साहित्यिक कार्य V. Shukshina "भेड़ियों" का विश्लेषण

मुख्य / मनोविज्ञान

20 वीं शताब्दी के 60-70 के नैतिक समस्याओं को गांव के बारे में लिखने वाले लेखकों के कार्यों में समझा जाता है: वी। शुक्शिना, एफ। अब्रामोवा, वी। बेलोवा। ये लेखक रूसी आदमी की आध्यात्मिकता के विषय पर विचार करते हैं।

वी। शुक्शिन एक अद्भुत लेखक है जो जानता है कि कहानियों को अपने तरीके से कैसे स्थानांतरित करना है। उनकी कहानियां उनकी सादगी की विशेषता हैं। बाहरी कहानी और संक्षिप्तता के बावजूद, वे गहराई से नैतिक और निर्देशक हैं, ऐसा लगा कि लेखक अपने वापस समृद्ध जीवन अनुभव के पीछे हैं। अच्छी विडंबना और बिना किसी अतिरिक्त के लेखक

हमें दिखाता है कि क्या अच्छा है, और क्या बुरा है जो आप कर सकते हैं, लेकिन असंभव क्या है। अपनी कहानियों से आप अपने लिए नैतिकता सीख सकते हैं। उदाहरण के लिए, जैसा कि कहानी "भेड़ियों" में है। यहां हम देखते हैं कि जब लोग जानवरों में बदल जाते हैं तो क्या होता है।

कहानी में, दो मुख्य पात्र, दो साधारण रूसी पुरुष। नाम एक पुराना, निराश, चालाक और आकर्षक नहीं है (शायद लेखक की कुछ विडंबना है)। इवान - मजबूत, हालांकि थोड़ा आलसी। लेखक तुरंत यह स्पष्ट कर देता है कि उनके बीच नालदा (कहानी की शुरुआत में यह कहा जाता है कि इवान और एनएयूएम के बीच पारिवारिक शत्रुता मौजूद थी)।

वे फायरवुड के लिए जंगल में जाते हैं, और भेड़िये उन पर हमला करते हैं। प्रथम

स्ट्रॉक्सी नौम। डर से, उसने अपना सिर भी खो दिया, चिल्लाया: "ग्रैभी!" यह स्पष्ट है कि यह व्यक्ति एक डरावना है, यह अपने जीवन के लिए एक अनन्त भय रहता है, कोई भी स्थिति उसके बारे में चिंतित है। इवान पहली बार शांत, ठंडे खून से बने रहे, उन्होंने अपने टेस्टा की प्रतिक्रिया को भी आश्चर्यचकित कर दिया, "लेकिन जब भेड़िये निकट थे, इवान भी बहुत ही हो गया। खतरा करीब होने पर कोई भी डर सकता है।

स्थिति विकसित हुई है ताकि इवान को नौमा की मदद की ज़रूरत थी। नाम केवल घोड़ों को पकड़ना था, और फिर वे भेड़ियों से इवान के साथ हरा देंगे। लेकिन वह स्ट्रॉयल, और इवान बहुत खतरे में था। नाम ने उसे धोखा दिया।

भेड़ियों ने सनी पर हमला किया और घोड़े को फटकारा। इवान के केवल साहस और मजबूती ने उन्हें बचाया, वह बच गया। नुम ने कहा, यहां आप और एक साधारण आदमी, यहां "फाल्कन जैसे लक्ष्य!"। ऐसी स्थिति में बचे, वृद्ध नहीं। बहादुर आदमी। और नाम एक कायर और एक गद्दार था।

लेकिन अब साजिश का बाद का क्षण। इवान ने Scoundrel के साथ स्कोर को कम करने का फैसला किया। और दूसरी दौड़ शुरू हुई। तब भेड़िये एक आदमी के साथ पकड़ते हैं, और अब एक आदमी आदमी के साथ पकड़ा गया। ये दो बेहतर भेड़िये क्या हैं? बदला लेने के लिए प्यास, द्वेष जानवरों में लोगों को मोड़ते हैं। यह कहानी के नाम का अर्थ है।

नुम में संघर्ष घर पर जारी है, जब इवान गद्दार के साथ सभी सौदे के बाद आया था। यह अच्छा है कि पुलिस अधिकारी ने हस्तक्षेप किया, और फिर हत्या हुई होगी।

इस कहानी के लिए धन्यवाद, मैं अंततः समझ गया कि डरपोक, शायद सबसे बुरा उपाध्यक्ष, वह अक्सर मनुष्यों, विश्वासघात के कारण पैदा करता है, उसके अंदर सबकुछ खराब होता है, जिसके बिना हमारा अस्तित्व, दुर्भाग्य से, इस दिन तक काम नहीं करता है।

किसी भी तरह से या किसी अन्य पर विचार करने वाले लगभग सभी लेखकों, किसी भी कुंजी में इस समस्या को हल करने के लिए उनके कार्यों में नैतिकता की समस्या नहीं ली गई है, हालांकि उनके पास नैतिक श्रेणियों के बारे में स्पष्ट विचार हैं। हालांकि, किसी व्यक्ति को नैतिकता के नियमों को लगातार भारी करने की अपूर्णता को दिखाते हुए, वे फिर भी इस विषय के लिए सावधानी के एक प्रसिद्ध हिस्से के साथ संपर्क करते हैं, रेक्ट्रिया से बचने की कोशिश कर रहे हैं, छवियों की सूची, कष्टप्रद संपाद्यता।

कहानी "भेड़ियों" का सामना चरम दो नायकों में है: परीक्षण और दामाद। उन्हें एक दूसरे से कोई सहानुभूति नहीं है। वे हमेशा एक-दूसरे पर हंसते हैं, एक दूसरे की आलोचना करते हैं, लेकिन एक ऐसी महिला के लिए जिसने उन्हें बांध दिया है, दुनिया को बनाए रखें।

हर कोई जानता है कि ससुर (एनएयूएम) सबसे सुखद व्यक्ति नहीं है। वह एक बहुत हानिकारक आदमी है। और उनके इवान के दामाद बहुत ही युवा हैं।

और एक बार उन्हें एक साथ फायरवुड के लिए जाना पड़ता है। दामाद इतना ठंडा मौसम में जाना नहीं था, लगभग हेमनेल्टेड, लेकिन वह पिता को लीना में दोष देने की अनुमति नहीं दे सका। और इसलिए पहाड़ी के लिए, उन्होंने अचानक देखा कि भूखे भेड़िये का झुंड जंगल से आते हैं। केवल एक मजबूत भूख सड़क पर शिकारियों को चला सकती है। एक घोड़े पर बैठे, और आंखों को गाड़ी पर सवारी करता है। घोड़ा अभी भी युवा है - वह भयभीत था, ठोकर शुरू हुआ। जबकि युवक ने जानवर को शांत करने की कोशिश की, उसे अचानक एहसास हुआ कि वह उसे गाड़ी पर भाग गया था। दामाद चिल्लाना शुरू कर दिया ताकि उसने भेड़ियों की exregation को नहीं दिया। नाम ने उसे एक कुल्हाड़ी फेंक दी, और उसने चिल्लाया, चिल्लाना: "पकड़ो!"

भेड़ियों के साथ अकेले छोड़ दिया, युवक ने कुत्ते और शिकारी के बीच पूरे अंतर को महसूस किया। उसने देखा कि भेड़िया या तो सिकुड़ता नहीं है, न ही एक झटका, यह भूखा शिकारी एक हत्यारा था। आदमी ने वापस लड़ना शुरू कर दिया, लेकिन भेड़िये बहुत ज्यादा हैं। और यह पता चला कि उसे घोड़े का त्याग करना पड़ा। संतुष्ट, भेड़िये किसी व्यक्ति को छूते नहीं थे।

कार्ट पर नौमा को दामाद मिला। ऐसा लगता है कि नाम भी प्रसन्न है कि दामाद जीवित है। फिर भी, वह उसे मौत नहीं चाहता था, लेकिन क्रोध में एक जवान आदमी। उनका मानना \u200b\u200bहै कि वे भेड़ियों को बकवास कर सकते हैं, और इसलिए उन्हें अपने जीवन को खतरे में डालना और नष्ट करने के लिए मारना पड़ा। ससुर आश्चर्यचकित है, उसने कुल्हाड़ी फेंक दी। वे क्या कहते हैं, अभी भी चाहिए?

और नाम फिर से छोड़ देता है। गांव में लौटने, दामाद वोदका पीता है और परीक्षण में जाता है। और वहां उसके लिए इंतजार कर रहा है ... पुलिसकर्मी। और नौम भी दामाद पर महत्वपूर्ण है कि वह एक "परामर्श" व्यक्ति है। पुलिसकर्मी इवान लेता है, जो शतरंज खेलने की पेशकश करता है।

कहानी सिखाती है कि कभी-कभी आपको परेशानी से लेना बेहतर होता है - अपने अच्छे के लिए।

चित्र या भेड़ियों ड्राइंग!

