महिला का अंग्रेजी में वर्णन. अंग्रेजी में उपस्थिति का विवरण: उदाहरण

जब हम किसी व्यक्ति के बारे में बात करते हैं, तो वास्तव में क्या? कि वह अच्छा है, दयालु है, हँसमुख है, लम्बा है या सुन्दर है? किसी व्यक्ति का वर्णन दो अर्थों में किया जा सकता है - चरित्र और रूप के गुणों से। हम कह सकते हैं कि एक व्यक्ति स्वागत करने वाला और लापरवाह है, या क्रोधित और उदास है, या हम उसे एक लंबा और नीली आंखों वाला गोरा या हरी आंखों वाला एक छोटा लड़का के रूप में वर्णित कर सकते हैं। किसी भी मामले में, हम एक व्यक्ति का वर्णन कर रहे हैं। और यहां आप विशेष शब्दावली के बिना नहीं रह सकते। आइए तुरंत कहें कि अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का वर्णन करना एक बहुत बड़ा खंड है; इसे सीखने के लिए, आपको कई पाठों की आवश्यकता होगी।

लेकिन! पाठ बहुत रोमांचक और शिक्षाप्रद होंगे। आप सीखेंगे कि कैसे कहें कि एक लड़की की आंखें हरी होती हैं, और एक लड़के के बाल लाल होते हैं, एक आदमी की भौहें मोटी और झबरा होती हैं, और एक महिला की अच्छी तरह से तैयार भौहें होती हैं, और भी बहुत कुछ। हम आपको यह भी बताएंगे कि सुंदर, काफी, काफी आदि शब्दों का प्रयोग किन मामलों में किया जाता है। ज्ञान के दूसरे भाग के लिए आगे बढ़ें! और एक पेन और नोटपैड का स्टॉक रखें: हम दिलचस्प शब्दों और वाक्यांशों को लिखने और उन्हें हर दिन अभ्यास में लाने की सलाह देते हैं। बिल्कुल कैसे? हम आपको इसके बारे में और भी बहुत कुछ विस्तार से बताएंगे। जाना!

भाषण निर्माण और शब्द सुंदर, पर्याप्त, काफी, बल्कि, भी, बहुत

अपने बारे में बात करना बहुत अच्छा है. अंग्रेजी में उपस्थिति के बारे में एक कहानी पहली चीज है जो किसी साक्षात्कार (यदि नौकरी के लिए अंग्रेजी के ज्ञान की आवश्यकता है) या परीक्षा में पूछी जाती है। लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको पहले यह समझना होगा कि आपसे क्या पूछा गया था। इसलिए, जब आपसे आपके बाहरी डेटा के बारे में बात करने के लिए कहा जाएगा, तो आप सुनेंगे:

• तुम किसकी तरह दिखते हो?(आप कैसे दिखते हैं?) या
• आप अपनी शारीरिक बनावट का वर्णन कैसे करेंगे?(आप अपनी उपस्थिति का वर्णन कैसे करेंगे?)

लेकिन! यह मत भूलिए कि किसी व्यक्ति का वर्णन करने का मतलब केवल अपने बारे में, केवल और केवल उसके बारे में बात करना नहीं है। आपसे किसी अन्य व्यक्ति या लोगों के समूह का वर्णन करने के लिए कहा जा सकता है, तब आप सुनेंगे:

• वह कैसा दिखता/दिखती है?(वह कैसा दिखता/दिखती है?) या
• वे कैसे दिखते हैं?(वो कैसे दिखते हैं?)

लेकिन हम इस विषय पर अनंत काल तक बात कर सकते हैं। आइए अनुवाद के साथ उदाहरण देकर पता लगाएं कि आप कैसे सुंदर, रंगीन और त्रुटिहीन तरीके से अपना या दूसरों का वर्णन कर सकते हैं। आइए बुनियादी बातों से शुरू करें - भाषण संरचनाएं, क्योंकि बच्चों के लिए वाक्य की संरचना को समझना बहुत महत्वपूर्ण है।

यदि हम एक आदिम वाक्य बनाना चाहते हैं ->को होना +चिह्न :

• मैं पतला हूँ - मैं पतला हूँ.
• वह लम्बी है - वह लम्बी है।
• वह मोटा है - वह मोटा है.
• बच्चा लाल सिर वाला है - बच्चा लाल सिर वाला है।

ध्यान दें कि होनायह उस सर्वनाम के आधार पर भिन्न होता है जिसके साथ हम इसका उपयोग करते हैं। लेकिन आपको इस विषय को पहले ही कवर कर लेना चाहिए था; यह बुनियादी है। यदि आप कुछ भूल गए हैं, तो हम दृढ़तापूर्वक उसे दोहराने की सलाह देते हैं। आपका भाषण सही होना चाहिए!

एक अन्य भाषण संरचना का उपयोग किया जाता है, जो बातचीत की शैली के लिए अधिक उपयुक्त है। लेकिन किसी भी मामले में, आपको इसके बारे में जानना होगा:

सर्वनाम+को मिला+विशेषण (गुण)

• उसकी बड़ी हरी आंखें हैं - उसकी बड़ी हरी आंखें हैं।
• मेरे बाल काले हैं - मेरे बाल काले हैं।
• आपके पास लाल बाल हैं - आपके पास लाल बाल हैं।
• उनके पास लंबी नाक है - उनके पास लंबी नाक है।

कृपया ध्यान दें कि वह वहहम उपयोग करते हैं मिल गया है, नहीं मिला है. और एक और बात: निर्माण का शाब्दिक अनुवाद न करें! वाक्यांश का एक संपूर्ण अनुवाद किया जाना चाहिए ताकि अनुवाद सुंदर और साक्षर हो। आपके बाल लाल हैं - आपके बाल लाल हैं; मेरे बाल काले हैं - मेरे बाल काले हैं। यह भी ध्यान रखें लाल बालके रूप में अनुवादित लाल बाल , ए लाल नहीं.

संदर्भ: अक्सर किसी व्यक्ति की विशेषताओं का वर्णन जैसे शब्दों से किया जाता है सुंदर, पर्याप्त, अत्यंत, की अपेक्षा; बहुत, बहुत, जिसका अनुवाद इस प्रकार होता है पर्याप्त (सुंदर); बहुत अधिक।

यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

• वे काफी लम्बे हैं - वे काफी लम्बे हैं।
• वह काफी दुबली है - वह काफी पतली है।
• वह काफी नाजुक है - वह काफी नाजुक बनावट की है।
• वे काफी मोटे हैं - वे काफी भरे हुए (मोटे) हैं।
• आप काफी साफ-सुथरे हैं - आप काफी दुबले-पतले हैं।

किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का अंग्रेजी में विवरण - काया

आइए किसी व्यक्ति की काया की विशेषताओं के बारे में बात करें और उदाहरण दें:

• वह इतनी है छोटा मुझे संदेह है कि वह 15 साल की है या नहीं - वह तो ऐसी ही है छोटा (छोटा निर्माण) मुझे संदेह है कि वह 15 वर्ष की है।
• वह है कुछ मोटा है और हमारा ट्रेनर उसे हमारे ग्रुप में नहीं लेगा - वह बिल्कुल पूर्ण और हमारे कोच उसे हमारे समूह में नहीं ले जायेंगे।
• यह लड़की है पतला-दुबला लेकिन वह वास्तव में एक मॉडल हो सकती है। लेकिन समस्या यह है कि उनकी त्वचा को लेकर कुछ समस्याएं हैं। इस लड़की को कोई भी मॉडल एजेंसी में लेने के लिए उत्सुक नहीं होगा पतला , और वह सचमुच एक मॉडल बन सकती है। लेकिन सच तो ये है कि उन्हें त्वचा संबंधी समस्याएं हैं. कोई भी उसे मॉडलिंग एजेंसी में नहीं ले जाना चाहेगा.
• वह इतनी है सुंदर कि वह सचमुच एक अभिनेत्री बन सकती है! - वह ऐसी ही है सुंदर कि वह सचमुच एक अभिनेत्री बन सकती है!
• आपके बच्चे हैं अत्यंत गोलमटोल . आप उन्हें किसी नृत्य समूह में क्यों नहीं देते? - तुम्हारे बच्चे अत्यंत मोटा . आप उन्हें किसी डांस क्लब में क्यों नहीं भेजते?
• यह आदमी ऐसा है भारी मैं तो उसके करीब आने से भी डरता हूं- ये आदमी ऐसा ही है भारी कि मैं उसके करीब आने से भी डरता हूं।
• ये ग्रुप उनके साथ है जो हैं अधिक वजन . उन्हें विशेष मेनू प्रदान किया जाना है - कोई वसा, तला हुआ मांस, स्मोक्ड भोजन और कुकीज़ नहीं! — इस ग्रुप में साथ वाले लोग हैं अधिक वजन . उन्हें एक विशेष मेनू की पेशकश की जानी चाहिए - कोई वसा, तला हुआ मांस, स्मोक्ड मीट या कुकीज़ नहीं!
• यह युवक सचमुच है तगड़ा ! मैं देर रात उसके साथ घर आने से नहीं डरता - यह वास्तव में एक युवा व्यक्ति है मज़बूत (मोटी ) ! मैं देर रात उसके साथ घर आने से नहीं डरता।
• ये एथलीट हैं कुंआ— बनाना . मुझे यकीन है कि वे जीतेंगे. लेकिन... अन्य एथलीट भी हैं मांसल . तो, सभी को शुभकामनाएँ! - ये एथलीट अच्छी तरह से निर्मित . मुझे यकीन है कि वे जीतेंगे. लेकिन... अन्य एथलीट भी मांसल . ख़ैर, उन सभी को शुभकामनाएँ!
• ये लड़का थोड़ा सा है नाटा ...मुझे वह पसंद नहीं है. मुझे लम्बे लड़के पसंद हैं - यह लड़का सुंदर है नाटा… मुझे वह पसंद नहीं है। मुझे लम्बे लड़के पसंद हैं.
• ये लोग बहुत मज़ाकिया हैं! वे हैं गोलमटोल ! - ये लोग बहुत मज़ाकिया हैं! वे पेट वाला !
• तुम्हारे चाचा हैं मोटा . यह स्वस्थ्य नहीं है-तुम्हारे चाचा भरा हुआ . ये स्वास्थ के लिए ठीक नहीं है।

उदाहरणों से आपको ध्यान देना चाहिए कि पूर्ण शब्द के लिए विशेष रूप से कई समानार्थी शब्द हैं:

• मोटा - मोटा आदमी, मोटा,
• मोटा - मोटा, मोटा, मोटा,
• गोल-मटोल - गोल-मटोल, गोल-मटोल, गोल-मटोल,
• अधिक वजन - अधिक वजन,
• भारी - भारी, भारी,

मिलते-जुलते शब्दों पर ध्यान दें तगड़ाऔरनाटा, जिसका मतलब है मजबूत, मजबूत, हृष्ट-पुष्ट.

उनके पर्यायवाची शब्द भी हैं:

• शक्तिशाली - मजबूत, मजबूत, शक्तिशाली,
• कुंआ— निर्मित - अच्छी तरह से निर्मित,
• मजबूत - मजबूत

एक विशेषण भी है ठोस, मतलब घना. लेकिन संकेत का मतलब ग़लत है मोटा, कैसे नाटा, गोली मार दी. और सामान्य तौर पर, अंग्रेजी भाषा पर्यायवाची शब्दों से समृद्ध है। यह आपको अपने भाषण को रंगीन और विविध बनाने की अनुमति देता है।

विशेषण को पतलाआप एक साथ कई पर्यायवाची शब्द भी चुन सकते हैं :

• कम वजन - वजन में कमी के साथ,
• पतला - पतला, पतला, पतला, पतला, पतला,
• पतला - पतला, पतला, पतला, पतला, पतला, पतला, पतला,
• पतला - पतला,
• और यहां तक ​​कि एनोरेक्सिक, जिसका अर्थ है एनोरेक्सिक

ऐसे ही कुछ शब्द हैं जिनका मतलब होता है सुरुचिपूर्ण, सुंदर:

• हल्का - हल्का, कमजोर, पतला, पतला,
• सुशोभित - सुशोभित, सुशोभित, सुंदर,
• साफ़-सुथरा - साफ-सुथरा, साफ-सुथरा, साफ-सुथरा, साफ-सुथरा, साफ-सुथरा

हमें स्थिति, जिस व्यक्ति का हम वर्णन कर रहे हैं उसकी उम्र, मनोदशा आदि के आधार पर एक शब्द चुनना होगा।

स्वरूप का विवरण - आंखें, पलकें, भौहें:

भौहें - भौंहें

अब बात करते हैं आइब्रो की। किसी भी व्यक्ति की शक्ल-सूरत में भौहें बहुत मायने रखती हैं, खासकर लड़कियों के लिए। वे चेहरे को अधिक अभिव्यंजक और आकर्षक बनाते हैं। आइए उन मुख्य विशेषणों पर नजर डालें जिनका उपयोग भौंहों का वर्णन करने के लिए किया जाता है:

• वह खूबसूरत बनना चाहती है. उसे ध्यान पसंद है और इसीलिए उसकी भौहें हमेशा खुली रहती हैं खींचा हुआ गहरे रंग की पेंसिल से - वह सुंदर बनना चाहती है। उसे ध्यान पसंद है और इसीलिए उसकी भौहें हमेशा खुली रहती हैं निराशा अँधेरा पेंसिल.
• मैं उस लड़की को बर्दाश्त नहीं कर सकता! उसकी भौहें हमेशा रहती हैं मजाक ! - मैं उस लड़की को बर्दाश्त नहीं कर सकता! उसके पास हमेशा है मजाक भौहें!
• जब मैंने उसकी तरफ देखा तो उसकी भौंहें तन गईं क्वेरी - जब मैंने उसकी ओर देखा तो उसकी भौंहें मुड़ी हुई थीं सवालिया लहजे में उठाया .
• बच्चे उस पर हँसते हैं क्योंकि उसकी भौंहें ऐसी हैं मोटा और झबरा - बच्चे उस पर हंसते हैं क्योंकि उसके पास है मोटा और झबरा भौहें
• वह बहुत सुंदर है और उसकी भौहें हमेशा सुंदर रहती हैं अच्छी तरह के आकार का - वह बहुत सुंदर है और उसकी भौहें हमेशा सुंदर रहती हैं अच्छा जारी किए गए .

