ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಫೇರಿಟೇಲ್ ಹೀರೋಸ್: "ಬಾಂಬಿ". ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ ಅಕ್ಷರ ಸೃಷ್ಟಿ ಇತಿಹಾಸ

"ಬಾಂಬಿ" ಯ ಪಾತ್ರಗಳು

ಬಾಂಬಿ ನಾಯಿಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ

• ಬಾಂಬಿ: ಅವನ ತಾಯಿಯ ಸಾವು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಬಾಂಬಿಯ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಗಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಅವಳಿಲ್ಲದ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರೊನ್ನೊನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

• ಕಾಡಿನ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ: ತಂದೆಯಾಗಿ ಅಹಿತಕರ ಭಾವನೆ, ಮೊದಲಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಬಾಂಬಿಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಮೇಣ ಅವನು ಸೊಕ್ಕಿನ ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಬಾಂಬಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ.

1. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್
2. ಫ್ರೆಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್

• ಸ್ಟಾಂಪರ್: ಬಾಂಬಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅವರ ತಂದೆಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾಂಪ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಕಿರಿಕಿರಿ ಸಹೋದರಿಯರಿಂದ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

• ದಿ ಸ್ಟಾಂಪರ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್: ನಾಲ್ಕು ತೊಂದರೆದಾಯಕ ಮೊಲಗಳು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಥಂಪರ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.

1. ಏರಿಯಲ್ ವಿಂಟರ್
2. ಮಾಕಣ್ಣ ಕೌಗಿಲ್
3. ಎಮ್ಮಾ ರೋಸ್ ಲೀನಾ

• ಹೂವು: ಬಾಂಬಿಯ ಎರಡನೇ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಸ್ಕಿಟ್ಟಿಶ್ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ ಸ್ಕಂಕ್, ಫ್ಲವರ್ ಸಹ ಬಾಂಬಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

• ಫಾಲೈನ್: ಫಾಲಿನ್ ಬಾಂಬಿಯ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಂತರ ಅವನು ಅವನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದನು.

• ರೊನ್ನೊ: ಬಾಂಬಿಯ ವೈರಿ ಮತ್ತು ಗೆಳೆಯನು ದುಡುಕಿನ ಕೃತ್ಯಗಳು, ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಡೆದಾಟಗಳಿಂದ ಫಾಲೈನ್‌ನ ಗಮನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಹೇಡಿ.

• ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ: ಮೊದಲ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಬಾಂಬಿಯ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ: ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಚಿಂತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ - ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವಳ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆ.

• ಸ್ನೇಹಿತ ಗೂಬೆ: ಸ್ನೇಹಪರ, ಆದರೆ ಕೆರಳಿಸುವ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಬಾಂಬಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ದತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

• ಮನುಷ್ಯ: ಅವನ ನಾಯಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಏಕೈಕ ಶತ್ರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪರೋಕ್ಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳು

• ಗ್ರೌಂಡ್‌ಹಾಗ್: ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಫೆಬ್ರುವರಿ ಎರಡನೇ ದಿನ, ಗ್ರೌಂಡ್‌ಹಾಗ್ ತನ್ನ ಬಿಲದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಅಥವಾ ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ "ನರಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

• ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ: ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಲವು ತೋರುವ ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಪಾತ್ರ - ಲಾಗ್.

• ಮಿನಾ: ಮಿನಾ ಬಾಂಬಿಯ ದತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೋಷಕರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನ ನೇರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ - ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು.

, ಜಾರ್ಜ್ ರೌಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್, ಆರ್ಟ್ ಪಾಮರ್, ಆರ್ಟ್ ಎಲಿಯಟ್

USA USA

ಆಂಗ್ಲ

ಕಥಾವಸ್ತು

ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕಾಡಿನ ಹೊಸ ರಾಜಕುಮಾರನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಜಿಂಕೆ ಬಾಂಬಿ. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ - ಮೊಲ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ - ಅವನು ನಡೆಯಲು, ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ಫಾಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯಾಗಿದೆ - ಬಾಂಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಬಹಳ ತಮಾಷೆಯ ಕಾಲಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಪುಟ್ಟ ನಾಯಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಂಬಿ, ಫಾಲೈನ್‌ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ - ಕಾಡಿನ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ - ಇಡೀ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜಿಂಕೆ.

ಶರತ್ಕಾಲದ ನಂತರ ಚಳಿಗಾಲ ಬರುತ್ತದೆ - ಬಾಂಬಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯ - ಆದರೆ ಅದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ವಸಂತ ಹುಲ್ಲು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಅಯ್ಯೋ, ಶಾಂತಿಯುತ ನಡಿಗೆ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಈ ಬಾರಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಬೇಟೆಗಾರನ ಬುಲೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತದೆ. ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದೆ, ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಾಂಬಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನ ತಾಯಿಯ ಬದಲಿಗೆ, ಅವನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ವಸಂತ ಬರುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು - ಬಾಂಬಿ, ಹೂ ಮತ್ತು ಥಂಪರ್ - ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬಿ ಈಗ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಇಲ್ಲ - ಅವನ ಕೊಂಬುಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಪಡುವ ಮಗುವಿನಿಂದ ಅವನು ಎಳೆಯ ಜಿಂಕೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ವಸಂತವು ಪ್ರೀತಿಯ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥ ಫಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಬಾಂಬಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಮುಖ್ಯ ಅಪಾಯ ಇನ್ನೂ ಬರಬೇಕಿದೆ - ಮನುಷ್ಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬೂದಿಯಾಗಿ ಬದಲಾದ ಕಾಡು ಮರುಹುಟ್ಟು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ವರಮೇಳವು ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನ್‌ರಿಂದ ಎರಡು ಜಿಂಕೆಗಳ ಜನನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಕಾಡಿನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಬಾಂಬಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

ಪಾತ್ರಗಳು

• ಬಾಂಬಿ (ಬಾಂಬಿ): ಬಾಂಬಿ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾವು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಡೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಪಡುವವನು, ಆದರೆ ಹೊಸದಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.
• ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ:ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಾಯದಿಂದ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
• ಥಂಪರ್ (ಥಂಪರ್): ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮೊಲ. ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಪಾದದಿಂದ ಬಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಟೊಪೊಟುನ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾದ ಅಸಡ್ಡೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.
• ಹೂವು (ಹೂವು): ಈ ಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆ ಸ್ಕಂಕ್ ಅನ್ನು ಶುದ್ಧ ಅವಕಾಶದಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಪುಟ್ಟ ಬಾಂಬಿ ಅವನನ್ನು ಹೂವಿನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಲೂಮ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
• ಫಾಲೈನ್ (ಫಾಲೈನ್): ಜಿಂಕೆ - ಬಾಂಬಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ಸ್ವಭಾವತಃ, ಫಾಲಿನ್ ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಭೆಯು ಬಾಂಬಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
• ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ (ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್): ಬಾಂಬಿಯ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ಲಕೋನಿಕ್ ತಂದೆ. ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜಿಂಕೆ. ಮನುಷ್ಯನ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಅರಣ್ಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅವರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಾಯಿ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಾಂಬಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
• ರೊನ್ನೊ (ರೊನ್ನೊ): ಈ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜಿಂಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಫಾಲೈನ್‌ನ ಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ. (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಡ್ಕ್ವೆಲ್ "ಬಾಂಬಿ 2" ರೊನೊ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ)
• ವ್ಯಕ್ತಿ (ಮನುಷ್ಯ): ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಎದುರಾಳಿ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶತ್ರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಭಯ ಮತ್ತು ಸಾವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನ ತಾಯಿಯ ಕೊಲೆಗಾರ.
• ಜಿಂಕೆಗಳು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಮಕ್ಕಳು. ಅವರು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಡಬ್ಬಿಂಗ್

2004 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ವಾಯ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆದೇಶದಂತೆ ಪೈಥಾಗರಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

• ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಕ - ಮರೀನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಾ
• ಸೌಂಡ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ - ಪಾವೆಲ್ ಎಮೆಲಿಯಾನೋವ್
• ಅನುವಾದಕ - ಮಾರ್ಕ್ ಪಿಯುನೋವ್
• ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಲೇಖಕ - ಡೆಲಿಯಾ ಟ್ವೆಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ
• ಕಾಯಿರ್ ನಿರ್ದೇಶಕ - ಆಂಡ್ರೆ ಲುಝೆಟ್ಸ್ಕಿ
• ಸಂಗೀತ ಸಂಪಾದಕ - ಲಿಯೊನಿಡ್ ಡ್ರಾಗಿಲೆವ್
• ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಾರ - ಮೈಕಲ್ ವೊಜ್ನಾರೋಸ್ಕಿ

ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

• ಆಂಟನ್ ಡೆರೋವ್ - ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ
• ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲೋಟೊವ್ - ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೂವು
• ರುಸ್ಲಾನ್ ಕುಲೇಶೋವ್ - ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೊಪೊಟುನ್
• ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ - ಅವನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಥಂಪರ್
• ಇಲ್ಯಾ ಬ್ಲೆಡ್ನಿ - ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಹೂವು
• ಇವಾನ್ ದಖ್ನೆಂಕೊ - ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ
• ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಗೊರ್ಯುನೋವಾ - ವಯಸ್ಕ ಫಾಲೈನ್
• ಡೇರಿಯಾ ಯುರ್ಚೆಂಕೊ - ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಾಲೈನ್
• ಲುಡ್ಮಿಲಾ ಶುವಾಲೋವಾ - ಥಂಪರ್ ಅವರ ತಾಯಿ
• ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಚೋನಿಶ್ವಿಲಿ - ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ / ಚಿಪ್ಮಂಕ್
• ಎಲೆನಾ ಸೊಲೊವಿಯೋವಾ - ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ / ಕ್ವಿಲ್
• ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗವ್ರಿಲ್ಯುಕ್ - ಅಂಕಲ್ ಗೂಬೆ

ಸಂಚಿಕೆಗಳು

• ಇವಾನ್ ಅವ್ದೀವ್
• ನಟಾಲಿಯಾ ಬರಿನೋವಾ
• ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಕ್ರುಚ್ಕೋವಾ

ಗಾಯನ ಭಾಗಗಳು

• ಅಲೆಕ್ಸಿ ವೊರೊಬಿಯೊವ್
• ಎವ್ಗೆನಿ ಜಾರ್ಡಾನೋವ್
• ಎಲೆನಾ ಕಪ್ರಲೋವಾ
• ಎಲೆನಾ ಕ್ರಿಕುನೋವಾ
• ಆಂಡ್ರೆ ಲುಝೆಟ್ಸ್ಕಿ
• ಮರೀನಾ ಲುಜಿನಾ
• ಬೋರಿಸ್ಲಾವ್ ಮೊಲ್ಚನೋವ್
• ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಮುನೋವಾ
• ಓಲ್ಗಾ ನಿಕಾನೊರೊವಾ
• ನಟಾಲಿಯಾ ಸ್ವಿರಿನಾ

ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ

1933 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು MGM ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಿಡ್ನಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1935 ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ಬಾಂಬಿ" ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಯ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮೆದುಳಿನ ಕೂಸು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಹಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು.

ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ವಾಸ್ತವದ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಟೈರಸ್ ವಾಂಗ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೋರ್ಸ್ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ. ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ಒಟ್ಟಾರೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವೀಕ್ಷಕರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು - 70 ನಿಮಿಷಗಳ ಪರದೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಕೇವಲ 800 ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತವೆ.

ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು

• ನಿರ್ದೇಶಕ: ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್
• ಮುಖ್ಯಸ್ಥ: ಪರ್ಸೆ ಪಿಯರ್ಸ್
• ಅಳವಡಿಕೆ: ಲ್ಯಾರಿ ಮೌರಿ
• ಸಂಗೀತ: ಫ್ರಾಂಕ್ ಚರ್ಚಿಲ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪ್ಲಂಬ್
• ಕಂಡಕ್ಟರ್: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟೀನೆರ್ಟ್
• ವಾದ್ಯವೃಂದ: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಾಲ್ಕಾಟ್, ಪಾಲ್ ಜೆ. ಸ್ಮಿತ್
• ಕೋರಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್
• ಕಥೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ: ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟಾಲಿಂಗ್ಸ್, ಮೆಲ್ವಿನ್ ಶಾವ್, ಕಾರ್ಲ್ ಫಾಲ್ಬರ್ಗ್, ಚಕ್ ಕೋಚ್, ರಾಲ್ಫ್ ರೈಟ್
• ನಿರ್ದೇಶಕ ಅನುಕ್ರಮ: ಜೇಮ್ಸ್ ಅಲ್ಗರ್, ಬಿಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ನಾರ್ಮನ್ ರೈಟ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, ಪಾಲ್ ಸಟರ್‌ಗಿಲ್ಡ್, ಗ್ರಹಾಂ ಹೈಡ್
• ಕಲಾವಿದರು: ಥಾಮಸ್ ಎಚ್. ಕಾಡ್ರಿಕ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿ. ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್, ಅಲ್ ಜಿನ್ನೆನ್, ಮೆಕ್ಲಾರೆನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಲಾಯ್ಡ್ ಹಾರ್ಟಿಂಗ್, ಡೇವಿಡ್ ಹಿಲ್ಬರ್ಮನ್, ಜಾನ್ ಹುಬ್ಲಿ, ಡಿಕ್ ಕೆಲ್ಸಿ
• ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳು: ಮೆರ್ಲೆ ಜೆ ಕಾಕ್ಸ್, ಫೈರಸ್ ವಾಂಗ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಿಚರ್ಡ್ ಆಂಥೋನಿ, ಆರ್ಟ್ ರಿಲೆ, ಸ್ಟಾನ್ ಸ್ಪೋನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್‌ಗಿಂಟೋಶ್, ರೇ ಹಗ್ಗಿನ್, ಫ್ರಾವಿಸ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಎಡ್ ಲೆವಿಟ್, ಜೋ ಸ್ಟಾಲಿ
• ಅನಿಮೇಷನ್ ಗೈಡ್: ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಥಾಮಸ್, ಮಿಲ್ಟನ್ ಕಾಹ್ಲ್, ಎರಿಕ್ ಲಾರ್ಸನ್, ಆಲಿವರ್ ಎಂ. ಜಾನ್‌ಸ್ಟನ್ ಜೂನಿಯರ್.
• ಆನಿಮೇಟರ್‌ಗಳು: ಫ್ರೇಸರ್ ಡೇವಿಸ್, ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೇರ್, ಬಿಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್, ಜಾನ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಬರಿ, ಡಾನ್ ಲಸ್ಕ್, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಗಾರ್ಬಟ್, ರೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್, ಜೋಶುವಾ ಮೆಡೋರ್, ಕೆನ್ನೆತ್ ಹಲ್ಟ್‌ಗ್ರೆನ್, ಫಿಲ್ ಡಂಕನ್, ಕೆನ್ನೆತ್ ಒ'ಬ್ರೇನ್, ಜಾರ್ಜ್ ರೌಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್, ಆರ್ಟ್ ಪಾಲ್ಮರ್, ಆರ್ಟ್ ಎಲಿಯಟ್

ಸತ್ಯಗಳು

• ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನ ನೋಟವನ್ನು ಅಶುಭ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು (ಭಾರೀ, ಸರಳ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮೋಟಿಫ್) ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಜಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು.
• ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (AFI) ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮಾನವ 50 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರ ಖಳನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (14-03-2014 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ (2198 ದಿನಗಳು) - ಕಥೆ , ನಕಲು) .
• ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಕರಡುಗಳಲ್ಲಿ ಟೊಪೊಟುನಾ (ಟಂಪೆರಾ)ಎಂದು ಕರೆದರು ಬೋಬೋ.
• ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆ. ನಂತರ, ಬಾಂಬಿ 2 ರ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಆನಿಮೇಟರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಥಾಮಸ್ (ಬಾಂಬಿಯ ಮುಖ್ಯ ಆನಿಮೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಕಲಾವಿದರು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೆಳೆಯಲು ವಿಶೇಷ ಜಿಂಕೆ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಹ, ಅನಿಮೇಷನ್ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ.
• ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ ಚಿತ್ರ ಡೈಮಂಡ್ಸ್ ಆರ್ ಫಾರೆವರ್ ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಥಂಪರ್ (ಸ್ಟಾಂಪರ್) ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ.
• ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಫಾಲಿನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಬಾಂಬಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜಿಂಕೆ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ - ಗೋಬೋ (ಫಾಲಿನ್ ಸಹೋದರ). ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಯುವ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಕ, ಜಿಂಕೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ರೊನ್ನೊ, ಸ್ನೇಹಿತ ಕರುಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಜಿಂಕೆ ನೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಮರೆನಾ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಫಾಲಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಇನಾ ( ಎನಾ, ಕೆಲವು ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ - ಎನ್ನಾ).
• ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಾಂಬಿಸ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ತಾಯಿಗೆ ಅಗ್ನಿಹ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
• ಬಾಂಬಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಯ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಆಗಿದೆ (ಮೊದಲನೆಯದು ಡಂಬೊ), ಇದು ಇಂದು ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
• ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಸಾಫ್ಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ನಾಯಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸ್ನೇಹಜೀವಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
• "ಬಾಂಬಿ" ಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷವೆಂದರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕೂನ್ ಮರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದು. [ ] ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ 2005 ರ ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಥಂಪರ್ (ಥಂಪರ್) ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ.
• ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯಿಂದಾಗಿ, "ಬಾಂಬಿ" ಪ್ರಪಂಚದ (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್) ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರಿ ಜಿಂಕೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪದಗಳು ಬಾಂಬಿ ಪರಿಣಾಮ, ಬಾಂಬಿ ಸಂಕೀರ್ಣ, ಬಾಂಬಿ ಅಂಶಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ತೀವ್ರ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಬೇಟೆಯ ವರ್ಗೀಕರಣದ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಬಾಂಬಿ- ಇದು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