पाठक डायरी के लिए अन्य रिटेलिंग और समीक्षा

  • सारांश शिक्षा flauber भावनाओं

    1840 के पतन में युवा स्नातक फ्रेडरिक मोरो। पेरिस घर से नाबान - ऑन-सीन लौट रहा है। स्टीमर पर, वह Czetle arna से परिचित हो जाता है। श्री अर्ना - पेंटिंग के बारे में बताते हुए समाचार पत्र का मालिक

  • सारांश लड़ाई क्लब चक पलेनिक

    यह काम हमारे समकालीन चक पलेनिक द्वारा लिखा गया है। हमारे समय में कार्रवाई होती है। नायक की ओर से कथा आयोजित की जाती है, जिसका नाम निर्दिष्ट नहीं है।

  • सारांश तीन हथेली के पेड़ Lermontov

    प्रसिद्ध कविता में, मिखाइल लर्मोंटोव "तीन हथेली", हरी सुंदरियां यात्रियों की शाखाओं की छाया में छुट्टियों पर इंतजार कर रही हैं। हथेली के पेड़ों पर रेगिस्तान के बीच वसंत पानी की छात्र धारा द्वारा जीवित।

  • संक्षिप्त सामग्री लेम सोलारिस

    दूर भविष्य में कहीं, जब अंतरिक्ष अच्छी तरह से विकसित किया जाएगा। ग्लोब से दोपहर में केल्विन नाम का एक आदमी ग्रहों के स्टेशन पर कॉस्मोलीट को नज़रअंदाज़ करता है। खाली, कुछ डेटाबेस की उपस्थिति के साथ स्टेशन, कोई भी मनोविज्ञानी नहीं मिले

  • कुज़्का डोमुन का सारांश

    नताशा की लड़की एक नए घर में जाती है, जबकि उसकी माँ और पिताजी बक्से अनपैक करते हैं, वह फिट होने का फैसला करती है और झाड़ू के नीचे एक छोटे से आदमी की खोज करती है

क्षेत्रीय राज्य शैक्षणिक संस्था

माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा

Ryazan शैक्षिक कॉलेज

अनुशासन पर परीक्षा

"साहित्य"

"साहित्यिक कार्य का विश्लेषण v.m. शुक्शिना "भेड़ियों"

व्याख्याता: लेबेडेवा एल.वी.

कार्य किया: Veliaskina N. V.

Ryazan 2011।


"भेड़िये" - शुरुआती कहानियों में से एक वी एम शुक्शिन (1 9 66 में लिखा गया, "नई दुनिया" में 1 9 67 में प्रकाशित)। यह कहानी किसी भी तरह भाग्यशाली नहीं थी: यह लेखक के कार्यों के संग्रह में शायद ही कभी शामिल है, यह व्यावहारिक रूप से साहित्यिक आलोचकों को "नहीं देखा" है। इस बीच, "भेड़ियों" - एक ठेठ शुकिंस्की कहानी: उनकी साजिश और मुख्य टकराव रोजमर्रा के ग्रामीण जीवन से एक प्रकरण का गठन करता है। एपिसोड, जैसा कि अक्सर शुकिशिना, नाटकीय में होता है, भावनाओं की ढलान के साथ कार्रवाई की एक समृद्ध गतिशीलता के साथ। इसमें (एपिसोड) - और यह आमतौर पर शुकिशिना के लिए भी होता है - मानव पात्रों को हाइलाइट किया जाता है। टाइप की गई कहानी और लेखक के स्टाइलिस्ट तरीके से।

सबसे पहले, हम बातचीत तत्व को वार्तालाप को भाषण निधि के मुख्य शस्त्रागार के रूप में नोट करते हैं; बोले गए भाषण और संवाद में प्रभुत्व (जो प्राकृतिक है), और लेखक के वर्णन में। Shukshinskaya Prose आम तौर पर बातचीत तत्व में "विसर्जन" के लिए अजीब है। लेखक की साहित्यिक शैली के इस तरफ उनके बारे में साहित्य में उल्लेख किया गया है। तो, बी पंकिन लिखते हैं: "तथ्य यह है कि शब्द लेखक का एकमात्र हथियार है, - वसंत, जो एक ट्रुस्म बन गया है। फिर भी, यह सत्य दोहराना चाहता है। एक, हालांकि, स्पष्टीकरण के साथ। शब्द नहीं सभी, लेकिन भाषण, जीवंत, आसान, स्वाभाविक रूप से, जैसे कि पारा, किसी भी रूप को होस्ट कर रहा है। यह उसका तत्व ऊतक और कहानियों की सामग्री, उनकी इमारत सामग्री बनाते हैं। यह वह है जो संवाद में सुनता है, और नायकों के एकीकरण में सुनता है , और लैकोनिक कॉपीराइट में "1। कहानी की संरचना और भाषण संरचना में स्पष्ट रूप से संवाद पर हावी है।

शब्दों पर चलना, अभिव्यक्तिपूर्ण पेंट्स के लिए, एक ही समय में, वर्णों की सटीक, ऊर्जावान, भावनात्मक रूप से तनाव, अर्थात् जटिल विशेषता, उनके कार्य, साजिश स्थितियों, सार्थक संक्षिप्तता, शब्दांश की लैपिडाइटी अर्थशक्ति की विशेषता और गतिशीलता प्रस्तुतीकरण। लेखन तरीके शुकिशिना के इन गुणों को बोले गए भाषण के स्टाइलिस्ट गुणों से सहसंबंधित किया जाता है। वही बी पंकिन कोलोक्विअल भाषण के शब्द के कलाकार के रूप में अपनी लत के साथ शुक्शिन के शब्दांश की "सार्थक" की तकलीफ को जोड़ता है। "कहानियों की भाषा", एक साहित्यिक आलोचक लिखता है, कलात्मक रूप से अभिव्यक्तिपूर्ण है, लेकिन अभिव्यक्ति का साधन असामान्य रूप से मामूली है, वे नम्र हैं, वे मौखिक भाषण के शस्त्रागार हैं "2 (एक वार्तालाप भाषण है)। हालांकि, चेखोव-प्रोसिका के कलात्मक अनुभव के रूप में (कहानी के कविताओं के क्षेत्र में अनुयायी शुक्शिन है), जैसा कि लेखन का एक काल्पनिक तरीका "बात कर रहे" की शैली के साथ कसकर जुड़ा हुआ है।

अंत में, स्टाइलिस्ट तरीके शुकिशिना सत्य लिखने के लिए इंस्टॉलेशन (और यह उनकी साहित्यिक रचनात्मकता के कविताओं का मुख्य कारक है), "झूठ के बिना" ("हम उन लोगों को भेजते हैं जिन्होंने झूठ बोलना" - "लेखक की नोटबुक" से ") ।

नतीजतन, जैसा कि प्रोफेसर वी। एस एलिस्ट्रेटोव लिखते हैं, "स्टाइलिस्ट स्तर पर हम सच्चे सादगी को देखते हैं, मौखिक बनावट का एक प्रकार का उचित न्यूनतमकरण। कुछ भी अनिवार्य नहीं। स्पष्ट लय। कोई आभूषण नहीं

शुखिना के बोलचाल (साहित्यिक) भाषण और आश्चर्य की कहानियों में सक्रिय कामकाजी काफी हद तक पात्रों की सामाजिक स्थिति के कारण है (इसके बहुमत में वे ग्रामीण निवासी हैं), संवाद के लिए लेखक की लत, कहानियां (उनमें से सभी जीवन के बारे में) गांव में), छवि पर शुकिशिना का समग्र अभिविन्यास, लोक जीवन के कलात्मक अध्ययन। "कान आश्चर्यजनक रूप से संवेदनशील है," तो, वाई ट्रिफ़ॉन की गवाही के अनुसार, ए। टेडडोव्स्की ने अपने नायकों के जीवित, प्रत्यक्ष भाषण को पुन: उत्पन्न करने में एक वार्तालाप के निर्माण में शुक्शिन के लेखन कौशल की सराहना की।

पहले काम से, मुख्य हीरो शुक्शिन एक ग्रामीण निवासी है, जो ठोस गैर-जीवन-मुक्त प्रकृति का एक साधारण रूसी आदमी है, न कि एक चराई न तो हर रोज विपत्तियों, न ही लास्थेस्ट जानवर के सामने। यह आजादी का एक विश्वसनीय मार्जिन है, जो कुछ नैतिक कार्यों की आवश्यकता वाले चरम स्थितियों में जीवित रहने के लिए बल देता है।

शुक्शिन के कलात्मक अध्ययनों की वस्तु ने उनके लिए आधुनिक अल्ताई गांव चुने और उसके संबंध में और साथ ही साथ अच्छे होने के साथ, बेवकूफ रोमांटिक इच्छा के साथ रोजमर्रा की जिंदगी की बोल्डर की एकरक्षा को छोड़ने के लिए, बेकार से बाहर निकलना अस्तित्व, पारंपरिक आयु पुराने नैतिक और कृषि स्टेनलेस श्रम से वंचित, जबकि पुराने लोगों के अनुबंधों को विवेक पर रहने के लिए बनाए रखने के लिए। वी। शुक्शिन ने मान्यता दी: "मेरे लिए, यह गांव में है - सबसे तीव्र बंद और संघर्ष। और इच्छा मेरे करीब रहने वाले लोगों के बारे में अपने शब्द कहने के लिए उत्पन्न होती है" 5।

साहित्यिक काम में, शुक्सिन एक प्रसिद्ध अर्थ में रूसी क्लासिक्स की परंपरा का पता लगाता है, जो लेकोव से I. Shmelev ("भाषा गायब हो गया") और एम Gorky के माध्यम से आ रहा है। दरअसल, भाग्य के जीवन के अनुसार, स्वतंत्रता और निर्णयों पर, उनकी व्यवहार्यता में, खुलेपन से, आत्मा हीरोज शुक्शिन की तत्कालता leskovsky वर्णों के समान है। शुक्शिन कहानी विशाल अभिव्यक्ति