भौंहों पर लगाए जा सकने वाले शेष विशेषण तालिका में दिए गए हैं:

यह भी याद रखें कि भौहें हो सकती हैं पतला (पतला), सीधा (सीधा), मोटा (झाड़ीदार या घना), की ओर झुका (की ओर झुका) वगैरह।

पलकें

• वह बहुत मजाकिया है. वह गुड़िया की तरह बनना चाहती है, इसलिए हमेशा पहने रहती है असत्य पलकें - वह बहुत मज़ेदार है। वह एक गुड़िया की तरह दिखना चाहती है, इसलिए वह हमेशा इसे पहनती रहती है चालान पलकें
• वह भाग्यशाली है. उसकी पलकें हैं लंबा और मोटा स्वभाव से, उसे किसी काजल की ज़रूरत नहीं है - वह भाग्यशाली है। उसकी पलकें लंबा और मोटा स्वाभाविक रूप से, इसलिए उसे काजल की आवश्यकता नहीं है।
• बल्कि मुझे मिल गया है छोटा पलकें इसलिए मुझे अपने लुक को और अधिक नाटकीय बनाने के लिए बहुत अच्छे मस्कारा की आवश्यकता है - मेरे पास काफी है छोटा पलकें, इसलिए मुझे अपनी आंखों को आकर्षक बनाने के लिए एक बहुत अच्छे मस्कारा की जरूरत है।
• मैं चाहती हूं कि मेरी पलकें बड़ी हों कर्लिंग . कृपया मुझे एक और मुखौटा दीजिए। इसका कोई प्रभाव नहीं पड़ता - मैं चाहता हूं कि मेरी पलकें बड़ी हों मुड़ . कृपया मुझे एक और काजल दे दीजिए. इसका कोई असर नहीं होता.

आंखें: आत्मा के दर्पण का वर्णन

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति का कोई भी वर्णन उसकी आंखों के बारे में बात किए बिना अधूरा होगा। किसी व्यक्ति का वर्णन करने के लिए विशेषणों की अगली श्रेणी आँखें हैं। यह उपविषय बहुत बड़ा है, लेकिन हम बुनियादी उदाहरण देंगे और जितना संभव हो सके इसे प्रकट करने का प्रयास करेंगे।

• उसकी आँखें ऐसी थीं शोभायमान पहले मुझे लगा कि वह रोई है, लेकिन फिर मुझे समझ आया - वह खुशी से चमक रही थी - उसके पास बहुत कुछ था चमकदार आंखें देखकर पहले मुझे लगा कि वह रो रही है, लेकिन फिर मुझे एहसास हुआ कि वह खुशी से चमक रही थी।
• वह सचमुच बहुत गुस्से में है. उसकी आँखें सुंदर हैं बीढीला - वह सचमुच बहुत गुस्से में है। उसकी आँखें एक कुशल हत्यारे .
• तुम्हारी बहन बहुत सुंदर है और उसकी आंखें भी बहुत सुंदर हैं मंत्रमुग्ध करने वाला - तुम्हारी बहन बहुत सुंदर है और है भी आकर्षक आँखें।
• वह बड़ा अजीब आदमी है. उसे मिल गया है फीका आँखें - वह एक अजीब व्यक्ति है। उसे बेरंग आँखें।
• वह बीमार है और उसकी आँखें खराब हो गई हैं फूला हुआ और लाल— किनारी => वह बीमार है और उसकी आंखें खराब हो गई हैं सूजा हुआ और सूजन (प्लावित).
• उस बुढ़िया के पास है ठंडा और पियर्सिंग आँखें - इस बुढ़िया की आँखें ठंडा और अनिमेष आँखें।
• आपकी आंखें कुछ ऐसी हैं अस्पष्ट . और क्या? तुम्हें मिल गया है सूअर का बच्चा वाले! -तुम्हारी आंखें कुछ ऐसी हैं बादलों से घिरा . और क्या? परन्तु आप सूअर का बच्चा आँखें!

आंखें भी हो सकती हैं:

• उज्ज्वल - उज्ज्वल,
• पागल पागल,
• मनमोहक - मनमोहक आँखें,
• तेज़ - तेज़ (यह नज़र के बारे में है),
• विशाल - विशाल,
• सूखा - सूखा,
• गहरे-सेट, नीचे की ओर - गहरे-सेट,
• तिरछा - तिरछा,
• कोमल - कोमल,
• अभिव्यक्तिहीन, खोखला, ख़ाली - ख़ाली,
• उदास - उदास,
• गोल और गोल,
• क्रूर - क्रूर,
• जिज्ञासु - जिज्ञासु,
• बीशानदार- चमकदार, आदि

आइए इसे संक्षेप में बताएं

किसी व्यक्ति का अंग्रेजी में वर्णन करना एक दिलचस्प और रोमांचक गतिविधि है। सबसे पहले, अपने बारे में यथासंभव विस्तार से वर्णन करने का प्रयास करें। अपना वर्णन करते समय, यथासंभव विस्तृत चित्र बनाने के लिए सभी संभावित विशेषताओं का उपयोग करें। फिर दूसरों का वर्णन करना शुरू करें. आरंभ करने के लिए, अपने परिवार और दोस्तों की तस्वीरें लें और फिर सड़क पर लोगों का मानसिक रूप से वर्णन करना शुरू करें। अपने ज्ञान का विस्तार करें और लगातार नई चीजें सीखें! आपकी संभावनाओं की सीमाएँ अनंत हैं!

आज हम अंग्रेजी में दिखावे का वर्णन करना सीखेंगे। अक्सर, जब हम किसी से संवाद करते हैं तो हम कुछ वस्तुओं या लोगों का वर्णन करते हैं। अंग्रेजी में संचार करते समय, अपनी राय को खूबसूरती और सक्षमता से व्यक्त करने में सक्षम होना भी महत्वपूर्ण है। जितना अधिक विस्तृत और रंगीन आप किसी वस्तु या व्यक्ति का वर्णन कर सकते हैं, उतना ही स्पष्ट रूप से आपका वार्ताकार इसकी कल्पना कर पाएगा। कभी-कभी गालों, नाक, होंठों और मुस्कान के आकार जैसे विवरण किसी व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं, जिससे उसका मौखिक चित्र पूर्ण और ज्वलंत हो जाता है।

शारीरिक बनावट हो सकती है

अक्सर हम आम तौर पर दिखावे के बारे में बात करते हैं, इस बारे में अपनी राय व्यक्त करते हैं कि कोई व्यक्ति कैसा दिखता है: क्या वह आकर्षक, सुंदर, प्रतिकारक है। आइए अंग्रेजी शब्दों पर नजर डालें जो आपको किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत के बारे में अपनी राय व्यक्त करने में मदद करेंगे।

