olof jne.
Nykyaikaiset perinteet
Nykyään Ruotsin asukkaat voivat valita nimen vastasyntyneelle 160 tuhannesta miesten nimestä: alkuperäiset ruotsalaiset, muinaiset skandinaaviset, kristityt, modernit eurooppalaiset ja uudet nimet. Virallisessa käytössä sallittujen nimien luettelossa on kuitenkin vain 1000 (sekä mies- että naisnimi), jos haluttua nimeä ei ole luettelossa, sinun on hankittava lupa tuomioistuimelta.
Ruotsin nimirekisteröinnin historia, alkuperä, erityispiirteet. Ruotsalaisten ja venäläisten sukunimien suhde. Mielenkiintoisia faktoja ruotsalaisista nimistä.
7.09.2016 / 07:05 | Varvara Pokrovskaja
Ruotsalaiset nimet välittävät muinaisten skandinaavisten myyttien ainutlaatuista makua ja Lapin maisemien karua kauneutta. Psykologien ja astrologien mukaan lapsi, jolla on tämä nimi, saavuttaa varmasti menestystä urallaan, kasvaa vahvaksi, vahvaksi ja päättäväiseksi. Oikean valinta ei ole vaikeaa. Artikkelistamme löydät kaiken tarvitsemasi tiedon perinteisistä ja harvinaisista ruotsalaisista nimistä, niiden merkityksestä ja alkuperästä.
Ruotsalaisten nimien piirteet
Etu- ja sukunimien tilastot Ruotsissa:
- sukunimien määrä - 504 tuhatta;
- nimien määrä - 340 tuhatta;
- naisten nimien määrä - 180 tuhatta;
- miesten nimiä on 160 tuhatta.
Tiedot perustuvat kaikkien 10,2 miljoonan ruotsalaisen henkilön etu- ja sukunimien analyysiin. Luvut ovat vaikuttavia, eikö niin? Miksi nimiä on niin paljon? Se on yksinkertaista. Yli 149 tuhannella Ruotsin kansalaisella on täysin ainutlaatuiset vanhempiensa keksimät nimet, ja viime aikoina ulkomaalaisten nimien ja sukunimien määrä on lisääntynyt aktiivisen siirtolaisten vuoksi. On syytä harkita, että tilastot ottavat huomioon jokaisen saman nimen kirjoitusasun. Esimerkiksi Carl ja Karl, Katarin ja Catarina, Jackob ja Jakob lasketaan täysin erilaisiksi nimiksi. Kaksoisnimet ovat yleisiä: Anna-Maria, Karl-Ulrik, Maria-Victoria.
Vanhempien fantasiaa rajoittaa kuitenkin vuonna 1982 hyväksytty laki. Hänen mukaansa lasta voidaan kutsua vain yhdeksi erityisrekisteriin virallisesti rekisteröidyistä nimistä. Jos sitä ei ole, sinun on hankittava lupa tuomioistuimelta. Aikuinen kansalainen voi vaihtaa nimensä kerran elämässään, mutta vähintään yksi vanhoista nimistä on säilytettävä. Rekisteröinnin suorittaa Ruotsin verovirasto.
Useimmilla ruotsalaisilla on kaksi tai jopa kolme nimeä virallisissa asiakirjoissa, mutta jokapäiväiseen viestintään käytetään yleensä yhtä niistä - päänimeä.
Kuuluisten ruotsalaisten täydelliset nimet:
- Stefan Leuven - Chell Stefan Leuven - Ruotsin nykyinen pääministeri;
- Ingmar Bergman - Ernst Inmar Bergman - kuuluisa ruotsalainen elokuvaohjaaja;
- Alfred Nobel - Alfred Bernhard Nobel - dynamiitin keksijä ja samannimisen palkinnon perustaja;
- Bjorn Ulvius - Bjorn Christian Ulvius on legendaarisen ABBA-yhtyeen laulaja.
Ruotsin kuninkaallisen dynastian jäsenillä on perinteisesti nimet, jotka koostuvat neljästä tai useammasta osasta:
- hallitseva monarkki Karl XVI - Karl Gustav Folke Hubertus;
- Prinsessa Victoria Ingrid Alice Desiree;
- Prinsessa Madeleine Therese Amelie Josephine;
- Prinssi Carl Philip Edmund Bertil.
Ruotsinkielisiä nimiä naisille ja nimiä miehille
Kaikki miesten ja naisten nimet voidaan jakaa ehdollisesti useisiin ryhmiin:
- vanhannorjalaista alkuperää olevat nimet. Niillä on merkittäviä yhtäläisyyksiä norjan, tanskan ja suomen kielen kanssa;
- perinteiset länsieurooppalaiset nimet;
- raamatullista alkuperää olevat nimet;
- muunnettuja vieraita nimiä (lähinnä slaavilaisia ja arabialaisia).