"ಬಾಂಬಿ" ಮತ್ತು ನಂತರದ ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಟೂನ್ಗಳು

"ಬಾಂಬಿ" ಯ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಇತರ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಯ ಅನಿಮೇಷನ್ (ಅವಳ ಸಾವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ) - ಅವಳನ್ನು ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟೋನ್, ದಿ ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್, ದಿ ರೆಸ್ಕ್ಯೂಯರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಯೂಟಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಬೀಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಎಲೆಗಳು, ದಳಗಳು, ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಂಟಿಂಗ್ ಡಾಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಳೆ: ಇಲ್ಲಿ ಮರಿಗಳು ಮಳೆಯಿಂದ ಓಡುವ ಫೆಸೆಂಟ್‌ನ ಅನಿಮೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, 2006 ರ ಮಿಡ್‌ಕ್ವೆಲ್, ಬಾಂಬಿ 2, ಬಾಂಬಿಯ ಮೂಲ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್-ಸಂಪಾದಿತ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೂಲ ಕಾರ್ಟೂನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಹಲವು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

"ಬಾಂಬಿ" ನ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಟೂನ್ - "ದಿ ಲಯನ್ ಕಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎರಡೂ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಜನನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಎರಡೂ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಪೋಷಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಎರಡೂ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಂತರದ ಪುನರ್ಜನ್ಮ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ಲಯನ್ ಕಿಂಗ್‌ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಸಹ ತಮ್ಮ ಸಂತತಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬಿಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ವೀಡಿಯೊ

1989 ರಿಂದ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ VHS ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖಲೆವ್, ವಾಸಿಲಿ ಗೊರ್ಚಕೋವ್, ಆಂಡ್ರೇ ಗವ್ರಿಲೋವ್ ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೊವ್ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 1997 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು VHS ನಲ್ಲಿ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಪೀಸ್ ಸಂಗ್ರಹ ) ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1990 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಓಡಿಯನ್ ವೀಡಿಯೊದಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ನಿ ಡಿವಿಡಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು VHS ಮತ್ತು DVD ನಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು VHS ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಯೂರಿ ಝಿವೋವ್ ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ನಂತರ ಡಿವಿಡಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವಿತರಕರಿಂದ ಬಹು-ಧ್ವನಿ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಸ್ವರೂಪದ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. VHS ಮತ್ತು DVD ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1, 2005 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.

"ಬಾಂಬಿ (ಕಾರ್ಟೂನ್)" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಸಹ ನೋಡಿ

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಒಂದು ಆಯ್ದ ಭಾಗ (ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ)

ಮರುದಿನ, ಮುಂಜಾನೆ, ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ಕುಟುಜೋವ್ ಎದ್ದು, ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು, ಧರಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಒಪ್ಪದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂಬ ಅಹಿತಕರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ, ಗಾಡಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿ ಲೆಟಾಶೆವ್ಕಾದಿಂದ ಓಡಿಸಿದನು. , ತರುಟಿನ್ ಹಿಂದೆ ಐದು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು, ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ. ಕುಟುಜೋವ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದರು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆತಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಸಂಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆಯೇ? ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ತೇವ ಮತ್ತು ಮೋಡ ಕವಿದ ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ತರುಟಿನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕುಟುಜೋವ್ ಅಶ್ವಸೈನಿಕರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸಾಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೀರಿನ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದರು, ಗಾಡಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಯಾವ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು? ಅಶ್ವಸೈನಿಕರು ಆ ಕಾಲಂನಿಂದ ಬಂದವರು, ಅದು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳ ಮುಂದಿತ್ತು. "ಒಂದು ತಪ್ಪು, ಬಹುಶಃ," ಹಳೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಕುಟುಜೋವ್ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಆಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಗಂಜಿಗಾಗಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಉರುವಲು, ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡರು. ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.
- ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಾರದು ... - ಕುಟುಜೋವ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೌನವಾದರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಗಾಡಿಯಿಂದ ಏರಿ, ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು, ಮೌನವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ, ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಐಚೆನ್‌ನ ಬೇಡಿಕೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕುಟುಜೋವ್ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ್ದು ಈ ಅಧಿಕಾರಿ ತಪ್ಪಿನಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೋಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾದ್ದರಿಂದ. ಮತ್ತು, ಅಲುಗಾಡುತ್ತಾ, ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ, ಮುದುಕನು ಕೋಪದಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕೋಪದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದನು, ಅವನು ಎಚ್ಚೆನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದನು ಮತ್ತು ಶಪಿಸಿದನು. ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬ್ರೋಜಿನ್ ಅದೇ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.
- ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಾಲುವೆ? ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! ಅವನು ಕರ್ಕಶವಾಗಿ ಕೂಗಿದನು, ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದನು ಮತ್ತು ತತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವರು ದೈಹಿಕ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅವರು, ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಅವರ ಪ್ರಶಾಂತ ಹೈನೆಸ್, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಅವರು ಇಡೀ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದೆ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. “ಈ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ನೀವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ! ಎಂದು ಮನದಲ್ಲೇ ಅಂದುಕೊಂಡ. "ನಾನು ಹುಡುಗ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಗೇಲಿ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ಈಗ!" ಅವರು ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ದೈಹಿಕ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವನು ಗಾಡಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿ ಮೌನವಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿದನು.
ಸುರಿದ ಕೋಪವು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕುಟುಜೋವ್, ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುತ್ತಾ, ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದನು (ಯೆರ್ಮೊಲೊವ್ ಸ್ವತಃ ಮರುದಿನದವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಬೆನಿಗ್ಸೆನ್, ಕೊನೊವ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಟೋಲ್ಯಾ ಅವರ ಒತ್ತಾಯ ಮರುದಿನ ಅದೇ ವಿಫಲ ಚಳುವಳಿ. ಮತ್ತು ಕುಟುಜೋವ್ ಮತ್ತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.

