ಟಾಟರ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರು ಎಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆ. ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು - ಆಧುನಿಕ, ಸುಂದರ

ನೀವು ಹಡಗನ್ನು ಕರೆಯುವಾಗ ಅದು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ, ಸಾಮರಸ್ಯದ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮಗುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೃತ ಅಜ್ಜಿಯರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ) ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು ಅಳಿವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ.

ನೆಫಿಜ್ ಎಮಿರ್ಶೇವ್.  ಈ ಹೆಸರನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ನೆಫೈಸ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನನಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವಳು ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳನ್ನು ನೇಯ್ದಳು, ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದಳು, ಹೆಣೆದಿದ್ದಳು (ಅಂದಹಾಗೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾನು ಕಸೂತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ). ಲಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಕಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಾಗ ತಾರಕ್ತಾಶ್ ಮೂಲದ ನೆಫೈಜ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು: ತನ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ತುಲಾಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.

ಸೆಬಿಯಾ ಸದಿಕೋವಾ.  ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು, ಅವರು ನನಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಹಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 90 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸೆಬಿಯಾ ಎಂಬ ಅಜ್ಜಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವಳು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಂದಿಸುವವಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಮಾಮ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಬುದ್ಧನಾದ ನಂತರ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು 2-3 ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

ಶ್ಯಾಡಿ ಮುರಸೋವಾ.  ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರು. ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ, ಕರುಣಾಮಯಿ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನನಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಶಾದಿಯೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪಾಲನ್ನು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

ಜೆವೈರ್ ಸೀಟ್ವೆಲಿವಾ.  ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಬೈಯುಕಾನಾ (ಅಜ್ಜಿ - ಎಂದು ಕರೆದಳು ಅವ್ಡೆಟ್) ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ. ರಹಮೆಟ್ಲಿ (ಮೃತ - ಅವ್ಡೆಟ್) ಜೆವೈರ್-ಬೈಯುಕಾನಾ ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಬೆಳೆಸಿದರು.

ಮುನೆವರ್ ಉಮೆರೋವಾ. ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ವಿಕಿರಣವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ರೆಮ್ಜಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಮುನೆವರ್ (ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ) ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನನಗೆ ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದೆ: ನಾನು ಹುಟ್ಟುವ ಮೊದಲೇ ಅವಳು ಸತ್ತಳು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಮಗು ಇಲ್ಲದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ." ಅವರು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯಾಗಲು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಾನೇ ಆಗಲೇ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನನಗೆ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರ ಹೆಸರಿಟ್ಟಾಗ ಅದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಜನರ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟಾರ್ಸ್!

ಮಾಮುರಾ ಚಬನೋವಾ.ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅಡಿಮ್ನಿ ಖೋಯ್ಡ್ಸ್, ಅನಾಸಿನ್ ಹೆಲ್ಸ್, ರಾಖ್ಮೆಟ್ಲಿ ಬೈಯುಕಾನಮ್ನಿನ್. ಪೆಕ್ ಅಕಿಲ್ಲಿ ವೆ ಕುಚ್ಲ್ಯು ಇನ್ಸಾನ್ ಎಡಿ, ಟಂಗ್ಸ್ ಕಿ, ಅಮ್ಮಾ ಮೆನ್ ಒನಿ ಇಚ್ ಬಿಲ್ಮೆಡಿಮ್. ಎರ್ ಕೆಸ್ ಅಯ್ಟಾ ಟ್ಯಾಬಿಯಾಟಿ ಓನಾ ಬೆಂಜೈ. ಕಿಟಾಪ್ಲಾರ್ಡ್ ಅಡಿಮ್ನಿನ್ ಮನಸ್ ಬೋಲೆ ಬೆರಿಲೆ: ಮಾಮೂರ್ (ಅರೇಬಿಕ್) - ಜೀವಂತ, ಸಮೃದ್ಧ.

. "ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಮಾಮುರಾ (ಅರಬ್) - ಜೀವಂತ, ಸಮೃದ್ಧ - ಅವ್ಡೆಟ್).

ಸೆಬಿಯಾ ಯೂಸಿನೋವಾ.  ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಜ್ಜಿ (ತಂದೆ - ಅವ್ಡೆಟ್) ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಹೆಸರು.

ಮಹಾಸುದೆ ಸಾಗರ್ಮನೋವಾ.  ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಎಮಿನಾ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನನಗೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು, ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ... ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಸರು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

ಮುಸೆಮ್ಮ ಅಬ್ದುರಖ್ಮನೋವ್.  ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಅಜ್ಜಿಯ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಯೆಯ ಮಹಿಳೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ನಾನು ಅವಳಂತೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಫೆರುಸ್ ಸದಿಕೋವಾ.  ನನ್ನ ಕಾರ್ತನಾಷ್ಕಾ ನನಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು (ಅಜ್ಜಿ - ಅವ್ಡೆಟ್) ನರಿಯಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ. ನಾನು ಅವಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನರಿಯೆ-ಬಿಟ್ ಲೆನಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮಮತ್ (ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ) ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

ಎಸ್ಮಾ ಸೆಫೆರೋವಾ.  ಹೆಸರು ಎಸ್ಮಾ (ಎರಡನೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ - ಅವ್ಡೆಟ್) ಪೋಷಕರು ನನಗೆ ನೀಡಿದರು. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಎಸ್ಮಾ ಎಂದರೆ "ಭವ್ಯ". ಈ ಪದವನ್ನು ಕುರಾನ್\u200cನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಸ್ಮೋಯ್ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ-ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲುಷ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೊರ್ಬೆಕುಲ್ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲದವರು. ಎಸ್ಮಾ-ಕರ್ತಾನಾ (ಅಜ್ಜಿ - ಅವ್ಡೆಟ್) ಕೊರ್ಬೆಕುಲ್ನಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅವಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, "ಚಾಟ್ ಯುರೆಕ್ಲಿ ಎಸ್ಮಾ" (ಹಾರ್ಡಿ, ಅಂದರೆ "ರೋಗಿ" - ಅವ್ಡೆಟ್) ಅವರು 94 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, 3 ಗಂಡು ಮತ್ತು 2 ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, “ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ” ಮತ್ತು “ಯುರೆಕ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ”, ನನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯಂತೆ.

ಜೇಡ್ ಅಬ್ಲ್ಯಾಜಿ iz ೋವಾ. ನನ್ನ ಕಾರ್ಟ್\u200cಬಾಬಾಷ್ಕಾ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು (ಅಜ್ಜ - ಅವ್ಡೆಟ್) ಶೆವ್ಕೆಟ್.