Tyypillisiä ruotsalaisia miesten nimiä:
- Anders;
- Alex;
- Johansen;
- Lars;
- Kalle;
- Magnus;
- Mikael;
- Niels;
- Rudolf;
- Ulle;
- Julius;
- Emil.
Naisten ruotsinkieliset nimet:
- Anna;
- Agnia;
- Annika;
- Britta;
- Ingeborg;
- Ingigerda;
- Katarina;
- Lisbeth;
- Maria;
- Ursula.
Ruotsissa on perinne antaa tytöille toinen nimi (tai kolmas) isoäitinsä, äitinsä, isänsä tai äitinsä kunniaksi. Ruotsalainen nimeltä Christina Ulriken isoäiti oli todennäköisesti nimeltään Ulrika.
Ruotsalaiset sukunimet ja heidän koulutuksensa piirteet
Kaikki maassamme tietävät todennäköisesti yhden ruotsalaisen sukunimen. Tämä on Svantenson. Muistaa? Perhe Astrid Lindgrenin sadusta - seitsemänvuotias Svante, äiti, isä, neiti Bok ja "ihana mies parhaimmillaan" - Carlson. Muuten, nämä ovat tyypillisiä ruotsalaisten nimiä ja sukunimiä. Vuonna 2006 yli 200 tuhatta Carlson-sukunimen kantajaa rekisteröitiin Ruotsissa.
Ruotsissa sukunimet yleistyivät vasta viime vuosisadan alussa. Ennen sitä jokainen lapsi syntyessään sai vain isänimen tai harvoissa tapauksissa muunnetun ja saman periaatteen mukaisesti äidin nimen - äitiyden. Joskus niiden sijaan käytettiin ympäröivään luontoon liittyviä lempinimiä: Bjork - koivu, tulva - joki, hav - meri jne. Toinen vaihtoehto - "sotilas" nimet miehille - lempinimet, joita he käyttivät armeijassa. Virallisesti laki, joka velvoitti kaikki Ruotsin kansalaiset käyttämään "sukunimeä", hyväksyttiin vuonna 1901. Vuodesta 1983 lähtien miehet ovat saaneet ottaa vaimonsa nimet. Ruotsissa lapset saavat äidin sukunimen syntyessään.
Muuten, jos tutkit huolellisesti ystäviesi nimiä, heidän joukossaan voi olla maahanmuuttajien jälkeläisiä tästä hämmästyttävästä Skandinavian maasta. Niiden ei kuitenkaan tarvitse olla Thornwalsoneja ja Johanssonia.
Tiettynä aikana (erityisesti Pietari I:n aikana) Venäjän valtakunnan ja Ruotsin väliset siteet olivat hyvin läheiset. Venäjän armeijan voiton jälkeen pohjoissodassa noin 20 tuhatta ruotsalaista sotilasta joutui vangiksi. Neljännes heistä ei eri syistä halunnut palata kotimaahansa, ja siitä lähtien eksoottisia Norbergeja, Sundstremiä, Monsoneja on esiintynyt Venäjän länsiosien ja Siperian (johon monet vangeista lähetettiin) metrikirjoissa. ). Jotkut sukunimistä muutettiin tutummaksi venäläiseksi versioksi: Orkin, Oslin, Malmasov.
Venäläisen historioitsija-lingvistin tutkimuksissa A.D. Kuzmin näyttää mielenkiintoisia esimerkkejä eräänlaisesta ruotsalaisten sukunimien käännöksistä venäjäksi. Joten skandinaavinen nimi Jan vastaa venäläistä Ivana, joten Janson muuttui Ivanovaksi, Emilsonista - Emilin pojasta - Emil - Emelyan - Emilyanov, Anderson - tuli Andreev. Knutsonilla (Knut + poika, Knutin poika) ei ole venäläistä vastinetta ja hänet muutettiin yksinkertaisesti Knutoviksi. On olemassa hypoteesi, että kuuluisan venäläisen komentajan Aleksanteri Suvorovin sukunimi - ruotsalaista alkuperää - ruotsin sanasta "pack" - on vahva.
Ruotsalaisten sukunimien koulutusmallit:
- isän nimi + etuliite -poika (poika), esim. Gustav Juhansson - Gustav on Juhanin poika;
- isän nimi + pisteetuliite (tytär) - naisellinen. Agneta Svensdotter - Agneta, Svensonin tytär;
- luonnolliset sukunimet - lempinimet päätteillä - raita, blom, skog;
- Yksittäinen armeijanimi, jonka ruotsalaiset saivat asepalveluksen aikana ja jolle on ominaista hänen henkilökohtaiset ominaisuudet, luonteenpiirteet, sotilasasetyyppien nimet, alkuperä: Willig - vahvatahtoinen, Dolk - tikari, Ryus - venäläinen, Polak - Pole.
