യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിൽ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രീകരണം. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ "നെപ്പോളിയന്റെ സവിശേഷതകൾ" എന്ന ലേഖനം

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന ഇതിഹാസ നോവൽ കഥാപാത്രങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ് - സാങ്കൽപ്പികവും യഥാർത്ഥവുമായ ചരിത്ര വ്യക്തികൾ. അവയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നെപ്പോളിയന്റെ രൂപമാണ് - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം കൃതിയുടെ ആദ്യ പേജുകൾ മുതൽ എപ്പിലോഗ് വരെ ഉള്ളത് യാദൃശ്ചികമല്ല.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് ബോണപാർട്ടിനെ ഇത്രയധികം ശ്രദ്ധിച്ചത്? ഈ കണക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ദാർശനികവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രശ്നങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഒന്നാമതായി, ചരിത്രത്തിലെ മികച്ച വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ പങ്ക് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

എഴുത്തുകാരൻ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ ചിത്രം രണ്ട് പ്രൊജക്ഷനുകളിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു: നെപ്പോളിയൻ - കമാൻഡർ, നെപ്പോളിയൻ - മനുഷ്യൻ.

ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധവും ബോറോഡിനോ യുദ്ധവും വിവരിക്കുന്ന ടോൾസ്റ്റോയ്, നെപ്പോളിയന്റെ കമാൻഡറുടെ നിരുപാധികമായ അനുഭവവും കഴിവും സൈനിക വൈദഗ്ധ്യവും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, ചക്രവർത്തിയുടെ സാമൂഹിക-മാനസിക ഛായാചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

ആദ്യ രണ്ട് വാല്യങ്ങളിൽ, നെപ്പോളിയനെ നായകന്മാരുടെ കണ്ണിലൂടെ കാണിക്കുന്നു - പിയറി ബെസുഖോവ്, പ്രിൻസ് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി. നായകന്റെ റൊമാന്റിക് പ്രഭാവലയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരുടെ മനസ്സിനെ ആവേശഭരിതരാക്കി. അവരുടെ വിഗ്രഹം കണ്ട ഫ്രഞ്ച് സൈനികരുടെ സന്തോഷവും നെപ്പോളിയനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ അന്ന ഷെററുടെ സലൂണിൽ പിയറി നടത്തിയ ആവേശകരമായ പ്രസംഗവും ഇതിന് തെളിവാണ്. "വിപ്ലവത്തിന് മുകളിൽ ഉയരാൻ കഴിഞ്ഞ ഒരു മഹാൻ".

ഒരു "മഹാനായ മനുഷ്യന്റെ" രൂപം വിവരിക്കുമ്പോൾ പോലും, എഴുത്തുകാരൻ പലതവണ നിർവചനങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു "ചെറിയ", "കൊഴുത്ത തുടകൾ", ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിച്ഛായയെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തുകയും അവന്റെ സാധാരണത്വം ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ പ്രതിച്ഛായയുടെയും നിഷേധാത്മക സ്വഭാവങ്ങളുടെയും സിനിസിസം പ്രത്യേകം കാണിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, ഇവ ഈ വ്യക്തിയുടെ പെരുമാറ്റ രീതി പോലെയല്ല - "സാഹചര്യം നിർബന്ധമാക്കുന്നു".

മറ്റ് ആളുകളുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒരു "സൂപ്പർമാൻ" ആണെന്ന് ബോണപാർട്ട് തന്നെ പ്രായോഗികമായി വിശ്വസിച്ചു. അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം "ഒരു കഥയുണ്ട്", ഇടത് കാളക്കുട്ടിയുടെ ഒരു വിറയൽ പോലും. അതിനാൽ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും സംസാരത്തിന്റെയും പൊങ്ങച്ചം, അവന്റെ മുഖത്ത് ആത്മവിശ്വാസമുള്ള തണുത്ത ഭാവം, നിരന്തരമായ പോസ്. നെപ്പോളിയൻ മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ താൻ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു നായകന്റെ പ്രതിച്ഛായയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും ആശങ്കയുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആംഗ്യങ്ങൾ പോലും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ് - നീക്കം ചെയ്ത കയ്യുറയുടെ ഒരു തരംഗവുമായി അദ്ദേഹം ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിനുള്ള സിഗ്നൽ നൽകുന്നു. സ്വയം കേന്ദ്രീകൃതമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഈ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെല്ലാം - മായ, നാർസിസിസം, അഹങ്കാരം, അഭിനയം - ഒരു തരത്തിലും മഹത്വവുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

വാസ്തവത്തിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ന്യൂനതയുള്ള വ്യക്തിയായി കാണിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ ധാർമ്മികമായി ദരിദ്രനാണ്, ജീവിതത്തിന്റെ സന്തോഷങ്ങൾ അവനറിയില്ല, അവന് "സ്നേഹം, കവിത, ആർദ്രത" ഇല്ല. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി മനുഷ്യവികാരങ്ങൾ പോലും അനുകരിക്കുന്നു. ഭാര്യയിൽ നിന്ന് മകന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം ലഭിച്ച അദ്ദേഹം, “ആലോചനയുള്ള ആർദ്രതയുടെ രൂപം ധരിച്ചു.” ടോൾസ്റ്റോയ് ബോണപാർട്ടിന്റെ ഒരു നിന്ദ്യമായ സ്വഭാവം നൽകുന്നു, എഴുതുന്നു: "...ഒരിക്കലും, അവന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, നന്മ, സൗന്ദര്യം, സത്യം, അല്ലെങ്കിൽ നന്മയ്ക്കും സത്യത്തിനും എതിരായ അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അർത്ഥം എന്നിവ മനസ്സിലാക്കാൻ അവന് കഴിഞ്ഞില്ല..

നെപ്പോളിയൻ മറ്റ് ആളുകളുടെ വിധിയോട് അഗാധമായ നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു: അവർ "ശക്തിയും ശക്തിയും" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ ഗെയിമിലെ പണയക്കാർ മാത്രമാണ്, യുദ്ധം ഒരു ബോർഡിലെ ചെസ്സ് കഷണങ്ങളുടെ ചലനം പോലെയാണ്. ജീവിതത്തിൽ അവൻ "ആളുകളെ കഴിഞ്ഞതായി കാണുന്നു"- യുദ്ധത്തിനുശേഷം ശവങ്ങളാൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് ഫീൽഡിന് ചുറ്റും വാഹനമോടിക്കുന്നു, വില്ലിയ നദി മുറിച്ചുകടക്കുമ്പോൾ പോളിഷ് ലാൻസർമാരിൽ നിന്ന് നിസ്സംഗതയോടെ തിരിയുന്നു. നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ച് ബോൾകോൺസ്കി പറയുന്നു, അവൻ ആയിരുന്നു "മറ്റുള്ളവരുടെ നിർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് സന്തോഷിക്കുന്നു". യുദ്ധത്തിനുശേഷം ബോറോഡിനോ ഫീൽഡിന്റെ ഭയാനകമായ ചിത്രം കണ്ടപ്പോൾ പോലും, ഫ്രാൻസിന്റെ ചക്രവർത്തി "സന്തോഷിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തി". നഷ്ടപ്പെട്ട ജീവിതങ്ങളാണ് നെപ്പോളിയന്റെ സന്തോഷത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം.

