ರಾಜಕುಮಾರ ದುಃಖಿಸಿ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಪುಷ್ಕಿನ್

ಮನೆ / ಮಾಜಿ

ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ರಾಣಿ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತೆ.
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಭಾರತದ ಕಣ್ಣುಗಳು
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ
ಬಿಳಿ ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ;
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ!
ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ: ಹಿಮಪಾತ ಗಾಳಿ,
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಭೂಮಿ.
ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೈದಾನದಿಂದ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಕ್ರಿಸ್\u200cಮಸ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ರಾತ್ರಿ
ದೇವರು ರಾಣಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಮುಂಜಾನೆ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ದೂರದಿಂದ ಕೊನೆಗೆ
ರಾಜ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಅವಳು ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದಳು
ಅವಳು ಭಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು
ನಾನು ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸತ್ತವರ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಪಾಪಿ;
ಖಾಲಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ
ರಾಜ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು.
ನಿಜ ಹೇಳಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ರಾಣಿ ಇದ್ದರು:
ಎತ್ತರದ, ಸ್ಲಿಮ್, ಬಿಳಿ,
ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು;
ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಮ್ಮೆ
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ.
ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಒಂದು ಕನ್ನಡಿ ಇತ್ತು;
ಕನ್ನಡಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು:
ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು.
ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ
ಸೌಹಾರ್ದ ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ
ಮತ್ತು, ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
"ನನ್ನ ಬೆಳಕು, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
"ಖಂಡಿತ ನೀವು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ;
ನೀವು, ರಾಣಿ, ಒಳ್ಳೆಯವರು
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮತ್ತು ನಗಲು ರಾಣಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೂಲುವ
ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮೌನವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತಿದೆ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ಗುಲಾಬಿ - ಮತ್ತು ಅರಳಿತು,
ಬೆಲೋಲಿಟ್ಸಾ, ಚೆರ್ನೋಬ್ರೊವ್,
ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯ.
ಮತ್ತು ವರನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ.
ಸ್ವಾತ್ ಬಂದರು, ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು
ಮತ್ತು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ:
ಏಳು ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರಗಳು
ಹೌದು, ನೂರ ನಲವತ್ತು ಗೋಪುರಗಳು.
ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದು
ಇಲ್ಲಿ ರಾಣಿ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್
ಅವನ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ,
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ:
"ನಾನು, ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ಏನು?
"ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ರಾಣಿ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ
ಹೌದು, ಪೆನ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
ಹೌದು, ಕನ್ನಡಿಯಂತೆ,
ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಅದು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ! ..
"ಓಹ್ ಅಸಹ್ಯ ಗಾಜು!
ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಾನು ಅವಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಏನು ಬೆಳೆದ!
ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ:
ಹೊಟ್ಟೆಯ ತಾಯಿ ಕುಳಿತರು
ಹೌದು, ಮತ್ತು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಿದೆ!
ಆದರೆ ಹೇಳಿ: ಅವಳು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕೆ?
ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ: ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ
ಕನಿಷ್ಠ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ; ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ.
ಅದು ಹಾಗೇ? "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ:
"ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವಳು
ಕಪ್ಪು ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದೆ
ಬೆಂಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,
ಕರಡು ಕರೆಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಅವನ ಹೇ ಹುಡುಗಿಗೆ
ಕಾಡಿನ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸುದ್ದಿ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು
ಪೈನ್ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ
ತೋಳಗಳು ತಿನ್ನಲು.
ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೆವ್ವವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ವಾದಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ಇಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನವ್ಕಾ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದರು
ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದರು
ರಾಜಕುಮಾರಿ what ಹಿಸಿದ್ದನ್ನು
ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು: "ನನ್ನ ಜೀವನ!
ಏನು, ಹೇಳು, ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ?
ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ, ಹುಡುಗಿ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. "
ಅವಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿ
ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ,
ಅವಳು ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದಳು:
"ತಿರುಚಬೇಡಿ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ."
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು.
“ಏನು?” ರಾಣಿ ಅವಳಿಗೆ, “
ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿ? "
- ಅಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, -
ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ. -
ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ;
ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಅದರ ಉಗುರುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದೆ
ಅವಳು ಕಡಿಮೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಳು
ಸಾಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಮೊಳಗಲಾರಂಭಿಸಿತು:
ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಹೋದಳು!
ಬಡ ರಾಜ ಅವಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ
ದೇವರಿಗೆ ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ
ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ
ಸುಂದರ ಆತ್ಮದ ಹಿಂದೆ
ಯುವ ವಧುಗಾಗಿ.
ಆದರೆ ವಧು ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದು
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಯಿತು
ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೋಪುರದಾದ್ಯಂತ ಬಂದಿತು.
ಅವಳ ಮೇಲೆ ಬೊಗಳುವ ನಾಯಿ,
ಅವನು ಓಡಿ ಮೌನವಾಗಿ ಬಿದ್ದು ಆಡುತ್ತಿದ್ದನು;
ಅವಳು ಗೇಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು
ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮೌನ
ನಾಯಿ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮುದ್ದಾಡುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಎತ್ತಿಕೊಂಡು,
ಮುಖಮಂಟಪ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು;
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ; ಸುತ್ತಲೂ
ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಬೆಂಚುಗಳು
ಸಂತರ ಕೆಳಗೆ ಓಕ್ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ,
ಸ್ಟೌವ್ ಬೆಂಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೌವ್ ಅನ್ನು ಟೈಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ;
ಅವಳು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು!
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದಳು
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದೆ
ದೇವರಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು
ಒಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಹವಾಯಿತು
ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.
Dinner ಟದ ಗಂಟೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಗಲಾಟೆ ಮುಗಿದಿದೆ:
ಏಳು ನಾಯಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ,
ಏಳು ಗುಲಾಬಿ ಬಾರ್ಬೆಲ್.
ಹಿರಿಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಏನು ಅದ್ಭುತ!
ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ and ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯಾರೋ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದರು
ಹೌದು, ಮಾಲೀಕರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಯಾರು? ಎದ್ದು ನಿಂತು ತೋರಿಸು
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿ.
ನೀವು ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ರೋಸಿ ಇದ್ದರೆ,
ಸಹೋದರ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಕೊಹ್ಲ್ ವೃದ್ಧೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾಗಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದರೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರಿ. "
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು,
ನಾನು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,
ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ;
ಹಾರಿ, ಅವಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು
ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಏನೋ ಬಂದಿತು,
ಕರೆಯದಿದ್ದರೂ.
ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ;
ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ
ಅವರು ಪೈ ತಂದರು;
ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಸುರಿದರು,
ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಸಿರು ವೈನ್ ನಿಂದ
ಅವಳು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು;
ಪೈ ಈಗ ಮುರಿಯಿತು
ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿತ
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಹಾಸಿಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯವರೆಗೆ
ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ
ಮಲಗಲು ಹೋಗುವುದು.
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ, ಅವಳಿಗೆ ಬೇಸರವಿಲ್ಲ
ಏಳು ವೀರರ ಬಳಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು
ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಅವರು ವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಬೂದು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ರಂಜಿಸಿ,
ಮೈದಾನವನ್ನು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು
ಟಾಟರ್ ಕತ್ತರಿಸಿ
ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಎಚ್ಚಣೆ
ಪಯಾಟಿಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್.
ಮತ್ತು ಅವಳು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ
ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬೇಯಿಸಿ.
ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ.
ಸಹೋದರರು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ
ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ
ಒಮ್ಮೆ, ಅದು ಮುಂಜಾನೆ ಮಾತ್ರ
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಹಿರಿಯನು ಅವಳಿಗೆ: "ಮೇಡನ್,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ,
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿ ಇದ್ದೀರಿ, ನೀವು
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮಗಾಗಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ
ಹೌದು ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ
ಹೇಗಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:
ಒಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ
ಇತರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಏಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬೇಕು?
ಅಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಅಲ್ ಸರಕುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? "
"ಓಹ್ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಫೆಲೋಗಳು,
ಸಹೋದರರೇ ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು, -
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ -
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ದೇವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಿ
ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಬೇಡಿ.
ನಾನು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು? ನಾನು ವಧು.
ನನಗೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು
ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ;
ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ. "
ಸಹೋದರರು ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತರು
ಹೌದು ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೀಚಲಾಗಿದೆ.
"ಬೇಡಿಕೆ ಪಾಪವಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, -
ಹಿರಿಯರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು, -
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುಟುಕುವುದಿಲ್ಲ
ಓಹ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. "-" ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲ, -
ಅವಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿರಾಕರಣೆ ತಪ್ಪಲ್ಲ. "
ವರಗಳು ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು,
ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಕಾರ
ಅವರು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ
ಲಾಂಗ್ ಪೌಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೋಪ;
ಕೊನೆಗೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಡಿದರು
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕುಳಿತಳು
ಅವನ ಮುಂದೆ, ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
"ಹಲೋ, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
"ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವೈಭವವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ
ಹಸಿರು ಓಕ್ ತೋಪುಗಳ ನಡುವೆ
ಏಳು ನಾಯಕರು
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು. "
