ನರಕದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಆರ್ಫಿಯಸ್. ಆರ್ಫಿಯಸ್ ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ಹೆಲ್ (ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅನ್ಟರ್‌ವೆಲ್ಟ್) ಎಂಬುದು ಹೆಕ್ಟರ್ ಕ್ರೆಮಿಯಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲುಡೋವಿಕ್ ಹಾಲೆವಿಯವರ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 3 (4 ಆಕ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆವೃತ್ತಿ ಇದೆ) ಆಕ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ಅರ್ಥ್, ಹೆವೆನ್, ಹೇಡಸ್) ಬರ್ಲೆಸ್ಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಗಿದೆ. 1984 ಬರ್ಲಿನ್.
ಸಂಗೀತ ಸಂಪಾದನೆ: ಹರ್ಮನ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ರೆಕ್ಟ್.
ನಾಟಕೀಕರಣ: ಗೊಯೆಟ್ಜ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್.
ಡಾಯ್ಚ ಓಪರ್‌ನ ಬ್ಯಾಲೆ, ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಕಂಡಕ್ಟರ್ - ಜೀಸಸ್ ಲೋಪೆಜ್ ಕೋಬೋಸ್

ಜೂಲಿಯಾ ಮಿಗೆನೆಸ್-ಜಾನ್ಸನ್ - ಯೂರಿಡೈಸ್
ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೋಬ್ - ಆರ್ಫಿಯಸ್
ಮೋನಾ ಸಿಫ್ರಿಡ್
ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬೇರೆರ್
ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ವರ್ನಿ

ಹೆಲ್ಮಟ್ ಲೋಹ್ನರ್ - ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟಿಕ್ಸ್

ಈ ಅದ್ಭುತ ಕಾಮಿಕ್ ಪ್ರದರ್ಶಕ (ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ) - ಹೆಲ್ಮಟ್ ಲೋಹ್ನರ್ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ದ್ವಿಪದಿಗಳು "ನಾನು ಬೋಯೋಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾಗ" ಮರೆಯಲು ಅಸಾಧ್ಯ. ನಿಜವಾದ ರತ್ನ, ಪದದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ.

ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಆಧುನಿಕತೆಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲ (ಆಫೆನ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಕ್ಟ್ 1 ರಲ್ಲಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಪ್ಲುಟೊ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅವರೋಹಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ), ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆವಿಷ್ಕಾರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ , ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಿದ ಚಿತ್ರಗಳು ನನಗೆ ಸಂತೋಷದ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಬುದ್ಧಿಯು ಆಫೆನ್‌ಬಾಚ್‌ನ ಮೇರುಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸದ್ಗುಣವಾಗಿದೆ (ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದು - ರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಥವಾ ಒಲಿಂಪಸ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಹಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ದಾಟುವುದು - ವಲ್ಹಲ್ಲಾ.)

ಆಫೆನ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಹಾಲೆವಿಯ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಥೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿವೆ - ಇವುಗಳು ಆಧುನಿಕ ನೀತಿಗಳ ವಿಡಂಬನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್‌ನ ಸಮಕಾಲೀನರ ಜೀವನ. ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ದೇವರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ (ಅವರು ಅರೆಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ - ನಮ್ರತೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಕೇತ), ಅವರು ಸಂತೋಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಅಂತಹ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ, ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ!"

ಕಥಾವಸ್ತುವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಅಫೆನ್‌ಬಾಚ್, ಗ್ಲಕ್‌ನ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ದುರಂತವನ್ನು ಪ್ರಹಸನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಓರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ಲುಟೊನೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಪರ್ ಹಾವನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ (ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ) ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ "ಬೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ನಿಧಿ" ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ಸಂಗೀತಗಾರ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುಃಖಿತನಲ್ಲ - ಅವನು ಯುವ ಕೋರಸ್ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಔತಣ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ದೇವರುಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ (ಅವರು ಒಲಿಂಪಸ್ ಹೋಟೆಲ್ (ಹಿಂದೆ ವಲ್ಹಲ್ಲಾ ಹೋಟೆಲ್)) ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಗುರುವು ಆರ್ಫಿಯಸ್ನನ್ನು ಹೇಡಸ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅವಳ "ನಿಧಿ" ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ!" ಆದರೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ನೀವು ಹೇಡಸ್ನಿಂದ "ವೈಪರ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ:

ಆಕ್ಟ್ I
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆಯ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಅದರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತಗಾರ ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಯೂರಿಡೈಸ್ (ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದ್ವೇಷಿಸುವವರು) ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ನಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಧಾರಿಸುವ ಕಥೆಯಾಗಿ ರೀಮೇಕ್ ಮಾಡುವುದು ಅವಳ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಯೂರಿಡೈಸ್ ಕುರುಬ ಅರಿಸ್ಟಾನನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಕುರುಬರಾದ ಕ್ಲೋಯ್ ಅನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲವೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ. ಓರ್ಫಿಯಸ್, ಹಗರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೆದರಿ, ಯೂರಿಡೈಸ್ ಮೌನವಾಗಿರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವಳು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮುಂದಿನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕುರುಬ ಅರಿಸ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿರುವ ದೇವರು ಪ್ಲುಟೊ) ಮತ್ತು ಅವನು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯುವುದನ್ನು ಹೇಗೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.)) ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅರಿಸ್ಟ್‌ನ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಬಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆರ್ಫಿಯಸ್‌ನಿಂದ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬಲೆಯು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ನಡುವಿನ ಪಿತೂರಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ಲುಟೊ ಅವಳನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಪ್ಲುಟೊ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಸಾವಿನ ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಸಾವು ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು.
ಪ್ಲುಟೊ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದನು, ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ, ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.

ಕಾಯಿದೆ II
ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಬೇಸರದಿಂದ ನಿದ್ರಿಸಿದರು. ಬೇಟೆಯ ದೇವತೆ ಡಯಾನಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿ ಆಕ್ಟಿಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡಿದಾಗ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಕನ್ಯೆಯ ದೇವತೆಯಾಗಿರಬೇಕಾದ ತನ್ನ ಮಗಳ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಗುರು, ಆಕ್ಟಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಸಾರಂಗವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಪ್ಲುಟೊ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನರಕದ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ ಮಕರಂದ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಅಮೃತ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಜೀವನದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವಿಷಣ್ಣತೆಯಿಂದಾಗಿ ಗುರುಗ್ರಹದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ಆಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಒಲಿಂಪಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಾಂತಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಆಗಮನದ ಸುದ್ದಿಯು ದೇವರುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮುಂದೆ ಮುಖವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಪ್ಲುಟೊ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗುರುವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಳಿದ ದೇವರುಗಳು ಅವರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಗುರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಕಾಯಿದೆ III
ಪ್ಲುಟೊ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಗುರುಗ್ರಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಯೂರಿಡೈಸ್, ಕಂಪನಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಬೇಸರವಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಕಿ ಜಾನ್ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ಅವಳ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅವನು ಹೇಗೆ ಬೋಯೋಟಿಯಾದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು ಎಂಬ ನಿರಂತರ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಎಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೀಹೋಲ್ ಮೂಲಕ ಅವಳ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ನೊಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಗುರುವಿನ ಭಾಗವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವರ ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ)))). ನಂತರ ಅವನು ಯೂರಿಡೈಸ್‌ಗೆ ತಾನು ಯಾರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಕಾಯಿದೆ IV
ದೃಶ್ಯವು ನರಕದಲ್ಲಿ ದೇವರುಗಳ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಕರಂದ ಮತ್ತು ಅಮೃತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈನ್ ಇದೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಬಚ್ಚಾಂಟೆಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿ ಗುರುವು ಅವಳಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನ ಬಂದಾಗ ಯೋಜಿತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಯ್ಯೋ, ಗುರುವು ಹಳೆಯ ನಿಧಾನಗತಿಯ ನಿಮಿಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಈ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ನೀರಸವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ನಿಮಿಷದ ನಂತರ ಒಪೆರಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾಗವು ಬರುತ್ತದೆ - "ದಿ ಇನ್ಫರ್ನಲ್ ಗ್ಯಾಲಪ್". (ಗಾಲೋಪ್ ಮೆಲೋಡಿ ಕ್ಯಾನ್-ಕ್ಯಾನ್ ನೃತ್ಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ). ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪಿಟೀಲಿನ ದುಃಖದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ವಿನೋದವು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಬಂದ ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಗುರುವು ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಬಾರದು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ). ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಗುರುವು ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಮಿಂಚನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಭಯದಿಂದ ದೂರ ಹಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ. ಜಿ. ಕ್ರೆಮಿಯಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಹ್ಯಾಲೆವಿ ಅವರಿಂದ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ.

ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21, 1858 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ: ಫೆಬ್ರವರಿ 7, 1874, ಪ್ಯಾರಿಸ್.

ಪಾತ್ರಗಳು:

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ; ಓರ್ಫಿಯಸ್, ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರ (ಟೆನರ್); ಯೂರಿಡೈಸ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ (ಸೋಪ್ರಾನೊ); ಗುರು, ಮುಖ್ಯ ದೇವರು (ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್); ಜುನೋ, ಅವರ ಪತ್ನಿ (ಮೆಝೋ-ಸೋಪ್ರಾನೋ); ಪ್ಲುಟೊ, ನರಕದ ದೇವರು (ಬಾಸ್) ಕುರುಬ ಅರಿಸ್ಟಾನ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ; ಬುಧ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನದ ದೇವರು (ಟೆನರ್); ಮಾರ್ಸ್, ಯುದ್ಧದ ದೇವರು (ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್); ಬಾಚಸ್, ಕುಡಿತದ ದೇವರು (ಬಾಸ್); ಡಯಾನಾ, ಬೇಟೆಯ ದೇವತೆ (ಸೋಪ್ರಾನೊ); ಸ್ಟೈಕ್ಸ್, ಬೋಯೋಟಿಯಾದ ಮಾಜಿ ರಾಜ, ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ಲುಟೊಗೆ (ಬಾಸ್) ಅಧೀನನಾದ; ಅಪೊಲೊ, ಕಾವ್ಯದ ದೇವರು; ಎಸ್ಕುಲಾಪಿಯಸ್, ಒಲಿಂಪಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ವೈದ್ಯ; ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್, ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ, ಇತರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಮಿನರ್ವಾ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ದೇವತೆ; ಶುಕ್ರ, ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವತೆ; ಕ್ಯುಪಿಡ್, ಅವಳ ಮಗ; ಫಾರ್ಚುನಾ, ಸಂತೋಷದ ದೇವತೆ; ಹೆಬೆ, ಒಲಿಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ; ಗ್ರೀಕ್ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವರುಗಳು, ಮ್ಯೂಸ್ಗಳು, ಬಚ್ಚಾಂಟೆಸ್, ಫಾನ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕ್ರಿಯೆಯು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಲಿಂಪಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನರಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

"ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ದಿ ಅಂಡರ್‌ವರ್ಲ್ಡ್" ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಫೆನ್‌ಬಾಚ್‌ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಒಪೆರಾ ಬಫೆ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದು ವಿಡಂಬನೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಂತರ "ಆಫೆನ್‌ಬಾಚಿಯಾಡ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸಂಯೋಜಕ ಗಂಭೀರ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಥೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದಂತೆ. ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಸಂಗೀತವು "ಗಂಭೀರ" ಸ್ವರಗಳ ಹಾಸ್ಯದ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಕ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ಯಾನ್‌ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಬಫೂನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, "ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ಹೆಲ್" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವಿಡಂಬನೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೂಲ್ಸ್ ಜಾನಿನ್ ಅವರ ಲೇಖನವು ಗಂಭೀರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರವೇ, ಅವರು ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಆಧುನಿಕತೆಯ ಕರಪತ್ರ ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು, "ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ಹೆಲ್" ಅಗಾಧ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಫೆನ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದವರು ಅವರೇ, ಅವರ ನಂತರದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಇದು ಬಲಗೊಂಡಿತು.

ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯೆ

ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ. "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಯೂರಿಡೈಸ್". ಥೀಬ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶ. ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಟ್‌ನ ಗುಡಿಸಲು ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ: “ಅರಿಸ್ಟ್, ಜೇನು ತಯಾರಕ, ಸಗಟು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ”, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಆರ್ಫಿಯಸ್‌ನ ಗುಡಿಸಲು ಶಾಸನವಿದೆ: “ಥೀಬ್ಸ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಸಂಗೀತ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಟ್ಯೂನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಿಯಾನೋ."

ಒವರ್ಚರ್ ನ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಬ್ದಗಳ ನಂತರ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕ್ಯಾನ್‌ಕಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ: "ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕ ಜನರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ ..." ಅವರ ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್, ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಾಗ, "ಗಾಯದಿಂದ ಯಾರ ಹೃದಯವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರಿಸ್ಟಾದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅವಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಆಕೃತಿಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಪಿಟೀಲುನಲ್ಲಿ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮಧುರವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಂಚಕ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಹಗುರವಾಗಿದೆ. ಜಗಳವಾಡುವ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಅದರ ಮಧುರವು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು).

ಯೂರಿಡೈಸ್ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಪ್ಲುಟೊನನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಕುರುಬನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಪ್ಲುಟೊ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದನು. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅರಿಸ್ಟ್ ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. "ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಪದ್ಯಗಳು ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕುರುಬನು ಪ್ಲುಟೊ ಆಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಯೂರಿಡೈಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಯೂರಿಡೈಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವಿದಾಯ ಶಾಸನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಓರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಗುರುವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಲಿಂಪಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಬಫೂನ್ ಮಾರ್ಚ್ - ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ "ಗೌರವ, ಗೌರವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ" ನಡುವಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆ - ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ. "ಒಲಿಂಪಸ್". ದೇವತೆಗಳು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂಬ ಕೋರಸ್ ಸುಸ್ತಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಹಳೆ ಶಬ್ದಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಡಯಾನಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ದೇವರುಗಳ ನಡುವೆ ಜಗಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಗುರುವು ನೈತಿಕತೆಯ ಕುಸಿತದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಗುಡುಗುಗಳಿಂದ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧೋಚಿತ ಕೋರಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಡಿದರು “ಆಯುಧಕ್ಕೆ! ದೇವರುಗಳು, ಎಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇದೆ", ಇದರಲ್ಲಿ "ಲಾ ಮಾರ್ಸೆಲೈಸ್" ನ ಮಧುರ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಗುರುವು ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಓರ್ಫಿಯಸ್ನಿಂದ ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪ್ಲುಟೊ ಗುರುವಿನ ಹಲವಾರು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯ ದ್ವಿಪದಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ("ನೀವು, ಅಲ್ಕ್ಮೆನೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು").

ಜಗಳದ ಮಧ್ಯೆ, ಜುನೋ ಮೂರ್ಛೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವಾಗ, ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಆಗಮನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದೇವರುಗಳು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಕ್ಟ್ನ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಗ್ರ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಲಕ್‌ನಿಂದ "ನಾನು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ" ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಗುರುವಿನ ನೇತೃತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲುಟೊ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯ

ಮೂರನೇ ಚಿತ್ರ. "ಆರ್ಕಾಡಿಯನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್". ಪ್ಲುಟೊದ ಕೋಣೆಗಳು. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಘೋಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ನಾನು ಆರ್ಕಾಡಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದಾಗ" ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಶಬ್ಧವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ಮತ್ತು ಗುರುವು ಪ್ಲುಟೊದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಇದೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಗುರುವು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್, ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಗುರುವು ನೊಣದ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತಾ, ಯೂರಿಡೈಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಡ್ಯುಯೆಟ್" ಗುರುವು ಪ್ಲುಟೊದಿಂದ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರ. "ನರಕ". ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ಒಲಿಂಪಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಬ್ಯಾಚಂಟೆಯಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಕುಡಿದು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯಕರ ತಂಡವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ದೇವರುಗಳು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ನಾಗಾಲೋಟದಲ್ಲಿ. ಗುರು ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ಲುಟೊ ಅವರ ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ: ಅವನು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ, ಗುರು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು! ದೂರದಿಂದ ಪಿಟೀಲಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆಳದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ನದಿಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ದೋಣಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಹುಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೋಣಿ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು, ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಗುರುಗ್ರಹದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗುಡುಗು ಅವನನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು - ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ತನ್ನ ದೋಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರೆ, ಏನಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ. ಪ್ಲುಟೊ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗುರುವು ಎಲ್ಲಾ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಡುತ್ತಾನೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯು ದೋಣಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ - ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ನಂತರ ಆರ್ಫಿಯಸ್, ನಂತರ ಯೂರಿಡೈಸ್, ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಗುರು, ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಗೊಣಗುತ್ತಾ: "ಸರಿ, ಈ ಮೂರ್ಖ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ," ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಕಿಡಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಅವನು ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. ಯೂರಿಡೈಸ್, ಬ್ಯಾಚಾಂಟೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ.