ಮರುದಿನ, ಸೈನ್ಯವು ಸಂಜೆ ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಇದು ಕಪ್ಪು-ನೇರಳೆ ಮೋಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿ, ಆದರೆ ಮಳೆಯಿಲ್ಲ. ನೆಲವು ತೇವವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಸರು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸಾಗಿತು, ಫಿರಂಗಿಗಳ ಸ್ಟ್ರಂಮಿಂಗ್ ಮಾತ್ರ ಮಂದವಾಗಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು, ಹೊಗೆ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು, ಬೆಂಕಿ ಮಾಡಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಉದ್ಯಮದ ರಹಸ್ಯವು ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಜನ ಮೋಜು ಮಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚರಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರು, ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಕೆಲವು (ಹೆಚ್ಚಿನ) ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡೆದವು ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ತಪ್ಪು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋದವು.
ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಇತರರೆಲ್ಲರ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ) ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಈ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಕಾಡಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರೋಮಿಲೋವಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಡಿಮಿಟ್ರೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು.
ಬೆಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು, ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಇದು ಪೋನಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪೋಲಿಷ್ ನಾನ್-ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಈ ನಾನ್-ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಮುರಾತ್ ಅವರು ತಮ್ಮಿಂದ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ನೂರು ಜನರನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ನೀಡಿದರೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದರು. ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಹೊಗಳಿಕೆಯಿತ್ತು. ಎಲ್ಲರೂ ಹೋಗಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಅನೇಕ ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಗಣನೆಗಳ ನಂತರ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಗ್ರೆಕೋವ್, ಎರಡು ಕೊಸಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
"ಸರಿ, ನೆನಪಿಡಿ," ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, "ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಯಿಯಂತೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸತ್ಯವು ನೂರು ಚೆರ್ವೊನೆಟ್ಗಳು."
ನಾನ್-ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ದೃಢವಾದ ನೋಟದಿಂದ, ಈ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಗ್ರೆಕೋವ್ನೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಬೇಗನೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು. ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್, ಮುಂಜಾನೆಯ ತಾಜಾತನದಿಂದ ನುಣುಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು, ಗ್ರೆಕೋವ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಶತ್ರು ಶಿಬಿರದ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅದು ಈಗ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಬೆಳಗಿನ ಆರಂಭದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿ. ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ನ ಬಲಕ್ಕೆ, ತೆರೆದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಾಲಮ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು. ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು; ಆದರೆ ಅವು ದೂರದಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕ ಸಹಾಯಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಮೂಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
"ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಡವಾಗಿದೆ," ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ನಂಬುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೋಸಗಾರ, ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಾಳಿ, ಅವರು ಯಾರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಂತಹ ಸಮೂಹದಿಂದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
"ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಈ ರಾಕ್ಷಸ" ಎಂದು ಎಣಿಕೆ ಹೇಳಿದರು.
"ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು," ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ಅವರಂತೆ, ಶಿಬಿರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಉದ್ಯಮದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮರುಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು.
- ಎ? ಸರಿ?.. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಥವಾ ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?
- ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
- ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ! - ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಹೇಳಿದನು - ಅದು ತಡವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕನು ಗ್ರೆಕೋವ್ ನಂತರ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಓಡಿದನು. ಗ್ರೆಕೋವ್ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಈ ರದ್ದುಗೊಂಡ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಉತ್ಸುಕರಾದ ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್, ಮತ್ತು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಕಾಲಮ್ಗಳ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯ (ಅವನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಅದೇ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು) ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. .
ಅವರು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಆದೇಶಿಸಿದರು: "ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ!" ವಿಭಜಿತ, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ...
- ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ!
"ಉರಾಆಆ!" ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನೂರರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ, ಚೀಲದಿಂದ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಡಾರ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ, ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾರಿದವು.
ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಒಂದು ಹತಾಶ, ಭಯಭೀತ ಕೂಗು - ಮತ್ತು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದವರು, ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳದೆ, ಅರ್ಧ ಎಚ್ಚರವಾಗಿ, ಬಂದೂಕುಗಳು, ರೈಫಲ್‌ಗಳು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಓಡಿಹೋದರು.
ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರೆ, ಅವರ ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸದೆ, ಅವರು ಮುರಾತ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಕೊಳ್ಳೆ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಯಾರೂ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮೂವತ್ತೆಂಟು ಬಂದೂಕುಗಳು, ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಕುದುರೆಗಳು, ತಡಿಗಳು, ಕಂಬಳಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳು. ಕೈದಿಗಳು, ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಲೂಟಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವುದು, ಕೂಗುವುದು, ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಹೋರಾಡುವುದು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ನೋಡಿಕೊಂಡರು.
ಫ್ರೆಂಚ್, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕ್ರಮೇಣ ತಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇತ್ಯರ್ಥದ ಪ್ರಕಾರ: “ಡೈ ಎರ್ಸ್ಟೆ ಕೊಲೊನ್ ಮಾರ್ಶಿಯರ್ಟ್” [ಮೊದಲ ಕಾಲಮ್ ಬರುತ್ತಿದೆ (ಜರ್ಮನ್)], ಇತ್ಯಾದಿ, ತಡವಾದ ಕಾಲಮ್‌ಗಳ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು, ಬೆನಿಗ್‌ಸೆನ್‌ನಿಂದ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಟೋಲ್‌ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಹೊರಟವು. ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲೋ ಬಂದಿತು , ಆದರೆ ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದ ಜನರು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಅಸಮಾಧಾನ ಕೇಳಿಸಿತು, ಗೊಂದಲದ ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲೋ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ನಾಗಾಲೋಟದ ಅಡ್ಜಟಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳು ಕೂಗಿದರು, ಕೋಪಗೊಂಡರು, ಜಗಳವಾಡಿದರು, ಅವರು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಡವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನಿಂದಿಸಿದರು, ಇತ್ಯಾದಿ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಕೈ ಬೀಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಲು ಮಾತ್ರ ಹೋದರು. "ನಾವು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ!" ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಬಂದರು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಬಂದರು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೆ ಬಂದರು, ಕೇವಲ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟರ್ಲಿಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವೇರೋದರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಟೋಲ್, ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಓಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೋವುಟ್ನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಳಕು ಇದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಇರಬೇಕಿತ್ತು. ಉತ್ಸುಕರಾಗಿ, ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಯಾರೋ ಕಾರಣವೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾ, ಟೋಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬಗ್ಗೋವುಟ್, ಹಳೆಯ, ಹೋರಾಟದ, ಶಾಂತ ಜನರಲ್, ಎಲ್ಲಾ ನಿಲುಗಡೆಗಳು, ಗೊಂದಲಗಳು, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಂದ ದಣಿದ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಅವನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕೋಪಗೊಂಡು ಟೋಲಿಯಾಗೆ ಅಹಿತಕರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು.
"ನಾನು ಯಾರಿಂದಲೂ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಸಾಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಹೋದರು.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೊಡೆತಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಬಗ್ಗೋವುಟ್, ಈಗ ಅವರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ, ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆತಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಕೋಪದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯ, ಫಿರಂಗಿ, ಗುಂಡುಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಮೊದಲ ಗುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿತು, ನಂತರದ ಗುಂಡುಗಳು ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದವು. ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಭಾಗವು ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಯಿತು.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಲಮ್ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕುಟುಜೋವ್ ಈ ಅಂಕಣದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಗೊಂದಲವಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಅವನು ಕದಲಲಿಲ್ಲ.
ಕುಟುಜೋವ್ ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನ ಬೂದು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.
"ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಮುಂದೆ ಬರಲು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಲೋರಾಡೋವಿಚ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
- ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುರಾತ್‌ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ: ಈಗ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ಅವರು ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಈಗ ಪೋಲೆನ್ಸ್ನ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳಿವೆ ಎಂದು ಕುಟುಜೋವ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಯೆರ್ಮೊಲೋವ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು (ಅವನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆ).
- ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಏನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಶತ್ರು ತನ್ನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಯೆರ್ಮೊಲೋವ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. ಚಂಡಮಾರುತವು ಅವನಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಜೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ಈ ಸುಳಿವಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.
"ಅವನು ನನ್ನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವಿನೋದಪಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಯೆರ್ಮೊಲೊವ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ರೇವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನಿಂದ ತಳ್ಳಿದನು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಯೆರ್ಮೊಲೋವ್ ಕುಟುಜೋವ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು:
“ಸಮಯ ಕಳೆದು ಹೋಗಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ಕೃಪೆ, ಶತ್ರು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ? ತದನಂತರ ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೊಗೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಕುಟುಜೋವ್ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮುರಾತ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ನೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ಕಾಲು ಗಂಟೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಇಡೀ ಯುದ್ಧವು ಓರ್ಲೋವ್ ಡೆನಿಸೊವ್‌ನ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು ಕೆಲವು ನೂರು ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡವು.
ಈ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕುಟುಜೋವ್ ವಜ್ರದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು, ಬೆನ್ನಿಗ್ಸೆನ್ ವಜ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನೂರು ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಈ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. .
"ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಎಲ್ಲವೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿದೆ!" - ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳು ತರುಟಿನೊ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು, - ಅವರು ಈಗ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಯಾರಾದರೂ ಮೂರ್ಖರು ಅದನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಆ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳುವ ಜನರಿಗೆ ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯವಹಾರ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಯುದ್ಧ - ತರುಟಿನೊ, ಬೊರೊಡಿನೊ, ಆಸ್ಟರ್ಲಿಟ್ಜ್ - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.
ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು (ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಮನುಷ್ಯ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮುಕ್ತನಾಗಿಲ್ಲ) ಯುದ್ಧದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದೇಶನದೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಶಕ್ತಿ.
ಅನೇಕ, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕೆಲವು ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಈ ದೇಹದ ಚಲನೆಯ ದಿಕ್ಕು ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಾಸರಿ, ಕಡಿಮೆ ದಿಕ್ಕು ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲಗಳ ಸಮಾನಾಂತರ ಚತುರ್ಭುಜದ ಕರ್ಣದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್, ಅವರ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಈ ವಿವರಣೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಇದರಿಂದ ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಟಾರುಟಿನೋ ಯುದ್ಧವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಟೋಲ್ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ: ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್ ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಒಂದು; ಮುರಾತ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು, ಅಥವಾ ಬೆನಿಗ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡುವ ಗುರಿ, ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಗುರಿಗಳು ಅಥವಾ ಅವನು ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೂಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ ಕೊಸಾಕ್, ಆದರೆ , ಗುರಿಯು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ (ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡುವುದು) ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಯಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ತರುಟಿನೋ ಕದನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. , ನಿಖರವಾಗಿ ಅದರ ಅಸಂಗತತೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಭಿಯಾನದ ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಯುದ್ಧದ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಅದು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಸಾಧ್ಯ. ಕಡಿಮೆ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ, ಅತ್ಯಂತ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಲ್ಪ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ಇಡೀ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಫ್ರೆಂಚ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಹಾರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಡೆ ಲಾ ಮಾಸ್ಕೋವಾ; ವಿಜಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಾಸ್ಕೋ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಒಂದು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸ್ಥಾನವು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು, ಅನುಕೂಲಕರ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಕೆ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ವೈಫಲ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಹ. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ವಿಲ್ನಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ , ಅಥವಾ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ - ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಇದ್ದ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿಭೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸರಳವಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಚಳಿಗಾಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು, ಇದು ಇಡೀ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಮಾಸ್ಕೋ ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ). ನೆಪೋಲಿಯನ್, ಅತ್ಯಂತ ಮೇಧಾವಿ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅಂತಹ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ - ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಟನ್ (ಸೀಗ್ಮಂಡ್ ಸಾಲ್ಜ್‌ಮನ್)