എല്ലാ ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളും ലംഘിച്ചുകൊണ്ട്, "വിജയികൾ വിധിക്കപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന തത്ത്വത്തിൽ നെപ്പോളിയൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അധികാരത്തിലേക്കും മഹത്വത്തിലേക്കും അധികാരത്തിലേക്കും ശവങ്ങൾക്കു മുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം അത് സംഭവിക്കുന്നു "ഭയങ്കരമായ കാര്യം"- യുദ്ധം. അതുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ മഹത്വം നിഷേധിക്കുന്നത്, പുഷ്കിനെ പിന്തുടർന്ന്, "പ്രതിഭയും വില്ലനും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

• "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയുടെ ചിത്രം, ലേഖനം
• "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ കുട്ടുസോവിന്റെ ചിത്രം
• റോസ്തോവ്സിന്റെയും ബോൾകോൺസ്കിയുടെയും താരതമ്യ സവിശേഷതകൾ - ഉപന്യാസം

ആമുഖം

ചരിത്രകാരന്മാർ എല്ലായ്പ്പോഴും റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളവരാണ്. ചിലത് പ്രത്യേക കൃതികളുടെ വിഷയമാണ്, മറ്റുള്ളവ നോവലുകളുടെ പ്ലോട്ടുകളിലെ പ്രധാന ചിത്രങ്ങളാണ്. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രവും അത്തരത്തിലുള്ളതായി കണക്കാക്കാം. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയായ നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടെയുടെ പേര് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു (ടോൾസ്റ്റോയ് കൃത്യമായി ബോണപാർട്ടെ എഴുതി, പല നായകന്മാരും അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണോപാർട്ടെ എന്ന് മാത്രമാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്) ഇതിനകം നോവലിന്റെ ആദ്യ പേജുകളിൽ, കൂടാതെ എപ്പിലോഗിൽ മാത്രം ഭാഗം.

നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലിലെ നായകന്മാർ

അന്ന ഷെററുടെ സ്വീകരണമുറിയിൽ (ബഹുമതിയായ പരിചാരികയും ചക്രവർത്തിയുടെ അടുത്ത സഹകാരിയും), റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യൂറോപ്പിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വളരെ താൽപ്പര്യത്തോടെ ചർച്ചചെയ്യുന്നു. സലൂണിന്റെ ഉടമ തന്നെ പറയുന്നു: "ബോണപാർട്ടെ അജയ്യനാണെന്നും യൂറോപ്പ് മുഴുവനും അവനെതിരെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നും പ്രഷ്യ ഇതിനകം പ്രഖ്യാപിച്ചു ...". മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ - പ്രിൻസ് വാസിലി കുരാഗിൻ, അന്ന ഷെറർ, അബോട്ട് മോറിയറ്റ്, പിയറി ബെസുഖോവ്, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി, രാജകുമാരൻ ഇപ്പോളിറ്റ് കുരാഗിൻ എന്നിവർ ക്ഷണിച്ച കുടിയേറ്റ വിസ്കൗണ്ട് മോർട്ടേമർ, നെപ്പോളിയനോടുള്ള അവരുടെ മനോഭാവത്തിൽ ഏകകണ്ഠമായിരുന്നില്ല. ചിലർക്ക് അവനെ മനസ്സിലായില്ല, മറ്റുള്ളവർ അവനെ അഭിനന്ദിച്ചു. യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ വിവിധ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണിച്ചു. ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു പൊതു-തന്ത്രജ്ഞനായും, ഒരു ചക്രവർത്തിയായും, ഒരു വ്യക്തിയായും കാണുന്നു.

ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി

തന്റെ പിതാവായ പഴയ രാജകുമാരൻ ബോൾകോൺസ്കിയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ആൻഡ്രി പറയുന്നു: "... എന്നാൽ ബോണപാർട്ട് ഇപ്പോഴും ഒരു മികച്ച കമാൻഡറാണ്!" അവൻ അവനെ ഒരു "പ്രതിഭ" ആയി കണക്കാക്കുകയും "തന്റെ നായകനെ അപമാനിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തില്ല." അന്ന പാവ്ലോവ്ന ഷെററുമൊത്തുള്ള ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ, നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വിധിന്യായങ്ങളിൽ ആൻഡ്രി പിയറി ബെസുഖോവിനെ പിന്തുണച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് സ്വന്തം അഭിപ്രായം നിലനിർത്തി: "നെപ്പോളിയൻ ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ, ജാഫയിലെ ആശുപത്രിയിൽ, ആർക്കോൾ പാലത്തിൽ, അവിടെ അദ്ദേഹം കൈ കൊടുക്കുന്നു. പ്ലേഗ്, പക്ഷേ... ന്യായീകരിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളുണ്ട്." എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് മൈതാനത്ത് കിടന്ന് നീലാകാശത്തിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള നെപ്പോളിയന്റെ വാക്കുകൾ ആൻഡ്രി കേട്ടു: "ഇതൊരു മനോഹരമായ മരണമാണ്." ബോൾകോൺസ്കി മനസ്സിലാക്കി: "... അത് നെപ്പോളിയൻ ആയിരുന്നു - അവന്റെ നായകൻ, എന്നാൽ ആ നിമിഷം നെപ്പോളിയൻ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ചെറുതും നിസ്സാരവുമായ ഒരു വ്യക്തിയായി തോന്നി ..." തടവുകാരെ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ആൻഡ്രി "മഹത്വത്തിന്റെ നിസ്സാരതയെക്കുറിച്ച്" ചിന്തിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകനിലെ നിരാശ ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് മാത്രമല്ല, പിയറി ബെസുഖോവിനും വന്നു.

പിയറി ബെസുഖോവ്

ലോകത്ത് ഇപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട, ചെറുപ്പക്കാരനും നിഷ്കളങ്കനുമായ പിയറി നെപ്പോളിയനെ വിസ്കൗണ്ടിന്റെ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് തീക്ഷ്ണതയോടെ പ്രതിരോധിച്ചു: “നെപ്പോളിയൻ മഹാനാണ്, കാരണം അവൻ വിപ്ലവത്തിന് മുകളിൽ ഉയർന്നു, അതിന്റെ ദുരുപയോഗം അടിച്ചമർത്തി, നല്ലത് എല്ലാം നിലനിർത്തി - പൗരന്മാരുടെ സമത്വവും സംസാര സ്വാതന്ത്ര്യവും. പത്രം - അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അധികാരം നേടിയത്. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ "ആത്മാവിന്റെ മഹത്വം" പിയറി തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ കൊലപാതകങ്ങളെ അദ്ദേഹം പ്രതിരോധിച്ചില്ല, പക്ഷേ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ, അത്തരമൊരു ഉത്തരവാദിത്ത ദൗത്യം ഏറ്റെടുക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത - ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുക - ഇത് ബെസുഖോവിന് ഒരു യഥാർത്ഥ നേട്ടമായി തോന്നി, ശക്തി ഒരു വലിയ മനുഷ്യൻ. എന്നാൽ തന്റെ "വിഗ്രഹം" മുഖാമുഖം വന്നപ്പോൾ, പിയറി ചക്രവർത്തിയുടെ എല്ലാ നിസ്സാരതയും ക്രൂരതയും നിയമലംഘനവും കണ്ടു. നെപ്പോളിയനെ കൊല്ലുക എന്ന ആശയം അദ്ദേഹം വിലമതിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു വീര മരണത്തിന് പോലും അർഹനല്ലാത്തതിനാൽ താൻ അത് വിലമതിക്കുന്നില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

നിക്കോളായ് റോസ്തോവ്

ഈ യുവാവ് നെപ്പോളിയനെ കുറ്റവാളി എന്ന് വിളിച്ചു. തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു, അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ നിഷ്കളങ്കതയിൽ നിന്ന്, "അവനാൽ കഴിയുന്നിടത്തോളം" അദ്ദേഹം ബോണപാർട്ടിനെ വെറുത്തു.