Viimeisen sadan vuoden aikana sukunimet ovat yksinkertaisesti periytyneet laskevassa linjassa. 1900-luvun alkuun asti avioliittoon tulleiden naisten lisäksi myös miehet vaihtoivat joissain tapauksissa sukunimeään. Tämä tapahtui asuinpaikan vaihdossa, kun ruotsalainen muutti toiseen kylään, kaupunkiin, otti haltuunsa maatilan tai kylän.
20 yleisintä ruotsalaista sukunimeä
ruotsin oikeinkirjoitus |
Venäjän transkriptio |
Anderson |
|
Bergtsson |
|
Berglund |
|
Axelson |
|
Johansson |
|
Karlsson |
|
Nilsson |
|
Olaffson |
|
Eklundson |
|
Fransson |
|
Henrickson |
|
Fredriksson |
|
Danielsson |
|
Ruotsalaiset poikien ja ruotsalaiset tyttöjen nimet
Kuten kaikilla muillakin kielillä, myös ruotsissa on selkeä ero muodollisen ja epävirallisen käytön välillä. Tietyistä leksikaalisista ja kieliopillisista ominaisuuksista johtuen nimistä ei ole niin monta tapaa luoda deminutiivisia muunnelmia kuin venäjäksi, ja joissakin niistä ei ole lainkaan lyhyitä muotoja. Esimerkiksi Anna tai Stella. Ruotsalaisista tytöistä ja pojista viitataan yleensä heidän lyhyillä nimillään. Mutta kuten käytäntö osoittaa, lähes 90 tapauksessa lyhennettyjä nimiä käytetään virallisesti aikuisten täydellisten lomakkeiden lisäksi. Älä siis ihmettele, jos arvostettu professori esittelee itsensä Larsiksi tai Robertiksi, vaan Lasseksi ja Robbaniksi. Muuten, opiskelijaympäristössä jokapäiväinen kommunikointi opiskelijoiden ja opettajien välillä tapahtuu melko demokraattisella tasolla, ilman "sinua" ja vanhempien keskustelukumppanin asemaa.
Miesten nimien lyhyitä muotoja:
- Bo - Bosse;
- Daniel - Danne;
- Joachim - Jocke;
- Karl - Kalle;
- Krister-Krille;
- Kristoffer - Kriss, Poffe, Stoffe;
- Lars - Lasse;
- Magnus - Manne;
- Matias - matta;
- Nils - Nisse;
- Olof - Olle;
- Paul - Pålle;
- Per - Pelle;
- Robert - Robban;
- Rolf - Roffe;
- Stig - Sigge;
- Tobias - Tobbe;
- Ulf - Uffe;
- William - Wille.
Naisten nimien lyhyitä muotoja:
- Birgitta-Britta;
- Josefin - Jossan;
- Katarina - Katta;
- Kristina - Kicki;
- Viktoria - Vickan;
- Margareta - Maggan.
TÄRKEÄÄ: lyhyissä ruotsinkielisissä nimissä painopiste on ensimmäisellä tavulla.
Ruotsalaisten miesten nimien merkitys:
- Axel on isä, maailman luoja;
- Alexander on puolustaja;
- Victor on voittaja;
- William on vahvatahtoinen;
- Vincent on voittaja;
- Leo on leijona;
- Lucas on kevyt;
- Ludwig on loistava soturi;
- Oliver - haltioiden armeija, loistava armeija, suojelija;
- Oscar - ase, soturin keihäs;
- Philip on hevosen rakastaja;
- Hugo - sielu, vilpitön;
- Charlie on vapaa mies;
- Elias - omistettu Jahvelle (muinaisen heprealaisen Elian tai venäläisen Elian analogi).
Ruotsalaiset naisten nimet ja niiden merkitykset:
- Agnes on puhdas;
- Alice, Alice - jalo;
- Alva on tonttu;
- Wilma on vahvatahtoinen;
- Julia on Julian-klaanista;
- Isabel, Els - omistettu Jumalalle (muinainen heprea Elisabel);
- Clara on kevyt;
- Lilja on lilja;
- Maya - toukokuu;
- Molly on holtiton;
- Olivia on oliivipuu;
- Ebba on vahva;
- Ella - valo, säteily;
- Els - omistettu Jumalalle, palvoen Jumalaa, minun Jumalani on vala;
- Emily on kilpailija.
On olemassa useita ruotsalaisia nimiä, joilla on epätavallinen ja jopa hieman outo merkitys:
- Odd - pariton;
- Parillinen - parillinen (englanniksi);
- Rakkaus - rakkaus (eng);
- Viha - viha;
- Lillemor - pieni äiti;
- Axel - olkapää;
- Stig - tie;
- Ilva - naarassusi;
- Susi on susi.