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಕರಡು ಮಾಡಲು: "ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ
ನನ್ನನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಏನು! .. "
ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು:
ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ. ದುಷ್ಟ ರಾಣಿ
ಕವೆಗೋಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವುದು
ಇಲ್ ಲೈವ್ ಇಲ್ಲ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ,
ಸುಂದರ ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನೂಲುವ, ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತ.
ಮುಖಮಂಟಪದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೋಪ
ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ
ನೋಡಿ: ಭಿಕ್ಷುಕ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ
ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಡೆಯುತ್ತದೆ
ನಾಯಿಯನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸುವುದು. "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ,
ಅಜ್ಜಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, -
ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ, -
ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. "
ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ:
"ಓಹ್ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ!
ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಾಯಿ ಸೋಲಿಸಿತು
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಸಾವಿಗೆ ಕಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!
ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. "- ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ
ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,
ಆದರೆ ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು
ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಾಯಿ - ಮತ್ತು ತೊಗಟೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ;
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ,
ಅವನು, ಅರಣ್ಯ ಮೃಗ ದುಷ್ಟ
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ. "ಏನು ಪವಾಡ?
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದನು, -
ಅವಳ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: -
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! "- ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಬ್ರೆಡ್ ಹಿಡಿದಳು:
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ;
ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! "
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ,
ಯುವ, ಚಿನ್ನ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೇಬು ಹಾರಿ ...
ನಾಯಿ ಹೇಗೆ ನೆಗೆಯುವುದು, ಕಿರುಚುವುದು ...
ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ
ಹಿಡಿಯಲು - ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. "ಬೇಸರಕ್ಕಾಗಿ
ಒಂದು ಸೇಬು ತಿನ್ನಿರಿ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು.
.ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. "
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು
ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ...
ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ನಾಯಿ ಅವಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ಅವನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ,
ಹೃದಯ ನೋವಿನಂತೆ
ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದಂತೆ:
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ! - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಸೌಮ್ಯ ಕೈಯಿಂದ ತ್ರಿವಳಿ;
"ಏನು, ಸೊಕೊಲ್ಕೊ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?
ಮಲಗು! "- ಮತ್ತು ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು,
ಬಾಗಿಲು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ
ನೂಲುಗಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು
ಮಾಲೀಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನೋಡಿದೆ
ಎಲ್ಲವೂ ಸೇಬಿನಲ್ಲಿದೆ. ಅದು
ಇದು ಮಾಗಿದ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ
ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಚಿನ್ನ
ಇದು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತಿದೆ!
ಬೀಜಗಳು ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ...
ಅವಳು ಕಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು
ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು; ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಸೇಬನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಡುಗೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಗೆ ತಂದಳು
ಬಿಟ್ ಬೈ ಬಿಟ್
ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನುಂಗಿದಳು ...
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ,
ಅವಳು ಉಸಿರಾಡದೆ ಎಡವಿಬಿಟ್ಟಳು
ಬಿಳಿ ಕೈಗಳು ಕೈಬಿಟ್ಟವು
ಗುಲಾಬಿ ಹಣ್ಣು ಕುಸಿಯಿತು
ಕಣ್ಣುಗಳು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ
ಬೆಂಚ್\u200cಗೆ ತಲೆ ಬಿದ್ದಿತು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಶಾಂತ, ಚಲನರಹಿತಳಾದಳು ...
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು
ಉತ್ತಮ ದರೋಡೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ,
ನಾಯಿ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ದಾರಿ ಅವರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. "ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ! -
ಸಹೋದರರು ಹೇಳಿದರು: - ದುಃಖಗಳು
ಹಾದುಹೋಗಬೇಡಿ. "ಗ್ಯಾಲೋಪ್ಡ್,
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ಒಳಗೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ
ಸೇಬಿನ ತಲೆ ಮೇಲೆ ನಾಯಿ
ತೊಗಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ,
ಅದನ್ನು ನುಂಗಿ, ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ
ಮತ್ತು ನಿಧನರಾದರು. ನೀರಿರುವ
ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಷವಾಗಿತ್ತು.
ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮೊದಲು
ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಎಲ್ಲರೂ ತಲೆ ಕೈಬಿಟ್ಟರು
ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ
ಅವರು ಎತ್ತಿದ ಬೆಂಚ್\u200cನಿಂದ, ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ,
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಅವಳು
ಕನಸಿನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಕೆಳಗೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ, ತಾಜಾ ಲೇ
ಅದು ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಮೂರು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವಳು
ನಾನು ಕನಸಿನಿಂದ ಎದ್ದಿಲ್ಲ.
ದುಃಖದ ವಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಂತರ,
ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಫಟಿಕ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಶವವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರು - ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹ
ಖಾಲಿ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಅವಳ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಆರು ಸ್ತಂಭಗಳಿಗೆ
ಅಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಕ್ರೂವೆಡ್
ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು;
ಮತ್ತು, ಸತ್ತ ಸಹೋದರಿಯ ಮುಂದೆ
ಭೂಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ,
ಹಿರಿಯನು ಹೇಳಿದನು: "ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ;
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು, ಕೋಪದ ಬಲಿಪಶು,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ;
ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಒಂದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -
ಯಾರಿಗೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ. "
ಅದೇ ದಿನ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ
ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ
ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು:
"ನಾನು, ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:
"ನೀವು, ರಾಣಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಅವನ ವಧುಗಾಗಿ
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಅವನು ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರೂ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ;
ಯಾರು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಾರೆ
ಯಾರು ದೂರ ಸರಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ;
ಕೊನೆಗೆ ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
"ನಮ್ಮ ಬೆಳಕು ಸೂರ್ಯ! ನೀವು ನಡೆಯಿರಿ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಸಂತಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. "-" ನೀವು ನನ್ನ ಬೆಳಕು, -
ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ ಉತ್ತರಿಸಿದ, -
ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು.
ಇದು ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವನು,
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ
ಅಥವಾ ಅವಳ ಒಂದು ಕುರುಹು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. "
ಡಾರ್ಕ್ ನೈಟ್ ಎಲಿಷಾ
ಅವನ ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.
"ತಿಂಗಳು, ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಹಾರ್ನ್!
ನೀವು ಆಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತೀರಿ
ಚುಬ್ಬಿ, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಚರ್ಮದ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೀತಿಯ
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. "-" ನನ್ನ ಸಹೋದರ,
ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳ ಉತ್ತರಗಳು, -
ನಾನು ಕನ್ಯೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕಾವಲುಗಾರನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಸರದಿ ಮಾತ್ರ.
ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆ. "-" ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರ! "-
ಕೊರೊಲೆವಿಚ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ.
ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳು ಮುಂದುವರೆಯಿತು:
"ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ; ಬಹುಶಃ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ
ಗಾಳಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಈಗ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ,
ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ವಿದಾಯ. "
ಎಲಿಷಾ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಗಾಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ:
"ಗಾಳಿ, ಗಾಳಿ! ನೀವು ಪ್ರಬಲರು,
ನೀವು ಮೋಡಗಳ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಒಬ್ಬ ದೇವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. "-" ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, -
ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, -
ಅಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ನದಿಯ ಹಿಂದೆ
ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವಿದೆ
ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ರಂಧ್ರವಿದೆ;
ಆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ
ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ
ಸ್ತಂಭಗಳ ನಡುವೆ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ.
ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ನೋಡಿ
ಆ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತಲೂ;
ಆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಧು. "
ಗಾಳಿ ದೂರ ಓಡಿತು.
ರಾಯಲ್ ಗಲಾಟೆ
ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು
ಸುಂದರ ವಧುಗೆ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ
ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತ;
ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ, ದೇಶವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ;
ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿದೆ.
ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಅವನ ಮುಂದೆ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಸ್ಫಟಿಕವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧುವಿನ ಸಮಾಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು.
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಕನ್ಯಾ ರಾಶಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
ಅವಳು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ
ಮತ್ತು ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ
ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಡುತ್ತಾ, ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:
"ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ!"
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಎದ್ದಳು ...
ಆಹ್! .. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಗದರಿಸಿದರು.
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು
ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ:
ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ!
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಫಲ
ದುಷ್ಟ ಮಲತಾಯಿ ಕುಳಿತಳು
ಅವನ ಪಾಕೆಟ್ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ
ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಹೇಳುವುದು: "ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:
"ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಪದವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯವಳು
ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಲತಾಯಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು
ನಾನು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಸರಿಯಾಗಿ ಓಡಿದೆ
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ನಂತರ ಅವಳ ಹಾತೊರೆಯಿತು
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಸತ್ತಳು.
ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದೆ
ಅವರು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮದುವೆ ಮಾಡಿದರು
ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ
ಎಲಿಷಾ ವಿವಾಹವಾದರು;
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಆರಂಭದಿಂದ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ನಾನು ಅಂತಹ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ;
ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಜೇನು, ಬಿಯರ್ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ,
ಹೌದು, ಮೀಸೆ ಮಾತ್ರ ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪುಟ 1 ರಲ್ಲಿ 3

ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದ ಡೆಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೆವೆನ್ ನೈಟ್ಸ್

ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ರಾಣಿ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತೆ.
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಭಾರತದ ಕಣ್ಣುಗಳು
ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಬಿಳಿ ಮುಂಜಾನೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ!
ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ: ಹಿಮಪಾತ ಸುರುಳಿ,
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಭೂಮಿ.
ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೈದಾನದಿಂದ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಕ್ರಿಸ್\u200cಮಸ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ರಾತ್ರಿ
ದೇವರು ರಾಣಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಮುಂಜಾನೆ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ದೂರದಿಂದ ಕೊನೆಗೆ
ರಾಜ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಅವಳು ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದಳು
ಅವಳು ಭಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು
ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸತ್ತವರ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಪಾಪಿ;
ಖಾಲಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ
ರಾಜ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು.
ನಿಜ ಹೇಳಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ರಾಣಿ ಇದ್ದರು:
ಎತ್ತರದ, ಸ್ಲಿಮ್, ಬಿಳಿ,
ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು;
ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಮ್ಮೆ
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ.
ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಒಂದು ಕನ್ನಡಿ ಇತ್ತು;
ಕನ್ನಡಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು:
ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು.
ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ
ಸೌಹಾರ್ದ ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ
ಮತ್ತು, ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
“ನನ್ನ ಬೆಳಕು, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
“ಖಂಡಿತ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ;
ನೀವು, ರಾಣಿ, ಒಳ್ಳೆಯವರು
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮತ್ತು ನಗಲು ರಾಣಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೂಲುವ
ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮೌನವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತಿದೆ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ಗುಲಾಬಿ - ಮತ್ತು ಅರಳಿತು,
ಬೆಲೋಲಿಟ್ಸಾ, ಚೆರ್ನೋಬ್ರೊವ್,
ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯ.
ಮತ್ತು ವರನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ.
ಸ್ವಾತ್ ಬಂದರು, ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು
ಮತ್ತು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ:
ಏಳು ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರಗಳು
ಹೌದು, ನೂರ ನಲವತ್ತು ಗೋಪುರಗಳು.
  ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದು
ಇಲ್ಲಿ ರಾಣಿ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್
ಅವನ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ,
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ:
“ನಾನು, ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿ, ಹೇಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ಏನು?
“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ರಾಣಿ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ
ಹೌದು, ಪೆನ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
ಹೌದು, ಕನ್ನಡಿಯಂತೆ,
ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಅದು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ! ..
“ಓಹ್ ಅಸಹ್ಯ ಗಾಜು!
ನೀವು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಾನು ಅವಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಏನು ಬೆಳೆದ!
ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ:
ಹೊಟ್ಟೆಯ ತಾಯಿ ಕುಳಿತರು
ಹೌದು, ಮತ್ತು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಿದೆ!
ಆದರೆ ಹೇಳಿ: ಅವಳು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕೆ?
ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ: ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ
ಕನಿಷ್ಠ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ; ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ.
ಅದು ಹಾಗೇ? ”ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ:
"ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವಳು
ಕಪ್ಪು ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದೆ
ಬೆಂಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,
ಕರಡು ಕರೆಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಅವನ ಹೇ ಹುಡುಗಿಗೆ
ಕಾಡಿನ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸುದ್ದಿ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು
ಪೈನ್ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ
ತೋಳಗಳು ತಿನ್ನಲು.
ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೆವ್ವವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ವಾದಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ

ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದರು
ರಾಜಕುಮಾರಿ what ಹಿಸಿದ್ದನ್ನು
ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು: “ನನ್ನ ಜೀವನ!
ಏನು, ಹೇಳು, ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ?
ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ, ಹುಡುಗಿ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ”
ಅವಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿ
ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ,
ಅವಳು ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದಳು:
"ತಿರುಚಬೇಡಿ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ."
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು.
“ಏನು? ರಾಣಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. -
ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿ? ”-
“ಅಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, -

http://www.ollelukoe.ru/images/stories/pushkin/skazkaomertvcarevne/6.jpg "border \u003d" 0 "alt \u003d" (! LANG: ಮನೆಗೆ ಹೋದರು" title="ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ: “ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಏಳು ವೀರರ ಬಗ್ಗೆ” ಲೇಖಕ: ಪುಷ್ಕಿನ್ ಎ.ಎಸ್" width="288" height="416" style="margin: 1px 15px; float: left; border: 1px solid black;">На подворье тишина.!}
ನಾಯಿ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮುದ್ದಾಡುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಎತ್ತಿಕೊಂಡು,
ಮುಖಮಂಟಪ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು;
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ; ಸುತ್ತಲೂ
ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಬೆಂಚುಗಳು
ಸಂತರ ಕೆಳಗೆ ಓಕ್ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ,
ಸ್ಟೌವ್ ಬೆಂಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೌವ್ ಅನ್ನು ಟೈಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ;
ಅವಳು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು! -
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದಳು
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದೆ
ದೇವರಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು
ಒಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಹವಾಯಿತು
ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.
Dinner ಟದ ಗಂಟೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಗಲಾಟೆ ಮುಗಿದಿದೆ:
ಏಳು ನಾಯಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ,
ಏಳು ಗುಲಾಬಿ ಬಾರ್ಬೆಲ್.
ಹಿರಿಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಏನು ಅದ್ಭುತ!
ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ and ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪುಟ 2 ಆಫ್ 3

ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದ ಡೆಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೆವೆನ್ ನೈಟ್ಸ್

ಯಾರೋ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದರು
ಹೌದು, ಮಾಲೀಕರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಯಾರು? ಎದ್ದು ನಿಂತು ತೋರಿಸು
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿ.
ನೀವು ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ರೋಸಿ ಇದ್ದರೆ,
ಸಹೋದರ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಕೊಹ್ಲ್ ವೃದ್ಧೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾಗಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದರೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರಿ. ”
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು,
ನಾನು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,
ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ;
ಹಾರಿ, ಅವಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು
ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಏನೋ ಬಂದಿತು,
ಕರೆಯದಿದ್ದರೂ.
ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ;
ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ
ಅವರು ಪೈ ತಂದರು;
ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಸುರಿದರು,
ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಸಿರು ವೈನ್ ನಿಂದ
ಅವಳು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು;
ಪೈ ಈಗ ಮುರಿಯಿತು
ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿತ
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಹಾಸಿಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಗೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು
ಮಲಗಲು ಹೋಗುವುದು.
  ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದೆ; ಅವಳನ್ನು ಬೋರ್ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಏಳು ವೀರರ ಬಳಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು
ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಅವರು ವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಬೂದು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ರಂಜಿಸಿ,
ಮೈದಾನವನ್ನು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು
ಟಾಟರ್ ಕತ್ತರಿಸಿ
ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಎಚ್ಚಣೆ
ಪಯಾಟಿಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್.