L. ಮಿಖೀವಾ, A. ಓರೆಲೋವಿಚ್

ಟಿಪ್ಪಣಿ

Calzabigi, Cremieux ಮತ್ತು Halévy ಆಧಾರಿತ ಪ್ರೊಲಾಗ್ ಮತ್ತು ಎಪಿಲೋಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ನಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಟರಿಗೆ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ.

ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅಫೆನ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ.

ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾಕ್ಸ್

ಒಂದು ಕಾರ್ಯ

ಆಕ್ಟ್ ಎರಡು

ಆಕ್ಟ್ ಮೂರು

ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾಕ್ಸ್

ನರಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್

ಪಾತ್ರಗಳು:

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಪ್ಲುಟೊ/ ಅರಿಸ್ಟೇಯಸ್/ ಫ್ಲೈ

ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ

ಜಾನ್ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್

3 ಕೋಪಗಳು, 3 ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ರಾಜರು. 3 ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, 2 ಮರಗಳು ಮತ್ತು 1 ಬಂಡೆ

ಕ್ಯುಪಿಡ್, ಸೋಪ್ರಾನೊ

ಒಂದು ಕಾರ್ಯ

ಒವರ್ಚರ್. ಪರದೆಯ ಮೊದಲು.

ಎಲ್ಲಾ ಹೆಲ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ,

ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ,

ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿವಾಹವಾದರು,

ಉತ್ತಮ ಜೀವನದ ಕನಸು ಕಾಣುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಇವರಿಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವಿದೆ.

ಅವಳ ಮಾಂಸವು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಅವನ ಆತ್ಮವು ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ

ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ

ತೊಂದರೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಾಯಬಹುದು:

ಭೂಮಿಯು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ಲುಟೊದ ಹಾವು (ಪ್ರಕರಣವು ಕೇವಲ ಕಾಡು!)

ಅವಳು ಯೂರಿಡೈಸ್‌ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಕುಟುಕನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದಳು.

ಪ್ರಾಚೀನ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ:

ಆರ್ಫಿಯಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋದಳು.

ಆದರೆ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶವು ಅವಳ ಸಂಕಟವಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು.

ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಭೂಗತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದನು

ಮತ್ತು ದೆವ್ವದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ,

ಮನ್ಮಥರು, ಹಾವುಗಳು, ದೆವ್ವಗಳ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಮೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡು ಸರಳ ಶಬ್ದಗಳು

ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ.

ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾಳೆ.

ವೈವಾಹಿಕ ನಿಷ್ಠೆ ಜಯಗಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಂತಿಮ ವಿವಾಹ ಸ್ತೋತ್ರ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ

ಅಫೆನ್‌ಬಾಚ್ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದಿತ್ತು.

ಆದರೆ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ:

ನಾವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಏನು?

ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಗಳಾದರೆ ಏನು?

ಅಪರಿಚಿತರು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯೇ?

ನಾಂದಿ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಪರದೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಕಣಿವೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎರಡು ಮರಗಳು, ಒಂದು ಬಿರುಕು ಇರುವ ಬಂಡೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಮರದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಗರದ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆ

ಪೂರ್ವ ಮತ್ತೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು.

ಅವನು ಕುರಿಗಳ ಹಿಂಡನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ತಂದನು

ಸುಂದರ ಕುರುಬ.

ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಹುಡುಗ

ಟೋಪಿ ಬಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಇಡೀ ದಿನ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದೆ,

ನಾನು ನೆರಳಿನಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಯಾರಿಂದಾಗಿ?

ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದೆ,

ನಾನು ಮಸುಕಾಗಿದ್ದೇನೆ, ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ

ಅವನಿಂದಾಗಿ.

ನನ್ನ ಪತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ

ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ನಡತೆ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯ,

ಆದರೆ ಅವನು ಮುಲಾಮು ಅಲ್ಲ.

ಆಹ್, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪಪ್ರಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಜ್ವರ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ನೆರೆಯವನು,

ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನನಗೆ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ? ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ?

ನಾನು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ?

ಓಹ್, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೋ ಬಗ್ಗೆ.

ತದನಂತರ ಏನು?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರ ಕುರುಬ ಅರಿಸ್ಟಿಯಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ನಾನು ಮರದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್; ಅವಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವನೊಳಗೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ.

ಮೇಡಂ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡು ಭಯಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅಂತಹ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

ಈ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತಂದದ್ದು ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಕೇಳಬಹುದು ಸರ್.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಂದರೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಎಲ್ಲಿಯೂ. ತುಂಬಾ ಸರಳ, ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಆಹ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದರಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅದು ನಿಮಗೇ ಗೊತ್ತು.

ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆಯ ಉದ್ದೇಶವೇನು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಗುರಿ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಇದೇ ಗುರಿ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಆಕರ್ಷಣೆ ...

ಆಕರ್ಷಣೆ? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ್ದು ಏನು ಮೇಡಂ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮನಸ್ಥಿತಿ, ವಿಷಣ್ಣತೆ ...

ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮೇಡಂ? ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಲ್ಲಿ ಅವನು.

ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು ಮೇಡಂ. ಇದು ಸಭ್ಯತೆಯ ವಿಷಯ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಕೈ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಕೈ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬಾರದು, ಇದು ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಹೆಣ್ಣಿನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕುವುದು ಅಸಂಬದ್ಧ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ, ಸರ್?

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಶ್ವಾಸ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?

ನಾನು ಥ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಥೆಸಲಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಕಲೆಯಿಂದ ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಈ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕರಡಿ ಮೂಲೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಸೂಯೆಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಾನು ನನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಸರಿ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿ.

ಮೇಡಂ, ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

ಮೇಡಂ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪಿಟೀಲು ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಈಗಷ್ಟೇ ಮುಗಿದಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಎಷ್ಟು ಶೋಚನೀಯ.

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಉಪಕರಣವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಆ ಬಂಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹತಾಶರಾಗಬೇಡಿ, ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಎಲೆಗಳು)

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮ್ಮ ವಯೊಲಿನ್ ನಿಮ್ಮ ಸಭ್ಯತೆಯಷ್ಟೇ ನೀರಸವಾಗಿದೆ.

ORPHEUS ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ

ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ. ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ಉಪಕರಣವನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಡುತ್ತೇನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನೋಡು, ನಿನ್ನ ನಡಿಗೆಯ ಉದ್ದೇಶ ನನ್ನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಕೇಳುವುದಾಗಿತ್ತು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ.

ನಾನು ಆಡುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಉತ್ತರವೇನು?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ!

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವೇ?

ಹೌದು, ಇದು ಅಸಂಬದ್ಧ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ಅಸಂಬದ್ಧ!

ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ.

ನೀವು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಸಂ. ಈಗ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ

ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದೆ

ನಾನು ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧ ಮನುಷ್ಯ

ಮತ್ತು ಕಸ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಿನ

ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಲ್‌ಗಳು ನನಗೆ ಮೈಗ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ನಾನು ಪಿಟೀಲು ಬಿಲ್ಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ರುಚಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

ಹೆಣ್ಣೇ, ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು

ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!

ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು

ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ

ಕರುಣಾಜನಕ, ದರಿದ್ರ.

ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು!

ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನು, ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

ಇದು ಮಿತಿಯಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ.

ಕರುಣೆ ಇರಲಿ!

ಯಾವಾಗ ಸಂಗೀತ

ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ

ಆ ಕಿರುಚಾಟ

ದೇವರ ಘರ್ಜನೆ ಇದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅಸಹನೀಯ!

ನಾನು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನೀಗ ಸಾಯಲಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ!

ಹಿಂದೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ! ವಾಂತಿ!

ಸರಿ, ಹೌದು, ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಸರಿ, ಹೌದು, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ.

ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ.

ಓಪಸ್ ಆರು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ!

ಹಿಂದೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ! ವಾಂತಿ!

ಆಹ್, ಅಸಹನೀಯ ಹಿಂಸೆ!

ಮಧುರವಾದ, ಸುಸ್ತಾದ ಶಬ್ದಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ!

ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ORPHEUS

ಟ್ರೆಮೊಲೊ ಇಲ್ಲಿದೆ

ಪ್ರೆಸ್ಟೊ, ಪ್ರಿಸ್ಟೊ,

ಲಾರ್ಗೋ, ಲಾರ್ಗೋ

ಪಿಕ್ಯಾಟೊ,

ಪ್ರೆಸ್ಟೊ, ಅಮೊರೊಸೊ, ಅಜಿಟಾಟೊ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಸರ್, ಸಂಗೀತ ಉಚಿತ.

ನಿಮ್ಮಂತಹ ಪೂಜಾರಿ

ಅವಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?

ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಗ್ನೋಬಲ್

ಸಂಗೀತದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು.

ದೌರ್ಜನ್ಯ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ

ಶ್ರವಣವೂ ಇಲ್ಲ, ಮನಸ್ಸೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ

ಕಲೆಗೆ ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ನಿನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಗೌರವ ನನಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳಿವೆ.

ನಾನು ಹೊರಡೋಣ. ಎಲೆಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ? ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? ಓಹ್, ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. "ಇಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅರಿಸ್ಟೇಯಸ್ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."

ಪ್ಲುಟೊ ಮೂರು ಕುರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಿಸ್ಟೇಯಸ್ ವೇಷ

ನಾನು ಅರಿಸ್ಟೇಯಸ್ ಕುರುಬನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿದೆ.

ಮೇಡಂ, ಹಳ್ಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ.

ನನ್ನ ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು.

ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅಂತಹ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿದೆ,

ಮೌನ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ.

ನನ್ನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ

ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಲಗೋಣ.

ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ

ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು.

ನೋಡಿ ಸಾಯಿರಿ.

ಮೇನರ್ ಟಾಪ್ ಕ್ಲಾಸ್, ಟಾಪ್ ಕ್ಲಾಸ್.

ಮೇನರ್ ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯದು.

ನಾವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ಕ್ರಮವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇವೆ

ಯಾವ ಚಿಂತೆಯೂ ತಿಳಿಯದೆ.

ಈ ಮೇನರ್ ಮೇಲೆ

ಕೂಲ್ ಮೇನರ್

ಅಷ್ಟೇ.

ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಸುಗಳಿಗೆ ಹಾಲು ನೀಡುತ್ತೇವೆ,

ಎಲ್ಲರೂ ನೊಗದ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಜೇನುನೊಣಗಳು ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತವೆ,

ಮತ್ತು ನಾವು ಸಿಹಿ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ.

ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಹಂದಿಗಳನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಗಾಗಿ.

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ,

ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು

ಶುಲ್ಕ ಹೆಚ್ಚು.

ನಾವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ಕ್ರಮವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇವೆ

ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

ಈ ಮೇನರ್ ಮೇಲೆ,

ಕೂಲ್ ಮೇನರ್.

ಅಷ್ಟೇ.

ನರಕವನ್ನು ಐಡಿಲ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಅಸಂಬದ್ಧವಲ್ಲವೇ? ಇದು ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವೇನೂ ಇಲ್ಲ. ರಾಜಕೀಯದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು. ಮೇಡಮ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್, ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸದಿದ್ದರೆ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನೀವು ಏನನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಆರಾಧ್ಯ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾನು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಕುರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾವು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ, ಇರುವೆ ಮೇಲೆ

ನಾವು ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಶುದ್ಧ, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ

ಯೂರಿಡೈಸ್ ಜೊತೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾವು ಹುಡುಗರು, ನಾವು ಕುರಿಮರಿಗಳು,

ನಾವು ನಮ್ಮ ಗೊರಸುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ.

ಜಗಳಗಾರ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ

ಯೂರಿಡೈಸ್ ಜೊತೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಯಾರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

ನನ್ನ ಹಣೆಬರಹದ ಬಗ್ಗೆ?

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಯಾರು, ಯಾರು ದ್ವೇಷಿಗಳು?

ಇರು-ಆಗು-ಇರು.

ಸಾಕು! ಅವಳು ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತುಂಬಾ ಆಡಂಬರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೋಹಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಮನುಷ್ಯನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ ಮಹಿಳೆಯರು ಏನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸತ್ತ ನಂತರ, ಅವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಡೆಸಬಹುದು. - ಮೆಗೇರಾ, ಟಿಸಿಫೋನ್, ಅಲೆಕ್ಟೊ, ಇಲ್ಲಿ! ಉಡುಗೆ!

ಕುರಿಗಳು ಹಾವಿನ ಆಕಾರದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಕೋಪಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಅವರು ಭೂಗತ ಲೋಕದ ದೇವರಾದ ಪ್ಲುಟೊದ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಟೇಯಸ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತ.

ನಾನು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಚಂಡಮಾರುತ. ಮತ್ತು ಈಗ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾವುಗಳ ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡುವಿಕೆ, ನನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ವೈಪರ್ಗಳು ... ಬನ್ನಿ, ಹುಡುಗಿಯರು, ಅವಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕುಟುಕಿರಿ! ಯೂರಿಡೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂರೀಸ್ ಹಿಸ್, ಅವಳು ಕಲ್ಲಾಗುತ್ತಾಳೆ. ದೊಡ್ಡ ಹಿಸ್, ಕೋಪ. ಯೂರಿಡೈಸ್. ನಾನು ಪ್ಲುಟೊ. ಆಕರ್ಷಕ ನೆರಳು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೂಗತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಅನುಸರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

EURYDICE ಒಂದು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

ಖಂಡಿತ, ಸರ್, ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಲ್ಲುವ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

PLUTO ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ

ನಿಮ್ಮ ಕೈ, ಮೇಡಂ.

ಅವನು ಅವಳ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಡಿಮಿಡಿತದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಇಳಿಜಾರಾದ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,

ಖಾಲಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದೆ.

ನಾವು ದುಃಖವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುಣಿಸುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ವಿಧಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದಾಗ.

ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದಾಗ,

ನನ್ನ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಳಗೆ.

ನಾನು ಸತ್ತ ಕಾರಣ, ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಗೀತ. ಅವರು ಹ್ಯಾಚ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ದಿ ಫ್ಯೂರೀಸ್ ಹೊರಡಲಿದ್ದಾರೆ ... ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಯೂರೀಸ್ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ಕಳಪೆ ಗೋಚರತೆ, ಕಳಪೆ ಬೆಳಕು. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಈಗ ಸೂರ್ಯನು ನೇರವಾಗಿ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಳವಾದ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಬದಲಾವಣೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಊಟ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಊಟಕ್ಕೆ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್! - ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಸರ್ವಶಕ್ತ ದೇವರುಗಳು! ಆಕೆಯ ಶೂ ಮ್ಯಾನ್ ಹೋಲ್ ಕವರ್ ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಯೂರಿಡೈಸ್ ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿದನು! ಓಹ್, ನಾನು ಗಂಡಂದಿರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟವಂತ! ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲು ಬೇರೆ ಯಾರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ?

ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯುಪಿಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸೇರಿದ್ದೇವೆ.

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ!

ನಾನು ಅವಳ ಪತಿ, ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಇತ್ತು.

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ!

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಫ್ಯೂಗ್ ಆಡುವುದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ,

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ!

ಅಥವಾ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಅಥವಾ ಒಂದು ನಿಮಿಷ.

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ!

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ,

ಅವಳು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು.

ಮತ್ತು CUPID ಅವನನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದನು

ಅವಳಿಗೆ ಅವನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

ನಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ.

ಏಕೆ, ಪ್ಲುಟೊ, ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ,

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ.

ನೀವು ನನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಿ

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ,

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ,

ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ.

ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಡ್

ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

ಕರುಣಾಜನಕ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಒಂದು ಚಿಂದಿ.

ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರ್? ನೀವು ಯಾರು?

ನಾನು ಕ್ಯುಪಿಡ್, ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು, ನಾನು ಹೇಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ: ಕೊರಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ವರ್ತಿಸಿ.

ಹೌದು, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನನ್ನ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅಂತಹ ಪದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ನಿಜ.

ನಾನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ನೆಲದ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಮೇಷ್ಟ್ರೇ, ಬಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ಸೀಳು ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಮಗಾಗಿ, ಇದು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿಗೆ, ಭೂಗತಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಪ್ಲೂಟೊಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ. ಅದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ.

ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ!

ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನರಕವನ್ನು ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗೆ

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ

ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಭೂಗತಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿ

ದೆವ್ವವು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡದ್ದು.

ಓಹ್, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನರಕದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ,

ನಿರ್ಗಮನವಿಲ್ಲ,

ನಿರ್ಗಮನವಿಲ್ಲ.

ಯಾವುದೇ ಭೂಗತ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ

ದೆವ್ವವು ಮುಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ

ಹೌದು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ!

ಮುಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ.

ತಲೆ ಎತ್ತಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗು,

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ

ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ಮುಂದೆ!

ಮುಂದೆ ಅದೃಷ್ಟ!

ಭೂಗತ ನಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿ

ಅವನು ನಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಮೂಗು ಹಿಡಿದು ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಪರದೆ.

ಮಧ್ಯಂತರ.