• सुंदर |ˈbjuːtɪfʊl - सुंदर, अद्भुत।

वे उस व्यक्ति के बारे में यही कहते हैं जिसकी शक्ल सचमुच सराहनीय है, लेकिन यदि वह व्यक्ति केवल सुंदर है, देखने में सुखद है, तो आप निम्नलिखित शब्दों का उपयोग कर सकते हैं:
अच्छा |naɪs| - बहुत प्यारा;

• पसंद करने योग्य |ˈlaɪkəbl| - ऐसा व्यक्ति जिसका रूप आकर्षक हो; प्यारा;
• सुंदर |ˈprɪti| - प्यारा सुंदर;
• सुंदर |ˈhænsəm| - सुंदर (एक आदमी के बारे में), आलीशान। यह विचार करने योग्य है कि आधुनिक अंग्रेजी में इस शब्द का उपयोग बहुत ही कम किया जाता है, अधिक बार वे सुंदर कहते हैं;
• आकर्षक |əˈtraktɪv| - आकर्षक; और इस शब्द का विलोम शब्द है अनाकर्षक - अनाकर्षक।

वैसे, यहाँ एक बहुत ही दिलचस्प शब्द है जिसे याद रखना आसान है:

• ला-ला - वे शारीरिक रूप से आकर्षक व्यक्ति के बारे में यही कहते हैं जो वास्तव में एक कमीना है। यानी घमंडी, लेकिन प्यारा.
• प्यारा |kjuːt| - सुंदर;

और कुछ लोग ऐसे भी होते हैं जिनसे नजरें हटाना नामुमकिन होता है. वहीं, कभी-कभी आप उन्हें हैंडसम/खूबसूरती भी नहीं कह सकते, लेकिन उनकी शक्ल-सूरत में कुछ आकर्षक और आकर्षक जरूर होता है। ऐसे लोगों को कहा जा सकता है:

• आकर्षक |ˈtʃɑːmɪŋ| - मनमोहक, मनमोहक, मनमोहक;

ऐसे परिष्कृत लोग हैं जिनमें शैली हर चीज में महसूस की जाती है - शिष्टाचार और आदतों में; उनकी उपस्थिति सामंजस्यपूर्ण है और प्रशंसा जगाती है। हम उनके बारे में कह सकते हैं:

• उत्तम |ˈɛkskwɪzɪt| - परिष्कृत, परिष्कृत।

एक व्यक्ति का रूप साधारण हो सकता है:

• सामान्य |ˈkɒmən| - साधारण, सरल;
• घरेलू |ˈhəʊmli| - अनाकर्षक (लेकिन आपको इस शब्द से सावधान रहना चाहिए, क्योंकि कभी-कभी इसका अर्थ "बदसूरत" हो सकता है);
• मेडियोक्रे |ˌmiːdɪˈəʊkə| - साधारण (आप किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत और उसके व्यक्तिगत गुणों दोनों के बारे में कह सकते हैं);
• सादा |pleɪn| - देहाती;
  हमारा मानना ​​है कि कोई बदसूरत लोग नहीं हैं, लेकिन शब्दों को सीखना बेहतर है:
• वीभत्स |ˈhɪdɪəs|- कुरूप, घृणित;
• कुरूप |ˈʌɡli| - कुरूप।

चेहरे की विशेषताएं अंग्रेजी में

आइए देखें कि हम किसी व्यक्ति के चेहरे की विशेषताओं का सामान्य रूप से वर्णन कैसे कर सकते हैं।

ऐसे लोग भी होते हैं जिनके नैन-नक्श बहुत सुंदर और सामंजस्यपूर्ण लगते हैं:

• छेनी |ˈtʃɪzəld| - मुड़ गया;
• नियमित |ˈrɛɡjʊlə| - "उचित चेहरे की विशेषताएं। बेशक, कोई गलत नहीं है, लेकिन हम आम तौर पर "सही" चेहरे की विशेषताओं को कहते हैं - एक सीधी नाक, एक गोल ठोड़ी, मध्यम मोटे सममित होंठ, आदि;

इसके अलावा, चेहरे की विशेषताएं "गलत" हो सकती हैं, लेकिन एक व्यक्ति फिर भी बहुत सुंदर दिख सकता है:

• अनियमित |ɪˈrɛɡjʊlə| - गलत;

और ऐसे लोग भी होते हैं जो प्रभावशाली दिखते हैं, आमतौर पर ऐसे लोगों की ठुड्डी मजबूत होती है, गालों की हड्डियाँ स्पष्ट रूप से परिभाषित होती हैं:

• ज़बरदस्त |ˈfɔːsfʊl| - दृढ़ इच्छाशक्ति वाला;

पुरुष या महिला कठोर भी दिख सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि उनकी भौहें मोटी हैं, ठोड़ी उभरी हुई है, या भौंहों पर झुर्रियाँ हैं:

• स्टर्न |stəːn| - कठोर;

चेहरे की विशेषताएं बड़ी या छोटी हो सकती हैं:

• बड़ा |lɑːdʒ| - बड़ा;
• छोटा |smɔːl| - छोटा;
• नाजुक |ˈdɛlɪkət| - पतला, तराशा हुआ;

और बहुत अभिव्यंजक उपस्थिति वाले लोग हैं:

• क्लीन-कट |klinˈkʌt| - स्पष्ट रूप से परिभाषित चेहरे की विशेषताएं।

आँखें

जब हम किसी व्यक्ति को देखते हैं तो सबसे पहले हम आंखों पर ध्यान देते हैं। वे और किसी व्यक्ति के दिखने का तरीका हमें बहुत कुछ बताता है, यह यूं ही नहीं है कि वे कहते हैं कि आंखें आत्मा का दर्पण हैं।

यह आश्चर्यजनक है कि आंखों के रंगों की कितनी विशाल विविधता है। पहली नज़र में, ऐसा लग सकता है कि किसी व्यक्ति की आंखें केवल नीली या भूरी हैं, लेकिन वास्तव में, यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो नीले, हरे, भूरे आदि के कई शेड्स होते हैं। इससे भी अधिक आश्चर्य की बात क्या है: आंखों का रंग मौसम, दिन और रात, मनोदशा, उम्र और कई अन्य कारकों के परिवर्तन के साथ बदल सकता है, जो हमारी आंखों के रंग को प्रभावित करते हैं।

हमारा सुझाव है कि मूल रंगों के नाम अंग्रेजी में देखें:

• नीला |ब्लूː| - नीला, नीला, नीला; नीली आंखों वाला - नीली आंखों वाला, लेकिन अगर आप कहें
• नीली आंखों वाला लड़का - इसका मतलब होगा "पसंदीदा", जो लाड़-प्यार करता हो;
• भूरा |ब्राʊएन| - भूरा;

लेकिन अगर आंखें पूरी तरह से काली, लगभग काली हों, तो उन्हें डार्क कहा जाता है |dɑːk|;
और ऐसे लोग भी हैं जिनकी आंखों का रंग बहुत सुंदर गर्म है, जो एम्बर की याद दिलाता है:

• अम्बर |ˈambə| - एम्बर;

और सुंदर भूरे रंग की, मखमली छटा की आंखें होती हैं, इस रंग को कहा जाता है:

• हेज़ल |ˈheɪzl| - हल्का भूरा, हल्का लाल रंग के साथ भूरा;

यह दिलचस्प है कि, इस तथ्य के बावजूद कि ग्रे हमें पूरी तरह से सामान्य आंखों का रंग लगता है, शुद्ध ग्रे आंखों वाले लोग दुर्लभ हैं। अधिकतर लोगों की आंखें भूरी-नीली, भूरी-हरी आदि होती हैं।

• ग्रे |ɡreɪ| - स्लेटी;

शुद्ध हरा आंखों का रंग भी दुर्लभ है:

• हरा |ɡriːn| - हरा।

अब आइए देखें कि आंखों का आकार क्या हो सकता है:

• क्लोज़-सेट |kləʊs सेट | - बंद-सेट;
• धँसा हुआ |ˈsʌŋkən| - धँसा हुआ;
• झाँसीदार आँखें |ˈpɝːsi| - भेंगी हुई आँखें;
• उभार |ˈbʌldʒɪn| - उत्तल आंखें;
• बादाम के आकार का |ˈɑːməndʃeɪpt| - बादाम के आकार का;
• बीडी |ˈbiːdi| - छोटी, चमकदार आंखें, हम आम तौर पर उन्हें "मोती आंखें" कहते हैं;
• फूला हुआ |ˈpʌfi| - सूजा हुआ;

ऐसे लोग होते हैं जिनकी आँखों में अदम्य प्राण ऊर्जा और उत्साह पढ़ा जा सकता है, ऐसी आँखें कह सकते हैं:

• जीवंत |ˈlʌɪvli| - "जीवित", हंसमुख;

स्वाभाविक रूप से, एक व्यक्ति हँसता है या मज़ाकिया होने का नाटक करता है, जिसे आँखों के आसपास की झुर्रियों से निर्धारित किया जा सकता है:

• क्रिंकली |ˈkrɪŋkli| - छोटी झुर्रियों के साथ;

और यदि कोई व्यक्ति अस्वस्थ जीवनशैली जीता है या उसे पर्याप्त नींद नहीं मिलती है, तो उसकी आंखें हो सकती हैं:

• बैगी |ˈbaɡi| - बैग के साथ;
• लाल-किनारे वाला - लाल, सूजा हुआ।

भौहें और पलकें

पलकें और भौहें आंखों के लिए एक फ्रेम की तरह हैं; वे लुक में चरित्र और अभिव्यक्ति जोड़ते हैं।

भौहें हो सकती हैं:

• धनुषाकार |ɑːtʃt| - एक गोल मोड़ के साथ, चाप;
• बीटलिंग |ˈbiːtlɪŋ| - लटकता हुआ;
• झाड़ीदार |ˈbʊʃi| - मोटा;
• झबरा |ˈʃaɡi| - झबरा;
• पेंसिलयुक्त - सूक्ष्मता से परिभाषित;

पलकें:

• वक्रता |ˈkɝːvɪŋ| - घुमावदार;
• सीधा |strɪt| - सीधा;
• मोटा |θɪk| - मोटा।

नाक

दिलचस्प बात यह है कि नाक के आकार को लेकर असंतोष सबसे आम जटिलताओं में से एक है। वहीं जिन लोगों की नाक सुंदर और साफ-सुथरी होती है वे अक्सर अपनी नाक से असंतुष्ट रहते हैं। सबसे दिलचस्प बात यह है कि आपके आस-पास के लोग अक्सर इस काल्पनिक दोष को बिल्कुल भी नोटिस नहीं करते हैं। आइए देखें कि आप अपनी नाक के आकार के बारे में अंग्रेजी में कैसे बात कर सकते हैं:
एक्विलिन |ˈakwɪlʌɪn| - रोमन नाक;

रोमन नाक - रोमन नाक (अर्थात् कूबड़ वाली नाक);

• फ़्लैट | फ़्लैट| - चपटा;
• मांसल |ˈflɛʃi| - मांसल;
• झुका हुआ |ˈhʊkt| - झुका हुआ;
• स्नब |snʌb| -उल्टा।

होंठ

होठों का वर्णन निम्नलिखित शब्दों में किया जा सकता है:

• पूर्ण |fʊl| - भरा हुआ;
• रचित |kəmˈpəʊzd| - दबा हुआ;
• सेंगुइन |ˈsaŋɡwɪn| - हालाँकि इस विशेषण का अर्थ आमतौर पर हंसमुख, आशावादी होता है, लेकिन जब होंठों की बात आती है, तो इसका अर्थ लाल, लाल रंग के होंठ होता है।
• अपने होठों को पर्स करें - अपने होठों को धनुष की तरह मोड़ें;
  विभाजित |ˈpɑːtɪd| - आधा खुला;
• पतला |θɪn| - पतला;
• सूखा हुआ |pɑːtʃt| - ख़राब, सूखा।

गाल

गाल प्यारे, मोटे या, इसके विपरीत, धँसे हुए हो सकते हैं, जिससे चेहरे पर एक निश्चित तपस्या या गंभीरता आ जाती है

• गोल-मटोल |ˈtʃʌbi| / मोटा |plʌmp| - मोटा;
• खोखला |ˈhɒləʊ| / धँसा |ˈsʌŋkən| - धँसा हुआ;
• रूडी |ˈrʌdi| - सुर्ख;
• ठूंठ |ˈstʌbi| / बिना शेव किया हुआ |ˌʌnˈʃeɪvn| - बिना मुंडा हुआ।

ठोड़ी

अंग्रेजी में चिन (चिन) को निम्नलिखित शब्दों से वर्णित किया जा सकता है:

• विशाल |ˈmasɪv| - भारी;
• डबल |ˈdʌbl| - दोहरा;
• इंगित |ˈpɔɪntɪd| - नुकीला;
• फैला हुआ |proˈtruːdɪŋ| - प्रमुख, या जैसा कि हम कहते हैं "उत्कृष्ट";
• गोल |राʊण्ड| - मुलायम, गोल ठोड़ी.

माथा

• चौड़ा |brɔːd| - चौड़ा;
• पीछे हटना |rɪˈtriːtɪŋ| - ढलानदार;
• लंबा |tɔːl| - उच्च;
• निम्न |ləʊ| - छोटा;
• बर्बाद |duːmd| - उत्तल.