ಮತ್ತು ಅವಳು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ
ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬೇಯಿಸಿ.
ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ.
ಸಹೋದರರು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ
ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ
ಒಮ್ಮೆ, ಅದು ಮುಂಜಾನೆ ಮಾತ್ರ
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಹಿರಿಯನು ಅವಳಿಗೆ: “ಮೇಡನ್,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ,
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿ ಇದ್ದೀರಿ, ನೀವು
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮಗಾಗಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ
ಹೌದು ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ,
ಹೇಗಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:
ಒಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ
ಇತರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಏಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬೇಕು?
ಅಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಅಲ್ ಸರಕುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? ”
“ಓಹ್, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಫೆಲೋಗಳು,
ಸಹೋದರರೇ ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು, -
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ -
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ದೇವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಿ
ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಬೇಡಿ.
ನಾನು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು? ನಾನು ವಧು.
ನನಗೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು
ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ;
ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ. "
ಸಹೋದರರು ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತರು
ಹೌದು ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೀಚಲಾಗಿದೆ.
“ಬೇಡಿಕೆ ಪಾಪವಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, -
ಹಿರಿಯನು ಬಿಲ್ಲು ಹೇಳಿದನು. -
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುಟುಕುವುದಿಲ್ಲ
ಓಹ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. " - “ನನಗೆ ಕೋಪವಿಲ್ಲ, -
ಅವಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿರಾಕರಣೆ ತಪ್ಪಲ್ಲ. ”
ವರಗಳು ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು,
ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಕಾರ
ಅವರು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
  ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ
ದೀರ್ಘ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೋಪ:
ಕೊನೆಗೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕುಳಿತಳು
ಅವನ ಮುಂದೆ, ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
“ಹಲೋ, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವೈಭವವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ
ಹಸಿರು ಓಕ್ ಕಾಡುಗಳ ನಡುವೆ
ಏಳು ನಾಯಕರು
ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು. ”
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಕರಡು ಮಾಡಲು: “ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ
ನನ್ನನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಏನು! .. ”
ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು:
ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ. ದುಷ್ಟ ರಾಣಿ
ಕವೆಗೋಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವುದು
ಇಲ್ ಲೈವ್ ಇಲ್ಲ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ,
ಸುಂದರ ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನೂಲುವ, ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತ.
ಮುಖಮಂಟಪದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೋಪ
ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ
ನೋಡಿ: ಭಿಕ್ಷುಕ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ
ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಡೆಯುತ್ತದೆ
ನಾಯಿಯನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸುವುದು. “ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಅಜ್ಜಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, -
ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ, -
ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. "
ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ:
“ಓಹ್ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ!
ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಾಯಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಸಾವಿಗೆ ಕಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!
ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ” - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ
ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,
ಆದರೆ ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು
ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಾಯಿ - ಮತ್ತು ಬೊಗಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ;
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ,
ಅವನು, ಅರಣ್ಯ ಮೃಗ ದುಷ್ಟ
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ. ಏನು ಪವಾಡ?
“ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದನು, -
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. -
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”- ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಬ್ರೆಡ್ ಹಿಡಿದಳು;
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ;
ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ,
ಯುವ, ಚಿನ್ನ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೇಬು ಹಾರಿ ...
ನಾಯಿ ನೆಗೆಯುತ್ತದೆ, ಕಿರುಚುತ್ತದೆ ...
ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ
ಹಿಡಿಯಲು - ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. “ಬೇಸರಕ್ಕಾಗಿ
ಒಂದು ಸೇಬು ತಿನ್ನಿರಿ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು.
Lunch ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ... ”-
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು
ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ...
ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ನಾಯಿ ಅವಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ಅವನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ,
ನಾಯಿಯ ಹೃದಯವು ನೋವಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದಂತೆ:
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ! - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಸೌಮ್ಯ ಕೈಯಿಂದ ತ್ರಿವಳಿ:
“ಏನು, ಸೊಕೊಲ್ಕೊ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?
ಮಲಗು! ”- ಕೊಠಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು,
ಬಾಗಿಲು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ
ನೂಲುಗಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು
ಮಾಲೀಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನೋಡಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಸೇಬು. ಅದು
ಇದು ಮಾಗಿದ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ
ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಚಿನ್ನ
ಇದು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತಿದೆ!
ಬೀಜಗಳು ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ...
ಅವಳು ಕಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು
ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು; ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಸೇಬನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಡುಗೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಗೆ ತಂದಳು
ಬಿಟ್ ಬೈ ಬಿಟ್
ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನುಂಗಿದಳು ...

ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು:

ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಕಥೆಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಕಥೆಗಾಗಿ ವಿವರಣೆಗಳು

ಮತ್ತು ಏಳು ವೀರರ ಬಗ್ಗೆ

ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,

ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ರಾಣಿ

ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತೆ.

ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,

ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಭಾರತದ ಕಣ್ಣುಗಳು

ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ

ಬಿಳಿ ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ;

ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ!

ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ: ಹಿಮಪಾತ ಗಾಳಿ,

ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ

ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಭೂಮಿ.

ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ

ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೈದಾನದಿಂದ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಸ್\u200cಮಸ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ರಾತ್ರಿ

ದೇವರು ರಾಣಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

ಮುಂಜಾನೆ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,

ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ

ದೂರದಿಂದ ಕೊನೆಗೆ

ರಾಜ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.

ಅವಳು ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದಳು

ಅವಳು ಭಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು

ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಲಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಸತ್ತವರ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ,

ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಪಾಪಿ;

ಖಾಲಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ

ರಾಜ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು.

ನಿಜ ಹೇಳಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ರಾಣಿ ಇದ್ದರು:

ಎತ್ತರದ, ಸ್ಲಿಮ್, ಬಿಳಿ,

ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು;

ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಮ್ಮೆ

ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ.

ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ

ಒಂದು ಕನ್ನಡಿ ಇತ್ತು;

ಕನ್ನಡಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು:

ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು.

ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ

ಸೌಹಾರ್ದ ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ

ಮತ್ತು, ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

“ನನ್ನ ಬೆಳಕು, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ

ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:

ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "

ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:

“ಖಂಡಿತ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ;

ನೀವು, ರಾಣಿ, ಒಳ್ಳೆಯವರು

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "

ಮತ್ತು ನಗಲು ರಾಣಿ

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿ

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೂಲುವ

ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು

ಮೌನವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತಿದೆ

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,

ಗುಲಾಬಿ - ಮತ್ತು ಅರಳಿತು,

ಬೆಲೋಲಿಟ್ಸಾ, ಚೆರ್ನೋಬ್ರೊವ್,

ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯ.

ಮತ್ತು ವರನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು

ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ.

ಸ್ವಾತ್ ಬಂದರು, ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು

ಮತ್ತು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ:

ಏಳು ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರಗಳು

ಹೌದು, ನೂರ ನಲವತ್ತು ಗೋಪುರಗಳು.

ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದು

ಇಲ್ಲಿ ರಾಣಿ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್

ಅವನ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ,

ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ:

"ನಾನು, ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ಏನು?

“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;

ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "

ರಾಣಿ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ

ಹೌದು, ಪೆನ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,

ಹೌದು, ಕನ್ನಡಿಯಂತೆ,

ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಅದು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ! ..

“ಓಹ್ ಅಸಹ್ಯ ಗಾಜು!

ಇದು ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳು.

ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ಅವಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಏನು ಬೆಳೆದ!

ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ:

ಹೊಟ್ಟೆಯ ತಾಯಿ ಕುಳಿತರು

ಹೌದು, ಮತ್ತು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಿದೆ!

ಆದರೆ ಹೇಳಿ: ಅವಳು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು

ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕೆ?

ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ: ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ನಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ

ಕನಿಷ್ಠ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ; ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ.

ಅದು ಹಾಗೇ? ”ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ:

“ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯವಳು,

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "

ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವಳು

ಕಪ್ಪು ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದೆ

ಬೆಂಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,

ಕರಡು ಕರೆಸಲಾಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ

ಅವನ ಹೇ ಹುಡುಗಿಗೆ

ಕಾಡಿನ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸುದ್ದಿ

ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು

ಪೈನ್ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ

ತೋಳಗಳು ತಿನ್ನಲು.

ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೆವ್ವವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

ವಾದಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ

ಇಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನವ್ಕಾ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದರು

ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದರು

ರಾಜಕುಮಾರಿ what ಹಿಸಿದ್ದನ್ನು

ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ

ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು: “ನನ್ನ ಜೀವನ!

ಏನು, ಹೇಳು, ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ?

ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ, ಹುಡುಗಿ!

ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. "

ಅವಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿ

ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ,

ಅವಳು ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದಳು:

"ತಿರುಚಬೇಡಿ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ."

ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು.

“ಏನು? - ರಾಣಿ ಅವಳಿಗೆ, -

ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿ? ”

- “ಅಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, -

ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ, -

ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಅದರ ಉಗುರುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದೆ

ಅವಳು ಕಡಿಮೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಳು

ಸಾಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ”

ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಮೊಳಗಲಾರಂಭಿಸಿತು:

ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಹೋದಳು!

ಬಡ ರಾಜ ಅವಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ

ದೇವರಿಗೆ ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ

ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ

ಸುಂದರ ಆತ್ಮದ ಹಿಂದೆ

ಯುವ ವಧುಗಾಗಿ.

ಆದರೆ ವಧು ಚಿಕ್ಕವಳು

ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದು

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಯಿತು

ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೋಪುರದಾದ್ಯಂತ ಬಂದಿತು.

ನಾಯಿ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ

ಅವನು ಓಡಿ ಮೌನವಾಗಿ ಬಿದ್ದು ಆಡುತ್ತಿದ್ದನು;

ಅವಳು ಗೇಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು

ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮೌನ

ನಾಯಿ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮುದ್ದಾಡುತ್ತಿದೆ,

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಎತ್ತಿಕೊಂಡು,

ಮುಖಮಂಟಪ ಹತ್ತಿದೆ

ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು:

ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು.

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ; ಸುತ್ತಲೂ

ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಬೆಂಚುಗಳು

ಸಂತರ ಕೆಳಗೆ ಓಕ್ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ,

ಸ್ಟೌವ್ ಬೆಂಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೌವ್ ಅನ್ನು ಟೈಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ

ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ;

ತಿಳಿಯಲು, ಅವಳು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ.

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದಳು

ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದೆ

ದೇವರಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು

ಒಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಹವಾಯಿತು

ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆ

ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

Dinner ಟದ ಗಂಟೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಗಲಾಟೆ ಮುಗಿದಿದೆ:

ಏಳು ನಾಯಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ,

ಏಳು ಗುಲಾಬಿ ಬಾರ್ಬೆಲ್.

ಹಿರಿಯರು ಹೇಳಿದರು:

“ಏನು ಅದ್ಭುತ!

ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ and ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಯಾರೋ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದರು

ಹೌದು, ಮಾಲೀಕರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಯಾರು? ಎದ್ದು ನಿಂತು ತೋರಿಸು

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿ.

ನೀವು ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ

ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಾಗುತ್ತೀರಿ.

ನೀವು ರೋಸಿ ಇದ್ದರೆ,

ಸಹೋದರ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಕೊಹ್ಲ್ ವೃದ್ಧೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾಗಲಿ

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.

ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದರೆ

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರಿ. "

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು,

ನಾನು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,

ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ;

ಹಾರಿ, ಅವಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು

ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಏನೋ ಬಂದಿತು,

ಕರೆಯದಿದ್ದರೂ.

ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ

ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ;

ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ

ಅವರು ಪೈ ತಂದರು

ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಸುರಿದರು,

ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಸಿರು ವೈನ್ ನಿಂದ

ಅವಳು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು;

ಪೈ ಈಗ ಮುರಿಯಿತು

ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿತ

ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಹಾಸಿಗೆ ಕೇಳಿದೆ.

ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯವರೆಗೆ

ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ

ಮಲಗಲು ಹೋಗುವುದು.

ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ, ಅವಳಿಗೆ ಬೇಸರವಿಲ್ಲ

ಏಳು ವೀರರ ಬಳಿ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು

ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು

ಅವರು ವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ

ಬೂದು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ರಂಜಿಸಿ,

ಮೈದಾನವನ್ನು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,

ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು

ಟಾಟರ್ ಕತ್ತರಿಸಿ

ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಎಚ್ಚಣೆ

ಪಯಾಟಿಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್

ಮತ್ತು ಅವಳು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬೇಯಿಸಿ

ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ.

ಸಹೋದರರು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ

ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ

ಒಮ್ಮೆ, ಅದು ಮುಂಜಾನೆ ಮಾತ್ರ

ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

ಹಿರಿಯನು ಅವಳಿಗೆ: “ಮೇಡನ್,

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ,

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿ ಇದ್ದೀರಿ, ನೀವು

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮಗಾಗಿ

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ

ಹೌದು ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ

ಹೇಗಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:

ಒಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ

ಇತರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.

ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಏಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬೇಕು?

ಅಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಅಲ್ ಸರಕುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? "

"ಓಹ್, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಫೆಲೋಗಳು,

ಸಹೋದರರೇ ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು, -

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ -

ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ದೇವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಿ

ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಬೇಡಿ.

ನಾನು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು? ನಾನು ವಧು.

ನನಗೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು

ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್

ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ;

ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ. "

ಸಹೋದರರು ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತರು

ಹೌದು ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೀಚಲಾಗಿದೆ.

“ಬೇಡಿಕೆ ಪಾಪವಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, -

ಹಿರಿಯರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು, -

ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುಟುಕುವುದಿಲ್ಲ

ಓಹ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. " - "ನನಗೆ ಕೋಪವಿಲ್ಲ, -

ಅವಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು,

ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿರಾಕರಣೆ ತಪ್ಪಲ್ಲ. ”

ವರಗಳು ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು,

ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು

ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಕಾರ

ಅವರು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,

ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ

ಲಾಂಗ್ ಪೌಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೋಪ;

ಕೊನೆಗೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಡಿದರು

ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕುಳಿತಳು

ಅವನ ಮುಂದೆ, ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ

ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

“ಹಲೋ, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ

ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:

ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "

ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:

“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;

ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವೈಭವವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ

ಹಸಿರು ಓಕ್ ತೋಪುಗಳ ನಡುವೆ

ಏಳು ನಾಯಕರು

ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿಯಾದದ್ದು. "

ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು

ಕರಡು ಮಾಡಲು: “ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ

ನನ್ನನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಏನು! .. "

ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು:

ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ. ದುಷ್ಟ ರಾಣಿ

ಕವೆಗೋಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವುದು

ಇಲ್ ಲೈವ್ ಇಲ್ಲ

ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ,

ಸುಂದರ ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ,

ನೂಲುವ, ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತ.

ಮುಖಮಂಟಪದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೋಪ

ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ

ನೋಡಿ: ಭಿಕ್ಷುಕ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ

ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಡೆಯುತ್ತದೆ

ನಾಯಿಯನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸುವುದು. “ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ,

ಅಜ್ಜಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, -

ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ, -

ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. "

ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ:

“ಓಹ್, ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗಿ!

ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಾಯಿ ಸೋಲಿಸಿತು

ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಸಾವಿಗೆ ಕಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.

ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!

ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ” - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ

ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,

ಆದರೆ ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು

ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಾಯಿ - ಮತ್ತು ತೊಗಟೆ,

ಮತ್ತು ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ;

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ,

ಅವನು, ಅರಣ್ಯ ಮೃಗ ದುಷ್ಟ

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ. “ಏನು ಪವಾಡ?

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದನು, -

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವಳಿಗೆ, -

ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”- ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಹಾರುತ್ತದೆ.

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಬ್ರೆಡ್ ಹಿಡಿದಳು;

"ಧನ್ಯವಾದಗಳು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. -

ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ;

ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ,

ಯುವ, ಚಿನ್ನ

ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೇಬು ಹಾರಿ ...

ನಾಯಿ ಹೇಗೆ ನೆಗೆಯುವುದು, ಕಿರುಚುವುದು ...

ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ

ಹಿಡಿಯಲು - ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. “ಬೇಸರಕ್ಕಾಗಿ,

ಬುಲ್ಸೀಯನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು

Lunch ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ”-

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು

ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ...

ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ

ನಾಯಿ ಅವಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ

ಅವನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ,

ಹೃದಯ ನೋವಿನಂತೆ

ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದಂತೆ:

ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ! - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,

ಸೌಮ್ಯ ಕೈಯಿಂದ ತ್ರಿವಳಿ;

“ಏನು, ಸೊಕೊಲ್ಕೊ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

ಮಲಗು! ”- ಮತ್ತು ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು,

ಬಾಗಿಲು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ

ನೂಲುಗಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು

ಮಾಲೀಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನೋಡಿದೆ

ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಸೇಬು. ಅದು

ಇದು ಮಾಗಿದ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ

ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಚಿನ್ನ

ಇದು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತಿದೆ!