ബോറിസ് ദ്രുബെത്സ്കൊയ്

വാസിലി കുരഗിന്റെ സംരക്ഷണക്കാരനായ ഒരു യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ച് ബഹുമാനത്തോടെ സംസാരിച്ചു: "എനിക്ക് ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്!"

Rastopchin എണ്ണുക

റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ സംരക്ഷകനായ മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ബോണപാർട്ടിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "നെപ്പോളിയൻ യൂറോപ്പിനെ കീഴടക്കിയ കപ്പലിലെ കടൽക്കൊള്ളക്കാരനെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്."

നെപ്പോളിയന്റെ സവിശേഷതകൾ

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ അവ്യക്തമായ സ്വഭാവം വായനക്കാരന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു വശത്ത്, അവൻ ഒരു വലിയ കമാൻഡർ, ഒരു ഭരണാധികാരി, മറുവശത്ത്, "അപ്രധാനമായ ഫ്രഞ്ചുകാരൻ", ഒരു "സേവന ചക്രവർത്തി". ബാഹ്യ സവിശേഷതകൾ നെപ്പോളിയനെ ഭൂമിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവൻ അത്ര ഉയരമില്ല, അത്ര സുന്ദരനല്ല, ഞങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര തടിച്ചവനും അരോചകനുമാണ്. അത് “വിശാലവും കട്ടിയുള്ളതുമായ തോളുകളും സ്വമേധയാ ഉള്ള വയറും നെഞ്ചും ഉള്ള ഒരു തടിച്ച, കുറിയ രൂപമായിരുന്നു.” നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങൾ നോവലിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഉണ്ട്. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് അവൻ ഇതാ: “... അവന്റെ നേർത്ത മുഖം ഒരു പേശി പോലും അനങ്ങിയില്ല; അവന്റെ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകൾ നിശ്ചലമായി ഒരിടത്ത് പതിഞ്ഞിരുന്നു... അവൻ അനങ്ങാതെ നിന്നു... അവന്റെ തണുത്ത മുഖത്ത് ആത്മവിശ്വാസമുള്ള, അർഹിക്കുന്ന സന്തോഷത്തിന്റെ പ്രത്യേക നിഴൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് സ്നേഹവും സന്തോഷവുമുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ മുഖത്ത് സംഭവിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, ഈ ദിവസം അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും ഗംഭീരമായിരുന്നു, കാരണം ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കിരീടധാരണത്തിന്റെ വാർഷികമായിരുന്നു. എന്നാൽ അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തിയുടെ ഒരു കത്തുമായി എത്തിയ ജനറൽ ബാലാഷേവുമായുള്ള ഒരു മീറ്റിംഗിൽ ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ കാണുന്നു: "... ഉറച്ച, നിർണായകമായ ചുവടുകൾ," "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറ് ... ചെറിയ കാലുകളുടെ തടിച്ച തുടകൾ ... വെളുത്ത തടിച്ച കഴുത്ത് ... അവന്റെ യൗവനം നിറഞ്ഞ, നിറഞ്ഞ മുഖത്ത്... മാന്യവും ഗാംഭീര്യവുമായ ഒരു സാമ്രാജ്യത്വ അഭിവാദനത്തിന്റെ ഭാവം " ധീരനായ റഷ്യൻ സൈനികന് നെപ്പോളിയൻ ഓർഡർ നൽകി പുരസ്കാരം നൽകുന്ന രംഗവും രസകരമാണ്. നെപ്പോളിയൻ എന്താണ് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? നിങ്ങളുടെ മഹത്വം, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെയും ചക്രവർത്തിയുടെയും അപമാനം, അതോ സൈനികരുടെ ധൈര്യത്തിനും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഉള്ള പ്രശംസ?

നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം

ബോണപാർട്ട് സ്വയം വളരെയധികം വിലമതിച്ചു: “ദൈവം എനിക്ക് കിരീടം നൽകി. അവളെ തൊടുന്ന ഏതൊരാൾക്കും അയ്യോ കഷ്ടം." മിലാനിലെ കിരീടധാരണ വേളയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ. യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും നെപ്പോളിയൻ ചിലർക്ക് ഒരു വിഗ്രഹവും മറ്റുള്ളവർക്ക് ശത്രുവുമാണ്. "എന്റെ ഇടത് കാളക്കുട്ടിയുടെ വിറയൽ ഒരു വലിയ അടയാളമാണ്," നെപ്പോളിയൻ തന്നെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. അവൻ സ്വയം അഭിമാനിച്ചു, സ്വയം സ്നേഹിച്ചു, ലോകമെമ്പാടും തന്റെ മഹത്വത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി. റഷ്യ അവന്റെ വഴിയിൽ നിന്നു. റഷ്യയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ അദ്ദേഹത്തിന് യൂറോപ്പിനെ മുഴുവൻ തന്റെ കീഴിൽ തകർക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. നെപ്പോളിയൻ ധാർഷ്ട്യത്തോടെ പെരുമാറി. റഷ്യൻ ജനറൽ ബാലാഷേവുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ രംഗത്തിൽ, ബോണപാർട്ട് തന്റെ ചെവി വലിക്കാൻ സ്വയം അനുവദിച്ചു, ചക്രവർത്തി ചെവികൊണ്ട് വലിക്കുന്നത് വലിയ ബഹുമതിയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. നെപ്പോളിയന്റെ വിവരണത്തിൽ നെഗറ്റീവ് അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിരവധി വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ടോൾസ്റ്റോയ് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രസംഗത്തെ പ്രത്യേകിച്ച് വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു: "അപവാദമായി", "പരിഹാസത്തോടെ", "ദൂഷമായി", "രോഷത്തോടെ", "വരണ്ട" മുതലായവ. റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയായ അലക്സാണ്ടറിനെക്കുറിച്ച് ബോണപാർട്ടെ ധൈര്യത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു: “യുദ്ധം എന്റെ കരകൗശലമാണ്, അവന്റെ ബിസിനസ്സ് ഭരിക്കുക എന്നതാണ്, സൈനികരെ ആജ്ഞാപിക്കുകയല്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തത്?

ഈ ലേഖനത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന ചിത്രത്തിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം നമ്മെ നിഗമനം ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു: ബോണപാർട്ടിന്റെ തെറ്റ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകളും അമിതമായ ആത്മവിശ്വാസവും അമിതമായി വിലയിരുത്തുന്നതിലാണ്. ലോകത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ച നെപ്പോളിയന് റഷ്യയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഈ തോൽവി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മാവിനെയും ശക്തിയിലുള്ള ആത്മവിശ്വാസത്തെയും തകർത്തു.

വർക്ക് ടെസ്റ്റ്

എൽ.എൻ എഴുതിയ നോവലിലെ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും നെപ്പോളിയന്റെ അധീനതയിലുള്ളതാണ്. റഷ്യൻ മണ്ണിൽ ഒരു അധിനിവേശക്കാരനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട അദ്ദേഹം തന്റെ സമകാലികരായ പലരുടെയും ഒരു വിഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രമായി മാറുന്നു. അന്ന പാവ്ലോവ്ന ഷെററുടെ സലൂണിലെ സന്ദർശകരുടെ സംഭാഷണത്തിലാണ് ചിത്രം ആദ്യമായി നോവലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്, അവിടെ ഫ്രഞ്ച് സമൂഹം ഗൂഢാലോചനയും അക്രമവും കൊണ്ട് ഉടൻ നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അതിനാൽ, നോവലിന്റെ ആദ്യ പേജുകളിൽ നിന്ന്, നെപ്പോളിയനെ രണ്ട് തരത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു: അവൻ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ കമാൻഡറും ശക്തനുമാണ്, ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവൻ സ്വേച്ഛാധിപതിയും സ്വേച്ഛാധിപതിയുമാണ്, മറ്റ് ആളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി അപകടകാരിയാണ്. സ്വന്തം രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി.