"ಬಾಂಬಿ" ನ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಜರ್ಮನ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾರೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರ ಯಾರು, ಅವನ ಬೇರುಗಳು ಯಾವುವು, ಅವನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ಯಾವ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂದು ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸಮಗ್ರವಾಗಿ - "ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ". ಒಂದು ರಷ್ಯಾದ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು: "ನಾಜಿಸಂಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ, ಯುವಕರು ಅವನಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು." ಹೌದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಲ್ಜೆನ್ ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಯಾದನು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ "ಬಾಂಬಿ" ಪದವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಾರು ಮೂರ್ಖ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

"ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್" ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇರುತ್ತದೆ - 1942 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಬಾಂಬಿ" ಹೇಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು , ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ರಂಜಿಸಲು. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾಜಿ ಕಾದಂಬರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ? ಒಳ್ಳೆಯದು, ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೂರ್ಖ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ.

ಸರಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್. ಆದರೆ ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಯಹೂದಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಎಂದು (ಸರಿಯಾಗಿ!) ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಏಕೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಹೂದಿ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ.

ಈ "ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಮುದುಕ" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅನ್ಸ್ಕ್ಲಸ್ ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು.

ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಸಾಲ್ಜ್‌ಮನ್ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6, 1869 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಇದು 1867 ರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಎಂದಿನಂತೆ, ಕುಟುಂಬವು ಬಡವಾಗಿದೆ, ಹಣವಿಲ್ಲ, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಸಣ್ಣ-ಪಟ್ಟಣದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದನು, ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು (ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಂತೆ, ಮೂಲಕ). ಅಲ್ಲದೆ, ಆ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಯುವಕರಂತೆ, ಅವರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕವನಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಮುದ್ರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1902 ರಲ್ಲಿ ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾ ಅವರ ಮರಣದ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು 1910 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ಮೇಯರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಲುಗರ್ ಅವರ ಮರಣದ ಕುರಿತು ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಪ್ರಬಲವಾದ "ವಿರೋಧಿ ಮರಣದಂಡನೆ" ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಲುಗರ್ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಸ್ಕಿಲ್ಕ್‌ಗ್ರೂಬರ್, ಲುಗರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಯುವಕರ ಆದರ್ಶ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅನುಸರಿಸಲು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ.

ನಲವತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ, ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಕೆಫೆ ಗ್ರಿಯೆನ್‌ಸ್ಟೆಡ್ಲ್ ಪೀಳಿಗೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ ಲೆಹರ್ (ಅದೇ ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವಿಡೋ, ಆಸ್ಕರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ಥಿಯೋಡರ್ ಹರ್ಜ್ಲ್, ಜಿಯೋನಿಸಂನ ವಿಚಾರವಾದಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ತಾತ್ವಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಾಲ್ಜೆನ್ನ ಅಮರತ್ವವು ತೆಳುವಾದ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಬಾಂಬಿ,ಅರಣ್ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಅವರು ಗದ್ಗದಿತರಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಯಾರು ಓದಲಿಲ್ಲ, ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಎಂಬ ಕುತೂಹಲವಿದೆ ಬಾಂಬಿಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ಸಮಾಜದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಕುರಿತು ಸಾಲ್ಜೆನ್‌ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ವಿಶ್ವ ರಾಜಕೀಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

1936 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೇ 1938 ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿಯೂ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಯಾವ ಮೂರ್ಖನು ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು "ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಲ್ಜೆನ್ ನಾಜಿಸಂ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅವನಿಂದ ದೂರವಾಯಿತು?). ಸಾಲ್ಜೆನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯದೆ ನಾಜಿಗಳು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ತಡವಾಗಿ.

1939 ರಲ್ಲಿ, ಟೋಮನ್ ಮಾನ್, ರಾಜಕೀಯ ವಲಸೆಗಾರ, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಚಾರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಾಶಿಯ ನಡುವೆ (ವಿಮರ್ಶೆ ನೋಡಿ "ಹಿಟ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲು" ಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಬಾಂಬಿ. ಈ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 8, 1942 ರಂದು ಬಾಂಬ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು US ನಲ್ಲಿ - ಕೇವಲ 13 ಆಗಸ್ಟ್.

ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಂತರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು: ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಂಟರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​​​ಚಿತ್ರದ ಬೇಟೆಗಾರರನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವುದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿತು.

USSR ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ 1943 ರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. 1940 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕೀಟ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಟನ್ ಅವರ "ಬಾಂಬಿ" ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಪಾತ್ರ. ಅವರು 2006 ರ ಉತ್ತರಭಾಗದ ಬಾಂಬಿ 2 ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಾದಂಬರಿಯ ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿಸ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿಸ್ ಯೂತ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಅಕ್ಷರ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ

ಬಾಂಬಿಯ ಕುರಿತಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆಧಾರವು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಬಾಂಬಿ. ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಲೇಖಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಡಾರ್ಕ್ ಅಡಲ್ಟ್ ಓವರ್ಟೋನ್ಗಳು" ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾದಂಬರಿ.

ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಭಯಾನಕ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಜರ್ಮನ್ ಜಾನಪದದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಿಸ್ನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ.

ವಿಮರ್ಶಕರು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸಾಲ್ಟೆನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಪರಿಸರವಾದಿ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆ, ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಬೇಟೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಪರಿಸರ ನಾಶವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಕರೆಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಂಬಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ಗೋಚರತೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ

ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ಕೇವಲ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಣ್ಣ ಜಿಂಕೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ವೀಕ್ಷಕರು ಬಾಂಬಿ ಬನ್ನಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ನಂತರ ಚಳಿಗಾಲವು ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಅವಧಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಸಂತಕಾಲದ ಹಸಿರುಗಳನ್ನು ಮೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಜಿಂಕೆಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ಯುವ ಜಿಂಕೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಕೊಂಬುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ನಾಯಕ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮನುಷ್ಯ ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೇಟೆಗಾರರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯು ತನ್ನ ಟೋಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಕಾಡು ಮತ್ತೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳು ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಜನಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತಂದೆ ಬಾಂಬಿಗೆ ಕಾಡಿನ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಪರದೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಬಾಂಬಿ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು 1985-1986 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಬಾಂಬಿಯ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿಯ ಯೌವನ - ಎರಡೂ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕ ಬಾಂಬಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಬ್ಬ ನಟ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಟನ ಮಗ ವನ್ಯಾ ಬಾಂಬಿ ಮಗುವಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ಮಗ ಪುಟ್ಟ ಬಾಂಬಿ ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನು ಯುವ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಜಿಂಕೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಡಿಸ್ನಿಯ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬಾಂಬಿ 1942 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ ನಟರು ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ದಖ್ನೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಬಾಂಬಿ ಜಿಂಕೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ, ರಾಜಕುಮಾರ, ಕಾಡಿನ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗ, ಬೃಹತ್ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಜಿಂಕೆ. ಬಾಂಬಿಯ ತಂದೆ ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ನೋಟವು ಉಂಟುಮಾಡುವ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಮನುಷ್ಯ ಕೇವಲ ಶತ್ರುವಾಗಿ ಕಾಡಿಗೆ ಬಂದು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸಾವು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ತರುವ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಎದುರಾಳಿ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ನಾಯಕನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮೊಲ, ಸ್ಟಾಂಪರ್, ತನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ಬಡಿಯುವ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮೊಲವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೊಲದ ತಾಯಿಯಿಂದ ಹಾರುತ್ತಾನೆ. ಬಾಂಬಿಯ ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಫ್ಲವರ್ ಎಂಬ ನಾಚಿಕೆ ಸ್ಕಂಕ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಜಿಂಕೆ ಫೆಲಿನಾ, ಅವರನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನಾಯಕ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ನಾಯಕಿ ಬಾಂಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ನಾಯಕನಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಯುವ ರೋ ಜಿಂಕೆ, ಇದು ಬಾಂಬಿಯ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾತ್ರಗಳು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಫೆಲಿನಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಚಿಕ್ಕ ಜಿಂಕೆ.