  ಟಾಟರ್ ಮೂಲದ ಹೆಸರುಗಳುವಿಲಕ್ಷಣ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವು ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸದ ಹೆಸರುಗಳು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಇಬ್ಬರೂ ಟಾಟರ್ ಜನರ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿವೆ - ಅವು ಟಾಟರ್ ಮೂಲದಲ್ಲಿವೆ. ಇಂದು ನಾವು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುವುದು, ಹುಡುಗರ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಟಾಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆ ಟರ್ಕಿಯ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಹುಡುಗನಿಗೆ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರು  ಮತ್ತು ಅವನ ಆಯ್ಕೆಯು ಈ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಯುವಕನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಮನುಷ್ಯನ ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯ, ಅವನ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ, ನೀವು ಮಗುವಿನ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಹಳೆಯ ಹೆಸರುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲೂ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುರುಷ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಳೆಯ ಟರ್ಕಿಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಮಿಲ್, ರವಿಲ್ ಅಥವಾ ರಾಮ್). Negative ಣಾತ್ಮಕ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದೆ, ಹೆಸರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವುದು, ಇದರಿಂದ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗ ಸ್ವತಃ ಹೆಸರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ. ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ “ತಪ್ಪುಗಳು”, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು ವಿಶೇಷ ಮನವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹೆಸರೇನೇ ಇರಲಿ, ಅದು ಹುಡುಗನ ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪುರುಷ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವು ಹಲವಾರು ಉಪ-ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು .ಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸುವಾಗ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮುಸ್ಲಿಂ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸದು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳು, ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳು ಹಿಂದಿನ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಪೂರ್ವ ಯುಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ - ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಟಾಟರ್ ಹೆಸರಿನ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಾಗ್ಡಾಗುಲ್  - ಭರವಸೆಯ ಹೂವು; ಅದರ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಹೂವು (ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ). ಹೋಲಿಸಿ:  ಗುಲ್ವಗ್ಡಾ.
ವಾಗಿಜಾ{!LANG-38ccfeeb5c6ed06b77c3eb1d7575b36b!}
{!LANG-3cb0afb0ff54b94cf753d8b58c15cc5d!}{!LANG-9722aab37aace4a9e3ba4a9fb3e6d1ee!}
{!LANG-9cadd70b955e0e91a485d70a7dbc2885!}{!LANG-07ec69329dff7222d153b192c2e2b4ac!}
{!LANG-8c75f3d50ec7e34587d9fcd8fb05e829!}{!LANG-7e5d770cf9aeeac2cd21015622a2a192!}
{!LANG-1fe0017239b5953437a98d9303d34cef!}
{!LANG-a448cdf79654f21128a1cccc8cda5d69!}{!LANG-098cd2af1aae89b402fddbc2718f37d1!}
{!LANG-907acffbb28eefc5e1969a9af3ca70f8!}{!LANG-9605fc03421ad881f4235e32ff08635f!}
{!LANG-a6403bb81da8e453f20b66d448062b47!}{!LANG-46771bb0b91c89db4dd7fb6c967d6331!}
{!LANG-d8c5b233fb6c0770797d99e543453bf9!}{!LANG-2607dcc2056b0dfd2070d919f845e8a5!}
{!LANG-b083c9dd8fd569796c75d99e28beb28d!}{!LANG-eb5b987ab3dceb13da355728676c3c4d!}
{!LANG-08a1c00a9741723fa377c3f8649e998b!}{!LANG-a35031f449b72b300a8804313527304a!}
{!LANG-38d81fe8ce3d516bb9b104d4128aff74!}{!LANG-afc62865b1cf548f3db625c64725937d!}
{!LANG-3a05923f102e114b6fe0a1f64a35fbb9!}{!LANG-8e03adc3bbeec3b1aed499b0e4a3bee6!}
{!LANG-bd950757e281613fe2e7e6f3776f650a!}{!LANG-90c89696f53b069b6817cad6f967f147!}
{!LANG-87157cde3a45101c50357eb615757e42!}{!LANG-88e99cc8dda7a4a7d63d3d69094bb1df!}
{!LANG-1200aec25de0e07f0a8149696c4b075a!}{!LANG-21f0bb9140c5e65682b7574862cbc3e8!}
{!LANG-b2f8381b92762b22bee4b82d65b5b0df!}{!LANG-52b0b897c27b5b831057b2000b1597bb!}
{!LANG-944fbfd0586607fac8a722f1ff202f47!}{!LANG-5568d74e79858edf4dd7d03ee8e45b3f!}
{!LANG-002f3b0811e8cbe7d109a81843574d9e!}{!LANG-a17e76432508867cac1d93efd19390f4!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-2e68b3b35e26189ad004a06a6606cf4b!}{!LANG-fd9c906f543ca5738e9fbedb42e5e528!}
{!LANG-636c4971b1818794fa08a7cd19fb63ed!}{!LANG-2812360012fb85af7ec79f4a93f53998!}
{!LANG-07e514fded3a1913213112f92ee630d5!}{!LANG-9605fc03421ad881f4235e32ff08635f!}
{!LANG-96324d4c8af456944e89c167982430f2!}{!LANG-e9f3414985fd4e7a1be5528d0e7eb6bb!}
{!LANG-d3b280262f92c998d6138782574fb086!}{!LANG-f57977b9b012728bce4060d36485e34d!}
{!LANG-70168a6560dca3ccf64f587ceaeb03af!}{!LANG-54c6cbdadb52cbe087056f89bd141b67!}
{!LANG-a51ded91a5be443f780a9a7245084796!}{!LANG-6d0d7a369b7b36768e7ee427f2bf1dd4!}
{!LANG-a0c1a85b4edfaf853d14705dfcbc3165!}{!LANG-8b2642bd4a1b1669e5e194cb162b7fc8!}
{!LANG-da7fe5279e82e2c8b8291ff380c590f6!}{!LANG-8e4cb7de099c3f333c2e38ee557efc86!}
{!LANG-861c1d5f776452857bc7cd10cc7c1f80!}{!LANG-7656654bed854b7dec798260ce894452!}
{!LANG-b816287dbafa10a255f5eca00ecc882f!}{!LANG-69deaebf75da4037f5e77b11a4306cc7!}
{!LANG-36ad4c2bd690298e0b69f76ab3581e3f!}{!LANG-2381063828b085e94e9aafc73b31e521!}
{!LANG-96317a4a342da221d15bbe579ec1cdad!}{!LANG-9438fab5b543d82ff099176d93620bbc!}
{!LANG-10212043cdf56918badf3fc5ceaac9be!}{!LANG-51f3a068ccea88294fd2302543b9fac4!}
{!LANG-37f2daf79f191b0b24f3feaf26d77e66!}{!LANG-98d9e3bb30a5f54c5b618b479ee4b092!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-fc9c64e9e983ddbb7269d77227775b4e!}{!LANG-622f4ad20d5d6f892682a52f727a741c!}
{!LANG-201471dc89a76d81fda16593ec888435!}{!LANG-16b13b9909e2bb4edd951d8f5a82c04d!}
{!LANG-9cd3c8fa46dfabfa04aaeb7a44bac3ff!} - ನೋಡಿ{!LANG-0b359beccb2426fa0e99409a3b739bd0!}
{!LANG-c209386dc2488ad79b197f0f27096f97!}{!LANG-dad2b990dcb88be368b2497c7e14e8b5!}
{!LANG-3667f4191834d7014b29916acf0f9a59!}{!LANG-9f26b50a01c121afa564753e0855320d!}
{!LANG-7be49c4a5f08725615eb9e0ed8cee0fe!}{!LANG-13fce23d81f59e6deeaaf503e09009f7!}
{!LANG-284178f22a3c31fba74acf7b95745802!}{!LANG-62e9f7fbb5d6c5b94ed2e0561d9be93c!}
{!LANG-9091af639760c9a92ea0afb95f744a88!}{!LANG-9b008b93f65feb77daefcf964dcb7769!}
{!LANG-fff3a24306f0edbf58178fe441403c42!}{!LANG-124f24594a14f48e5f4832c41b5c6f4c!}
{!LANG-7cd2eb934f6a7e4376abf4ef2b538cb2!}{!LANG-2cba86a3d93709a026eb0861708257ba!}
{!LANG-f4bc41c66b62d8863d2c5898b529abe9!}{!LANG-f522f36e6944d619828bfd2133ff6f0b!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-d0cb13234bd3a8f9daaaa3287bde9f0b!}
{!LANG-7b5c6f3ceb77e417aeb529a86fcec128!}{!LANG-4d104fea27845f2955850edd27510215!}
{!LANG-6e2546d72dfca4e11d38328070d7d866!}{!LANG-2864f01f1fecc3a0bd47d82601328450!}
{!LANG-401710376cdcbb1bb05affaeaa16b371!}{!LANG-51dffd274ce6ad6fbfbba114928ed038!} (ನೋಡಿ)  + -i (ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ರಚನೆಗೆ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಸೇವೆ).
{!LANG-dd4d47f312ab23e319dce609daea7122!}{!LANG-5cdedbf75f27618dfe4ce9ab4455dcb3!}
{!LANG-8da28f06e53d3e6eac57467cbd33b57b!}{!LANG-7cfa5e6b1ad5d99b05f9da5b65c811da!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-931a3af035dc663d5efeac34035b0969!}
{!LANG-21d6ef5ecfc94a8a906a7eda0fdad092!}{!LANG-0ba209c02e7ebb87e7fbd34a68734776!}
{!LANG-901c9b63a1331d4a10276d6e9a6fdae0!}{!LANG-7eaf5a464c09cd5a14c4e2449255da05!}   ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-51509f9375a347773df527cad2c0f502!}
{!LANG-83b79cc4e1fd851bf415b977e2669b4b!}{!LANG-25d65248141783c611534d064c301e24!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-1450afcfda50c4584e8d91e6ad231e48!}
{!LANG-a4e4cce2179511ad2bbb069934b048c9!}{!LANG-290d4b61a0458c96519d21f588706b65!}
{!LANG-fa810516176cfac247ea0ee8548672e3!}{!LANG-f581cf233b40f83d9cf011f063de705b!}
{!LANG-6e64663e9f9e3c4fc4c1ae54f8db4e79!}{!LANG-8020423986293c8bd3ce6d8704fdd7ce!}
{!LANG-1e4f6ccf85b5bdf5fabc8ba52414aa44!}{!LANG-5d6507d2d1c5b5dec2109bbfdf30134f!} {!LANG-bca75f7d8aa4173f663cf282d4a44fa2!}{!LANG-42db5d88ccebc1789b07da77040ba340!}
{!LANG-02acfa76014b55518a4e2ad840f84163!}{!LANG-5effcb52b3d69b65f48def96bb077a5d!}
{!LANG-bb6e06e7ed079ab2d509439551afb7c0!}{!LANG-2f4a217daa248efe01f8ca0545bf5e02!}
{!LANG-363cf95be827835b11ecf1a728bde255!}{!LANG-14e9cee0d35e8b0d84b2595b726fe7dc!}
{!LANG-641e5f14af72be59c29cd5dd95d689e0!}{!LANG-faaba25442d724b3fb4ff4a56b2ba9d1!}
{!LANG-26a4e036ce93aac4aa498b902512cda9!}{!LANG-3cf74dbb235f4a6b8afa3f9632a65af2!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-1d949d60f375feb7b2e33b62096b84b8!}{!LANG-9beaf9f03d98d7f2873e91693b352623!}
{!LANG-c21b37da9afdc152fc5e55b91227e80a!}{!LANG-e21d4977af46822a1df6e40e85eca670!}
{!LANG-ffc6f1047f1802837cd0ab60e8aeb702!}{!LANG-83fda72dcf1d0d1d8da824c22b89d42b!}
{!LANG-77fed5dd1739693a2634c9bac62f7ff3!}{!LANG-7c9948b5017733fb7ec86f9df9401fd1!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-0091cd714cd6f106c36afe41bd1128b5!}
{!LANG-957150f1ca420950f9e455703a0837ed!}{!LANG-e2831ea913472360046618e16156e6a9!}
{!LANG-457bac96f0d0887ce698482653ac84ee!}{!LANG-9e446e7e04d0db8beef73a967da369f0!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-afebae2a61fc16844626f0f985f50ea3!}
{!LANG-a6d85634cac36d236d8354930ef48518!}{!LANG-31556445aeeb84c66e938f5b208fdc0b!}
{!LANG-9387a76f1c4aa178791737c0e83ed1fb!}{!LANG-9df09bd891cecc7dbbd3a4f8cf6b9914!}
{!LANG-78ac499ae4921771a72134ad408dee83!}{!LANG-85b751d489ab88ddbbec6581f4daa100!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-b9c711c1f3504cb89f4ec7f39b900352!}{!LANG-9f12d6d02a1542e16f0e6a0d346b805b!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-60845549447ec3cc88cf03ed1388955a!}{!LANG-9f12d6d02a1542e16f0e6a0d346b805b!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-b7a0a5e561f68422ee150eaf778b5f3e!}{!LANG-9f12d6d02a1542e16f0e6a0d346b805b!} (ನೋಡಿ)  + ನಿಸಾ (ನೋಡಿ).
{!LANG-942f706c5a093403ea2525bd878e2632!}{!LANG-9f12d6d02a1542e16f0e6a0d346b805b!} (ನೋಡಿ)  + ಸಿಲು (ಸೌಂದರ್ಯ).
{!LANG-524b0ab7045d43c056a6c7a124d192d7!}{!LANG-bd51ec2b2b68b20d0c43ba960b9a3c1d!} (ನೋಡಿ)  + ಜಮಾಲ್ (ನೋಡಿ).
{!LANG-297a871a77fc814368c5af172da52b9d!}{!LANG-bd51ec2b2b68b20d0c43ba960b9a3c1d!}   (ನೋಡಿ){!LANG-22b0e8814b44b4f10c10555bf5e05a45!}
{!LANG-5cfdb37205907ed0c2bb58dfcbc195fd!}{!LANG-a40f57c88d5a96fa9aff5e78b43bb662!}
{!LANG-2410cda702ee59066aca6b8067b05684!}{!LANG-794108d8a63cfa4378d3503f6b65d209!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-ea39eb65d038413d7d2d9616410696b9!}
{!LANG-de37be6f71f8a7dd33582cce524588cb!}{!LANG-e839d89819d2c29c5691992e9ca857af!}
{!LANG-5ca50ed93dab74581f974a8cb559d4c1!}{!LANG-b3b0aa515f40b149243734af57f7fc63!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-f0835760a07911d3d61f8a338e1b6ba8!}
{!LANG-48269c42c752700c3a00bd533f124682!}{!LANG-808677a151e812790680f1bb9993797f!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-1cb3f52bd82a3b7d423333e1e1c9f027!}{!LANG-56c236962ccf331198f1cb477e818ce0!}
{!LANG-8ccfad726121e34ec936459159388f45!}{!LANG-118d8eb912ade48d92c8290804ac7259!}
{!LANG-db182c49ec61ee440373d184606e4a44!}  - ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ.
{!LANG-4fc6c96ff448f89ab7e2844d42cc432d!}{!LANG-48b902ed6721fd88f4bcc6958ed0c4a0!}
{!LANG-7ac865168f0f7fd26311d4de03e6890f!}{!LANG-36e351edab64341d146b0d40f34cbb31!}
{!LANG-4488ce16ec4d9570b939c066dba47645!}{!LANG-487b28cd8fab3ef82f7379fbabbba437!}
{!LANG-2227be85f17b7097eabba8afead95cae!}{!LANG-9009f1dcae3c18b1dfabafe232a15a13!} (ನೋಡಿ){!LANG-dc719f3aa37927bf34ecda7102372090!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-efbd51832d9bdfae4b4f3c0db0c38f77!}{!LANG-f7207e836a5a0e13f700937998c04e98!}
{!LANG-336a890544087255bcc9f5f3b923418e!}{!LANG-5efa04e6328b4de3da7e7147db18d485!}
{!LANG-e1f72eebbfce2f59b5ffa9892764b578!}{!LANG-9b5a6d63388dc63100af934d361b9ff8!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-5425d15e6389e3ca0c1b13f49c68a8a4!}
{!LANG-903b2e04204a9c8341e8b63476c7efb2!}{!LANG-d10ed12a281248cc94d835289afdf818!}
{!LANG-804ff71968f5f986f39779944ce5ea1b!}{!LANG-d1a566b302c9bf3cfe77d25aa8ce2f74!}
{!LANG-b846c394166f2a267d8f208dd2e2ce73!}{!LANG-28c15d6bf2a3d03811ba26a051da7edb!}
{!LANG-1ad0e26a5293e237a3c05ad68ca97a62!}{!LANG-d3b42a1ad822a0f60bcbcc46badb84cf!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-b570fb1120f0a94544810c5dafa0f0a9!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-e696350a89a9fba34e4358a2cb11f6e3!}{!LANG-0b278b1a1ce33c8a35cfb0bc243cf09e!}
{!LANG-28b43dede6453414815a9b59c013db3a!}{!LANG-0a0bf60e92ffd30785a117a1035adb77!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-3f1c65f320fc5b6d345237e7d01b7015!}{!LANG-37abc588d6cd3e4738d0863bade2a577!}
{!LANG-f7b635425bbe0593fa16dd423ec92dcf!}{!LANG-6313c4c10f5425559c0e3260d66c947b!}
{!LANG-f6243a388052ca3dbbf960141e61fb7a!}{!LANG-d54ec2042672a4a26e5e1e9383e53cb5!}
{!LANG-046b8dd4e585232efdfd90941cd0143d!}{!LANG-22d4c6f9f6588e8c040a16f7e7ff88c1!}
{!LANG-232bae3790e96b68d967758463ab723f!}{!LANG-f0248a78e688e405ce470f1a4939c0bf!}
{!LANG-2f266f0f6ca92bce4dd30b21843bd80a!}{!LANG-656a68ff17fabceb066b2d2c46a4ac98!}
{!LANG-d4b51d6a26359f72feed17b4f29cf1a6!}{!LANG-b8e23d958e953c0ec387de90f35e01bc!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-4b299a34020d88f988ba843743b15a4b!}
{!LANG-5bfac67a979872883c9677e661c16325!}{!LANG-838abe4e63661e4b5560e679b2482f1b!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-9191029459d894b5cbe5c3d9560823de!}
{!LANG-7dc2a69be3c8f06b366961d2e22439f4!}{!LANG-50c37f8b356604685df7d72f2a73ae02!}
{!LANG-c1bef8fca5d89100395d2d4a69ab0b5e!}{!LANG-f3d22a053621c9cf7fab48658440026a!}
{!LANG-7ec40cefd568c2bfae5ac72a45483251!}{!LANG-e0f4eeada2d9debe112026813bcc8803!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-3c8d95f048558128cc6577c4340d5bb9!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-26417328cb47abf3fe27d0df00b0bc43!}
{!LANG-0b94562bd676fd14f0ade4d7e5b9a196!}{!LANG-378b538b5bbce1eb2d9ba300d1f21d06!} (ನೋಡಿ)  + -i (ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ರಚನೆಗೆ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಸೇವೆ).
{!LANG-61f3bf5ae94478b7ebc3ccf57b62a6df!}{!LANG-861ecf47264858d0696925b729baa5f7!}
{!LANG-5e1cd516fe5ac68a0c87ffab7f27b8ec!}{!LANG-ddbd5b79055d2c1077fcdcb664c3d4d4!}
{!LANG-be796f5a2e3304b482d9c3054c75e2a6!}{!LANG-311e01ac0f9ba8e418a0b32ec75ad4bd!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-11e53a5c15d3b8bea7378468a0c3c95e!}
{!LANG-a13491ec00236a39ebe41779f387cd00!} - ನೋಡಿ{!LANG-8d7900a6f098bcac08b435f23b90015b!}
{!LANG-aecee9246768b934bc327f39e5dae4ae!}{!LANG-171e522df818b53c8d80e154f63c1b4f!}   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-3290e5232462209777c67c3e1cf68996!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-0f6fb73b8d420b123fc4af02176be779!}
{!LANG-935b852d6fd51ca303f6bab957905138!}{!LANG-5648e0ca3b3303604b6a9cd609c9a7da!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-a3c9764bcbafc55e7066008e22e6e052!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-ca6d253b2743f852ec00e705ac8e460d!}{!LANG-bc1b28220cad08133fb02b8e1d937311!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-0cff98334052c1a7757d10a7c1c2cfbe!}{!LANG-bc1b28220cad08133fb02b8e1d937311!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-ac17029b385186ebc3fa947c3972ff39!}{!LANG-9b56ebd31dd2eea035476b0e20ceb915!}
{!LANG-44c2db2f7fc3f10b78b9a7fe2fb4d67a!}{!LANG-502841d87a92f18b4cbc1d3de1a5f00e!}
{!LANG-a5d25efcee5bf6e598c9413e1041235f!}{!LANG-f6be5abd79e40170bdad292ac0c32c97!}
{!LANG-544f0f8abb97bad711fcb6eb78312af7!}{!LANG-2de0bb7b4acced4b299e3446b437bc6d!}
{!LANG-400208bdc7eff21fe90cb3721be234f4!}{!LANG-d6af9e80afb09e3855e78fd56ee606ab!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-6da2f5e175891b4c40668a2e1f7d7cef!}
{!LANG-381815a98a0d60656a93c33471f68c1e!}{!LANG-69ed2e21317d5bb240504a875a1b082d!}
{!LANG-25b1b04156c44b4bd5d128af31c9993f!}{!LANG-1a8243e5dc4e6938f0ed181f380966eb!}
{!LANG-4590abaa7201e4e862272cc9844b83c4!}{!LANG-6fc71a016c8794b70edc56cc9b579e16!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-61e78fdc5f79e6a5d75e3f9b73db30d8!}{!LANG-fcf551ca5154ca53b86805809978b3ea!}
{!LANG-ba0dbad517cc6a2710982bfcb5c026e0!}{!LANG-41acc883cd2a3e8c42211e12f5cf5d85!}
{!LANG-598b6868a1b2b669037b347b86fbf667!}
{!LANG-9395e9861ebd46b11c4c3c0e27e898bd!}{!LANG-b115bbb19b121e56ab0910e16fff405d!} ಪ್ರಭೇದಗಳು:{!LANG-a93819171458f8b28b112ff620b16fb7!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-e9b91f3f437337bd53cb375c756b5da8!} - ನೋಡಿ{!LANG-623c14318db6ea66d94e004a607340c5!}
{!LANG-1a17bc1b77746311f3668de83a962cf8!}{!LANG-8e58de84c9a173e6705e5fc3c4ea26e3!}
{!LANG-aa27de2162b26c8d011bed108830e1ec!}{!LANG-860e46fa532600b1b28b398be83f1e42!}
{!LANG-70b36b1e63bf6f5992088c043adcd124!}{!LANG-6cc3039d014e2a5a5f82ff551d1c9991!}
{!LANG-d33da7b6ec88e32e8bee39b4b8a7d4eb!}{!LANG-e848e5905fcb6c59f02c0e707c7832bc!}
{!LANG-0cd51b27f9609bb78ba7f2f64cf3d7d0!}{!LANG-23b5268a7a6fbaef097197ce6cf79603!}
{!LANG-4d42a5a682ff0b7e366b5d083812b8d8!}{!LANG-00a787a82ce02cf76b4ade80b6bb6741!}
{!LANG-b1ac8d9ec7fa1758b6e7fe3397e9e631!}{!LANG-4cda49e9e8b3332f128b787aa773340a!}
{!LANG-616cb25a81a10cfc4c6bc8c037e8723a!}{!LANG-f86327984f0d67bcd51ea78207aaf2e6!}
{!LANG-3b3e3cd917e829996a543b8e8477ac4b!}{!LANG-ae40eb41f11c20b30c72cafd325a7bcd!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-f0ef0e5f1d0a0065f7aba4b1b32670ea!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-4736b9359e9a540387fa9ebd3f3777cc!}{!LANG-1d8a989a09e792d1cfe9114afbe33eb5!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-28c9daa8ee4f5d0201a42ca2bea87d7b!}{!LANG-1d8a989a09e792d1cfe9114afbe33eb5!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-30aa605e0e7d222a0066869961b0edc7!}{!LANG-c2613cd28a38f365b06d428038eae22c!}
{!LANG-bbd0c420fb561c07bd6f47c38f1578b0!}{!LANG-8213f97d6b936b9eb77ba176da41e529!}
{!LANG-c6bcfd8e168577a39aec03b1e1a2490b!} - ನೋಡಿಹಫೀಫ್.
{!LANG-8140a0af3612d4404a590b908c056cb2!}{!LANG-dc0be95a8822c0cef18b6080fc953075!}
{!LANG-365d8bc5be29b3182f3e1a9db8ffd19f!}{!LANG-9f19acb38938dda0e271a60e62d38efb!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-b627603467028621f7cb23f4fc098be1!}
{!LANG-65d60b6699fbc7665b751448424cb3d6!}{!LANG-501d97aeafa20b3ee5059a8f9f76d6a1!}
{!LANG-a5a9efcc1f03f3f8038af8352a5d71b6!}{!LANG-dc0be95a8822c0cef18b6080fc953075!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-ec0ccb31be474689ce3a08d863bd646f!}
{!LANG-f5232848a8291a8e50b99c7e65505a51!}{!LANG-73445b9bf0e81229a6ee330c2ab11b11!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-f759035ef105023e06327fb6ee52fa05!}
{!LANG-8265c29b2f07f7765430ec8a4529f710!}{!LANG-915ae8b6e17d417b543d405c517326cc!}
{!LANG-09da2249f0fa49b9c8d6724769d61051!}{!LANG-ea056245c3adc79f75541f9eea8446d1!}
{!LANG-b6d577d19d0212f5c61971739d611599!}{!LANG-bd2732ece05498a575cdce6c917d6b86!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-94b206a40c9e141e09245806c4856301!}{!LANG-312ed3b250101694565e35fc27ece4f2!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-173bd457dbd3410b5fcc7d0eb40fea39!}{!LANG-312ed3b250101694565e35fc27ece4f2!} (ನೋಡಿ)  + ಜಮಾಲ್ (ನೋಡಿ).
{!LANG-f2a58634b2b65e40691f65187e7ca273!}{!LANG-ae796b88cccce645612cf81e5d9afb04!}
{!LANG-1dc9e8b7eeff72269e66fc3b724cc1c7!}{!LANG-762d9e5ddbe85825f3695e45da167759!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-735f5f7ca9f9e2be433688cfabc8ece5!}{!LANG-1fdccb705afc5aebba9f1d516e3570e8!}
{!LANG-c3bb0cdbe1506eef1646d3cd17ab40a9!}{!LANG-38cdd7f485361c82ee09c287449c2c19!}
{!LANG-e8c94fb8c51b11c2a8b4b7b1eb6b9452!}{!LANG-a91f260af7fb952d2cb2b27099d1edda!} (ನೋಡಿ){!LANG-538908bdd5257c0e1b9638f72213c0fc!} (ನೋಡಿ){!LANG-00dfb114fa77efc9166ed02bdf3c8618!}
{!LANG-5f0bd37de6684445f3ccf24801ef682f!}{!LANG-4b7479e8b7325a69c476b3a85795fa6d!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-f2046767b8b4e0fc37e1b7b646c097e6!}
{!LANG-0c7c1f09cb838347f32b0b2f385ad932!}{!LANG-a91f260af7fb952d2cb2b27099d1edda!} (ನೋಡಿ){!LANG-1b8607db0f4f31808a65b22651111a66!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-53279097fded773738c1bd50323bf8f5!}
{!LANG-c050ad918b8122ed5495f383e48f6389!}{!LANG-dac57b382c108f5fdf68fa97f4acc862!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-7b5528e3a30679f6a431792dcfffbb4e!}
{!LANG-508446cb490d59df573cb93c800274a5!}{!LANG-b6e36e317126ff90562a4c3e072017b2!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-5fa9d26d3fe76980cd03b5dcd80c9464!}
{!LANG-bd1cf3fd8be150222146fe5d74ee9fe3!}{!LANG-a59eb2934497b5d6d4367f437e5651c3!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-e72b5bcfd1afc952c6bd062432d672a8!}
{!LANG-a65e14949611debe7fe773b4d9432d80!}{!LANG-c18339c2e1d91aa22889006839e630ee!}
{!LANG-e7559e96ec75cc203b987c1da9412489!}{!LANG-7b5a69fa2cd112c17deef495e44fa43a!}
{!LANG-23d955ab93b9db4959f8a2a03a755172!} - ನೋಡಿ{!LANG-91921376dbd0f89db4ba14787aa242f9!}
{!LANG-5a66093c2886c6ad21df8d311067715c!}{!LANG-ba94c696a1993a2ad507757e06daefd9!}
{!LANG-4f6b2a6ea2c995cc501a452e45c46162!}{!LANG-7f33bcd5fa939c35ddf01f4fe3d62421!}
{!LANG-1676951cd96d774416860e6a0cdff2a3!}{!LANG-1e456bc53d1f2ab70ab0a84319b0e052!}
{!LANG-c5f895f671398c8dae39e133eeea1566!}{!LANG-ed32eb6f1915c39e73c11f7d2608d76d!}
{!LANG-d3f1ca5c4bd86099ea1270e279b18c99!}{!LANG-6171e13dc1d3b66d72521f473f66ea37!}
{!LANG-af31391582258076481321d793e79c18!}{!LANG-ccebc5b13cfda345d4d95c7fc77227d0!}
{!LANG-6194b04256252933003df02a8fb38204!}{!LANG-ffbb546395970a001918dfd13863e764!}
{!LANG-4dbfa31d06ec76c90850f2ed9bb958d3!}{!LANG-34d80cd28f451b1f7c6bc2d9ae100391!}
{!LANG-fea793bebc6c8770f8903632d126eee4!}{!LANG-50f96e9be508f7075061189f135df3ab!}
{!LANG-74319f79b930bd2053c0bbcedb1f0fb7!}{!LANG-16800cd25f8f5fe9749d4f5df218f23e!}
{!LANG-6ded8c71a8890fea67638bed73636372!}{!LANG-77c871b9cc7ed0b80b6a7830e7319822!}
{!LANG-553d192c2ae5672a8e8d6e7432c2d905!}{!LANG-e62fe21b52dac0b6f1a5317f579e5fa5!}
{!LANG-3a2107b45f52119b426e96e2bdbc7469!}{!LANG-d29b91e2c547c2d1a8658dbf4b4ef661!}
{!LANG-517587ad617bf7380b923c694d6142d3!}{!LANG-4fe6ad559b9080c8b8eb2b601bdd1b97!}
{!LANG-2bec01a13e091df35be71fe8443f2e6a!}{!LANG-f73d120231411c343b810ea8106dda9f!}
{!LANG-bea6ef50805e24d7a8db95e224fa0a7c!}{!LANG-8b5c45e4aa53fbba3bd04c6794b5ae47!}
{!LANG-ca2e0e7d0937af3aaf521df301ee0b86!}{!LANG-3cf5f7b3831b8bc31910702a3a02fe6d!}
{!LANG-37ea7e8bf5558804b8a8f214b5a2d804!}{!LANG-8c8e2bcb6c813a2b9d184c33e3c3440d!}
{!LANG-a3a5b1a3e267af031b9630cbf6f10265!}{!LANG-9719abe840d78fa3f59bf799139ff2f4!}
{!LANG-9a43a26a4c296d8bc819092a351c1cc3!}{!LANG-1985a24512ad3d156cd1cc0bd0ce4c3b!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-079d00f515128a2c603ebbfd4071d93c!}{!LANG-c9c502f3fde719ca15f04f30d4987c9e!}
{!LANG-d209a278ac95da83a356fa089803ae10!}{!LANG-2d524dab536cfbd8cc4776d1d325e690!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-9d35c5b7afe000f0d23c1717ed14a881!}{!LANG-4d80a6727a0bb16bf9359bd86c86c4b5!}
{!LANG-114065d25611884994154c827fe7f43d!}{!LANG-407a9efc6ab72e2848ef819cd867af54!} (ನೋಡಿ)  + -i (ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ರಚನೆಗೆ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಸೇವೆ).
{!LANG-0b4b67c3f76a4f5ffff5f30cc45d7f1d!}{!LANG-2378d25ba8f82e6042ca2aea0c3d0bb9!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-78d096cf341c0134bfbd509eba40c8d1!}{!LANG-407a9efc6ab72e2848ef819cd867af54!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-bb510a9c2ec2a67ebb18fdf382018847!}{!LANG-407a9efc6ab72e2848ef819cd867af54!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-611de2fc47b193c91c9a048e9c87df98!}{!LANG-407a9efc6ab72e2848ef819cd867af54!} (ನೋಡಿ)  + ಪಿಶಾಚಿ (ಹೂ). ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-f84a4df4d934432af94df27f3438f643!}
{!LANG-29bc3c84266a7f5746e996de6c03b730!}{!LANG-407a9efc6ab72e2848ef819cd867af54!} (ನೋಡಿ){!LANG-53565fe2a48c3eda063483dc2f5aaacb!}
{!LANG-90fe6baeed76bf530eb2cb3b962a2846!}{!LANG-90a879c9f264bb247c16900180ffb681!}
{!LANG-8a9ba39047926cf2f09da6d5e2c0e4cc!}{!LANG-dad1086617948f09eca9f12a69e4ccc6!}
{!LANG-46302c6982216e4568717698d8d4c3e7!}{!LANG-02f71091920b732ac85a33fc53245462!}
{!LANG-cf353f9110bf96c2f4d540341b458cfa!}{!LANG-21f9645ad45d581436d0550665b2aee9!}
{!LANG-f1ecd765ecc31bf9446e764cb6c89e4d!}{!LANG-09437a84332902557cf0d28e85c286fe!}
{!LANG-1ec41498f5912f23cad62efe1e8176b1!}{!LANG-29713d43c348f49b94e62fd483c47e43!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-08b1ea8e0cab79ebbbbb4fa3a2a8633d!}{!LANG-c620c90361bfd6ec44fa515af7e1cc51!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-5e9e177b5a12a73e1fbdbf76b1e38932!}{!LANG-7ec4728061b3302e0d79191bb5093445!}
{!LANG-5a9b674830604b707d914a66a042d7ec!}{!LANG-64c29e1c1f50c6cade795c920062d713!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-f36a12707f920f4dfab299fffe0d54c5!}
{!LANG-7eea619a6933ce5fbe7daf2fa33d1a74!}{!LANG-d038f6ce55e3a2de679727c74d00f8c4!}
{!LANG-5ae09c6b4322c8392616c00adb1c750c!}{!LANG-de3ffbefbfcaaca0f18fd413e897f99b!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-0d1195f1b8c8b07331e327c307205ef7!}{!LANG-0c7378cc104a878a0353fc21fb75948e!}
{!LANG-ee2e72fb940e3b2850968b4ee743e25f!}
{!LANG-298487046051a179321eaecb1f37da34!}{!LANG-e5825215ed84221d8a7d649a32683a90!}
{!LANG-7361bede5662ba871900538e0bebae06!}{!LANG-4ed0327d01ef9c570304a3831985eaa3!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-8cc769140dea16060aab18a34ddc7f12!}{!LANG-8a5fef98cfe4524db666abb0eb2f1e92!}
{!LANG-05b603c59893df2d7e59c57c75d33445!}{!LANG-81eb917dab7bec245c13e4e947bfa8e8!}
{!LANG-5aab33907df03d574df042f07f67d32f!}{!LANG-a373b39fb08494a2929c0a3a9fdc1ad3!}
{!LANG-ec780dc274f1abce450182e7b183ab84!}{!LANG-c3096de75da6d08e2a0f5402762a23f3!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-31083ae1ff9fe1ee72ab449b4bfdc0c4!}
{!LANG-bec99ec68115930d589495e93f8b4f61!}{!LANG-a99a79c9e97c77ad6ed504b70b0f45e4!} (ನೋಡಿ){!LANG-e624619e1a4bfda2f7af54522a7a4842!}
{!LANG-57140f7eef578c816746c9d491644110!}{!LANG-82cb4dbae87b0cfcbf6d215dd0e9fbf0!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-eb62ef5bca614fcbf79528d80ddb287f!}{!LANG-01c131ab3312e08e38ca30965520711a!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-c9896dde7961f0651ce3913e45e1a560!}
{!LANG-419fe8468e288154a7528581d2c198ed!}{!LANG-6f984c160ab83bba3ede023528f8f546!}
{!LANG-90c81d137e1f2d1ded9aba7cb28b9595!}{!LANG-be355286474efcba5923a738f9a446f9!}
{!LANG-fb305ac3a697c85dd0f6a083ed486bd2!}{!LANG-03a2a04d39281ece4ae1f8631b6a4340!}
{!LANG-03071d9cdd6c66eb54391dd2af15d723!}{!LANG-e78146618275bf5e79c689fe968f76c3!}
{!LANG-c1064992c5890603e469080a26dd0380!}{!LANG-c284efef10d353cf1c287b1c7ba2028b!} (ನೋಡಿ).   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-d67fca37f67e1ddb98c1623e095eeb7e!}
{!LANG-b5683cd7f73affaef6c6895fdf973064!}{!LANG-71aae238976a5396b1f11af0aa59f9c0!}
{!LANG-2bd75a9b6b89f720dcab6ccc9f617f91!}{!LANG-d325798515174be5d589e2ec8c397e5f!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-a0bab412c8782a2dcf2907690277ff8f!}{!LANG-2dc76b353459e0f6df200591d5a626de!} (ನೋಡಿ){!LANG-e11042882f806e827e4f66ee85a9abf1!}
{!LANG-0cf6a837d2208fd5e10a7a0cae4b9ace!}{!LANG-6e1cc1607132fbf268d67cc0c1ad8434!}
{!LANG-5e7935ab841f0d57f4bdf929c0a3bd79!}{!LANG-0d7b275d23eb2270f9a6a1a9cb9d02df!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-4ef4b5cb249c9139dd6c0000f9cdcb81!}
{!LANG-59650b51bdfe28951cdfed57daba8e3a!}{!LANG-b8503ace2536544aadc06f2ce9019f77!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-8895cb037132c8e54aa8ba6c7397b2cc!}
{!LANG-0dbfdc11efaab7ec72d81559b9c4a572!}{!LANG-f7b57da48e8161760130efe95eeff47a!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-aa6a96dee76e57a07835e60099dc63fb!}
{!LANG-0a12e0cf9c49a5aadcc66bc90db657cf!}{!LANG-55a346811e8b23d8a24c7ac9068c315e!}
{!LANG-9abbff1a9922027a34dc45e1eb50aea1!}{!LANG-8044ae5f3761d5344c724d2f1e612fa5!}
{!LANG-6729c87b2ad0418a8f98c9c8ac546a5c!}{!LANG-9e727f3fb89b69fe1c2a8af7f0aa488a!}
{!LANG-0f83fe78ef435843bfd357e4d05d3aaa!}{!LANG-af7c99b7cc4c688480d84bdca65cc653!}
{!LANG-4f2ebd45b9e2d7f1c3182488ca7c9165!}{!LANG-752b63c58330699565d731a31ceb216d!}
{!LANG-15ff3a69440fabc40996baeb71ffbcfe!}{!LANG-a9d044d64bae4df4849434196749cf67!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-695b620527fb032e9dc003dccc848aa4!}
{!LANG-cdfd19663d172ba4d1a2c4946339fd88!}{!LANG-4d2302785dde62479d1bda49a7b3ed39!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-233f5043093e5e641d04da78e70bff35!}{!LANG-171e522df818b53c8d80e154f63c1b4f!}
{!LANG-01e64bc352d20eca15fc86aadd0f5d10!}{!LANG-458ae104b0b0616726dc82ee8a673deb!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-96c99d35edc700799260d5465771b679!}{!LANG-74b4bba4c40e496aa83c56d5d9999075!}
{!LANG-d5763580f3c2aafca347c250663a8bde!}{!LANG-c290d9872424b29f0906528235381f21!}
{!LANG-04bbcb701a2f5556dbb2c65be716511d!}{!LANG-e9a668fd938c9147fe2d8d43cd96fb0d!}
{!LANG-e93238562324848cbb6da9bd8a85f391!}{!LANG-dc3896f1679dea0e7a08b6c354137151!}
{!LANG-3728d9001af74335bce76855a8179b77!}{!LANG-c8a41e45850a3d10ab3edfe05aaed85d!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-2aa6dde75954dd2b1a880d0ea7e23308!}
{!LANG-bbad90b5da52bec4dbc9fe1639541a6e!}{!LANG-f083193b9c79cd22d1ec9b2ec7124551!}
{!LANG-789adb157f166e42c011c54d9f30c20c!}{!LANG-5cfe29cc23b39ef27042dda83e885f48!}
{!LANG-158cfc21b246e9f789e9ab34babb0188!}{!LANG-b88f13738ff4b276f8c0c0bad30201bf!} (ನೋಡಿ){!LANG-15c612ec6517e366915c217f8f9277e7!}
{!LANG-f1d6f103e253ab9468f38d9ce2b6fc06!}{!LANG-0a30341c491e57f5402770d8370491b1!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-683d694cd0437319486d9bc04e89845a!}{!LANG-3893f39cca67836a7bf5ee7f25c63e43!}
{!LANG-1db8ebf6ae234d4b180d8ee0d661a46e!}{!LANG-1c4a143cc51fa3adc6c2058039ffeb0e!}
{!LANG-c51484f3a07c332e80cfa9f60cb6e52a!}{!LANG-db0b9577179c7f9ea0d70230fa1cc45d!}
{!LANG-c63b0efa0a5488af1c39474b2b911aa5!}{!LANG-94011856761370ca2dedcb164bf73198!} (ನೋಡಿ).   ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-1454c006292b771503245026ccf887a8!}
{!LANG-d3cca3639b08217cb5761889c930ef8e!}{!LANG-43afe4d427e110485889af0d81147cb8!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-c91891c094a2941ccdd34c916247a621!}{!LANG-ef0fa417bce8646a3350fc4cb3ba57dc!} (ನೋಡಿ).   ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-e98efb1b1ea5e24ce027fa1939093215!}
{!LANG-7f28a159bf3899940c8f26f8859e1db0!}{!LANG-71687f61cc016ad06a1f4c3621a2144f!}
{!LANG-701c23186dd5eac432d0c0d5466a58b1!}{!LANG-e74d83d1c86422776e9370147181f320!}   (ನೋಡಿ){!LANG-575642e177c0ddf398d83492bb650796!}
{!LANG-d3a0695460b9e7addc9b3f5901e565ee!}{!LANG-7d47d578f914bf7ec753b81248a014ca!}
{!LANG-2c2aa855659cdb5c904583037bb4f76e!} - ನೋಡಿ{!LANG-82eeed95b80f73b37baf571cf9eae2cf!}
{!LANG-320d30c81e839c0e2d8044e711e80a77!}{!LANG-d6122e05577105f55cb302285756fc75!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-67ead52260bedf6e1a6b772d5d6949cb!}
{!LANG-a4088fa43abd44c71e488302c2fa2219!}{!LANG-41657e25ba28df50fd885aab6552caf8!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-7ca76ec1e899183a5e7fca1dc9fda004!}   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-6382b8cd855df859dbd8c8da562ca9fb!}
{!LANG-3cd156a479d6f5bc6a58ba1afedfe158!}{!LANG-03442427783831ac7c7681b4a7c338bc!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-1f6d5b5bbf1aca71894b4a523b53a2c0!}{!LANG-8286e93045a6174685acb831321abedd!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-328865ef1a6b2ed33a5d9300d65dcfa1!}{!LANG-a93f09218b6a512030c868f5f41fe18e!}   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-feda39ad9d12fe50b288f80003eaaeb1!} {!LANG-bca75f7d8aa4173f663cf282d4a44fa2!}{!LANG-ad804dcaa7aea159e255f6f1cada9191!}
{!LANG-e1340cc5d63e739b166c360777267b63!}{!LANG-1e0804e414ff794800385dc9250ac3ea!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-b06fadebe0f114ed4b9f6ec8249f10f6!}{!LANG-04967cb864d883c264a1283a61c76ee6!}
{!LANG-aa7a8489d109663f372af2b0454ea8b3!}{!LANG-29713d43c348f49b94e62fd483c47e43!} (ನೋಡಿ){!LANG-e6319b6db11cd29ffabf831145c75ed7!}
{!LANG-d5f89a23df29f37387adcb6cbf187f80!}{!LANG-d30d900fc13e16ff7a75b5b62bb388e2!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-ef7cdcab01102de863b58c0599bef6a3!}{!LANG-25f72a79eed3b926746210398770dfb1!}   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-7b518ae49262510cfb25730a81c2a4fd!}
{!LANG-fb871d7dcfb63596a137e49368af984e!}{!LANG-2cbfeba4784cab56c57cdca604c1d063!}
{!LANG-401f616aa6007e2360604c24c3025d6c!}{!LANG-d12b9eed4084659aec7825996f8d7ee8!}
{!LANG-db3ccf226adc1c3e1e03a1bf609842b6!}{!LANG-752b63c58330699565d731a31ceb216d!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-5ac84aa9b060d13b86049f534c3f443f!}
{!LANG-a13d71366659f183df4b21fa2c374ce2!}{!LANG-a17e2a3ec525e650a945364e9436628e!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-7f5a6353d853ebb6c209d58bb08651bd!}{!LANG-81813bcd0f5a932122ec121947d91bc7!}
{!LANG-70b16bf777ca59e30f847bdc77e5e026!}{!LANG-7d6ab19f7789a01ac4f9f27e72e201b9!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-d81a1e1f707f2d3da038e9bc03012091!} - ನೋಡಿ{!LANG-39b9bb28bfa752c2d27fcac628352c4f!}
{!LANG-6cfe01029929c9be19e0840dd2075546!}{!LANG-c2c0274c63e8cca52ae76d4c513b16e3!} (ನೋಡಿ).   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-c52c72e6222f943c2f14f56939af537b!}