Suosittuja ruotsalaisia nimiä
Ruotsin tilastokeskuksen mukaan William ja Alice ovat olleet suosituimpien ruotsalaisten nimien kärjessä viimeisen viiden vuoden ajan. Pelkästään vuonna 2017 941 vastasyntynyttä poikaa sai nimen William ja Alice - 888 tyttöä. Nimestä Alice on tullut yleisin naisen nimi 6 kertaa viimeisen 13 vuoden aikana. Heitä seuraavat Oscar ja Alicia. Nimet, jotka osoittivat eniten kasvua, olivat Maryam ja Matteo.
Yleisimmät ruotsinkieliset nimet vuonna 2017:
Tyttöjen nimet | Nimetyt lapset | Poikien nimet | Nimetyt lapset | |
1. | Alice | 888 | William | 941 |
2. | Alicia | 675 | Oscar | 896 |
3. | Olivia | 634 | Liam | 823 |
4. | Ella | 607 | Lucas | 793 |
5. | Ebba | 594 | Oliver | 765 |
6. | Lilly | 577 | Aleksanteri | 701 |
7. | Astrid | 572 | Elias | 681 |
8. | Saaga | 569 | Hugo | 670 |
9. | Freya | 568 | Noah | 654 |
10. | Wilma | 556 | Adam | 613 |
Muita suosittuja ruotsalaisia nimiä, jotka eivät ole top10:ssä, ovat:
Miesten nimet ruotsiksi |
Kirjoittaminen venäjäksi |
Ruotsalaiset nimet naisille |
Kirjoittaminen venäjäksi |
Johanson |
|||
Andersson |
Anderson |
Elisabeth |
Elichabet |
Karlsson |
Karlsson |
||
Kristina |
Kristina |
||
Nilsson |
Margareta |
Margareta |
|
Eriksson |
Eriksson |
||
Birgitta |
Birgitta |
||
Marianne |
Marianne, Marianne |
||
Aleksanteri |
Aleksanteri |
||
Isabelle |
|||
Frederick |
|||
Katarina |
Katarina |
||
Viktoria |
Victoria |
||
Lindqvist |
Lindqvist |
||
Benjamin |
Benjamin |
||
Yleisesti ottaen viime vuosikymmeninä Ruotsissa on havaittu positiivinen väestötilanne ja maan väkiluku on lisääntynyt lähes 65 tuhannella.
- Ruotsia pidetään kuningaskuntana, sitä (nimellisesti) hallitsee kuningas ja päätökset tekee parlamentti.
- Ruotsin pääkaupunki ja suurin kaupunki on Tukholma. Sen väkiluku vuonna 2018 oli 950 tuhatta ihmistä.
- Avioliiton solmimisen keski-ikä on Ruotsissa 33 vuotta (vaihtelee 31-38 kunnasta riippuen).
- Ruotsin lippu on yksi planeetan vanhimmista.
- Ruotsi on jaettu 21 piiriin (pellava) ja jokaisella niistä on oma murre, mutta kieli on sama kaikkialla. Ruotsalaiset puhuvat hyvää englantia.
- Ruotsissa ei ole tapana rankaista lapsia, vaan muiden lasten kommentointia pidetään erittäin sivistyneenä.
- Voit saada vankeusrangaistuksen eläinten tappamisesta Ruotsissa.
- Puolet Ruotsin väestöstä harrastaa säännöllisesti urheilua. Suosituimmat urheilulajit ovat jalkapallo ja jääkiekko.
- Huolimatta siitä, että Ruotsi on Euroopan unionin jäsen, sillä on oma valuuttansa - kruunu. Tšekin korunan ja euron välinen vaihtokurssi: 1 euro 10 CZK (tiedot tammikuulta 2019).
- Ruotsi on yli 200 vuoden ajan pidättäytynyt osallistumasta sotiin.
- Ruotsin väkiluku kasvaa tasaisesti ja on kasvanut viisinkertaiseksi viimeisen 250 vuoden aikana, 2 miljoonasta 10 miljoonaan.
- Ruotsi (yhdessä Japanin kanssa) on elinajanodotteen ennätys. Keskimääräinen elinajanodote vuoden 2017 lopussa on 82 vuotta (miehillä - 80,7 vuotta, naisilla - 84,1 vuotta).
- Ruotsissa on progressiivinen veroasteikko, jonka verokannat vaihtelevat 30-55 % tuloista riippuen.
- Ruotsissa korruptio on yksi maailman alhaisimmista.
- Ruotsin talous on yksi maailman 10 suurimman talouden joukossa. Ruotsissa on 50 globaalia yritystä, mukaan lukien ABB, Atlas Copco, Oriflame, Saab AB, Saab Automobile AB, Scania, Volvo, Ericsson, TELE2, AB Electrolux, TetraPak, Alfa Laval, SKF, H&M.