ಆಕ್ಟ್ ಎರಡು

ಪ್ಲೂಟೊದ ಪ್ರೀತಿಯ ಗೂಡು. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಹಾಸಿಗೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೆಗ್ಲಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೂ.

ಕರ್ಸಿ ಜೊತೆ ವಿಗೇರಾ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೆಗೇರಾ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳಿವೆಯೇ?

ಈ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವರು ಕುಟುಕುತ್ತಾರೆಯೇ?

ನಾನು ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಭಯಪಡಬಾರದು?

ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪ್ಯುಬಿಕ್ ಕೂದಲು. ಆತನ ಕೃಪೆಯಾದಾಗ, ಗುರು...

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಪ್ಲುಟೊ, ನಿಖರವಾಗಿ, ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾನೆ?

ಅವರ ಗ್ರೇಸ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿರತ! ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಎರಡು ದಿನಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.

ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಪ್ರಿಯ ಯುವತಿ? ಅಪರಾಧವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಶಿಕ್ಷೆಯು ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಎಂತಹ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಜೀವಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಈ ದೇವರು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಮೇಡಂ, ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ!" ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಬೇಸರಗೊಂಡರೆ, ಅವಳು ದೆವ್ವವನ್ನು ಭಯಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

ಅವನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

ಹೌದು, ಮೇಡಮ್ ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾಗಾದರೆ ಶ್ರೀ ಪ್ಲುಟೊ ವಿವಾಹಿತರಾ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ಅವರೆಲ್ಲ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಮೋಸಗಾರ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಪಟನಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕತ್ತಲೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಮೋಸಗಾರ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ದೆವ್ವದ ತನ್ನ ಪದವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರ.

ಮೊದಲ ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಿಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇಂದು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವನ ಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟೋ ಒಳ್ಳೆಯದು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಓಹ್, ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಕಸವೇ, ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಲು ಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು.

ಖಚಿತವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ಯುವತಿಯೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕರ್ಟಿಗಳು. ಆಗು-ಇರು. ಎಲೆಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅದು ನೋಯಿಸುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೌಕರ್ಯವು ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಹಾಸಿಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನೈಟ್‌ಗೌನ್? ಇದು ಲಾಂಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಕೋಣೆ? ಇದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಹಜಾರ. ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ದರಿದ್ರ ಐಷಾರಾಮಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ. ಸರಿ, ನಾನು ಕುರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಗ್ಧವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಇಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಓಹ್, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನಾನು ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ,

ನಾನು ಕುರುಬನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದೆ.

ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದೆ,

ಮತ್ತು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

ಹಿಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ,

ಪ್ಲುಟೊ ನನ್ನನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಎಳೆದೊಯ್ದನು.

ಬೇಡ, ಬೇಡ, ಬೇಡ

ಕುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.

ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಅವಮಾನ!

ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಎಡವಿಬಿಟ್ಟೆ -

ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚರಾದರು,

ಆಳವಾದ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಜಾರಿದೆ

ಎತ್ತರದ, ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದಿಂದ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ನರಕದ ಯಾತನೆ

ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ದೇವರು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಬೇಡ, ಬೇಡ, ಬೇಡ

ಕುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.

ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಅವಮಾನ!

ಜಾನ್ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಾನವ ಸ್ಟಬ್ ಆಗಿದೆ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದೆ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ಮೋಹನಾಂಗಿ, ಮೋಹನಾಂಗಿ. ಇದು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆ...

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ, ಮೇಡಂ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವರು ಕರೆದರೆ, ಮೇಡಂ ಏನಾದರೂ ಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು. ಆದರೆ ನೀವು, ಮೇಡಂ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಸೆಗಳಿಲ್ಲ. ಎಲೆಗಳು. ದೇವರಿಂದ, ಅವಳು ಮೋಹನಾಂಗಿ. ವಾಪಾಸ್ ಬರೋದು. ಮೇಡಂ ನನಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು? ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

ಈಗ, ಮೇಡಂ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ನಾನು ಕರುಣೆಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದಕ್ಕೂ ನನಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ?

ಮೇಡಂ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ, ಮೇಡಂ, ನಾನು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿಮಾನಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೋಮಲ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಹಿಳೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹುತೇಕ ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ನ್ಯೂನತೆ ಇದೆ, ಮೇಡಂ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮೇಡಂ. ಆದರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ, ದರಿದ್ರ.

ಅಂತಹ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ನಂತರ ಮೇಡಮ್ ನನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಸಂದೇಶವಾಹಕನೇ? ಓಹ್, ಈ ಸಮಾಜದ ಹೆಂಗಸರು ನನಗೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಟ್ಯಾಂಟಲಸ್, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ವಿವಿಧ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಾಯಿ ತೆರೆದಾಗ, ಅವರು ಈ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅವನ ಮೂಗಿನ ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನರಕ ಎಂದರೆ ಇದೇ. ಮೇಡಂ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಂತಹ ನಿರ್ಭೀತ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ.

ಸೇವಕರು ಹಿಂಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಮೇಡಮ್ ಈ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

ನಾನಿನ್ನೂ ಈ ಲೈವರಿ ಧರಿಸಲು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ಮೇಡಂ, ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾಗ...

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಮಾತು ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮುದ್ರೆ ಮಾಡಿ ಕಿರುಚುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ... ಯೂರಿಡೈಸ್ ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕೂಗಿದಾಗ. ಓಹ್, ಅವಳು ಮೋಹನಾಂಗಿ. ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ಅರ್ಕಾಡಿಯ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದೆ ಪ್ರಿಯ

ನನ್ನ ಜೀವನವು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಹರಿಯಿತು,

ಆದರೆ ಸಾವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ,

ಅವಳು ಮೂಲೆಯಿಂದ ಕಾದು ಕುಳಿತಿದ್ದಳು.

ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಥವಾ ಹೊಳಪು ಇಲ್ಲ,

ನನಗೆ ಉತ್ಸಾಹ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಿತು.

ಮೇಡಂ, ಮೇಡಂ, ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನರಕದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,

ಭೂತದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುವುದು.

ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ನನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,

ನಾನು ಸಂದೇಶವಾಹಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಗೊಣಗುತ್ತೇನೆ:

ಓಹ್, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಅರ್ಕಾಡಿಯಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಮೇಣದಬತ್ತಿ ಕುಸಿದು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು.

ಚಿತ್ರವು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ?

ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇಹವು ಕೊಳೆತಿದ್ದರೂ,

ಹೃದಯವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತದೆ.

ಜಾನ್ ಸ್ಟಿಕ್ಸ್. ನೀವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

STYX ಸ್ವತಃ ಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ

ಮೇಡಂ, ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ಪಾನೀಯಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾಗಾದರೆ ಏನು ವಿಷಯ? ಅವನು ಹುಚ್ಚನಲ್ಲ, ಬಡವನು, ಅವನು ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ.

ನನ್ನ ಕುಡಿಯುವ ಅಭ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಂದ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ! ಇದನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಕಾಕತಾಳೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀರು! ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮೇಡಂ, ಶುದ್ಧ ನೀರು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಲೆಥೆಯಿಂದ ನೀರು, ಮರೆವಿನ ನದಿಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಯಾರೋ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಮೇಡಂ, ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಾದ ಅನುಭವ. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಗಾಜಿನ ಸುರಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? ಅವಳು ಅವನ ಗಾಜನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತಾಳೆ

ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಮೇಡಂ, ನೀವು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅದೇ ವಿಧಾನದಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ನಾನು ಅವನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಯೇ? ಅವನು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

ಹೌದು, ನಾವು ದುರದೃಷ್ಟದ ಒಡನಾಡಿಗಳು.

EURYDICE ತನ್ನ ಗಾಜನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ತಾನೇ ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಒಡನಾಡಿಗಳೇ? ನೀನು ಅವಿವೇಕಿ!

ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಪ್ಲೂಟೊ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಭಜಿತ ಪ್ರೀತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

ಟಿಸಿಫೋನ್.

ಟಿಸಿಫೋನ್

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಟಿಸಿಫೋನ್, ನಾನು ಸೇವಕಿ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ಲುಟೊ...

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಟಿಸಿಫೋನ್

ಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ಲುಟೊ ನಿಮಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮೇಡಂ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅದು ಹೇಗೆ? ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ಟಿಸಿಫೋನ್

ಹೌದು, ಹೆಂಗಸು ಹೆಂಡತಿ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಳು. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನೀವು ಹೊಗಬಹುದು.

ಟಿಸಿಫೋನ್ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.

EURYDICE ಗೆ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್

ಮತ್ತು ನೀನು ಕೂಡ.

ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಮೇಡಂ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಲ್ಲಿಸು. ಇಲ್ಲಿ ಬಾ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ.

EURYDICE ತನ್ನ ಗ್ಲಾಸ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ

ನಿಮ್ಮ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಹೇಳು, ನನ್ನನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಅವಮಾನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಮಿತಿಯನ್ನು ದಾಟುವುದಿಲ್ಲ.

STIX ಸ್ವತಃ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸುರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ

ಬಾಟಲಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಕ್ರೌರ್ಯ. ಎಲೆಗಳು.

ಪ್ಲುಟೊ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ಫ್ಲೈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ದೆವ್ವದ ಪ್ಲುಟೊ ಆಗಿದೆ. ಅವನ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಿತಿ ದಾಟಲು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಮಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿದಿದೆ: ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಟಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಲಂಚವು ನನ್ನಿಂದ ಸುಗಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಿಹಿ ಪುಟ್ಟ ಮಿಡ್ಜ್, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

ಕೀಹೋಲ್ ಮೂಲಕ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹತ್ತಿರ ಬಾ, ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ.

ಹೇಗೆ ಹಾಳಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಗೃಹಿಣಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವರು ನೊಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೇ ಇರಲಿ.

ನಾನು ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು,

ಅವಳ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಜಯಿಸಲು.

ಝೇಂಕರಿಸೋಣ

ನಾವು ಮಾತನಡೊಣ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕೀಟ

ಇಲ್ಲಿ buzz ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯವಿದೆಯೇ?

ವಿಷಯ ನನಗೆ ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಹೇ, ಅವಳು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಇದು ದೋಷವೇ? ಮುಂಭಾಗದ ನೋಟ.?

ಅವಳು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಿಡ್ಜ್,

ಮುಂಗೋಪದ ದೋಷ, ನನ್ನ ದಪ್ಪ ಹುಡುಗ,

ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಖಳನಾಯಕ ಪ್ಲುಟೋಷ್ಕಾ

ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಎಳೆದೊಯ್ದರು.

ಇಲ್ಲಿ ಹಾರಿ, ಬಡವರಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ,

ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ತೆವಳುತ್ತಾ, ನೆಕ್ಕಲು,

ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ,

ನಿಮ್ಮ buzz ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಮರಳಿ ತನ್ನಿ.

ನೀವು ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುರಿಯದಿದ್ದರೆ,

ಅವಳು ತನ್ನ ಕರುಣೆಗೆ ಶರಣಾಗಬೇಕು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

ನಾನಿಲ್ಲದೆ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಟ್ಟವರು, ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಮಿಡ್ಜ್!

ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಆರು ಕಾಲುಗಳು, ನನ್ನ ಮಗು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ನನಗೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

EURYDICE ಅವಳ ಎದೆಯಿಂದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ

ಹುಷಾರಾಗಿರು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,

ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಶಾಲು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

ನೊಣಗಳ ರಾಜ, ನೀವು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ!

ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ, ಬನ್ನಿ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾಗಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ

ನಾನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದೆ.

ಇಲ್ಲ, ಅವಳಿಂದ ಸೆರೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ನಾನಲ್ಲ,

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಎಷ್ಟೇ ವಿರೋಧಿಸಿದರೂ,

ನನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಸರಿ, buzz...

ಎರಡೂ ಕೆನ್ನೆಗೆ ಕೆನ್ನೆ

ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ! ನನ್ನದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ!

ನಿಮ್ಮದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ!

ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿದೆ.

ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅಲೆಕ್ಟೊ

ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ!

ಏನು ವಿಷಯ?

ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅಲೆಕ್ಟೊ

ಅವಳ ಅನುಗ್ರಹವಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆ ಇದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನೀನು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

ಅವಳ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಟೊ, ಅವಳು ಸೇವಕಿ. ಅವನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಆಕೆಯ ಗ್ರೇಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.

ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು.

ಹೇಗೆ, ಅದು ನೀವೇ?

ಮತ್ತೆ ಯಾರು?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

ಯಾಕಿಲ್ಲ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ?

ಸಮಂಜಸವಾಗಿರಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವಿದೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೇಳು, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ತೊಲಗು.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ಅವಳ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತಿಡುತ್ತಾನೆ. ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ. ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ. ದೂರ ಹಾರುತ್ತದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು! ಅಮೇಧ್ಯ!

ನಾವು ಪ್ಲುಟೊ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಿಯ ಯುವತಿ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅಮೇಧ್ಯ! ಅಮೇಧ್ಯ! ಅಮೇಧ್ಯ!

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅಸಹನೀಯ, ಕೆಟ್ಟ ದ್ರೋಹ.

ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ, ಪ್ರಿಯ ಯುವತಿ. ನನ್ನ ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ, ದೇವತೆ ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ನೀರಸವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಲೆಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಅದೃಷ್ಟ, ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದು ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ? ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ದೂರದಿಂದ ಪಿಟೀಲಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಫಿಯಸ್? ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅವನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಓರ್ಫಿಯಸ್, ನನ್ನ ಪೀಡಕ, ನೀವು ಈಗ ನನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ವೇದಿಕೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೂರಿಯನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜನು ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಬರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ನಾನು ಮೆರ್ರಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದೆ,

ನಾನು ಜೀವನದಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ

ದೆವ್ವವು ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕಾರಣ.

ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ಬರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ

ನಾನು ಸೈತಾನನನ್ನು ನರಕದಲ್ಲಿ ಸೇವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ರಾಕ್ಷಸ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯ,

ಆದರೆ ನಾನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

ಓಹ್, ಪ್ರಿಯ ಪೋಲೆಂಡ್ ಇನ್ನಿಲ್ಲ.

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ, ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸಿ, ಹಾಲ್ಬರ್ಡ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ಜೀವಂತವೋ ಅಥವಾ ಸತ್ತೋ?

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ನನ್ನನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು,

ಟೋಕಾಜಿ ವೈನ್ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು

ಆದರೆ ನರಕಕ್ಕೆ ನಾನು ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದೆ

ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನರಕದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಈ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ

ಸಂಬಳ ಕೇವಲ ನಾಣ್ಯಗಳು.

ಓಹ್, ನಾನು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತರೆ ಉತ್ತಮ

ಮತ್ತು ಅವರು ಹೃದಯದಿಂದ ಆನಂದಿಸಿದರು.

ನನ್ನನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ಎಲ್ಲವೂ ಇನ್ನೂ ಶಾಂತವಾಗಿದೆಯೇ?

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ತಬ್ಧ.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ಸ್ನೇಹಿತ.

ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಶ್ಯ ರಾಜ.

ಪ್ರಶ್ಯ ರಾಜ

ನಾನು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಬಡ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನರಕದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ

ನಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ.

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ಹೌದು, ಶಾಶ್ವತ, ಶಾಶ್ವತ.

ಪ್ರಶ್ಯ ರಾಜ

ಬೆಳಗಾಗುವುದು ಯಾವಾಗ?

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ.

ನಾನು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

(ಅವನು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ).

ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು,

ನಾವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ,

ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ, ನರಕಯಾತಕರು.

ನೀವು ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ, ಗಾಯಕ, ಕವಿ,

ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು ಸಂಗೀತವಲ್ಲ,

ಆರ್ಫಿಯಸ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಪರದೆ. ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಮುಂದೆ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ಸ್, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ - ಆರ್ಫಿಯಸ್.

ಆದ್ದರಿಂದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ.

ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದಿದೆ

ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

ನರಕದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದೇನೂ ಇಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಸುರಂಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲ.

ಪಿಚ್ ಹೆಲ್ - ಅಸಭ್ಯ ಅಸಂಬದ್ಧ ಜಗತ್ತು,

ಭವಿಷ್ಯವೇ ಇಲ್ಲದ ದೇಶ.

ಅವರು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ.

ಆಕ್ಟ್ ಮೂರು

ಭೂಗತ ಲೋಕ. ಸಲೂನ್. ಸೋಫಾ, ಎರಡು ತೋಳುಕುರ್ಚಿಗಳು. ಪ್ಲುಟೊ, ಮೆಗೇರಾ, ಟಿಸಿಫೋನ್, ಅಲೆಕ್ಟೊ, ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಧೂಳಿನ ಪೊರಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಏಕೆ ಇದು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅಲ್ಲ?

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಮೊದಲ ವರ್ಗ.

ನರಕವನ್ನು ಹೊಗಳೋಣ, ನರಕವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತೇವೆ.

ಏಕೆ ಇದು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅಲ್ಲ?

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಮೊದಲ ವರ್ಗ.

ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಲು

ಬಾಸ್ ನ ತಲೆ

ಟಸೆಲ್ಗಳು ಇವೆ - ಪ್ಯಾನಿಕಲ್ಗಳು

ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ.

ನಾವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ಉಗ್ರರು, ನಾವು ಆಕಳುಗಳು,

ನಾವು ಈಗ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ನರಕವನ್ನು ಹೊಗಳೋಣ, ನರಕವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತೇವೆ.

ಏಕೆ ಇದು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅಲ್ಲ?

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಮೊದಲ ವರ್ಗ.

ಈಗ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ.

ಉಗ್ರರು ಕಿರುಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.

ನೀವು ಯಾಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಗೊಂಬೆಗಳು? ಅದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಷ್ಟೇ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್.

ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನೀವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.

ನೀವು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಇಷ್ಟು ನಿಷ್ಠುರರಾಗಿದ್ದೀರಿ?

ಯೂರಿಡೈಸ್.

ಆತ್ಮೀಯ ಯುವತಿ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದದ್ದು ಯಾವುದು?

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಾನು ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ನೆರಳಿರುವುದರಿಂದ, ಮನೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ.

ಗಮನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸುವವರೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಿಫಾರಸು ನನಗೆ ಸಾಕು.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ. ಮೇಡಮ್ ಯೂರಿಡೈಸ್.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಆಹ್, ಡ್ಯಾಮ್ ವಧು ಮೇಡಮ್.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಮೇಡಮ್ ಡ್ಯಾಮ್ ಪತ್ನಿ.

ನಾವು ಒಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಕಾರಣ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ ಸೋಫಾದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಪ್ಲುಟೊ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ತೋಳುಕುರ್ಚಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಲೋಟ ಸೋಂಪು? ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮದ್ಯ, ನರಕದ ಶಕ್ತಿ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಇರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಸಮಯ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನೂ ನಂಬಲು ಕಾರಣವಿದೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನರಂಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ನನಗೆ ಕಾರಣವಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನೀವು ಅಸೂಯೆಪಡಬಹುದು. ನೋಡೋಣ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕರ್ಷಕ, ಸರಳವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕ. ದುಂಡಗಿನ ಭುಜಗಳು, ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ತನಗಳು. ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಡುಗೆಂಪು ತುಟಿಗಳು. ಕಡಿಮೆ ಹಣೆಯು ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಕಾಮವು ಮೂರ್ಖತನದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಪುರುಷರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ. ನನ್ನ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ನೀನು ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡು.

ಮೇಡಂ, ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಅಧೀನೇತರರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ, ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ಜಾತ್ಯತೀತತೆ ಮತ್ತು ದೆವ್ವದ ಮೋಡಿಗೆ ಈ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಾರಣ ವಿಧಾನದ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ತಡೆಯಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಹುಡುಗಿಯರೇ, ದಡ್ಡರಾಗಬೇಡಿ. ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಅರ್ಧ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಇಡೀ ರಾತ್ರಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಡೋರ್ಕ್ನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಸರಿ. ಅವರ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಏನೋ ಮನೆಮಾತಿದೆ.

ನಾನು ಇದರಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ! ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಮೇಡಂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಜಗಳವಾಡಬೇಡಿ, ಇದು ತೊಂದರೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ಇತರ ಗಂಡಂದಿರು ತಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮೋಸವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾಪಗಳು.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ?

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಮನುಷ್ಯನು ಏನಾದರೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾದದ್ದನ್ನು ಕಲಿತರೆ, ಅವನು ದೆವ್ವವಾಗುತ್ತಾನೆಯೇ?

ಜಾನ್ ಸ್ಟಿಕ್ಸ್.

ಏನು ವಿಷಯ?

ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆ, ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳುವ ಕೆಲವು ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್, ನಮಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆಯೇ? ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಏಕೆ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮೂರ್ಖ? ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ, ಅಚೆರಾನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, ರಾಳವನ್ನು ಕುದಿಸಿ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಆರ್ಫಿಯಸ್! ಓಹ್, ಇದು ನನ್ನ ಪತಿ.

ಅವನು ಮಾತ್ರ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದ. ಎಂತಹ ಅವಮಾನ. ಅವನು ಏಕೆ ಸತ್ತನು?

ಕಾವಲುಗಾರ ಅವನನ್ನು ಕರೆತಂದನು. ಅವನು ಬದುಕಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

ಜೀವಂತವಾಗಿ ಓಹ್, ಅದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಸಾಯದಿದ್ದರೆ ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕು?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಅಚೆರಾನ್ ಗೆ! ಅದನ್ನು ಕುದಿಯುವ ರಾಳಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ.

ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಮಾಸ್ಟರ್. ಎಂದಿನಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅದನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು. ಶ್ರೀ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ.

ನಾನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲೆಗಳು.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೇಡಮ್ ಯೂರಿಡೈಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಅವನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ. ಮೂರು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ರಾಜರು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ

ನಾನು ವರದಿ ಮಾಡಲಿ: ಅವನು ಪಾಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ

ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಲಾಗಿದೆ.

ಅಸಹನೀಯ ಉತ್ಸಾಹ.

ಪ್ರಶ್ಯ ರಾಜ

ಅದು ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಲ್ಪ.

ಮಿಸ್ಟರ್ ಗಾಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್, ನಾವು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಯೂರಿಡೈಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಬದುಕಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಜೀವನಕ್ಕೆ? ನೀವು ಹೇಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೀರಾ: ನಿಮಗೆ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿ.

ಅವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ದೇವರು.

ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನೊಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ.

ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ, ಬಹುಶಃ? ಸಂದೇಶವಾಹಕ. ಪರಾವಲಂಬಿ. ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದ ಶ್ರಮಜೀವಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಟೋಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ನಾನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ.

ಯಾರು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

ನಾನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ.

ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯ. ಅವನನ್ನು ಕೆಲವು ಒಳಚರಂಡಿಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಾವು ಶ್ರೀ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಏಕೆ ಕೇಳಬಾರದು? ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರಿಯ ಮೇಷ್ಟ್ರೇ.

ನೀವು ತುಂಬಾ ದಯಾಳು.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಹೌದು, ಮತ್ತು ಈ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಅವನಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ. ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಪ್ರೊಸೆರ್ಪಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ನಡುವೆ ಸೋಫಾ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದೇ? ಹೇಗಾದರೂ, ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ, ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಗೊತ್ತು.

ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೋಂಪು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಡ್ಯಾಮ್ ಬಲವಾದ ಮದ್ಯ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇಲ್ಲ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇಲ್ಲ.

ಸರಿ, ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅಸಹ್ಯಕರ ತಾಜಾ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದದ್ದು ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ?

ಆರ್ಫೀಯಸ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ

ನಾನು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

EURYDICE ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ

ಓಹ್, ಅವನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ORPHEUS ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ

ಪ್ಲುಟೊ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ

ಆಹ್, ಅವನು ದುಃಖದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ. ಸಂಗೀತದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಿಗಾರ್‌ನ ಬೂದಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರುವುದು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಟ್ಟದು. ಸಂಗೀತ ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಶಾಂತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸೋಣ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಅದು ನನ್ನನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕಲಾವಿದ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ತುಂಬಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಕತ್ತಲೆಯ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು? ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊರೆದಳು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಮತ್ತು - ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದೆ?

ಸರಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ವೈಫಲ್ಯಗಳು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಹೇಳಿಕೆ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಳವಿಲ್ಲ.

ಸರ್, ನಾನು ಕಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಶ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನಾನೇ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಿಡಬಾರದು ಎಂಬ ನಿಯಮವಿದೆ. ಇದು ತತ್ವದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ತಿರುಗಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಈ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಇತಿಹಾಸ ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಇತಿಹಾಸವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಒಮ್ಮೆ ಅಪ್ಸರೆ ಮಿಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು.

ಅವರು ಈಗ ಹುಲ್ಲು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಮೂರ್ಖನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?

ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಗಮ್‌ನಂತೆ ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ದೆವ್ವವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರೆ,

ಅವಳು ಶೀತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಎಂತಹ ಉಗ್ರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ

ಅವನಿಗೆ ಬಿಳಿ ಹುಲ್ಲು ಬೇಕಿತ್ತು.

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪಾಪ್ಲರ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದೆ

ಅವನು ತನ್ನ ನಲ್ಲಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಒಡೆದನು.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ದೆವ್ವವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರೆ,

ಅವಳು ಶೀತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಹೆಕೇಟ್-ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

ಅವಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆವು

ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಹತ್ತಿದನು.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ದೆವ್ವವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರೆ,

ಅವಳು ಶೀತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಸರ್ಪನ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ನಂತರ,

ಅವರು ಈವ್ಗೆ ಅಸಭ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು,

ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಆಡಮ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದನು.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ದೆವ್ವವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರೆ,

ಅವಳು ಶೀತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಅವನು ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದನು

ಮೇಯರ್ಬೀರ್ ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ರಾಬರ್ಟೊ ದೆವ್ವ, ಬಡವನ ಮಗ,

ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಇದ್ದನು: ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಮೂರ್ಖ.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ದೆವ್ವವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರೆ,

ಅವಳು ಶೀತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

PLUTO ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ

ಮೇಡಂ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿರುವ ಕೊಳಕು ಲಾಂಡ್ರಿ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಓಹ್, ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಓರ್ಫಿಯಸ್, ಈ ಯಾತನಾಮಯ ವಧುಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ದೆವ್ವವು ದುರ್ಬಲತೆಯ ದೇವರು ಎಂದು ತಿಳಿದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮೌನಿ, ಮೇಡಂ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾನು ಈ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ

ಅವನು ನನ್ನ ಕಿವಿಯ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಸದ್ದು ಮಾಡಿದನು.

ಇಂದು ಅವರು ನೊಣದ ವೇಷದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

ನನ್ನ ಭೂಗತವು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾದರಿಗಳು

ದೆವ್ವವನ್ನು ಬಾಲದಿಂದ ಎಳೆಯುವುದು.

ಹೌದು, ಅವರು ಬಾಲದಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಮಡೆಮೊಸೆಲ್ಲೆ? ನಿಮ್ಮ ವಂಚಕ ಚಿಕ್ಕ ಶವದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಎಷ್ಟು ಅಡಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ನಮ್ರತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್. ಮೇಡಂ, ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕರಾಳ ಮತ್ತು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಆಡಳಿತಗಾರನು ತನ್ನನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಎದ್ದೇಳು, ದೆವ್ವ!

ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದೇ ಕ್ರಾಂತಿ. ನಾನು ಮಾಡಬಲ್ಲದು ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ಟೈಕ್ಸ್, ಕಿಂಗ್ಸ್, ಫ್ಯೂರಿ

ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ನೆರಳುಗಳಿಗೆ,

ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಸಮಯ ಬರುತ್ತಿದೆ.

ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ, ದೆವ್ವಗಳ ಗುಂಪು,

ನಾವು ದಂಗೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.

ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ, ದೆವ್ವಗಳ ಗುಂಪುಗಳು.

ಹಾಗಾದರೆ ಇದರರ್ಥ ಬಂಡಾಯವೇ?

ನೀವು ಗಲಭೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗೀಳು?

ಅದು ಸರಿ, ಗಲಭೆ.

ಉತ್ಸಾಹ.

ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗೆ.

ನಿಮ್ಮ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮತ್ತು ಮಿತಿಮೀರಿದ.

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆ.

ಯಜಮಾನನ ಹೆಂಗಸರು ಕೈ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ನಾವು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ವೈಸ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ,

ನ್ಯಾಯವು ಅವಳನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ಟೈಕ್ಸ್, ಕಿಂಗ್ಸ್, ಫ್ಯೂರೀಸ್, ಆರ್ಫಿಯಸ್, ಯೂರಿಡೈಸ್ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಶ್ರೀ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್, ಜನರು ತಮ್ಮ ದೇವರನ್ನು ಅನೈತಿಕತೆಗಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

ಹೌದು, ಬಾಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಜನರಿಗೆ ಇನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

ಜನರು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮೇಡಂ, ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅವನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಹೌದಲ್ಲವೇ?

PLUTO ಅದು ಸರಿ ... ಮೇಡಮ್ ಯೂರಿಡೈಸ್, ಯಾವುದೇ ನಿಂದೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದೆ, ನೀವು ಮಹಿಳೆಯ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರದ ಲಾಭವನ್ನು ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಘಟನೆಯು ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೋಪೋದ್ರಿಕ್ತರನ್ನಾಗಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರು, ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ಆಸೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನನ್ನದು. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಒಂದು ಷರತ್ತು ಇದೆ. ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು, ತಿರುಗಲು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಎಂದಿಗೂ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ. ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಈ ರೀತಿ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ವಿದಾಯ ಹೇಳಬಹುದೇ?

ಬೀಳ್ಕೊಡುಗೆ.

ಅಂತಹ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ,

ಇದರಿಂದ ಸಂತ್ರಸ್ತರು ನರಕದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರೊಸರ್ಪೈನ್

ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಓರ್ಫಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೆಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ

ವಿದಾಯ, ಲಾಲಾ,

ಜೀ!

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಾವು ರಾತ್ರಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದೆವು

ನಾವು ಬಿಳಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ.

ಕಪ್ಪು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತಾ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಯೂರಿಡೈಸ್ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹೆಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ

ಉತ್ತಮ ಗಂಟೆ!

ದೂರ ಹೋಗು, ಜನರೇ.

ನರಕವೆಲ್ಲ ನಿನಗಾಗಿಯೇ

ರಾತ್ರಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಜೀ!

ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಬದಲಾವಣೆ. ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಉಪಸಂಹಾರ

ಕ್ಯುಪಿಡ್, ಮೇಲೆ.

ನನ್ನ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಹಸದ ಯಶಸ್ವಿ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೆರಳುಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹೆಂಗಸರೇ, ಪ್ರೇಮ ಗೆಲ್ಲಬೇಕಲ್ಲವೇ?

ಅವನು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ

ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ?

ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು

ಬದ್ಧ ವೈರಿಯಿಂದ?

ನಾನು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೇಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು?

ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ

ಪ್ರೀತಿ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೌದು, ಪ್ರೀತಿ ಅವರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ.

ಅವನು ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಡುತ್ತಾನೆ

ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಅವಳು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ!

ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ.

ಯಾರು ತನ್ನನ್ನು ಮನ್ಮಥನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ,

ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ

ಪ್ರೀತಿ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೌದು, ಪ್ರೀತಿ ಅವರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು.

ನಿಮಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ನಿಮ್ಮ ರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಜಾವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.

ನಾನು ಆಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಹಾರೈಸಿ. ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್

ಸರಿ, ಹೌದು, ಕ್ಷೀಣಿಸಬೇಡಿ.

ಮೇಡಂ, ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟವಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಓ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಗರ್ಭಪಾತ, ಉಗ್ರ ಪ್ರಾಣಿ.

ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಆಡುತ್ತೇನೆ.

ಅವರು ಪಿಟೀಲು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಕೇಳುಗರ ಭಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತವೆ.

ಯೂರಿಡೈಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಡ್ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ನಾಟಕಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾ ಯಾರು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ?

ಯಾರು ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ತಪಿಪಾಸುಗಳಿಂದ ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟರು?

ಅಳಬೇಡ, ಮೃಗ, ಸುಮ್ಮನಿರು.

ಮೌನಿ, ಮೃಗ, ಕೇಳು.

ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಕರವಾಗಿದೆ.

ಬ್ರೈಟ್ ಫೋಬಸ್, ನಮ್ಮ ಅಪೊಲೊ,

ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ.

ಗ್ರ್ಯಾನ್-ರೋನ್ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ,

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಗಬೇಡಿ, ಮೃಗ, ಕಿರುನಗೆ.

ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಮೂರು ಕಾಡು ಮೃಗಗಳು, ಎರಡು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಡೆಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಯಾವುದೇ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ನಾಗಾಲೋಟದ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ದೇವರುಗಳು, ಜನರು,

ಕಲ್ಲುಗಳು, ಹುಲ್ಲು, ನದಿಗಳು,

ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು -

ಎಲ್ಲವೂ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಹಾಪ್, ಹಾಪ್, ಹಾಪ್!

ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು

ಇದು ಫೈನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಅಸಾಧಾರಣ ನಾಗಾಲೋಟ!

ತಡೆರಹಿತ ನಾಗಾಲೋಟ!

ಒಂದು ಪರದೆ. ಪ್ಲೂಟೊ, ಪ್ರೊಸರ್ಪಿನಾ, ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲರೂ ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡಲು ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ, ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ, ಬಹುತೇಕ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಆಡಿದ್ದೇವೆ

ಫೈನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಖಾಂತ್ಯ

ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುರಾಣ.

ಹಾಪ್, ಹಾಪ್, ಹಾಪ್!

ನಮ್ಮ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ

ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲೆಡೆ

ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಗಾಲೋಟ.

ತಡೆರಹಿತ ನಾಗಾಲೋಟ.

ಕಾಯಿದೆ 1