लेखक जीवन में विसर्जित है, रोजमर्रा की चिंताएं एक साधारण "लोगों के आदमी" नहीं हैं। लेखक हमेशा अपने पात्रों के बगल में होता है, वह उनके लिए "उसका", उन्हें दुःख और ... सपने के साथ रहता है। तो शुक्शिन अपनी कहानियों में महसूस करता है। वह देहाती जानता है - अंदर से जीवन, शिखर नहीं, विस्तार से। यह कोई संयोग नहीं है कि साहित्यिक आलोचकों में से एक ने शुक्शिन के लेखन को "लोक मोटाई की आवाज" कहा।

"भेड़िये" की साजिश सरल है: दो ग्रामीणों - कपड़े की नाड़ और उसके दामाद इवान फायरवुड के लिए जंगल में गए। रास्ते में, भेड़िये उन पर हमला करते हैं। स्ट्रॉयल के दामाद और भेड़िया पैक के खिलाफ इवान एक फेंक दिया ... गांव लौटने, इस तरह के एक विश्वासघात के लिए दामाद, लगभग अपने जीवन के लायक, परीक्षण को "मनाने" का इरादा रखता है। लेकिन उन्होंने पहले ही एक पुलिसकर्मी कहा है जो इवान को "ग्रामीण पर्दे" को सौंपता है।

कहानी ध्यान, सबसे पहले, उसकी शब्दावली, शब्द के साथ लेखक का काम और शब्द के साथ खींचती है; शब्दों के चयन में एक स्पष्ट विचारशीलता, इस संदर्भ में उनके उपयोग की प्रेरणा और पूरी कहानी के संदर्भ में।

दूसरा - पात्रों का वर्णन करने का तरीका, कार्रवाई में प्रतिभागियों, साजिश स्थितियों का पुनरुत्पादन, दृश्य, "प्रकृति चित्र" (अंतिम स्कूप "भेड़ियों" में प्रस्तुत किया गया है, हालांकि, अन्य कहानियों में) - संक्षिप्त, संयमित और एक साथ अर्थात् और स्पष्ट रूप से संतृप्त; वाक्यांश, पूरे पाठ की भाषण संरचना सिंटेक्टिक सिस्टम की गतिशीलता से प्रतिष्ठित है। शुक्शिन की शैली की शैली "सच्ची सादगी" के सिद्धांत के अधीन है, जो वास्तविकता के इस खंड की कलात्मक छवि में आवश्यक पर्याप्तता की आवश्यकता होती है और सबसे पहले - किसी व्यक्ति की छवि में, उसके कार्यों में, इसकी आंतरिक दुनिया में , "आत्मा की बोलीभाषिकी" (चेर्नशेव्स्की में), "दूसरी वास्तविकता" के स्वरूपित प्रजनन में (याद रखें: कथा दूसरी वास्तविकता है)।

बातचीत और विशाल शब्द और अभिव्यक्ति निम्नलिखित कार्यों "भेड़ियों" कहानी में किए जाते हैं।

I. वे भाषण की विशेषता के रूप में कार्य करते हैं, अपनी प्रतिकृति की अभिव्यक्ति पर जोर देते हैं। यहां प्रतिकृति इवान (कहानी की शुरुआत में) में से एक है: - ... मैं खुशी से पानी की पाइप खोदने के लिए बेहतर होगा, खाइयां: लेकिन फिर बिना दु: ख के बिना - पानी और हीटिंग। यहां तक \u200b\u200bकि क्रिया को सकारात्मक साधन देने के लिए, किसी भी चीज पर सभी बलों को खर्च करने के लिए, बोले गए भाषण को संदर्भित करता है (मूल रूप से एथलीटों के भाषण में वितरित किया गया था)। क्रिया अभिव्यक्तिपूर्ण है और बयानों की गतिशीलता को बढ़ावा देती है। यह संभावित समानार्थी प्रतिस्थापन के साथ तुलना की पुष्टि करता है: मैं काम करने की कोशिश करता हूं, काम करने के लिए काम करेगा (सॉरी सेनाओं के बिना) - जो वर्बोज़ (जो गतिशीलता की प्रतिकृति को वंचित करेगा), और स्पष्ट रूप से प्रभावित होगा।

एक और चित्रण: - गाँव में बुरा! .. शहर में बेहतर है<...> और यहाँ क्या आया?

(प्रतिकृति इवान का परीक्षण।) क्रिया कांपना बोलचाल (साहित्यिक) भाषण से संबंधित है, मोटे प्रतिरोधी शब्दावली का हिस्सा है, यह भावनात्मक रूप से तनाव स्थितियों में उपभोग किया जाता है, जब स्पीकर किसी के आगमन के साथ अपने महान असंतोष व्यक्त करता है। यह पूरी तरह से नौमा के नकारात्मक रवैये से दामाद के साथ-साथ उनके बीच एक दोस्ताना वार्ता से दूर के संदर्भ से मेल खाता है। (हम इस कहानी के पाठ की पूरी धारणा के लिए एक महत्वपूर्ण परिस्थिति को नोट करते हैं: और इसे चालू करें, और सच में आओ, हालांकि, और अन्य शब्दों को कॉलोक्विअल भाषण से संबंधित, और हमारे दिनों में - XXI शताब्दी की शुरुआत में , लगभग 40 वर्षों के बाद, पिछले स्टाइलिस्ट विशेषताओं के साथ प्रदर्शन करते हैं। 7.)

प्रतिकृति की कहानी में सबसे अभिव्यक्ति, स्पष्ट रूप से संतृप्त, तीव्र संघर्ष और चरम स्थितियों में उच्चारण, जो आम तौर पर अंतर्निहित स्नेह भाषण होता है। यहां, उदाहरण के लिए, भेड़ियों के साथ लड़ाई का अंतिम दृश्य:

आपका लिया, "उन्होंने कहा। - रोना, कमीने<...>

खैर, रुको! ... हमारे पास एक सांप रेंगना है। आखिरकार, वे लड़ेंगे - और घोड़ा पूरा हो जाएगा। त्वचा।

या भेड़ियों के साथ लड़ने के बाद परीक्षण के साथ इवान का स्पष्टीकरण:

धोखा दिया, सांप! मैं आपको सिखाऊंगा। आप मुझे नहीं छोड़ेंगे, बेहतर बंद करो। एक आउटपूल

इतना शर्मनाक नहीं है। और फिर लोगों के साथ धन्यवाद<...>

अब - रोका, अपनी जेब रखें! - नौम ने घोड़े को अभिभूत किया। - फायरफील्ड ... आप हमारे सिर से कहाँ आए थे।

इन प्रतिकृतियों में हम "कम" अभिव्यक्ति के उज्ज्वल रंगों के साथ संपन्न शब्दों और अभिव्यक्तियों का एक पूरा सेट देखते हैं, "ऋणात्मक" नकारात्मक भावनाएं। आवंटित लेक्सिको-वाक्यांशशास्त्र इकाइयां आश्चर्यजनक (साहित्यिक) भाषण के साथ-साथ रोजमर्रा की जिंदगी और बोलचाल भाषण के अभिव्यक्तियों के लिए मोटे प्रतिरोधी शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान की श्रेणी में संदर्भित करती हैं। केवल शर्त शब्द पुस्तक से संबंधित है।

बोलचाल भाषण के अन्य तत्व हैं और दिए गए प्रतिकृतियों में वास्तविक संवादों की समान प्रतिकृतियों की प्राकृतिकता के आसपास हैं।

1. तथाकथित प्रवचन, या संरचनात्मक, शब्द। वे मौखिक भाषण में कार्य करते हैं, मुख्य रूप से भाषण में, साथ ही साथ पुस्तक मौखिक भाषण के इस तरह के क्षेत्रों में, रेडियो और टेलीविजन भाषण की भाषा के रूप में; और साहित्यिक भाषा के ढांचे से परे - राष्ट्रीय भाषण में: विशाल, बोलियां, शब्दजाल। यहां दिए गए शब्दों और अभिव्यक्तियों के यहां (और अन्य) प्रतिकृतियों में यहां, एक बार, पॉकेट रखें ... 8

2. माता-पिता के मामले में एक सापेक्ष-प्रश्न शब्द के प्रभावशाली डिजाइनों में उपयोग की विशालता के लिए विशिष्ट, उदाहरण के लिए: यहां क्या आया?; क्या! कैमेली? ..

3. भाषण के विभिन्न हिस्सों के रूपों का असामान्य उपयोग (इसके लिए, आगे देखें)।

यह सब प्रतिकृतियों को अतिरिक्त अभिव्यक्ति प्रदान करता है, साथ ही वास्तविक वार्ता की संभावना भी देता है।

1. साहित्यिक और कलात्मक काम में इन भाषण वस्तुओं के पहचान चरित्र के आधार पर पाठ की अभिव्यक्तिपूर्ण अभिव्यक्ति में वृद्धि हुई है। आखिरकार, जैसा कि आप जानते हैं, वार्तालाप तत्व में सभी लेखक के विसर्जन में एक साहित्यिक और कलात्मक काम फिक्शन की भाषा, या पुस्तक भाषण (इसकी लिखित शैलियों) से संबंधित कलात्मक शैली के ढांचे के भीतर अपने स्टाइलिस्ट अवतार को पाता है।

"लाइव" पर लेखक का अभिविन्यास, पात्रों के आराम से भाषण और - क्रमशः - अनौपचारिक भाषण संचार पर, बोले गए भाषण के तत्वों का उपयोग और अपने स्वयं के लेखक की "पार्टी" में आश्चर्य के कारण गांव के विवरण के साथ ही देय है कलात्मक पाठ के लोक-नृवंशविज्ञान विषय का जीवन (उदाहरण के लिए,। Bazhova), एक "सुसंगत वातावरण" की छवि (उदाहरण के लिए, आधुनिक जासूसों या y. aleshkovsky में), एक "छोटे आदमी की आंतरिक दुनिया का प्रकटीकरण) "एक आधुनिक भूमिगत गद्य में" सामान्य बुद्धिमान "के साथ, ई। पोपोवा, ए स्लैपोव्स्की के लेखन में, एक तरफ, - और वी। अस्थफेवा - दूसरे पर)।

"भेड़ियों" की कहानी में, ऐसे शब्द मुख्य रूप से दृश्य की गतिशीलता, कार्यों की ऊर्जा (और भाषण व्यवहार!) स्थिति में प्रतिभागियों (अक्सर प्रासंगिक चरित्र की स्थिति से), चित्रित स्थिति के नाटक पर जोर देते हुए प्रेषित करते हैं , चरित्र की गहन मनोवैज्ञानिक अवस्था। उदाहरण के लिए: इवान ... ओगेल नेता समुद्र तट। यहां वर्ब को दोष देने के लिए ऊर्जावान और समुद्र तट से बहुत मजबूत हिट को रोकता है; आश्चर्य की बात है, घरेलू भाषण में उपभोग किया जाता है। एक स्नोड्रिफ्ट में घोड़ा पक्ष में घूम गया। विशाल क्रिया शेक सहानुभूतिपूर्ण है, यहां डर के कारण एक तेज, ऊर्जावान झटका है, आश्चर्य से, शब्द बहुत अभिव्यक्तिपूर्ण है। यह स्पष्ट हो जाता है यदि आप इसकी तुलना "तटस्थ" समानार्थी विकल्प के साथ करते हैं: पक्ष में जल्दी, जल्दी से दूर जाने के लिए, दूर भागने के लिए, जो केवल महत्व के लिए प्रेषित होता है, इसके अभिव्यक्तिपूर्ण रंग में छोटा रहता है। भेड़िया ... घोड़े के नीचे कूद गया और पंजे वाले पंजे के झटका ने उसे पेट को खारिज कर दिया। डिस्सेबल - विशाल क्रिया, यह प्रभाव की शक्ति और ऊर्जा को प्रसारित करता है, भेड़िया आंदोलनों, इसकी उत्पत्ति में दर्जी के पेशेवर शब्दकोष को संदर्भित करता है: जब पुराने कपड़े फिर से काम करते हैं, दर्जी धागे को काटता है या तोड़ता है (उन्हें घुलता है) , जो दो हिस्सों को सिलना कर रहे हैं; यह भी देखें: घोड़ा खुद मुड़ गया और मैक्स में स्पॉट से लिया; पूरे झुंड ने नेता के चारों ओर ओवरक्लॉकिंग के साथ स्पिन किया।

स्थिति का तनाव, पात्रों और जानवरों के कार्यों की ऊर्जा (मुख्य रूप से इवान की धारणा में), लेखक दोनों "तटस्थ" को स्थानांतरित करता है, आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले शब्द: भूरे रंग के गांठों के साथ भेड़िये दृढ़ता से पहाड़ों से बाहर निकल गए; थोड़ी सी देरी, और वे [भेड़िये] स्लीघ में गिरने के साथ जाते हैं .., साथ ही साथ सिंटेक्टिक सिस्टम की पेशकश: भेड़ियों<...> वे बहुत करीब थे: थोड़ी सी देरी, और वे स्लीघ और अंत में आते हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि एक गैर-संघ प्रस्ताव है, विशेष रूप से इसका दूसरा हिस्सा: स्थिति के नाटक को सिंटैक्स द्वारा जोर दिया जाता है - इसके लेक्सिको-वाक्यांशविज्ञान संरचना के अलावा। बुध: इवान ने अपने दांतों को निचोड़ा, झुर्रीदार ... [लेखक के डॉट्स। - यू। बी] "अंत। मौत।" मैंने आगे देखा। अद्भुत Lakonis और भावनात्मक अभिव्यक्ति, यह टुकड़ा कहानी के लेखक के एक उत्कृष्ट स्टाइलिस्ट कौशल को इंगित करता है। दो कॉल (अंत मृत्यु), सीधे भाषण के रूप में सजाए गए, एक तरफ, डायनेमिज्म को प्रेषित करते हैं, वर्णित स्थिति के मनोवैज्ञानिक तनाव (निश्चित रूप से, अन्य शब्दों और सुझावों के साथ) इवान के दृष्टिकोण से; दूसरी तरफ, स्थिति का गतिशील और नाटक प्रत्यक्ष भाषण पेश करने वाले अनावश्यक शब्द बनाता है - पहला वाक्य सीधे इंगित करता है कि प्रत्यक्ष भाषण किसके पास है।

इन सुझावों को कहा जाता है, इसलिए पाठ के लिए लेखक द्वारा पेश किया गया, को एक प्रकार के पार्सल (याद दिलाने; छंटनी - "एक वाक्य की ऐसी सजा के रूप में माना जा सकता है, जिसमें कथन की सामग्री एक में लागू नहीं होती है, लेकिन दो में या अलगाव के विराम के बाद एक के बाद एक के बाद अधिक अंतर्निहित-अर्थपूर्ण इकाइयां ... पार्सल वाले हिस्सों हमेशा मुख्य प्रस्ताव के बाहर होते हैं "9. विराम चिह्न विभाजन योग्य भागों को स्वतंत्र वाक्य के रूप में" तैयार "किया जाता है। एक पाठ टुकड़ा का सिंक्रैक्टिक निर्माण गहरा करता है कम से कम प्रयुक्त भाषा उपकरण पर लेखक के कथन के सिंटेक्स-स्टाइलिस्ट और अर्थपूर्ण परिप्रेक्ष्य, लेखक के भाषण को अभिव्यक्ति की डिग्री को उच्च प्रदान करते हैं।

अंतिम प्रस्ताव (आगे देखा) - अधूरा। और यह बहुत उपयुक्त है, क्योंकि इस संदर्भ के अधीन व्यक्तिगत सर्वनाम या "इवान" नाम के रूप में यह अनिवार्य है। यह वर्णित स्थिति की गतिशील और नाटकीयता के हस्तांतरण को रोक देगा। लक्षण और क्रिया की पसंद स्वयं: मैंने देखा - विशालता से, यह आमतौर पर एक ग्रामीण निवासी के भाषण के लिए होता है, सामान्य रूप से - विशालता के वाहक; साहित्यिक और कलात्मक काम में - शब्द की पुस्तक संस्कृति का "उत्पाद" "ताजा" द्वारा माना जाता है, जो सामान्य और पुस्तक शब्दावली की पृष्ठभूमि के खिलाफ अभिव्यक्तिपूर्ण है। इसके अलावा, लेखक द्वारा इस क्रिया की पसंद एक बार फिर जोर देती है कि इस स्थान पर इस स्थान पर कहानी की कहानी "दी गई है" इवान की धारणा में अपनी स्थिति से दी गई है (इसके बारे में देखें।

2. उस स्थिति का वर्णन करते समय बोली जाने वाली और विशाल शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान, जिसमें चरित्र न केवल इस स्थिति के लेखक के मूल्यांकन के रूप में हुआ, बल्कि इसकी (स्थितियों) धारणा, चरित्र का मूल्यांकन स्वयं भी है। लेखक चरित्र के नाम से क्या हो रहा है के प्रति दृष्टिकोण व्यक्त करता है। नतीजतन, एपिसोड के भाषाई साधनों की ऐसी छवि, दृश्य, साजिश की स्थिति वॉल्यूमेट्रिटी, स्टाइलिस्ट स्टीरियोस्कोपी प्राप्त करती है। उदाहरण के लिए: और एक और [भेड़िया] नमूना से गिरा दिया (इवान इसे देखता है)। यहां, यह एक विशाल उपयोग के रूप में कार्य करता है - पोर्टेबल मूल्य में दूर जाने के लिए, किससे दूर भागते हैं, कुछ। नमूना और संदर्भ से पक्षों के संयोजन के कारण यह मान समाशोधन कर रहा है। यह शब्द आमतौर पर सेल के मूल्य के साथ होता है, नीचे की ओर (पोत के बारे में, फ्लोटिंग साधनों के बारे में), बोली जाने वाली शब्दावली को संदर्भित करता है। एक और उदाहरण: सबसे भीड़ वाला कुत्ता अभी भी आखिरी पल में कुछ रोक सकता है।<...> विशेषण जानवरों के संबंध में (मुख्य रूप से हिंसक) के संबंध में लैंड अपेक्षाकृत शायद ही कभी खाया जाता है (बबल जानवर का एक स्थिर संयोजन होता है), एक प्रवर्धात्मक चरित्र (बहुत क्रूर) होता है। यह कई पुरातन है; एक समानार्थी पंक्ति में शामिल: गुस्से में, गुस्से में, क्रूर, क्रूर। कुत्ते के बारे में आमतौर पर कहते हैं: एक दुष्ट कुत्ता। इस संदर्भ में, जब भेड़िया की तुलना की जाती है (वास्तव में बहुत क्रूर, भयंकर जानवर) और एक कुत्ता, जूनियर कुत्ते का संयोजन विशेष रूप से उपयोग किया जाता है। लेखक इस प्रकार भेड़िया की विशेष क्रूरता पर जोर देता है। आखिरकार, यह वही है जो भेड़िये इवान के नेता मानता है।

