"एक भव्य पैमाने पर जीने के लिए" - उदाहरण के साथ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का अर्थ और मूल? एक बड़े पैर पर।
भव्य पैमाने पर
इस वाक्यांश का क्या मतलब होता है?
यह परिभाषाओं के लिए एक पर्यायवाची है "बड़े पैमाने पर, भले ही, साधन की परवाह किए बिना, शानदार ढंग से, शानदार ढंग से नहीं।" क्रियाओं के साथ "लाइव" या "पुट" (व्यवसाय) , या "चलना" (एक शादी आदि पर) या कुछ कार्यक्रम मनाते हैं। (यह युज़ो वेडिंग रेस्तरां आपके कार्यक्रम को अविस्मरणीय बना देगा!).
अभिव्यक्ति का मूल सहज लगता है। लेकिन करीब से जांच करने पर, यह तार्किक व्याख्या नहीं करता है। यह "व्यापक पैर" क्या है? एकवचन में "पैर" क्यों है?
अभिव्यक्ति की व्यापक व्याख्या "भव्य शैली में" अंग्रेजी राजा हेनरी II के समय की है। यह ऐसा था मानो इस सिंहासन धारक के दाहिने पैर के तलुवे पर बहुत बड़ी वृद्धि हो गई थी, जिसने उसे साधारण जूते और बूटों पर डालने की अनुमति नहीं दी थी। स्थिति से बाहर निकलने के लिए, हेनरिक ने एक बड़ा जूता ऑर्डर किया, और यहां तक \u200b\u200bकि लम्बी, पैर की उंगलियों के साथ। सभी बड़प्पन ने तुरंत राजा के नए कोलाहल के तहत "पंक्तिबद्ध" किया और शोमेकर्स को आदेशों से भर दिया। किंग्स अक्सर ट्रेंडसेटर बन गए हैं, और हेनरी कोई अपवाद नहीं है। जूते को अपने पैरों पर रखने के लिए, उनमें पुआल भरा हुआ था, और लंबे मोजे घुटनों (!) से बंधे थे।
मोजे की लंबाई एक व्यक्ति की भलाई और समाज में स्थिति का एक संकेतक बन गई है। सभी ने अपने जूते की उंगलियों की लंबाई में एक-दूसरे को पार करने की कोशिश की। साधनहीन राजा ने इस अपमान के लिए कुछ आदेश लाने का फैसला किया और उसके फरमान से विभिन्न वर्गों के लिए जूते के पंजे की अधिकतम लंबाई को विनियमित किया: सामान्य नागरिक, शूरवीर, उच्चतम न्यायालय बड़प्पन।
फैशन जल्दी पूरे यूरोप में फैल गया। और प्रत्येक भाषा के मुहावरे के अपने एनालॉग हैं "भव्य शैली में रहते हैं।" किंवदंती है कि यह अभिव्यक्ति जर्मन से रूसी भाषा में मिली, जब 1841 में साहित्यकार गजेटा ने इसकी उत्पत्ति के बारे में एक नोट चिह्नित किया।
वैसे, शाही जस्ते ने तुरंत लंबे मोजे के लिए फैशन उठाया। और इसलिए उन्होंने अपने पैरों पर घुमावदार पैर की उंगलियों के साथ जूते छोड़ दिए। और घंटियों के साथ भी। उनसे यह फैशन सर्कस के जोकरों में चला गया।
यह व्याख्या तार्किक लगती है लेकिन संपूर्ण नहीं। एक और स्पष्टीकरण मुझे वैध लगता है: एक विस्तृत कदम का मतलब एक व्यापक कदम था। महान कद, निर्णायक, मजबूत आदि का आदमी व्यापक रूप से चलता है। इसे भव्य पैमाने पर रखने का मतलब मामले को अधिक गति, अधिक गुंजाइश और अधिक पैमाने देना था।
उन्होंने शहर में सबसे अच्छा अपार्टमेंट लिया, कुछ यात्रा घोड़े, नौकरों का एक पूरा स्टाफ और चंगा किया भव्य पैमाने पर. डी। एन। मोमिन-सिबिर्यक , "पेरिवलोव लाखों"।
रूसी भाषण से अन्य रोचक भाव:
अभिव्यक्ति "हर पंक्ति में नहीं है" समझ में आता है, लेकिन हर आधुनिक नहीं
शब्द अलार्म अरब (या तुर्किक?) मूल के साथ श्रेय दिया जाता है। इस शब्द के साथ
अभिव्यक्ति "हमारी रेजिमेंट आ गई है" प्रत्यक्ष कार्रवाई की। इसका मतलब है कि सिर्फ "हमारा"
वास्तव में, सुवोरोव ने अपने निर्देशों का नाम दिया था (के लिए पांडुलिपि के रूप में डिज़ाइन किया गया
अभिव्यक्ति "जगह से बाहर होना" का अर्थ है असहज, असहज महसूस करना,
अभिव्यक्ति "सातवें आसमान में" आमतौर पर क्रिया के साथ प्रयोग की जाती है होने के लिए
प्राचीन काल से (आज तक), नट बच्चों की पसंदीदा विनम्रता रही है।
दीवार पर चढ़ जाता है - उन लोगों के बारे में बात करें जो बेहद उत्तेजित हैं या राज्य में हैं
धूप अगरबत्ती का सामान्य नाम है स्मोक्ड केवल वेदियों के सामने नहीं
एक दिलचस्प अभिव्यक्ति - बलि का बकरा... वाक्यांश असमान है, लेकिन सब कुछ ठीक है
एक दिलचस्प अभिव्यक्ति एक प्रहार में एक सुअर खरीदने के लिए है। इसे सहज रूप से वर्गीकृत किया जा सकता है
नाइटिंगेल रूस की विशालता में रहने वाला सबसे सुखद गीत है। आखिर क्यों?
कुज़्किना की माँ (या कुज़किन की माँ को दिखाते हैं) - अप्रत्यक्ष का एक स्थिर वाक्यांश
अभिव्यक्ति पारस्परिक गारंटी प्रत्यक्ष अर्थ की अभिव्यक्ति है, अर्थात, इसका अर्थ है कि
प्राचीन काल से, कई लोगों ने माना है कि जब एक मगरमच्छ रोता है
toughie - यह अभिव्यक्ति आमतौर पर पीटर द ग्रेट द्वारा स्वीडिश पर कब्जा करने से जुड़ी है
देशभक्ति से ओतप्रोत के लिए एक छोटी, अच्छी तरह से लक्षित विडंबना है
चीन की महान दीवार - सबसे बड़ा वास्तु और निर्माण कार्य
अभिव्यक्ति सीज़र-सीज़र बाइबिल की उत्पत्ति, कई अन्य लोगों की तरह
विशेष रूप से के लिए रचे गए इस मुहावरेदार शब्द से भ्रमित न हों
चीनी समारोह - हम अक्सर बातचीत में इस वाक्यांश संबंधी इकाई का उपयोग करते हैं। किस तरह
अभिव्यक्ति से घंटी डालना यह अनुमान लगाना पूरी तरह से असंभव है कि अन्य अर्थ क्या है
Verst - मीट्रिक की शुरूआत से पहले रूस में मौजूद रूसी लंबाई की माप
मिट्टी के पैरों के साथ कोलोसस किसी चीज की एक प्रकार की विशेषता या मूल्यांकन
अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के बारे में कोलम्बियन अंडा विभिन्न स्रोतों के बारे में रिपोर्ट
यदि यह अभिव्यक्ति लाल मुर्गा जाने दो एक विदेशी अध्ययन द्वारा पढ़ा
अभिव्यक्ति हड्डियों को एकत्र नहीं किया जा सकता है हमारे रूसी कान के लिए काफी परिचित है। उसके
प्राचीन काल से, ज्यामिति के आगमन से पहले ही, लोगों ने लंबाई के उपायों को अपने हिस्से में बाँध लिया था
यह एक प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की तरह लग रहा था आप एक कुटिल बकरी पर ड्राइव नहीं कर सकते ... इसका मतलब है कि
यह पता चला है कि इस वाक्यांश संबंधी इकाई का उद्भव सीधे धर्म से संबंधित है, अधिक सटीक रूप से
मारो गोभी के सूप में चिकन की तरहवे कहते हैं कि जब वे अप्रत्याशित रूप से खुद को बेहद अप्रिय पाते हैं
कज़ान अनाथ बहुत दिलचस्प अभिव्यक्ति है। एक अनाथ - यह समझ में आता है, लेकिन वास्तव में क्यों
एक बकरी के दूध की तरह (प्राप्त करने के लिए) - वे ऐसे व्यक्ति की बात करते हैं, जिससे कोई लाभ नहीं है,
एक दिन के लिए राजा उन नेताओं या मालिकों की बात करें जो सत्ता में हैं
अभिव्यक्ति विस्मरण में डूबो परिचित और सभी के लिए स्पष्ट। यह स्मृति से गायब होने का मतलब है,
शहर-राज्य का नाम कार्थेज हम इतिहास की पाठ्यपुस्तकों से जानते हैं
गोलियां आग से बाहर खींचें - यदि आप जोड़ते हैं तो यह अभिव्यक्ति पूर्ण स्पष्टता प्राप्त कर लेगी
यह अभिव्यक्ति - सर्कल को चौकोर करें, तुम शायद कहीं मिले। और यही है
जैसा कि मैंने पानी में देखा - एक अभिव्यक्ति जो अर्थ से समझ में आती है, लेकिन तुरंत समझ में नहीं आती है
सभी इवानोव में अभिव्यक्ति, अधिक सटीक रूप से, सभी इवानोवो में चिल्लाते हुए, बहुत अच्छी तरह से जाना जाता है
अभिव्यक्ति, या मौखिक परिसंचरण और धूप में धब्बे हैं, दुनिया में इस पर जोर दिया गया है
अभिव्यक्ति और बूढ़ी औरत में एक छेद खुद के लिए बोलता है। शब्दकोश के अनुसार
और आप जानवर! - लगभग हर शिक्षित व्यक्ति को परिचित अभिव्यक्ति
इवान, रिश्तेदारी को याद नहीं करना, एक विशुद्ध रूसी अभिव्यक्ति है जो हमारे अंदर निहित है
शब्द मोमबत्ती रूसी में कई अर्थ हैं: सबसे पहले, ये मोमबत्तियाँ हैं
अभिव्यक्ति तिल के पहाड़ बनाने के लिए पूरी तरह से समझने योग्य, कोई भी शामिल नहीं है
Izhitsa प्रस्तुत करें - उन लोगों की श्रेणी से एक अभिव्यक्ति जो हमारे रोजमर्रा के जीवन से अतीत में चले गए हैं। परंतु
पत्र पर जी
एक बड़े पैर पर जीना (चौड़ा)
अमीर लोगों की तरह
वह गेट चौड़ा करता है।
वह जो अच्छी तरह से रहता है, वह गेट को लॉक नहीं करता है।
बुध उन्हें उत्सव का संगठन सौंपा गया था, क्योंकि शायद ही किसी को पता था कि कैसे भव्य पैमाने पर, सत्कारपूर्वक एक दावत की व्यवस्था करें।
जीआर। एल.एन. टालस्टाय। युद्ध और शांति। २, १, २।
बुध सब कुछ चला गया एक बड़े पैर पर; चीनी, चाय, प्रावधानों, नमकीन खीरे, सेब और चेरी की खुराक, की खरीद - सब कुछ विशाल आयामों पर लिया गया।
गोंचारोव। Oblomov। 4, 1।
बुध क्या वो एक बड़े पैर पर रहता था - क्योंकि हथियार लंबे थे।
Dostoevsky। स्लाइडर्स।
बुध औफ एनीमम सकल फस लेबन।
बुध हाथ में चार (चार, उन। हाथों में चार घोड़ों से बागडोर - चार सवारी ( पाद लेख। - आलीशान होना)।
बुध Mtre sur un भव्य चितकबरा dans le mónde।
इस दुनिया के महान लोगों की इच्छा के कारण अलग-अलग फैशन होते हैं जो उनके शारीरिक दोषों में से किसी एक को कवर करते हैं। हेनरी द्वितीय, इंग्लैंड के राजा की इच्छा, अपने पैर पर विकास को छिपाने के लिए उसे तुला पैर की उंगलियों (एक ला पौलाइन) के साथ लंबे जूते पहनने के लिए प्रेरित किया। नकली दिखाई दिया, और जितना अधिक प्रसिद्ध था, उतने लंबे मोजे थे (6 इंच से 2 फीट तक)।
बुध सी। आई। वेबर। Demokritos। Vii। 382। बुध एल “एबे \u200b\u200bटेएट।
कुछ लोग "पॉइलाइन" शब्द की उत्पत्ति के दिए गए स्पष्टीकरण से सहमत नहीं हैं: कुछ का मानना \u200b\u200bहै कि इस जूते का आविष्कार करने वाले शोमेकर का नाम था, अन्य लोगों का कहना है कि पॉउलाइन पॉल्यूज़ है, जिसका नाम पोलोगेन (पोलैंड) है जहां से इस जूते को ला पॉउलाइन (ला पॉलोनाइस) लिया गया था। ...
से। मी। उंगलियां ऋण हैं।
रूसी विचार और भाषण। तुम्हारा और किसी और का। रूसी वाक्यांशविज्ञान का अनुभव। आलंकारिक शब्दों और दृष्टान्तों का संग्रह। T.T. 1-2। चलना और अच्छी तरह से लक्षित शब्द। रूसी और विदेशी उद्धरणों, कहावतों, कहावतों, लौकिक अभिव्यक्तियों और व्यक्तिगत शब्दों का संग्रह। एसपीबी।, प्रकार। एके। विज्ञान।... एम। आई। मिखेलसन 1896-1912।
देखें कि इसका क्या अर्थ है (एक बड़े पैर पर "एक बड़े पैर पर" रहने के लिए)
लाइव (मोटे तौर पर) एक बड़े पैर पर (जैसे अमीर, कुलीन लोग)। वह द्वार को चौड़ा करता है। वह जो अच्छी तरह से रहता है, वह गेट को लॉक नहीं करता है। बुध उन्हें उत्सव का संगठन सौंपा गया था, क्योंकि शायद ही किसी की मृत्यु भव्य रूप से हुई हो, बीमारी से ...
फैलाव। अमीर, समृद्ध, लागत की परवाह किए बिना (जीने के लिए)। बीएमएस 1998, 406; ZS 1996, 152; बीटीएस, 1498; एसपीपी 2001, 56 ...
आबाद रहें - ▲ दृष्टिकोण में समृद्ध, धन प्रचुरता। | जैसे की। पसंद। बटर रोल में पनीर]। फट (# बहुतायत से)। अपने आप को [किसी को] किसी भी चीज से इनकार न करें। पर्याप्त पक्षी दूध नहीं है। ओट्रोकैट (# घर)। इसके बाद हमेशा खुश रहें ... ... रूसी भाषा का आइडियोग्राफिक शब्दकोश
- (दावत) inosk। सुस्त, समृद्ध, प्रचुर मात्रा में नहीं। बुध उसके पास एक विस्तृत हाथ के लिए जलपान था, किसान अमीर था और तीखा था, वह लोगों का इलाज करना पसंद करता था और बड़ा होना पसंद करता था। पी। आई। मेलनिकोव। लसख में। 1, 5. एक बड़े पैर पर रहने वाले देखें ... माइकलसन की बड़ी व्याख्यात्मक वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश (मूल वर्तनी)
कोई पैर नहीं। फैलाव। शटल। सुरीली, सुरीली (नींद)। बीएमएस 1998, 404; बीटीएस, 320, 286; ZS 1996,174; FSRYa, 281. बिना पैरों के। 1. कर। एक व्यक्ति के बारे में जो पैर की बीमारी के कारण नहीं चल सकता है। एसआरजीके 4, 31. 2. पीएससी। बहुत तेज, मेरी सारी शक्ति (दौड़) के साथ। एसपीपी ... ... रूसी कथनों का एक बड़ा शब्दकोश
बड़े पैमाने पर, एक राजा, एक सज्जन, एक पान की तरह, एक राजा की तरह, नब, पान, सही, पूर्ण घर, उदारता, धनवान, नबूब, किसी चीज की जरूरत नहीं, साथ में गुनगुनाते हुए, समृद्ध, ठाठ, एक नबॉब की तरह प्रचुर, ठाठ के साथ, प्रचुर मात्रा में। , महान, सुरक्षित, नहीं ... ... पर्यायवाची शब्दकोष
विलासिता में रहने के लिए, विलासी होने के लिए, बड़े (बड़े) पैर पर रहने के लिए, गुरु के रूप में (स्वामी के रूप में) रहने के लिए, स्वामी के लिए, विलासिता में डूबने के लिए, शंकालु होने के लिए, सहृदय होने के लिए, बड़े पैमाने पर जीने के लिए, बड़े पैमाने पर जीने के लिए, पीतल की तरह जीने के लिए, गुरु के रूप में जीने के लिए, रूसी का शब्दकोश दिखाने के लिए। ... पर्यायवाची शब्दकोष
एक छोटे से पैर पर रहें, अपने पैरों में दीवारें रखें, भगवान आपके पैरों को रोकें, एक जीवित पैर, एक बड़े पैर पर रहें, एक बड़े तरीके से रहें, मिट्टी के पैरों के साथ एक कॉलोसस, अपने पैर पर कदम रखें, आपको अपने पैरों पर कदम रखने से रोकें, अपने पैरों पर अस्थिर करें, या अपने पैर के साथ एक दांत। धक्का, कोई पैर नहीं, ... पर्यायवाची शब्दकोष
रॉड। मास्को में 3 अप्रैल। 1745, 1 दिसंबर को सेंट पीटर्सबर्ग में निधन हो गया। 1792 फॉनविज़िन परिवार के चित्रों की वंशावली पीटर वलोडिमेरोव के नाम से शुरू होती है, जिसे बैरन के रूप में जाना जाता है। "महान संप्रभु tsar और भव्य ड्यूक जॉन वासिलीविच के राज्य के लिए, सभी ... बड़ा जीवनी संबंधी विश्वकोश
तात्याना श्लोस्टर ... विकिपीडिया
. वह एक बड़े पैर पर रहता था, बढ़े हुए और अपने दादा की हवेली को भव्य रूप से सजाया, पंद्रह हजार वाइन के लिए मास्को से सालाना सदस्यता ली और आम तौर पर सबसे बड़ा सम्मान प्राप्त किया। (तुर्गनेव। शचीग्रोव्स्की जिले का हैमलेट)।
रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश। - एम।: एस्ट्रेल, एएसटी... ए.आई. फेडोरोव। 2008।
समानार्थक शब्द:देखें कि "बिग फुट" अन्य शब्दकोशों में क्या है:
एक बड़े पैर पर - व्यापक रूप से, लागतों की परवाह किए बिना, लागतों से शर्मिंदा नहीं होना, खुशी के बाद कभी भी, एक भव्य पैमाने पर, एक भव्य पैमाने पर, एक बड़े पैमाने पर, एक सज्जन, अमीर, रूसी पर्यायवाची के एक ठाठ शब्दकोश के साथ। बड़े पैर पर, क्रिया विशेषण, समानार्थक शब्द की संख्या: 10 मास्टर (17) ... पर्यायवाची शब्दकोष
एक बड़े पैर पर - एक भव्य पैमाने पर देखें ...
एक बड़े पैर पर जीना (चौड़ा) - बड़े पैमाने पर (मोटे तौर पर अमीर, कुलीन लोगों की तरह) रहना। वह द्वार को चौड़ा करता है। वह जो अच्छी तरह से रहता है, वह गेट को लॉक नहीं करता है। बुध उन्हें उत्सव का संगठन सौंपा गया था, क्योंकि शायद ही किसी की मृत्यु भव्य रूप से हुई हो, बीमारी से ... माइकलसन की बड़ी व्याख्यात्मक वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश (मूल वर्तनी)
एक बड़े पैर पर रहते हैं - अमीर, रईस लोगों की तरह, वह फाटकों को चौड़ा करता है। वह जो अच्छी तरह से रहता है, वह गेट को लॉक नहीं करता है। बुध उन्हें उत्सव का संगठन सौंपा गया था, क्योंकि शायद ही कभी किसी को पता था कि इस तरह से भव्य तरीके से एक दावत की व्यवस्था कैसे की जाती है। जीआर। एल.एन. टालस्टाय। युद्ध और शांति।… … माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश
एक बड़े पैर पर रहते हैं - से। मी … पर्यायवाची शब्दकोष
एक व्यापक (एक बड़े) पैर पर - फैलाव। अमीर, समृद्ध, लागत की परवाह किए बिना (जीने के लिए)। बीएमएस 1998, 406; ZS 1996, 152; बीटीएस, 1498; एसपीपी 2001, 56 ... रूसी कथनों का एक बड़ा शब्दकोश
भव्य पैमाने पर - मोटे तौर पर, सज्जन, ठाठ, अमीर, एक बड़े पैर पर, एक बड़े पैर पर, एक भव्य पैमाने पर, खर्चों से शर्मिंदा नहीं, खर्चों की परवाह किए बिना, रूसी पर्यायवाची शब्द के साथ गायन। एक भव्य पैमाने पर क्रिया, समानार्थक शब्द की संख्या: 14 मास्टर (17) द्वारा ... पर्यायवाची शब्दकोष