2006 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕಾರ್ಟೂನ್ "ಬಾಂಬಿ 2", ಬಾಂಬಿ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಥೆಯ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅದರ ಹೊಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅನಾಥ ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಿಂಕೆಗಾಗಿ ಸಾಕು ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಿಗುವವರೆಗೂ ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾಂಬಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜಿಂಕೆಯ ರೊನೊವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟ ನಾಯಕ, ಮನುಷ್ಯನ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ನಾಯಿಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮಗುವಿನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹೇಡಿತನದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅವನು ಹಳೆಯ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಚೂಪಾದ ಸೂಜಿಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಯಕನಿಗೆ "ಪ್ರತಿಫಲ" ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಚುಚ್ಚಿದ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಫೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ರೊನ್ನೊ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ನಾಯಕನನ್ನು ಜಗಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ಅವನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಬಾಂಬಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಸಾಕು ತಾಯಿಯಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತದೆ.

• ಕಾರ್ಟೂನ್ "ಬಾಂಬಿ" ನಲ್ಲಿ ನೀವು "ಗುಪ್ತ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್" ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು - ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಿಸ್ನಿ ಮೌಸ್ನ ತಲೆಯ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಸಿಲೂಯೆಟ್. ಅಂತಹ "ಗುಪ್ತ ಮಿಕ್ಕಿಗಳು" ಅನೇಕ ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

• ರೋಜರ್ ರ್ಯಾಬಿಟ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ? ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ.
• ಬಾಂಬಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಕುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನರ್ಸರಿಗೆ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗಳು.

• ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಂಬಿಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈಗ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಪರೂಪ. ಮತ್ತು ಈ ವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಜರ್ಮನ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಲ್ಟೆನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ರಾಜಕೀಯ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ.

ಸಾಲ್ಟನ್ ಎಫ್. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಬಾಂಬಿ"

ಪ್ರಕಾರ: ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ

"ಬಾಂಬಿ" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

1. ಬಾಂಬಿ, ಜಿಂಕೆ ಜೀವನದ ಕಠಿಣ ಶಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಯಕರಾದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ, ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಹೇಡಿತನ. ನಂತರ ಬಲವಾದ, ನಿರ್ಭೀತ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
2. ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ. ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ, ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
3. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಣ್ಣಾ. ಗೊಬೊ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿ.
4. ಫಾಲೈನ್. ಬಾಂಬಿಯ ಗೆಳತಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು.
5. ಗೋಬೋ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಪಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಫಾಲಿನ್ ಸಹೋದರ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
6. ಕರಸ್, ರೊನೊ. ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ, ಬಾಂಬಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳೆಯದು.
7. ಹಳೆಯ ನಾಯಕ. ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅನುಭವಿ ಪುರುಷನಿಗೆ ಕಾಡಿನ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ.
8. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನೆಟಲ್. ಬಾಂಬಿಯ ದತ್ತು ತಾಯಿ.
9. ಅವನು. ಸರ್ವಶಕ್ತ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆಡಳಿತಗಾರ, ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಮರ್ತ್ಯ.

1. ಬಾಂಬಿ ಜನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
2. ಅವನು ಇತರ ಜಿಂಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದನು ಮತ್ತು ಗುಡುಗಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವವನು ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಲಿತನು.
3. ಬಾಂಬಿ ಬೆಳೆದು ಫಾಲಿನಾ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವನು ಇತರ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು
4. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಗೊಬೊ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆದನು, ಆದರೆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗೋಬೋನನ್ನು ಕೊಂದನು.
5. ಬಾಂಬಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಹೊರಬಂದು ತನ್ನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು
6. ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸತ್ತ ಕಳ್ಳ ಬೇಟೆಗಾರನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈಗ ಬಾಂಬಿ ಹಳೆಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

"ಬಾಂಬಿ" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಏನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ
ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಕರುಣೆ, ಗೌರವವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ದಯೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು ಕಲಿಯಿರಿ. ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.

"ಬಾಂಬಿ" ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ವಿಮರ್ಶೆ
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಜಿಂಕೆ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಅದರ ಪಕ್ವತೆಯನ್ನು ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವ ನಿಯಮವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುಂದರವಾದ ಜಿಂಕೆ ಇದು. ಅವರು ಫಾಲಿನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

"ಬಾಂಬಿ" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ಕಾನೂನುಗಳು ಪವಿತ್ರ, ಆದರೆ ವಕೀಲರು ವಿರೋಧಿಗಳು.
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಮೂಲ್ಯ.
ಮೀನುಗಳಿಗೆ ನೀರು, ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಇಡೀ ಭೂಮಿ.
ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ, ಆಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