भेड़ियों के साथ इवान की लड़ाई के दृश्य से, नजरअंदाज करने, बढ़ने, हिलाओ, देखो, भंग करने, गिरने के लिए शब्द। वे प्रेषित (दृश्य के विवरण में भागीदारी के साथ) क्या हो रहा है पर इवान की प्रतिक्रिया, पाठ की अभिव्यक्ति को मजबूत करने, लेखक के विवरण की गतिशीलता, "योगदान" की उद्देश्य कहानी के लिए धन्यवाद चरित्र का व्यक्तित्व मूल्यांकन - "घटना मतलब"।

नियमों के नजदीक क्षेत्र में (साहित्यिक भाषा में, इसे गैरकानूनी ग्रंथों में निरंतर माना जाता है, जब "लोकगीत के तहत" स्टाइलिंग "और प्रस्तावों में एक वार्तालाप क्रिया को सम्मानित किया जाता है: नाब, बेटी की दया, दामाद को सहन किया; [उन्होंने] दामाद की आवाज में जीत की वॉयस में जीता - स्पष्ट रूप से चरित्र की "आवाज" महसूस किया - नाम क्रेचेकोवा। सबसे पहले, यहां शब्द "प्रेम" के द्विपक्षीय अर्थ में प्रकट होता है; दूसरा, -चुची (-यूची) पर टेम्पपेरेशन के रूप में अतिरिक्त समाजशास्त्रीय जानकारी शामिल है, इस मामले में नामा के बारे में आश्चर्य के वाहक के रूप में। बातचीत शब्द वर्तमान स्थिति की ताकत से पूरी तरह से प्रेरित है, यह नौमा की मनोवैज्ञानिक राज्य को प्रसारित करता है, जो दामाद से डरता है, क्योंकि यह समझ में नहीं आता है कि वास्तव में उसे धोखा दिया है, जिससे एक भेड़िये के साथ एक को छोड़कर । इसलिए, "तटस्थ" महसूस किया, केवल एक व्यक्ति की स्थिति को दर्शाते हुए, इस संदर्भ में चरित्र और नाटकीय दृश्य की ऐसी तरह और मात्रा व्यक्तिगत संवेदना नहीं देगा।

कहानी की संवादों में वार्तालाप और विशाल शब्दावली के विवरण की पूर्णता के लिए, उन शब्दों, अर्थशास्त्र और "कम" स्वर पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है, जिनमें से केवल मौखिक भाषण में ही पता चला है। शब्दों के वक्ताओं (इस कहानी की संवादों में) शब्दों के साथ syntactactically और वाक्यांशिक रूप से के कारण हैं।

तो, नौमा की प्रतिकृति में: एक तरफ, निश्चित रूप से, यह अच्छा है - पानी की आपूर्ति लाइन, दूसरी तरफ - परेशानी ... आप पूरी तरह से सोएंगे - संज्ञा की परेशानी के अर्थशास्त्र इसके सिंटेक्टिक के कारण है आवरण की स्थिति। किसी के अर्थ में छोड़ने के लिए क्रिया का अर्थ, उन्हें रोकने के लिए, इसके बारे में सोचने के लिए केवल सिंटैक्टिक रूप से टिकाऊ संयोजन की संरचना में महसूस किया जाता है - माइम के बारे में मिलिटियामैन की प्रतिकृति देखें, इवान का सामना करना: "हाँ, आप इसे फेंक देते हैं ! "

इसी प्रतिकृतियों में क्रियाओं को स्वीकार, कमाई, डालो: - वाक्पैक्शन के लिए थोड़ा स्वीकार किया गया; - नहीं, मुझे इसे चिह्नित करना होगा। - ठीक है, कमाएं ...; - गेंदों को डाला<...> - ढांचागत रूप से निर्धारित।

चूंकि साहित्यिक और कलात्मक काम में संवादी भाषण लाइव भाषण की एक स्टेनोग्रिक रिकॉर्डिंग नहीं है, लेकिन इसके स्टाइलिज़ेशन, फिर इस तरह के उपयोग ने केवल शब्दों को माना है कि लेखक को प्रतिकृतियां और वास्तविक वार्ता की संभावना को देने में मदद मिलती है।

पात्रों की भावनात्मक स्थिति की छवि में, साजिश की स्थिति का नाटकीय तनाव, संवाद की अभिव्यक्तिपूर्ण अभिव्यक्ति में और बड़े पैमाने पर - लेखक के भाषण, अक्षरों की प्रतिकृतियों में वास्तविक वार्ता के "प्राकृतिकता" के मनोरंजन में, साथ में बोले गए भाषण और आश्चर्य की शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान के साथ, जैसा कि पहले से ही नोट किया गया है, व्याकरणिक इकाइयों और समान कार्यात्मक शैली के गठन के तत्व हैं। वे स्वाभाविक रूप से अभिव्यक्ति अभिव्यक्ति के स्टाइलिस्ट साधनों के समग्र पहने हुए हैं, निगरानी के वाहक के पारस्परिक संचार की स्थितियों के साथ-साथ चरित्र पात्रों की भाषण विशेषता में भी पारस्परिक अनौपचारिक संचार की विशेषता।

बोलचाल भाषण की सिंटैक्स घटना से, हम क्रियाओं के पैराएक्टेकिकल यूनियन को नोट करते हैं (हम जंगल में जाएंगे; जाओ ग्युलयई; चलो शतरंज पर जाएं), संदर्भ (पिछली प्रतिकृति) के कारण बयान में शब्दों का वास्तविक क्रम, भाषण की स्थिति (कहानी में - आकस्मिक भाषण का जटिल वातावरण), उदाहरण के लिए: मैं आपको हरा दूंगा, और भौंकने वाला नहीं - एक प्रश्नावली परीक्षण के लिए इवान की प्रतिक्रिया प्रतिकृति परीक्षण: - आप क्या हैं? कैमली? ..; संवाद के संदर्भ में Ivana (यह एक फ़ॉन्ट में हाइलाइट किया गया है) की प्रतिकृति भी देखें: - मैं आपके पापानिया को सिखाना चाहता था ... जैसा कि एक व्यक्ति होना चाहिए<...> - सबसे छोटी बात: ताकि आप एक आदमी थे। और आप - त्वचा। मैं तुम्हें वैसे भी सिखाऊंगा।

रूपरेखा के बारे में, मुख्य रूप से कणों, ज्यादातर, मोडल कणों (वे "रिपोर्ट" 10) के व्यक्तिपरक दृष्टिकोण के विभिन्न अर्थों के प्रस्ताव में योगदान देते हैं। उदाहरण के लिए: डालें; गेंदों को खींचो, लेकिन तुम्हें फेंक दो!, हाँ, क्योंकि ...; क्या, आग के बिना बैठे?; यहां (इंडेक्स कण) के बाद, शहर में युवा क्यों चाहते हैं?; चल दर; खैर, कमाई! सतत भाषण क्रांति के हिस्से के रूप में भी देखें: ठीक है, प्रतीक्षा करें!; अरे क्या! ... (वे उपरोक्त प्रवचन शब्दों से संबंधित हैं)।

अभिव्यक्ति का एक और मोर्फोलॉजिकल माध्यम - भाषण के विभिन्न हिस्सों (विशेषण, संज्ञा, क्रिया का नाम), रूसी राष्ट्रीय भाषा के असाधारण क्षेत्र की विशेषता: के बजाय व्याख्यान के कार्य में विशेषण का पूरा रूप एक संक्षिप्त (एक साहित्यिक मानदंड के रूप में) - उसे एक घोड़ा मिला, और वह अभी भी असंतुष्ट हो गया; ... और घोड़ा एक संपूर्ण होगा; पेड पैड का अंत। पीएल। संज्ञा की संख्या पुरुष संप्रभु (ऐसे उत्तेजक ईवी-टीओ को पता है कि कहां विस्तार करना है? - एक नियामक कारक एजेंट के बजाय); नौमा की प्रतिकृति में, जो इवान के लिए जिम्मेदार है, उनके लिए स्पष्ट बीमार वकालत के साथ, शहरी जीवन के लाभों के बारे में जंगल की यात्रा करने से पहले दामाद की प्रतिकृति को याद करें: शिक्षक को कैद किया गया है! गुस्ताख़<...> हां, यहां तक \u200b\u200bकि दुखी: पानी पाइपलाइन, आप देखते हैं, वहां नहीं है - शब्दों की बहुवचन संख्या का असामान्य रूप नलसाजी का उपयोग किया जाता है - फॉर्म "संभावित", साहित्यिक भाषा में गैर उपभोग (चूंकि यह शब्द पदनाम को संदर्भित करता है एक सार्वभौमिक प्रकृति की तकनीकी संरचनाएं - बुध रेडियो, टेलीविजन, इंटरनेट और आदि), हालांकि, भाषण में अनुमत, विवाद, आदि में अनुमत।; क्रिया डकैती के व्यक्तिगत अंत का असामान्य आकार (यू-यूटी पकड़ो! - वह अपने घोड़े को खत्म कर देता है)।

शब्द गठन से, हम आयामी प्रत्यय के साथ आराम से बातचीत भाषण की संज्ञाओं को ध्यान में रखते हैं: -सीक्विटो- (नीली लड़की और सिज़ी। बाहर रखो); और -शक- (हम फायरवुड के लिए इश्क अमी जाएंगे; चलो आइश शतरंज और खेलते हैं); क्रिया की तीव्रता और ऊर्जा को व्यक्त करने वाले मौखिक संरचनाएं (पूरे पैक नेता के चारों ओर ओवरक्लॉकिंग के साथ कताई कर रहे थे; नौम ने घोड़े को अभिभूत किया)।