തന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രം കാണുമ്പോൾ, ബോണപാർട്ട് തന്റെ നോട്ടത്തിൽ പിതൃ ആർദ്രത ചിത്രീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ വികാരങ്ങൾ വ്യാജമാണെന്നും സ്വാഭാവികമല്ലെന്നും വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു സൂക്ഷ്മ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനെപ്പോലെ, ആർദ്രതയെ ചിത്രീകരിക്കാൻ ഏറ്റവും വിജയകരമായ നിമിഷം വന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് നെപ്പോളിയൻ തീരുമാനിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയ് കാണിക്കുന്നത് ബോണപാർട്ടെ താൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര മഹാനും അസാധാരണനുമല്ലെന്ന്.

നെപ്പോളിയൻ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പടയാളികളെ യുദ്ധത്തിന് അയയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ വായനക്കാരന് അവന്റെ സന്ദേശത്തിന്റെ ആത്മാർത്ഥത വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി ചരിത്രത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മനോഹരമായ വാക്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. “ഇതൊരു അത്ഭുതകരമായ മരണമാണ്,” ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സിനടുത്തുള്ള യുദ്ധക്കളത്തിൽ ആൻഡ്രി രാജകുമാരനെ കണ്ട് ബോണപാർട്ട് ദയനീയമായി ആക്രോശിക്കുന്നു. വിജയിയുടെ മുഖം സന്തോഷവും ആത്മസംതൃപ്തിയും കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു. മുറിവേറ്റവരെ പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ സ്വകാര്യ വൈദ്യനോട് ദയാപൂർവം കൽപ്പിക്കുന്നു, ഈ പ്രക്രിയയിൽ ആഡംബരപൂർണ്ണമായ മാനവികത കാണിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഉയർന്ന ആകാശത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, നെപ്പോളിയൻ ബോൾകോൺസ്കിക്ക് ചെറുതും നിസ്സാരനുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം ചക്രവർത്തിയുടെ നോട്ടം മറ്റുള്ളവരുടെ ദൗർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് സന്തുഷ്ടമാണ്.

ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ റഷ്യൻ സാർ അലക്സാണ്ടർ 1 മായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ഇരുവരും തങ്ങളുടെ മായയുടെയും വ്യക്തിപരമായ അഭിലാഷങ്ങളുടെയും അടിമകളാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോണപാർട്ടിനെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് എഴുതുന്നു: "തന്റെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ റഷ്യയുമായി ഒരു യുദ്ധമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം സങ്കൽപ്പിച്ചു, സംഭവിച്ചതിന്റെ ഭീകരത അവന്റെ ആത്മാവിനെ ബാധിച്ചില്ല." വിജയങ്ങളാൽ അന്ധരായ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി യുദ്ധത്തിന്റെ നിരവധി ഇരകളെ കാണുന്നില്ല, കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഇത് ആളുകളെ ധാർമ്മികമായും ശാരീരികമായും തളർത്തുന്നു. മഹത്തായ റഷ്യയെ കീഴടക്കിയതിനുശേഷവും, അവൻ അസുഖകരമായ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനായി തുടരും. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ രംഗത്തിൽ, ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ പ്രകൃതിയും നെപ്പോളിയന്റെ ആക്രമണാത്മക പദ്ധതികളെ ചെറുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു: സൂര്യൻ അവന്റെ കണ്ണുകളെ അന്ധമാക്കുന്നു, മൂടൽമഞ്ഞ് ശത്രുവിന്റെ സ്ഥാനങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു. അഡ്ജസ്റ്റന്റുകൾ തയ്യാറാക്കിയ റിപ്പോർട്ടുകൾ തൽക്ഷണം കാലഹരണപ്പെട്ടു, യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഗതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല, കൂടാതെ മാർഷലുകളും ജനറലുകളും ഉയർന്ന കമാൻഡ് ചോദിക്കാതെ ഉത്തരവുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. അതിനാൽ, സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി നെപ്പോളിയനെ തന്റെ സൈനിക കഴിവുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. മോസ്കോയിൽ പ്രവേശിച്ച നെപ്പോളിയൻ അതിൽ ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ കവർച്ചകൾ തടയാനും അച്ചടക്കം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയുന്നില്ല. മോസ്കോ നിവാസികളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥനയോ സമാധാനം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളുമായി കുട്ടുസോവിന്റെ ക്യാമ്പിലേക്കുള്ള ദൂതന്മാരുടെ സന്ദേശങ്ങളോ ഫലങ്ങളൊന്നും നൽകുന്നില്ല. വിജയികളായി നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം ഇപ്പോഴും അത് ഉപേക്ഷിച്ച് മോഷ്ടിച്ച സാധനങ്ങളുമായി ലജ്ജാകരമായി ഓടിപ്പോകാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, ഒരു ട്രേഡിംഗ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ചെറിയ ചിലത് മോഷ്ടിച്ച നിസ്സാര കള്ളന്മാരെപ്പോലെ. നെപ്പോളിയൻ തന്നെ സ്ലീയിൽ കയറി, തന്റെ സൈന്യത്തെ നേതൃത്വമില്ലാതെ വിട്ടു. അങ്ങനെ, സ്വേച്ഛാധിപതി-ജേതാവ് തൽക്ഷണം ലോകത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയിൽ നിന്ന് ദയനീയവും താഴ്ന്നതും നിസ്സഹായനുമായ ഒരു സൃഷ്ടിയായി മാറുന്നു. തനിക്ക് ചരിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഈ മനുഷ്യൻ ചെയ്ത നിരവധി രക്തരൂക്ഷിതമായ ക്രൂരതകൾക്കുള്ള പ്രതികാരം അങ്ങനെ വരുന്നു. അനേകം ചരിത്രകാരന്മാർ "മഹാനായ ചക്രവർത്തിയുടെ ഉജ്ജ്വലമായ സൈന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള വിടവാങ്ങൽ" കമാൻഡറുടെ ബുദ്ധിപരമായ തന്ത്രപരമായ തീരുമാനമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ബോണപാർട്ടെയുടെ ജീവചരിത്രത്തിൽ കാസ്റ്റിക് വിരോധാഭാസത്തോടെ എഴുതുന്നു, ഇത് ഒരു മോശം, ദുർബലമായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള പ്രവൃത്തിയാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു, മുൻ മഹത്വത്തിന് മൂടിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

എപ്പിലോഗിൽ, ചരിത്രസംഭവങ്ങളിൽ നെപ്പോളിയന്റെ ആകസ്മികമായ പങ്ക് ടോൾസ്റ്റോയ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. തോൽവിക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തെ ദയനീയവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതുമായ ഒരു വ്യക്തിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ സഖ്യകക്ഷികൾ പോലും വെറുക്കുന്നു.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം (രണ്ടാം പതിപ്പ്)

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന ചിത്രത്തിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കലാപരമായ കണ്ടെത്തലുകളിൽ ഒന്നാണ്. നോവലിൽ, ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി ഒരു ബൂർഷ്വാ വിപ്ലവകാരിയിൽ നിന്ന് സ്വേച്ഛാധിപതിയും ജേതാവുമായി രൂപാന്തരപ്പെട്ട സമയത്താണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന കൃതിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഡയറി എൻട്രികൾ കാണിക്കുന്നത്, നെപ്പോളിയനിൽ നിന്ന് തെറ്റായ മഹത്വത്തിന്റെ പ്രഭാവലയം വലിച്ചുകീറുക എന്ന ബോധപൂർവമായ ഉദ്ദേശ്യം അദ്ദേഹം പിന്തുടർന്നിരുന്നു എന്നാണ്.

നെപ്പോളിയന്റെ വിഗ്രഹം മഹത്വം, മഹത്വം, അതായത് അവനെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായം. വാക്കുകളും ഭാവവും കൊണ്ട് ആളുകളിൽ ഒരു പ്രത്യേക മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ അവൻ ശ്രമിക്കുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്. അതിനാൽ പോസിനോടും ശൈലിയോടും ഉള്ള അവന്റെ അഭിനിവേശം. അവ നെപ്പോളിയന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളല്ല, ഒരു "മഹാനായ" മനുഷ്യനെന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തിന്റെ നിർബന്ധിത ഗുണങ്ങളാണ്. അഭിനയത്തിലൂടെ, "അത്യാവശ്യ താൽപ്പര്യങ്ങൾ, ആരോഗ്യം, രോഗം, ജോലി, വിശ്രമം... ചിന്ത, ശാസ്ത്രം, കവിത, സംഗീതം, സ്നേഹം, സൗഹൃദം, വിദ്വേഷം, അഭിനിവേശം എന്നിവയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം" യഥാർത്ഥവും ആധികാരികവുമായ ജീവിതം അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

ലോകത്ത് നെപ്പോളിയൻ വഹിക്കുന്ന പങ്ക് ഉയർന്ന ഗുണങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല; നേരെമറിച്ച്, തന്നിലെ മനുഷ്യനെ ത്യജിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമാകൂ. “ഒരു നല്ല കമാൻഡറിന് പ്രതിഭയോ പ്രത്യേക ഗുണങ്ങളോ ആവശ്യമില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, നേരെമറിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന് ഏറ്റവും ഉയർന്നതും മികച്ചതുമായ മാനുഷിക ഗുണങ്ങളുടെ അഭാവം ആവശ്യമാണ് - സ്നേഹം, കവിത, ആർദ്രത, ദാർശനിക, അന്വേഷണാത്മക സംശയം. ടോൾസ്റ്റോയിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നെപ്പോളിയൻ ഒരു വലിയ മനുഷ്യനല്ല, മറിച്ച് ഒരു താഴ്ന്ന, കുറവുള്ള വ്യക്തിയാണ്. നെപ്പോളിയൻ "രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ആരാച്ചാർ" ആണ്. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെ സന്തോഷങ്ങൾ അറിയാത്ത ഒരു അസന്തുഷ്ടനായ വ്യക്തിയാണ് തിന്മയെ ആളുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത്.

തന്നെയും ലോകത്തെയും കുറിച്ചുള്ള യഥാർത്ഥ ആശയം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രമേ യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ ക്രൂരതകളെയും കുറ്റകൃത്യങ്ങളെയും ന്യായീകരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന ആശയം വായനക്കാരിൽ വളർത്താൻ എഴുത്തുകാരൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതായിരുന്നു നെപ്പോളിയൻ. ശവങ്ങൾ നിറഞ്ഞ യുദ്ധക്കളമായ ബോറോഡിനോ യുദ്ധക്കളം അദ്ദേഹം പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതുന്നതുപോലെ ഇതാദ്യമായി, "ഇത്രയും കാലം താൻ സേവിച്ച ആ കൃത്രിമ ജീവിത പ്രേതത്തെക്കാൾ ഒരു ചെറിയ നിമിഷത്തെ വ്യക്തിപരമായ ഒരു മാനുഷിക വികാരത്തിന് മുൻതൂക്കം ലഭിച്ചു. . യുദ്ധക്കളത്തിൽ കണ്ട കഷ്ടപ്പാടുകളും മരണവും അവൻ സഹിച്ചു. അവന്റെ തലയുടെയും നെഞ്ചിന്റെയും ഭാരവും കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും മരണത്തിന്റെയും സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് അവനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

എന്നാൽ ഈ വികാരം ഹ്രസ്വവും തൽക്ഷണവുമായിരുന്നു എന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതുന്നു. ജീവനുള്ള മനുഷ്യവികാരത്തിന്റെ അഭാവം നെപ്പോളിയന് മറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് അനുകരിക്കുക. ഭാര്യയിൽ നിന്ന് സമ്മാനമായി മകന്റെ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ ഛായാചിത്രം സ്വീകരിച്ച അദ്ദേഹം, “അദ്ദേഹം ഛായാചിത്രത്തെ സമീപിച്ച് ചിന്താപൂർവ്വം ആർദ്രത നടിച്ചു. ഇനി പറയുന്നതും ചെയ്യുന്നതും ചരിത്രമാണെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി. ഈ മഹത്വത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഏറ്റവും ലളിതമായ പിതൃതുല്യമായ ആർദ്രത തന്റെ മഹത്വത്തോടെ കാണിക്കുക എന്നതാണ് തനിക്ക് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം എന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി.

നെപ്പോളിയന് മറ്റ് ആളുകളുടെ അനുഭവങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും (ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് ഇത് ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ തോന്നാത്തതിന് തുല്യമാണ്). ഇത് നെപ്പോളിയനെ "... അവനെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ക്രൂരവും സങ്കടകരവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും മനുഷ്യത്വരഹിതവുമായ ആ വേഷം ചെയ്യാൻ" തയ്യാറാകുന്നു. അതേസമയം, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനുഷ്യനും സമൂഹവും കൃത്യമായി "വ്യക്തിപരമായ മാനുഷിക വികാരം" കൊണ്ടാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ചാരവൃത്തി ആരോപിച്ച് മാർഷൽ ഡോവ് ചോദ്യം ചെയ്യാൻ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ "വ്യക്തിപരമായ മനുഷ്യ വികാരം" പിയറി ബെസുഖോവിനെ രക്ഷിക്കുന്നു. തനിക്ക് വധശിക്ഷ വിധിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന പിയറി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: “അവസാനം ആരാണ് വധിച്ചത്, കൊന്നത്, ജീവൻ അപഹരിച്ചത് - പിയറി, അവന്റെ എല്ലാ ഓർമ്മകളും അഭിലാഷങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും ചിന്തകളും?

ഒരു വ്യക്തി ഒരു പ്രതിഭാസത്തെ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിലയിരുത്തുകയും ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു അർത്ഥം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് രചയിതാവ് ശരിയായി വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ജീവിതം, വികാരങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിൽ താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതും വിലമതിക്കുന്നതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളോടും തനിക്ക് യാതൊരു തരത്തിലും യോജിക്കാത്ത മഹത്തായ ഒന്നായി അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അയാൾ തന്റെ നിസ്സാരത തിരിച്ചറിയുന്നു. നിങ്ങളെ നിന്ദിക്കുകയും നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒന്നിനെ വിലമതിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങളെത്തന്നെ വിലമതിക്കുകയല്ല എന്നാണ്.

ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതി നിർണ്ണയിക്കുന്നത് വ്യക്തികളാണെന്ന ആശയത്തോട് എൽഎൻ ടോൾസ്റ്റോയ് യോജിക്കുന്നില്ല. അദ്ദേഹം ഈ വീക്ഷണത്തെ കണക്കാക്കുന്നു "... തെറ്റായതും യുക്തിരഹിതവും മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ മനുഷ്യർക്കും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതും."

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം (3 പതിപ്പ്)

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന ഇതിഹാസ നോവൽ കഥാപാത്രങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ് - സാങ്കൽപ്പികവും യഥാർത്ഥവുമായ ചരിത്ര വ്യക്തികൾ. അവയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നെപ്പോളിയന്റെ രൂപമാണ് - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം കൃതിയുടെ ആദ്യ പേജുകൾ മുതൽ എപ്പിലോഗ് വരെ ഉള്ളത് യാദൃശ്ചികമല്ല.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് ബോണപാർട്ടിനെ ഇത്രയധികം ശ്രദ്ധിച്ചത്? ഈ കണക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ദാർശനികവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രശ്നങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഒന്നാമതായി, ചരിത്രത്തിലെ മികച്ച വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ പങ്ക് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

എഴുത്തുകാരൻ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ ചിത്രം രണ്ട് പ്രൊജക്ഷനുകളിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു: നെപ്പോളിയൻ - കമാൻഡർ, നെപ്പോളിയൻ - മനുഷ്യൻ.

ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധവും ബോറോഡിനോ യുദ്ധവും വിവരിക്കുന്ന ടോൾസ്റ്റോയ്, നെപ്പോളിയന്റെ കമാൻഡറുടെ നിരുപാധികമായ അനുഭവവും കഴിവും സൈനിക വൈദഗ്ധ്യവും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, ചക്രവർത്തിയുടെ സാമൂഹിക-മാനസിക ഛായാചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

ആദ്യ രണ്ട് വാല്യങ്ങളിൽ, നെപ്പോളിയനെ നായകന്മാരുടെ കണ്ണിലൂടെ കാണിക്കുന്നു - പിയറി ബെസുഖോവ്, പ്രിൻസ് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി. നായകന്റെ റൊമാന്റിക് പ്രഭാവലയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരുടെ മനസ്സിനെ ആവേശഭരിതരാക്കി. തങ്ങളുടെ വിഗ്രഹം കണ്ട ഫ്രഞ്ച് സൈനികരുടെ സന്തോഷവും നെപ്പോളിയനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ അന്ന ഷെററുടെ സലൂണിൽ പിയറി നടത്തിയ ആവേശകരമായ പ്രസംഗവും ഇതിന് തെളിവാണ്, "വിപ്ലവത്തിന് മുകളിൽ ഉയരാൻ കഴിഞ്ഞ മഹാനായ മനുഷ്യൻ."

"മഹാപുരുഷന്റെ" രൂപം വിവരിക്കുമ്പോൾപ്പോലും, എഴുത്തുകാരൻ "ചെറുത്", "കൊഴുത്ത തുടകൾ" എന്നീ നിർവചനങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് ആവർത്തിക്കുന്നു, ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിച്ഛായയെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തുകയും അവന്റെ സാധാരണതയെ ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ പ്രതിച്ഛായയുടെയും നിഷേധാത്മക സ്വഭാവങ്ങളുടെയും സിനിസിസം പ്രത്യേകം കാണിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, ഈ വ്യക്തിയുടെ പെരുമാറ്റരീതി പോലെയുള്ള വ്യക്തിപരമായ ഗുണങ്ങളല്ല ഇവ - "സ്ഥാനം നിർബന്ധമാക്കുന്നു."

മറ്റ് ആളുകളുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒരു "സൂപ്പർമാൻ" ആണെന്ന് ബോണപാർട്ട് തന്നെ പ്രായോഗികമായി വിശ്വസിച്ചു. അവൻ ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിനും “ഒരു കഥയുണ്ട്,” അവന്റെ ഇടത് കാളക്കുട്ടിയുടെ വിറയൽ പോലും. അതിനാൽ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും സംസാരത്തിന്റെയും പൊങ്ങച്ചം, അവന്റെ മുഖത്ത് ആത്മവിശ്വാസമുള്ള തണുത്ത ഭാവം, നിരന്തരമായ പോസ്. നെപ്പോളിയൻ മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ താൻ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു നായകന്റെ പ്രതിച്ഛായയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും ആശങ്കയുണ്ട്. അവന്റെ ആംഗ്യങ്ങൾ പോലും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ് - നീക്കം ചെയ്ത കയ്യുറയുടെ ഒരു തരംഗവുമായി അദ്ദേഹം ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിനുള്ള സിഗ്നൽ നൽകുന്നു. സ്വയം കേന്ദ്രീകൃതമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഈ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെല്ലാം - മായ, നാർസിസിസം, അഹങ്കാരം, അഭിനയം - ഒരു തരത്തിലും മഹത്വവുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

വാസ്തവത്തിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ ഒരു അഗാധമായ ന്യൂനതയുള്ള വ്യക്തിയായി കാണിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ ധാർമ്മികമായി ദരിദ്രനാണ്, ജീവിതത്തിന്റെ സന്തോഷങ്ങൾ അവന് അറിയില്ല, അവന് "സ്നേഹം, കവിത, ആർദ്രത" ഇല്ല. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി മനുഷ്യവികാരങ്ങൾ പോലും അനുകരിക്കുന്നു. ഭാര്യയിൽ നിന്ന് മകന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം ലഭിച്ച അദ്ദേഹം, “ആലോചനയുള്ള ആർദ്രതയുടെ രൂപം ധരിച്ചു.” ടോൾസ്റ്റോയ് ബോണപാർട്ടിനെക്കുറിച്ച് ഒരു അപകീർത്തികരമായ വിവരണം നൽകുന്നു: "...ഒരിക്കലും, തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, നന്മ, സൗന്ദര്യം, സത്യം, അല്ലെങ്കിൽ നന്മയ്ക്കും സത്യത്തിനും എതിരായ അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അർത്ഥം എന്നിവ മനസ്സിലാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. .”.

നെപ്പോളിയൻ മറ്റ് ആളുകളുടെ വിധിയോട് അഗാധമായ നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു: അവർ "ശക്തിയും ശക്തിയും" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ ഗെയിമിലെ പണയക്കാർ മാത്രമാണ്, യുദ്ധം ഒരു ബോർഡിലെ ചെസ്സ് കഷണങ്ങളുടെ ചലനം പോലെയാണ്. ജീവിതത്തിൽ, അവൻ “ആളുകളെ മറികടക്കുന്നു” - യുദ്ധത്തിനുശേഷം ശവങ്ങളാൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് ഫീൽഡിന് ചുറ്റും വാഹനമോടിക്കുന്നു, കൂടാതെ വില്ലിയ നദി മുറിച്ചുകടക്കുമ്പോൾ പോളിഷ് ലാൻസർമാരിൽ നിന്ന് നിസ്സംഗതയോടെ തിരിയുന്നു. നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ച് ബോൾകോൺസ്കി പറയുന്നത് "മറ്റുള്ളവരുടെ നിർഭാഗ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് താൻ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു" എന്നാണ്. യുദ്ധത്തിനുശേഷം ബോറോഡിനോ വയലിന്റെ ഭയാനകമായ ചിത്രം കണ്ടപ്പോൾ പോലും, ഫ്രാൻസിലെ ചക്രവർത്തി "സന്തോഷിക്കാൻ കാരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തി." നഷ്ടപ്പെട്ട ജീവിതങ്ങളാണ് നെപ്പോളിയന്റെ സന്തോഷത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം.

എല്ലാ ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളും ലംഘിച്ചുകൊണ്ട്, "വിജയികൾ വിധിക്കപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന തത്ത്വത്തിൽ നെപ്പോളിയൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അധികാരത്തിലേക്കും മഹത്വത്തിലേക്കും അധികാരത്തിലേക്കും ശവങ്ങൾക്കു മുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, ഒരു "ഭയങ്കരമായ കാര്യം" സംഭവിക്കുന്നു - യുദ്ധം. അതുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ മഹത്വം നിഷേധിക്കുന്നത്, പുഷ്കിനെ പിന്തുടർന്ന്, "പ്രതിഭയും വില്ലനും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് 1867-ൽ തന്റെ നോവലായ യുദ്ധവും സമാധാനവും പൂർത്തിയാക്കി. 1805 ലും 1812 ലും നടന്ന സംഭവങ്ങളും ഫ്രാൻസും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിൽ പങ്കെടുത്ത സൈനിക നേതാക്കളും സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന പ്രമേയമാണ്.

സമാധാനപ്രിയരായ ഏതൊരു വ്യക്തിയെയും പോലെ, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് സായുധ സംഘട്ടനങ്ങളെ അപലപിച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ "ഭയാനകത്തിന്റെ ഭംഗി" കണ്ടെത്തിയവരോട് അദ്ദേഹം തർക്കിച്ചു. 1805 ലെ സംഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുമ്പോൾ, രചയിതാവ് ഒരു സമാധാനവാദിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1812 ലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ദേശസ്നേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ചിത്രം

നോവലിൽ സൃഷ്ടിച്ച നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ ചരിത്രപരമായ വ്യക്തികളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിൽ ടോൾസ്റ്റോയ് ഉപയോഗിച്ച തത്വങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ രൂപമാണ്. എല്ലാ പ്രതീകങ്ങളും യഥാർത്ഥ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവൽ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഈ കണക്കുകളുടെ വിശ്വസനീയമായ ഡോക്യുമെന്ററി ഛായാചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. നെപ്പോളിയൻ, കുട്ടുസോവ്, മറ്റ് നായകന്മാർ എന്നിവർ പ്രാഥമികമായി ആശയങ്ങളുടെ വാഹകരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അറിയപ്പെടുന്ന പല വസ്തുതകളും കൃതിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു. രണ്ട് കമാൻഡർമാരുടെയും ചില ഗുണങ്ങൾ അതിശയോക്തിപരമാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, കുട്ടുസോവിന്റെ നിഷ്ക്രിയത്വവും അവശതയും, നെപ്പോളിയന്റെ ഭാവവും നാർസിസിസവും). ഫ്രഞ്ച്, റഷ്യൻ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിനെയും മറ്റ് ചരിത്രകാരന്മാരെയും വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് അവർക്ക് കർശനമായ ധാർമ്മിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രമാണ് ഈ ലേഖനത്തിന്റെ വിഷയം.

ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി കുട്ടുസോവിന്റെ വിരുദ്ധനാണ്. മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ചിനെ അക്കാലത്തെ പോസിറ്റീവ് ഹീറോയായി കണക്കാക്കാമെങ്കിൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചിത്രീകരണത്തിൽ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതിയിലെ പ്രധാന വിരുദ്ധ നായകനാണ് നെപ്പോളിയൻ.

നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം

ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഈ കമാൻഡറുടെ പരിമിതികളും ആത്മവിശ്വാസവും ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ വാക്കുകളിലും ആംഗ്യങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും പ്രകടമാണ്. നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം വിരോധാഭാസമാണ്. അയാൾക്ക് "ചെറിയ", "തടിച്ച" രൂപം, "തടിച്ച തുടകൾ", അലസമായ, വേഗതയേറിയ നടത്തം, "വെളുത്ത തടിച്ച കഴുത്ത്", "ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറു", "കട്ടിയുള്ള തോളുകൾ" എന്നിവയുണ്ട്. യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രമാണിത്. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രഭാത ടോയ്‌ലറ്റ് വിവരിക്കുന്ന ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് കൃതിയിൽ തുടക്കത്തിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള പോർട്രെയിറ്റ് സ്വഭാവങ്ങളുടെ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന സ്വഭാവത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ചക്രവർത്തിക്ക് "പകർന്ന ശരീരം", "പടർന്ന് തടിച്ച നെഞ്ച്", "മഞ്ഞ" എന്നിവയുണ്ട്, ഈ വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടെ ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") ജോലി ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയും നാടോടി വേരുകൾക്ക് അന്യനുമായിരുന്നു എന്നാണ്. പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ തന്റെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കുന്നു എന്ന് കരുതുന്ന ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിക് അഹംഭാവിയായാണ് ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ നേതാവ് കാണിക്കുന്നത്. ആളുകൾക്ക് അവനോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

നെപ്പോളിയന്റെ പെരുമാറ്റം, സംസാരരീതി

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപത്തിന്റെ വിവരണത്തിലൂടെ മാത്രമല്ല വെളിപ്പെടുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസാരരീതിയും പെരുമാറ്റവും നാർസിസിസവും ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. സ്വന്തം പ്രതിഭയെയും മഹത്വത്തെയും കുറിച്ച് അയാൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. ടോൾസ്റ്റോയ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവന്റെ തലയിൽ വന്നതാണ് നല്ലത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ നല്ലതല്ല. നോവലിൽ, ഈ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഓരോ രൂപവും രചയിതാവിന്റെ ദയയില്ലാത്ത വ്യാഖ്യാനത്തോടൊപ്പമുണ്ട്. അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, മൂന്നാം വാല്യത്തിൽ (ആദ്യ ഭാഗം, ആറാം അധ്യായം) ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് എഴുതുന്നു, ഈ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് തന്റെ ആത്മാവിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ മാത്രമാണ് തനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതിയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ സ്വഭാവവും ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദാംശങ്ങളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. സൂക്ഷ്മമായ വിരോധാഭാസത്തോടെ, അത് ചിലപ്പോൾ പരിഹാസമായി മാറും, ലോക ആധിപത്യത്തിനായുള്ള ബോണപാർട്ടിന്റെ അവകാശവാദങ്ങളും അതുപോലെ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനയവും ചരിത്രത്തിനായുള്ള നിരന്തരമായ പോസ്ിംഗും എഴുത്തുകാരൻ തുറന്നുകാട്ടുന്നു. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി എല്ലാ സമയത്തും കളിച്ചു; അവന്റെ വാക്കുകളിലും പെരുമാറ്റത്തിലും സ്വാഭാവികമോ ലളിതമോ ഒന്നുമില്ല. തന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രത്തെ അഭിനന്ദിച്ചപ്പോൾ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഇത് വളരെ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. അതിൽ, "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ചില വിശദാംശങ്ങൾ നേടുന്നു. ഈ രംഗം നമുക്ക് ചുരുക്കി വിവരിക്കാം.

നെപ്പോളിയന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രമുള്ള എപ്പിസോഡ്

നെപ്പോളിയൻ ആ ചിത്രത്തെ സമീപിച്ചു, താൻ ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടതും പറയുന്നതും "ചരിത്രമാണ്" എന്ന് തോന്നി. ചക്രവർത്തിയുടെ മകൻ ഒരു ബിൽബോക്കിൽ ഒരു ഭൂഗോളവുമായി കളിക്കുന്ന ചിത്രമാണ് ഛായാചിത്രം. ഇത് ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ നേതാവിന്റെ മഹത്വം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ നെപ്പോളിയൻ "പിതാവിന്റെ ആർദ്രത" കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഇത് ശുദ്ധമായ അഭിനയമായിരുന്നു. നെപ്പോളിയൻ ഇവിടെ ആത്മാർത്ഥമായ വികാരങ്ങളൊന്നും പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല, അദ്ദേഹം അഭിനയം മാത്രമായിരുന്നു, ചരിത്രത്തിന് പോസ് ചെയ്തു. മോസ്കോ കീഴടക്കുന്നതിലൂടെ റഷ്യ മുഴുവൻ കീഴടക്കപ്പെടുമെന്നും അങ്ങനെ ലോകം മുഴുവൻ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള തന്റെ പദ്ധതികൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുമെന്നും വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെ ഈ ദൃശ്യം കാണിക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയൻ - നടനും കളിക്കാരനും