बाल

• प्रचुर |əˈbʌndənt| / मोटा - मोटा;
• गंजा |bɔːld| / गंजा सिर - गंजा;
• कुरकुरा |krɪsp| /लहरदार |ˈweɪvi| - लहरते हुए घुंघराले;
• घुंघराले |ˈkəːli| - घुँघराले;
• अस्त-व्यस्त |ˌdɪˈʃevəld| - अस्त-व्यस्त, अस्त-व्यस्त;
• भूमि | भूमि| /सीधे|सीधे| - सीधा;
• विलासी |lʌɡˈʒʊərɪənt| - रसीला;
• स्कान्ती |ˈस्कान्ति| /पतला |θɪn| - दुर्लभ, पतला।

बालों का रंग हो सकता है:

• राख-गोरा - राख गोरा, हल्का भूरा;
• ऑबर्न |ˈɔːbən| - लाल-चेस्टनट;
• गोरा |ब्लॉन्ड| - हल्का, गोरा;
• उचित |feə| - हल्का भूरा (हल्का रंग);
• भूरा |ब्राʊएन| - शाहबलूत;
• अंधेरा |dɑːrk| - अँधेरा।

अंग्रेजी में रूप-रंग का वर्णन करने के लिए इन शब्दों को जानना उपयोगी है। प्रशिक्षण और शीघ्र याद करने के लिए, अपने मित्र या परिचित का मौखिक चित्र बनाने का प्रयास करें। और आप ऐसे शब्द पा सकते हैं जो इस लेख में चरित्र का वर्णन करने में मदद करेंगे:।

अंग्रेजी के सभी विद्यार्थियों को देर-सबेर किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत या किसी मित्र की शक्ल-सूरत का वर्णन करने की आवश्यकता का सामना करना पड़ता है। अंग्रेजी भाषा में बड़ी संख्या में ऐसे शब्द हैं जो किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का सटीक वर्णन करने में हमारी मदद करते हैं। क्या आप जानना चाहते हैं कि अंग्रेजी में कैसे बताएं कि किसी व्यक्ति की आंखें नीली हैं, जलीय नाक है या सुनहरे बाल हैं? तो फिर यह लेख अवश्य पढ़ना चाहिए!

ऊंचाई और शारीरिक बनावट

आइए ऊंचाई और शारीरिक गठन से शुरू करते हैं। शब्दों के चयन में सावधानी बरतें, निम्नलिखित में से कुछ आपत्तिजनक लग सकते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, यदि कोई व्यक्ति बहुत पतला है पतला-दुबला(पतला) मुझे बताओ पतला(पतला), और यदि कोई व्यक्ति अधिक वजन वाला है, तो इसके बजाय मोटा(मोटा) या मोटा(मोटे) मुझे बताओ थोड़ा सा अधिक वज़न(थोड़ा मोटा)।

बाल और चेहरा - बाल और चेहरा

कद और शारीरिक बनावट के बाद हम आम तौर पर ऊपर से नीचे तक किसी व्यक्ति का वर्णन करते रहते हैं, यानी आगे हम बात करेंगे कि लोगों के बाल किस तरह के होते हैं। शब्द बालएकवचन क्रिया के साथ प्रयोग किया जाता है: बाल हैं. बालों के बारे में बात करते समय, हम इसका वर्णन तीन मानदंडों के अनुसार करते हैं: रंग ( रंग), लंबाई ( लंबाई) और आकार ( आकार). बैंग्स की उपस्थिति का भी उल्लेख करना न भूलें ( एक किनारा), अगर हो तो। लड़कियां अक्सर अपने बालों को चोटी में बांधती हैं ( चोटी बनाना), पूंछ में डालें ( पोनीटेल बनाने के लिए) या बस विघटित करें ( अपने बालों को खुला रखना).

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का वर्णन करते समय चेहरे पर अधिक ध्यान देना चाहिए ( एक चेहरा). रूप में यह हो सकता है:

• कोणीय– कोणीय;
• अंडाकार- अंडाकार;
• गोल- गोल;
• वर्ग- वर्ग;
• लंबा- लम्बा।

त्वचा का रंग याद रखना भी ज़रूरी है ( एक रंग). वैसे, शब्द को भ्रमित मत करो रंगहमारे "कॉम्प्लेक्स" के साथ, जिसका अंग्रेजी में अनुवाद इस प्रकार किया गया है शरीर निर्माण.

इसके बाद, आप चेहरे के प्रत्येक भाग का अलग-अलग वर्णन कर सकते हैं, क्योंकि नाक, होंठ और उससे भी अधिक आंखें, आपको बता सकती हैं कि किसी व्यक्ति में कौन से चरित्र लक्षण हैं। उदाहरण के लिए, एक लंबी नाक ( नाक) आमतौर पर रूढ़िवादी व्यक्तियों में होता है, संकीर्ण - उच्च प्रदर्शन वाले लोगों में, उलटी नाक उन लोगों में पाई जाती है जो रहस्य रखना नहीं जानते हैं। आप शायद ऐसी रूढ़िवादिता पर विश्वास न करें, लेकिन आपको अंग्रेजी के शब्दों को जानने की जरूरत है:

• सीधा- सीधा;
• अपमान– नाक-भौं सिकोड़ना;
• मुड़ा हुआ- गरुड़;
• समतल- समतल;
• झुका- सुतवा नाक;
• नुकीला- नुकीला;
• होना, उलटा- उलटा।

होंठ ( होंठ) किसी व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ बताने में भी सक्षम हैं: सूक्ष्म ( पतला) आमतौर पर सख्त स्वभाव वाले होते हैं, पूर्ण ( भरा हुआया मोटा) - कामुक के बीच ( कामुक).

आँखें ( आँखें) - किसी के दिल का दर्पण। बड़ी आंखों वाले लोग आमतौर पर साहसी और दबंग होते हैं, जबकि छोटी आंखों वाले जिद्दी और ईर्ष्यालु होते हैं।

ठोड़ी ( एक ठुड्डी) चेहरे के अन्य हिस्सों की तुलना में कम वाक्पटु नहीं हो सकता। इस प्रकार, एक तीखी ठुड्डी का मतलब है कि उसका मालिक विनम्र और चालाक है, एक चौकोर ठोड़ी का मतलब है कि उसका मालिक साहसी लेकिन दृढ़ इच्छाशक्ति वाला है, और एक सपाट ठोड़ी उसके मालिक के शांत स्वभाव की बात करती है।

• समतल- समतल;
• नुकीला- नुकीला;
• वर्ग- वर्ग;
• गोल- गोलाकार;
• उभरा हुआ- वक्ता;
• साफ मुंडा- साफ मुंडा;
• डिम्पल- डिंपल के साथ.

माथे के आकार के अनुसार ( एक माथा) अक्सर किसी व्यक्ति की सोच की प्रकृति और उसकी मानसिक क्षमताओं को निर्धारित करते हैं। उदाहरण के लिए, ऊंचा, समतल माथा किसी व्यक्ति की प्रतिभा का प्रतीक है, जबकि ऊंचा, उत्तल माथा बुद्धि और विवेक का प्रतीक है।

• चौड़ा, विस्तृत- चौड़ा;
• गुंबददार– उत्तल;
• उच्च- उच्च;
• कम- छोटा;
• सँकरा- सँकरा;
• पीछे हटते– ढलानदार;
• चिकना- चिकना, सम।

आप यह भी बता सकते हैं कि व्यक्ति के चेहरे पर तिल हैं या नहीं ( तिल), निशान ( निशान), झुर्रियाँ ( झुर्रियाँ), गालों या ठुड्डी पर डिंपल ( डिम्पल), या हो सकता है कि किसी की आँखों के पास "कौवा के पैर" हों - आँखों के कोनों के पास छोटी झुर्रियाँ ( कौए का पैर). और पुरुषों का वर्णन करते समय मूंछों के बारे में मत भूलना ( मूंछें) या दाढ़ी ( दाढ़ी), हालाँकि ये चेहरे की इतनी ध्यान देने योग्य विशेषताएं हैं कि इनके बारे में भूलना मुश्किल होगा।

दिखावट - सामान्य दिखावट

यदि किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत के बारे में आपके विवरण में विस्तार से जाने की आवश्यकता नहीं है, तो आप निम्नलिखित विशेषणों का उपयोग कर सकते हैं और कह सकते हैं कि सामान्य तौर पर वह व्यक्ति:

हम आपको एक प्रशिक्षण वीडियो देखने के लिए आमंत्रित करते हैं जिससे आप "अंग्रेजी में मानव उपस्थिति" विषय पर कुछ और नए शब्द सीखेंगे:

• भव्य- आश्चर्यजनक;
• एक सिर मुड़ाने वाला- आकर्षक; जिस व्यक्ति की ओर लोग मुड़ते हैं;
• अद्भुत- अद्भुत;
• गर्म- कामुक;
• मृदु- पिलपिला (शरीर, चेहरा);
• गोलमटोल- गोलमटोल;
• कर्कश/भारी सेट- मजबूत, लंबा;
• सुडौल- सुडौल, सुडौल;
• कडा– पापी;
• दुबला– दुबला-पतला.

किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का वर्णन करने के लिए क्रियाएँ दिखना, दिखना, एक जैसा दिखना

किसी व्यक्ति के स्वरूप का वर्णन करने में क्रियाएँ विशेष भूमिका निभाती हैं। देखने के लिए, तरह दिखने के लिए, तरह दिखने के लिए. इनकी मदद से आप यह व्यक्त कर सकते हैं कि किसी व्यक्ति की शक्ल आप पर क्या प्रभाव डालती है।

1. क्रिया देखने के लिए(देखना) किसी व्यक्ति की उपस्थिति के बारे में आपकी सामान्य धारणा को व्यक्त करने में मदद करता है, अर्थात वह इस समय कैसा दिखता है।
   

   वह दिखता हैउदास। - वह दिखता हैउदास।

   वे देखनाव्यस्त। - वे देखनाव्यस्त।

2. क्रिया का प्रयोग करना तरह दिखने के लिए(किसी के जैसा बनना, दिखना) आप कह सकते हैं कि कोई किसी के जैसा है, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि ये लोग संबंधित हैं या नहीं।
   

   वह की तरह लगता हैउसके पिता। - वह समानउसके पिता पर.

   मेरा दोस्त की तरह लगता हैब्रैड पिट। - मेरा दोस्त समानब्रैड पिट को.

3. क्रिया तरह दिखने के लिए(एक फली में दो मटर के समान होना) का अर्थ है कि दो व्यक्ति एक जैसे दिखते हैं। यहां हम संभवतः रिश्तेदारों के बारे में बात कर रहे हैं।
   

   टिम और उसका भाई टॉम हमशक्ल. - टिम और उसका भाई टॉम एक फली में दो मटर के समान.

   अंग्रेजी में ऐसी एक संज्ञा भी है एक हमशक्ल(दोहरा)।

   लास वेगास में आप कई एल्विस प्रेस्ली से मिल सकते हैं एक जैसे दिखने वाले. – लास वेगास में आप बहुत से लोगों से मिल सकते हैं दोगुना हो जाता हैएल्विस प्रेस्ली।

अब आपके लिए किसी भी व्यक्ति की शक्ल अंग्रेजी में बताना मुश्किल नहीं होगा। अपने खाली समय में, उन लोगों पर अभ्यास करें जिन्हें आप जानते हैं या नहीं जानते हैं, इस मामले में इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। हर कोई अलग है, हर किसी की शक्ल अनोखी है, इसलिए आपके पास अभ्यास करने के लिए 7 अरब से अधिक नमूने हैं। इसका लाभ उठाएं!

"अंग्रेजी में मानव उपस्थिति" विषय को सुदृढ़ करने के लिए, हमारा सुझाव है कि आप शब्दों की एक सामान्य सूची डाउनलोड करें और परीक्षा दें।

(*.pdf, 236 Kb)

​

परीक्षा

किसी व्यक्ति के स्वरूप का विवरण

आपको संभवतः ऐसे शब्दों और वाक्यांशों की आवश्यकता होगी जो आपको रचना करने में मदद करेंगे किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का अंग्रेजी में वर्णन. हम आपको सलाह देते हैं कि न केवल शब्दावली पर, बल्कि उदाहरणों पर भी ध्यान दें। आख़िरकार, वे आपके स्वयं के प्रस्ताव बनाने के लिए एक उत्कृष्ट आधार हो सकते हैं।

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का वर्णन करने के लिए शब्द

आइए इसके लिए सबसे सामान्य शब्दों से शुरुआत करें अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल का वर्णन करना. यदि आपका मित्र अच्छा दिखता है, तो आप उसे निम्नलिखित शाब्दिक इकाइयों से प्रसन्न कर सकते हैं: सुंदर (सुंदर), सुंदर (सुंदर), अद्भुत (अद्भुत), आकर्षक (आकर्षक), भव्य (शानदार), अच्छा दिखने वाला (आकर्षक)।इस बात पर जोर देने के लिए कि पुरुष अच्छा दिखता है, महिला नहीं, वे आमतौर पर इसका इस्तेमाल करते हैं हैंडसम (सुंदर)।इसके अलावा, आप उपयोग कर सकते हैं सुंदरऔर आकर्षक।यदि आपको अचानक विपरीत पर जोर देने की आवश्यकता पड़े तो क्या होगा? याद करना कुरूप (बदसूरत, कुरूप)और भद्दा (भद्दा)।

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का वर्णन करते समय निम्नलिखित बातों पर ध्यान देना न भूलें:

1. ऊंचाई

लंबा (ऊंचा), छोटा (कम), काफी लंबा (काफी लंबा), मध्यम ऊंचाई (औसत ऊंचाई)

2. चित्र

पतला (पतला), मोटा (मोटा), पतला (पतला), पतला (पतला), मोटा (भरा हुआ, मोटा)

3. उम्र

युवा (युवा), बूढ़ा (बूढ़ा), अधेड़ (मध्यम आयु)

4. चेहरा

गोल, अंडाकार, पतली, दोहरी ठुड्डी, लंबी नाक, सीधी नाक, ऊपर की ओर उठी हुई नाक

5. बाल

लंबा (लंबा), छोटा (छोटा), घुंघराले (घुंघराले), गंजा (गंजा), सीधा (सीधा), बेतरतीब (अव्यवस्थित), हेयरकट (बाल कटवाना), हेयरस्टाइल (महिलाओं का हेयरस्टाइल)

6. बालों का रंग

गोरा, गोरे बालों वाला, गोरा, भूरे बालों वाला, काले बालों वाला, लाल, भूरा

किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का अंग्रेजी में वर्णन कैसे करें?

आइए अब हम अपना ध्यान उदाहरणों की ओर केन्द्रित करें कैसेकर सकना किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का अंग्रेजी में वर्णन करें.

यह एक नवयुवक है. वह काफ़ी आकर्षक है. लड़का मध्यम कद का है. व थका हुआ लग रहा है। उसके छोटे काले बाल हैं। इनका चेहरा अंडाकार है. उसकी नाक ऊपर की ओर उठी हुई है. युवक पतला है. उसने साफ-सुथरे कपड़े पहने हैं। उसने जींस, शर्ट, टी-शर्ट और प्रशिक्षण जूते पहने हुए हैं।

यह एक नवयुवक है. वह काफी आकर्षक है. लड़का औसत कद का है. व थका हुआ लग रहा है। उसके छोटे भूरे रंग के बाल है। अंडाकार चेहरा। नाक ऊपर की ओर मुड़ी हुई है. युवक पतला है. उसने करीने से कपड़े पहने हैं। उसने जींस, शर्ट, टी-शर्ट और स्नीकर्स पहने हुए हैं।

सबसे सरल, लेकिन साथ ही अंग्रेजी सीखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए आवश्यक विषयों में से एक उपस्थिति का विवरण है।

पहले अभिवादन वाक्यांशों में महारत हासिल होने के तुरंत बाद यही सीखा जाता है। साथ ही, किसी अन्य भाषा की तरह अंग्रेजी में भी किसी व्यक्ति की शक्ल-सूरत का विवरण आलंकारिक, सुंदर और समझने योग्य होना चाहिए।

हमारे पास पहले से ही ऐसे विशेषण हैं जिनका उपयोग किसी व्यक्ति की उपस्थिति और चरित्र का आकर्षक और अपरंपरागत तरीके से वर्णन करने के लिए किया जा सकता है। लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, एक भी विशेषण नहीं... उपस्थिति की सभी बारीकियों को यथासंभव सटीक रूप से व्यक्त करने के लिए, सेट अभिव्यक्ति आदर्श हैं। वे विवरण को जीवंत, विशद और अभिव्यंजक बना देंगे।

किसी कहावत या उद्धरण से शुरुआत करना सबसे अच्छा है (लेख के अंत में कई उपयुक्त अभिव्यक्तियाँ आपकी प्रतीक्षा कर रही हैं)। लेकिन यह एक आदर्श विकल्प है, इसलिए आप स्टॉक वाक्यांश से काम चला सकते हैं "मैं आपको इसके बारे में बताना चाहूँगा...", "अब मैं आपको इसके बारे में बताने जा रहा हूँ...". निम्नलिखित सबसे सामान्य विशेषताओं का विवरण है - ऊंचाई, निर्माण, बालों का रंग। फिर आप विशिष्ट विवरण पर आगे बढ़ सकते हैं। नीचे हम शब्दों और अभिव्यक्तियों की एक छोटी सूची प्रदान करते हैं जो उपस्थिति का वर्णन करते समय उपयोगी होते हैं। याद रखें कि निर्धारित अभिव्यक्तियों और कहावतों का दुरुपयोग भाषण को कुछ हद तक कृत्रिम और अत्यधिक "तैयार" बना देता है। सबसे महत्वपूर्ण बात प्रस्तुति का क्रम है: आपको आकृति से चेहरे तक और पैर की लंबाई से बालों तक नहीं कूदना चाहिए।

तो, वाक्यांश जो निश्चित रूप से आपके लिए उपयोगी होंगे:

एसएमबी का विशिष्ट होना- विशिष्ट उपस्थिति
उदाहरण के लिए: वह था का विशिष्टएक क्लर्क। -उनकी शक्ल एक सामान्य क्लर्क जैसी थी।

एसएमबी की तरह दिखने के लिए- किसी के जैसा दिखना, किसी के जैसा बनना
उदाहरण के लिए: यह महिला की तरह लगता हैरीटा हेवर्थ।- यह महिला रीटा हेवर्थ जैसी दिखती है।

हर इंच को देखने के लिए...- किसी पेशे या सामाजिक स्थिति के विशिष्ट प्रतिनिधि की तरह दिखें
उदाहरण के लिए: वह हर इंच देखाअध्यापक। "वह अपने नाखूनों से एक शिक्षिका की तरह दिखती थी।"

एसएमबी जैसा दिखना- किसी को याद दिलाना
उदाहरण के लिए: मेरी बहन से मिलता हैहमारी दादी. - मेरी बहन हमारी दादी जैसी दिखती है।

सुंदर/सुंदर होना– सुंदर/खूबसूरत होना
उदाहरण के लिए: वह बल्कि है सुंदर, लेकिन उसका भाई नहीं है आकर्षक, कहनी की तो बात है। "वह काफी सुंदर है, हालांकि मुझे यह स्वीकार करना होगा कि उसका भाई सुंदर नहीं है।"
कृपया ध्यान दें कि "सुंदर" शब्द का उपयोग केवल एक पुरुष के संबंध में किया जाता है, और "सुंदर" का उपयोग केवल एक महिला के संबंध में किया जाता है। वाक्यांश "एक सुंदर आदमी" नपुंसकता को दर्शाता है और कुछ हलकों में इसे अपमान के रूप में माना जा सकता है।

गन्दा दिखना, मैला-कुचैला दिखना- मैला और मैला दिखना
उदाहरण के लिए: आप आमतौर पर ऐसा क्यों करते हैं गड़बड़ देखो? – तुम हमेशा मैले-कुचैले क्यों दिखते हो?

किसी की उम्र देखना- बस अपनी उम्र देखो
उदाहरण के लिए: मेरी माँ उसकी उम्र लग रही हैलेकिन वह अभी भी एक खूबसूरत महिला है। - मेरी मां अपनी उम्र की लगती हैं, लेकिन वह अभी भी एक खूबसूरत महिला हैं।

यदि आप अंग्रेजी में उपस्थिति का विवरण लिखना चाहते हैं तो नीचे हम कई कहावतें और अभिव्यक्तियाँ प्रस्तुत कर रहे हैं जो एक शिलालेख के रूप में काम कर सकती हैं।

दिखावे भ्रामक हैं/ दिखावे धोखेबाज हैं।- जो दिख रहा है वह भ्रामक हैं।
सुंदरता देखने वाले की नजर में होती है।- सुंदरता देखने वाले की नजर में होती है।
असल सुंदरता तो आंतरिक होती है; अच्छाई हड्डी तक जाती है.- अपने चेहरे से पानी न पिएं।
दिखावे से जाना- वस्त्रों से स्वागत किया गया
दिखावे से निर्णय करना- कपड़ों से जज करें

जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की शक्ल का वर्णन करना कोई मुश्किल काम नहीं है। सबसे महत्वपूर्ण बात प्रस्तुति की निरंतरता और भाषण की सुंदरता है। सुन्दर अंग्रेजी हो!