{!LANG-0659b977edc9cdadef819c6972c6e47d!}{!LANG-cdef704e5321ae46c512761a9c294254!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-9f5a1c1cff743d1dacf2617a529da911!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-21d30c045b0f4a1ad212f787a3fc2e46!}
{!LANG-6c428f400748204c8a65566a5a2ade35!}{!LANG-63161f89cd4a50ef782b632f4f327d15!}
{!LANG-3b42a91f11dd3a41b1473654f6a33875!}{!LANG-9fad0b5105a7abc5c519088da0355a2f!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-4c8213820eb4abd240a06f8933655e09!}
{!LANG-7f52056673060fafb6eb9a4dce926c8d!}{!LANG-b8cdab3efcaa562b91cc8c74f2defbb3!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-ee0cb510e149852e105af4f3f1ed16a1!}{!LANG-7c6b780c5e879fe1ba6814a4b8bf7464!}
{!LANG-978f4d0a392131135c35fba201729cd2!}{!LANG-2aaf3b62aaae94ad25b181533282996a!}
{!LANG-9d00254917f6d968dbafed03d15d41b5!}{!LANG-ec1bcf035504fb2367b27d8ae0c79f24!}
{!LANG-76aba23db27542e22df8df558f4a2262!}{!LANG-c9e55349793d25063dba56ae4f7eebc1!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-a8969dd91ed173250cd7dc246a0831ae!}{!LANG-6441d91a1a3d4bcd1b79e9abfb183014!}
{!LANG-ab6b8595290973c9f59005c1a3a6b0c2!}{!LANG-28627d19292301780ead6a3c0cf29f56!}
{!LANG-31efd96b41d96054d7e3356151c2bd6e!}{!LANG-070d99c14c535328230b76f6683d5221!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-a286bfd5a2173a106005b1c3a3da90ed!}{!LANG-62930ed7a0fccc9792ca553a0af9dd85!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-f21624a37b4addc5efac50b396d32990!}
{!LANG-dac318b8c227d8ad1803d839d4914533!}{!LANG-ceeae45a403a9f71129cb10fbcb042e8!}
{!LANG-a39587a3f42f7d9933125f8d71ca7771!}{!LANG-a239133a6ce449bb92d52ef62f467b72!}   (ನೋಡಿ).
{!LANG-d31f79a7bfcdde9d541d3e4287803112!}{!LANG-38712ffccfe47a40b60ab13b04e1c224!}
{!LANG-904b77a0dccd25890eb4ee51792b3bc0!}{!LANG-d4dca5675e049a5d68d43e8ac5cc4475!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-50db560d3e7c87f90df0b48cded56f99!}{!LANG-347e240af1a555ad518fea587b2aa08b!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-b6ca1768b40c37a38532404c34a2642c!}{!LANG-56b614b2537a23e48eebb691e9df1d38!}
{!LANG-5be62790abe460ba0d19af047ee139ba!}{!LANG-c966f4069403aea074a3c1d4db022557!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-8dd822980afc98ab58c43829ff4b928a!}{!LANG-93bbe83a5eef09eb0d35a29612992f5e!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-010be36a677847b458449fd5331cc3b8!}{!LANG-f103098dee583336eacf9211f612fe43!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-48bbb50969cc626ce5f77df9d3df25e7!}{!LANG-9565dd6c71be78176c3fca88e0bc80c4!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-0af16a1d641190a17c875fc34d5a8070!}{!LANG-1b0396fc97378beea0293cdcc87e77f4!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-c3a48347a0d4c41321b82107c689fb9c!}
{!LANG-2f395cca3ee97de21bdbdaa3ae99bf01!}{!LANG-55c4183034ff7cb18f88321dc070aeb5!} (ನೋಡಿ){!LANG-2f95527b96d1fa22b67fadaf3aa89a70!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-2f32e6928f82888812ffcc729953ec4b!}
{!LANG-6bab409270bdd24bd87b55f73e5e6716!}{!LANG-3ab212bc8ce0c119c20cff849ae7cf21!}
{!LANG-3b064325954a67bbb9948ffc2cce593b!}{!LANG-ed621497dc93cbe720c396b467838715!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-07f397890ef6e3bbd1a3a0bd24655a2b!}{!LANG-6844ec171807fa3804773ac980248b1a!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-e94a448daab92b0a5e82b05aa5d3aa92!}{!LANG-9c5488a68fb2bd916adeaf4f294c8d75!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-2bba9e8a36bcb15c818c20ec6636f715!}{!LANG-d783304e8bcd519c10b0cd3c51bde0bc!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-aad77eab06207fd0deb948f2131f6fac!}
{!LANG-a81b4f3c5ff2ad67c6f413189f94537d!}{!LANG-3684792e69116f93add80db9edb7bf85!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-3ee140f7906d029e2d9bead021d219dd!}
{!LANG-be39f173ef2feeef5415fecbf3d14c13!}{!LANG-619685bd8a070d72651e867f5af1b6f5!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-ba27c6bda544086284e141970e4d736c!}{!LANG-f85a181c6d9c8ba67a7846158837dd95!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-cd9e7ca91c57ce96a218366f5ca854d5!}{!LANG-58d4229ad3af995d5c49b07ea688bb0d!}
{!LANG-1db09e80f3c4aeaac2ad5e7b782ce1ac!}{!LANG-11d511cb6801b5c07b27cc54f5126537!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-814f03ff60d8c4ebf95c4070adfc07b0!}{!LANG-bd242ea8a8565c4b0391501293026973!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-43bac9b1a70cc16a051c99e308b263e5!}
{!LANG-88ac94f2529f92b80a4207fd1f06d086!}{!LANG-b224b0c028efd60926867813b6c74d18!}
{!LANG-78fdda1c047f4f614cf94d6fb7fd22c3!}{!LANG-8c460c9e7e1041d81fac17b4db3ba55f!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-ca4a015077966f6c404855c55ebee1b2!}{!LANG-8ec39d36e616ba19b6782d5a5067623e!}   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-2cd3c0bfaddea6bad47c1caa9ae4e59f!}
{!LANG-89e9c15465484b3a47dfe0e5893b8e68!}{!LANG-74d872870a893acb23d97a8c80e00d4f!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-041e522bc4c4260ad424b467898ac030!}
{!LANG-7831a7cdfa480592fb7061fe67991836!}{!LANG-fdd08e39395281c5e3eec50ed4c0bcdd!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-848f4cc397187a68905ed6c1e1ed3c2b!}
{!LANG-676e42d2c379549c478a4c4f06294fa8!}{!LANG-7d1870a03f201aa2ad8bdaa282df8045!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-94dda86f4ac425488ad4b241d5110aa9!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-9d7e2f9f9fc32972969e58a1ed6a66eb!}
{!LANG-5f019c716ae27d6751af0c0d714cc727!}{!LANG-2679852a5404d0cd145a7271701cad6a!}
{!LANG-91a6bafc9153c6cc4a9cb005d839dd7c!}{!LANG-53f394ed79443f97cb86f0b74e12c6d6!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-6d8dc135a080f9381f2bd722c7143977!}{!LANG-21b430e644790c8f0c8a4afb7725417d!}
{!LANG-d42111f0fa2837b39ce12f500af016a3!}{!LANG-1aaba53e85cafd4b814c3d3c96e87411!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-e80baa9a674c8ac949bb82a172f34297!}{!LANG-3505f6752b0b36514cd8d72af31174df!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-54fc3f5fda6a427a1e1b4a99b9b6af73!}{!LANG-2170dd5aea131e8d039eb1973eb6cfae!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-864eca00787b56e24acb461e91c97b75!}{!LANG-02da037b6b63399e200d487ef256e03a!}
{!LANG-0156ae1c1237408d0e0ec1d1c521d786!}{!LANG-4384917aa7892db7537286bf74bb6b26!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-507c49f88eca79caa80cfa5ff4f34695!}
{!LANG-8dd8da63d2efb36459f2069b6044e20c!}{!LANG-d1ec3f893d76f8b5054873ec9c8d3f14!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-43d0562e6e60cc349c6e43b40dc5fa63!}{!LANG-51cc74623dcdf7fc405c5cd5e43e0e44!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-d83c193af77b9afe567e807a955ce08a!}{!LANG-5f0092a1ccacf3bf65543048f08c98dc!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-3b0deffc3ef50d9c319a701bf6d682d1!}{!LANG-adf74554d7d8f4cff137c7f460156f72!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-29edb9578eeb1150600f79653d941d76!}
{!LANG-368eb4abdf3ba0ac633ff677790ec379!}{!LANG-3e2e223d36ae3daf87480d47b0b0e657!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-48bf5f9817de63ff304dbfe7e6c93fd8!}{!LANG-db1b2dbb718ad818a5618827fee869fa!} (ನೋಡಿ){!LANG-09861a2ab03fe0e1bf085f1a8c2d33af!}
{!LANG-37ca3f756229f36791257bfb3154a3ae!}{!LANG-616af2c5afd937911786a82b7a08a15f!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-975a5d82d698e1f44872fa1d35a568f8!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-82ca37b9eb39cbab10c351685005d9b9!}
{!LANG-930eed6a5349065ca31e512604143eda!}{!LANG-52c1f4899e568b519483349ace39d8d4!} (ನೋಡಿ){!LANG-46621a021c7a170bfaaca5bf8c172569!}   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-268b18b923403de4e05e803839055e1a!}
{!LANG-93a45b114c23af4ce8af3c044808fae5!}{!LANG-263a5a0931d2f4bd430137f42fe8708c!} (ನೋಡಿ).   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-b2e1287965ea5712e542e52881e84a0a!}
{!LANG-8a61949f187bbf6a2e9823e9141190e4!}{!LANG-413aef389665aaf8e689b6953ab10315!}
{!LANG-f6d08c3570007b8d4d3600764a5bd26e!}{!LANG-335f2c6c9096a391396323d143ffc642!}
{!LANG-afcdca31fc4a6d4e6c3b9e83612fc1b1!}{!LANG-a1f499cec008d5a64637eb1397a47ed1!}
{!LANG-20084f8de7cde1aa5f627966a9876e6b!}{!LANG-57a1c67cb67d38056aa1b93e7abd9d51!}
{!LANG-438bcbad117d2f80002af1ec63c4c71e!}{!LANG-a051d85411b06ca58709dbde2a549f2c!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-acebc543e729d7467b8aa570e3598b78!}
{!LANG-69effff57bd7924e8e58341c52148655!}{!LANG-00e37748fc9ed7e8f3e10c2890da27c0!}
{!LANG-3ed7b1be7570c6089261248ed1e08bef!}{!LANG-5c891417cf28f35b285d3d62a28eaa26!}
{!LANG-751d844e1afdfa449fc209046a33935b!}{!LANG-b01484f9d731ad7b470707d03783a87c!}
{!LANG-0448edc3e5dd01011b13deb9d9263576!}{!LANG-f751c694ac8e36c1ec9e3979cf177971!}
{!LANG-492d451a0114bd8d3c1fbc5bb4a7052f!}{!LANG-fd5b9744c5685fb6977848bcef19f48b!}
{!LANG-662f81e597eaaefffd63e2951613ecea!}{!LANG-bd9c35012e67fec321a05b36da124c00!}
{!LANG-6f71b288fbde811810a26106a3c6a60f!}{!LANG-91c2b0d403768aeda2120d8e307be9e8!}
{!LANG-16f597be0ec90f4bbe69a50296dfd3ab!}{!LANG-da15e9756b5f0affd5724edd58df2fcd!}
{!LANG-d3ee61129ce917cf1848920eb0e576cd!}{!LANG-7256132e31f0ab6bdca2eab528f7902f!}
{!LANG-d6f81ca4a0c098a8fe3e1b7c415f887f!}{!LANG-2777a4c71c5eb226d8718c4e9c7508da!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-7384d9a5369031a4ac8c0f1e3fecef2f!}
{!LANG-dad8f494511bcb3d80418b6cea0db158!}{!LANG-16a42115c8f6e5d6bc76f766350ca64e!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-976201b58a37b1bfe9af8be0619fd7e0!}{!LANG-e9de98961dfcf2caaec9061748c1799e!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-1e9ec8b993df938cd91284ab7b95103a!}{!LANG-e9de98961dfcf2caaec9061748c1799e!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-a05eaa969ffb88f216db37181548e8c2!}{!LANG-0bf02e8fc197e192a76fa033b57024e9!}
{!LANG-163810a80fa016330f2dda011760f981!}{!LANG-678514fc7bdba3e04c57183cda79e4b5!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-7affa9558978fdff6baafc50a7099957!}
{!LANG-86f9034b9fe0a292a637ca0a4a3bd415!}{!LANG-41ee4c07cb9b33b037e63292269992cf!}
{!LANG-f925e361b70171650c242c4da7e29826!}{!LANG-705b5a838822d091332ff01637832980!} (ನೋಡಿ).   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-55a978149346395faeda02d354159b68!}
{!LANG-f6472ba164cea8b376682ae803a9760c!}{!LANG-e6b7da6c640d0a6127bcab1671f9eb01!}
{!LANG-6676a8fe13c8933955359cd9d5fce9c2!}{!LANG-ce554089e8e237f3b53d394397e3b73c!}
{!LANG-76f8f307de30cf3ce80136acd4ab9ebe!}{!LANG-1877fefea6358659f6cb4dd190d25f78!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-d9df0c0ef1261e1e7e7beccefadee920!}{!LANG-20c423fa38e0da2a519a2405bf7628fd!}
{!LANG-09ba1c9ba8107cdaa991c298c76b2bcf!}{!LANG-c08814fa887ba7826688cd11672609bb!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-686cbddc0fa6a19ea83550b7cfcf2c8b!}{!LANG-a4d2842dd1b258961ab67abfb774055d!}
{!LANG-c9bc7bba3f77387467a6b2681ce27ceb!}{!LANG-f551e691368a7aed5f01083a33c21e2b!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-2bc8ae19591a518e9600e69dffa5600f!}{!LANG-f6762536e11a224f2364198e17232601!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-3a5e650971b68a4703ed096385b488c8!}{!LANG-82ac059931eb7829f4229a93944d5d63!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-3824f89f89f25c8141cca8e08c6d0be1!}
{!LANG-4c4735fd9427fed35e019e6862e2ef37!}{!LANG-3e268aa7cec941923c9d1ada0c6bad42!} (ನೋಡಿ).   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-c26beaa0485350ecd74ab0989e28a5be!}
{!LANG-591d93681ae2f0110c27c2cd59ef52e2!}{!LANG-ee5ef9cd419f188161f19dc2cf4dad09!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-74e1ac0c5ad79ee9f88f055d59f85942!}{!LANG-d623abd47293fc8f7a7c01134ffc88ba!}
{!LANG-260b5df05589fd9ec133cfb87c20e834!}{!LANG-c8be329b053389fc7c21749c92f53264!}
{!LANG-b3607edee80ad7d3a8260f253f17a3fd!}{!LANG-752b63c58330699565d731a31ceb216d!}
{!LANG-99638c4b9d58e66f76c8d7e2b0aeeb23!}{!LANG-67fcef8c8ef45d517b624f8ac4324df9!}
{!LANG-7088d9a63a67afda55a3b8864954efbc!}{!LANG-0815c74151c0a334ae20f3451b6c4f15!}
{!LANG-a255715bb344299d6188f6c8c6e5fd41!}{!LANG-3e9cd95459ad6d276457cd425d5384a0!}
{!LANG-91e6065d136b61fb85c666fd085d3f6c!}{!LANG-1949a114a6e4eda3c15f2c975ddced02!}
{!LANG-35ea8daeb3a29f1db1bf688689bd415c!}  - ಸಂತೋಷದ ಹೂವು.
{!LANG-7faa71d5e22437812fdf60199f98aac3!}{!LANG-7e978f786770db631d1e3a79def5a1b0!} ನೋಡಿ{!LANG-d63fa0afb8095f3196571919cac3589c!}
{!LANG-658f0e49fe713bae3b8482bfc861cc61!}{!LANG-348ced4436749ff77275b6b2944e1a8d!}
{!LANG-6768a5ee57cb7e01027124f10b95e722!}{!LANG-25a61a841e30606751396caf26f6a249!}
{!LANG-c658b57ec75d705a979e586bfdb0d249!}{!LANG-ce9c4882f00b93440d045cb817920a50!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-369600219e404b0a38d906ce709e4f9d!}{!LANG-d61c992bda281fcfde7255b6c32ae2a6!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-17a6050335f4fc518d5c110f6ba466be!}{!LANG-7b966d87f3d692ad22ab73e8eefce46f!}
{!LANG-9a8a511986921d42ff5a768473b8704a!}{!LANG-70ea0381386d45765925ad4ef753b4bc!}
{!LANG-1bea0474ac39aead6b61d8a0f097f505!}{!LANG-0f3339d75528e32a884585a22ae1ed2c!} (ನೋಡಿ){!LANG-2f0451cf2347eaca3ac278b08a5531ce!}
{!LANG-deabab35133121c9fe83c1dfe77cc9df!}{!LANG-7fa1eb7b1f29e0c1d51787c5b0bbf711!}
{!LANG-9513ae26bd3b883b093698017ef56aed!}{!LANG-e21e889e9692adbbab2312f2ca65fd5c!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-9fe9f7afa093cd9883e5aed9e55c09ac!}
{!LANG-b765a160bfa749c6795c004135b54209!}{!LANG-e81ef3ad3caf163e04d1776848d64caf!}   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-52f99ec8d26648a3147d8ebef6506a74!}
{!LANG-7ec52fc7e008c959125c2f2d5b2312e7!}{!LANG-38bdf3427a629da7a5641ab6f0b05212!}
{!LANG-53e419c005edce3459eca9004d2acc24!}{!LANG-3353a00e519b5cb0c39c697b1f2f81af!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-665a564f15d9c84486399fafa5829470!}
{!LANG-65e63d7cca1794419e3a56f36281c3ab!}{!LANG-fdf31602645b7601d8dea41e0507958f!} {!LANG-bca75f7d8aa4173f663cf282d4a44fa2!}{!LANG-1fada8a31b0dbacdcadf8b9ab72d4522!}
{!LANG-4d0fdb58c4125ec08cdc32f01d69d612!}{!LANG-3fe63363568bf429b40ab10db8d4b56f!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-eac827ec89ce683fed848ce972d63d0f!}{!LANG-d9937069c6dbb3c8e219260ec3703edc!}
{!LANG-72b82004df2dadd03f528be822b8705d!}{!LANG-eb5e3afd5d9b4290e08344c545d66d33!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-0fda29b42991e69e7d2b0461973751f8!}
{!LANG-ebe3a9351e86e71b6bf8c8100b3238df!}{!LANG-9ef0435a956c71113b2188fffbb8828e!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-6a9efe4f9f8281b30c97950998cb3382!}{!LANG-17b772b657a9e149475c8c84dc68f40f!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-63b90e7010fd0dc3ab2e4c396a48114d!}
{!LANG-0adba0ac7a681654013ca833035cbbb4!}{!LANG-621602b5c651ff38647c4f7ec8e1efb8!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-3e144141186b9c4410e08ad6ec8cdff9!}
{!LANG-48f11978e42c5a43196ba7beccca3b3a!}{!LANG-baea6701d5b2526969ef5f143505f473!}
{!LANG-a54cac45c6d1d5af9f0d0eb30a14ac82!}{!LANG-2381544e7928dadee8af6dfa3b94a807!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-4e32d1c9143ae5c908e9a2c2f1c6bac4!}{!LANG-af7433812bce3af301aba143b41f52fc!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-188e5c39235da28638716c6350c38d72!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-12939225c09fa19948ab6620108a91cc!}
{!LANG-cc3e7d96e0b7a1a59b10c30e9293d1df!}{!LANG-bd6a3375dcfe877414549abd6e7e8d7c!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-c863b069391d60fae2adb17e4045ef4d!}
{!LANG-dc865fccd6319b380a015f802bde0cfe!}{!LANG-bddcf3c64d918fd034fe49f88b99d825!}
{!LANG-52cd326c9f164e2a08205316e1db1766!}{!LANG-71aae238976a5396b1f11af0aa59f9c0!}   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-16fce3c25f4a5bd3ce010fcc7dc85eb4!}
{!LANG-4f9203380bfa209df352ddcae64a4995!}{!LANG-aa757363f7b61e09c8a5e08744040501!}
{!LANG-80f40e57c2f5538ac103d9209add65c5!}{!LANG-4e6d69f86fce058b5e406ba8d2a192a8!} (ನೋಡಿ){!LANG-27bc396bf36aa94602f3538465e841ac!}
{!LANG-065dbe2f9906fd7196a54aa015e7baac!}{!LANG-0cce0ebc2e51914f37a032523eed7107!}
{!LANG-bd362a434b7aa5d2c3d4afb775e88220!}{!LANG-5a04b491330a9973cc7b241a52ac5462!}
{!LANG-f822978949af15b881962cd4e7c0d370!}{!LANG-ea72d7253373872d0b39c71e4a8837f1!}
{!LANG-28f911d7dc128ad09f6d6ed480a9bdef!}{!LANG-11eca52599e9cd47b26dc2cf812a02e8!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-624b828e7146ca1d9ad358d089da2920!}
{!LANG-35a67583c4df3b2d2e4074b279763237!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-815cd034b8a61eced8092c0a3c0116d3!}
{!LANG-31934dce125ab5c243c716d499ba5617!}{!LANG-2a3eaaf85afd938cb83d2d21a16966d1!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-e1415d7db8888395d23cd96c53226118!}{!LANG-74d872870a893acb23d97a8c80e00d4f!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-c9abb668528c946b801ff48194c8343d!}
{!LANG-a91e9c792f9c47e5fde830693b3d69f0!}{!LANG-c492a4600f4759310afefcbe9b9cba7d!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-d5a04590d8ae742dc0445947cbd3c2e7!}
{!LANG-e5baf1845d71e7e3ade6cde796c3dd42!}{!LANG-ed4d6b8a9636108a5ee8b8dc5ad85df0!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-5d20534e2eb396dcb3743f2c50d5bc42!}
{!LANG-dc843f3a38d89083d27a03639384b3b9!}{!LANG-baf83a3eefb97400697c6fe826a5540d!}
{!LANG-05494c5cb2ca53ec8f6dd3739414c6f5!}{!LANG-cb23172d4dd95717ab5abc671684dd51!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-a7b80ba2f6d4513ddeb68b6ad89c0485!}{!LANG-3713eb11322137f3f1c8dc39fe310702!} (ನೋಡಿ).   ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-35dcd82150832ce12aa693ee45537ab1!}
{!LANG-82587da46322674c2c2880b9c4734f12!}{!LANG-adf03a14e045f2b9548bce3676c56c1c!}
{!LANG-7f6639810275deb2499bb4d5485f38eb!}{!LANG-cb8a681e299e49f5568a82d2792ef257!}
{!LANG-6c98654338c3a5fdf26def0b04fa6bde!}{!LANG-f5d7cbdc36d52420b44d66978860c4e5!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-011aee72ea3ce47cc01c48e2aa746c85!}{!LANG-6dc8844ef107906b659bf7f3196cbfb9!}
{!LANG-1495315bdabe97dfaf85b4e93ae65813!}{!LANG-7eff2e7648b7964e1c8afd4780bceaf0!} ಪುರುಷ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿ{!LANG-fe2426cd5c42009d6efeb36a914d8399!}
{!LANG-6047e11fc916ef03e9788e35e444d2c7!}{!LANG-e7e846b4d32c195faf8b0a5b6eb4f2ef!}
{!LANG-191cb7fb400a1ba68752c402d1dece53!}{!LANG-c82c834d79d77e0c827f57671b9b80df!}
{!LANG-310557d24ba7329cbae3bab9b52cc458!}{!LANG-11669a7dc6ab1577d1e7ab0bebe6d73b!}   ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-0587c6d6c0e02ade6af948176467090a!}
{!LANG-74914b4256bb08baf26cf59b39177182!}{!LANG-95670bb0fe78e92ab385025ea83f760e!}
{!LANG-6f8ae1b21979fcc4f8ccc9cf3c88db30!}{!LANG-a0dd87ee4335cdfc1bbb1de38ad2e694!}
{!LANG-8c7ff760284a0c6698e2f1ff0ded70e6!}{!LANG-136c0168be6171f1f3ddd94fa5cddf07!}
{!LANG-e9ebb6964e2691b00b500e20c1784932!}{!LANG-2dedfd2df4dd011df7095a41fc440a40!}
{!LANG-9b8ddfdfb1cfb9970bd232acb79f7154!}{!LANG-a440844f8d7ad9b9f384bf579366c277!}   ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-d92d8728c886860919d1edfdae5993ca!}
{!LANG-75bc9b667ca009c36e5ee9950baf532c!}{!LANG-935f66bfab342372c88b5f08f21446f0!}
{!LANG-5214f998a85fff53390c6cd7b78e1b64!}{!LANG-c6f1c39878c0672b3938174df8478e47!}
{!LANG-ae429e6e771c4ca7427d08c2155d3e4d!}{!LANG-e4ce990ffd4b64dca3064f79f1d05830!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-5e899400cc418e31efece954fcbef7a2!}
{!LANG-54649ad2e02b67dae21fd7964f17c900!}{!LANG-c752950957e6396af89a38ce404f9e88!}
{!LANG-edee29d9cf10a3e833c2514e46cf19f0!}{!LANG-de78f2e33f73ae25563e68b455f00813!}
{!LANG-23eb5653e843e75e91f6db597cbd5f1f!}{!LANG-a51842321f71bfe7f0f6949b8ac41c39!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-f58752e7a30aea9cf2c7a57f3e18e471!}
{!LANG-dc80ffe40a9022c3a0ba101acc35545c!}{!LANG-db7403a3f33bf6742770eb3cf67f62e0!}
{!LANG-87227ae77d04c4347bc4da66d8cb404a!}{!LANG-59aaec7148d7ca34e67ffcd1ea93fb91!}
{!LANG-5710f99c96d5b00528cbc73b0d3947fe!}{!LANG-4509f4d76759e2a42b8631a8a46b5a28!}
{!LANG-b4f343399afc830e1a860f7bc12190e0!}{!LANG-3b4f56f7590b400523f3f68fd95f996d!}
{!LANG-82f271c263d9d4796c014c754ce69a3c!}{!LANG-4fa9a12738b55bc965ac70bbe3b40eb5!}
{!LANG-7329942e7c526b8048e30d102ee43681!}{!LANG-90f8f5ead2cf2b99d73d10bc823235aa!}
{!LANG-9423c61354e5ada7a0be8215e8abcefe!}{!LANG-b7afde2b9222db6225fac0576218234a!}
{!LANG-a61e00052cfcbceb6cf5af13bec2f514!}{!LANG-a469e8ca70fdf67d447d526be57aefdd!}
{!LANG-deac07e3bb853ce17b15e265086646ee!}{!LANG-a6a945619157f02f8f6300b3fd65ce9a!}
{!LANG-c9733e868eaafb2c64ee7aabe6023cf3!}{!LANG-add756685d45a4502f7979a23c0dddba!}
{!LANG-e2e53e9d07ee3e2f7e471c74ad1c713c!}{!LANG-abd046e383517f9b04e23b2fc8965bf0!}
{!LANG-77047cd4e0e87331a97808c41bb7f935!}{!LANG-19f68c515cbb4141288c68e75c805537!}
{!LANG-331644c2839554525dccd6bede0d882c!}{!LANG-c1cf0a67fdb68849c434b7134a2ffe87!}
{!LANG-c724b377b06ef2802020f66637386c88!}{!LANG-661e7ecca7c581402c90935ed4995f45!}
{!LANG-d0377c1497cadb982515988f1828ad37!}{!LANG-e4a650303b8568c14e3f7d0ae9e662c2!}
{!LANG-f7403cc752de7ebc54fb5e5bde91fe5e!}{!LANG-25db84674178917981e10e032b86e0e5!}
{!LANG-16ca346c2f8d9c80d4661a686cf7b0d6!}{!LANG-26634894df2ed0c9f18bb58f12535a22!}
{!LANG-03cd8fa9e370ff23fe1105abcc39f238!}{!LANG-954e30ca9d6463819966468ea5c0f179!}   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-d577ab2aba6d58cad2c2ec496d68464d!}
{!LANG-d8e55dc69d9a8bd27973fb8f17da548d!}{!LANG-36745e08ee9375c4dd25662c8319e416!}
{!LANG-238bee7bfb04533b941c296179b69849!}{!LANG-e8871379dd9a15caf3d029447b635bf4!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-677dfa252127134d7dd9d4b7bc46d449!}
{!LANG-1053af4416952b8aba84ea7a12680b21!}{!LANG-ac7dbdb57f29b2cafc619e9485afb284!}
{!LANG-7fece732d6c23e89823d2e61e10505ff!}{!LANG-376825f8feffe23b4a19af46d95e89f8!}
{!LANG-95de582c9f6d54d579ab4b4b8024259c!}{!LANG-c930b5daec18917ee92fd82292b1dfdd!} ಪ್ರಭೇದಗಳು:{!LANG-7b9e7a06a9ec57d2882b6042ba1312b6!}
{!LANG-34f225d3da260dda57686494fac21282!} - ನೋಡಿ{!LANG-bfdc3fe0499c32a7488bff8eb21dfc50!}
{!LANG-1ed7fc6de37a1a09ea39c721380a168b!}{!LANG-c1a74077699d583b7b5cfd752aa95487!}
{!LANG-e330907198cad19f9041f4a790b190d8!}{!LANG-5279820d8602693a92046c7a5629858f!}
{!LANG-837cdcfd26bb603802608b323733413e!}{!LANG-b135905694e3c5bebfcd628899d8c5ca!}
{!LANG-b1337922ced66f08e1e10846e7df5a4c!}{!LANG-a61cae3949b62644a1e9437acfbfefeb!}
{!LANG-b3dfa36d558ff4a29fa77830b95ab7a8!}{!LANG-342c131c287811c21089652336256f19!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-a7ca3dd6d9b71ffa987fb54f34557303!}{!LANG-994648cae03ee75a90a1915ed99791f0!}
{!LANG-9a9a863e6513b87c2a7b3fe24839d149!}{!LANG-994648cae03ee75a90a1915ed99791f0!}
{!LANG-0bcd3da95a327f4dfdbae82e1b681cc0!}{!LANG-773c35322d19d0325d384821e79ed01b!}
{!LANG-874fc8a987fe85eafab5695f517d4084!}{!LANG-906318b9a485d40695496b55d22ee789!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-53b92a51b2782f535298870ecb59aee4!}
{!LANG-5234a399009a77c899ec357ead8a97f3!} - ನೋಡಿ{!LANG-9358c47d4c2691bb4ff43f2e0665167e!}
{!LANG-b9140c910d100783406d3c29d5ae5266!}{!LANG-ddfe269dbaffc4f1b70b59c728d49a96!}
{!LANG-7fd6d029c2c260f94595df9d2450c771!}{!LANG-d28e03813b0630d3265fa64d56e61cc2!}   (ನೋಡಿ){!LANG-7d8a2f23bed2c40d04efef70560a3123!}
{!LANG-280c9561dcc2c4e62abcad168769522b!}{!LANG-b3210ac3531c0581d67803c4a0de0feb!}
{!LANG-4dc438df50f052b99e3950e8300a175c!}{!LANG-28bd3f24978ee43240600ced7f976ef8!}
{!LANG-566618e86703fc8103fe22d20df943d4!}{!LANG-15f9d60d321df01d8e1ee8c4d31f0761!}
{!LANG-8c91bf4d35aaa4e1258aae48766b161e!}{!LANG-0c5d0bb77027dfe68857931884bda463!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-322f20b87aaee3fe2671b5a1ac01c704!}{!LANG-04b2e06a44cd7e0d12f3b7bda6ac42d5!}
{!LANG-e774acb37fc25ec2acead8128a373301!}{!LANG-04b2e06a44cd7e0d12f3b7bda6ac42d5!}
{!LANG-1bf633a78c10d99840e24231c134dd5d!}{!LANG-ce5b6970bc5746c8f8a45a38f48b4aac!}
{!LANG-2cd3e49bc5d0f02f39cca0d54fc17e2d!}{!LANG-f016a4cd78f5f9a8c710c742fac5d1d1!}
{!LANG-4b9424695ad57ac71b747e4036be2216!}{!LANG-c8bc82fc741da355fbe60a4a212806d0!}
{!LANG-a3067b0cc1a98966a0234155c35c2c8a!}{!LANG-9af694f9fc6dc0d848f3d40f802fc033!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-10327b981a5482926a2076ba4584542c!}
{!LANG-5f62644361df860dcad50477975c1d34!}{!LANG-c1d1e9a490c46fd58cc40d281eac29bb!}
{!LANG-3bd621857e8c983c2d193e6d2a0e8c66!}{!LANG-d48de7b8b20cb5dabfc0948e7095782d!}
{!LANG-b2462543b76a612532047bcbfa20b293!}{!LANG-58da0dad011009b667d7af515e7424bc!}
{!LANG-4881809014aad3845fe722587f44183a!}{!LANG-6ed5d6469ce46ccc5b73bf598abdc779!} ಪ್ರಭೇದಗಳು:{!LANG-d737da404738e9a9ec00882372bddf56!}
{!LANG-63103b1e38c26211889893f30a89cec2!} - ನೋಡಿ{!LANG-978a022845d9814a0835e9fbce94cb89!}
{!LANG-45ca8ff163e415a23eb519225a536d27!} - ನೋಡಿ{!LANG-978a022845d9814a0835e9fbce94cb89!}
{!LANG-3b03ace875f63ccdec465cd6863b3999!}{!LANG-9b81632639eeb35b2a438306bbdc2181!}
{!LANG-796e52b7470e3ada91dc33a85f89095a!}{!LANG-b23b830745f0de75869b5aedaa495a1e!}
{!LANG-8846f56bf21be74cfc45aa3754aa7352!}{!LANG-06ce128e4facc50c54bdcfe0f01bf866!}
{!LANG-068064182c7edc78df1433ffeda6f993!}{!LANG-71e1f64d0414a1176df5b8df83d06bdb!}
{!LANG-3a8eddf1c137893ae29f8ac38394b768!}{!LANG-b347673119f4c331b11c591abf28de1e!}
{!LANG-1c964b2e1d0a3dd53a9052f14f803d01!} - ನೋಡಿ{!LANG-64ddfd8385c1ce65f1f7a3809ecbd5dd!}
{!LANG-6f5bb52790e1cdb4f1392b5d0a80ccf1!}{!LANG-af1bdf7a391488d0935c27d3c1b7d000!}
{!LANG-062ae9504c0529d5bbb2628364dc789d!}{!LANG-c5b5e79079a400454983e812d2aacc27!}
{!LANG-781b7f908dc9608401b05779e5e4b056!}{!LANG-38d3086e7f318adf159f65876489da31!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-5f92eef3c3d199e5ac80d1323d7dce35!}{!LANG-8330be2d38fe30f6086cd466e29700d8!}
{!LANG-8a7558f628162fd0465e74fbff88e0b6!}{!LANG-d9282f73df150c964067a341bf32672a!}
{!LANG-413b67b21326e29b9f10ee77eba83692!}{!LANG-44339445f3c9416073a144e611446bcc!} (ನೋಡಿ){!LANG-e43c93aacefa4b0c15d0357a73952da1!}
{!LANG-fccdaf203d6ccf295a10f2ac262cfddc!}{!LANG-d16bdfdfcb082d969064a8fa56b28c7c!}
{!LANG-d944278d52bce8fae4e39d54447f778a!}{!LANG-ed7157889f9871213585d539b5c804bb!}
{!LANG-beb50ddd5a94a9dd1818fabc191dd974!}{!LANG-adc77319bd7a4194c9243685b2e054d5!}
{!LANG-dc7133ac6180cc752a38d80a640eda68!}{!LANG-bbde010a3fe4924f3e694db5795d68aa!}
{!LANG-2571a2d332610ff6eaafd12543d2eaed!}{!LANG-b1813db6d3c68832ca4418f8790884fd!}
{!LANG-988c31b2ae83bb0ebd70e2047f8463dd!}{!LANG-b1813db6d3c68832ca4418f8790884fd!} ಹೋಲಿಸಿ:{!LANG-105d8a8a04be340e6b492e39352c1e12!}
{!LANG-a76fddf5302d69f08d21e38e28d10d79!}{!LANG-0f4d2f6edb05df025e5bbb8aac7f6883!}
{!LANG-bc719ec614241bda79a5396e004193b0!}{!LANG-8fc9f4eabd34bb2b18dd5f9c1bb188bf!}
{!LANG-f3c0be9cb48e575deac552795d83c73f!}{!LANG-ff5bcc00b100850af587bb623d7e1dbc!} {!LANG-707b054d5ac65dd460ea7151973543c8!}{!LANG-613a65f2d13130c36963fb464d9228a1!}
{!LANG-666fc86b2ae7ec7264445fbb37d7640e!}{!LANG-8fc3a9863ebbc915c2a9ff7ac431a2c0!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-e37d6b12370837a8dd73f8464e615085!}{!LANG-bdbcee96e5e12e6bb0cd12005bfc5e3e!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-1a3bfd0f60859646e9521e06a412eef1!}{!LANG-bdbcee96e5e12e6bb0cd12005bfc5e3e!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-6c81ebf764acbf898829c66ff0a81aff!}{!LANG-bdbcee96e5e12e6bb0cd12005bfc5e3e!} (ನೋಡಿ){!LANG-389cac60f552fe6b5c4b292c0c59a5ee!}
{!LANG-c0a4a093e6170c8cc04d7724a7dd7b5b!}{!LANG-1e5cd755b046b16d4315814d2912b710!}
{!LANG-050a808219ab535bd0205c6f6a56968a!}{!LANG-adffa3e40075e7a920ccdda4890a0bc2!}
{!LANG-dafc335ab19650078039d9a0a56d7530!}{!LANG-3c3263f5b16d5eb01702b1e3a43e787f!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-bff2c27a4ca5cb2f11df735f25140487!}
{!LANG-8b9579b712f9a2ad2a04e1cdf8f400b5!}{!LANG-98e0388a854467a8e8ad1e6900cf0d3e!} {!LANG-55daf4026643782abbd9980d7ced3f55!}{!LANG-db5c470fe08983d03fe7672c9cb19a52!}
{!LANG-e377668848ed7227cd4e8492376927c4!}{!LANG-b46c324ba80a87abc2f6e7a3e8cd7cb9!}
{!LANG-5e33bb00761bac8ac13ffc496cde0190!} - ನೋಡಿ{!LANG-1520bb95466d4b4e8835fdf3d3f7e9bd!}
{!LANG-940e3aa25bc48ffaaba4275825fb0ccb!}{!LANG-4f823c43b679a9139aee216f0d55566e!}
{!LANG-4710a671571c58f692f4a085e45195c0!}{!LANG-05971ab2fd3d4dcf957c62480e22a49e!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-407f48b4cc2605b02febf16fc33c77c4!}{!LANG-8efb6d530ee6d803e2ec55daf9b6c391!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-7ca16960c068097ff8390fbeb4a69408!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-e84db9365387b0361423d1d3528008a2!}{!LANG-51aa1052e40a7bb86207d72e395b6306!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-fc5cbbabf8de473c91fd55d319936d3d!} - ನೋಡಿ{!LANG-6465f265fb2d7a99618afb8c7880da6e!}
{!LANG-c28513bac0efe8a99e1802e46d345575!}{!LANG-4b63b2fc8a9ab369e1e18dabe126f7af!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-bd0027a8016f0a0f66ef8efb891671c9!}
{!LANG-5d68fc4069d267c96aa7ed8c46460545!} - ನೋಡಿ{!LANG-af0d3ea85325b2a6a7ecaf403956ba69!}
{!LANG-d8ab5349110154526ce04c009c06b924!}{!LANG-9dd5335d121ed85cb53dfd0a9ba9c0ab!}
{!LANG-e1c587bc65c705cbeec33b7368fc3c2c!}{!LANG-229dd5f61824e5fb11e36b46fe1baf24!}
{!LANG-b13217973317f18355b0caf084627dbc!}{!LANG-02d57ffd25e07fcb4dfa8918b7a4380b!}
{!LANG-ff7999829bd3a1aafe0926289a2aea9f!}{!LANG-7bb610b72861abd7b56e694565050cae!}
{!LANG-1ef67cd9b7774ccd69a2b6a4a6839d73!}{!LANG-06dd7fd924ac6d8895643f79b6fb2553!}
{!LANG-33d8d5b9a2845095a6a4ebed622eba9d!}{!LANG-85e3b83e0515811c4e8ff642ee253906!}
{!LANG-74bf3be2da39ef65f0b5ce9b347adaac!}{!LANG-cc2739288e45a5ac5cf904b1169c1cd2!} {!LANG-cf4abaca4d98648b7cdac78bddee6c8a!}{!LANG-ad116a6139c40512912bfc5b72573cee!}
{!LANG-bc3b69a013110213eb26d2b11a1f06eb!}{!LANG-183e9c670a02c254f3a5cad85405ae3c!}
{!LANG-1d14a2b16c255a808634a17007698a21!}{!LANG-238d23f19720144fd71854730e43c844!}
{!LANG-4715761cb9ef565a86d99c8d23e76fc9!}{!LANG-c270492c434e81418fc69a6c6254f6e2!}
{!LANG-4ddbb927127f1cf94d9df258decb3f53!}{!LANG-4c9d4274018994ef6d4722a2d96ec66e!}
{!LANG-81cf23b22c3aafee827b7cf721bbf52e!}{!LANG-e3d7b49773767bd2605f0d4474e003a3!}
{!LANG-56c785a944b9998bf86c90fdc5d4bafe!}{!LANG-64d2b2b8135d9ea2b3ae5f6b8203c0f9!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-49eed7c03dbd5cfe0d03aedd7318593c!}
{!LANG-5a8329f60b00c35b78f5a88d663dadea!}{!LANG-29b59a26425ff96a275be1cbe1543268!}
{!LANG-8e02894c0d9f83bfae8a2edc694b3d1a!}{!LANG-fac1e1698ac07149026a174674c26c83!}
{!LANG-0e63a7d1dd89cde4c5b9cab09a26bc03!}{!LANG-6c96e4be3159a1ec1aa3b031e11fc20e!}
{!LANG-e5271d90f6fc11608a5311249383961a!}{!LANG-e7a4d364ca6a0a2bd750da705fc822b9!}   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-ca5a6277cce5ce51ec33910e8a3d9ecc!}
{!LANG-a5d387e405eeb9992ba64f0bc031e827!} - ನೋಡಿ{!LANG-e8433b1a1459b86bd71811e54e81eebf!}
{!LANG-9a6740f099148d0e8a768766864ed32d!}{!LANG-798e6c73b7744cf4555156663e5f74af!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-a1ea97b651b44dfd8d6592c71b62af42!}
{!LANG-3697b87e7582d9363c834a545ff74489!}{!LANG-b274fb3af2a645e5fac13d58b7bd3c9a!}
{!LANG-3af3ee4405dddaa0919958e8cb125943!}{!LANG-13bc834bdf626cc55a5a8ab0e1b48823!} {!LANG-3728e1cf2f5f7803a660d7bc2f919f5a!}{!LANG-470f2baf83926337a77ef94a00553d95!}
{!LANG-b309de5d00ffb6a29b5d879f2d97a8f2!}{!LANG-a2db57a319dfe6dac31915cca17e189c!}
{!LANG-7acea1af42e15ee8beff884c1c2731b1!}{!LANG-cda20fb5c3ba94ff255ef47acfdbe2fa!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-01b0f31a175f3786f9e9c20845ceac7a!}
{!LANG-ce2d4d618d44089f46c59f2d9b478e36!}{!LANG-e0c2d6f5b5c31ad6144cc20d67747169!}   ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-2ebad1bc6c86351524f189fedb1bcc78!}
{!LANG-a0fd5cd89e4a0aa34b47f7b79ebee195!}{!LANG-1ef1d3278908d62abf4e56ccd8f26c39!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-736c819661941303ceb4c20e802b4fc1!}
{!LANG-53f0b77a54686b689dea85a32877ced8!}{!LANG-012112034532d69758db4d092b616210!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-736c819661941303ceb4c20e802b4fc1!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-723d4ec9f535d4fe162ac826bc5cb399!}
{!LANG-c70346033bb2b640962839a15fbdc2b6!}{!LANG-6cc3039d014e2a5a5f82ff551d1c9991!}
{!LANG-e2ea61eb13757da0aad5b37d9dfd349f!}{!LANG-9af34fe54620e1d1e196dae5b419e60d!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-0592c1578d902531ef4d8889ff5f9830!} (ನೋಡಿ).
{!LANG-328a71267c87d484ea5facbbf60f9daa!}{!LANG-7802122fcf15921496a495614f61b64d!}
{!LANG-9d70b68842f9e7f983e81059c54aecab!}{!LANG-01efce93f2864afc2883f662081a36ff!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-d429ec51ff7251523f529a30d5f45b3e!}
{!LANG-861e54285f54204db02302d9b1743003!}{!LANG-34290bfe9b47f5cfac42d29e129d6e04!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-5bd74897b00f1bde6947e5d1bd23498b!}
{!LANG-ae1a4b42bf63eb0399d710139acbcf4f!}{!LANG-87fa60ece6325c52d65fda372e26312f!}
{!LANG-32915f45ff5c14d4fdabd00b5b6a7064!}{!LANG-72e7abc3104512fcb411ef7a4b8f5808!}
{!LANG-09890cbf63f3a4ab82b1806df6c0b294!}{!LANG-90b7e55d147f1bf98f6199e61acc2e40!}
{!LANG-9f27066a9aa077fcc5227ae75d062620!}{!LANG-29b2e80b0167dbe1ffcee569e331caec!}   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-d58f9c3ff18d82c6c974ae0fc6722ba9!}
{!LANG-d2640cecdc5f54fa0ed4f59d96a7e0e3!}{!LANG-0c9546ee9cf29e27a7dd205c86e5c11f!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-91801cfe2b8ff5dff130736e0018812a!}
{!LANG-1d8b0b99961f2a973305d73faaea694d!}{!LANG-5e7858a849381efed521c6f47d153bb9!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-853403035a16f8496406a3442501b2af!}
{!LANG-170d417a31297a059fd5297afc022d23!}{!LANG-f9dfccdae7921b937268719d7002a298!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-ef4a9a2f77c4cab7e46496da06ededd6!}
{!LANG-8e7e9a8e71881ff1adc0f90a672c2952!}{!LANG-aca517e0361ba26e0340c48fb40a4227!} (ನೋಡಿ){!LANG-8773215e75e6558cd47605a4a44984d4!}
{!LANG-fbe14f9f5c549840ec6917a88c65300d!}{!LANG-f38e9fad9113d5293a919d982055db2f!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-5b33343c023d859eff8d18d3640a6b19!}
{!LANG-6b5aae893d431e69f6e43aa5c7fd566c!}{!LANG-1062cf74f84e1d32567bcb89ced68226!}
{!LANG-14471d468e2d75b5a7b1cc4e5608c7f4!}{!LANG-de87d441890e2a2f90c63541792bbe0a!}
{!LANG-f790bebee8a19cd592462594f4b6727e!}{!LANG-1af97e69de82dc5806b36efc883a28ea!}
{!LANG-bac4f88e33266460268d9b657c9f025e!}{!LANG-068c8e4b0e07dccfb3177a31f73233dc!}
{!LANG-0540712570634d444425ba01233f7f78!}{!LANG-f377e8f4577c7314eba93ad3dd884ddc!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-1d4d14e7b5f45b77dfb68cfec09c02c7!}{!LANG-af5a274346ad81a08e59942050803ae8!}   (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-1297236fee8dd08791f127b72814a068!}{!LANG-20fa76afe89e59efc6b40dcf4f312366!}
{!LANG-f3276b9fca6125cd678582bb3d2e64d8!}{!LANG-16122e20b8156be860278310b07d1935!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-ef9fe5933f76e36b03d451ca94841129!}
{!LANG-c3c634bb75a7ddb3984fc501bf78d153!} - ನೋಡಿ{!LANG-0cc555802c2f179e5aa64b52947aa696!}
{!LANG-29494555aeac60c2aaf6ad89993b9728!}{!LANG-51024cf93a237fac9673ad2f3cc3e509!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-f8b14916990e17384bbc245583f32cb8!}{!LANG-a116770a6d60f6cd4f3d159e156b78e5!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-6f6cc1737ec0b6ddac10b9124c2a264a!}{!LANG-a116770a6d60f6cd4f3d159e156b78e5!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-80d876fdc74889f15b1efe28e96cda2f!}{!LANG-427d64198c5a8b2bc53e8c843e071ce1!}
{!LANG-3a2f7113174770bf391e77de62d0a815!}{!LANG-e7e1df65d233bfd0400e055db058c1cb!} (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-964a96338e9fc5078d47c0e0a60c84ce!}{!LANG-6db04e702ca7e9767fae8641a766e5d9!}   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-1af8d4ad96628ede513bc407a4072d10!}
{!LANG-98f731f9289bc41b7ecfda0afa2727e5!}{!LANG-907b753db399cbdcf13d6bc57d646c46!}
{!LANG-b33897b024dbafa756a6c1d7656e9a40!}{!LANG-f377e8f4577c7314eba93ad3dd884ddc!} {!LANG-bca75f7d8aa4173f663cf282d4a44fa2!}{!LANG-f5829c5ddefa93fa877e0ac40aae6a7b!}
{!LANG-c7a9c7c0c16c803c7b44ffb6ff9dc562!}{!LANG-14713804f0e544b978bef616d847e394!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-57805e98f8cb03eba9e16ed48daa09ea!}{!LANG-5e5623ddaa4ed20d61e2f1783e7b73e0!}
{!LANG-6c1c212118a943715c9dc7ce055cc787!}{!LANG-5e5623ddaa4ed20d61e2f1783e7b73e0!}
{!LANG-d6038c916e2ed01092c76d5f3cdb81c8!}{!LANG-53e156abc88e709c3c6e60afa6e0c388!} (ನೋಡಿ)  + ಸಾರಾ (ನೋಡಿ).
{!LANG-7b16257026a398f5b92b66d3ac65d620!}{!LANG-f4b763eb62e1c160379a3feb74611989!} (ನೋಡಿ){!LANG-1307f619f8e036498f0739c2ba13a1b8!}
{!LANG-5b6e755f8a67722af66610d7d440d233!}{!LANG-1916ee13f3f8683a17e6d6e4e0dadca2!}
{!LANG-4a557a3bb604bb46109710e3fcedc3a4!}{!LANG-8cbd842b1b4bfc70f2191d08ad70e6fe!}
{!LANG-7bec64daa1e17e0b32f2cc6e204adeae!}{!LANG-db4e4c2424ef13e4b013aec2ca51a0f7!}
{!LANG-19a857205d92d4ab9be16ecd05d553d9!}{!LANG-45bdc4ad30a93742d8bc7aa8ed0cc957!}
{!LANG-12824b7790c62e6d1cf92f0c2059012f!}{!LANG-c6706b211a3f2fcdd8b57a51f6b71559!}
{!LANG-ce079037f4c9b9b26ea7ba5dc5db1f7f!}{!LANG-4e750d9d6c79276c1b956de120ac34c8!}
{!LANG-fce0b7a4ab4692516da1ea796fb0774b!}{!LANG-988128feb006fbf34e865ae11ab3a335!}
{!LANG-2df6e31548847160e0196229a330e300!}{!LANG-beb1869e41d670f7d2defe6bd930976d!}
{!LANG-8e46c661ed39e1d7cd2d337c18de8d8d!}{!LANG-5d45538c76c82a7b860b8d39c876badf!}
{!LANG-bffbbbd6b696032aa44ad8ff2987f62a!}{!LANG-d187e64b9a446b2a014c43de27d6b37e!}   (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-58767fe74d53a792d7324a48d9e38e4b!}{!LANG-87d9889fbf45fc24b32bfc09f5ce74ce!}
{!LANG-694351c0906f3596b85ae97566e05407!}{!LANG-a38b5f08bbdceb58893b6552968232ef!}
{!LANG-e4e5e400a64c249f85ee676a0e86a3b6!}{!LANG-07c58a98541309baa250866c514ef461!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-4d1c913fed8d24cc9d4673d116669403!}
{!LANG-06e9c10ea53864b016837d1a76cb5a65!} - ನೋಡಿ{!LANG-367607447f43756085e0c99603531b24!}
{!LANG-85380bd93a5b9f20d5d2b960b4444bce!}{!LANG-ad8e2b4c67b46c3b521a5f9e9e56c778!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-5ae8b52a8c65232e3c527ab2425b8507!}{!LANG-e7b788cb859859b07f6bd6d22660be5e!} (ನೋಡಿ){!LANG-00fab873310c15889563c6a3c871c4c7!} ನೋಡಿ{!LANG-87a7019bf4da4e43be897e7eb9d3168b!}
{!LANG-b5772619404fa40bd64fc21c289140ff!}{!LANG-e7b788cb859859b07f6bd6d22660be5e!} (ನೋಡಿ){!LANG-7e24ddd84d9480c48c20b2ba9562f566!} ನೋಡಿ{!LANG-87a7019bf4da4e43be897e7eb9d3168b!}
{!LANG-c16b42dbf459046508f98ef352848ed4!}{!LANG-ee5a503fd08cb3ce1881f16a8b9d5a2d!} ನೋಡಿ{!LANG-87a7019bf4da4e43be897e7eb9d3168b!}
{!LANG-b3eef98659ca68000d55f96b87d8e9bc!}{!LANG-5982878bbc69b2f83090aad847c943f0!} ನೋಡಿ{!LANG-87a7019bf4da4e43be897e7eb9d3168b!}
{!LANG-22b9c5afabc536f59101bdfabff96fd3!}{!LANG-3cae885e5717f4b8c4ea2555868aa107!}
{!LANG-db10b7fb1d463ccdd3080e834bd07757!}{!LANG-08f22c3eb6bfe9f20e2e44d2d293ed24!}
{!LANG-19c18ef9ea9fa539d3c372cf7d65bdb2!}{!LANG-8c480955abffc46872b1b0ff2ca9f3e3!}
{!LANG-dc8f096008b86eeea106dace5850bd80!}{!LANG-3b906d1b5945dbe446c279346cf3393c!}
{!LANG-aa49fcbfb3d790724ebab1c72c84330d!}{!LANG-16c4d2431be5b0c99dbed9b4542985aa!} ಪ್ರಭೇದಗಳು:{!LANG-5a0b6549142720e37a47d4827d209991!}
{!LANG-40dfd78b91f89bf89bb52d6d13aad974!}{!LANG-231de6d19f2fc20872338ea39de161c8!}
{!LANG-e375efa6423c9022443851846195945e!}{!LANG-38c3eb76736d63b13fb7885dc03d06ce!}
{!LANG-0ba6b6cca06a1c846958e1136b09bce3!}{!LANG-4b7bedc415eb8bbb515e960f915e452c!}
{!LANG-c9a7264271e8e68af3905b99f35d7036!}{!LANG-2b3d7715073cdd32481a4dd93deb3ee0!}
{!LANG-fb115b85c9c3502de2a22b227f188510!}{!LANG-90b0e95ae3f13eab4648c8ddc6ca8a22!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-747badeefbe8241d63d9d8f8460b89e1!}
{!LANG-68ad78c642bd9690fbc562974ff30e6d!}{!LANG-7a024c53597c5c84ddec5ff309851dee!}
{!LANG-cb16f6fd8af9aa65e548696d8c3c5d4d!}{!LANG-56c585ecb4e28eba65b103cf57bd348f!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-1452cb2c1080e2e293321b07b401a28a!}
{!LANG-9d6b619492dfabbf2e3d9aa27ec9f6b0!}{!LANG-cffe5956b07d0b78aa4b41772959ae08!}
{!LANG-865a8b489c9ca18aedc3076ff3b3946a!}{!LANG-6b410a94ef854b5d2ea97f476868b141!}
{!LANG-fbf1b0f0d9e88494abeec3148571bfed!}{!LANG-8abcf61ceaa101d5be3e4c1a26223c3e!}
{!LANG-af6372e8f01e344dc768ea247fb84b1d!}{!LANG-5025c5d4082ab0708cd8fc45abd0d97b!}
{!LANG-f7abf0f89ba53b14966371a60df8f0ec!}{!LANG-e808898464ae136262c77d909232b162!} {!LANG-3728e1cf2f5f7803a660d7bc2f919f5a!}{!LANG-61d964bd5886f6909b917a6ea938ca43!}
{!LANG-b9fa15541a4e3ec5586e09989c262bee!}{!LANG-430beb016ad5714c7747cc1c2e4e260b!}
{!LANG-e9a17f51b2bda4225acced9f06e1f789!}{!LANG-6171d2d66247aa9f5c8544f9c9105bf5!}
{!LANG-23481af7fdc52d2943245712350e1097!}{!LANG-b962a504ce28338323b14335ac6add1d!}
{!LANG-a25ad6dfb613731c3c1eb1eefbb24191!}{!LANG-07541c80c7f5d390c4bdcca8f6c017ed!}
{!LANG-88b6bcb30fe7675f44e7b862cbb24e19!}{!LANG-639a7410059062eb440078f9168eeb16!}
{!LANG-86af7fad9193b8646f6be8f773467080!}{!LANG-661a6395c52aa56ada4421cc8664aa9a!}
{!LANG-869a8423d34de4050771dfeeb2b3d0a2!}{!LANG-8e7219391605662483daf8fc88c2bd70!}
{!LANG-078a950a7ab19182dc7092117c6df2ea!}{!LANG-94691a91ee60074a4da6875b766e1d46!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-2635a7398d1ae2bae292c99333a3ddee!}
{!LANG-59bb7e4c75b52ac575a1d7c2133464f8!}{!LANG-1f823a0b6a7731c43bbcc687afd87898!}
{!LANG-c5c990d00c40c16e2d5cbcc8ffed50c7!}{!LANG-cd834ede14379ab5d12e9b03bb3e2a32!}   ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-f0f3481351ca4ebb10f2529a28e970aa!}
{!LANG-1464d812e83c684f44c1f69b7f9fff8d!}{!LANG-2c3551c3d8e0c051f5fd140dce85b00b!}
{!LANG-47bcf307502ef8f7fe1d0a866c597815!}{!LANG-10f57f5f0bca95d5d50a8b9315d51f00!}
{!LANG-51ab307a6550ab0866adf58c378a268f!}{!LANG-23708a7580cb17d4b4c7792a8fa63fce!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-7dd2c47eec35f26b365919e4d5f545c6!}
{!LANG-e8b3009531167f48262c5e537ce16292!}{!LANG-b7292bb9f2f477d8b85ed5f34415c9aa!}
{!LANG-741fb790c91e2e58253da21b3ea972a3!}{!LANG-39e1b8e8d544333c5f3fe02a9b50c6e3!} ಸಮಾನಾರ್ಥಕ:{!LANG-b8e214df20b3ce42bb4dcb34f03605d7!}
{!LANG-4e08de0f081f5dcac408567191c742b0!}{!LANG-b7292bb9f2f477d8b85ed5f34415c9aa!}
{!LANG-80c9e4f1ce18bc44456778f01493d49f!} - ನೋಡಿ{!LANG-b52f8024db207e86321a09e5a2b53ad6!}
{!LANG-1876587b6b1c4f3551ef8835e03a9aac!}{!LANG-eb22dcfa7f19e3943ef8af075195609c!}
{!LANG-8bd72e820c29c399f711c6d1b11e28cd!}{!LANG-f3022a241b5ff00df17d6c3bd166e732!}
{!LANG-57abf079448bd24ebbae07ab94a3984d!}{!LANG-25f764d799a743a6b98870003e9d197b!}
{!LANG-46e682a38b64e99beea1bce05adef1de!}{!LANG-fd56d539d902d21798930789a5b3b391!}
{!LANG-5dbaeafccb16daf633f1da4091f0a311!}{!LANG-432e278dad07ab2b2d41d18b4d2f6145!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-40410a0c5a9797ab34f1bb28cb8d96a9!}{!LANG-2f0def8ed9e0d16a88f75fecc00ec810!}
{!LANG-68ae59ec5c00d2528b540d1430161f63!}{!LANG-5dfe17563ba0325360260b388cb58547!} (ನೋಡಿ){!LANG-673e10f4a649c0dfdd3519c3a603e841!}
{!LANG-39893fd65fdd5054d22a64879f82a117!}{!LANG-c0b83eaa5161cb22f2b3e857a42b0e91!}
{!LANG-b08e9b49fb713e05cb77921d3f7fda82!}{!LANG-739f2c85095de2c393b9bb9c2022d1b2!}
{!LANG-09d3541cdda7376b016799c16eeb0f2f!}{!LANG-22be6140d466fb78776d37ca362cc247!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-6d3281565d7cb4b10a697e7e265623ff!}
{!LANG-1551b18d10716697b6db5f1e747992a8!}{!LANG-be9f0641c579550e8dbbeb6a5119f28d!} (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-6c5de14aca183dac135802ce39c26332!}{!LANG-4d066ea356dadaf37291403836668d13!}
{!LANG-60b83afc30f357a55f1955ade51e064c!}{!LANG-02c47db88e7ac2daef49cd270c4d8087!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-a496ea54dedea9bd71b5d6d07351b858!}{!LANG-10d1344dec5e9f485acd521bc7a80a19!}
{!LANG-483fd93f25c13284d7ac2db4aa502373!}{!LANG-c9da18342f7a400e61e3029fa8950d7b!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-4e1945956d6d5e0b9785560706746a03!}
{!LANG-0402982810dfd5d4438be01986f62985!}{!LANG-565f3d366a0cbf52c0ba1ef9e3b26a4c!}
{!LANG-b261b6bbdd922a1fd7a32cc21758a4f2!}{!LANG-bf9ffdd65dacab9bc0ee993c9e2ca1dd!}
{!LANG-5df97177685cf5d7f74ef7c64a899671!}{!LANG-7d438c464d14d0799a6d303ed34bd78b!}
{!LANG-22d6e93ef23a24903bb9e091b1737902!}{!LANG-b92aa1940b505784ec86e112333bbd2e!}
{!LANG-b2bdeb7bfd45967c489caf07530ce97a!}{!LANG-c0fb361ac186547bb2e8bbbc704a8bad!}
{!LANG-d6fa956233477d591c0f2127c8068107!}{!LANG-b466e73dc069b16bd8433fd7184c3a3a!}
{!LANG-023c54aca1d63bc1a39db04f0d33d8f6!}{!LANG-be4ab086cadf1629ab3162fee85fc3bb!}
{!LANG-1de64bb70d620c9a49d0053c6540437b!}{!LANG-67240dd37bb601d01be938c14b0b45aa!}
{!LANG-f1877f1055f0d9faad236b0e0f51ecef!}{!LANG-ad43c6a0c7c4c5cc17b19e66bd7e3d09!}
{!LANG-01f9f927d5a113d21d814d924a1d39f9!}{!LANG-70eca9b1c69659dc4512b4aa63d8175d!}
{!LANG-bf3392c9e205f54c90583f2c65d66ac8!}{!LANG-ee2ad461875e8856128970c4e3138ec8!}
{!LANG-99ba7265ef0a704d7c6ac381ba7a099f!}{!LANG-43fee5713e2796a0876abec907d33e30!}
{!LANG-fef7b4407c5bb5420410f76108511d3d!}{!LANG-4cb90196545920731116b3104ad5ea76!}
{!LANG-28e515b632195eae0bcfe67c3e68103b!}{!LANG-2c1e4a32c1d398828483a4938ab56aa3!}
{!LANG-8947299086fd0b02e5f8713139d3d83c!}{!LANG-06b5a189061479b50025254786854f1e!}
{!LANG-d6cabf10b82028095fec7d37094a867f!}{!LANG-88ea49a8953c82196d08a02f1b957b81!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-5af94cd2bb76d857a4cf2f627ccde2d0!}
{!LANG-8002499c9f789f10f2821fc027a75749!}{!LANG-22d1cb52ccef0cc1d7c8ae7aef92f47d!}
{!LANG-9448b8d306c623188960355412f8891b!}{!LANG-ad7cd91c396430144500f0c9ada17384!}
{!LANG-1367a690ce2af788062e6ad8d8d236bf!}{!LANG-a235677dc4f5a80f612bb7a6553bb870!} ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-db6bf09459c170c21faf6020104603f5!}{!LANG-75359f525ef29c9e8e8d144ad0e7746a!}
{!LANG-4f5a438ea7970939c3699b6a7f8b0234!}{!LANG-cdce828a178eeaffb9e4671c6180fb0e!}
{!LANG-1529c173871fb2dfb51ae124a1295a5c!}{!LANG-cdce828a178eeaffb9e4671c6180fb0e!}
{!LANG-2318d4380d2fb1eae113482eaa4c8364!}{!LANG-8ca28c1f6c99b38958ede9a19955fd16!}
{!LANG-9e41bb3a35276d837f341ab0850e7ffc!}{!LANG-dbf4fb8d18b4c1b7b16f8039acf035ec!}
{!LANG-b3a199c66573aecdf41994e258d9d111!}  - ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ.
{!LANG-e45fe8d379093615ddce28b0b82d2cde!}{!LANG-8bff4d1ebf2e4b1e488a5206c0500989!}
{!LANG-ecbcea710cec498e710a532a59b82be1!}{!LANG-048b8cf032e0baa8c824918ff8871c08!}
{!LANG-cc5bc149c992d2645ff47b16afe2a168!}{!LANG-876624e925667dcea80a4c22120266f6!}
{!LANG-dc355cf320942b378e016114a55399a8!}{!LANG-173d4daa67868cd539d72b31eb7cb2aa!}
{!LANG-7895c88e1ee6a96dd5fea4c7fe31709a!}{!LANG-1c4deb5792579ba56d7938e73b32b65e!}
{!LANG-af41b3616d1a3a8da0278218091f6666!}{!LANG-9e0b774bc0e52eb30d41f2b9631802a7!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-72a49d4675c202f9261f957a9ba40b46!}
{!LANG-e1955650d15c34538fdc07749b5e85a1!} - ನೋಡಿ{!LANG-a51332c9d9c9ab27addb5c70fb6f984c!}
{!LANG-0e181952600ce9b7101a4fba2bd70db1!}{!LANG-efd4991c99bd50075d2b10a1a3105021!} ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-bd59c20b727ed044ee4e9830a13aa296!}
{!LANG-592f406ee05973a2684d22995661c0f0!}{!LANG-a4c836391981a6b5d496ee1282a26982!}
{!LANG-ed13055353870f5ad702e9182fcf9b73!}{!LANG-db0cc408b62a2290d653b8e72a61f8e5!}
{!LANG-01b485befed7cedbe84bfa0dd942d2ce!}{!LANG-3846689f64ff26bbceff984c9a00f283!}
{!LANG-028b0b2dd108f736b225b27c33076a9e!}{!LANG-0d143abf25af49565b643266794e7bd6!}
{!LANG-d6c033498465637da382ca6efe4bd2bb!}{!LANG-ca486ebb8e58e3998f71d974318a288b!}
{!LANG-4edd7843fcd9ad285c2dfff8bf2a819e!}{!LANG-db691254e3f9872eb3ac1363fc5d55a5!}   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು:{!LANG-b659b810fd1bbb9ed6dc162e4950a17b!}
{!LANG-92801a9b6acda480681e6406f054d5ff!}{!LANG-e3d3531c7ca5773a4f5662ce7348545b!}
{!LANG-81557cbf58accb24cbb1d3ed3d21b42e!}{!LANG-3d1d1230d579f31ac100ffa21e68dec8!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:{!LANG-083071dc59d8c84a19d8e99054221c2d!}
{!LANG-512a97acf4c36726b86fe9cef2aad2bc!}{!LANG-e62ca536bbddad4441f580f494f51296!}
{!LANG-10514bdbf63c38c57ac5818a3d64c1ae!}{!LANG-fb6d40a926b134b40928eca6ed509f36!}
{!LANG-678374f59bb67eda1269c12331cba758!}{!LANG-c6c268a661ab4c68e7e2d33e00e82ea1!}
{!LANG-9046c69f1a1e791c95a3989d26849e41!}{!LANG-8c7352460879c09ba3303e83a32f7b9f!}
{!LANG-a69d5ae441971c4b83c029e288413314!}{!LANG-c4c56d5a83fa15a7e41a31e03b771ef8!}
{!LANG-c2888aacdc8b6930935c2e9fe52e0a0c!}{!LANG-a4fe330eca25d9469b6647d3e92ecf5f!} ವೈವಿಧ್ಯ:{!LANG-929f368a519054cba2f8ca20c2f76d0a!}
{!LANG-3fac80b0a44f07344454b9cfcbcb60b1!} - ನೋಡಿ{!LANG-ba2d45d5227a973735f2a77f4557b2bd!}
{!LANG-c6d23fbe92cf0c4bf7aea6b67eb18ffd!}{!LANG-58da29bd546c0769493cb73a339c3b89!} ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ:  ಸುಂದರ.
{!LANG-19485c41deee81e925cebe498d472be6!}{!LANG-c21e1117d7b23cc2f6a80c0b60856e65!}
{!LANG-7eafad534f8c99fdc0752652ecf69fdd!}{!LANG-e0be34f57d48b2c443100086002c9031!}
{!LANG-174cd6f3f295d8efe9eebeae487acc7d!}{!LANG-3230894fb726d9fd90d4b94d7037b021!}
{!LANG-63b1d6091f20ef9d0f31569c507aea8a!}{!LANG-a453a18d336e87df21195d45b09dfda1!}   ಆಡುಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆ:{!LANG-8d261a8f9809a661576b31317b4132fd!}
{!LANG-5bc43fa0b0b2f371e49ef3c30c601af6!}{!LANG-4b8cb7bb978bd645357d914604dfd081!}
{!LANG-783f7582b86e2093684278f7a188ed4c!}{!LANG-cd435401679bbbcd55e77eed65929bb1!}
{!LANG-0c287bae2ad070a556af58fdd7e19878!}{!LANG-c752950957e6396af89a38ce404f9e88!}
{!LANG-3697769c6c9d47e36d8292887630ffa9!}{!LANG-4871231c20b210d69bbdbc63287f3cf7!}
{!LANG-dcd125eb170ae897e4df7df2bfa67019!}{!LANG-c5ce3dc2fff5381fe4ad16aa6a2f70e0!}
{!LANG-6861b870089651851f269831b2520d3e!}{!LANG-322fab527ace266e405b964e3545e87a!}   ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೆಕ್ಸೆಮ್.
{!LANG-bb281c29e6347e03aae27d81e84e3e14!}{!LANG-d28e03813b0630d3265fa64d56e61cc2!}   (ನೋಡಿ)  + ಬಾನು (ಹುಡುಗಿ, ಯುವತಿ, ಮಹಿಳೆ).
{!LANG-1b403b209729e5071cf6b369445051ac!}{!LANG-d28e03813b0630d3265fa64d56e61cc2!}   (ನೋಡಿ)  + ಬಿಕಾ (ಹುಡುಗಿ; ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ).
{!LANG-3c51feec7d9bd4d174a26aef777eb5a2!}{!LANG-1448e8f9c29b3e760d77b501acefce80!}
{!LANG-2a0c33d9b5650726dbd672008514a066!}

{!LANG-7a71b60e47653fe0e04141000afd060a!}

{!LANG-522e92f35dd23dedb1637c981a49d6d7!}

{!LANG-b1bc4df365e459ee6bd3d288547996f5!}

{!LANG-030e511c09e520f6d1b32d344bffb0b1!}

{!LANG-0e3296c29cd4db23c9d3da124debc54c!}

{!LANG-27a7fd7ce37c8d445ea4b56f5bb37256!}

{!LANG-33823dcc940ac07135f6d7e40a8040f1!}

{!LANG-ab85c6b24f26c1ab0d672879a062ab59!}

{!LANG-30a7f55aaed405f954acf45a948d77d8!}

{!LANG-f24f7217bfd1ec4945e4b17dd8f9f872!}

{!LANG-e3ce136e37f22b06252dd2acd778f232!}

{!LANG-598492ffeedc54e0bc687716a424d952!}

{!LANG-a942186e1b389d4d2d5bf86c7c49761c!}

{!LANG-7993180605066f117a4e0809fdcc6890!}

{!LANG-4a1f50197872e3d4cb2ba58bbaee298f!}

{!LANG-73818fe4ddbeb7195b8ca5a1585025c0!}

{!LANG-d9b3cd17c844b2f714c36369ae3de138!}

{!LANG-177b3e168c66e0a2e103118475facf98!}

{!LANG-52b795746a32eb4acc76aceb5f602762!}

{!LANG-65b9776eb0eab1c0a1a0005c689c76ae!}

{!LANG-e5aa323bb40f6046e838cdcea0a3fa94!}

{!LANG-17c4035e630470805c6254894fff6973!}

{!LANG-b7f751f11df98e2e1963755f23c9abb5!}

{!LANG-9e42c32c3b16da687b0e097c6bc8f39e!}

{!LANG-d91063d2644c39adf555e4ba90f6b3c6!}

{!LANG-43307b64b4afa5abe80a4a195a04364a!}

{!LANG-2560d6e62925de9c578f054a83739ee4!}

{!LANG-51085c08c086187dc68429931e19da46!}

{!LANG-7095b3840d5cd3422da3f253d560ca43!}

{!LANG-59b3514930a6de710ed650079b747abf!}

{!LANG-3ae77a5f1b8314e359ed75ef91c04d39!}

{!LANG-c7dfe809e09129c4605b31f130bb46b2!}

{!LANG-0475ee31a3508c75e6fae9aab1a4c698!}

{!LANG-19b553ad76c72d8189eac7a2701b46f8!}

{!LANG-0763fa438c672799ec153002bbfa96e9!}

{!LANG-6987d145d1d0557e1e52e79a5f7aad55!}

{!LANG-c4ffa6ddd830d5bf64c8837fe9a0c3fd!}

{!LANG-4baced97bab514c22d9743349a3c0123!}

{!LANG-37e1e2d0a129850c3ce5d4c19e9da379!}

{!LANG-f2378cb98a0f2248128a9663083d79f1!}

{!LANG-f6c62d8fc96c99d58e1ea60ef487276a!}

{!LANG-646400852981e55d30080ffde48c4a67!}

{!LANG-4c770fe7fe9b4084e8bc42e1be640095!}

{!LANG-8c8fa2f5f363ec26189b6ba5dc33ee78!}

{!LANG-3f0a9916032c72b9a3c5db16b003ff37!}

{!LANG-545e433e505c3d7b97301aa432ea0ddf!}

{!LANG-f35c47049ab1a07ec1fe1c119601bb37!}

{!LANG-a1f0aebf9ae9f2bd6933d33b4e7bd822!}

{!LANG-a27c5fd0d6a467e98c73168cc1ada35d!}

{!LANG-5f28452854a555b2ab74f4af5c6d17c1!}

{!LANG-a047448c87c951779e15f61b6deafee3!}

{!LANG-61b320228642d2ed9365d59b0303553d!}

{!LANG-fbaea85417db0618e89e34bce8621c94!}

{!LANG-2e0689ec7143293eb125a1a367f0735b!}

{!LANG-179dedb30c38685498f66a7063d54672!}

{!LANG-dd9ff024c2432f86317f4219c0778a0f!}

{!LANG-db947c8f6d500da909a699858e4c66a0!}

{!LANG-cb2f573a0ef4c9fd97684d49a6e8267f!}

{!LANG-e2116a5b95ec49a4633ce2be7f079fd7!}

{!LANG-d7697e678c0cc6cc07b2cf4d7212a0c0!}

{!LANG-d151b6e1e26755d5681d4efdb6e36ac7!}

{!LANG-255685ecc8f6326454f8678944443626!}

{!LANG-fdd266db55f69f690066af33cf638a50!}

{!LANG-b5fbdf2d7a29f762ba2f0bfbca038506!}

{!LANG-aa43dce0059090245ff59f217ef7900f!}

{!LANG-206b68fbd6ac3a05c8e88e75e93718fd!}

{!LANG-b9d086daca62f60ccb41ef6fb89da02d!}

{!LANG-14f8e5e10ac5d54e593d92655d5a8dec!}

{!LANG-3e03aab55f07cab192534de3aa3ba749!}

{!LANG-45fe4db1ead00f44ce10c4c843123354!}

{!LANG-f6a36c7db7cade94dfc2a3f1bb97625e!}

{!LANG-eb8b7d6ae68858b64f3b102d13bb4a09!}

{!LANG-5a4701d0bffa7b007ded273ae2062bc2!}

{!LANG-3ab7f04a82f8a67d40c5136a35d71d7d!}

{!LANG-570550370677eb22f02de3b64929dbba!}

{!LANG-f68bd7adda976a899dc8e3fa6708d51d!}

{!LANG-0cce90252aced4d455cb184c3bdabeff!}

{!LANG-c80e70d6829c2187579d621509b37ba1!}

{!LANG-e9a9558535c5825cf3479fc392d983ee!}

{!LANG-5648fec087edde5cd22d4dfe2b1c0e0e!}

{!LANG-41f53dc1a1e14bc19071db0eca6e5ed8!}

{!LANG-8474e767a7927c0b16a378c3fb028e63!}

{!LANG-eb8e8b2bb69ec21ce3ffb7045a57956f!}

{!LANG-dadfcdb0a39cabedc53a3079b02fcebc!}

{!LANG-8dc43aaa3a84324f7c32393dd4de8394!}

{!LANG-ef369731e97ae163aaa93df70386f98e!}

{!LANG-95cb4dc03298934c39b6e7aa639fd3db!}

{!LANG-434ada17dbf07b338857d4dcdcb78322!}

{!LANG-6823b0d9b8d504aeac2b2a616701c857!}

{!LANG-b22b1ecdc38ffd04a3df0f55a4152913!}

{!LANG-567fb1c50e2b7d2298391cd90b679959!}

{!LANG-bf436aabe2dbdf4a3ba372dd05878260!}

{!LANG-7af4e33cee5ef5a8adeaf09364dd009d!}

{!LANG-d55e7070b873ea368fba0628e72c0aee!}

{!LANG-0d27ac6822a966a3aaba1dfe72edb4f8!}

{!LANG-3d8244181d05ce5fb48e12ad8421a2a4!}

{!LANG-3ba93034139ed110daf81b8b06a0e7da!}

{!LANG-bfab4f6fd14faa7a3f7cdb5876b0ad51!}

{!LANG-a895fbe7043cfd73c1a161b72e2df5ea!}

{!LANG-d7e606a880d66bf0deb1a029884a6c1d!}

{!LANG-dc51fc8f4011bb782b3260ff7f3bfb73!}

{!LANG-a1c08b36477a65ecdeed19f13ba6ed6e!}

{!LANG-235aa9a1a9c06f533ee01ed32e69be5b!}

{!LANG-7287ead6ca6e595daec17a0c96c73938!}

{!LANG-a82955d507af1ce2865241527a0ba879!}

{!LANG-436001e1a478cb1f37b178d86a301029!}

{!LANG-6e2487c497730d065193198a4809151b!}

{!LANG-02596e4f17c9c7329c2ca255992ff931!}

{!LANG-72287470d2a3abf6ec3b39a685bbaa04!}

{!LANG-6161d0d2e14000a2cdca7e12226d90d9!}

{!LANG-feaa647bb56f930cfe3156b81f710447!}

{!LANG-f524bb322730b8c2eee871270bdbe4cb!}

{!LANG-f65ab8623c19c294fd393f9bceef536c!}

{!LANG-0269cc9c3080d1dc190a8ed8bcb14d96!}

{!LANG-e3ba3c3a9fd6d6217724aab1bb3ae202!}

{!LANG-2727bde5fa437d6cba390af7f796c454!}

{!LANG-8361546987e9c813bdf16734e4067480!}

{!LANG-1f43f9de8bfe8f70a4db9c39f78c37d8!}

{!LANG-813ba81ea66aa128b30adea03acda146!}

{!LANG-df125130821563029dd27429ef841656!}

{!LANG-6dbc460cd0cc566126c0b686f318822c!}

{!LANG-4cb9b7e202ef1673c3b0af25c11fb214!}

{!LANG-1997ac24b3731e2557d21b839f1f1fdd!}

{!LANG-18ed9c32c567c03237db27877421a71e!}

{!LANG-831e3ad699da5472fba4c28f2ac498fe!}

{!LANG-1ce2ac721f85a24579e08a959ecb41c0!}

{!LANG-81ce020fc408391a406008ab78080b03!}

{!LANG-6fa3fe1e691367a5865dac94db2a0d97!}

{!LANG-825c7451da452f876f611c5e0c1c1a66!}

{!LANG-6ec19b8c179ae2248b6ec1a81d7e34ef!}

{!LANG-7a2f71ec5332c8f5cf7c3445b39e9428!}

{!LANG-1eb92a8f7d025ac43247f533febf508d!}

{!LANG-b1777646ce5cac3bb6efe40ac27b398b!}

{!LANG-4f9b8a387fc815d51c15655d540d6bb9!}

{!LANG-f53bab257d3050c47f89f12158be2852!}

{!LANG-7e55330e6115432ac646bccdf7a23314!}

{!LANG-f5dcd5835d659299a68f127bd11d2042!}

{!LANG-59242840bc572bbbb7c5fcd371011752!}

{!LANG-fb8210236861eae916c616b365ec8450!}

{!LANG-cbbf2423429c1608443f7437de2be17a!}

{!LANG-d8cb056c7359c41b2fd4b8d9f9f121f6!}

{!LANG-6c24f6a25b0d6c172a69b9792301c0c5!}

{!LANG-63d8704c236b76369fd6b2fb305b498a!}

{!LANG-9c3ae282f315aecf250f343b52334df4!}

{!LANG-c9f03f941fe344e0b863174d1156c692!}

{!LANG-dce373ffd0ccfffb1963bc8901108e0d!}

{!LANG-05ec5d48bfd05bc261b4893be3415d84!}

{!LANG-f9c0e43ccdbf5f3e6a07b1fe0ec64890!}

{!LANG-308eaffbb754fba3a3d322d2c1d3ef19!}

{!LANG-8cdd1abbb24c3568c161e3dbe17b2fd9!}

{!LANG-a3ac2baee07b70e8df7e26712151ca7c!}

{!LANG-983ed8eefb034a5f5686dee08485bb4e!}

{!LANG-7ee441469e823eeb8a78f4cf250d25c9!}

{!LANG-c31be2937a137a7a3f709b38e523d16e!}

{!LANG-ee79486f65fefa547e2af43f90946947!}

{!LANG-6d8e35fa63a36ecf00dd96d0860804e5!}

{!LANG-1c0d420798a34aee1e25bc874d0b17dd!}

{!LANG-ae4f8afe00c01cc677e87373ed81403c!}

{!LANG-9a95718a37495a89480f014738805b4d!}

{!LANG-f9a35a1f86d57de18f98239ca4256479!}

{!LANG-920c09be029cff3d187fe7f75b4982e2!}

{!LANG-00fdf708b0a8b30e6bcfb85752e55a85!}

{!LANG-cba5f61aee48f2adc7d5758f2e0198f9!}

{!LANG-bb16ed3e244031d49a087833c887ac48!}

{!LANG-ff987b4855670e3a1827293ab4679c0a!}

{!LANG-6007860b4cc325226d154b48b091c934!}

{!LANG-1e26ae054ff2535a2b84e4d623a95d7d!}

{!LANG-b55a1f07ccda67e5a2f6fc31108e683c!}

{!LANG-2fb81e833c815eed665e403e8329bc54!}

{!LANG-0d7623d531ea2ad7d295dfa2960dcb32!}

{!LANG-6468b355b0841bc02698c4b36f4804cc!}

{!LANG-6fe2831eaf6c4da0a884837280079df6!}

{!LANG-f412f1d01c033138e15fcdb954a2eea8!}

{!LANG-0eed2d38530fd8353f1e98729ab7bb74!}

{!LANG-a2d1deaf40514f38cc1ec2826d0492c6!}

{!LANG-c86164f92744787da2c5e48e73c4f6a6!}

{!LANG-d6a76f1a3e0fae2ae75052f7c04a2c9e!}

{!LANG-ad4ede28fe85d3a75c50660b2a559b69!}

{!LANG-ee2303d28c5baee0417ea3650e8bf244!}

{!LANG-5b92b5b1b148a99b6d932d4f47620cdf!}

{!LANG-86b6a3c36d8073d3df0b5c22b3d80ff1!}

{!LANG-6f3ddfa234c29c94c65a0b98bba808f5!}

{!LANG-7e9ed0e12b6c4da5189aadcbb3c29eb8!}

{!LANG-38116e300011da802810072548cf581c!}

{!LANG-7a1e6dfdadbfbd8f13613cf66f40bbf6!}

{!LANG-0da84cda6b45ce05cafce0aa4b432628!}

{!LANG-97b24b312388d7a0a3a0377c4df94151!}

{!LANG-6d7115a6f1131d6b90e43df45e709006!}

{!LANG-af6decb9605f701921583ca54a3924ac!}

{!LANG-70e8729c59ae12fc4e4362213367361a!}

{!LANG-d8d69639e162173b7b4dbe8789fbcb04!}

{!LANG-5692a92f2177b54f2a7e076fb7080ada!}

{!LANG-dd49ceb03d4edd925d18a5ae6d146d67!}

{!LANG-8e043b5bb145696406723fcc739d5630!}

{!LANG-b1222d829c26723f956a769859b750ea!}

{!LANG-76d12d4439af8455ca189bcba6d165a3!}

{!LANG-b0937c724509dfa2686fcb6cf7e74c3e!}

{!LANG-88462b16a702fdd4a4081110a77df2a8!}

{!LANG-b5f9da2d7a7ee87a198336cca65cf140!}

{!LANG-3ee432e6728e979ff84638d52289c1c5!}

{!LANG-e110227514b939f35b403f59bcb06d97!}

{!LANG-31e4c2c84950c9002e6c33c496d1a7d1!}

{!LANG-1ecf57c5b5d2915a49ec7b018fc1bf8c!}

{!LANG-cc4b5aa1f3544e236eebbfc4a1cc2a34!}

{!LANG-b66859e8f7c28cbe0dfbb86aac7a76e3!}

{!LANG-627b1fe28c6fdbb67b5db4e4f837962a!}

{!LANG-94c03429b7d668ef0bb33ac3f5ae8021!}

{!LANG-39223fc575b846c7d7c86920079f3650!}

{!LANG-1163a0eaf453586cad7e42c6fbdd8307!}

{!LANG-6ec1f247eb47d45490cba3dbaa47cce0!}

{!LANG-4af2b9fea38de5b2869b055effb6d29d!}

{!LANG-440c7235688e77d41703b1e4d3a45fab!}

{!LANG-088ecf1621f8d675ae936f85a56da99c!}

{!LANG-b7a0c3dee7037c6c963d627e3a9c306d!}

{!LANG-d83284056989193c33c7a82f24da7ba6!}

{!LANG-da9e3cf0a75375bad7d0d33312a10663!}

{!LANG-983422603b6dae340c10866fd3aae758!}

{!LANG-a170bdafb98419d7356b2c78f8546843!}

{!LANG-56c7912f7cb72b24a3dd6f4112238ad5!}

{!LANG-d7ba73e8149745be10c52e8296252677!}

{!LANG-d1f392a97e29ddafd6afa907ec42b8fb!}

{!LANG-a0320810c6f04803135e1085dee6f4c0!}

{!LANG-1611d8c7118afac44de03e90e92be318!}

{!LANG-68f600389f55b8ae0f44fc0bd595ea96!}

{!LANG-cf90e5c08c68b47419c3e2032693fd4a!}

{!LANG-eb23493ebc924bf8e5d96a390c350ce3!}

{!LANG-b986190b79925049e15daef3c131f0e3!}

{!LANG-af1ca3f8fb698ad487985bb47fb6a613!}

{!LANG-8bd6e370d549ec73aa591c82ca0c75ae!}

{!LANG-759244f2828c5ea49608b8974d556b85!}

{!LANG-2371da7c090eb32a172c9f7bd384af78!}

{!LANG-60b05472aa00e7ba24acdd515c7d2c2c!}

{!LANG-e19b6c3e933dfdf9165bd7ca141dd499!}

{!LANG-3dd4da2533ad0df8d2402f21b7b4c55a!}

{!LANG-c0eb5d5cd818c084c4e85c5a3eb1fe9c!}

{!LANG-1eb8f3b185895aa00e34584afa61484e!}

{!LANG-dc97cfac96dd446debe6f8f8a3ad45d6!}

{!LANG-2434bb443e354c8838f003f868d22392!}

{!LANG-5299945d2c7f46512d0df1c8efa74702!}

{!LANG-47ce4cc794a8c2f523f626c4e0576880!}

{!LANG-c7eb9224d14c8aa9a122af1ad935c2bf!}

{!LANG-378eb6825760ec3d606d6bf7bd2e4dcd!}

{!LANG-0a760d50e068b517e09bfcec66c37a7e!}

{!LANG-2494e7a36d2cedcd04bddb214e9fa44e!}

{!LANG-02e7755dd9e5611f14fef0f9bd101eff!}

{!LANG-794ad01a1c31ae8a3c43944098d585eb!}

{!LANG-d0567ffec97d3d8c88e930acdabd98df!}

{!LANG-7ea6aefd5149c0652a068a51430fcb20!}

{!LANG-b2784e26f67a3c435a04062d81f17070!}

{!LANG-9179a8677f87a13a0e5db47160ad526b!}

{!LANG-973d0fbf4983c7fd1e3cf6a11a9185d8!}

{!LANG-2ed0e7ebef5d2fa7de467652c7dac3cf!}

{!LANG-f6182a226eb01644ebd9581172ad15b1!}

{!LANG-79c94a734b39a1c6ff6d6b5e24ffd422!}

{!LANG-10c657ce4eee861f702608ccaa3838dd!}

{!LANG-e0af6af4aa5b73cb5968424fb9592374!}

{!LANG-857be33ec432c44421b35359d3ec306e!}

{!LANG-9dafbe475c8e3148d08fc46a7b3b8d18!}

{!LANG-93b7c1f4bef7c6b887011999ac62e8ca!}

{!LANG-4886ae782286fa2fc2613bd628224bba!}

{!LANG-985622f71b304321db673d7b2b4ba3f6!}

{!LANG-1aabfb688007e41bec78c3b91d7689ba!}

{!LANG-8c900d2e965e22da59d283757fbd8ac3!}

{!LANG-e3fc00b35b8597bcd45ac6b4e1d87cf8!}

{!LANG-87b7283b17ccf9bb4c03e54dd00c0d02!}

{!LANG-92e3c51f3d29f337df59a1f8caf850c1!}

{!LANG-329ff9293672b71b9bea3825961cdef0!}

{!LANG-17679e6ec88abb4351eb64b456a90b3b!}

{!LANG-81618fa997fe6fa39fd5bcff895ec5bc!}

{!LANG-0d6bb1d2e5cb0e5a66231127e766d5ce!}

{!LANG-9d93483ed78159c5152487b7cd76aaa7!}

{!LANG-75f483081b100a08cb8a880326a4f054!}

{!LANG-09604c64fbc6952d435d3278ccd16b8c!}

{!LANG-ad0d9e31e9cba13adcd9b076e7b8db93!}

{!LANG-58bae7b28e89e55733ba630d40f2f2e9!}

{!LANG-2361d7bee6e81eacd3b67adda4ea42fa!}

{!LANG-0b1d83d0ecc1ac45f97506b8ed0ce576!}

{!LANG-8e3b0b70db3468fa72114bf473b19ce1!}

{!LANG-92718499781c363b8ddc10488b719afe!}

{!LANG-7cfe5338da0df7a28bc8c45e370459c8!}

{!LANG-b3170a9d9747e3320511b738c31672ef!}

{!LANG-9aeb3e5868585477c92194411f0f8a98!}

{!LANG-6db0ffada300f6ee709ae58ba90bdbdf!}

{!LANG-c3f6d641a93f9f6067898cd68689abbf!}

{!LANG-153cbfc8a724f0a60d7a9f7575c63948!}

{!LANG-178b71f7a68e058917b9011931b6fb0f!}

{!LANG-db378131ee8c1f3ec3c670754669d964!}

{!LANG-e2aea885ce6ed99c1f3517e5e00bd4d9!}

{!LANG-138e356d5af54fc87ebb850e640ec607!}

{!LANG-fc57e15ef5434ac8f925529a058bb205!}

{!LANG-c3f80567781ff3060dbd85ab7c375a6f!}

{!LANG-4a63527381e4999f0da5f4e42234a590!}

{!LANG-711a556fa9c6196e1f7295f64c7a2462!}

{!LANG-0a5ca9243bf8588e63ff9758d46a5712!}

{!LANG-838e797536b55159196b3804b658885a!}

{!LANG-b58978b87570a41f5465796028b12bb3!}

{!LANG-8c7517b9e78176c98cab423e41b34a2e!}

{!LANG-9553d998f9d65bd5bdfdac95125da756!}

{!LANG-b23b9c30692bd72b3476da464371c2d1!}

{!LANG-545491b03431510c170760941d5daf02!}

{!LANG-764d4c509b800a0f55bcd94b5baecdd6!}

{!LANG-3c0b7a4f43f241d11ab6a761c4599188!}

{!LANG-9eb240d9c824cf91cdcc99f2ebd1f6dc!}

{!LANG-59d4eaf1c324941276776c54056ef064!}

{!LANG-c25a2ecc99c342170ee68cc81d424f3b!}

{!LANG-6f2bfb76820eb12e4d911c8aea5da86b!}

{!LANG-8d65100950cea2df20ebe499195ab374!}

{!LANG-87a9c7372bd426663dad725cccbb476c!}

{!LANG-d78afc09c4ad90e3042dc35891ef359b!}

{!LANG-b9b163e16cf4e07abdc91a873dde2fd3!}

{!LANG-8129c04a4e1567bebc89a4e74b5080cc!}

{!LANG-c66945a4d11f24331401fe13008979fc!}

{!LANG-a4a3c08e6c840bc5af6aa6407538b81e!}

{!LANG-aca541445ec2ce60ae35f75d4d369a6e!}

{!LANG-149b3fcabdf2b51244f4d7b56e771d00!}

{!LANG-5931628c16fb4a63ece756c4752ef6b4!}

{!LANG-4ac2721a92d67a3abb8988650c020412!}

{!LANG-f72f63f4a0b757c5f96746f693788fc9!}

{!LANG-a8df6481fd9db6f26ea2ffee0b515413!}

{!LANG-2c213bc66f4d8bf8faf8724117d0c9ec!}

{!LANG-881263c330bc47fd111fc441da3403e4!}

{!LANG-f878a68fcbb39691c64dab9ebef082fc!}

{!LANG-eb3bfb69bede252fe9d7121512df3c82!}

{!LANG-17cd6c4ca9055aa6fc1be597db174b0e!}

{!LANG-b59fefffad6b9ab3a873e36ccd13f2fa!}

{!LANG-a414c85f01dc043c75488a390c4b15d2!}

{!LANG-53e939a7849fe2ecac98af39e8bfef15!}

{!LANG-e98f0f57dba0d2665d3caf727ddf275b!}

{!LANG-b80426166c0fa84ddca19e100ac68a04!}

{!LANG-5689126f1a3ef05a0b2d16e7397822e3!}

{!LANG-4b11184eba33ff28d0ad2f29ce4dda8c!}

{!LANG-3375eab09cd22ac3fa32e44d8bedd795!}

{!LANG-3050ae91442825b26298fa0fa50afcde!}

{!LANG-fbebff7dc9889f4993486311bf6868e4!}

{!LANG-1d29f7a3bf1db9cec876569e76a919a2!}

{!LANG-3995ec07a3955d77cb938a38acb00f56!}

{!LANG-aafc8bbe1bd235019a7d5b6bfd5686d4!}

{!LANG-500a0e72afcd860cbe78424fb2bf99c8!}

{!LANG-e1bad70a6ab1dc812f14dd298e780540!}

{!LANG-8c46092edf1ed0726841b7e18d6861c6!}

{!LANG-c8441e6406c298557197ff2e866e0f0c!}

{!LANG-c2586f37d43604cfed8f0611b29d20ed!}

{!LANG-fdd62a5af54357e8d62bcf12f0f4f062!}

{!LANG-dbfce3e86eaf9d7976b7ab269c6c3b23!}

{!LANG-aefc9f58f1f139803042c0d71aecb0b0!}

{!LANG-82982516b1f76978647df5da2833b892!}

{!LANG-3551d503e6f7987a9097d3ef7872eb18!}

{!LANG-9667c28a9a186e6048584a774fdc1ef5!}

{!LANG-4d16a4fe954cc59883793a9b40d4f7b7!}

{!LANG-f43a8d46de8326c60bbacfee0212bf65!}

{!LANG-98001226b130d5580f25661be3f8057a!}

{!LANG-c133fd500f338a897e31cd241fae2a18!}

{!LANG-4a10368e74f6e531b5e0ff73e0be8f1b!}

{!LANG-73508ccca0e9885552366bdf08855faa!}

{!LANG-cf23ea42b07c00d3e513a21d5b05146b!}

{!LANG-52b8f4e722e3246442e26b838c4b53fa!}

{!LANG-659792ed57bdd36e6098a85338c53f2d!}

{!LANG-34cf0eaa9704806c7544f5ec48e9edb3!}

{!LANG-5a502ddfa426d6ab6da4aa16ea34a91d!}

{!LANG-2feb1e087f983e8a92f3f161c8d9b9ef!}

{!LANG-e7c3858c31c5eebb8527e5b001ec8a2a!}

{!LANG-09947255592e0acc99ef537c08edb7e1!}

{!LANG-2a6a8d50f1b07f45f7465173fb5d1062!}

{!LANG-f34e14b58a4388031a2b55ccaffb37e6!}

{!LANG-c4f19dff74aa8dd0cdb482106362627d!}

{!LANG-7a7a09ff59e5af8ebd62564a79c1e160!}

{!LANG-cff7ea622f7dbb920aa29d6726308633!}

{!LANG-8a7a8ac7f6429ff467c5504032f56e45!}

{!LANG-a8ba58acbc4f5a4500e5679e892ecae4!}

{!LANG-d48f2621ab551729d26c02cb1b2fe5a6!}

{!LANG-3829c6c623a387feb018e69df3375a64!}

{!LANG-3d34ac571c8771f329f0fb8d204e5c78!}

{!LANG-5bab340acf857a8d8a1e3f1630265384!}

{!LANG-f50ec5814173505858bee0b69e035d47!}

{!LANG-617a4ad5bf0a3595b9bf756cd4ba2d3e!}

{!LANG-00e0595e01234a449d3278c8dabb0a6f!}

{!LANG-c4272f61600e5e8be133383939ca3e5d!}

{!LANG-5885b294505e823d8b734bbbf2eb9193!}

{!LANG-f648e71d2df39ca2ba890b350c312380!}

{!LANG-36bd5d57936424ab6264d04a1ee8a0da!}

{!LANG-96408e945d1bef2df2e6671c68fac0cf!}

{!LANG-830fe514824c0d91e2cf9da0109d3c24!}

{!LANG-cf4ac0b4fb9707b259644613ed859083!}

{!LANG-80e4c0a9f5d4e4a58896b89c92ebcad6!}

{!LANG-ff2d876ff7d4f2e5be6c3fbe4e25a7e8!}

{!LANG-54ec19fd3c78aa7db8de9dabbb0f0d09!}

{!LANG-e44802e59972719249b2bfd207b82d73!}

{!LANG-a4e94f2cecccc936b3c106c9287f4c64!}

{!LANG-c8eb288e47fdb1be8e13b9baa054344f!}

{!LANG-fef9e100c43b65b393818a44db221b2d!}

{!LANG-2f623b30c658619eb37b4e95b19eaa7e!}

{!LANG-372e5852d808fdcadf58ad5298bbe50f!}

{!LANG-88eb49530c69bcc93f02e1554eb7041f!}

{!LANG-dbe7e083b67b9142b77f949695fc8713!}

{!LANG-c679765872a1573b434275f33d6cbaee!}

{!LANG-9e748ae5c5324d5c051bbf52ddf7b224!}

{!LANG-ac56e857596ed8a0c2da3420d675eeef!}

{!LANG-1627698570d31b1ea9e9e5de9f7fec67!}

{!LANG-c7d23d5e5d99d28d25c5bc26cef179d2!}

{!LANG-b868f27b321ed21dc413177de92a44fe!}

{!LANG-21ec13873900e44b5a55b14718c2fbc0!}

{!LANG-11cd9672a42bf346f8ce721d82ba0b9f!}

{!LANG-ba80c5b9c0e16b5fa0d37d5403f1c154!}

{!LANG-cd97f6ef4ca04e49e45bc8867b6ff5b0!}

{!LANG-904f6fe64784d298e5bc3dc13e9822dd!}

{!LANG-d23290a0b8170672089cc0d2b4fb71fe!}

{!LANG-9e37949c8e9b3730c413a6b2e800b6c9!}

{!LANG-eb2cf0d2f597cd1efdb7834fb6f97c6c!}

{!LANG-0cb92e17e38aecc8db21210cccf8bbc1!}

{!LANG-4a03d62c367b437fb4dbad5afe9445ec!}

{!LANG-3b40d2d06e4b6bbe2ec3d28410121eed!}

{!LANG-2f0fc85c004f5e60ce289d96430afe71!}

{!LANG-c7826199e17caef8c3f7872c9b5a2d99!}

{!LANG-7c9321b3ff2d2be577865d0eea1826da!}

{!LANG-92525aab333503f7d97b6df2ce55cd5f!}

{!LANG-fb499590f1751ddf62e460bb2c2e4c1c!}

{!LANG-4fd07db21012ca5c6c2affe2ab6b7533!}

{!LANG-5e9f4def4c57ee3fb2821ae6c9cb6502!}

{!LANG-cd509c160f7699eb0177cd2f05400a77!}

{!LANG-ccb29a8e2f6a7860fd2feee7f514cd71!}

{!LANG-5f2774c7a4ec96f8e829169b7376f2b5!}

{!LANG-82c28c77783fe37578d8cdeef7547d3c!}

{!LANG-daea165d423eb184e7fa5e40ccf91a68!}

{!LANG-a0b474eed78188a8b60b54e40610ee92!}

{!LANG-e10bdefc09cc7535a2b77ca11e26d725!}

{!LANG-582eec0ef175b7e1f1a87177d3eedaad!}

{!LANG-930e302f956c9f225495e7cad813c996!}

{!LANG-59dd05fb6e761b593c351d7130f0c2d9!}

{!LANG-4ea5afa49b42e4c8e4f943b895f95a79!}

{!LANG-a548e6a2c371ab46ddb49542d3091b49!}

{!LANG-2c3a144865ff4ae8861785f24a450ae1!}

{!LANG-b194fb10f307126396664c9cb1079dc8!}

{!LANG-d2d407a5355608c401c12e1484a37797!}

{!LANG-2d889706a43d70231f3ffe7de76a6092!}

{!LANG-59fcaeb7a5d2db4ed1305a237ed94622!}

{!LANG-1feda29e2c8d8e976595ebf536bd1348!}

{!LANG-9ae2815b3e0793dc9336413f0e192a58!}

{!LANG-541e4a064bda9b9d904a31bab782539d!}

{!LANG-823d6348eb146a0ec457a6b3c5acdba3!}

{!LANG-8fc5168646cee89b9996c052aa45cc41!}

{!LANG-3ce855e3ba253994168f0554162a3adf!}

{!LANG-cc0eb79240b6c21afdbec2d31ce2c9f8!}

{!LANG-fe2f2ec3c11e332c926dade9f280f70e!}

{!LANG-1f6eb8a412adcaf87088dbc5fb633029!}

{!LANG-d1ab5f726e7134b972e85a7595dad73b!}

{!LANG-bbe8eaa125d5c3d5b2e39cc90b8efd96!}

{!LANG-3f326e6bb2e12b3eb76e5f518dc76064!}

{!LANG-82be17da66e700ee2715d677218aab97!}

{!LANG-d42761d39145466031000012e71a4d31!}

{!LANG-c073c87f55e0347fc704605d556e103d!}

{!LANG-bb02d68865b13bce8753a30dc3fabd40!}

{!LANG-698a5528975aca37f9a1f8a2a300a7e5!}

{!LANG-b2b87074fa987e19941f0931f265a9da!}

{!LANG-2ec05dd132e168bb8f93f6083681ec71!}

{!LANG-81ebcbe9386edb252e4941107c1ac451!}

{!LANG-945cd103a48dd27903db8793319c4d1c!}

{!LANG-00e77cbc89ba34297eba3bed79b9061d!}

{!LANG-2faee637be44a9991a734132805d40d0!}

{!LANG-80aa6df1c2bcc73157f9a427dc7ab0a6!}

{!LANG-f7f8ec86e78d5a9d834b903ad1b60597!}

{!LANG-826ebe644b2dbb215c539cf2b6dbb756!}

{!LANG-c23b85ea7fbcd2b05736245aa3091acf!}

{!LANG-44ba6b557532b77cca559f7fbf23303c!}

{!LANG-d7f0fa3531393b1e62298d9f277ef73e!}

{!LANG-1e9922584c1166a8a75ed94336a2d97b!}

{!LANG-45c913e9bfd7cc11b35bec3c24e116d7!}

{!LANG-592272b8baf2e7b861bf8c0104fda741!}

{!LANG-de249867fce1b480f373c500af5e912c!}

{!LANG-8f9132f9f2124703d287a9446b3b820b!}

{!LANG-b08388df6c5d1752c211fb5b6c3c0466!}

{!LANG-ab23ce4b952e922d19b5e9ff14039348!}

{!LANG-eb3bc3f9f2e9cc99fa5d47310ffcd7df!}

{!LANG-3092f377c1a6ef53eef9ab855251ebe6!}

{!LANG-ecc509af281d72f567b41d02a1870b4b!}

{!LANG-c0ecccce94c53a59a8822aefbfb3a9b3!}

{!LANG-6bf87a9d7bb9519e460d4f95e32676f6!}

{!LANG-4f9eba59af5bbedb55ebab27ace8c2f8!}

{!LANG-f4570f73583c6d57c147ad766545906e!}

{!LANG-7789d49939163bfbe8e4a63239032f94!}

{!LANG-59339146268e267f6bff74bbf2d8467b!}

{!LANG-06084be4e7cdbbef007c463387c5bb6a!}

{!LANG-1a7454e37e82211d1792b47379b431ef!}

{!LANG-8d01f50c98125cd6e1627a08077bf3ee!}

{!LANG-4b072f731a5459949cf4ede2e005b10b!}

{!LANG-2c0f438c896759d85d5149e5b3c7bd90!}

{!LANG-4a52f50a4717e2c138f22123a9bd6e1f!}

{!LANG-87420901270587bd88dd3ae5213ccda1!}

{!LANG-1d7671d28485542262a630d1fbf21126!}

{!LANG-db29df3f04d9a44c42a04e016b91c196!}

{!LANG-bf48ebd5cd6d5337e54af390d6d97947!}

{!LANG-c4b7fab61e9af8ce51772a76876a585a!}

{!LANG-666ba0ec312bae4849167e7c7e951253!}

{!LANG-bfe3a9ed423205287fc1d9bed3153b26!}

{!LANG-17310835349511ad801c20bc505e5495!}

{!LANG-5c6894ad4095eafaaff79d790749241b!}

{!LANG-728986465d0212b24d1b397556de8d3a!}

{!LANG-3a0da9698008bfb0b71f10a6bc0f09ae!}

{!LANG-464b70c315157396a67f3a10eb51ca11!}

{!LANG-16cde04d62f9103b2383f225bcf31395!}

{!LANG-afbf89edc2f2ace988b60f876627cbe0!}

{!LANG-afec6252e24a6b4b928c6c3ade7fc1e3!}

{!LANG-acabcc143b6d98ed8786470d0235de85!}

{!LANG-e3e5a80ac45257fe9216de9cf133f760!}

{!LANG-95ce9cd646b83f5f9ec542fa3d0ed9a3!}

{!LANG-df20ee501cfc8d4a75e87ec9978dd4da!}

{!LANG-ffe86d33067a67cedf0d1efb63c38a16!}

{!LANG-a73e9148477937c05c9eb458f4435833!}

{!LANG-77cde8bdc434dfaf63e96499783a9fe5!}

{!LANG-fbbde275796d3c0224f6f7630330f1fa!}

{!LANG-a4afb887b1d236794f441f85ca8421b5!}

{!LANG-ada701609ced3caa9082698756db5c1c!}

{!LANG-0a2958e833893fab8b15b5c38db809a8!}

{!LANG-adedbcf22398ad6be21ccd3dabd5bf39!}

{!LANG-9137695bdf0c63b482362df6bff4f710!}

{!LANG-3f75383261717050682fad28fa73188d!}

{!LANG-860059836ae5e80f87a355a83a85d684!}

{!LANG-1382beee0df645b9a230725043f7e948!}

{!LANG-e784513742d6d87148b45a1cd1343857!}

{!LANG-205958639c7a9615e2111bb45bbece5c!}

{!LANG-900ba358f69f241825dab5b568916818!}

{!LANG-523104272575636c6c5f303b4c464b20!}

{!LANG-9421a069e4ef5dc072bca54822d58c89!}

{!LANG-7289f3300675fb05bd65e07e4109073e!}

{!LANG-7102f735411307026d4f7ca166a811f9!}

{!LANG-3ef4b2b74b8615da45427ba138d97411!}

{!LANG-98ef14d1a451dcce094b53852db31507!}

{!LANG-e8ccb089604b426618960f27ccf48d55!}

{!LANG-15467cdfa54faba5b7924333704a13c3!}

{!LANG-80a2520100c6237a74ce292bc0fe5075!}

{!LANG-bb414d6f439f948e8c087a39bdccccff!}

{!LANG-51501f4732ceec760197738190bb1de2!}

{!LANG-ae5655a52f99d57590cea4f4369f9111!}

{!LANG-b1eb27e546a97f3b9e79dc1f97dd611f!}

{!LANG-2285a2b1402e1d4ea76a8846a250bfbc!}

{!LANG-9e4ce743a6c6c1b9c1f979eb4bbbed3c!}

{!LANG-543b7d9c6806364ea0514dbf99f62fd9!}

{!LANG-7ecf4e32684bd9eab429721a3636e274!}

{!LANG-04d40e24a2318ba0ef52a9ee5c314a2e!}

{!LANG-01b1739ce0ae115420355502822967df!}

{!LANG-2bcb161a1ba5e47e0fff2c5d3634b50a!}

{!LANG-e9235c420036088c3ab81905fcf13731!}

{!LANG-f04fec7c77a669a40fa853924377554f!}

{!LANG-db2a55efd5ce6249eab7879bb5f7551f!}

{!LANG-788cc5e073a5ff36e99ea6fb8fcf3cdc!}

{!LANG-86c88c6e0d78661e36a3acab0fdfbb12!}

{!LANG-3307fa2dd71208c56596d61c455b982a!}

{!LANG-e0fd6231aab063a2e3c41ed5a635a51e!}

{!LANG-c833112c2ef2949aba07a816be8226da!}

{!LANG-a5db44b3dd0aa25d0798890b902dd0a8!}

{!LANG-bb182eaaa6b923333f54ebdef8e7c90b!}

{!LANG-c7fd2b34d929d9c98ccb4c25e59c835c!}

{!LANG-d015b9e7dffebe37707ebecc32469960!}

{!LANG-6b16571d8ded6320b1c0bc78c63a2421!}

{!LANG-9d5f715f42e9b558ab3e2e8664c29e57!}

{!LANG-80f8daa881857e7edea5b787e188ec4c!}

{!LANG-4e75a5103a148bea66ae8fc081929bc3!}

{!LANG-508f7d3e63090df57a945cecef268582!}

{!LANG-b613a0a2acd30d6f929ef049043edd27!}

{!LANG-dd516c3718e78225f738edb7268c642b!}

{!LANG-fbee12ebcf63b2883909984c5e4e32df!}

{!LANG-b60a75a417341f17e3558fbbb9e01fbc!}

{!LANG-cb85944f0a02d302ab1930badd3671e4!}

{!LANG-3eb0b4d2f80af4531c514675671a5748!}

{!LANG-a0866622bb9303b5def642c4fdab02bd!}

{!LANG-0e534f2ddc883c1135012a9af02801e1!}

{!LANG-d808e6a9eea7a7c5618e40ee25786b79!}

{!LANG-4ae6c3779c09b6058b12dae2f7a3e9a3!}

{!LANG-01cdab6acc880c38b2da6666ccdcb807!}

{!LANG-35337f0ffbe288f5cdeead44ddb0e8e8!}

{!LANG-f65ae1b3872f87b7b0561c7c296e7042!}

{!LANG-e1b4e3d1b67fac06e86a28ae499593ae!}

{!LANG-bfb5d7efe097d891df007ea8fcc90d7f!}

{!LANG-9228a1d8f63b43b24422ae31c3110bde!}

{!LANG-3fb05d22261caef93febd5bf06432f40!}

{!LANG-c1ce8c03ea73c640461632fbaf764d15!}

{!LANG-2f7db990926bd8a42febb4acc8b0ce2c!}

{!LANG-0aac0e7ffa7eae4fb67f92b1e9306f34!}

{!LANG-bc87d83b042c26fa15ccdae24c906318!}

{!LANG-dbba35a54e4ed8adb2723d1246dec69c!}

{!LANG-dff6bb67f72da64a648bd20a314086e9!}

{!LANG-3a43c48b881113efa22d95e32f65f6bd!}

{!LANG-f96617265facb6fdadbe91e6b35e6d72!}

{!LANG-fe5d2f611f2a53d52373c048a0afb7cc!}

{!LANG-9afc27a2a446a2d44c117775321d1875!}

{!LANG-dda0529edecd836ce322ec1b187a380e!}

{!LANG-12db597699af3a00d4d0c082f0f81653!}

{!LANG-ae88a806fb1b4b3cc27940081e2cc5b0!}

{!LANG-a53dcf49dd8aedb3dcd8cc47c5c1a876!}

{!LANG-91cd66c15c12d8ab3eb3f9ba0c02f22e!}

{!LANG-bdc3348249b935ac42a7100e8c3e9b73!}

{!LANG-08bb447bb661e86a195214d590c724cb!}

{!LANG-9d59e6c0d6c562583270ed34f0e77a4b!}

{!LANG-03b8470d9ff48da37dbbea6463d4dbb9!}

{!LANG-243b16c0b8438e0c01c3517dbec00e5b!}

{!LANG-03a53d46d957a38f718afb2a6a77c191!}

{!LANG-69017dd0379fb8a9787333ebf9ec2f88!}

{!LANG-ab5ac2956155cac2aa32be9a27a4792b!}

{!LANG-c7d209a56f3ba2da2b2268bac543293e!}

{!LANG-e86400ad298591bf7ea96759e36b300e!}

{!LANG-f04d07f8c744d7d40e2613d0525bb989!}

{!LANG-b12dad0b94f232a60c0df9c3932da6b4!}

{!LANG-180e6e548b23fed894017ccb50d61db5!}

{!LANG-f4390f6356ac76ccf9248a2a1f45a905!}

{!LANG-b9d53242ddd989a4089b2eb5f50fc5ea!}

{!LANG-288ba5629a2ef4b9b66b49403077a17e!}

{!LANG-a033856dc369c901be0e512b489fd61d!}

{!LANG-7f87637b4666c6e1b100f541608326f5!}

{!LANG-ca87e1783d8cbc434bcf42350f1a5729!}

{!LANG-4367e390050b1e2e95f0318fa388eee2!}

{!LANG-f74d7ee2921da69f16f90fcee99dbf26!}

{!LANG-907a50d9715e93aa3b651cdafe7ad3ec!}

{!LANG-22a2d1c437eb52dfe02e385732a8ba27!}

{!LANG-eea31e0a7a7f080fcf982242c59938fd!}

{!LANG-a646ccd445009b2cad8a1e4e8d879dcb!}

{!LANG-d1ae97728ef3fb6ac1028c0c59043397!}

{!LANG-779264e08285c49453b69dc8551083bf!}

{!LANG-b45cae3019109f6559b79a915b0436e1!}

{!LANG-ad799bf71a9fef00e8a362f6e8dc8d2e!}

{!LANG-fc38a01f460fee6bcbac5559385b2cd2!}

{!LANG-44efbebb4a9ee88794f8a76279a68301!}

{!LANG-4b32678b8efeb8b000c4398f42157363!}

{!LANG-d9b9a4734266da35b9daf7c661bdcaed!}

{!LANG-89d0b26802a5ffc8fb5d03a58c871ac8!}

{!LANG-ef52f7763c7ab2d4e62c319c23f59001!}

{!LANG-bc87cfe55eb59e197d69c8b95c611572!}

{!LANG-69590e56270d24e61dcb7af9128456a5!}

{!LANG-1ce86c8453ad10e15030f82a65adfd95!}

{!LANG-68c4b20c9d29b23b733ad91625600ee8!}

{!LANG-9b8689b97b054855bbe975e43ce2db55!}

{!LANG-d4730208b42bc60267713e4945fd211b!}

{!LANG-7f8447c911e9567f742d3567344584bb!}

{!LANG-54fd0079b0096d51bff24a8c2a64304f!}

{!LANG-e379a98e665cf81c793e78fb642cbcf0!}

{!LANG-6cda6558d1d5451b08b088148f834025!}

{!LANG-227a28e8f6d5fb73edf04f1e75e47f2e!}

{!LANG-aa0fbdb4f8bb523c7bcb59f3581d7f8c!}

{!LANG-d2ed4acc62001fe92acbc3187bc77e6c!}

{!LANG-66d049e72b123a56dcd58d627ffd886a!}

{!LANG-23069ca3803278c10d9562017eeeb05b!}

{!LANG-33c141eeb0a75a7e1c744a6c8f860d61!}

{!LANG-c95078723f3fdba8ea247f53398d8a5d!}

{!LANG-d70a0d95849b8e45d455ea370409d3df!}

{!LANG-81dc9fccb968a62b7496aa3c24f50519!}

{!LANG-281c589c8468a1f4dc9a1cb5a7944ed1!}

{!LANG-55487d0b2193cba5221fdeaa31af6f9d!}

{!LANG-881a8b4cb71aa27be7aacbc9950d4afc!}

{!LANG-93403f4ea103f6e878103bfab7747e96!}

{!LANG-79892676288bb17506b0405b6fcf466a!}

{!LANG-12c212551f93ae0ab6482e69c6f0dde1!}

{!LANG-8aff3afc9ad784d2664a8481ac56794f!}

{!LANG-c553afbed88b3bea288025bfd36340fb!}

{!LANG-4de334b81fcd11389811787cc2dfb332!}

{!LANG-c20da114a8656d825ca3ef807ffd1f6e!}

{!LANG-8fb28463dfc70fc04b1a565b4c068a4f!}

{!LANG-2901b0d5972708e920d2917095dd5ee1!}

{!LANG-99c06779d4c3d55f6cca0ba16f900dc8!}

{!LANG-9e486ebeeefb6d7ad0d156f76b20c92a!}

{!LANG-ffbef39485d2ab006982b11dd3880592!}

{!LANG-43d3cf4ae8b712323b716d0110866c33!}

{!LANG-399a1ae4ed1a1ecf1ceed68214c1ded1!}

{!LANG-97ad5bfbab466896e131594467f12673!}

{!LANG-d7fa8c1a6b60df11cf511fa294a3a95b!}

{!LANG-023fd516e4bf033f22d50389693f2161!}

{!LANG-fd5fceb9e2f98e3085e3d510e357eacf!}

{!LANG-14f041acb89a12ec9b9d8580a5288a98!}

{!LANG-ebc2b313940542b544fc2642e057146c!}

{!LANG-f9666d20fa8e9f1c4606021f82a3da9b!}

{!LANG-262a12f0f140f46218a758949b09fb84!}

{!LANG-27be07f38549cf3f1d19394b3df6e184!}

{!LANG-e9e1cef3d52ccbb5df1f3d8d5cc8a31b!}

{!LANG-1072d0f3c7adc5df35df34d8592635d9!}

{!LANG-b3939534c4243edfee51c306988429c8!}

{!LANG-ff00b6e24d945c138c3fdf113b4b9d1b!}

{!LANG-de9ec63d1fd9ab2808dd2b3769720943!}

{!LANG-a1b27b58460aa17d66217abebc920781!}

{!LANG-c1e29b9751eaceec85058b30692890f6!}

{!LANG-97341a7f8891caf7534b1d7677d3d0c3!}

{!LANG-be71bc5e2fa7fb11c57b9db06f6cd4be!}

{!LANG-52dec158b86efd9111b71db87411fef9!}

{!LANG-417f14af5e3d9fac2bb79688793b0bae!}

{!LANG-a2fe1b1206e8a8eaa4d15410f08d6c9a!}

{!LANG-8861e71b740bdf57c1e5cfec11897b45!}

{!LANG-8e0c19d6582753c960ece73c800fcab5!}

{!LANG-7a323f377a35f4ed6e55958c49e22c74!}

{!LANG-ede8cdf919d507acf5d5cd6410f8d6ab!}

{!LANG-9ba39b966afa56dcef72580958465dbd!}

{!LANG-110c628a6faaea4f6e7fe274e462ea9e!}

{!LANG-8a973dba51d826f64e72aa3e59d08cd4!}

{!LANG-7c7d298960a074a1d82678ec5309f287!}

{!LANG-8ea40cd5b862a162655a522f0ccd961a!}

{!LANG-8f5308a0f3d20e52f68bf2c8c83fb957!}

{!LANG-e4286f5b7a4193bbdb19199e220a5691!}

{!LANG-3e20f70c966514b789e77b61ad320279!}

{!LANG-c005460f0fbc3c9c9a0ac62c73813336!}

{!LANG-8ed412df53d9ac766060ca24c22d6b25!}

{!LANG-11b486026b62dd638881295916442d5b!}

{!LANG-6105482cea1037d0472a987e5f609f25!}

{!LANG-0395f28a36589087dfed3c89d57bec76!}

{!LANG-04b565bd73d7c565bdcd117fe54f8730!}

{!LANG-05d255391adbd5f9c22ee5d96a51b7aa!}

{!LANG-6761c81682efafd545385d4a55d5b354!}

{!LANG-39935561eab7758ae1fb168e27ef53ca!}

{!LANG-065af978e3a1f21670a15340168dafa3!}

{!LANG-13a9ae4ec13ae4cf393991f8e1ec9a00!}

{!LANG-f7b3c9b27893678884c2f48d0994d871!}

{!LANG-74f75395a0a1f45f1abf990a9606645e!}

{!LANG-2b28a0b25a8df60527dd0947775a0421!}

{!LANG-c9a4f1234205956b4a5d6d255c012f43!}

{!LANG-08f80f14f632d3edf2eaf0ea821a6b66!}

{!LANG-a060648326c97e5863a0dd18c39c9818!}

{!LANG-9520d0684a1a6ec861d67bdcdf0ae458!}

{!LANG-929ac4aeeb314790738c0a47c98eb2a8!}

{!LANG-a07c3534716fcab02b6f6994fbf530b9!}

{!LANG-58d53d422c937c5f896095759ba2a155!}

{!LANG-05fd2b67982f5526fc32973b0b40f7b2!}

{!LANG-3e74c95b0e11961e3dbe5968db5476d3!}

{!LANG-36ccd45b00d7447b834d2a1a16318ed1!}

{!LANG-e4f2efd05686b91eb44ed04b0e151f89!}

{!LANG-88c7fe8963865127d6eb81f488042ab9!}

{!LANG-17fad58fb026fb5edc15bb2049f66635!}

{!LANG-8503fcb36586278b019743d79f050f12!}

{!LANG-624695fd8ea712d9c336f6ce6bb88b3e!}

{!LANG-25ba2dcfe06b3d88472555d8add4d90e!}

{!LANG-59601249ca1c50155312ea8453babadb!}

{!LANG-47827d0cd6b9748e340b7165cf7e288b!}

{!LANG-d75f4346470f43f63d28b4859b6584e5!}

{!LANG-dbbe0248fd7953d2ab63d26607b8c4b6!}

{!LANG-0372e184dc226c5fbe05a3cd2a2f5568!}

{!LANG-041b8069638377bb9e327886665c4f70!}

{!LANG-bf82e47ba98dd233176f5751f7003d58!}

{!LANG-973993ba5639066167840a3f93882a2e!}

{!LANG-7d4989231bf1bc4dfb1748dc3f1084ba!}

{!LANG-a307edac1a2339c5e5eb69aa42beb080!}

{!LANG-94e8fc1edaa8a626e0b3fc35aa5df475!}

{!LANG-69502265f28552a66bd9ebcd0593af5d!}

{!LANG-48c141824443c3a944114d214fee8a1e!}

{!LANG-698540676375332bee03a616abf82f71!}

{!LANG-609bbb9ac503ff839e24942b450b22de!}

{!LANG-53ef50d5bd86fd9714010cf622ef5574!}

{!LANG-4ae5cd6c10358341fd75e01bdf288bc2!}

{!LANG-418d63cc1f16551f9abc37b6d54b8043!}

{!LANG-248d32467ceacb0f59b92629034e16d0!}

{!LANG-e5dcf6019924cd257f2ba17ca9991e23!}

{!LANG-9d2ef1d090a781b596a91b2ff95f0a86!}

{!LANG-7e847ff10adfb9b704e935d512016b6d!}

{!LANG-23b5e3c85517b5f1c03327a9a31a1899!}

{!LANG-3ef9404f86a1b3b7e955028ed6ae92d1!}

{!LANG-2821d45890fcf371400a6fdfd4cd5891!}

{!LANG-dd0536948690c14fe23e1846643c3c49!}

{!LANG-b27a03e3a6da7a7768ab7e2663f1bb5b!}

{!LANG-6152cc9de330da52bc027895933bf704!}

{!LANG-29a4703c3de81253864d5ff482a0d1ee!}

{!LANG-ae1243c4a0ed9675ea84c723dea5be50!}

{!LANG-f8720ab3758390ecbc577d68760e56e8!}

{!LANG-66174adb274163f9ba642de88a949d63!}

{!LANG-385fb8a0af2d97e7140ad5c9c3327ec5!}

{!LANG-0000558eb92af2d865cb730d411dcbbc!}

{!LANG-60366b53c9572c4669ea2a34e5316dd4!}

{!LANG-9670ac2b9c3cbcde976b3d4aa27f4c70!}

{!LANG-aefb66fd6fe8d98a9aab4c23a268221c!}

{!LANG-40459052dbd5c2568aae1fe47f1a3ebe!}

{!LANG-54bad6e2b2ef77ecec609465b668e1cd!}

{!LANG-357be303c4b6686096e03092e1be45a5!}

{!LANG-573dfe6e093c94e7ff24a6dffa2700da!}

{!LANG-e64ad3be6e6808673b06c370774d7cee!}

{!LANG-65a5d71933d5ccfb4f9c83f71d0b8d16!}

{!LANG-bb59e208d44ac46127f4223100e758f6!}

{!LANG-96a7059353afaa3c20862a7ee6608a7f!}

{!LANG-690f16036276b30f01124c0ae0bf32fa!}

{!LANG-75592ce7be00d049d804f7dd07c6c9fc!}

{!LANG-f5775e2a9bf43dea2a5ddbbd69d5531f!}

{!LANG-cd17cc231298a19f21cfcae649a00c06!}

{!LANG-72bd00cad71218d2dfef5110547a10b0!}

{!LANG-d4f214c905fbba04e0530052214f00ea!}

{!LANG-29787f054136f9494a566314537b1e18!}

{!LANG-4eb231272662a8b5e8fb5a822b19ae99!}

{!LANG-2c12904f3d19749d482f78c9110abc72!}

{!LANG-37534d42b5135a7437ecf406b04f2714!}

{!LANG-bc9af78d5419281da39494a443fc8c0c!}

{!LANG-593aab3e76b375bdf5da7b28aac0726a!}

{!LANG-601090ba30f7d332c63a3ff73c7fc5aa!}

{!LANG-31125cbc1578ab8bb8e79d1f7201ca7f!}

{!LANG-870caefae746821ca3a12b698b9bd442!}

{!LANG-b73842c7bb2ac8ffc2d40624ac73d2b4!}

{!LANG-d063d3e983f743d190b0a996abef7737!}

{!LANG-9bf89efefb1e61fde886323e34de5328!}

{!LANG-1a8dc3ed36a1279a6fcd968b2ced2ce2!}

{!LANG-6f6c5545dbb5d5049b7ef39b6d6b159c!}

{!LANG-faf7344fcedc7d75279540f1102e7567!}

{!LANG-7ddef4e0cd76b07de66881a5c04deebe!}

{!LANG-adbc575780a0e262ded4f582d8964fce!}

{!LANG-8974b05dd899c2d038fd90d4c12a4dfa!}

{!LANG-35259d1c93aff57233d9ef342183444e!}

{!LANG-dfbebe1073edbcebae05feaec220b53e!}

{!LANG-06a62ffce3aa93083d6977c0ff424307!}

{!LANG-c23e285f724718f32ecf7ed27fcd94af!}

{!LANG-333bcb74d7203334f267ec48ac8178ea!}

{!LANG-99764951e06b0070296dbc472dd66c29!}

{!LANG-3788c1bf96b1de8429b42d17604d5e13!}

{!LANG-aca4c046701c08bd23702e6bcc54ebdc!}

{!LANG-04dbae489f66935848e5ecb04a181a71!}

{!LANG-08763c6bcc48bfbe9f92fb319f5bf1b9!}

{!LANG-a8bba6ef77d94767a591497670ab9219!}

{!LANG-10813a85b104081824e2e08ca8ed85e0!}

{!LANG-e1c8d47ef6be51f736321f7d37f606e1!}

{!LANG-658a041b37e87919bec8f278ac71e4e8!}

{!LANG-1dd9fa3166e08120cf4aff7979a3bd09!}

{!LANG-3392b29b201b0c46317847788eb0939a!}

{!LANG-cc894dc81606b70076b13297fffb5b71!}

{!LANG-29d8f334f44ba61f8410a127b1c4942e!}

{!LANG-eba417eb7a2c71548df53138b03ed1d4!}

{!LANG-bf0ec3315a1b48312320efb681d63ebc!}

{!LANG-48cfb276c808087964f0e2e81420148a!}

{!LANG-8a169f7f428c85a597f5576f36711bdc!}

{!LANG-48fcd459162ee403ef862de3a91ddb62!}

{!LANG-be81461a4fad37911544c4fe5f22ad0f!}

{!LANG-b7b258dcb469d6b2a069beba86d4332c!}

{!LANG-7cb842fe7812cfcaf3611897b98a103a!}

{!LANG-3db7296d924c6affef9d3c3f66f200be!}

{!LANG-e06d008e7d25f647ce499fddd41a6e58!}

{!LANG-9f206a6c043a5da81cf22e28c0348ebf!}

{!LANG-a0bcf7d48c43b3cd464b05fe1e5427d0!}

{!LANG-7c7def0f8d59fded1b0845e0dcbbd7e8!}

{!LANG-4bf0456381f10214a90605b994bf65b6!}

{!LANG-a07369a65b4f1d11e8e97921708c6f5f!}

{!LANG-5926a10c56eab34e394f3ee2ecf669fb!}

{!LANG-d3dc91032e1447c002ae1b13a638f741!}

{!LANG-58a10842b49a021bd3bebe1b191aa83c!}

{!LANG-afca461eed3bcf05fdd17842a1a3e782!}

{!LANG-e7ea03463e1b497d380da7693e89d674!}

{!LANG-206f2beb3f3db5f7bf5990128de337e8!}

{!LANG-9e51acc2b1ca1a16e86e8564c5505c71!}

{!LANG-8b375d414fad295d0dcb28cc80db6bac!}

{!LANG-91a736c0c30d795e0f12002df234a423!}

{!LANG-01a79b66849cec15c7f4fa507388205c!}

{!LANG-7c29777b045ebd8568d4aa842c8a2efe!}

{!LANG-c7f2cbda5ced20dabed1b42f22d621e9!}

{!LANG-a3eab77cce3e7e566992db1fc2644baf!}

{!LANG-800b98689911d30d8b62c3c4eafa6584!}

{!LANG-7e633f34e23d76ba7b7515418cfa923b!}

{!LANG-7109dabcd95561d2da935a35fd2ac21e!}

{!LANG-3bc93550fa6f210a07059b7a16d9e5da!}

{!LANG-573ffcbc16ace71dd08d0bd9aabb84d2!}

{!LANG-e7354e98a6bdbef89c07d096bc6334fc!}

{!LANG-3029529d8741ad5c7dec73e73fb46733!}

{!LANG-3d0b57bcf78ce3ec3cdb7a8716ca4e12!}

{!LANG-b33916e8523ac7b7484044a64785849c!}

{!LANG-0ea589437d0048639a93c1cdbf1b3f9f!}

{!LANG-22e7bcbb7a3987279703367e64e3293c!}

{!LANG-04a52459edd8cbe187daace3b2d2d126!}

{!LANG-6f927d542331f06d3ea1d469154bdba4!}

{!LANG-2d7f5af67f91ae3690dae3f2828964ff!}

{!LANG-fbd9e9fdd241060c5fd3114599958fe2!}

{!LANG-b84722486bd23a4960ed05d46f1793e9!}

{!LANG-7041029003c54d94d9fe300b26a1b21b!}

{!LANG-dcdb196ef33d7b0ae1af0f4aeb06ce2c!}

{!LANG-f324069245f7a425ca79d75e588be88a!}

{!LANG-6c6076de2bbeec33d464735431b81dfb!}

{!LANG-e31a152410df24d25b974fbc2119fdb8!}

{!LANG-c9a636123d4814b5bd83314dc5dfa595!}

{!LANG-facb25812810e9bcccc36a0b76149582!}

{!LANG-9009d5bb3f9d41524ad5b491501607a4!}

{!LANG-a76277b22d30abb27b3c0c83998f2334!}

{!LANG-88d184633c29a23d8a0292e45de70775!}

{!LANG-2868fa9c90b4de4ae07eeb0c4f82a721!}

{!LANG-e5d704f5e313c2a778737f0c94a460aa!}

{!LANG-4e98ada34d856502b2f2f1f419d3a9d0!}

{!LANG-a72439434004c8591eef8679e7e738fa!}

{!LANG-e289d963beae45e9f96456056ca16b82!}

{!LANG-ced17d91e26bb479244339937fbe7ff5!}

{!LANG-ced74213354f459a4f6bb24b208ecad7!}

{!LANG-8bbc00d447e8138d5e0a1a12513a7379!}

{!LANG-27402a7937165e304d279baebda9e033!}

{!LANG-871f08fbe25b82c78bb5336afdebff42!}

{!LANG-ecd24843ac0d35f74998176d4b2bd4bd!}

{!LANG-176aff5a3ba312c35b762ed8b533b312!}

{!LANG-a5a4b131925e28f2e6ae89452f5a1907!}

{!LANG-f57fc1a5af7cb4edc95346307800469f!}

{!LANG-dfe9dcd4b4cb916ff94949c2f9c3fc10!}

{!LANG-bd0a7d2b8d0d07b7cc00ace900f9bb13!}

{!LANG-8bcbb08d3f84d9563c7450ba3232d8e3!}

{!LANG-2f1814c30c9e78be91af1929d802b1a2!}

{!LANG-4e1f5abd58d0fdc55ca80c6892735563!}

{!LANG-076fc8dcda76640c989262078d61eb77!}

{!LANG-22aef4f277b9db44fbe6993f2e6f9aa7!}

{!LANG-c7e769ff5e4591b4a783f1e7c142034c!}

{!LANG-d2117d164a5e955c65e770c7b071e352!}

{!LANG-00d572833c8b3603cc5c319c4a566ca4!}

{!LANG-5adef00499edf9243dc0957a70d5bfa5!}

{!LANG-0ceb7cae57b7fd234f83299661a7bda2!}

{!LANG-e0aec43d9e6a401856069c1ff48061f8!}

{!LANG-d7415ab37c7f2cd4889f5dbbf451d868!}

{!LANG-ab38dd5ce71b96707de23f6bb5395253!}

{!LANG-1b666f47e7837acdfd6aa0c09681eff7!}

{!LANG-e73cea17e179f7eb0a9a448bc22c7e01!}

{!LANG-5d1946ef703577c1ce823de7d6936f64!}

{!LANG-1e0f199fbba70840c147e6796c0c8819!}

{!LANG-d1a9ec141fef7c61113867fec08e75c2!}

{!LANG-3b9b3536c8d44af80d623c5ccf91304d!}

{!LANG-655365e68e3df3d4e50c223aafa496d2!}

{!LANG-f31b0d87f5cec16dd18c58e97fe75e78!}

{!LANG-b2d5e1b9ca13c0204d85a3b0fdfe1b1d!}

{!LANG-3d658f6ee024cbc41d493ad754718c9c!}

{!LANG-7ca951e1b7d2eae333245130cbf8a0de!}

1. {!LANG-99b478cb11f8237dd345e1731d188c24!}
2. {!LANG-ba119221ed58966769eea83fd254164d!}
3. {!LANG-f60309bcbfc93594205be6942b1e760c!}
4. {!LANG-72f61ca6a9ac7a3c59662c931851592e!}
5. {!LANG-c873174e12de0a1ef0f83a3fc84f5300!}
6. {!LANG-dbb44ac45eae7c400f420a0f13356f63!}
7. {!LANG-0f4e89b68ea5d2f542afcc1260b1330b!}

{!LANG-2d178f3c919e0ea5cb72e46864ff27ac!}

{!LANG-67a1702f5ea25e4c60404a4b22a183a3!}

{!LANG-18161fb333416292042fd6a5f4113486!}

{!LANG-97b36551a4fd22eab95ed2878e677e0b!}

{!LANG-90af5a5db7c822ca8eebbf8c6831b112!}

{!LANG-dee83d32a53ab0260ae88da3343c27c9!}

{!LANG-4e2f253bc28e4a029d3a2b58c83e78fa!}

{!LANG-be2989e295b1036fe473acbd0dd023c6!}

{!LANG-dfc2356e337ec7860378759d296185d7!}

{!LANG-93a322b26700674a4cbaff3a0ed2a1e4!}

{!LANG-52a68b1e7272b3cccc04b3bcc2545252!}

{!LANG-498464891bcc0bb5a5e9ffb36dbf8025!}

{!LANG-706268910583943fde0cb029f613ee0c!}

{!LANG-545ee2da538a0aaccda149324556f213!}

{!LANG-44de7bd1ef446bd5177a3c17abbb7b1b!}