"ಬಾಂಬಿ" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಓದಿ
ಬಾಂಬಿ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತೆಳುವಾದ ಪಂಜಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಗೆ ಇದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಮಗುವನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು.
ಬಾಂಬಿ ಬಹಳ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಬೆಳೆದು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಇತರ ಜಿಂಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಲಿತನು, ಫೆರೆಟ್ ಇಲಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಲಿತನು ಮತ್ತು ಗಿಡುಗಗಳು ಗೂಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತವೆ. ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಅವರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಮಾಮ್ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ತದನಂತರ ಬಾಂಬಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಓಡಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದನು. ಅವರು ಮಿಡತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ಚಿಟ್ಟೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಆದರೆ ಕೀಟಗಳು ಬಾಂಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು.
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗಲು ಕೇಳಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯಿ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗಬಹುದು, ಉಳಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಗಿಡಗಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಎಲೆಗಳು ಅಪರಿಚಿತರ ವಿಧಾನವನ್ನು ದ್ರೋಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಒಮ್ಮೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬಿ ಮೊಲವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಮಗನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದನು.
ತದನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಡೋ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎನ್ನಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳಾದ ಗೋಬೋ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನ್. ಮಕ್ಕಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಿಗಿಯಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಬಾಂಬಿ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನೀವು ಓಡಿಹೋಗಬೇಕಾದಾಗ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಫಾಲೈನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ತದನಂತರ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಧಾವಿಸಿದರು.
ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ನಂತರ.
***
ಬಾಂಬಿ ಬೆಳೆದು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವನು ಗೂಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗೂಬೆಯನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆಗ ಬಾಂಬಿಗೆ ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯಿತು. ಬಾಂಬಿ ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಮಿಂಚಿನಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದರು, ಆದರೆ ಚಂಡಮಾರುತವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯು ಒಣಗಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಳಿಲು ಓಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಹಿಂದಿನ ಗುಡುಗು ಸಹ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮೊಲವು ಕುಳಿತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎನ್ನಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಗೋಬೋ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡನು - ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದನು.
ಬಾಂಬಿ ಬೆಳೆದು ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ತಾಯಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು. ಅವನು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಓಡಿ ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದನು, ಆದರೆ ಗೋಬೋ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನ್ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ತಾಯಿ ತಂದೆಯರ ಜೊತೆ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಫಾಲಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ತದನಂತರ ಬಾಂಬಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಜಿಗಿದ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಅದು ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಕಟುವಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿತ್ತು. ಜೀವಿಯು ಉದ್ದವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಕಾಲನ್ನು ಎತ್ತಿತು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾರಿಹೋದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಭಯಭೀತನಾಗಿ ಓಡಿದನು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದು ಅವನೇ ಎಂದು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
***
ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ದುಃಖಿತನಾದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕರೆದನು. ಈ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಹೆಮ್ಮೆಯ ಹಳೆಯ ಜಿಂಕೆ ಹತ್ತಿರ ತಿರುಗಿ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬಾಂಬಿ ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಾಚಿಕೆಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಬಾಂಬಿ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಫಾಲಿನಾ ಅವರು ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಅಪಾಯವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ಪೌರಾಣಿಕ ಜಿಂಕೆ ನಾಯಕ.
ಒಂದು ದಿನ, ತಾಯಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ನಾಲ್ಕು ದೈತ್ಯರು ದೊಡ್ಡ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪೊದೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಬಾಂಬಿಯ ತಾಯಿ ಹೆದರಿ ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿದಳು, ಬಾಂಬಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರುಚಿದಳು. ತದನಂತರ ದೈತ್ಯರು ಹೊರಟುಹೋದರು ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಬಾಂಬಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ತರದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ತಲೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಬಾಂಬಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗೂಬೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸುವಂತೆ ಬಾಂಬಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
***
ಒಂದು ದಿನ, ತೀರದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ಬಾಂಬಿ ಎಳೆಯ ಅಪರಿಚಿತ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾದ ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಜಿಂಕೆ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಓಡಲು ಧಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಭುಜದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾಯದಿಂದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದನು. ಅವನೇ ನಿಲ್ಲಬೇಡ ಎಂದು ಅವನ ತಾಯಿ ಗದರಿದಳು.
ಅವರು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಅಳಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ತಮ್ಮಲ್ಲೇ ಜಗಳವಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಕಾಗೆಯು ಅವನು ತನ್ನ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು.
ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಯಾರೆಂದು ಬಾಂಬಿಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಯಾರು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಬಾಂಬಿ ಜೀವನ ಕಲಿಯಬೇಕು ಎಂದರು.
***
ಶರತ್ಕಾಲವು ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಕೊನೆಯ ಎಲೆಗಳು ಓಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವು ಬಂದಿತು. ಬಾಂಬಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಮ ಬಿದ್ದಾಗ ಅಗತ್ಯವು ಬಂದಿತು.
ಈಗ ಜಿಂಕೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ. ಬಾಂಬಿ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಮರೇನಾ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆಗಾರ್ತಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನೆಟ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ರಾಜಕುಮಾರರಾದ ರೊನ್ನೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಸ್ ಕೂಡ ಬಂದರು, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದರು.
ರೊನ್ನೊ ಅವರು ಹೇಗೆ ಕುಂಟರಾದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಲಿಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಮೂಳೆ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ರೊನ್ನೊ ಮೂರು ಕಾಲಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಕುಂಟುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು.
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಜಿಂಕೆಗಳು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವನು ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿರುವ ಮೂರನೇ ತೋಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಕೈಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೊನ್ನೊ ಅವನು ತನ್ನ ಹಲ್ಲು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತನ್ನಂತಹ ಗಾಯವನ್ನು ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.
ಮತ್ತು ಮರೇನಾ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಬಂದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವ ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
***
ಹಿಮಭರಿತ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೊಲದ ಪುಟ್ಟ ಮಗನನ್ನು ಕಾಗೆಗಳು ಗುದ್ದಿದವು, ಮಾರ್ಟೆನ್ ಅಳಿಲನ್ನು ಕೊಂದಿತು, ನರಿ ಫೆಸೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿತು. ಗೊಬೊ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದನು - ಅವನು ಹಿಮದ ಕೆಳಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರೊನ್ನೊ ಗಾಬರಿಯಾದ. ಅವರು ಚಡಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಗೆಗಳ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಓಡಬೇಕು ಎಂದರು. ಮೊದಲು ಹೊರಟವರು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಣ್ಣಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ದುರ್ಬಲರಂತೆ. ಉಳಿದ ಜಿಂಕೆಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು.
ಪಕ್ಷಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೊಲವೊಂದು ಓಡಿ ಬಂದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು.
ಫೆಸೆಂಟ್‌ಗಳು ಧಾವಿಸಿ, ಏರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಕೂಗಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಟರು. ಗುಡುಗಿನ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಗಣಗಳು ಸತ್ತವು. ಮಾಮ್ ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾದ ಸಮಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಪೊದೆಯ ಮೂಲಕ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಹೊಡೆತಗಳು ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು.
ತದನಂತರ ಅವನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಓಡಬೇಕೆಂದು ಮಾಮ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಸುಕಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾರೋ ಅವನನ್ನು ಕರೆದರು. ಬಾಂಬಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಗೋಬೋನನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಗೋಬೋ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿತು. ತಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನಾ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಓಡಲು ಕೇಳಿದರು.
ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ಗೋಬೋವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕರುಸ್ ಹಿಂದೆ ಓಡಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಯಾರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಗೋಬೋಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದನು.
ಕತ್ತಲಾದ ನಂತರವೇ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ತಬ್ಧವಾಯಿತು. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಗೋಬೋ ಕೂಡ ಹೋಗಿದೆ.
***
ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಅರಳಿದಾಗ, ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೊಂಬಿನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಆವೇಶದಿಂದ ಮರದ ತೊಗಟೆಯ ಮೇಲೆ ಉಜ್ಜಿದನು. ಮತ್ತು ಬೆಲೋಚ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರಕುಟಿಗವು ಬಾಂಬಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಮರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಜೀರುಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಬ್ಗಳನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಸತ್ತ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು ಅಳಿಲು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿತು. ಮತ್ತು ಅವನ ಕಿರೀಟವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
ಆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನೆಟ್ಲಾ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪುರುಷರು ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಕಾರಸ್ ಮತ್ತು ರೊನೊ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು.
ಬಾಂಬಿಗೆ ಆ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಒಮ್ಮೆ ಬಾಂಬಿ ದಟ್ಟಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯಾರದ್ದೋ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಓಡಿಹೋದರೆ ಸಾಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅವನು ತಲೆಬಾಗಿ ಎದುರಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದ. ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಾರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಹಿಂದೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು. ಬಾಂಬಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಾಂಬಿ ಫಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವನು ಫಾಲಿನ್ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಕರುಸ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿಗೆ ಕೂಗಿದರು: "ಹೊರಹೋಗು!". ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಕರುಸ್‌ಗೆ ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಅವನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಕರುಸ್ ಓಡಿಹೋದನು, ಬಾಂಬಿಗೆ ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಓದಿದನು, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ರೊನ್ನೊ ಫಾಲಿನಾಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಬಾಂಬಿ ರೊನ್ನೊವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಕೂಗಿದನು, ಆದರೆ ರೊನ್ನೊ ನಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆಗ ಬಾಂಬಿ ತಲೆಬಾಗಿ ರೊನ್ನೊಗೆ ಧಾವಿಸಿದ. ಎರಡು ಜಿಂಕೆಗಳು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಬಾಂಬಿ ಬದುಕುಳಿದಿದೆ. ರೊನ್ನೊ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ಉಪಾಯ ಮಾಡಿ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು ಇದರಿಂದ ರೊನ್ನೊನ ಕೊಂಬು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ನಂತರ ಅವನು ರೊನ್ನೊನ ಎದೆಗೆ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಬಾಂಬಿ ರೊನ್ನೊ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು.
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಫಾಲಿನ್ ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಟರು.