ಬೀಜಗಳು ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ...

ಅವಳು ಕಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು

Dinner ಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ,

ನಾನು ಸೇಬನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ

ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಡುಗೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಗೆ ತಂದಳು

ಬಿಟ್ ಬೈ ಬಿಟ್

ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನುಂಗಿದಳು ...

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ,

ಅವಳು ಉಸಿರಾಡದೆ ಎಡವಿಬಿಟ್ಟಳು

ಬಿಳಿ ಕೈಗಳು ಕೈಬಿಟ್ಟವು

ಗುಲಾಬಿ ಹಣ್ಣು ಕುಸಿಯಿತು

ಕಣ್ಣುಗಳು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು

ಮತ್ತು ಅವಳು ಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ

ಬೆಂಚ್\u200cಗೆ ತಲೆ ಬಿದ್ದಿತು

ಮತ್ತು ಅವಳು ಶಾಂತ, ಚಲನರಹಿತಳಾದಳು ...

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು

ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು

ಉತ್ತಮ ದರೋಡೆಯೊಂದಿಗೆ.

ಅವರ ಕಡೆಗೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ,

ನಾಯಿ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ

ದಾರಿ ಅವರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. “ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ! -

ಸಹೋದರರು ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ದುಃಖ

ಹಾದುಹೋಗಬೇಡಿ. " ಅವರು ಹಾರಿದರು

ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ಒಳಗೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ

ಸೇಬಿನ ತಲೆ ಮೇಲೆ ನಾಯಿ

ತೊಗಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ,

ಅದನ್ನು ನುಂಗಿ, ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ

ಮತ್ತು ನಿಧನರಾದರು. ನೀರಿರುವ

ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಷವಾಗಿತ್ತು.

ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮೊದಲು

ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು

ಎಲ್ಲರೂ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದರು

ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ

ಅವರು ಎತ್ತಿದ ಬೆಂಚ್\u200cನಿಂದ, ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ,

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು

ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಅವಳು

ಕನಸಿನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಕೆಳಗೆ

ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ, ತಾಜಾ ಲೇ

ಅದು ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಮೂರು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವಳು

ನಾನು ಕನಸಿನಿಂದ ಎದ್ದಿಲ್ಲ.

ದುಃಖದ ವಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಂತರ,

ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಫಟಿಕ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಶವವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ

ಅವರು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರು - ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹ

ಖಾಲಿ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲಾಗಿದೆ,

ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ

ಅವಳ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಆರು ಸ್ತಂಭಗಳಿಗೆ

ಅಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಕ್ರೂವೆಡ್

ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು;

ಮತ್ತು, ಸತ್ತ ಸಹೋದರಿಯ ಮುಂದೆ

ಭೂಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ,

ಹಿರಿಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು, ಕೋಪದ ಬಲಿಪಶು,

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ;

ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ

ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಒಂದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -

ಯಾರಿಗೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ

ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ. "

ಅದೇ ದಿನ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,

ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ

ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ

ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು:

"ನಾನು, ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "

ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:

“ನೀವು, ರಾಣಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,

ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "

ಅವನ ವಧುಗಾಗಿ

ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದೆ.

ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಅವನು ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ

ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರೂ

ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ;

ಯಾರು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಾರೆ

ಯಾರು ದೂರ ಸರಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ;

ಕೊನೆಗೆ ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ

ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

“ನಮ್ಮ ಬೆಳಕು ಸೂರ್ಯ! ನೀವು ನಡೆಯಿರಿ

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ

ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಸಂತಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲ

ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಲಿಲ್ಲ

ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. ” - “ನೀವು ನನ್ನ ಬೆಳಕು, -

ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ ಉತ್ತರಿಸಿದ, -

ಯತ್ಸರೆವ್ನಾ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು.

ಇದು ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವನು,

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ

ಅಥವಾ ಅವಳ ಒಂದು ಕುರುಹು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. "

ಡಾರ್ಕ್ ನೈಟ್ ಎಲಿಷಾ

ಅವನ ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ.

ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಣುತ್ತದೆ

ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.

"ತಿಂಗಳು, ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,

ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಹಾರ್ನ್!

ನೀವು ಆಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತೀರಿ

ಚುಬ್ಬಿ, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಚರ್ಮದ,

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೀತಿಯ

ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ.

ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ

ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. ” - “ನನ್ನ ಸಹೋದರ, -

ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳ ಉತ್ತರಗಳು, -

ನಾನು ಕನ್ಯೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.

ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ

ನನ್ನ ಸರದಿ ಮಾತ್ರ.

ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ

ನಾನು ಓಡಿದೆ - "ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರ!" -

ಕೊರೊಲೆವಿಚ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ.

ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳು ಮುಂದುವರೆಯಿತು:

“ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ; ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುಶಃ

ಗಾಳಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಈಗ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ,

ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ವಿದಾಯ. ”

ಎಲಿಷಾ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ,

ನಾನು ಗಾಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ:

“ಗಾಳಿ, ಗಾಳಿ! ನೀವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

ನೀವು ಮೋಡಗಳ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೀರಿ

ನೀವು ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ

ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೀರಿ.

ನೀವು ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಒಬ್ಬ ದೇವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ

ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. ” - “ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, -

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, -

ಅಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ನದಿಯ ಹಿಂದೆ

ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವಿದೆ

ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ರಂಧ್ರವಿದೆ;

ಆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ

ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ

ಸ್ತಂಭಗಳ ನಡುವೆ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ.

ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ನೋಡಿ

ಆ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತ

ಆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಧು. ”

ಗಾಳಿ ದೂರ ಓಡಿತು.

ರಾಯಲ್ ಗಲಾಟೆ

ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು

ಸುಂದರ ವಧುಗೆ

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ

ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತ;

ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ, ದೇಶವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ;

ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿದೆ.

ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

ಅವನ ಮುಂದೆ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,

ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಸ್ಫಟಿಕವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧುವಿನ ಸಮಾಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ

ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು.

ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಕನ್ಯಾ ರಾಶಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ

ಅವಳು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ

ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ

ಮತ್ತು ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ

ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಡುತ್ತಾ, ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:

"ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ!"

ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಎದ್ದಳು ...

ಆಹ್! .. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಗದರಿಸಿದರು.

ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು

ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ:

ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ!

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಫಲ

ದುಷ್ಟ ಮಲತಾಯಿ ಕುಳಿತಳು

ಅವನ ಪಾಕೆಟ್ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ

ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು

ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದು: “ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "

ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:

"ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಪದವಿಲ್ಲ,

ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯವಳು

ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. ”

ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಲತಾಯಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ

ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು

ನಾನು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಸರಿಯಾಗಿ ಓಡಿದೆ

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

ನಂತರ ಅವಳ ಹಾತೊರೆಯಿತು

ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಸತ್ತಳು.

ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದೆ

ಅವರು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮದುವೆ ಮಾಡಿದರು

ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ

ಎಲಿಷಾ ವಿವಾಹವಾದರು;

ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಆರಂಭದಿಂದ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ

ನಾನು ಅಂತಹ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ;

ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಜೇನು, ಬಿಯರ್ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ,

ಹೌದು, ಮೀಸೆ ಮಾತ್ರ ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ರಾಣಿ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತೆ.
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಭಾರತದ ಕಣ್ಣುಗಳು
ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಬಿಳಿ ಮುಂಜಾನೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ!
ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ: ಹಿಮಪಾತ ಸುರುಳಿ,
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಭೂಮಿ.
ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೈದಾನದಿಂದ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಕ್ರಿಸ್\u200cಮಸ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ರಾತ್ರಿ
ದೇವರು ರಾಣಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಮುಂಜಾನೆ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ದೂರದಿಂದ ಕೊನೆಗೆ
ರಾಜ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಅವಳು ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದಳು
ಅವಳು ಭಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು
ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸತ್ತವರ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಪಾಪಿ;
ಖಾಲಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ
ರಾಜ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು.
ನಿಜ ಹೇಳಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ರಾಣಿ ಇದ್ದರು:
ಎತ್ತರದ, ಸ್ಲಿಮ್, ಬಿಳಿ,
ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು;
ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಮ್ಮೆ
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ.
ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಒಂದು ಕನ್ನಡಿ ಇತ್ತು;
ಕನ್ನಡಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು:
ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು.
ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ
ಸೌಹಾರ್ದ ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ
ಮತ್ತು, ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
“ನನ್ನ ಬೆಳಕು, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
“ಖಂಡಿತ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ;
ನೀವು, ರಾಣಿ, ಒಳ್ಳೆಯವರು
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮತ್ತು ನಗಲು ರಾಣಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೂಲುವ
ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮೌನವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತಿದೆ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ಗುಲಾಬಿ - ಮತ್ತು ಅರಳಿತು,
ಬೆಲೋಲಿಟ್ಸಾ, ಚೆರ್ನೋಬ್ರೊವ್,
ಅಂತಹ ಸೌಮ್ಯ.
ಮತ್ತು ವರನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ.
ಸ್ವಾತ್ ಬಂದರು, ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು
ಮತ್ತು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ:
ಏಳು ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರಗಳು
ಹೌದು, ನೂರ ನಲವತ್ತು ಗೋಪುರಗಳು.

ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದು
ಇಲ್ಲಿ ರಾಣಿ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್
ಅವನ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ,
ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ:
“ನಾನು, ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿ, ಹೇಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ಏನು?
“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ರಾಣಿ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ
ಹೌದು, ಪೆನ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
ಹೌದು, ಕನ್ನಡಿಯಂತೆ,
ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಅದು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ! ..
“ಓಹ್ ಅಸಹ್ಯ ಗಾಜು!
ನೀವು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಾನು ಅವಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಏನು ಬೆಳೆದ!
ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ:
ಹೊಟ್ಟೆಯ ತಾಯಿ ಕುಳಿತರು
ಹೌದು, ಮತ್ತು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಿದೆ!
ಆದರೆ ಹೇಳಿ: ಅವಳು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕೆ?
ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ: ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ
ಕನಿಷ್ಠ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ; ನಾನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ.
ಅದು ಹಾಗೇ? ”ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ:
"ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "
ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವಳು
ಕಪ್ಪು ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದೆ
ಬೆಂಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,
ಕರಡು ಕರೆಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಅವನ ಹೇ ಹುಡುಗಿಗೆ
ಕಾಡಿನ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸುದ್ದಿ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು
ಪೈನ್ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ
ತೋಳಗಳು ತಿನ್ನಲು.

ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೆವ್ವವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ವಾದಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ಇಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನವ್ಕಾ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದರು
ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದರು
ರಾಜಕುಮಾರಿ what ಹಿಸಿದ್ದನ್ನು
ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು: “ನನ್ನ ಜೀವನ!
ಏನು, ಹೇಳು, ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ?
ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಡ, ಹುಡುಗಿ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ”
ಅವಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿ
ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ,
ಅವಳು ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದಳು:
"ತಿರುಚಬೇಡಿ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ."
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು.
“ಏನು? ರಾಣಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. -
ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿ? ”-
“ಅಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, -
ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ .-
ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ;
ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಅದರ ಉಗುರುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದೆ
ಅವಳು ಕಡಿಮೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಳು
ಸಾಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ”

ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಮೊಳಗಲಾರಂಭಿಸಿತು:
ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಹೋದಳು!
ಬಡ ರಾಜ ಅವಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ
ದೇವರಿಗೆ ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ
ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ
ಸುಂದರ ಆತ್ಮದ ಹಿಂದೆ
ಯುವ ವಧುಗಾಗಿ.

ಆದರೆ ವಧು ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದು
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಯಿತು
ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೋಪುರದಾದ್ಯಂತ ಬಂದಿತು.
ನಾಯಿ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ
ಅವನು ಓಡಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಮೌನವಾಗಿ ಬಿದ್ದನು.
ಅವಳು ಗೇಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು
ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮೌನ
ನಾಯಿ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮುದ್ದಾಡುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಎತ್ತಿಕೊಂಡು,
ಮುಖಮಂಟಪ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು;
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ; ಸುತ್ತಲೂ
ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಬೆಂಚುಗಳು
ಸಂತರ ಕೆಳಗೆ ಓಕ್ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ,
ಸ್ಟೌವ್ ಬೆಂಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೌವ್ ಅನ್ನು ಟೈಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ;
ಅವಳು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು! -
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದಳು
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದೆ
ದೇವರಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು
ಒಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಪ್ರವಾಹವಾಯಿತು
ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

Dinner ಟದ ಗಂಟೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಗಲಾಟೆ ಮುಗಿದಿದೆ:
ಏಳು ನಾಯಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ,
ಏಳು ಗುಲಾಬಿ ಬಾರ್ಬೆಲ್.
ಹಿರಿಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಏನು ಅದ್ಭುತ!
ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ and ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯಾರೋ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ ed ಗೊಳಿಸಿದರು
ಹೌದು, ಮಾಲೀಕರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಯಾರು? ಎದ್ದು ನಿಂತು ತೋರಿಸು
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿ.
ನೀವು ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ರೋಸಿ ಇದ್ದರೆ,
ಸಹೋದರ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಕೊಹ್ಲ್ ವೃದ್ಧೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾಗಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದರೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರಿ. ”

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು,
ನಾನು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,
ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ;
ಹಾರಿ, ಅವಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು
ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಏನೋ ಬಂದಿತು,
ಕರೆಯದಿದ್ದರೂ.
ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ;
ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ
ಅವರು ಪೈ ತಂದರು;
ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಸುರಿದರು,
ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಸಿರು ವೈನ್ ನಿಂದ
ಅವಳು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು;
ಪೈ ಈಗ ಮುರಿಯಿತು
ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿತ
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಹಾಸಿಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆಗೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು
ಮಲಗಲು ಹೋಗುವುದು.

ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದೆ; ಅವಳನ್ನು ಬೋರ್ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಏಳು ವೀರರ ಬಳಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು
ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಅವರು ವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಬೂದು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ರಂಜಿಸಿ,
ಮೈದಾನವನ್ನು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು
ಟಾಟರ್ ಕತ್ತರಿಸಿ
ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಿಂದ ಎಚ್ಚಣೆ
ಪಯಾಟಿಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್.
ಮತ್ತು ಅವಳು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ
ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬೇಯಿಸಿ.
ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ.

ಸಹೋದರರು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ
ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ
ಒಮ್ಮೆ, ಅದು ಮುಂಜಾನೆ ಮಾತ್ರ
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಹಿರಿಯನು ಅವಳಿಗೆ: “ಮೇಡನ್,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ,
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿ ಇದ್ದೀರಿ, ನೀವು
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮಗಾಗಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ
ಹೌದು ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ,
ಹೇಗಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ:
ಒಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ
ಇತರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಏಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬೇಕು?
ಅಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಅಲ್ ಸರಕುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? ”

“ಓಹ್, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಫೆಲೋಗಳು,
ಸಹೋದರರೇ ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು, -
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ -
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ದೇವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಿ
ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಬೇಡಿ.
ನಾನು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು? ನಾನು ವಧು.
ನನಗೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು
ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ;
ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ. "

ಸಹೋದರರು ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತರು
ಹೌದು ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೀಚಲಾಗಿದೆ.
“ಬೇಡಿಕೆ ಪಾಪವಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, -
ಹಿರಿಯನು ಬಿಲ್ಲು ಹೇಳಿದನು. -
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುಟುಕುವುದಿಲ್ಲ
ಓಹ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. " - “ನನಗೆ ಕೋಪವಿಲ್ಲ, -
ಅವಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿರಾಕರಣೆ ತಪ್ಪಲ್ಲ. ”
ವರಗಳು ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು,
ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಕಾರ
ಅವರು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ
ದೀರ್ಘ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೋಪ:
ಕೊನೆಗೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕುಳಿತಳು
ಅವನ ಮುಂದೆ, ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
“ಹಲೋ, ಕನ್ನಡಿ! ಹೇಳಿ ಹೇಳಿ
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ:
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಕನ್ನಡಿ ಹೇಳಿದಳು:
“ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ;
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವೈಭವವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ
ಹಸಿರು ಓಕ್ ಕಾಡುಗಳ ನಡುವೆ
ಏಳು ನಾಯಕರು
ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು. ”
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಕರಡು ಮಾಡಲು: “ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ
ನನ್ನನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಏನು! .. ”
ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು:
ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ. ದುಷ್ಟ ರಾಣಿ
ಕವೆಗೋಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವುದು
ಇಲ್ ಲೈವ್ ಇಲ್ಲ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ,
ಸುಂದರ ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನೂಲುವ, ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತ.
ಮುಖಮಂಟಪದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೋಪ
ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ
ನೋಡಿ: ಭಿಕ್ಷುಕ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ
ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಡೆಯುತ್ತದೆ
ನಾಯಿಯನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸುವುದು. “ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಅಜ್ಜಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, -
ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ, -
ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. "
ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ:
“ಓಹ್ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ!
ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಾಯಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಸಾವಿಗೆ ಕಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!
ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ” - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ
ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,
ಆದರೆ ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು
ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಾಯಿ - ಮತ್ತು ಬೊಗಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ;
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ,
ಅವನು, ಅರಣ್ಯ ಮೃಗ ದುಷ್ಟ
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ. ಏನು ಪವಾಡ?
“ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದನು, -
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. -
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”- ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಬ್ರೆಡ್ ಹಿಡಿದಳು;
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ;
ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ”
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ,
ಯುವ, ಚಿನ್ನ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೇಬು ಹಾರಿ ...
ನಾಯಿ ಹೇಗೆ ನೆಗೆಯುವುದು, ಕಿರುಚುವುದು ...
ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ
ಹಿಡಿಯಲು - ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. “ಬೇಸರಕ್ಕಾಗಿ
ಒಂದು ಸೇಬು ತಿನ್ನಿರಿ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು.
Lunch ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ... ”-
ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು
ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ...
ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ
ನಾಯಿ ಅವಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ಅವನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ,
ನಾಯಿಯ ಹೃದಯವು ನೋವಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದಂತೆ:
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ! - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಸೌಮ್ಯ ಕೈಯಿಂದ ತ್ರಿವಳಿ:
“ಏನು, ಸೊಕೊಲ್ಕೊ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?
ಮಲಗು! ”- ಕೊಠಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು,
ಬಾಗಿಲು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ
ನೂಲುಗಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು
ಮಾಲೀಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನೋಡಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಸೇಬು. ಅದು
ಇದು ಮಾಗಿದ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ
ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಚಿನ್ನ
ಇದು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತಿದೆ!
ಬೀಜಗಳು ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ...
ಅವಳು ಕಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು
ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು; ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಸೇಬನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಡುಗೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಗೆ ತಂದಳು
ಬಿಟ್ ಬೈ ಬಿಟ್
ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನುಂಗಿದಳು ...
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ,
ಅವಳು ಉಸಿರಾಡದೆ ಎಡವಿಬಿಟ್ಟಳು
ಬಿಳಿ ಕೈಗಳು ಕೈಬಿಟ್ಟವು
ಗುಲಾಬಿ ಹಣ್ಣು ಕುಸಿಯಿತು
ಕಣ್ಣುಗಳು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ
ಬೆಂಚ್\u200cಗೆ ತಲೆ ಬಿದ್ದಿತು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಶಾಂತ, ಚಲನರಹಿತಳಾದಳು ...

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು
ಉತ್ತಮ ದರೋಡೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಅವರ ಕಡೆಗೆ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ,
ನಾಯಿ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ದಾರಿ ಅವರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. “ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ! -
ಸಹೋದರರು ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ದುಃಖ
ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಬಾರದು. ” ಅವರು ಹಾರಿದರು
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ಒಳಗೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ
ಸೇಬಿನಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಸ್ಕೂಟರ್
ತೊಗಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ
ಅದನ್ನು ನುಂಗಿ, ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ
ಮತ್ತು ನಿಧನರಾದರು. ನೀರಿರುವ
ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಷವಾಗಿತ್ತು.
ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮೊದಲು
ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು
ಎಲ್ಲರೂ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದರು
ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ
ಅವರು ಎತ್ತಿದ ಬೆಂಚ್\u200cನಿಂದ, ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ,
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಅವಳು
ಕನಸಿನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಕೆಳಗೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ, ತಾಜಾ ಲೇ
ಅದು ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಮೂರು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವಳು
ನಾನು ಕನಸಿನಿಂದ ಎದ್ದಿಲ್ಲ.
ದುಃಖದ ವಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಂತರ,
ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಫಟಿಕ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಶವವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರು - ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹ
ಖಾಲಿ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಅವಳ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಆರು ಸ್ತಂಭಗಳಿಗೆ
ಅಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಕ್ರೂವೆಡ್
ಮತ್ತು ಬೇಲಿಯನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು;
ಮತ್ತು, ಸತ್ತ ಸಹೋದರಿಯ ಮುಂದೆ
ಭೂಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ,
ಹಿರಿಯನು ಹೇಳಿದನು: “ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ;
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು, ಕೋಪದ ಬಲಿಪಶು,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ;
ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಒಂದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -
ಯಾರಿಗೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ. ”

ಅದೇ ದಿನ, ರಾಣಿ ದುಷ್ಟ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ
ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕನ್ನಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ
ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು:
“ನಾನು, ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿ, ಹೇಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:
“ನೀವು ರಾಣಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್. "

ಅವನ ವಧುಗಾಗಿ
ರಾಯಲ್ ಎಲಿಷಾ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಅವನು ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರೂ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ;
ಯಾರು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಾರೆ
ಯಾರು ದೂರ ಸರಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ;
ಕೊನೆಗೆ ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ
ಒಳ್ಳೆಯದು:
“ಬೆಳಕು ನಮ್ಮ ಸೂರ್ಯ! ನೀವು ನಡೆಯಿರಿ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ
ಚಳಿಗಾಲವು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ವರ. ” - “ನೀವು ನನ್ನ ಬೆಳಕು, -
ಕೆಂಪು ಸೂರ್ಯ ಉತ್ತರಿಸಿದ, -
ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು.
ಇದು ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವನು,
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ
ಅಥವಾ ಅವಳ ಒಂದು ಕುರುಹು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. ”

ಡಾರ್ಕ್ ನೈಟ್ ಎಲಿಷಾ
ಅವನ ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.
“ತಿಂಗಳು, ತಿಂಗಳು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಹಾರ್ನ್!
ನೀವು ಆಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೀರಿ
ಚುಬ್ಬಿ, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಚರ್ಮದ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೀತಿಯ
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ವರ. ” - “ನನ್ನ ಸಹೋದರ, -
ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳ ಉತ್ತರಗಳು, -
ನಾನು ಕನ್ಯೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕಾವಲುಗಾರನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಸರದಿ ಮಾತ್ರ.
ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿ
ನಾನು ಓಡಿದೆ. ” - “ಏನು ಅವಮಾನ!” -
ಕೊರೊಲೆವಿಚ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ.
ಸ್ಪಷ್ಟ ತಿಂಗಳು ಮುಂದುವರೆಯಿತು:
“ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ; ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುಶಃ
ಗಾಳಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಈಗ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ,
ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ವಿದಾಯ. ”

ಎಲಿಷಾ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಗಾಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ:
“ಗಾಳಿ, ಗಾಳಿ! ನೀವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ
ನೀವು ಮೋಡಗಳ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಒಬ್ಬ ದೇವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಅಲ್ ನನಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. ” - “ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, -
ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, -
ಅಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ನದಿಯ ಹಿಂದೆ
ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವಿದೆ
ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ರಂಧ್ರವಿದೆ;
ಆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ
ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ
ಸ್ತಂಭಗಳ ನಡುವೆ ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ.
ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ನೋಡಿ
ಆ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತಲೂ;
ಆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಧು. ”

ಗಾಳಿ ದೂರ ಓಡಿತು.
ರಾಯಲ್ ಗಲಾಟೆ
ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು
ಸುಂದರ ವಧುಗೆ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ
ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತ;
ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ, ದೇಶವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ;
ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿದೆ.
ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಅವನ ಮುಂದೆ, ದುಃಖದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಸ್ಫಟಿಕವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧುವಿನ ಸಮಾಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು.
ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಕನ್ಯಾ ರಾಶಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
ಅವಳು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ;
ಮತ್ತು ಸರಪಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ
ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಡುತ್ತಾ, ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:
"ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ!"
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಎದ್ದಳು ...
ಆಹ್! .. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಗದರಿಸಿದರು.
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು
ಮತ್ತು ವದಂತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ:
ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ!

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಫಲ
ದುಷ್ಟ ಮಲತಾಯಿ ಕುಳಿತಳು
ಅವನ ಪಾಕೆಟ್ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ
ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು
ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದು: “ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲಶ್ ಮತ್ತು ವೈಟರ್? "
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ.

© 2019 skudelnica.ru - ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ orce ೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು