कजाख भाषा में लघु कहावतें। अनुवाद के साथ कजाख में नीतिवचन
तमसिहाइडन तमा बोरी, दरिया बोलर (बूंद से बूंद एकत्र की जाती है, नदी दिखाई देती है)
ज़ेर - अर्ध, से - आर्यक (पृथ्वी देता है, अग्नि सब कुछ भस्म करता है)
Zherdin kurki tal bolar, eldin kurki mal bolar (भूमि वृक्षों से समृद्ध है, लोग मवेशियों से समृद्ध हैं)
बीर अकाश केसेक, ओरण्य वह अक्श ओटीरगेज़ (यदि आप एक पेड़ को काटते हैं, तो इसके बजाय दस पौधे लगाते हैं)
तोतात्स ज़ेरेगे कलिक कर, दे बेर ज़ासी ओनिम बार (बर्फ पृथ्वी को खिलाती है, और धरती फसलों को जन्म देती है)
झेरी कट्टी बोल्सा, छोटी सुत्ती बोलादी (यदि भूमि उपजाऊ है, तो गाय को बहुत दूध मिलेगा)
बुलाक बोमासा, ओज़ेन बोल्ट्स एडे (यदि स्रोत के लिए नहीं है, तो नदी सूख जाएगी)
सु अहान ज़ेरिनन अदि, शाप श्येन ज़ेरिन श्यागदी (जल प्रवाह जहां यह हमेशा बहता है, घास बढ़ता है जहां यह हमेशा बढ़ता है)
ज़ेर ईडी सूयदी, ज़ेमदी सूयदी में (घोड़ा ओट्स को प्यार करता है, और पृथ्वी खाद प्यार करता है)
उइसे मैली बाम, झाझ ज़िरिंदी आकार (सर्दियों में मवेशी चरते हैं, गर्मियों में घास खाते हैं)
Adamnyңң anaty पर, adamnyatuaty के रूप में। (एक घोड़ा एक आदमी के लिए पंख की तरह है, लेकिन उसकी रोटी उसकी ताकत है।)
ज़ायल्किनेक एटि ज़ेसन - टिसाइन केएड्रे, ज़ेमेसेन - टूसि केए क्रिडे। (घोड़े का मांस खाएं - यह आपके दांतों में रहता है, और यदि आप इसे नहीं खाते हैं, तो आप इसे अपने सपनों में देखेंगे।)
Қasyқ टैरी बॉटोआ बोल्मास, बॉटा बोल्सा यस, ज़ुर्टा बोलमास। (आप एक चम्मच बाजरे से दलिया नहीं बना सकते हैं, और यदि आप खाते हैं, तो आप सभी को नहीं खिला सकते हैं।)
एटन डम केटसे, ऑर्लकिंटन मुनि केटर। (यदि मांस अपना स्वाद खो देता है, तो मवेशी-चोरी अपना अर्थ खो देगा।)
अष्टक अग्यन अस् त उरई आषपाय। (भूखे व्यक्ति के सभी विचार भोजन के इर्द-गिर्द घूमते हैं।)
जैसा कि तुर्कान ज़र्दे आभा अशांति। (जहां अच्छा भोजन रहता है, वहां कोई बीमारी नहीं है।)
आसी झोқ यदे इट ते ते सुमेयदे। (एक घर जहां भोजन नहीं है और कुत्ता बचता है।)
न्यायालयों और stsrauy बार। (पानी और वह खाता पसंद करता है।)
अलसा a में, ऑयलीमेन अल। (यदि आप एक घोड़ा खरीदते हैं, तो इसे पूरे गांव के साथ खरीदें।)
आ बोल्सा अलौंदा, सऊद आइनाडी। (यदि पैसा हाथ में है, तो व्यापार पूरे जोरों पर है।)
अरज़ान बादली। (सस्ता धोखा है।)
ज़ाइलकी उलिनिनन ओनेदी, अक्शा तिआननान ओनेदी। (बिना तिनका के कोई तप नहीं होता, बिना फुले के कोई घोड़ा नहीं होता।)
बाजार aldausyz bolmaids। (धोखे के बिना कोई बाजार नहीं है।)
कोइया बोलामासा, बेयिल्टा oyymas बोलमासिन। (मेढ़े मत रखो - तुम धन नहीं देखोगे।)
बाज़ार aқshaly базa बाज़ार, a бshasyz na nazar। (धन के साथ एक बाजार एक बाजार है, और कोई भी पैसा एक हताशा नहीं है।)
Кірісіне karai shyyysy (व्यय के बिना, कोई आय नहीं होगी।)
Құप्टी ओनक केल्सा, ओइ एगिज़ टबाडी। (जब मेहमान का स्वागत होगा, तो भेड़ें जुड़वाँ बच्चे लाएंगी।)
Қona, kelse, et p_ser, et p_spese, bet p_ser। (जब कोई मेहमान आता है, तो मालिक मांस पकाता है; अगर उसके पास कोई मांस नहीं है, तो मालिक का चेहरा लाल हो जाता है।)
Ңona alyҚnyң altynyn alma, alynysyn al। (अतिथि का सोना न लें, बल्कि कृतज्ञता व्यक्त करें।)
स्यिली कोन्याक केलसे, इतिने स्येक तस्ता। (यदि एक सम्मानित अतिथि आता है, और अपने कुत्ते के लिए एक हड्डी फेंक देता है।)
ओनाक केलसे एसिकके, ज़ुगिरिप शीक, केशिकपे। (यदि कोई मेहमान आता है, तो दरवाजे पर दौड़ें, देर न करें।)
Қonaa केलड़ी - yrysyn ala keldi। (एक मेहमान आता है - वह अपने साथ घर में खुशियाँ लाता है।)
Қonaө az otyryp, kzp synaydy। (अतिथि थोड़ा बैठेंगे, लेकिन बहुत कुछ देखेंगे।)
(अतिथि शब्दों से संतुष्ट नहीं होगा।)
केल्गेन्शे, қोनाқ यलार, केलगेन सो, ұy यई arयालार। (जब मेहमान आने के लिए मेहमान चिंतित है, मेहमान के आने पर मेजबान चिंतित है।)
Ңona alyҚnyn alғysy altynnan Kymbat। (आपके अतिथि का आभार उनके सुनहरे उपहार की तुलना में प्रिय है।)
एल ज़हसिमेन कुर्ती, ताऊ तस्मीं कुर्ती, अयाक असिमन कुर्ती। (लोग युवाओं के साथ लाल हैं, पहाड़ पत्थरों से लाल हैं, व्यंजन भोजन से लाल हैं।)
एलिन सतीप असगन, एकी कोन-एक झसागन। (जिसने अपने लोगों के साथ विश्वासघात किया है, उसका पेट भरता है, वह दो दिन भी जीवित नहीं रहेगा।)
Ұly dsyz zhurt - बैसिज डेने। (बिना सिर के लोग बिना सिर के शरीर के समान हैं।)
अतनयң बलासी बोलमा, अदमनी बालसी बोल। (आप अपने पिता के पुत्र नहीं हो सकते हैं, लेकिन आपके लोगों के पुत्र हो सकते हैं।)
Піп zhіңіshke zherіnen zіledі। (रस्सी जहां पतली होती है वहां टूट जाती है।)
एरण्ड एस्पा बार, एल्डन एस्पाजो। (आप अपने दोस्तों की तुलना में अधिक स्मार्ट हो सकते हैं, लेकिन लोगों की तुलना में समझदार होना हमेशा असंभव है।)
कुप सुलेदिदे ज़ालिम द्वि, अज सुलेदिदे आदिल द्वि। (एक बुरा न्यायाधीश बहुत कुछ बोलता है, एक निष्पक्ष न्यायाधीश बहुत कम बोलता है।)
मैंने आर्टिंडेय शैңटैडी खाया, एल्डिंडैटी ने झिटाडी को खाया। (तेल को निगल लिया जाता है, जो लोगों के सिर पर होता है, धूल को उसी के द्वारा निगल लिया जाता है जो लोगों के पीछे रहता है।)
डेसिज़ sयेज किरमे, किमिज़ एल्डे तोर्मा। (कुलीनता के घर में प्रवेश न करें; ऐसे देश में न रहें, जहाँ कोई मुखिया न हो।)
ज़ायलाकैनमेन अलगेन किस टिरिलमिडि (आप चिल्लाते हुए मृत व्यक्ति को जीवित नहीं कर सकते)
Өzen adyysyn bogeuge bolady, mir aғysyn bogeuge bolmaydy (एक नदी को रोका जा सकता है, जीवन कभी नहीं हो सकता)
अज़ल अज़रा करमायदि (मौत मुंह नहीं देखती)
बतीर बीर ओट्टीक, बाई बीर झट्टीक (बाई - जब तक पहली जूट, बैटिर - पहली गोली तक)
रूसी अनुवाद के साथ कजाख में माता-पिता और बच्चों के बारे में 10 कहावतें
उत्तर:
भाई भाई, बहन - बहन को एक उदाहरण है। - अण्य कृपी इनि सेर, अपनि कीविरिप sіңli .ser। भाई सद्भाव में हैं - बहुत सारे घोड़े हैं, बेटियां मिलनसार हैं - बहुत भोजन है। - ऑपिन टैटू k atp पर bolsa। Abysyn टैटू bols kөp के रूप में। रोग हवा के साथ आता है, और फिर बाहर आता है। - आभा ज़ेलमेन केलीप, टर्मेन शायगिडी। गरीब आदमी का धन उसका स्वास्थ्य है। - ज़र्हनी Z bailyғy - deneniғ sauly .y। अपनी बेटी से शादी करें, पहले यह जानकर कि उसकी माँ कौन है। - अनासिन कुरिप kyzyn al। अनुकूल घर में सभी भोजन स्वादिष्ट होते हैं। - टैटू Tydiң tamaғy ttti। सभी भूमि अच्छी हैं, लेकिन उनका अपना सबसे अच्छा है। - एल-एल्ल्डिन बुर ज़ासी, उज़ एलिन बुरिनन ज़ ज़सी। इसके छेद में, तिल भी मजबूत महसूस करता है। - daaa elinde kortyshkan da batyr। पिता को देखकर बेटा बड़ा हो जाता है। - өkege қarap Әl Әser। कहीं, वे कहते हैं, चारों ओर सोना पड़ा हुआ है, लेकिन अगर आप जाते हैं, तो आपको तांबा नहीं मिलेगा। - पोलेन ज़र्दे एलेन बार, इज़डेप बारसम केप टा ज़ोde। भूख भोजन का चुनाव नहीं करती। - अष्टक को तालगटपडी के रूप में। कहीं, वे कहते हैं, सोना थोक में है, लेकिन मातृभूमि सोने के बिना कुछ नहीं के लिए बेहतर है। - पोलेन ज़ेरडे अल्टीन बार, ज़ेरहेडे आयडा बार। एक माँ की टपकी हुई झोपड़ी रिश्तेदारों के सुनहरे महल से बेहतर है। - aayaiynnyң altyn sarayynan ananyyr zhyrtyash lashyғy artyң। बच्चों के साथ एक घर, एक बाजार की तरह - शोर और हंसमुख; बच्चों के बिना एक घर, एक कब्र की तरह - शांत और उदास। - बलली उय - बाजार, बलसीज़ उय - मजार। चालीस साल तक पिता की अच्छी प्रतिष्ठा ने अशुभ बेटे की सेवा की। - झाउसी --ke - झामन बला қyryhy zhyldyқ rizyә। एक अच्छा परिचित एक बुरे रिश्तेदार से बेहतर है। - झमन टुइस्टन रीप आर्ट्स ар। यहां तक \u200b\u200bकि अगर आप अपनी मां को तीन बार मक्का ले जाते हैं, तो भी आप अपने कर्ज को नहीं चुका सकते हैं। - अनाडी मेक्केगे қsh arapalap barsa, हाँ, ңaryzyңnan aystyla almaysy al। यदि आपके रिश्तेदार अमीर हैं, तो आपके पास मक्खन के साथ एक स्नैक होगा। - aғaiynyң बे बोल्सा, asaңanyolar bolar हो सकता है। भोजन से व्यक्ति को शक्ति मिलती है। - यथा - adamnyң arқauy। यदि आप संयमी हैं, तो आप स्वस्थ रहेंगे। - श्येनसु - shymyr bolasyқ। यदि आपको घर में खुशी नहीं मिली है, तो आप इसे विदेशी भूमि में नहीं पाएंगे। - үyde oңbaғan, Tdezde de oaidbaidy। पूरे मामले के लिए कई आलोचक हैं। - बिटकेन ISKE SINSHY K .P सौ साल का दामाद, एक हजार का मंगनी। - Kқyeu zhүz zhyldyқұ, ңda myhy zhyldyқ। शरीर और मन स्वस्थ है। - तोनि सौदिसो झनें सौ। और घर में प्याज मीठा होता है। - तुगन झेरदीन झुसी दा तात्ती। वह जो अपने रिश्तेदारों के साथ दुनिया में नहीं रहता है, उसे विशाल दुनिया में जगह नहीं मिलेगी। - Tu --anyңmen syyyspasaғ, keү dgeniege syyimassyң। मातृभूमि के प्रति प्रेम पारिवारिक चूल्हा से पैदा होता है। - ओटंडी सूई - बेसिनन बास्टलडा से। थोड़ा गौरैया और जो अपने घोंसले की रक्षा करती है। - ӨrtaҚұandai torғai हाँ, ұz қyasyn Құorғaidy। वह जो रेशम को कंघी करना नहीं जानता है, वह इसे ऊन में बदल देगा, जो नहीं जानता कि अपनी बेटी की देखभाल कैसे करनी है, उसे गुलाम में बदल देगा। - ज़िबेक्ती टी एन्यते अलमान ज़ुन एतेदी, कज़्दी कोटे अलमान के एतेदी। एक महान भ्रम नहीं है, क्योंकि मैंने अपना रास्ता अपने आप पा लिया। - अदस्सन्नीक एइबी ज़्योक, कैयटिप यूयिरिन टैपकान सोक। लंबे समय तक खुली हवा में रहने का मतलब है एक लंबा जीवन जीना। - हजार қzaқ zhүrgeniұ - ұzaө үmir sүrgeniң। कोई सुखद बीमारी नहीं है, इसके लिए कोई मीठी दवा नहीं है। - औरुदी zhaқsysy zhoә, dңriniә tisittisi zhoқ। मातृभूमि से बेहतर कोई जमीन नहीं है, मातृभूमि से बेहतर कोई लोग नहीं हैं। - तुगन पोल ज़ेर बोलमास, टुगन ने बोलमास खाया। पिता का बोझ ऊंट के पैकेट जितना भारी है। - एतानिक ज़ुगी - atannyk zhugi। बेकार के रिश्तेदार सफलताओं से ईर्ष्या करते हैं, लेकिन जरूरत में मदद नहीं कर सकते। - ज़मान अकायेन बार बोलसा के एइरे अलमाइडी, ज़ोओ बोल्सा, बेर अल्माइडी।
कज़ाख कहावतें और कहावतें ज्ञान, दर्शन और विश्वदृष्टि, नैतिक नैतिक शिक्षाओं, लोगों की हास्य और काव्य प्रतिभा का खजाना हैं।
BEKET KARASHIN
खलीगर्लीक ज़ज़ुशिलार गिल्डियासी (जर्मनी), "न्यू कंटेम्परेरी" (रेसी) खलीगर्लीक ज़ज़ुशिलार ओडैगिन्यक, कज़ाकिस्तान ज़ाज़ुशिलार कोडागैनीक मेनशेई, 30 डान आसा खैलेगाराल्क, बाइयेराल्गेल्ग ओडेगलीक
BEKET KARASHIN
1.SUZ, SӨYLEU, TIL --NERI - WORD, SPEECH, ART OF SPEECH
1 ओनर एल्डि - काइज़िल सोज़ लाल शब्द कला का आधार है 2 सोज़ सोज़्डेन तुआडा, सेलेमीज़ कयदान तुअदी? 1) इस शब्द का जन्म शब्द से हुआ है। अनस्पोकन - क्या यह पैदा होगा? २) जहाँ शब्द नहीं हैं, वहाँ कोई आधार नहीं हैं - शब्द ३ शब्द से पैदा होते हैं
2.ADAM एक आदमी है
Addy Adamtan үlken at jo n, nannan aslken as jo is ब्रेड सर्वोच्च भोजन है, "मैन" ... कोई उच्च नाम नहीं है! एडम - yмy Gymhyl, Mal - yirshil लोग ठीक हैं, जानवर Agyldy adam aygyzbay bledi के झुंड हैं, aұңқ sұңқar kaққyzbay tobі 1) फाल्कन मछली पकड़ने के दौरान निंदनीय है, ...
3.YYEL, ҚYZ - महिला, लड़की
.N साइजेन, kyz नाम है। एक राग में एक गीत, एक युवती में इश्क। गुल अससे - जेरदीन कुर्की, कीज़ यूसे - एल्डिन कुर्की। एक पका हुआ फूल प्रकृति की सुंदरता है, एक पका हुआ मायका है लोगों की सुंदरता Kyz - Uris, Ul - Konys। बेटी ज़मीन है, बेटा अरंट काँजी बर्दिक इज़ी का डेरा है ...
4. बाला, एटीए-एएनए - बच्चों, माता-पिता
Bala ... Balanyk isi shala बच्चे ... उनके मामले हैं Balaly uy-bazaar, Balasyz uy - mazar House with children - a bazaar, a house without children - mazar Ekі katynnyk balasy - ekі roll of elds रोल दो पत्नियों के बच्चे दो जनजातियों के बच्चों की तरह हैं Talapty bala- तालपिनक aystay Kol ...
5.KHALYK, AINAYIN-TUYS - PEOPLE, KINDLESS, RODNYA
Khalyk kartayady, kara zher kartayady लोग बूढ़े हो रहे हैं, ज़मीन खौफनाक हो रही है। Elden bezgen kumusiz kalar कौन लोगों से अलग-थलग है, आपको खाक नहीं किया जाएगा, kaqary kamal bozar लोगों का गुस्सा गढ़ों को नष्ट कर देता है uzin uzin uzin
6.OTAN, तुआन ज़ेर, EL-JURT - फ़ादरलैंड, फ़ादरलैंड, MOTHERLAND
तुगन झेरदिन कुनी दे यस्तिक, कुलि दे यस्त्यक मातृभूमि में, सूरज उज्जवल है और राख गर्म है बाना कुलीन सूयदी, एर ज़िगित एलिन सोयाडी। टॉड एक पोखर को महत्व देता है, और शक्ति - एर-जिगिट इट - टॉयगन ज़रीन, एर - टगान ज़रीन पति को आकर्षित करती है कि लोग कहाँ हैं, कुत्ते - कहाँ से ...
7. झूले, KORILIK - YOUTH, पुराने युग
Tabaә asymen zharasty, K zri zhasymen zharasty खाद्य पदार्थ बर्तन को पेंट करता है, बूढ़ा आदमी सालों तक पेंट करता है Seksen - zhermain-zheksen दस आठ - गहरी शरद ऋतु Sh basp teynynan олuraidy घास के सूखने से головыara arғyma --rysenrys के सिर में पैदा होती है
8.BILIM - ज्ञान, TEACHING
ओनर - अकीप ज़ातकान बुलक, इलीम - ज़निप टर्गन श्यारक आर्ट एक बहती धारा है, ज्ञान - रोशन मोमबत्तियों के बीम बिलिमनीन बेसी - बीनेट, सोया - ज़ेनेट शिक्षण की शुरुआत में - पीड़ा, अंत में - मुक्त हाथ एकपीनी इगिन शिरीन ...
9.TURBIE, GLGI, ENEGE - शिक्षा, परीक्षा, नकल
Uly zhol uiyinin tabaldyrygynan bastalady लंबी सड़क तिराहे से शुरू होती है क्य्जीम, sagan aytam, Kelinim सेन tyuda बेटी, मैं आपसे व्याख्या कर रहा हूं, लेकिन, बहू, और आप Sinyudan uzgenin bңri zhdadi को सुनते हैं, इसके अलावा सभी जुगलबंदी है।
10. पहुंच। ZHOLDASTYH - मित्र, कंपनी
Arbalyga zhorgaly zholdas bolmas आप के लिए एक साथी यात्री मत बनो, एक कर्मचारी है, अगर आपका रास्ता पहियों पर है, Zospasyk temirshi bolsa, uzin kumirshi bolgan yp Kol आपका कॉमरेड आपका लोहार है - Zholda zhurgen एक कोल माइनर है, जो रक्त गोअन के घर में है।
11. बेट्येल्य, ҚORATAҚTY H - हेरोइस, कायरता
एर ज़िगित अल यूहिन तुआदी, एल यूहिन अलदी। एर-जीजीत का जन्म एल के नाम से हुआ है, एल के नाम से मरता है। झोरा, झोलेस केरेक नहीं हैं, झौआ बिरगे शापसा? Arymaha minip kerek नहीं, तोपखाने का zhabydan ज़िप पास क्यों दोस्तों-साथियों, अगर वे आपके साथ दुश्मन पर नहीं कूदते हैं? और क्यों ...
12.A 12AULYҚ, SYPAYLYҢҚ - मोड, संशोधन
Zht zheti aғaiyndy Jut एक सात गुना डरावनी Esekke kүmis er zharaspas है, जो गधे के चेहरे पर नहीं है, चांदी का बना काठी काठी kiki meshki suraimyn dep, Құlagynan ayyrylypty Komola बकरी से सींग के लिए कहा जाता है, लेकिन हार गया।
13.A 13YLZHYҚ, AҚMAҚTY MIN - MIND, STUPIDITY
एडम एग्लिमेन बाई, ज़ेर डेयलीमेन बाई एक आदमी मन से समृद्ध है, पृथ्वी अनाज एइल आर्यमास में समृद्ध है, ऑल्टिन शिरिम्स गोल्ड जंग नहीं करता है, जैसा कि एक कक्ष Yma tusinbegen, धूम्रपान tusinbeidi का मन नहीं करता है जो एक संकेत नहीं समझता है, लेकिन यह एक संकेत है।
14. बलाई, केडीएलआईसीई - वेब, पोस्टवेरी
ज़ाल्लीलीक डाउनेन ज़ाहैसी इकेन ज़ातिप इशर बोलसा। गरीबी भी अच्छी है, अगर आप बायरुग छोटी केयगी, बीरुग झान काइगी किसी के बारे में झूठ बोल रहे हैं, तो किसी ने बिरय के बारे में, और किसी ने साईं साईं केगा, बेइगा क्याडी, केडी ओयदा केयडी के बारे में कहा है? पानी खोखले में डालता है, बड़बड़ाता है, लाता है ...
16.T 16KAPPARLYҚ, MATANSHATY PR - प्रस्तुति, BRAG
Askan Aska aspan da alas Pride स्वर्ग से पहाड़ों पर दिखता है Kuzinshe maғtama, syrtynan dattama अपनी आँखों में प्रशंसा मत करो, निन्दा मत करो Semizdіkti koi kө kөteredi केवल एक भेड़ वसा के लिए एक बोझ नहीं है Esek ulaakynyk uzyndyndykyny
17. 17RLY - THEFT
Ұry bulikke ,mar, Shybyn shirikke theremar जहाँ परेशानियाँ हैं, बदमाश हैं, मक्खियाँ हैं - जहाँ nyrynyk қatyny zine के सड़े हुए बदबू चोर हैं और चोर की पत्नी Buri kіmedi, tүlky zhіddіn
18. 18ЫЫӨІІК, ӨНД TR - TRUE, LIE
.Ал nanанға жқау नानादा। Zh bolmasa a bolau nanady एक आलसी व्यक्ति झूठ बोलता है, विश्वास करता है झूठ बोलने वाला Saudagerde iman jo of - aren of satady, intіkskshide iman joқ - sathan का zhanyn एक व्यापारी के लिए कोई आत्मा नहीं है - वह अपना सम्मान बेचता है। एक झूठा उसकी पूरी आत्मा है - चालाक, झूठ, चापलूसी ...
19.EBEBEK, KӘSIP, EҚBEKҚORLY LAB - श्रम, शिल्प, प्रेम
कुशीन बार्ड, आइसट, टिसिन बार्ड टिस्टे! जबकि मजबूत - हिम्मत, जबकि दांत - काटने! किस्त मल्यन्दी बाउ, झज्डा शुबिंदी आकार! सर्दियों में मवेशी चरते हैं, गर्मियों में घास चरते हैं! Zher kudi zhaқsy kuredi, At zhemdi zha ksy kuredi घोड़े को ओट्स से प्यार है, पृथ्वी को खाद प्यारे लाल रंग की बोल्सा ...
20.AS, TA.AM - भोजन, भोजन
Ararny ashkan kazanғa karar भूखे की आँखों से देख रहे हैं कौलदान kazan kaynap tursa, a sayl sairap terady जब दुम उबलती है, तो विचार लगता है कि Atty kamshymen aidama, zhemmen ayda एक कोड़े से घोड़े को नहीं चलाते हैं।
22. 22 शिशु, साल - कपड़े, ग्राहक
Қarқa қarқyldasa ғysty sharadyrady। Kaz kaқyldasa zhazdy sharadyrady एक कौवा सर्दियों को बुलाता है, हंस हंसता है - गर्मियों में खिलता है Ittin yryldasқany - amandasқany कुत्ता बड़ा हो रहा है - कुत्तों का अभिवादन Ittigin қylmap koimas एक कुत्ता एक कुत्ते के दिल को नहीं छिपाएगा El zhatpay ...
23. 23KIMGERSHILIK, KHTHTHTIK - बिजली, बिजली
Aty semizdin - zholy tegis एक अच्छी तरह से तैयार घोड़े के लिए, सड़कें भी चिकनी होती हैं अल्माटी अल्मास केसेडी डायमंड को एक हीरे के साथ काटा जाता है Tyshganny tңiri - Mysyk Cat - माउस के देवता Toқpagy myқty bolsa, kiiz kazyk zherge kirer Beast
24 सूरी - अकेलापन
Zhalkyzdyk, suyenish, kumek अकेलापन, समर्थन, मदद Zhalkyzdyk kaly - mshkil, dәmi - қyshқyl बच्चे के खट्टे विचार और विचार Zhalғzz aғash orman bolmas, Zhalyz kirpish korgan bolmas। एक अकेला पेड़ एक टैगा नहीं हो सकता, एक ईंट एक सुरक्षात्मक दीवार है ...
25. 25RTӘRLI MAҚALDAR - विभिन्न प्रस्ताव
Syrt ar, ish tar बाहर यह बर्फीला है, इसके अंदर तंग है बासी कट्टी, ayagy tutti पहली बार में यह चिकना नहीं है, अंत में यह मीठा बर्गेन ओलियम एलन 1 है। हाथ देना - लेना 2. भेड़ को एक हाथ देने के लिए अब तक बैल हनीस asi қaraғa para t चिकित्सा के लिए एक भेड़ को देता है tүsedi। ...
कहावतों और कथनों का उद्भव एक विशिष्ट तिथि के साथ नामित नहीं किया जा सकता है, वे पुराने समय से हमारे पास आए, लोगों ने उन्हें इतिहास के किसी भी कालखंड में बनाया, और आधुनिक जीवन में उन्हें भी जोड़ा जाता है। सभी देशों के विशेषज्ञ लोगों की मौखिक रचनात्मकता की इस दिलचस्प शैली का अध्ययन कर रहे हैं, और नहीं कजाख इसे पूरी तरह से हल कर सकते हैं। कजाख भाषा में कहावतें और कहावतें विश्व संस्कृति के खजाने में प्रवेश किया - वे न केवल कजाख लोगों की मौलिकता और सांस्कृतिक विरासत को दर्शाते हैं, उन्होंने अन्य लोगों और विशेष रूप से रूसी लोगों के साथ सांस्कृतिक अनुभव के साथ सदियों पुराने संवर्धन के ज्ञान को अवशोषित किया है।
सरनं सरित ज़ेगेंशे,
इटेन टार्टिप।
एक अल्प उपचार से प्रतीक्षा करें
कुत्ते से हड्डी लेना बेहतर है।
बरमेगेंडी बेरीप येल्ट।
कंजूस को शर्म करने के लिए, उसे एक उपहार दें।
टाइलुशिनिन बीर बेटी करा,
बरमूशिनिन एकी बेटि कारा।
आग लगाने वाले के पास एक गाल है,
मना करने पर दोनों गाल जल गए।
बर्गन ज़ोमार्ट एमेस, अलकन ज़ोमार्ट।
वह नहीं जो देता है, लेकिन जो नहीं लेता है।
अल्टीन कुर्से पेरिश्त ज़ोदान तेयादी।
सोना को देखकर, और परी सड़क से हट गई।
ज़िलाना tylk बिटकेन साइयन कल्यट्रायुक बोलडी।
सांप जितना मोटा होता है,
जितना अधिक वह लालच से हिलता है।
एकी त्सहक्कन बीर बैद्यक ज्युरतिना तालसि खाली।
खाड़ी के कचरे के कारण दो चूहे आपस में भिड़ गए।
अग्यल्दी आर्यन कोरकाय,
सारा मलिन कोरगैडी।
चतुर अपने सम्मान की रक्षा करता है, कंजूस मवेशी उसकी रक्षा करते हैं।
कज़ाख के एक कथन में कहा गया है कि एक कहावत के बिना एक भाषणबिना नमक के खाना पसंद है। नमक के बिना भोजन स्वादिष्ट नहीं है और स्वाद के लिए बहुत सुखद नहीं है, और कहावत और कहावत के बिना एक बातचीत भी निर्बाध है। सब कज़ाख भाषण नीतिवचन और कथनों में समृद्ध है, इन लोगों ने हमेशा शब्द की शक्ति और शक्ति का सम्मान किया है। किंवदंतियों का वर्णन है कि Biys (orators और शब्द के पारखी) एक वाक्यांश की घोषणा करके लोगों के बीच संघर्ष को कैसे हल कर सकते हैं। कजाख भाषा में कहावतें और कहावतें कज़ाकों की भावना की ताकत, न्याय में विश्वास, प्रियजनों की देखभाल, पारिवारिक मूल्यों को अवशोषित करती हैं।
कज़ाख कहावत स्पष्ट और कभी-कभी हास्यपूर्ण। अविश्वसनीय गहराई के विचार उनमें अंतर्निहित हैं, उनके सार को समझना आसान है। इसलिए, वे सदियों से मुंह से मुंह किए हुए हैं और वर्तमान पीढ़ी की याद में बने हुए हैं। इस शैली के माध्यम से, लोगों के गठन की अवधि का निरीक्षण किया जा सकता है।
केवल एक कहावत लोगों की सोच और मूल्यों के प्रकार का वर्णन करने के लिए एक छोटा लेकिन बहुत स्पष्ट विवरण देने में सक्षम है। नीतिवचन में से एक का कहना है कि जीवन के लिए सभी भौतिक मूल्यों का बलिदान किया जा सकता है, लेकिन सम्मान नहीं हो सकता। यह पूरे कजाख लोगों की जीवन शैली को स्पष्ट करता है, जो स्वतंत्रता को बहुत महत्व देते हैं। नीचे आपको सबसे अच्छी कज़ाख कहावतें और कहावतें रूसी में अनुवादित होंगी।
कजाख हर समय इस शब्द का सम्मान करते हैं और अपनी शक्ति के साथ इसका सम्मान करते हैं। दोस्तों, कभी शारीरिक बल का उपयोग नहीं करते, केवल शब्दों से लोगों को चंगा करते हैं, शत्रुतापूर्ण परिवारों को मिलाते हैं, संघर्ष की स्थितियों को हल करते हैं, रक्तपात से बचने में मदद करते हैं, इसे रोकते हैं, यह केवल एक कहावत कहने के लिए पर्याप्त था। बुद्धिमान वक्ताओं को पता था कि अच्छे उद्देश्यों के लिए शब्दों की शक्ति का उपयोग कैसे करना है, वे लोगों के बीच बहुत सम्मानित थे।
कज़ाकों को कहावत और कहावत माना जाता है एक काव्य शुरुआत के साथ वाक्यांश। एक छोटा बच्चा भी उसमें विचार का सार देखेगा। वे विभिन्न प्रकार के विषयों को प्रकट करते हैं, लोगों के मन और स्वतंत्रता को दर्शाते हैं। सभी कज़ाख कहावतों को गिनना असंभव है। हम उन और अधिक विस्तार से विचार करेंगे जो अक्सर बोलचाल में उपयोग किए जाते हैं।
एक कजाख व्यक्ति का मुख्य मूल्य उसका परिवार, रिश्तेदार, वह घर है जिसमें वह बड़ा हुआ है। हर कज़ाख बड़े लोगों को सम्मान के साथ मानता है। माता-पिता एक निर्विवाद अधिकार हैं, एक माँ एक बेटी के लिए एक आदर्श बन जाती है, एक बेटे के लिए एक पिता। कजाख की कहावतों में, पिता एक दुर्गम पर्वत के रूप में कार्य करता है, माँ उसके पास एक वसंत बन जाती है, बच्चे - जलाशय के किनारे पर उगते हुए ईख।
बाइल्मिमिन डिरेन बिर्क सोज़।
ज्ञान समस्याएँ बनाता है Densaulyқ - zor baylya।
(स्वास्थ्य एक महान धन है)
ऑरा ज़ेलमेन केलिप, टर्मेन शायगिडी।
(रोग हवा के साथ आता है, पसीने के साथ बाहर आता है)
डेमी बाड़ी ईमी बार।
(ताजी हवा उपचार के लिए एक उपाय है) बाइलगी ज़ुआआन बिरदी ज़िगगैडी, बिलिम्डी झुआन मयूडी झाइगाडी।
जिसके पास मजबूत हाथ है वह एक को पार कर जाएगा, जिसके पास बहुत ज्ञान है वह हजारों को पार कर जाएगा।
कोश - बिलिमेड, बिलिम - किटपट।
शक्ति ज्ञान में है, ज्ञान एक पुस्तक में है।
Қemen - इनमेन қdy - कज़ंदाई।
शाब्दिक रूप से: जानें कि आप सुई से कुआँ खोद सकते हैं।
इस अर्थ में: आप अंतहीन सीख सकते हैं, आप सब कुछ नहीं जान सकते।
किताप - बिलिम बल्गी,
बिलिम - mir shyragy।
एक किताब ज्ञान का एक स्रोत है
ज्ञान जीवन का प्रकाश है।
बिलिमिन बास - बीनेट, सोया - ज़ेनेट।
शिक्षण में यह कठिन है, लेकिन शिक्षण का फल मीठा होता है।
ओन्युसीज़ बिलिम ज़ोक, बिलिमिज़ कुनिन ज़ोक
ज्ञान के बिना ज्ञान नहीं है, ज्ञान के बिना जीवन नहीं है
बिलिम ज़ोқ उल - ज़ुपरी ज़ोul गुल।
एक घुड़सवार बिना ज्ञान के कि एक फूल गंधहीन होता है। ऑरा ज़ेलमेन केलिप, टर्मेन शायगिडी।
रोग हवा के साथ आता है, पसीने के साथ निकलता है।
सा ज़ुरासेक, सौ ज़ुरसिन।
आप सावधान रहेंगे, आप स्वस्थ रहेंगे।
टिस्टा ystzaқ zhurgenin - ұza mir sgenrgenin।
लंबे समय तक खुली हवा में रहने का मतलब है एक लंबा जीवन जीना।
तोनी सौदीә झाँई सौ।
शरीर और मन स्वस्थ है।
बास अमांडा माल tіttі, बास auyrsa zhan tttі।
जब तक आप स्वस्थ हैं, अच्छा है, प्रिय है, अगर आप बीमार हैं, तो जीवन प्रिय है।
औरुदिक zhaқsysy zhok, डुरिनिन t zttisi zhok।
कोई सुखद बीमारी नहीं है, इसके लिए कोई मीठा इलाज नहीं है।
श्येनसु - shymyr bolasyң।
यदि आप संयमी हैं, तो आप स्वस्थ (मजबूत) होंगे।
एयूरीप एम izdegenshe, auyrmaytyn zhol izde।
किसी बीमारी का इलाज ढूंढने के बजाय, यह एक रास्ता खोजना बेहतर है ताकि बीमार न हों। aқyl kқpke zhetkіzer
ओनर कोके ज़ेटेकाइज़र
कारण से बहुत कुछ होगा
कला स्वर्ग kelse esikke, zhugirip shyk, keshikpe लाएगी। यदि कोई मेहमान आता है, तो दरवाजे पर दौड़ें, देर न करें।
Қonazaty sөzben Toyғyza almaysyn।
अतिथि शब्दों से संतुष्ट नहीं होगा।
Tazalyk - saulyk negizі, Saulyk - bailyk negizі।
स्वच्छता स्वास्थ्य का आधार है, स्वास्थ्य धन का आधार है।
Densaulyқ - zor baylyқ।
स्वास्थ्य एक अमूल्य खजाना है।
एलिन सतीप असगन, एकी कोन-एक झसागन।
जिसने अपने लोगों के साथ विश्वासघात किया है, वह अपना पेट भरता है, वह दो दिन नहीं जीएगा। कृपया मेरी मदद करें मुझे कज़ाख में 5 कहावतों की ज़रूरत है एक उपहार 1 रूसी, कज़ाख में कहावत के बारे में। जबकि बच्चे अभी भी छोटे हैं, उन्हें मजबूत जड़ें दें। जब वे बड़े होने लगते हैं - उन्हें मेहमानों के बारे में कजाख और अंग्रेजी में अनुवाद देते हैं
Қona, kelse, et p_ser, et p_spese, bet p_ser।
जब कोई मेहमान आता है, तो मालिक मांस पकाता है; अगर उसके पास कोई मांस नहीं है, तो मालिक का चेहरा लाल हो जाता है।
Қonazaty sөzben Toyғyza almaysyn।
अतिथि शब्दों से संतुष्ट नहीं होगा।
Құप्टी ओनक केल्सा, ओई एगिज़ टबाडी
जब मेहमान का स्वागत होगा, तो भेड़ें जुड़वाँ बच्चे लाएंगी।
Қonaa केलड़ी - yrysyn ala keldi।
एक मेहमान आता है - वह अपने साथ घर में खुशियाँ लाता है।
स्यिली कोन्याक केलसे, इतिने स्येक तस्ता।
यदि कोई सम्मानित अतिथि आता है, तो कुत्ते को एक हड्डी फेंक दें। इस साइट के प्रिय आगंतुकों! क्या आप मदद कर सकते हैं? ज़ेर - सेमीज़, फ्रॉम - आर्यक। पृथ्वी श्रेष्ठ है, अग्नि सब कुछ खा जाती है
कोरिश अर्गसिंधा कुर्मेक सु इषेदी। जब चावल को पानी पिलाया जाता है, तो खरपतवार भी पानी पीते हैं
बल्क बोलमासा, ओज़ेन बोलमास इकाइयाँ। यदि स्रोत के लिए नहीं, तो तातु नदी үidiғ tamaәy ttitti नदी सूख गई होती।
अनुकूल घर में सभी भोजन स्वादिष्ट होते हैं।
Adatyқtan ұdken at zho n, nannan aslken as zhoқ।
सबसे पवित्र भोजन रोटी है, सबसे पवित्र नाम मनुष्य है।
यथा - adamny - arқauy।
भोजन से व्यक्ति को शक्ति मिलती है।
नान adamnyң arқauy।
रोटी मानव जीवन का आधार है। एक व्यक्ति को वर्षों से नहीं और पैसे के लिए नहीं, बल्कि विभिन्न चीजों के लिए सराहा जाता है
कम उम्र से भूख और प्यार से खाएं
जिसके साथ आप से नेतृत्व करेंगे और आपको लाभ होगा
आप अपने सिर के ऊपर से नहीं कूद सकते
अपनी ड्रेस का फिर से ख्याल रखें और अपनी जवानी का सम्मान करें
जीभ और सैंडल नहीं बुने जा सकते
लोगों के दिलों को जलाने के लिए क्रिया का उपयोग करें। विषय पर नीतिवचन परिवार की बहुत जरूरत है! और कौन नई कज़ाख कहावतें और बातें जानता है? कृपया यहाँ पोस्ट कज़ाख और रूसी में दोस्ती के बारे में कहावत है और जो नए कज़ाख कहावत और बातें जानता है? सेन bұtany kөterse, सेनी bөta kergerer।
कृपया रूसी में अनुवाद करें। रूसी में अनुवाद के साथ कज़ाख में:
इस्की किमिनिन ज़ाइल्यु ज़ोक।
(पुराने कपड़े आपको गर्म नहीं रखते।)
झन कीम झट झेरदे तमन उपदेसी।
(किसी और के पक्ष में अच्छे कपड़े।)
किसिनिन तेरसें, किसिं किमि किर्शु।
(किसी और का घोड़ा फिर बाहर निकलता है, किसी और के कपड़े जल्दी गंदे हो जाते हैं।)
झीली कीम टुंडी ज़िहेल्टैडी, ज़हली सोज़ ज़हन्दी ज़िल्लतदिदी।
(गर्म कपड़े शरीर को गर्म करते हैं, एक गर्म शब्द आत्मा को गर्म करता है।)
तर kiim - tozғaқ।
(चुस्त कपड़े जल्दी से पहन लेंगे।)
ओजीन कीम उलमा, किसा कीम किजिमा।
(बेटे के लिए लंबे कपड़े, बेटी के लिए छोटे कपड़े।)
—————
कपड़े के बारे में बातें:
वे अपने मन से, कपड़े से अभिवादन करते हैं।
लत्ता में, वे राजा को भिक्षा के लिए ले जाएंगे।
मोज़ा नया है और ऊँची एड़ी के जूते नंगे हैं।
एक पैर एक बूट में है, दूसरा बस्ता जूते में है।
एक फर कोट सुंदरता के लिए नहीं है, लेकिन गर्मी के लिए है।
सर्दियों में, यह फर कोट के बिना शर्म की बात नहीं है, यह ठंडा है।
आप गर्मियों को भी याद करेंगे, क्योंकि कोई फर कोट नहीं है।
सर्दियों में, हर कोई एक चर्मपत्र कोट से पैर की अंगुली पहनने के लिए खुश है।
सुंदरता पर, हर चीर रेशम है।
विंटर को एक समर ड्रेस में मैचमेकर मिला।
मुझे मातृभूमि के बारे में 5 कहावतें और परवरिश के बारे में 10 कहना चाहिए। कृपया मुझे बताएं। कहावत बहुत बड़ी नहीं होनी चाहिए और बहुत छोटी नहीं होनी चाहिए। कृपया कजाखस्तान में अनुवाद के साथ कजाखस्तान में मौसम के बारे में तत्काल 5 कहावतों की जरूरत है। हंगामों में अनुवाद के साथ कजाखस्तान में अग्रिम कहावतों में धन्यवाद।
Aysta smallҚdy baқ,
झज्डा shdabіңdi आकार।
सर्दियों में मवेशी चरते हैं, गर्मियों में घास काटते हैं।
झाइल झेल्तोylसंडी अयाकिति - किस्टी बेसेडी
दिसंबर खत्म होते-होते सर्दी शुरू हो जाती है
Ұlken suyққaғa mҮryndy sa .ta
गंभीर ठंढ में अपनी नाक की देखभाल करें
सु अलिलғ a alty - zhazқytdyrimdy elkeldi
पहाड़ों से बहता पानी - वसंत लेकर आया
सुमन sқuir, sөppen .inal
पानी के साथ अप्रैल, घास के साथ मई
इगिस्तिक ज़ेरिंडी कोज़ आयडा, ज़ज़्का कलसा, ज़ुज़ आयडा।
गिर में खेत की जुताई करें, यदि आप गिर में हल नहीं करते हैं, तो आपको वसंत में सौ बार जुताई करनी होगी।
एगिन्दिक्ती कुज सुआर, कूज सुरासाक, ज़ुज सुआर।
जल कृषि योग्य भूमि गिर में सौ गुना।
मेज़िल ज़्त्से, मुज़ दा इरिर।
समय आ जाएगा - और बर्फ पिघल जाएगी।
ज़मानाक कलई बोलसा, बुर्किदी सोले की।
और अपनी टोपी पर रखो, जैसे समय तय होता है। pliz मुझे ज्ञान के बारे में नीतिवचन की आवश्यकता है और तिल क्यलश्तन एटिर्क का अध्ययन करना चाहिए।
कृपाण की तुलना में जीभ तेज होती है।
तिलज शीशेन - इसक गड़बड़।
वह जो अपने वचन से उदार होता है, वह जो करता है उसके साथ कंजूस होता है।
एर्डिन ओज़ाइन करामा, सोज़िन कारा।
देखो पर नहीं, भाषण में देखो।
ओनर एल्डि - काइज़िल टिल।
कला का पहला शब्द है।
ओरिंस्ज़ सोज़ uzіңe tier।
यह कहना अनुचित है - अपने आप को दंडित करने के लिए।
एतुआ ओने, इस्त्यूगे कीन।
जीभ के साथ सब कुछ आसान है, केवल हाथों से यह मुश्किल है। श्रम के बारे में:
"Beinet yesyl हाँ zeynet --yl" - कड़ी मेहनत करें, और फिर मांग करें।
"एनबेक्टिन कुज़िन टपकन, बाइल्टिक ऑज़िन टाबाडी" - जो कोई भी श्रम का स्रोत ढूंढता है, उसे स्वयं धन मिलेगा।
बेटी के बारे में:
"Yrys aldy Kyz" - खुशी का एक अग्रदूत - एक बेटी।
"क्यज़ - कोंक" - बेटी - एक अतिथि।
"ज़िबेक्ती त्ते अलमाँ ज़ुन एतेदी, कज़्दी को अलतेन कादीन"
वह जो रेशम को कंघी करना नहीं जानता है वह इसे ऊन में बदल देगा, जो नहीं जानता कि अपनी बेटी की देखभाल कैसे करनी है, वह उसे एक गुलाम में बदल देगा।
पिता के बारे में:
"Өkege aparap Әl Әser"।
"Arke kӘrgen oқ jonar"
पिता को देखते हुए, बेटा बढ़ता है
पिता द्वारा पाला गया पुत्र स्वयं एक बाण बनाएगा।
"अता - बलगा पापी" - पिता अपने बच्चे के मुख्य आलोचक हैं
"एतानिक ज़ुगी - एतानिक ज़ागी" - पिता का बोझ ऊंट के पैक की तरह भारी है।
माँ के बारे में:
"अकाय्य्न्यक अल्टिन सरय्यनन अयानक ज़्यार्य्यक लश्गी अर्टिक"
माता का टपका हुआ झोपड़ी परिजनों के सुनहरे महल से बेहतर है
"उस्कीज़ ज़ेतिम - ज़िटेल ज़ेतिम, शीशेज़ ज़ेतिम - ब्यूटिन ज़ेटिम"
एक पिता के बिना एक अनाथ आधा-अनाथ है, एक माँ के बिना एक अनाथ एक पूर्ण अनाथ है
"अनादि मेक्केगे arsh अर्गलप बरसा, हां, dyaryzyңnan aystyla almaysy al"
यहां तक \u200b\u200bकि अगर आप अपनी मां को तीन बार मक्का ले जाते हैं, तो भी आप उसे अपना कर्ज नहीं चुकाएंगे।
आतिथ्य के बारे में:
"“Ona m kelmegen үy - mola" - एक घर जहां एक अतिथि नहीं आता है एक कब्र की तरह है।
"कोनसा के डेमेक बार हाँ, केट डेमेक जो" - आप अतिथि को "आने" के लिए कह सकते हैं, आप कह नहीं सकते "चले जाओ"।
"Taspen Trғandy aspen "r" - एक इलाज के साथ पत्थर के झटका का जवाब दें।
मातृभूमि और देशभक्ति के बारे में:
"तुगन झेरगे तुयुदी टिक" - अपनी जन्मभूमि पर अपना झंडा बुलंद करें।
"झेरी बैद्यक एली बाई" - जो भूमि में समृद्ध है उसके पास एक समृद्ध देश है। देशी कजाकिस्तान के बारे में सबसे अच्छी कहावत:
विदेशी बाज से बेहतर, एक कौवा से बेहतर
और मातृभूमि में प्याज मीठा होता है
एक बार एक विदेशी भूमि में, आप समझेंगे कि मातृभूमि कैसे प्रिय है
घर पर और हवा एक दवा है
एक मातृभूमि के बिना एक आदमी जंगल के बिना एक कोकिला की तरह है
मातृभूमि हम लोगों की जननी है, लोग द्विज की माता हैं
अपनी मातृभूमि को धोखा दें - अपने आप को जीवित करें
मातृभूमि से बेहतर कोई भूमि नहीं है, ज़ूसी त्सू की मातृभूमि से बेहतर कोई भी लोग नहीं हैं - एल्डिन यारसी, ज़खबिर ज़ौसा - ज़ेरडिन युरसी। स्वर्ग से बारिश होती है - खुशी पृथ्वी पर उतरती है, एक अच्छा आदमी पैदा होता है - लोगों को खुशी दिखाई देती है।
उइसे मैलेदी बा बेस्ट, झज़ झिरिंदे आकार। सर्दियों में मवेशी चरते हैं, गर्मियों में धरती को मातम करते हैं।
झेर ईदी सूयदी, झमेड़ी सूयदी पर। घोड़ा जई से प्यार करता है, और धरती खाद से प्यार करती है।
ज़ेर - सेमीज़, फ्रॉम - आर्यक। पृथ्वी श्रेष्ठ है, अग्नि सब कुछ नष्ट कर देती है।
बीर अक्श केसेक, ओर्निना वह अक्श ओटिरिग्ज़। यदि आप एक पेड़ काटते हैं, तो इसके बजाय दस पौधे लगाएं।
सु aөan zherinen aherady, sh shp shy zan ज़ेरिन shygady। पानी बहता है जहां यह हमेशा बहता है, घास बढ़ता है जहां यह हमेशा बढ़ता है।
बल्क बोलमासा, ओज़ेन बोलमास इकाइयाँ। यदि स्रोत के लिए नहीं, तो नदी सूख जाती।
झेरी कट्टी बोलसा, छोटी सुत्ती बोलदी। यदि भूमि उपजाऊ है, तो गाय को बहुत दूध होगा।
झेरदीन कुर्की ताल बॉलर, एल्डिन कुर्की माल बोलर। भूमि पेड़ों से समृद्ध है, लोग मवेशियों से समृद्ध हैं।
तमसिहंन तम पद, दरिया बनार। बूंद से बूंद इकट्ठा होती है, नदी प्रकट होती है।
कोरिश अर्गसिंधा कुर्मेक सु इषेदी। जब चावल को पानी पिलाया जाता है, तो खरपतवार भी पानी पीते हैं।
तोतात्स झरेगे कलिक कर, दे ब बेर झॉसी ओनिम बार। बर्फ धरती को खिलाती है, और धरती फसलों को जन्म देती है। अता - असार ताऊ, अना - बाउरीन्डांडी bұlaқ, बाला - zhayasyndнy құraқ
- पिता एक अपुष्ट पर्वत है, माता पर्वत के तल पर एक झरना है, नदी के तट पर एक बच्चा बढ़ता है
Қona m kelmegen ely - मोला
- एक घर जो मेहमान नहीं आता है वह कब्र की तरह है।
अतादान उल कलसा - इज़ी कलकनी, कीज़ कलसा - इज़ी कलकनी
अगर कोई बेटा पिता के बाद रहता है, तो इसका मतलब है कि वह खुद बचा हुआ है, अगर कोई बेटी है, तो एक निशान है।
लघु - झानमनी साडासि, झान्यम - आर्यमनी सडाससी -
जीवन के लिए धन का त्याग करो, मान के लिए जीवन का बलिदान करो
नायकों के बारे में:
ज़्यूरेक - एर, बास - केमेगर।
दिल बहादुर है, सिर बुद्धिमान है।
एर - एल्डिन ऐनसी।
ज़िगित अपने लोगों का दर्पण है।
एर इस्मी एल एसिंडे।
लोगों की याद में नायक का नाम।
एर्लिके कोर्लीक ज़ोक।
शर्म आती है साहस करने के लिए।
गरीबी के बारे में
Jo bolsa, tұz da at।
जब भूख लगती है, और नमक का एक दाना कीमती होता है।
Tүk टप्पाұण t zz झलार।
जब कुछ भी नहीं है और नमक चाटना पर्याप्त है।
ऐश aylylқ toқ बोलमिड।
एक भूखा व्यक्ति सहानुभूति से भरा नहीं होगा।
लालन - पालन
बालो ten tіrbiesі - besіkten।
एक बच्चे की परवरिश पालने से शुरू होती है।
उलकेन बस्तर, किशी कोस्तर।
पुराने शुरू होते हैं, छोटे लोग जारी रखते हैं।
ज्ञान, अध्ययन
कुप झस्सागन बिलमदे, कूप कुर्गें बेवड़े।
बहुत कुछ जानता है, जो ज्यादा जी चुका है, लेकिन जिसने ज्यादा देखा है।
Азі білмегенні аузына Гарама।
किसी ऐसे व्यक्ति के मुंह में न देखें जो खुद कुछ नहीं जानता है।
टिलिनमेन ज़ुगिरमे, बिलिमेन ज़ुगिर।
ज्ञान के साथ आश्चर्य करने के लिए कठोर, वाक्पटुता नहीं।
Ұstazyңdy ұly әkeeydey syila।
शिक्षण ज्ञान का आधार है, ज्ञान खुशी का आधार है।
Құla। Estigendi koz kurer।
कान क्या सुनते हैं, इसलिए आंखें देखती हैं।
श्रम के बारे में
ओटिरन ज़ेरडेन ओटीन केस्केन।
वह जहां भी आता है, अपने हाथों से काम ढूंढता है।
तुइर नैन - तामसी टेर।
रोटी के एक टुकड़े में पसीने की बूंद होती है।
झेर - एना, खाया - बाला।
पृथ्वी एक माँ है, लोग उसके बच्चे हैं।
Қалquауға күндеquence।
एक विचित्र के लिए, हर दिन एक छुट्टी है।
इस्तेमेगेन टेस्टीमिडी।
जो काम नहीं करेगा वह नहीं खाएगा।
Жалishауға बासी से aishylyher zher।
आलसी को चूल्हे तक पहुँचने के लिए, जो एक महीने की यात्रा है
Жал shaауға сөз, shaban ta tayape atpeidі।
आप एक आलसी को एक छड़ी, एक अनाड़ी के साथ नहीं पकड़ सकते।
मल ba Malanққa biedі।
मवेशी उन लोगों में गुणा करते हैं जो जानते हैं कि कैसे चरना है।
मुझे सिर्फ कज़ाख में कुछ कहावतें सीखनी थीं और 1 सितंबर तक रूसी में सही अनुवाद करना था !!!
यहाँ कुछ और हैं!
तैसी श्यागन बालगा, बोलिन के रूप में शिंज बेर्गन।
एक वयस्क बच्चे के लिए चबाया हुआ भोजन भोजन नहीं है।
Urtdepsiz sken adamnan, turtipen zsken tal zhaepssy।
एक अच्छी तरह से तैयार पेड़ एक खराब शिक्षित व्यक्ति से बेहतर है।
उली झोल यूयिनिन टैबलडीयार्जन बस्टालडी।
सिद्धि के मार्ग की शुरुआत पिता के घर की दहलीज है।
झाइयो haonaқ tyynysh қyy .tar।
पैदल अतिथि बहुत तेजी से सो रहा है।
Қonaeta kel demek बार, ket demek jo k।
अतिथि को "आने" के लिए कहा जाता है, लेकिन जब उसे छोड़ने के लिए नहीं कहा जाता है।
Қona toyim, zhүre-bara toyarsy,।
अतिथि, यह मत भूलो कि अगले घरों में वे आपके साथ भी व्यवहार करेंगे।
बी बोलमासा होय, बाय तोसेटिन उय बोल।
आप बाई नहीं हो सकते हैं, लेकिन आपको ऐसा होना चाहिए जो उन्हें स्वीकार कर सके।
दोस बरगेनिन तुसिन करमा।
Eseptesken ने बमास खाया।
डॉस tқtosandy қadirle।
टिलमेन टिकेन डे अलादा।
जीभ और एक किरच बाहर खींचो।
Bral zy soz - kүluge zha .sy।
मजाक के बारे में अच्छी बात यह है कि आप इस पर हंस सकते हैं।
Pél kөtermegendі tіl kіteredі।
हाथी की ताकत से ज्यादा ताकत जीभ की होती है।
तौदै सोज़दिन त्यारिद तुइनी बार
कई शब्द हैं, लेकिन कुछ निबंध।
Sz शायदि तबर।
शब्द हमेशा सत्य को खोजेगा। बुद्धिमान कज़ाख कहावत और कहावतों में, नैतिक मानदंडों को महिमामंडित किया जाता है, जो हमेशा क्षणिक हितों और इच्छाओं से अधिक होना चाहिए। हमारे नीतिवचन महिमा करते हैं: देशभक्ति, पारस्परिक सहायता, कड़ी मेहनत, दया, साहस, निष्ठा; कज़ाख मानव कमजोरियों और पापों की निंदा करता है: बातूनीपन, आलस्य, कायरता, चुगली, लालच, पाखंड, घमंड। नीतिवचन और बातें हमेशा महान शैक्षिक मूल्य होगा।
यहां तक \u200b\u200bकि अगर मैं अपनी मातृभूमि में खान नहीं हूं, तो मैं एक खड्ड में एक पत्थर होगा।
लोगों पर रेत मत फेंको।
एक खंडित देश ढह जाएगा, एक एकजुट देश खड़ा होगा।
चालीस साल तक पिता की अच्छी महिमा ने अशुभ बेटे की सेवा की।
लोगों की मुस्कान और सूरज गर्म है।
कज़ाख के लिए एक मूल भूमि, स्वर्ग।
आप एक बल्लेबाज से बेहतर हो सकते हैं
लेकिन आप लोगों से बेहतर नहीं हो सकते।
घास के मैदान में फूलों को ही उनका फूल माना जाता है,
एक व्यक्ति केवल अपनी मातृभूमि का अपना व्यक्ति होता है।
घुड़सवार खुशी हासिल नहीं करता है,
अगर देशी जमीन नहीं छोड़ी
जिसे खन पसंद नहीं वह लोगों द्वारा पसंद किया जाता है; जो लोग खान को पसंद नहीं करते हैं।
यदि आपके पास एक तेज दरांती है, तो आप अनाज से समृद्ध होंगे,
यदि मातृभूमि मजबूत है, तो आप दुश्मन के साथ बराबरी पर रहेंगे।
किसी को स्वास्थ्य के बारे में पांच कहावतें लिखो !!!))) झोए बार झेरडे - शायबैन बार, श्यबिन बार झेरदे - श्येन बार। जहां कचरा है, वहां मक्खियां हैं, जहां मक्खियां हैं, वहां बीमारियां हैं।
तोनी सौदीә झाँई सौ। शरीर और मन स्वस्थ है।
सिरगट टन झारसी, काया झन झरसी। बीमारी एक शारीरिक घाव है, उदासी एक मानसिक घाव है।
Densaulyқ - zor baylyқ। स्वास्थ्य एक अमूल्य खजाना है।
सिरगट ज़ेलमेन क्रेडे, शीनगडी। ड्राफ्ट बीमारी आती है, और फिर चली जाती है।
ताऊप्टिन झाँसी कोस्पागाना की अराउरा आभा है। सबसे अच्छा मरहम लगाने वाला वह है जो एक पुरानी बीमारी में एक नया नहीं जोड़ता है।
बास अमांडा माल टेटे, बास औएरसा ज़ान टेटे। जब तक आप स्वस्थ हैं, अच्छा है, प्रिय है, अगर आप बीमार हैं, तो जीवन प्रिय है।
ज़र्हेल्नीक बेलीगी - डेनिन सैलिगी। गरीबों का धन उसका स्वास्थ्य है। रूसी में अनुवाद के साथ नीतिवचन:
तुगन झेरदीन झुसी दा ताती।
और घर में प्याज मीठा होता है।
ऑर्किमिन औज़ ज़हरी - ज़ुमक।
प्रत्येक जन्मभूमि स्वर्ग है।
एर एलिंडे,
गुल झिरिंदे।
फूल केवल अपने घास के मैदान में - फूल, केवल एक आदमी अपनी मातृभूमि में - एक आदमी।
Өз एलिंडे कोर्तशक्कन दा बैटिर
इसके छेद में, तिल भी मजबूत महसूस करता है।
Өz एलिनिन इति डे गडिरली
उनके औल में, एक कुत्ते का मतलब कुछ है।
औयल इतिन उिरयगी कयगी
अपने औल में, कुत्ता एक पाइप के साथ अपनी पूंछ रखता है।
ओटन उशीन कुरेस -
एगेन टिगन үles।
Dzhigita का हिस्सा - मातृभूमि के लिए खड़े होने के लिए।
Құrtaқandai torғai हाँ,
Өaa Өyasyn ұorkaydy।
छोटी गौरैया अपने घोंसले की भी रक्षा करती है।
ओरियक टकीर बोल्सा,
Қaryma टालमिड्स।
ओटनीक बरिक बोलसा,
झयुक अलमिड्स।
यदि सिकल तेज है, तो आप रोटी के बिना नहीं रहेंगे;
यदि मातृभूमि मजबूत है, तो आप दुश्मन के साथ रहेंगे।
ओटांसिज़ एडम -
ओरमनीज बुलबुल।
एक मातृभूमि के बिना एक आदमी जंगल के बिना एक कोकिला की तरह है।
पोलेन ज़र्दे अल्टीन बार,
इज़डेप बरसम केप केप झो
कहीं, वे कहते हैं, चारों ओर सोना पड़ा है,
लेकिन अगर तुम जाओ, तुम तांबे नहीं मिलेगा।
तुगन जहरदीन कादिरिन
शेट्टे ज़ुर्सेक बिलर्सिन।
एक बार एक विदेशी भूमि में, आप समझेंगे कि मातृभूमि कितनी प्यारी है। बला - kөildiң gүli, kңzdiұ n .ry
बच्चे आत्मा के फूल हैं और आंखों के लिए प्रकाश हैं।
एली ऑल तुगन एनी - ज़निम डेसे बोलडी, केज़ेक सिलेस्सकान अइय्यन्डी - ज़ैनम डेसे बोलडी।
एक माँ जिसने छह बेटों को जन्म दिया है, रानी को बुलाओ; अच्छे रिश्तेदार आत्माओं को एक कण कहते हैं।
Gүl үz zherinde өana - g ,l, adam өz otanynda өa - कलाम
केवल अपने समाशोधन में एक फूल एक फूल है, केवल घर पर एक व्यक्ति एक व्यक्ति है डॉस टेटंडी कादिरले।
हर उस व्यक्ति का सम्मान करें जो दोस्ती में रहना चाहता है।
दोस बरगेनिन तुसिन करमा।
वे बिना देखे दोस्त का तोहफा ले लेते हैं।
Elsizde यह ते zholdas।
जब कोई लोग नहीं होते हैं, तो कुत्ता एक दोस्त है।
Eseptesken ने बमास खाया।
माना जाता है कि एक सेवा दोस्ती को खो देती है।
दोसीө मosतғन्यक - қzііdі zhaғtaғanyk।
किसी दोस्त की तारीफ करने के लिए, खुद की तारीफ क्या करें।
ज़ोलेसी कुप्टिन - ओल्हासी कूप।
कई दोस्त हैं - सड़क व्यापक है।
दोसी जोम adam - tyzy joғ ta .am।
दोस्तों के बिना रहने के लिए, कि नमक के बिना भोजन है। कृपया यहां कज़ाख और रूसी में नीतिवचन के बारे में लोगों की कहानियों के बारे में बताएं, जिनके बारे में दोस्तों के बारे में जानकारी है, COMRADE, MUTUAL REVENUE, NATIVE COUNTRY:
एक दोस्ताना घर - खुशी से भरा, खोई हुई दोस्ती - खुशियाँ बिखेर दी।
यदि आपका साथी अच्छा है, तो यह मत कहो कि सड़क लंबी है, यदि तुम्हारा मित्र बुरा है, तो यह मत कहो कि तुम्हारी भुजा लंबी है।
एक को आपको दोस्ती की जरूरत है, दूसरे को आपकी किस्मत की जरूरत है।
जो मित्र के बिना मित्र को त्याग देता है वह बना रहता है
शत्रुओं के मित्र उनकी आँखों से प्रतिष्ठित होते हैं
औल कुत्तों की दोस्ती - पहली हड्डी तक
अपने मित्र के दुर्भाग्य पर हँसें नहीं, वही आपके साथ हो सकता है।
दो स्मार्ट एक साथ आएंगे - वे मृत्यु के मित्र हैं, दो मूर्ख एक साथ आएंगे - वे मृत्यु से लड़ते हैं
कोई दोस्त नहीं - मन की शांति नहीं
खुद की तारीफ करने के लिए एक दोस्त।
वृक्ष दृढ़ है, मनुष्य उसका मित्र है
यदि आपने किसी मित्र को घोड़ा दिया है, तो उसे तेज गति से जाने के लिए न कहें।
तालिका समृद्ध है - शरीर मोटा हो जाता है, कई दोस्त होते हैं - आत्मा मोटी हो जाती है।
एक स्पष्ट दुश्मन एक गुप्त दुश्मन से बेहतर है।
यदि आप अपने पड़ोसी के सम्मान की जांच करना चाहते हैं, तो ऋण के लिए पूछें
जब कोई लोग नहीं होते - और कुत्ता दोस्त होता है
सुखद वार्तालाप सड़क को छोटा करता है
पारस्परिकता में मित्रता मजबूत होती है।
एक अविभाज्य मित्र के लिए, अलग शब्दों को मत कहो।
दूर के रिश्तेदारों के रिश्ते का अच्छा पड़ोसी।
एक धोखेबाज दोस्त आंखों में प्रशंसा करता है, आप दूर हो जाते हैं - एक तेज तेज।
जब दुश्मन हमला करता है, तो बुरा दोस्त उसके ऊपर भाग जाता है
छोटी उदासी भोजन पर भूल जाती है, बड़े - एक दोस्त के साथ बातचीत पर।
बाजार में हजारों लोग हैं, लेकिन वे केवल अपने दोस्तों को बधाई देते हैं।
कई दोस्त हैं - सड़क व्यापक है।
तुम सुअर से दोस्ती करते हो - तुम कीचड़ में गिरते हो।
अच्छे के साथ दोस्ती करना सबसे अच्छा होना है, साथ में बेवकूफ होना - भटक जाना।
एक अच्छा पड़ोसी खोजने के लिए एक महान लाभ प्राप्त करना है।
आपको भूख में रोटी के एक स्लाइस की कीमत पता चल जाएगी, आपको मुसीबत में सच्ची दोस्ती की कीमत पता चल जाएगी।
एक आकस्मिक साथी यात्री मित्र नहीं बनेगा।
कोई भी शांति मानवीय दुश्मनी से बेहतर है, अच्छी दोस्ती रिश्तेदारों के आलिंगन से ज्यादा मजबूत है।
यदि आप एक महीने के लिए एक-दूसरे को नहीं देखते हैं, तो रिश्तेदार अजनबी बन जाते हैं, अगर आप एक-दूसरे को एक साल तक नहीं देखते हैं, तो दोस्त अजनबी बन जाते हैं।
एक पक्षी की ताकत उसके पंखों में है, एक आदमी की ताकत दोस्ती में है।
दोस्तों के बिना रहने के लिए, कि नमक के बिना भोजन है।
सौ लोगों को सुनने के द्वारा जानने के लिए, एक दृष्टि से जानना बेहतर है।
एक दोस्त के लिए - घर में सम्मान का स्थान, एक दुश्मन के लिए - कब्र में एक जगह।
पैर अपने दम पर परिचित गांव का रास्ता ढूंढते हैं।
चाकू से अपने दोस्त का सींग काटो, दुश्मन के चाकू से चटाई काटो।
अपने एक नए दोस्त को देखकर, पुराने एक आंसू बहाता है।
असली दोस्तों को बराबर आधा बांटा गया है।
घोड़े दूर रहते हैं - जब तक वे एक दूसरे को फोन नहीं करते, लोग - जब तक वे बात नहीं करते।
आप एक अच्छे व्यक्ति के साथ दोस्ती करेंगे - आप अपने लक्ष्य को प्राप्त करेंगे, आप एक बुरे व्यक्ति के साथ दोस्ती करेंगे - आप एक मूर्ख बने रहेंगे।
सच्चे दोस्त और बच्चे मिलनसार होते हैं।
एक अच्छे व्यक्ति के पास हर दिन एक अधिक कॉमरेड होता है, एक बुरे व्यक्ति का एक कम दोस्त होता है।
हर उस व्यक्ति का सम्मान करें जो दोस्ती में रहना चाहता है।
माना जाता है कि एक सेवा दोस्ती को खो देती है।
और एक दोस्त एक दोस्त की तरह है, और एक दुश्मन एक दोस्त है जब वह अमीर होता है।
रास्ते में यात्री को एक दोस्त मिल जाता है।
दोस्त के लिए हारना सबसे बड़ा लाभ है।
वे बिना देखे दोस्त का तोहफा ले लेते हैं।
एक बुरे दोस्त से बेहतर, एक योग्य दुश्मन से बेहतर
एक घुड़सवार को उसके दोस्तों द्वारा आंका जाता है।
एक हज़ार दोस्त, या उससे भी बेहतर, एक वफादार दोस्त होना अच्छा है।
अपने सिर की रक्षा करने के लिए, दुश्मन से दोस्त को बचाने के लिए बेहतर है।
एक दोस्त और जीवन के लिए, इसे पछतावा न करें।
ऐसा होता है कि एक चुटकी भरने की वजह से दोस्त तितर-बितर हो जाते हैं।
उन लोगों के साथ दोस्ती करें जिनके बहुत से दोस्त हैं, उन लोगों के साथ फ्रैंक रहें, जिनके बहुत कम दोस्त हैं।
लड़ाई वीरता में सफलता है, खुशी एकता में सफलता है।
एक मजबूत छड़ी एक बुरे साथी यात्री से बेहतर है।
सड़क दोस्तों को अलग करती है।
दुश्मन का मीठा झूठ आपको हंसाता है, दोस्त की कड़वी सच्चाई एक आंसू को तोड़ देती है। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। आपने मेरी बहुत मदद की। कपड़े को लेकर कोई कहावत क्यों नहीं है? कृपया मेरी मदद करें! मुझे 5 कहावतों 5 पहेलियों और 5 कहावतों को खोजने की आवश्यकता है! मदद के लिए धन्यवाद: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष: मदद के लिए धन्यवाद: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष :: पक्ष: नीतिवचन के लिए धन्यवाद : पक्ष :: पक्ष :: पक्ष: कज़ाख लोग अपनी परंपराओं और सदियों पुरानी ज्ञान के सम्मान के लिए प्रसिद्ध हैं। कजाख बुजुर्गों के सम्मान में हैं, उनकी सलाह और मार्गदर्शन के लिए चौकस हैं, और अपने बड़ों की हिम्मत कभी नहीं करते हैं।
कजाखस्तान के लोग लंबे समय के माध्यम से परिवारों के बीच दोस्ती और लोगों के बीच मजबूत दोस्ती के बारे में विशेष रूप से श्रद्धा रखते हैं। मित्रों के संबंध में कठिन समय में सहायता और पारस्परिक सहायता दी जाती है।
नीचे आपको कजाख भाषा में सबसे प्रसिद्ध कहावत रूसी में अनुवाद के साथ मिलेगी।
दाशगुनुन बीर सगतां, झम्मन को मेरा सक्तन मिला।
एक बार दुश्मन से सावधान रहें, बुरा दोस्त एक हजार बार।
इरेजेकेन ने बोलामिड्स, एसेप्टेसकेन डॉस बोलमिड्स खाया।
जहां पारस्परिकता नहीं है, जहां एकता नहीं है, जहां स्वार्थ है, वहां मित्रता नहीं है
Dostyost zhoқ zherde tabys zhoқ।
जहां दोस्ती नहीं है, वहां सफलता नहीं है।
किमास डोसिक सुरसा, किमासुडी बेरेसिन।
एक दोस्त के लिए, दिल दिल से फटा हुआ है।
तातुल्य - tabylmas baқyt।
मित्रता अमूल्य धन है।
तुइसी ज़खिन ज़खीन इमेस, कोनीसी ज़खिन ज़खिन।
एक अच्छा पड़ोस पारिवारिक संबंधों से अधिक मजबूत होता है।
सियालसु इकि किसिज बर्डे।
पारस्परिकता में मित्रता मजबूत होती है।
दोसो डोस बोलғनғ शट्टन, दोशपनमेन डॉस बोलुडन साटन।
एक सच्चे दोस्त पर गर्व करें, दुश्मन का दोस्त बनने से सावधान रहें।
करसहिं कोइली बोल्सा, कोराक कीक।
जब पड़ोसी आपकी पसंद का होता है, तो करीबी यार्ड विशाल होता है।
दोसी जोos अदम - टज़ी ज़ो। ता।
दोस्तों के बिना रहने के लिए, कि नमक के बिना भोजन है। बहुत बहुत धन्यवाद \u003d) मुझे कज़ाख में गाने पसंद हैं! और मेरी राय में सबसे अच्छा कज़ाख कहावत है:
एक हजार कुत्तों की तुलना में एक भेड़िया खाने के लिए बेहतर है
मातृभूमि लोगों की जननी है, लोग द्विजों की जननी हैं।
अपने आप को मत जानो और जो जानता है उसका पालन मत करो
मोमबत्ती की रोशनी उसके आधार पर नहीं पड़ती है; किसी व्यक्ति की गरिमा प्रियजनों के लिए अदृश्य है
आज का अंडा कल के चिकन से बेहतर है
शब्द अच्छे हैं अगर वे छोटे हैं।
उस व्यक्ति से पूछिए जो बहुत जी चुका है, लेकिन जिसने बहुत कुछ देखा है
उनकी मातृभूमि की गर्मी, आग ज्यादा गर्म है।
अंतिम ऊँट पर भारी बोझ होता है
बाहर मवेशी धब्बे, बुरा आदमी अंदर धब्बे
एक बार एक ग्रे दाढ़ी फिर से काला नहीं होगा
बूढ़ा जवान के बीच सुस्त हो जाता है; युवक कजाख कहावत के लिए पुराने धन्यवाद के बीच होशियार हो जाता है, मैंने अपना होमवर्क कम से कम किया था मैं मूल कजाख भाषा के बारे में कहावतें और कहावतें पढ़ना चाहता हूं, लेकिन वास्तव में, मुझे कजाख भाषा में कहावतों और कहावतों की भी जरूरत है: हुह: तिल तश झराडी, तस झर्रादा, बास झराडी।
एक शब्द एक पत्थर को चकनाचूर कर सकता है, अगर पत्थर नहीं है, तो एक व्यक्ति का सिर आपको बहुत धन्यवाद देता है! कहावतों के लिए धन्यवाद! क्या कज़ाकों में कहावतें और बातें अपने ऐतिहासिक अतीत को दर्शाती हैं? पिछली शताब्दियों से वर्तमान तक। यदि आप इस तरह की जानकारी वर्ग बी दे सकते हैं): जयकार: आआ कृपया मुझे परिवार के बारे में कहावतें बताएं भूख सहानुभूति पूर्ण नहीं होगी।
आप अन्य लोगों के उपहारों से समृद्ध नहीं हो सकते।
एक तृप्ति से कूदता है, दूसरा ठंड से।
बाई एक घोड़े पर बैठेगी - वे आपको एक अच्छी यात्रा की कामना करते हैं, गरीब आदमी घोड़े पर बैठेगा - जहां उसे पूछा गया।
मित्रता अमूल्य धन है।
एक दोस्त आँखों के लिए प्रशंसा करता है, एक दुश्मन आँखों में।
दुश्मन का मीठा झूठ आपको हंसाता है, दोस्त की कड़वी सच्चाई एक आंसू बहाती है।
कठिन घड़ी में एक अच्छे घंटे में मित्रता का विकास होता है।
यदि आपका दोस्त अंधा है, और आप एक आंख को कवर करते हैं।
कपड़े अच्छे नए हैं, और दोस्त पुराने हैं।
एक घुड़सवार को उसके दोस्तों द्वारा आंका जाता है। कृपया कज़ाख में एक परिवार के बारे में कहावतें कहें
Әkeni kіrip serl ser, shesheni kөrip zyz ser।
बेटा अपने पिता, माँ से बेटी का उदाहरण लेता है।
एक्येन बिर अलाइड, बीर टिराइड केरेक
यदि आप अपने रिश्तेदारों के साथ अपनी खुशी साझा करते हैं, तो आप अधिक खुशी जोड़ेंगे;
Aynayyn टैटू बोसा kөp पर। Abysyn टैटू bols kөp के रूप में।
भाई सद्भाव में हैं - बहुत सारे घोड़े हैं, बेटियां मिलनसार हैं - बहुत भोजन है।
Zhaman akaiyn बार bolsaң k alre almaidy, Zhok bolsa, bere almaidy।
बेकार रिश्तेदार सफलता से ईर्ष्या करते हैं, लेकिन जरूरत में मदद नहीं कर सकते।
Zha Zsy kelin - Kyzyңday, zhaүsy kuyeu - Ulyңday
एक अच्छी बहू, एक प्यारी बेटी की तरह; अच्छा दामाद, बेटे जैसा
सूचित न करें
कृपया वह सत्यापन कोड दर्ज करें जो आप चित्र में देख रहे हैं।
बच्चों का पोर्टल: मुख्य पृष्ठ