साहित्यिक आलोचकों और कलात्मक गद्य शुक्शिन के शोधकर्ताओं ने शेखोव के गद्य की स्टाइलिस्ट्री के साथ अपनी शैली की निरंतरता को लंबे समय से देखा है (उदाहरण के लिए, वी एस एलिस्ट्रातोवा, वीएल कॉर्बोवा के निर्दिष्ट कार्यों को देखें)।

सबसे पहले, वे चीजों और प्रकृति की दुनिया की दुनिया को पुन: पेश करने में शुक्न के बेहद संक्षिप्त तरीके के बारे में लिखते हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हीरोज की आंतरिक दुनिया के हस्तांतरण में, मानसिक स्थिति, भाषण व्यवहार, कार्यों के भावनात्मक तनाव की पहचान करने में पात्र, दृश्य स्थितियों, दृश्यों, उनके मनोवैज्ञानिक बोझ की गतिशीलता।

"भेड़िये" में शुक्शिंस्काया गद्य के ये गुण "चेखोव से" जा रहे हैं, भेड़िये और विशेष रूप से भेड़िया झुंड के नेता के साथ इवान की लड़ाई के विवरण में स्पष्ट रूप से महसूस किए जाते हैं।<...> आगे एक बड़े, एक पीला थूथन के साथ Busty ...<...> और अब इवान को एहसास हुआ कि भेड़िया एक भेड़िया, एक जानवर है<...> कि, पावेनो मोर्दा के साथ, केवल मृत्यु को रोक सकता था। वह उगता नहीं था, डर नहीं ... उसने बलिदान के साथ पकड़ा। और उसके गोल पीले आंखों का उनका दृष्टिकोण सीधे और सरल था<...> नेता ने दो बार सिर्फ अपनी पीली गोल आंखों को देखा ...<...> नेता ने उसे फिर से देखा ... और इस बारे में विचार, विजयी, ब्राजीन, रिवेल्ड इवान। उसने टॉपर उठाया<...> भेड़ियों को दौड़ाया<...> नेता ध्यान से और सीधा लग रहा था<...>

एक नेता का एक बेहद छोटा चित्र, जिसमें अभिव्यक्तिपूर्ण "बाहरी संकेत", दान और भेड़िया की यादगार मनोवैज्ञानिक उपस्थिति के साथ: एक बड़े, busty, एक वंशावली थूथन के साथ; घृणित (भेड़िया की शक्ति का अप्रत्यक्ष मूल्यांकन); गोल पीली आँखें; उसके गोल पीले आंखों का रूप सीधे और सरल था; यह दृश्य, विजयी और ब्रेज़ेन; नेता ध्यान से और सीधे दिखते थे।

भेड़िया के विवरण में इस तरह की संक्षिप्तता लेखक के वर्णन की "तत्काल" आवश्यकताओं, इस साहित्यिक और कलात्मक काम में साजिश का विकास "द्वारा समझाया जा सकता है। एक तरफ, भेड़ियों के साथ लड़ाई की स्थिति का नाटक, क्या हो रहा है की तीव्रता, चरित्र (इवान) की मनोवैज्ञानिक स्थिति, जो इस घातक मुकाबले के केंद्र में थी; दूसरी तरफ, भेड़ियों के हमले के हमले के पूरे दृश्य को लेखक द्वारा व्यावहारिक रूप से इवान की स्थिति से दिया जाता है, उनकी धारणा में (भेड़ियों को सड़क मीटर तक एक सौ और पीछे सान्या के पीछे पहुंचा जाता है<...> और यह भी मजाकिया नहीं था; पहले से ही केवल एक मीटर पंद्रह-बीस, इसे अपने [भेड़िया] से सान्या से अलग कर दिया गया था), विस्तार से "पेंटिंग" भेड़िया एक बार था, इसकी बाहरी और मनोवैज्ञानिक उपस्थिति में मुख्य बात को "पकड़ना" महत्वपूर्ण था।

इस बीच, यह स्टाइलिस्ट पेंट्स पर इतनी "ख़रीदना" है, व्यावहारिक रूप से "ठीक अभिव्यक्तिपूर्ण साधनों" से वंचित है, जो वुल्फ की उपस्थिति और मनोवैज्ञानिक उपस्थिति की उपस्थिति और मनोवैज्ञानिक उपस्थिति की विशिष्ट विशेषता के कारण वैचारिक शैली के लिटरी शैली की लैपिडिनिटी पर धब्बा की कुल स्थापना के कारण है , कलात्मक पाठ की अभिव्यक्तिपूर्ण भावनात्मक संतृप्ति। लेखक के पत्र के तरीके की इस शैली को लगातार शुक्शिन के उपन्यासकार में पता लगाया गया है। यह स्वाभाविक रूप से गद्य चेखोव के साथ मेल खाता है, एक व्यक्ति की कलात्मक छवि में चेखोव शैली शैली विज्ञान के सिद्धांतों के साथ, उसकी आंतरिक दुनिया और आसपास की वास्तविकता। चेखोव शुक्शिना रोडनिट (और यह कहानी में प्रकट होता है "भेड़ियों") लेखक के भाषण के निर्माण में एक बहुत ही महत्वपूर्ण रचनात्मक क्षण, वर्णन "एक तीसरे पक्ष से"। "उद्देश्य" लेखक के लेखक के चित्रण के दृष्टिकोण में इस रचनात्मक क्षण के लिए धन्यवाद, तत्काल के बिना चरित्र का व्यक्तिपरक दृश्य, लेखक के प्रत्यक्ष निर्देश, जैसे "(चरित्र) ने सोचा कि ...", "यह उन्हें लग रहा था उस ..."। नतीजतन, लेखक के भाषण में, जैसा कि यह नायक की "आवाज" थी, इस चरित्र में अंतर्निहित भाषण समेत साजिश घटनाओं, परिस्थितियों, संघर्षों की उनकी धारणा थी। नायक कलात्मक कथन के विषय के लेखक के साथ मिलकर बन जाता है।

इस तरह के एक प्रयोग (और यह कहा जाना चाहिए, प्रयोग रूसी लेखकों के कलात्मक अभ्यास में शामिल प्रयोग-व्यवहारवादियों के कलात्मक अभ्यास में शामिल) चेखोव ने "स्टेप्स" 11 लिया, आंशिक रूप से "मैं सोना चाहता हूं" 12।

और "भेड़िये" सहित शुकिशिना की कहानियों में, हम लेखक के वर्णन के निर्माण के ऐसे चेखोव्स्की रिसेप्शन के कार्यान्वयन को देखते हैं। पहले से ही कहानी के पहले पैराग्राफ में इवान डिग्टीरेव के "दृष्टिकोण का दृष्टिकोण", "रवैया" उनके परीक्षण में शामिल है: रविवार को, सुबह की शुरुआत में, इवान डीग्टीरेव के लिए एक ससुर, कपड़े की नौम थी, एक गैर-लास, निराश आदमी, चालाक और आकर्षक। इवान को परीक्षण पसंद नहीं आया; नाम, बेटी की दया, इवान को सहन किया।

प्रकट होने के लिए क्रिया पर ध्यान दें। लेखक के भाषण के मुख्य संवादात्मक कार्य के अवतार में भागीदारी के साथ-साथ कहानी की स्थिति का विवरण, यह क्रिया अपने परीक्षण के लिए इवान के एक निश्चित (नकारात्मक) दृष्टिकोण के बारे में जानकारी प्रसारित करती है, इस प्रकार पाठक को मुख्य टकराव में तैयार करती है कहानी। यहां क्रिया दिखाई देती है, जो कहीं भी आने वाले अर्थ में एक व्यापार शैली में उपयोग किया जाता है (अदालत के गवाह प्रकट नहीं हुआ था), विडंबना के रूप में प्रयोग किया जाता है, बीमारियों के स्पर्श के साथ, जब स्पीकर जोर देना चाहता है, तो जोर देना किसी ऐसे व्यक्ति की अवांछनीयता या असामान्यता जो उसके पास आती है (सीएफ। कह रही है "दिखाई दिया - नहीं देखा")। Kretovo के लिए इवान का नकारात्मक दृष्टिकोण लेखक के बयान से तुरंत पुष्टि की गई है: इवान को परीक्षा पसंद नहीं आया<...> जाहिर है, क्रिया परीक्षण के आगमन के लिए इवान के दृष्टिकोण के इस अनुच्छेद में दिखाई देती है।

Grabuy-Uta, - वह डार्ट्स ... Naum], घोड़े के नजदीक<...>

"वह किस बारे में पागल हो जाता है?" इवान ने अनजाने में सोचा। - कौन लूटता है? " वह भयभीत था, लेकिन किसी भी तरह अजीब: डर था, और जिज्ञासा जल रहा था, और हंसते हुए परीक्षण पर ले लिया। जल्द ही, जिज्ञासा पारित हो गई। और यह भी मजाकिया था। भेड़िये स्लीघ के पीछे मीटर की सड़क पर पहुंच गए हैं और श्रृंखला को खींचकर, जल्दी से पकड़ना शुरू कर दिया। इवान दृढ़ता से स्लीघ के सामने से चिपक गया और भेड़ियों को देखा।

एक बड़े, बस्टी के सामने, एक पीला चेहरे के साथ ... पहले से ही केवल एक मीटर पंद्रह-बीस ने इसे सान्या से अलग कर दिया। इवाना ने चरवाहा के साथ वुल्फ नैनिटी को मारा<...>

इस खंड में, "लेखक से" स्थिति का वर्णन करने वाली कहानी एक ही समय में इवान की धारणा में चरित्र की स्थिति से दी जाती है।

शुक्शिन चरित्र के "समावेश" के पारंपरिक तरीके को जोड़ती है, लेखक के भाषण में उनके "व्यक्तिपरक क्षेत्र" (उदाहरण के लिए: और अब इवान को एहसास हुआ कि भेड़िया एक भेड़िया, एक जानवर है) और चेक रिसेप्शन द्वारा प्रस्तावित रिसेप्शन "विषयवधिकरण" "डायरेक्ट" समावेशन "का वर्णन चरित्र के दृष्टिकोण, लेखक के भाषण में उनके भाषण। निम्न परीक्षण, अगला वाक्यांश खुलासा करता है कि "समझा" इवान (इस पाठ में बोल्ड द्वारा चुने गए देखें), लेकिन शब्दों के बिना, "प्रवेश" भाषण, दृष्टि का दृष्टिकोण, चरित्र की प्रतिक्रिया:<...> सबसे भीड़ कुत्ता अभी भी आखिरी पल में कुछ रोक सकता है: भय, सहवास, एक अप्रत्याशित हस्तलिखित आदमी। कि, पावेनो मोर्दा के साथ, केवल मृत्यु को रोक सकता था। वह उगता नहीं था, डर नहीं ... उसने बलिदान के साथ पकड़ा। और उसके गोल पीले आंखों का रूप सीधे और सरल था।

इसी प्रकार भेड़िये (कई लाइनों के माध्यम से) के साथ लड़ाई के आगे के विवरण में मनाया गया:

इवान ने असली डर को घुमाया।

सामने, स्पष्ट रूप से एक नेता, घोड़ा को ट्राइउट करने, सनी को बाईपास करना शुरू कर दिया। वह कुछ दो मीटर में था ... इवान ने हाइलाइट किया है और, अपने बाएं हाथ को सान्या के विविधता के लिए पकड़ लिया है, जो समुद्र तट से नेता को नष्ट कर रहा है। उसने इसके लिए इंतजार नहीं किया, अपने दांतों को बाध्य किया, एक तरफ कूद गया, मच के साथ नीचे उतर गया<...> और फिर, आगे तोड़कर, [नेता] आसानी से सनी के साथ पकड़ा। इवान तैयार, पल के लिए इंतजार कर रहा है ... मैं नेता फिर से प्राप्त करना चाहता था। लेकिन उन्होंने आगे सनी को बाईपास करना शुरू कर दिया। और एक और नमूना से दूर हो गया और दूसरी तरफ सनी को बाईपास करना शुरू कर दिया। (यह सब दृश्य विशेष रूप से इवान की धारणा में प्रस्तुत किया जाता है।)

लेकिन शुद्ध रूप में चेखोव का स्वागत:

नेता एक घोड़े के साथ बड़ा हुआ और उस पर कूदने के लिए एक पल चुना। भेड़िये जो पीछे भाग गए, बहुत करीब थे: थोड़ी सी देरी, और वे स्लीघ और अंत में आते हैं। इवान ने घास का एक झुकाव फेंक दिया; भेड़ियों ने इसका ध्यान नहीं दिया<...>

<...> सब कुछ जल्द ही और बस इतना हुआ, जो सपने को देखा। इवान अपने हाथों में कुल्हाड़ी के साथ खड़ा था, उलझन में देखा गया<...>। नेता ने उसे फिर से देखा ... और इस दृष्टिकोण, विजयी, ब्राजीन, विद्रोही इवान। उन्होंने कुल्हाड़ी को उठाया, चिल्लाया कि बिजली थी और भेड़ियों के पास पहुंची। वे अनिच्छुक रूप से कुछ कदम दूर भाग जाते हैं और खूनी मुंह को चाटते हुए रोकते हैं। उन्होंने इसे इतनी परिश्रमपूर्वक और उत्साही रूप से किया, जो कि निगलो की कुल्हाड़ी के साथ एक आदमी प्रतीत होता था कि वे उन पर कब्जा नहीं करते थे। हालांकि, नेता ध्यान से और सीधे दिखते थे। इवान ने उन्हें सबसे भयानक शब्द काट दिया जो जानता था<...>

निस्संदेह, पहले खंड में (विशेष रूप से बकवास प्रस्ताव का दूसरा भाग:<...> थोड़ी सी देरी, और वे स्लीघ पर आते हैं - और अंत), और दूसरे में (विशेष रूप से उसके हिस्से का हिस्सा, जो शब्दों तक सीमित है, सब कुछ हुआ ... उसके लिए, और अंतिम रूप से वाक्यांश) लेखक पूरी तरह से चरित्र के दृष्टिकोण से कहानी को पुन: उत्पन्न करता है, अपने मनोवैज्ञानिक राज्य को स्थानांतरित करता है, जो हुआ, उसके बारे में उनकी धारणा, भेड़िये का व्यवहार, मुख्य रूप से - झुंड के नेता।

अपने उपन्यासकार गद्य में, वीएम शुक्शिन विभिन्न प्रकार के वर्णन लागू करता है, कथा के पारंपरिक निर्माण को जोड़कर प्रेरित होता है और "उद्देश्य" कथा ("तीसरे व्यक्ति से") लेखक की दृष्टि और दृष्टि में रूसी कलात्मक गद्य सामंजस्यपूर्ण सह-अस्तित्व में चेक द्वारा दर्ज किया जाता है साहित्यिक और कलात्मक काम में चरित्र के चरित्र, भाषण, स्टाइलिस्ट स्तर को एक आम एकल प्रवचन में संयोजित करते हुए, जिसके भीतर लेखक के भाषण और भाषण के भाषण में भाषण, और एक जीवंत वास्तविकता की एक कलात्मक छवि प्राप्त होती है और लेखक द्वारा उनकी धारणा की द्वि-आयामी सीमा में एक व्यक्ति और एक चरित्र (कहानी के साथ "भेड़िये, और लेखक की ऐसी कहानियों को" शरद ऋतु में "," प्रतिरोधी "," वंका वेलीटिन ", आदि।)


साहित्य

1. पंकिन बी वसीली शुक्शिन और उनके "क्रैंक" // वसीली शुक्शिन। कहानियां, एम।, 1 9 7 9. - पी। 24 - 25।

2. ibid। - पी। 2।

3. Elistratov v.s. रूसी Pravda Vasily Shukshin (राष्ट्रीय मेटाफिजिक्स) // Elistratov V. S. Vasily Schukshin भाषा शब्दकोश। - एम, 2001. - पी 402।

4. बक्से वीएल। वसीली शुक्शिन। सृष्टि। व्यक्तित्व। - एम, 1 9 84. - पी। 1 9 1।

5. उद्धरण। द्वारा: सोवियत साहित्य। कहानी। सुविधा लेख। संदर्भ संदर्भ संकेतक। - एम, 1 9 7 9. - पी 225।

7. देखें; Ozhegov एस I., स्वीडोवा एन यू। रूसी भाषा का स्पष्टीकरण शब्दकोश। - एम, 1 99 7. - पी। 114 और 5 9 7।

8. इन शब्दों और अभिव्यक्तियों का विवरण, "रूसी भाषा के संरचनात्मक शब्दों का शब्दकोश" वी वी। मोरोवकिना (एम।, 1 99 7. -एस 38, 52, 64 - 65, 104, 128.294 - 2 9 5) देखें।

9. रोज़ेंटल डी ई।, टेलीनकोव एम। ए। भाषाई शर्तों की संदर्भ पुस्तक। - एम, 1 9 85. - पी 19.

10. रूसी व्याकरण। - एम, 1 9 80. - टी 1. - पी 727।

11. देखें: Odintsov v.v. "Steppe।" शैली का नवाचार // रूसी भाषण। - 1 9 80. - एन 1।

खंड साहित्य से अधिक: विदेशी:

  • निबंध: स्पेनिश लेखक coventes saoveventes की जीवन और रचनात्मकता
  • Coursework: ब्रिटिश लेखक हेलेन फील्डिंग की रचनात्मकता
  • निबंध: यूक्रेनी liteaturi के लिए मूल्य रचनात्मक cottrees इवान Kotlyarevsky मूल्य
  • कोर्स वर्क: नोवेल ब्रूनो एपिस "भेड़ियों के बीच नग्न" पर बचेन्ड एकाग्रता शिविर में प्रतिरोध की छवि

लेख


20 वीं शताब्दी के 60-70 के नैतिक समस्याओं को गांव के बारे में लिखने वाले लेखकों के कार्यों में समझा जाता है: वी। शुक्शिना, एफ। अब्रामोवा, वी। बेलोवा। ये लेखक रूसी आदमी की आध्यात्मिकता के विषय पर विचार करते हैं।

वी। शुक्शिन एक अद्भुत लेखक है जो जानता है कि कहानियों को अपने तरीके से कैसे स्थानांतरित करना है। उनकी कहानियां उनकी सादगी की विशेषता हैं। बाहरी कहानी और संक्षिप्तता के बावजूद, वे गहराई से नैतिक और निर्देशक हैं, ऐसा लगा कि लेखक अपने वापस समृद्ध जीवन अनुभव के पीछे हैं। एक तरह की विडंबना के साथ लेखक और अत्यधिक एजिंग के बिना हमें दिखाता है कि क्या अच्छा है और क्या बुरा है, जो संभव है, और असंभव क्या है। अपनी कहानियों से आप अपने लिए नैतिकता सीख सकते हैं। उदाहरण के लिए, जैसा कि कहानी "भेड़ियों" में है। यहां हम देखते हैं कि जब लोग जानवरों में बदल जाते हैं तो क्या होता है।

कहानी में, दो मुख्य पात्र, दो साधारण रूसी पुरुष। नाम एक पुराना, निराश, चालाक और आकर्षक नहीं है (शायद लेखक की कुछ विडंबना है)। इवान - मजबूत, हालांकि थोड़ा आलसी। लेखक तुरंत यह स्पष्ट कर देता है कि उनके बीच नालदा (कहानी की शुरुआत में यह कहा जाता है कि इवान और एनएयूएम के बीच पारिवारिक शत्रुता मौजूद थी)।

वे फायरवुड के लिए जंगल में जाते हैं, और भेड़िये उन पर हमला करते हैं। स्ट्रॉयल नौम का पहला। डर से, उसने अपना सिर भी खो दिया, चिल्लाया: "ग्रैभी!" यह स्पष्ट है कि यह व्यक्ति एक डरावना है, यह अपने जीवन के लिए एक अनन्त भय रहता है, कोई भी स्थिति उसके बारे में चिंतित है। इवान पहली बार शांत, ठंडे खून से बने रहे, उन्होंने अपने टेस्टा की प्रतिक्रिया को भी आश्चर्यचकित कर दिया, "लेकिन जब भेड़िये निकट थे, इवान भी बहुत ही हो गया। हर व्यक्ति के साथ, खतरे के करीब होने पर डर जब्त किया जा सकता है। स्थिति इस तरह से विकसित हुई है कि इवान को नाम को सहायता की आवश्यकता थी। नाम केवल घोड़ों को पकड़ना था, और फिर वे भेड़ियों से इवान के साथ हरा देंगे। लेकिन वह स्ट्रॉयल, और इवान बहुत खतरे में था। नाम ने उसे धोखा दिया।

भेड़ियों ने सनी पर हमला किया और घोड़े को फटकारा। इवान के केवल साहस और मजबूती ने उन्हें बचाया, वह बच गया। नुम ने कहा, यहां आप और एक साधारण आदमी, यहां "फाल्कन जैसे लक्ष्य!"। ऐसी स्थिति में बचे, वृद्ध नहीं। बहादुर आदमी। और नाम एक कायर और एक गद्दार था।

लेकिन अब साजिश का बाद का क्षण। इवान ने Scoundrel के साथ स्कोर को कम करने का फैसला किया। और दूसरी दौड़ शुरू हुई। तब भेड़िये एक आदमी के साथ पकड़ते हैं, और अब एक आदमी आदमी के साथ पकड़ा गया। ये दो बेहतर भेड़िये क्या हैं? बदला लेने के लिए प्यास, द्वेष जानवरों में लोगों को मोड़ते हैं। यह कहानी के नाम का अर्थ है।

नुम में संघर्ष घर पर जारी है, जब इवान गद्दार के साथ सभी सौदे के बाद आया था। यह अच्छा है कि पुलिस अधिकारी ने हस्तक्षेप किया, और फिर हत्या हुई होगी।

इस कहानी के लिए धन्यवाद, मैं अंततः समझ गया कि डरपोक, शायद सबसे बुरा उपाध्यक्ष, वह अक्सर मनुष्यों, विश्वासघात के कारण पैदा करता है, उसके अंदर सबकुछ खराब होता है, जिसके बिना हमारा अस्तित्व, दुर्भाग्य से, इस दिन तक काम नहीं करता है।

किसी भी तरह से या किसी अन्य पर विचार करने वाले लगभग सभी लेखकों, किसी भी कुंजी में इस समस्या को हल करने के लिए उनके कार्यों में नैतिकता की समस्या नहीं ली गई है, हालांकि उनके पास नैतिक श्रेणियों के बारे में स्पष्ट विचार हैं। हालांकि, किसी व्यक्ति को नैतिकता के नियमों को लगातार भारी करने की अपूर्णता को दिखाते हुए, वे फिर भी इस विषय के लिए सावधानी के एक प्रसिद्ध हिस्से के साथ संपर्क करते हैं, रेक्ट्रिया से बचने की कोशिश कर रहे हैं, छवियों की सूची, कष्टप्रद संपाद्यता।

वसीली की कहानी शुक्शिन "भेड़िये" एक तनावपूर्ण जीवन क्षण का एक छोटा, जीवित स्केच है, जहां खतरे स्पष्ट रूप से दो अलग-अलग मानव पात्रों के सार को प्रकट करते हैं: छोटे, भाड़े - और चौड़े, बोल्ड।

इवान डीग्टीरेव और उनके ससुर, बर्डिव, रविवार को सर्दियों की एक थकाऊ, लकड़ी की सर्दी के नुम की परेशान जैकेट फायरवुड के लिए जंगल में दो दोहन स्लीघ पर भेजी जाती है। गांव को पहले से छोड़कर, वे अचानक पांच भेड़िये देखें जो पहाड़ी पर शिकार की प्रतीक्षा कर रहे हैं। नौमा में एक भयानक आतंक शामिल है। वह अपने घोड़े और "ग्रैब्यू-यूटी" की रोना के साथ प्रकट करता है! यह साफ है। पहाड़ से घूमने वालों और घोड़ों के साथ पकड़ने के लिए भेड़िये।

युवा, अनुभवहीन घोड़े इवान मुश्किल से समर्थित और पीछे पीछे हटता है। भेड़ियों जल्दी degtyarev की स्लीघ से संपर्क करें। इवान वफादार मौत की धमकी देता है, लेकिन वह आत्म-नियंत्रण बरकरार रखता है। एक पोनी थूथन के साथ भेड़िया झुंड, भयानक और बाद वाले नेता, लगभग इसे आगे बढ़ाता है। इवान वुल्फ चाबुक जेट शुरू होता है।

मैक की पकाया गोलीबारी परीक्षण में स्लेज में झूठ बोलती है। उनकी मदद से, आप भेड़ियों को बकवास कर सकते हैं, लेकिन नाअम, कॉल के बारे में चिंता किए बिना, अपने जीवन को बचाने के लिए जल्दबाजी में है। "कुल्हाड़ी!" - इवान कई बार चिल्लाता है, जिसे भेड़िये पहले से ही दोनों तरफ से बाईपास हैं। जवाब देने के बाद, अंत में, दामाद की जोर से कॉल पर, स्कोर सड़क के सड़क के किनारे एक कुल्हाड़ी फेंकता है, लेकिन वह स्वयं आश्चर्यचकित रहता है। इवान स्लीघ से बाहर कूदता है और कुल्हाड़ी को पकड़ता है, भूखे शिकारियों में से एक को बदल देता है। लेकिन इस समय, झुंड का नेता अपने घोड़े के पास जाता है और इसे दूर कर देता है। बाकी भेड़िये भी आंसू में भागते हैं और घोड़े के अंदरूनी भस्म करते हैं। मैं संतृप्त करने के लिए जल्दी करता हूं, वे किसी व्यक्ति पर थोड़ा ध्यान देते हैं, और यह इवान जीवन बचाता है।

Degtyarev वन सड़क पर उन से पैदल चलता है। मोड़ के पीछे, वह परीक्षण से मिलता है, जिसने उसे भेड़ियों पर फेंक दिया। इवान एक भयानक क्रोध महसूस करता है। किसी भी तरह से छुटकारा पाने के लिए, वह गद्दार को हरा करने के लिए दौड़ता है। DegtyArev आटा पर जंगल में एक निष्पक्ष द्वेष को विफल करना चाहता है और फिर किसी को अपने ग्रेडियस एक्ट के बारे में बताने के लिए नहीं। हालांकि, नौम, एक उत्कृष्ट घोड़ा, गांव को छोड़कर, और अभी भी इवान इस तथ्य पर है कि वह, "चिल्लाने", "नग्न" अपने समृद्ध रिश्तेदारों में टूट गया।

फीचर फिल्म "प्रोफाइल में और फसल में" (1 9 77) वसीली शुक्शिना "भेड़ियों", "चर्डनिचेन्को और सर्कस" और "कोस्ट" की कहानियों पर

घर लौटाना, इवान एक ग्लास वोदका पीता है और बोली लगाने के लिए जाता है। खट्टा, सास और पत्नी पहले से ही एक पुलिसकर्मी के साथ इंतजार कर रहे हैं। इवान ब्रैनित नौमा, मुश्किल से उसे वापस नहीं पकड़े हुए। लेकिन उग्र स्कोर बिल्कुल प्रार्थना नहीं करते हैं, इसके विपरीत, इरादे में दामाद का आरोप "अपने इशारे से असंतोष और लोगों को उत्तेजित करने के लिए।" पुलिसकर्मी पहले से ही जंगल में हुई पूरी कहानी जानता है। इवान की मदद करना चाहते हैं, वह उसे कपड़े के घर से लेता है - पाप से दूर। एक नशे में सिर पर degtyarev के लिए, वह वहां वापस नहीं आया और झगड़े के अनुरूप नहीं किया, पुलिसकर्मी उसे ग्रामीण कट की रात बैठने के लिए आमंत्रित करता है, जहां वे शतरंज एक साथ खेलेंगे।

© 2021 skudelnica.ru - प्यार, राजद्रोह, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाओं, झगड़े