***
ಒಮ್ಮೆ ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನಾ ಉತ್ತರದ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಫಾಲಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದೆ ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಬಾಂಬಿ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಅಂಜುಬುರುಕತನವು ಅವನಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು. ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಯ ನೋಟ ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸೊಕ್ಕಿನಂತಿತ್ತು.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಉತ್ತರ ಸಂಬಂಧಿ ಬಾಂಬಿ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂವಹನ ಮಾಡದಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವನು ಬಾಂಬಿಗೆ ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದೂರವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬೇರೆಯಾದರು.
***
ಒಮ್ಮೆ ಬಾಂಬಿ ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ ಯಾರೋ ಕರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಫಾಲಿನ್ ಕರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ. ಅವರು ಕರೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಅವರನ್ನು ತಡೆದು ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಫಾಲೈನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಆಗ ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಹೇಳಿದನು.
ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಫಾಲಿನ್‌ನ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ಕೇಳಿದನು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಅವನ ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳಿಗೆ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆ ಬಡಿಯಿತು. ಮುಂದೆ, ಅವರಿಗೆ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿ ನಿಂತು, ಫಾಲಿನ್ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದರು. ಬಾಂಬಿ ಓಡಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ನಾಯಕನ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿಯು ಅವನನ್ನು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ನಾಯಕನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಬಾಂಬಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಫಾಲಿನಾಳನ್ನು ಕಂಡು, ಬಾಂಬಿ ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕರೆಯಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹುಡುಕುವಂತೆ ಹೇಳಿದಳು.
***
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಫಾಲಿನ್ ಓಕ್ ಬಳಿ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಸಮೀಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅದು ಗೋಬೋ ಎಂದು ಬದಲಾದಾಗ ಅವನ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನು.
ಅವನು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು ಎಂದು ಗೊಬೊ ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಹೇಳಿದನು. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಗೋಬೋ ಅಪರಿಚಿತನಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಂಬಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, ಅವನು ತುಂಬಾ ವಿಕಾರ ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿದ್ದನು.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಗೋಬೋ ಎನ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಆ ದಿನ, ನಾಯಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಂಡು ಅವನನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದವು, ಆದರೆ ಅವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಗೋಬೋನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅಳಿಲು ಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುವ ಹಾಗೆ ಸಾಗಿಸಿದನು. ಗೋಬೋ ಒಳಗೆ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಗೋಬೋ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲು, ಒಣ ಹುಲ್ಲು ತಿನ್ನಿಸಿದರು. ಗೋಬೋ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದರು.
ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಗೊಬೊ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ನಾಯಕನು ಗೋಬೋ ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪಟ್ಟೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಗುರುತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾಯಕ ಅವನನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಕರೆದು ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು.
ಮರೇನಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆದನು ಎಂದು ಗೋಬೊಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದನು. ಅವರು ಮರೆನಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಒಮ್ಮೆ ಬಾಂಬಿ ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಗೂಬೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅವನು ಗೂಬೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಹಳೆಯ ನಾಯಕನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಬಂದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಗೋಬೋ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಏಕೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಬಾಂಬಿ ಹೇಳಿದರು. ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಅವನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿ ತಾನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಏಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗೋಬೋ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ತರಲು ಅವನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಬಾಂಬಿಯು ತನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೊಬೊ ಮರೆನಾಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದಳು ಮತ್ತು ಮರೆನಾ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಗೊಬೊಗೆ ಒಪ್ಪಿದಳು. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಸಲಹೆಗೆ ಅವಿಧೇಯರಾಗಿ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಹೋದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜೇಸ್ ಅಪಾಯದ ಕೂಗಿನಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಗೋಬೋನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಗೋಬೋ ಯಾರ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದನು ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಇತ್ತು. ಗೋಬೋ ಕೇವಲ ಓಕ್‌ಗೆ ಓಡಿ ಹರಿದ ಬದಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಅವನು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ಮರೇನಾ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಗೋಬೋನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರಿದನು. ಗೋಬೋ ಸಾವಿನ ಕೂಗು ಮೊಳಗಿತು.
***
ಬಾಂಬಿಗೆ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅವರು ಅವರ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಫ್ಲೈಯರ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ನರಿ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು. ನರಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಓಡಿಹೋಯಿತು.
ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತೆ ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರು ಗೋಬೋ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಬಾಂಬಿ ಕೆಲವು ಗದ್ದಲವನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕರೆದನು. ಪಕ್ಷಿ ಚೆರ್ರಿ ಪೊದೆಯ ಬಳಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಮೊಲವನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಗ್ಗ ಕುಳಿತಿತ್ತು.
ನಾಯಕನು ಮೊಲವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಲು ಹೇಳಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಮರದ ಕೊಂಬೆಯನ್ನು ಬಾಗಿ ತನ್ನ ಗೊರಸಿನಿಂದ ಮುರಿದನು. ನಂತರ ಹಗ್ಗದ ಕೆಳಗೆ ಕೊಂಬಿನ ತುದಿಯನ್ನು ಜಾರಿಸಿ ಕುಣಿಕೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮೊಲವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಓಡಿಹೋಯಿತು.
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ನಂತರ ಬಾಂಬಿ ಫಾಲಿನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ದೂರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಒಂಟಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಬಾಂಬಿ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ಫಾಲಿನ್ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಫಾಲಿನ್ ಓಡಿಹೋದಳು.
***
ಬಾಂಬಿ ಹಳೆಯ ಓಕ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಗ ಗುಡುಗು ಸಿಡಿದು ಅವನ ಬದಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಅವನು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನೋವು ಬಲವಾಯಿತು. ಬಾಂಬಿಗೆ ಅವನ ಸ್ಯಾಕ್ರಮ್ ಮುರಿದಂತೆ ತೋರಿತು. ಅವನು ಬಿದ್ದು ಚಲನರಹಿತನಾಗಿ ಮಲಗಿದನು. ಆದರೆ ನಂತರ ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಾಂಬಿ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅವನನ್ನು ಅವನ ಮಗು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎದ್ದು ನಾಯಕನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.
ಹಳೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ವೃತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಅವರು ಓಕ್ಗೆ ಮರಳಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಅವನ ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಯಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತೆ ನಾಯಕನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವರು ಓಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಆಗ ನಾಯಕನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಹೇಳಿದನು. ಅವರ ರುಚಿ ಕಹಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಾಂಬಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ತವು ನಿಂತಿತು.
ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಏರಿದನು. ಬಾಂಬಿ ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾಯಕನು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಈ ಆರೋಹಣವನ್ನು ತಾನೇ ಜಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಬಾಂಬಿ ತನ್ನೆಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಕಡಿದಾದವನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು.
ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಹಳೆಯ ಬೀಚ್ ಮರದ ಕಾಂಡದ ಕೆಳಗೆ ತನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿತ್ತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಕಹಿ ಆದರೆ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಗಾಯಗಳು ವಾಸಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು.

***
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾಂಬಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಳೆಯ ನಾಯಕನಂತೆ ಮೌನವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಕಲಿತರು. ಒಂದು ದಿನ, ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಳಿಲು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿತು. ಅವರು ಹಳೆಯ ಓಕ್ ಮರವನ್ನು ಹೊಳೆಯುವ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದರು ಎಂದು ಅಳಿಲು ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.
ಬಾಂಬಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ಅಳಿಲು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊರಟುಹೋದನು.
ಒಂದು ದಿನ ಬಾಂಬಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೊಗಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಬಾಂಬಿ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಇದು ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲೈ ಸಮೀಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಿಂಕೆ ಒಂದು ನರಿಯನ್ನು ನೋಡಿತು, ನಂತರ ಒಂದು ನಾಯಿ. ನರಿಯ ಪಂಜ ಮುರಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ನಾಯಿ ಹರಿದು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ನರಿ ನಾಯಿಯನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಕರೆದಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದವು - ಫೆರೆಟ್, ಜೇ, ವೀಸೆಲ್, ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್, ಕಾಗೆಗಳು.
ನಾಯಿಯು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ತನಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ತಾನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೋಪದಿಂದ ಗೊಣಗಿತು. ತದನಂತರ ನಾಯಿ ನರಿಯತ್ತ ಧಾವಿಸಿ ಅದನ್ನು ಕಚ್ಚಿತು.
***
ಒಮ್ಮೆ ಬಾಂಬಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಫಾಲಿನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದನು, ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಗುಡುಗುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಗುಹೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಗುಡುಗು ಎಲ್ಲಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಈಗ ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.
ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಹಳೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದನು ಎಂದು ನೋಡಿದನು. ಭಯವು ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರೂ ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಸಡಿಲಗೊಂಡ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದನು.
ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ನೋಡಿ ಬಾಂಬಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು.
ಬಾಂಬಿ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಅವನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಕೂದಲುರಹಿತ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಟೋಪಿ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಟೋಪಿ ಎಂದರೆ ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯದ ಕಾರಣ ಅವನ ತಲೆಯು ಎರಡು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಾಂಬಿ ಭಾವಿಸಿದನು. ಕಳ್ಳ ಬೇಟೆಗಾರನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗಾಯವು ರಕ್ತ ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು.
ಇಲ್ಲಿ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾಯಕನು ಬಾಂಬಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಸಾವು ಏನೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವವನು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅವನ ಮುಂದೆ ಏಕೆ ತಲೆಬಾಗಿದರು? ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳು ಬದುಕಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರಬೇಕು. ಆ ಮಹಾನ್ ಜೀವನ ನಿಯಮವು ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬಾಂಬಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ಮತ್ತು ಬಾಂಬಿ ಜೀವನವು ಒಂದು ಹೋರಾಟ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ತದನಂತರ ಹಳೆಯ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು, ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅವನನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದನು.
***
ಆ ದಿನ, ಬಾಂಬಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಇವನು, ಪ್ರಪಂಚದಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಪೌರಾಣಿಕ ಹಳೆಯ ನಾಯಕ ಎಂದು ಕೂಗಿದವು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬಾಂಬಿ "ಮಾಮ್!" ಎಂಬ ತೆಳುವಾದ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು.
ಅವನು ಎರಡು ಎಳೆಯ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸಿದನು.
ಬಾಂಬಿ ನಗುನಗುತ್ತಾ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಮಗು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಬಾಂಬಿ" ಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು