रोमांस की संगीतमय विशेषता मुझे एक अद्भुत क्षण याद है। "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"
मई 20 (1 जून) 1804 मिखाइल ग्लिंका, रूसी शास्त्रीय संगीत के संस्थापक, जिन्होंने पहला राष्ट्रीय ओपेरा बनाया था। ओपेरा और सिम्फनी के टुकड़ों के अलावा, उनके सबसे प्रसिद्ध कार्यों में से एक है, ए। पुश्किन के छंदों पर रोमांस "आई रिमेंबर ए वंडरफुल मोमेंट"। और सबसे आश्चर्यजनक बात यह है कि कवि और संगीतकार दोनों अलग-अलग समय में महिलाओं से प्रेरित थे, जिनके बीच दो के लिए एक से अधिक उपनाम थे। 
वाम - वाई। यानेंको। 1840 के दशक में मिखाइल ग्लिंका का चित्रण एम। ग्लिंका का राइट - पोर्ट्रेट, 1837 यह तथ्य कि ग्लिंका ने पुश्किन की कविताओं पर आधारित एक रोमांस लिखा है, वास्तव में बहुत प्रतीकात्मक है। आलोचक वी। स्टासोव ने लिखा है: “रूसी संगीत में पुश्किन के समान ही ग्लिंका का रूसी संगीत में अर्थ है। दोनों महान प्रतिभाएं हैं, दोनों ही नई रूसी कलात्मक रचना के संस्थापक हैं, दोनों गहराई से राष्ट्रीय हैं और अपनी महान शक्ति को सीधे अपने लोगों के स्वदेशी तत्वों से आकर्षित किया, दोनों ने एक नई रूसी भाषा बनाई - एक कविता में, दूसरी संगीत में। " ग्लिंका ने पुश्किन की कविताओं पर आधारित 10 रोमांस लिखे। कई शोधकर्ता इसे न केवल व्यक्तिगत परिचित और कवि के काम के लिए उत्साह से समझाते हैं, बल्कि दो प्रतिभाओं के समान दृष्टिकोण से भी। 
वाम - अन्ना केर्न। ए। पुश्किन द्वारा आकर्षित, 1829. सही - अलेक्जेंडर पुश्किन और अन्ना कर्ने। नाद्या रुसेवा पुश्किन द्वारा आकर्षित की गई कविता, "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" अन्ना पेत्रोव्ना केर्न को समर्पित है, जिनके साथ पहली मुलाकात 1819 में हुई थी, और 1825 में परिचित को नवीनीकृत किया गया था। वर्षों बाद, लड़की के लिए भावनाएं नए जोश के साथ भड़क गईं। यह इस तरह से प्रसिद्ध पंक्तियाँ दिखाई दीं: "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है: आप मेरे सामने आए, जैसे एक क्षणभंगुर दृष्टि, जैसे शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा।" 
वाम - ओ। किप्रेंस्की। पोर्ट्रेट ऑफ ए.एस. पुश्किन, 1827. सही - अज्ञात कलाकार। पोर्ट ऑफ ए.पी. केर्न लगभग 15 साल बाद, एक और महत्वपूर्ण बैठक हुई: संगीतकार मिखाइल ग्लिंका ने अन्ना कर्न की बेटी, एकातेरिना से मुलाकात की। बाद में एक पत्र में उन्होंने कहा: "वह अच्छा नहीं था, यहां तक \u200b\u200bकि उसके दर्दनाक चेहरे पर कुछ दर्दनाक व्यक्त किया गया था, उसकी स्पष्ट अभिव्यंजक आँखें, एक असामान्य रूप से पतला आंकड़ा और एक विशेष प्रकार का आकर्षण और गरिमा ... मुझे और अधिक आकर्षित किया ... मुझे बात करने का एक तरीका मिला इस प्यारी लड़की के साथ ... जल्द ही मेरी भावनाओं को प्रिय ईके द्वारा पूरी तरह से साझा किया गया था, और उसके साथ मेरी बैठकें अधिक संतुष्टिदायक बन गईं। मुझे घर पर घृणा थी, लेकिन दूसरी तरफ जीवन और आनंद कितना था: ईके के लिए ज्वलंत काव्य भावनाएं, जिसे वह पूरी तरह से समझती थी और साझा करती थी। " 
I. रेपिन। संगीतकार मिखाइल ग्लिंका की पोर्ट्रेट, 1887 
वाम - ए। अरफिव-बोगेव। अन्ना कर्न का चित्र, 1840 का माना जाता है सही - अज्ञात कलाकार। अन्ना कर्न की बेटी, एकातेरिना एर्मोलाएवना के बाद, अन्ना पेत्रोव्ना कर्न ने इस समय के बारे में अपने संस्मरण लिखे: “ग्लिंका दुखी थी। पारिवारिक जीवन ने जल्द ही उसे ऊब दिया; पहले से दुखी, उसने संगीत और इसके चमत्कारिक प्रेरणाओं में सांत्वना मांगी। दुख का कठिन समय कभी-कभी मेरे करीबी एक व्यक्ति के लिए प्यार से बदल दिया गया था, और ग्लिंका फिर से जीवन में आया था। वह लगभग हर दिन मुझे फिर से देखने आया; उन्होंने मेरे स्थान पर एक पियानो लगाया और तुरंत अपने दोस्त डॉलमेकर के 12 रोमांस के लिए संगीत तैयार किया। " 
वाम - एम। ग्लिंका। एस। लेवित्स्की द्वारा फोटो, 1856. दायीं ओर - लेवित्स्की की एक तस्वीर से एक तस्वीर। ग्लिंका ने अपनी पत्नी को तलाक देने, देशद्रोह के दोषी, और एकातेरिना कर्न के साथ विदेश जाने का इरादा किया, एक गुप्त विवाह को मिला दिया, लेकिन ये योजनाएं सच होने के लिए किस्मत में नहीं थीं। लड़की खपत से बीमार थी, और उसने और उसकी मां ने दक्षिण की ओर प्रस्थान करने का फैसला किया, यूक्रेनी संपत्ति के लिए। ग्लिंका की माँ उनके साथ होने और कैथरीन के साथ अपने भाग्य को जोड़ने के लिए दृढ़ता से विरोध करती थी, इसलिए उन्होंने संगीतकार को उसके लिए अलविदा कहने के लिए हर संभव प्रयास किया। 
रीगा में पुश्किन की पंक्ति "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" के साथ स्मारक पत्थर 
सेंट पीटर्सबर्ग ग्लिंका में मोरिंस्की थिएटर के बगल में तेतरालनाया स्क्वायर पर एम। ग्लिंका के लिए स्मारक ने अपने बाकी दिनों को एक स्नातक के रूप में बिताया। एक लंबे समय के लिए एकातेरिना केर्न ने एक नई बैठक की उम्मीद नहीं खोई, लेकिन ग्लिंका को यूक्रेन नहीं आया। 36 साल की उम्र में, उसने शादी कर ली और एक बेटे को जन्म दिया, जिसने बाद में लिखा: “उसने मिखाइल इवानोविच को लगातार और हमेशा दु: खद एहसास के साथ याद किया। वह स्पष्ट रूप से जीवन भर उससे प्यार करती रही। ” और रोमांस "मुझे याद है एक अद्भुत क्षण" रूसी संगीत के इतिहास में ग्लिंका के अन्य कार्यों की तरह नीचे चला गया।
अलेक्जेंडर MAIKAPAR
M.I. Glinka
"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"
निर्माण का वर्ष: 1840. ऑटोग्राफ नहीं मिला। सबसे पहले 1842 में एम। बर्नार्ड द्वारा प्रकाशित।
ग्लिंका का रोमांस कविता और संगीत की उस अदम्य एकता का एक उदाहरण है, जिसमें संगीतकार के बिना पुश्किन कविता की कल्पना करना लगभग असंभव है। काव्य हीरे को एक योग्य संगीत सेटिंग प्राप्त हुई। शायद ही कोई कवि हो जो अपनी रचनाओं के लिए इस तरह के फ्रेम का सपना न देखता हो।
चेरचर ला एफ ई एमएमई (फ्रेंच - एक महिला की तलाश) - यह सलाह बहुत उपयोगी है अगर हम अधिक स्पष्ट रूप से एक उत्कृष्ट कृति के जन्म की कल्पना करना चाहते हैं। इसके अलावा, यह पता चला है कि इसके निर्माण में दो महिलाएं शामिल हैं, लेकिन ... एक उपनाम के साथ: कर्न - मां अन्ना पेत्रोव्ना और बेटी एकाटेरिना एर्मोलावना। एक काव्य कृति बनाने के लिए पहला प्रेरित पुश्किन। दूसरा - ग्लिंका एक संगीत कृति बनाने के लिए।
पुश्किन के संग्रहालय। कविता
यू। लोटमैन, विशुद्ध रूप से अन्ना पेट्रोवना कर्र्न के बारे में पुश्किन की इस कविता के संबंध में लिखते हैं: "ए.पी. जीवन में सर्द न केवल सुंदर थी, बल्कि एक दुखी भाग्य वाली एक प्यारी, दयालु महिला भी थी। उसका असली व्यवसाय एक शांत पारिवारिक जीवन होना था, जिसे उसने अंततः हासिल किया, चालीस साल बाद उसने फिर से शादी की और बहुत खुशी से। लेकिन जिस समय वह ट्रिगोर्स्कॉय में पुश्किन से मिली, यह एक ऐसी महिला है जिसने अपने पति को छोड़ दिया और एक अस्पष्ट प्रतिष्ठा का आनंद लेती है। पुश्किन की ईमानदारी के लिए ए.पी. केर्न, जब इसे कागज पर व्यक्त किया जाना था, तो यह एक प्रेम-कविता के अनुष्ठान के पारंपरिक सूत्रों के अनुसार वर्णनात्मक रूप से बदल दिया गया था। कविता में व्यक्त होने के नाते, इसने रोमांटिक गीतों के नियमों का पालन किया और ए.पी. कर्न की "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा"।
कविता एक क्लासिक क्वाट्रेन (quatrain) है - इस अर्थ में क्लासिक कि प्रत्येक श्लोक में एक पूर्ण विचार समाहित है।
यह कविता पुश्किन की अवधारणा को व्यक्त करती है, जिसके अनुसार आगे बढ़ना, अर्थात् विकास, पुश्किन द्वारा सोचा गया था पुनः प्रवर्तन: "मूल, स्वच्छ दिन" - "भ्रम" - "पुनर्जन्म"। 1920 के दशक में, पुश्किन ने अपनी कविता में इस विचार को विभिन्न तरीकों से तैयार किया। और हमारी कविता इस विषय की विविधताओं में से एक है।
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
निराशा की उदासी में,
एक शोर हलचल की चिंताओं में,
बहुत देर तक मुझे एक हल्की आवाज सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
साल बीत गए। तूफानों का विद्रोह
पुराने ख्वाबों को तोड़ दिया
और मैं आपकी कोमल वाणी को भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कारावास के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप खिंचे चले आए
कोई देवता नहीं, कोई प्रेरणा नहीं
न आँसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा में जागृति आई है:
और फिर आप फिर से दिखाई दिए
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और मेरा दिल उत्साह में धड़कता है
और उसके लिए वे फिर से जी उठे थे
और देवता और प्रेरणा,
और जीवन, और आंसू, और प्रेम।
ग्लिंका का संग्रह। रोमांस
1826 में ग्लिंका की मुलाकात अन्ना पेत्रोव्ना से हुई। उन्होंने मित्रवत संबंध विकसित किए जो ग्लिंका की मृत्यु तक बने रहे। इसके बाद, उन्होंने "मेमोइर ऑफ पुश्किन, डेलविग और ग्लिंका" प्रकाशित किया, जो संगीतकार के साथ उनकी दोस्ती के कई प्रकरणों के बारे में बताता है। 1839 के वसंत में ग्लिंका को ए.पी. की बेटी से प्यार हो गया। केरन - एकाटेरिना एर्मोलाएवना। उन्होंने शादी करने का इरादा किया, लेकिन ऐसा नहीं हुआ। ग्लिंका ने अपने "नोट्स" के तीसरे भाग में उसके साथ अपने संबंधों के इतिहास का वर्णन किया। यहाँ प्रविष्टियों में से एक है (दिसंबर 1839): "सर्दियों में, मेरी माँ आई और अपनी बहन के साथ रही, और फिर मैं खुद वहाँ चला गया (यह ग्लिंका और उसकी पत्नी मारिया पेत्रोव्ना के बीच पूरी तरह से बिगड़ते संबंधों की अवधि थी।) मध्याह्न तक)। E.K. बरामद, और मैंने उसके लिए बी-ड्यूर ऑर्केस्ट्रा के लिए एक वाल्ट्ज लिखा। फिर, मुझे नहीं पता कि किस कारण से, पुश्किन का रोमांस "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"। "
पुश्किन की कविता के रूप के विपरीत - एक क्रॉस कविता के साथ एक क्वैटन, ग्लिंका के रोमांस में प्रत्येक श्लोक की अंतिम पंक्ति दोहराई जाती है। इसके लिए कानूनों की आवश्यकता थी संगीत रूपों। पुश्किन की कविता की सामग्री पक्ष की ख़ासियत - प्रत्येक छंद में विचार की पूर्णता - ग्लिंका को संगीत के माध्यम से परिश्रम और यहां तक \u200b\u200bकि संरक्षित किया गया। यह तर्क दिया जा सकता है कि इसमें उन्हें एफ। शुबर्ट के गीतों द्वारा उदाहरण के लिए "ट्राउट" के रूप में उदाहरण दिया जा सकता है, जिसमें इस कड़ी की सामग्री के साथ छंद की संगीतमय संगत का कड़ाई से समन्वय किया गया है।
एम। ग्लिंका का रोमांस इस तरह से निर्मित किया गया है कि प्रत्येक श्लोक में उसकी साहित्यिक सामग्री के अनुसार, उसकी अपनी संगीत व्यवस्था है। ग्लिंका इसे प्राप्त करने के बारे में विशेष रूप से चिंतित थी। ए.पी. के नोटों में इसका विशेष उल्लेख है। कर्ने: "[ग्लिंका] ने मुझसे पुश्किन की कविताएँ लिखीं, जो उनके हाथ से लिखी गई हैं:" मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ... "उन्हें संगीत देने के लिए, और उन्होंने उन्हें खो दिया, भगवान ने उन्हें माफ कर दिया! वह इन शब्दों के लिए संगीत रचना करना चाहते थे, जो पूरी तरह से उनकी सामग्री के अनुरूप थे, और इसके लिए उन्हें प्रत्येक श्लोक के लिए विशेष संगीत लिखना पड़ता था, और उन्होंने इसके बारे में लंबे समय तक उपहास किया। "
रोमांस की आवाज सुनें, अधिमानतः एक गायक द्वारा प्रदर्शन किया जाता है। उदाहरण के लिए, एस। लेमेशेव), जो अपने जीवन में प्रवेश करता है अर्थबल्कि केवल पुन: पेश करने से टिप्पणियाँ, और आप इसे महसूस करेंगे: वह अतीत के बारे में एक कहानी के साथ शुरू होता है - नायक उसे एक चमत्कारिक छवि की उपस्थिति याद करता है; पियानो परिचय का संगीत एक उच्च रजिस्टर में लगता है, चुपचाप, हल्का, मृगतृष्णा की तरह ... तीसरे कविता में (कविता का तीसरा श्लोक) ग्लिंका उल्लेखनीय रूप से संगीत में "विद्रोही के तूफानी उत्साह" की छवि पेश करती है: संगत में ही आंदोलन तेज हो जाता है, नाद के तेज धड़कन की तरह संगीत की ध्वनि। किसी भी मामले में, यह है कि यह कैसे किया जा सकता है), बिजली की चमक की तरह छोटे गामा-जैसे मार्ग को व्यापक करना। संगीत में, यह तकनीक तथाकथित अत्याचारियों पर वापस जाती है, जो संघर्ष, प्रयास, अकुशलता को दर्शाने वाले कार्यों में बहुतायत में पाए जाते हैं। इस तूफानी एपिसोड को उसी कविता में बदल दिया जाता है, जिसमें अत्याचारियों को पहले से ही शांत होते सुना जाता है, दूर से ("... मैं आपकी कोमल आवाज़ भूल गया")।
"जंगल" और "कारावास का अंधेरा" की मनोदशा को व्यक्त करने के लिए, ग्लिंका एक उल्लेखनीय अभिव्यंजक समाधान भी ढूंढता है: संगत अराजक हो जाती है, कोई हिंसक मार्ग नहीं, ध्वनि तपस्वी और "सुस्त" है। इस एपिसोड के बाद, रोमांस का पुनरावृत्ति विशेष रूप से उज्ज्वल और उत्साही लगता है (मूल संगीत सामग्री की वापसी बहुत ही पुश्किन है पुनः प्रवर्तन), शब्दों से: "आत्मा में जागृति आ गई है।" रीप्राइज़ संगीत ग्लिंका वास्तव में है पुरजोश काट-छांट कर। प्रेम का उत्साही विषय रोमांस कोड में समाप्त होता है, जो कविता का अंतिम श्लोक है। यहां वह संगत की पृष्ठभूमि के खिलाफ भावुक और उत्साहित लगती है, उल्लेखनीय रूप से "परमानंद" में दिल की धड़कन को व्यक्त करती है।
गेटे और बीथोवेन
पिछली बार ए.पी. 1855 में कर्न और ग्लिंका की मुलाकात हुई। “जब मैंने प्रवेश किया, तो उन्होंने मुझे कृतज्ञता और मित्रता की भावना के साथ प्राप्त किया, जो हमारे पहले परिचित पर छापा गया था, उनकी संपत्ति में कभी भी परिवर्तन नहीं हुआ। (...) उसे बहुत परेशान करने के डर के बावजूद, मैं विरोध नहीं कर सका और पूछा (जैसे कि मुझे लगता है कि मैं उसे फिर कभी नहीं देखूंगा) कि उसने पुश्किन का रोमांस गाया "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ...", उन्होंने खुशी के साथ ऐसा किया और मुझे आगे बढ़ाया। खुशी की बात! (...)
दो साल बाद, और ठीक 3 फरवरी को (मेरा नाम दिन), वह चला गया था! उसे उसी चर्च में दफनाया गया जहां पुश्किन को दफनाया गया था, और मैं उसी जगह पर रोया और दोनों की शांति के लिए प्रार्थना की! "
इस कविता में पुश्किन द्वारा व्यक्त विचार नया नहीं था। जो नया था वह रूसी साहित्य में इसकी आदर्श काव्य अभिव्यक्ति थी। लेकिन विश्व धरोहर के रूप में - साहित्यिक और संगीत, कोई भी इस पुश्किन कृति के संबंध में एक और कृति को याद नहीं कर सकता है - एक कविता आई.वी. गेटे का नया प्यार - नया जीवन (1775)। जर्मन क्लासिक में, प्रेम के माध्यम से पुनर्जन्म का विचार विकसित होता है कि पुश्किन ने अपनी कविता के अंतिम श्लोक (और ग्लिंका - कोड में) को व्यक्त किया - "और दिल उत्साह में धड़कता है ..."
नया प्यार - नया जीवन
दिल, दिल, क्या हुआ
आपके जीवन में क्या उलझन है?
आप नए जीवन से खिलवाड़ कर रहे हैं
मैं आपको नहीं पहचानता।
सब कुछ बीत गया है जब आप जल रहे थे
वह जो प्यार करता था और चाहता था
सभी शांति, काम का प्यार, -
आप मुसीबत में कैसे आए?
अनंत, शक्तिशाली बल
यह युवा सौंदर्य
इस प्यारी स्त्रीत्व के साथ
आप कब्र के लिए मोहित हैं।
और क्या देशद्रोह संभव है?
कैसे बचोगे, कैद से बचोगे,
विल, पंख खोजने के लिए?
सभी रास्ते इसे आगे बढ़ाते हैं।
ओह, देखो, ओह, बचाओ, -
चारों ओर धोखा, खुद नहीं,
एक अद्भुत, पतले धागे पर
मैं नाचता हूं, मुश्किल से जिंदा हूं।
कैद में रहते हैं, एक जादू पिंजरे में,
एक कोक्वेट के जूते के नीचे होने के लिए, -
ऐसी शर्म को कैसे उतारें?
ओह, जाने दो, प्यार करो, जाने दो!
(वी। लेविक द्वारा अनुवाद)
पुश्किन और ग्लिंका के करीब के युग में, यह कविता बीथोवेन द्वारा संगीत के लिए निर्धारित की गई थी और 18 सिक्स साइन्स के लिए वॉयस विथ पियानो एम्पोनिमेंट (ऑप। 75) के चक्र सिक्स सॉन्ग में प्रकाशित हुई थी। यह उल्लेखनीय है कि बीथोवेन ने अपने गीत को समर्पित किया, जैसे ग्लिंका ने अपने रोमांस को उस महिला को समर्पित किया जिसने उसे प्रेरित किया। यह राजकुमारी किंस्काया थी। यह संभव है कि ग्लिंका को यह गीत ज्ञात हो, क्योंकि बीथोवेन उनकी मूर्ति थी। ग्लिंका ने अपने "नोट्स" में बीथोवेन और उनके कार्यों का कई बार उल्लेख किया है, और उनके एक तर्क में, 1842 का जिक्र करते हुए, यहां तक \u200b\u200bकि उन्हें "फैशनेबल" के रूप में भी बोलते हैं, और यह शब्द लाल पेंसिल में नोटों के संबंधित पृष्ठ पर अंकित है।
लगभग उसी समय, बीथोवेन ने अपनी कुछ प्रोग्रामेटिक रचनाओं में से एक पियानो सोनाटा (ऑप। 81 ए) लिखी। प्रत्येक भाग में एक शीर्षक होता है: "विदाई", "बिदाई", "वापसी" (अन्यथा "तिथि")। यह पुश्किन के विषय के बहुत करीब है - ग्लिंका! ...
ए। पुश्किन द्वारा विराम चिह्न। सीआईटी। द्वारा: पुश्किन ए.एस.... रचनाएं। टी। 1. - एम। 1954.S. 204।
ग्लिंका एम। साहित्यिक रचनाएँ और पत्राचार। - एम।, 1973 एस 297।
मिखाइल ग्लिंका का रोमांस "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" अलेक्जेंडर सर्गेविच पुश्किन के छंदों में से एक सबसे प्रसिद्ध रोमांस है। इस रोमांस का इतिहास 1819 में शुरू हुआ, जब एकेडमी ऑफ आर्ट्स के अध्यक्ष अलेक्सी ओलेनिन के घर पर शाम के समय, पुश्किन ने अपनी उन्नीस वर्षीय भतीजी अन्ना कर्न को देखा। रात के खाने के दौरान, पुश्किन लगातार अन्ना को देखता था और उसकी प्रशंसा करते हुए पछतावा नहीं करता था। उसे उसकी सुंदरता ने मोहित कर दिया था।
और जल्द ही वह लिखेंगे:
"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। ”
शायद यह धारणा कि कवि पर बनाई गई युवा सुंदरता इतनी असामान्य थी, क्योंकि पुश्किन ने कर्न के दुर्भाग्यपूर्ण विवाह के बारे में बहुत कुछ सुना था। इस विवाह में मुख्य अपराधी उसके पिता थे। वह अपने सत्रहवें वर्ष में थी जब उसे डिवीजनल जनरल एर्मोलाई केर्न से प्यार हो गया। सामान्य तीस वर्ष से अधिक का था।
अन्ना पेत्रोव्ना केर्न
एना एक रोमांटिक लड़की थी जो फ्रेंच रोमांस में पली बढ़ी थी। वह न केवल सुंदर थी, बल्कि स्वतंत्रता और निर्णय की मौलिकता से प्रतिष्ठित थी। बेशक वह सामान्य की तरह नहीं था। कई लोग पहले ही उसे लुभा चुके हैं, लेकिन माता-पिता ने वीर सेनापति को प्राथमिकता दी। अन्ना को विश्वास था कि जब वह एक सामान्य व्यक्ति की पत्नी बनेगी और वह अपनी युवावस्था के कारण राजी हो जाएगी। एक साल बाद, उनकी बेटी कात्या का जन्म हुआ।
वर्षों बीत गए, अन्ना कर्नेन सभी स्त्री-महिमा में खिल गए। वह पुश्किन की कविता के उत्साही प्रशंसक थे। अन्ना को अपने जीवनसाथी, सामान्य से कभी प्यार नहीं हुआ और समय के साथ कोर के साथ उनके रिश्ते में दरार आना अपरिहार्य हो गया। ऐसा हुआ कि 1825 की गर्मियों में, अन्ना कर्न ट्रिगोरोस्कोये में अपनी चाची प्रस्कोविया ओसिपोवा के पास आया। इस समय, पुश्किन अपने निर्वासन मिखाइलोव्सोये के गांव में सेवा कर रहा था, जो पड़ोस में था। वह दिन-प्रतिदिन पुश्किन के आने का इंतजार कर रही थी और वह आया ...
एना कर्न ने बाद में इस घटना का वर्णन इस प्रकार किया: "हम रात के खाने पर बैठे थे, जब अचानक पुश्किन ने प्रवेश किया। चाची ने उन्हें मेरे सामने पेश किया, उन्होंने गहराई से प्रणाम किया, लेकिन
उसने एक शब्द भी नहीं कहा, उसकी चाल में समयबद्धता स्पष्ट थी। वह अपने रवैये में बहुत असमान था: वह नीरव हँसमुख था, फिर दुखी, फिर डरपोक, फिर उद्दंड, और यह अनुमान लगाना असंभव था कि वह एक मिनट में किस मूड में होगा। उन्होंने दयालु होने का फैसला किया, फिर उनके भाषण की प्रतिभा, तेज और आकर्षकता के साथ कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती थी।
एक दिन वह एक बड़ी पुस्तक के साथ त्रिगोर्स्कॉय के पास आया। सभी उसके चारों ओर बैठ गए और वह "जिप्सियों" कविता को पढ़ना शुरू कर दिया। पहली बार हमने इस कविता को सुना, और मैं उस खुशी को कभी नहीं भूलूंगा जिसने मेरी आत्मा को जब्त कर लिया। मैं इस अद्भुत कविता के बहने वाले छंदों और उसके पढ़ने से दोनों के उत्साह में था, जिसमें इतना संगीत था - जिसमें एक मधुर, मधुर आवाज थी। .. कुछ दिनों बाद, चाची ने सभी को रात के खाने के बाद मिखाइलोव्सोए के लिए टहलने की पेशकश की।
मिखाइलोव्स्की पर पहुंचकर, हम घर में प्रवेश नहीं किया, लेकिन पेड़ों के लंबे रास्ते के साथ सीधे पुराने, उपेक्षित बगीचे में चले गए, जहां मैं हर मिनट ठोकर खाई, और मेरा साथी कांप गया ... अगले दिन मुझे रीगा जाना था। वह सुबह आया। अलविदा, वह मुझे Onegin के अध्याय की एक प्रति लाया। पृष्ठों के बीच मुझे छंद के साथ चार बार मुड़ा हुआ एक कागज मिला: "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है।" जब मैं बॉक्स में इस काव्य उपहार को छिपाने के लिए जा रहा था, तो उसने मुझे बहुत देर तक देखा, फिर जमकर छीन लिया और इसे वापस नहीं करना चाहता था, मैंने उन्हें फिर से भीख मांगने के लिए मजबूर किया, जो उसके सिर से फिर भड़क गया, मुझे नहीं पता ... "
आधुनिक संस्करण में, ग्लिंका का रोमांस नौ साल बाद 1839 में दिखाई दिया और वह अन्ना केर्न की बेटी, कैथरीन को समर्पित थी। रोमांस के संगीत में - प्यार की खिलखिलाहट की कोमलता और जुनून, जुदाई और अकेलेपन की कड़वाहट, एक नई उम्मीद की खुशी। एक रोमांस में, कुछ पंक्तियों में, पूरी प्रेम कहानी। भाग्य ने चाहा कि संगीतकार, जिसका विवाह असफल रहा, अपनी बेटी के साथ उसी प्यार के साथ प्यार में पड़ गया, जैसे कवि अपनी माँ, अन्ना केरन से प्यार करता था।
1839 की शुरुआत में, उन्होंने पहली बार स्मॉलनी इंस्टीट्यूट में एना पेत्रोव्ना की बेटी कैथरीन को देखा, जहां वह उस समय पढ़ रही थी। ग्लिंका ने याद किया: "मेरी टकटकी अनैच्छिक रूप से उस पर बस गई: उसकी स्पष्ट अभिव्यंजक आँखें, एक असामान्य रूप से पतला आकृति और एक विशेष प्रकार का आकर्षण और गरिमा, उसके पूरे व्यक्ति पर डाला, मुझे और अधिक आकर्षित किया।"
कैथरीन संगीत को पूरी तरह से जानती थी, एक सूक्ष्म, गहरी प्रकृति और जल्द ही उसकी भावनाओं को उसके द्वारा साझा किया गया। अन्ना कर्न ने उस समय एक क्षुद्र अधिकारी से शादी की थी जो उनसे बीस साल छोटा था और काफी खुश था। उनकी पसंदीदा कहावत थी: "हमारे जीवन का पाठ्यक्रम केवल एक उबाऊ और नीरस अवधि है, यदि आप इसमें सांस नहीं लेते हैं तो प्यार की मीठी हवा।"
ग्लिंका ने कैथरीन के साथ विदेश जाने का सपना देखा, लेकिन योजनाएं पूरी नहीं हुईं। एकाटेरिना बीमार पड़ गई। डॉक्टरों ने खपत पर संदेह किया, उन्हें गांव में रहने की सलाह दी, और अन्ना कर्ने और उनकी बेटी लुबनी की पैतृक संपत्ति के लिए रवाना हो गई, और ग्लिंका नोवोसपासकोए परिवार की संपत्ति में चली गई। इसलिए उन्होंने हमेशा के लिए भाग लिया ...
लेकिन दो महान पुरुषों, पुश्किन और ग्लिंका ने दो खूबसूरत महिलाओं को एक "चमत्कारी स्मारक" बनाया: अन्ना केरन और उनकी बेटी, कैथरीन केर्न, जो "प्रेम का एक अद्भुत क्षण" की महिमा के लिए एक स्मारक है - जो अनंत काल तक सभी को प्यार करता है।
"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." अलेक्जेंडर पुश्किन
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ...
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।निराशाजनक उदासी के चक्कर में
एक शोर हलचल की चिंताओं में,
बहुत देर तक मुझे एक हल्की आवाज सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।साल बीत गए। तूफानों का विद्रोह
पुराने ख्वाबों को तोड़ दिया
और मैं आपकी कोमल वाणी को भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।जंगल में, कारावास के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप खिंचे चले आए
कोई देवता नहीं, कोई प्रेरणा नहीं
न आँसू, न जीवन, न प्रेम।आत्मा में जागृति आई है:
और फिर आप फिर से दिखाई दिए
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।और मेरा दिल उत्साह में धड़कता है
और उसके लिए वे फिर से जी उठे थे
और देवता और प्रेरणा,
और जीवन, और आंसू, और प्रेम।
पुश्किन की कविता का विश्लेषण "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"
अलेक्जेंडर पुश्किन की सबसे प्रसिद्ध गीत कविताओं में से एक "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." 1925 में बनाया गया था, और एक रोमांटिक पृष्ठभूमि है। यह सेंट पीटर्सबर्ग की पहली सुंदरता, एना कर्न (नी पोलोर्त्सकाया) को समर्पित है, जिसे कवि ने पहली बार 1819 में अपनी चाची, राजकुमारी एलिजाबेथ ओलेनिना के घर पर एक रिसेप्शन में देखा था। स्वभाव से एक भावुक और मनमौजी व्यक्ति, पुश्किन को तुरंत अन्ना से प्यार हो गया, जो उस समय तक जनरल यरमोलई केर्न से शादी कर चुके थे और एक बेटी की परवरिश कर रहे थे। इसलिए, धर्मनिरपेक्ष समाज की शालीनता के नियमों ने कवि को उस महिला के प्रति अपनी भावनाओं को खुलकर व्यक्त करने की अनुमति नहीं दी, जिससे उसे कुछ घंटों पहले पेश किया गया था। उनकी याद में, केर्न एक "पासिंग विजन" और "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" बने रहे।
1825 में, भाग्य ने अलेक्जेंडर पुश्किन और अन्ना कर्ने को फिर से एक साथ लाया। इस बार - ट्रिगोर्स्क एस्टेट में, जहां से मिखाइलोवस्कॉय का गांव नहीं था, जहां कवि को सरकार विरोधी कविता के लिए निर्वासित किया गया था। पुश्किन ने न केवल 6 साल पहले अपनी कल्पना को मोहित करने वाले को पहचान लिया, बल्कि उसकी भावनाओं को भी खोल दिया। उस समय तक, अन्ना कर्न ने अपने "सैनिक-पति" के साथ भाग लिया था और काफी स्वतंत्र जीवन शैली का नेतृत्व किया, जिससे धर्मनिरपेक्ष समाज में निंदा हुई। उसके अंतहीन रोमांस पौराणिक थे। हालाँकि, पुश्किन, यह जानते हुए भी, आश्वस्त थे कि यह महिला पवित्रता और पवित्रता का एक उदाहरण है। दूसरी बैठक के बाद, जिसने कवि पर एक अमिट छाप छोड़ी, पुश्किन ने अपनी कविता "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." लिखा।
काम नारी सौंदर्य का एक भजन है, जो, कवि के अनुसार, एक व्यक्ति को सबसे लापरवाह कारनामों के लिए प्रेरित करने में सक्षम है। छह छोटी यात्राओं में, पुश्किन अपने परिचित की पूरी कहानी को अन्ना केर्न के साथ फिट करने में कामयाब रहे और उन भावनाओं को व्यक्त किया जो उन्होंने एक महिला की नजर में देखीं, जिन्होंने कई वर्षों तक उनकी कल्पना को मोहित किया। अपनी कविता में, कवि ने स्वीकार किया कि पहली मुलाकात के बाद, "मैंने एक लंबे समय के लिए एक सौम्य आवाज लगाई और प्यारा प्यारा विशेषताओं का सपना देखा।" हालांकि, भाग्य की इच्छा से, युवा सपने अतीत में बने रहे, और "तूफानों, एक विद्रोही उत्साह ने पुराने सपनों को दूर कर दिया।" अलगाव के छह साल के लिए, अलेक्जेंडर पुश्किन प्रसिद्ध हो गए, लेकिन साथ ही, उन्होंने जीवन का स्वाद खो दिया, यह देखते हुए कि उन्होंने भावनाओं और प्रेरणा का तेज खो दिया था जो हमेशा कवि में निहित था। निराशा के समुद्र में आखिरी तिनका मिखाइलोव्सोये की कड़ी थी, जहां पुश्किन को आभारी श्रोताओं के सामने चमकने के अवसर से वंचित किया गया था - पड़ोसी भूस्वामी के मालिकों के मालिकों ने साहित्य में बहुत रुचि ली, शिकार और पीने को प्राथमिकता दी।
इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है जब 1825 में जनरल केर्न अपनी बुजुर्ग मां और बेटियों के साथ ट्राइगोर्स्कॉय एस्टेट में प्रस्तुत हुए, पुश्किन तुरंत शिष्टाचार भेंट के साथ पड़ोसियों के पास गए। और उसे न केवल "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" के साथ एक बैठक द्वारा पुरस्कृत किया गया था, बल्कि उसके पक्ष में सम्मानित भी किया गया था। इसलिए, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि कविता का अंतिम छंद वास्तविक आनंद से भरा होता है। उन्होंने ध्यान दिया कि "देवता, और प्रेरणा, और जीवन, और एक आंसू, और प्रेम फिर से जीवित हो गए थे।"
फिर भी, इतिहासकारों के अनुसार, अलेक्जेंडर पुश्किन ने केवल एक फैशनेबल कवि के रूप में अन्ना कर्न की दिलचस्पी दिखाई, जो अवज्ञा की महिमा से प्रेरित था, जिसकी कीमत इस स्वतंत्रता-प्रेमी महिला को अच्छी तरह से पता थी। खुद पुश्किन ने उस ओर से ध्यान हटाने के संकेतों की गलत व्याख्या की, जिसने उसका सिर मोड़ दिया। नतीजतन, उनके बीच एक अप्रिय व्याख्या हुई, जिसने रिश्ते में सभी "i" को बिंदीदार बना दिया। लेकिन इसके बावजूद भी, पुश्किन ने कई वर्षों तक इस महिला पर विचार करने के लिए अन्ना कर्न के साथ कई और रमणीय कविताएं समर्पित कीं, जिन्होंने उच्च समाज, नैतिकता और देवता की नैतिक नींव को चुनौती देने की हिम्मत की, जिसके पहले वह प्रशंसा और प्रशंसा करते थे, गपशप और गपशप के बावजूद।
मिखाइल इवानोविच ग्लिंका। रोमांस "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"
मिखाइल इवानोविच ग्लिंका के मुखर गीतों में, पुश्किन के शब्दों का रोमांस महत्वपूर्ण स्थान रखता है। उनमें से "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" - रूसी मुखर गीत के मोती, जिसमें कवि और संगीतकार की प्रतिभा एक साथ विलीन हो जाती है। रोमांस का तीन-भाग रूप कविता की सामग्री से मेल खाता है, जो नायक के मानसिक जीवन के तीन महत्वपूर्ण क्षणों को दर्शाता है: पहली मुलाकात, अपने प्रिय से अलग होने की कड़वाहट और एक नई तारीख की खुशी। रोमांस का माधुर्य इसकी चिकनाई और कोमल अनुग्रह के साथ गहराई से प्रभावित करता है।
रोमांस ग्लिंका के काम की परिपक्व अवधि से संबंधित है, इसलिए इसमें संगीतकार का कौशल इतना सही है। इससे पहले कभी भी पुश्किन और ग्लिंका ने इतनी ऊंचाई तक मानव की सुंदरता को नहीं बढ़ाया था।
पुश्किन निर्वासन से पीटर्सबर्ग लौट आए। एकदम ताजी हवा की सांस की तरह। ग्लिंका को पहले से ही "जिप्सी" पता था, "यूजीन वनगिन", "एपिस्टल टू द डीस्मब्रिस्ट्स" के अध्याय, जो सूचियों में परिचालित थे। वे युसुपोव गार्डन में मिले। पुश्किन अकेले नहीं थे।
मुझे अनुमति दें, अन्ना पेट्रोवना, आपको ग्लिंका की तरह पेश करने के लिए, - उसने अपनी महिला की ओर रुख किया। - मिशेल ने नोबल बोर्डिंग हाउस में मेरे लवॉशका के साथ एक छत साझा की।
महिला ने जोर से सिर हिलाया। उसका नाम अन्ना केर्न था। बाद में वह पुश्किन की अपनी अमूल्य यादों और उनके प्रवेश के लिए प्रसिद्ध हो जाएगी। ग्लिंका को उसके द्वारा नहीं भुलाया जाएगा:
"एक छोटे कद का युवक, सुंदर दिखने वाला, एक अभिव्यंजक रूप के साथ, बहुत दयालु, सुंदर गहरी भूरी आँखें ...
ग्लिंका अपने अभिव्यंजक सम्मानजनक तरीके से झुका और पियानो पर बैठ गया। कोई कल्पना कर सकता है, लेकिन मेरे आश्चर्य और मेरी खुशी का वर्णन करना मुश्किल है! मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं सुना। मुझे ऐसी कोमलता और सहजता कभी नहीं मिली है, नाद में ऐसी आत्मा, कुंजियों का पूर्ण अभाव!
ग्लिंका की चाबियां उसके छोटे हाथ के स्पर्श से गाई जाती थीं, और उनके द्वारा की जाने वाली आवाज़ें एक के बाद एक लगातार बहती रहती थीं, मानो वे सहानुभूति से बंधी हों। उन्होंने इस उपकरण में इतनी कुशलता से महारत हासिल की कि वह सब कुछ व्यक्त करना चाहते थे जो सूक्ष्मता से करना चाहते थे, और यह एक ऐसे व्यक्ति से मिलना मुश्किल है, जो यह नहीं समझ पाएगा कि ग्लिंका की निपुण उंगलियों के नीचे चाबियाँ क्या गा रही थीं।
कामचलाऊ ध्वनियों में, एक लोक धुन, और कोमलता केवल अजीबता, और चंचल हंसमुखता, और एक संवेदनशील भावना को सुन सकती थी, और हम उसकी सुनते थे, हिलने से डरते थे, और अंत में अद्भुत विस्मृति में लंबे समय तक बने रहे ... "
इतने वर्ष बीत गए ...
ग्लिंका का घर एक क्लब की तरह दिखता था, जहाँ वे हमेशा संगीत बजाते थे, कविता पाठ करते थे, और टोस्ट बनाते थे। कलाकार कार्ल ब्रायलोव और इवान एवाज़ोवस्की यहां आते थे। दिन के किसी भी समय, अकेले या किसी कंपनी के साथ यहां कोई भी गिर सकता है। और मिखाइल इवानोविच, इस शोर भरे जीवन से थक गए, अपनी बहन माशा के साथ रहने के लिए चले गए। वह स्मॉली इंस्टीट्यूट में एक राज्य के स्वामित्व वाले अपार्टमेंट में रहती थी, जिसे उसके पति द्वारा चलाया जाता था।
एक बार एक संस्थान के शिक्षकों ने अपार्टमेंट में प्रवेश किया। उसका चेहरा ग्लिंका से परिचित लग रहा था। यह अन्ना पेट्रोवाना केर्न की बेटी एकाटेरिना केर्न थीं, जिनके लिए पुश्किन उदासीन नहीं थे।
इस बैठक में, मिखाइल इवानोविच ने भाग्य का संकेत माना। एकाटेरिना एर्मोलाएवना एक सौंदर्य नहीं था। लेकिन उसकी स्वाभाविक कोमलता, शर्मीली, दयालु और उदास मुस्कान ने संगीतकार को जीत लिया।
वे अक्सर एक दूसरे को देखते थे और पहले से ही एक दूसरे के बिना ऊब गए थे यदि अलगाव एक दिन से अधिक समय तक रहता था।
ग्लिंका ने "वाल्ट्ज-फैंटेसी" लिखा और इसे येकातेरिना एर्मोलाएवना को समर्पित किया। और कोल्टसोव के छंदों पर "अगर मैं तुमसे मिलता हूं" भी रोमांस करता है और पुश्किन की कविताओं पर "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है", अन्ना केर्न को संबोधित किया।
और मेरा दिल उत्साह में धड़कता है
और उसके लिए वे फिर से जी उठे थे
और देवता और प्रेरणा,
और जीवन, और आंसू, और प्रेम।
रूसी रोमांस ने कभी भी इस तरह के एक प्रेरित प्रेरणा, जीवन और खुशी के ऐसे उज्ज्वल गान को नहीं जाना है।
एक बार अन्ना पेत्रोव्ना केर्न ने संगीतकार से संपर्क किया:
मिखाइल इवानोविच, मैं तुम्हारे साथ फ्रैंक रहूंगा। मैं कात्या के साथ आपकी कोमल मित्रता से बहुत प्रभावित हुआ हूँ। मैं अपनी बेटी के लिए बेहतर खेल का सपना नहीं देखूंगा। हालाँकि, आप शादीशुदा हैं।
अन्ना पेत्रोव्ना, मेरा इरादा है ...
मत जाओ, "केर्न ने आह भरी। - तलाक की कार्यवाही वर्षों तक चलेगी। और मुझे अपनी बेटी को जितनी जल्दी हो सके पीटर्सबर्ग से दूर ले जाने की आवश्यकता है।
दूर कैसे ले जाएं? कहाँ पे?!
यूक्रेन को। कटिया बीमार है।
लंबे समय तक केर्न के साथ ब्रेक ग्लिंका की आत्मा में एक अनहेल्दी घाव बना रहा। उसके निकटता में, उसने मुख्य चीज पाई जिसने उसे इस कठिन समय में आकर्षित किया: आध्यात्मिक संचार। "मेरे लिए, उसके प्रति लगाव एक हार्दिक आवश्यकता है, और जब से मेरा दिल संतुष्ट है, तब डर और जुनून के लिए कुछ भी नहीं है ..."
इसके बाद, ई। केर्न ने एक वकील एम। ओ। शोकाल्स्की से शादी करके, ग्लिंका के साथ सभी पत्राचार को ध्यान से नष्ट कर दिया। लेकिन उसने अपने बेटे को उसके साथ अपने संबंधों के बारे में बहुत कुछ बताया - प्रसिद्ध वैज्ञानिक, भूगोलशास्त्री यू। एम। शोकास्की।
कर्न परिवार के साथ ग्लिंका का संबंध अभी भी भविष्य में बाधित नहीं हुआ था। अन्ना पेट्रोवना को संगीतकार के जीवित पत्र, जो कि धर्मनिरपेक्ष शिष्टाचार के लहजे में, फ्रेंच में लिखे गए थे, ने अपने पूर्व मित्रों के प्रति उनके देखभाल के रवैये, कठिन जीवन परिस्थितियों में उनकी मदद करने की उनकी इच्छा के बारे में गवाही दी। लेकिन पुरानी भावना हमेशा के लिए चली गई है। और केवल ग्लिंका के गीतों के सुंदर पृष्ठ हमें इस प्रेम की कहानी से अवगत कराते हैं।
संगीत की आवाज़
अगर मुझसे पूछा जाता कि मुझे क्या पसंद है - संगीत या कविता, तो मेरे लिए जवाब देना मुश्किल होगा। अच्छी कविता उतनी ही अच्छी है जितना अच्छा संगीत। मैं वास्तव में खुद के लिए भी, कविता को जोर से पढ़ना पसंद करता हूं।
मैं शेल्फ से पुश्किन की कविताओं का एक अंश निकालता हूं और सबसे सुंदर और शायद सबसे प्रसिद्ध पुश्किन की कविता को ढूंढता हूं:
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने आए ...
माधुर्य ने पुश्किन की छवि को और अधिक मनोरम और अधिक सुंदर बना दिया:
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
राग को सुनो, इसे अपने आप से गाओ, और आप इसे इस "क्षणभंगुरता" दृष्टि में महसूस करेंगे, इसके माधुर्य, कोमल, हल्के उदासी में शुद्ध सौंदर्य।
साल बीत गए। तूफानों का विद्रोह
बिखरे पुराने सपने ...
और संगीत भी विद्रोही, बेचैन हो जाता है, उसकी कोमलता और कोमलता गायब हो जाती है। लेकिन फिर, जैसे कि एक गहरी आह के बाद, वह शांत हो जाती है:
अब उसके भीतर केवल थकी हुई विनम्रता और उदासी है।
जंगल में, कारावास के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप खींचे गए ...
कुछ आंतरिक बाधा पर काबू पाने, माधुर्य उठने की कोशिश करता है। यह लगभग निराशा है ...
कोई देवता नहीं, कोई प्रेरणा नहीं
न आँसू, न जीवन, न प्रेम।
वह उठी और फिर से बेहाल हो गई। लेकिन क्या आपको याद है कि पुश्किन के साथ आगे कैसे जाना है?
आत्मा में जागृति आई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और संगीत भी जागरण है। उसकी पूर्व प्रेरणादायी ताकत उसके पास लौट आई है। फिर से वह हल्का, कोमल, लगभग परमानंद लगता है।
और मेरा दिल उत्साह में धड़कता है
और उसके लिए वे फिर से जी उठे थे
और देवता और प्रेरणा,
और जीवन, और आंसू, और प्रेम।
भावुक आवेग को समेटते हुए, संगत ध्वनि की आखिरी सुखदायक धड़कन ... संगीत खत्म हो गया है।
हां, ग्लिंका के संगीत के बिना इन पुश्किन की कविताओं की कल्पना करना बहुत मुश्किल है। ऐसा लगता है कि संगीत और शब्द एक ही समय में और यहां तक \u200b\u200bकि एक ही व्यक्ति द्वारा बनाए गए थे - वे एक-दूसरे के साथ इतने अटूट रूप से जुड़े हुए हैं, इसलिए वे एक-दूसरे के लिए बनाए गए लगते हैं। इस बीच, शब्द और संगीत अलग-अलग समय पर, अलग-अलग लोगों द्वारा लिखे गए थे, और यहां तक \u200b\u200bकि दो अलग-अलग महिलाओं को समर्पित भी।
कविता अन्ना पेत्रोव्ना केर्न और संगीत को समर्पित है, कई साल बाद, उनकी वयस्क बेटी कैथरीन को। दो शानदार कलाकारों की इस सटीक रचना को अक्सर "रूसी रोमांस का मोती" कहा जाता है।
प्रश्न और कार्य:
- एम। ग्लिंका का रोमांस सुनिए। यह किन भावनाओं को जगाता है? संगीत के इस टुकड़े के लिए आपको क्या आकर्षित करता है?
- एम। ग्लिंका ने एक रोमांस में भावनाओं और अनुभवों के परिवर्तन को कैसे बताया? .