കൂടുതൽ എപ്പിസോഡുകളിൽ, നെപ്പോളിയന്റെ വിവരണം ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") അദ്ദേഹം ഒരു നടനും കളിക്കാരനുമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ തലേന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു, ചെസ്സ് ഇതിനകം സജ്ജമാക്കിക്കഴിഞ്ഞു, കളി നാളെ ആരംഭിക്കും. യുദ്ധത്തിന്റെ ദിവസം, പീരങ്കി ഷോട്ടുകൾക്ക് ശേഷം ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു: "കളി ആരംഭിച്ചു." കൂടാതെ, ഇത് പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ കാണിക്കുന്നു. യുദ്ധം ഒരു കളിയല്ല, മറിച്ച് ക്രൂരമായ ഒരു ആവശ്യം മാത്രമാണെന്ന് ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ കരുതുന്നു. “യുദ്ധവും സമാധാനവും” എന്ന കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നിന്റെ ഈ ചിന്തയിൽ അതിനോട് അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സമീപനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം ഈ പരാമർശത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു. അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആയുധമെടുക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ സമാധാനപരമായ ഒരു ജനതയുടെ അഭിപ്രായം ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ പ്രകടിപ്പിച്ചു, കാരണം അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന്മേൽ അടിമത്തത്തിന്റെ ഭീഷണി ഉയർന്നു.

ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി നിർമ്മിച്ച കോമിക് ഇഫക്റ്റ്

നെപ്പോളിയന് തനിക്കു പുറത്തുള്ളതെന്താണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, കാരണം ലോകത്തിലെ എല്ലാം അവന്റെ ഇച്ഛയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. ബാലാഷേവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ എപ്പിസോഡിൽ ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") ടോൾസ്റ്റോയ് അത്തരമൊരു പരാമർശം നടത്തുന്നു. അതിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം പുതിയ വിശദാംശങ്ങളാൽ പൂരകമാണ്. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ നിസ്സാരതയും ഒരേ സമയം ഉടലെടുക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹാസ്യ സംഘട്ടനവും തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു - ഗാംഭീര്യവും ശക്തവുമാണെന്ന് നടിക്കുന്ന ഇവന്റെ ശൂന്യതയുടെയും ശക്തിയില്ലായ്മയുടെയും മികച്ച തെളിവ്.

നെപ്പോളിയന്റെ ആത്മീയ ലോകം

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ധാരണയിൽ, ഫ്രഞ്ച് നേതാവിന്റെ ആത്മീയ ലോകം "ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള മഹത്വത്തിന്റെ പ്രേതങ്ങൾ" (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38) വസിക്കുന്ന ഒരു "കൃത്രിമ ലോകം" ആണ്. വാസ്തവത്തിൽ, "രാജാവ് ചരിത്രത്തിന്റെ അടിമയാണ്" (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം ഒന്ന്, അധ്യായം 1) എന്ന പഴയ സത്യത്തിന്റെ ജീവിക്കുന്ന തെളിവാണ് നെപ്പോളിയൻ. അവൻ സ്വന്തം ഇഷ്ടം നിറവേറ്റുകയാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ ചരിത്രപുരുഷൻ തനിക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന "ബുദ്ധിമുട്ടും" "ദുഃഖവും" "ക്രൂരവുമായ" "മനുഷ്യത്വരഹിതമായ വേഷം" ചെയ്തു. ഈ മനുഷ്യന്റെ മനസ്സാക്ഷിയും മനസ്സും ഇരുളടഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അയാൾക്ക് അത് സഹിക്കാനാവില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38). ഈ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ മനസ്സിന്റെ ഇരുണ്ടത് എഴുത്തുകാരൻ കാണുന്നു, അവൻ ബോധപൂർവ്വം തന്നിൽ ആത്മീയ നിർമ്മലത വളർത്തിയെടുത്തു, അത് യഥാർത്ഥ മഹത്വവും ധൈര്യവുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

ഉദാഹരണത്തിന്, മൂന്നാമത്തെ വാല്യത്തിൽ (ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38) മുറിവേറ്റവരെയും കൊല്ലപ്പെട്ടവരെയും നോക്കാൻ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നും അതുവഴി അവന്റെ ആത്മീയ ശക്തി പരീക്ഷിച്ചുവെന്നും (നെപ്പോളിയൻ തന്നെ വിശ്വസിച്ചതുപോലെ) പറയുന്നു. പോളിഷ് ലാൻസർമാരുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ അക്കരെ നീന്തുകയും അവന്റെ കൺമുന്നിൽ വച്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ ശ്രദ്ധ ധ്രുവന്മാരുടെ ഭക്തിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്ത എപ്പിസോഡിൽ, നെപ്പോളിയൻ ബെർത്തിയറിനെ തന്നിലേക്ക് വിളിച്ച് അവനോടൊപ്പം നടക്കാൻ തുടങ്ങി. തീരം, അയാൾക്ക് ആജ്ഞകൾ നൽകുകയും ഇടയ്ക്കിടെ അവന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്ന മുങ്ങിമരിച്ച ലാൻസർമാരെ അതൃപ്തിയോടെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മരണം വിരസവും പരിചിതവുമായ ഒരു കാഴ്ചയാണ്. നെപ്പോളിയൻ സ്വന്തം സൈനികരുടെ നിസ്വാർത്ഥ ഭക്തിയെ നിസ്സാരമായി കാണുന്നു.

നെപ്പോളിയൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായ മനുഷ്യനാണ്

ഈ മനുഷ്യൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നുവെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു, പക്ഷേ കുറഞ്ഞത് ചില ധാർമ്മിക വികാരങ്ങളുടെ അഭാവം കാരണം മാത്രമാണ് ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. "മഹാനായ" നെപ്പോളിയൻ, "യൂറോപ്യൻ നായകൻ" ധാർമികമായി അന്ധനാണ്. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, "നന്മയുടെയും സത്യത്തിന്റെയും വിപരീതം", "മനുഷ്യന്റെ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും വളരെ അകലെ" ആയിരുന്ന തന്റെ സ്വന്തം പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യമോ, നന്മയോ, സത്യമോ, അർത്ഥമോ മനസ്സിലാക്കാൻ അവന് കഴിയില്ല. നെപ്പോളിയന് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38). എഴുത്തുകാരന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരാളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക മഹത്വം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ ഒരാൾക്ക് സത്യത്തിലേക്കും നന്മയിലേക്കും വരാൻ കഴിയൂ. എന്നിരുന്നാലും, നെപ്പോളിയന് അത്തരമൊരു "വീര" പ്രവൃത്തിക്ക് കഴിവില്ല.

നെപ്പോളിയൻ ചെയ്തതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം

ചരിത്രത്തിൽ നിഷേധാത്മകമായ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ മനുഷ്യന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും ധാർമ്മിക ഉത്തരവാദിത്തം ഒട്ടും കുറയ്ക്കുന്നില്ല. നിരവധി ആളുകളുടെ ആരാച്ചാരുടെ "സ്വതന്ത്ര", "ദുഃഖകരമായ" റോളിനായി വിധിക്കപ്പെട്ട നെപ്പോളിയൻ, എന്നിരുന്നാലും അവരുടെ നന്മയാണ് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യമെന്നും നിരവധി ആളുകളുടെ വിധി നിയന്ത്രിക്കാനും നയിക്കാനും തനിക്ക് കഴിയുമെന്നും സ്വയം ഉറപ്പുനൽകിയതായി അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു. അവന്റെ ദയയുടെ ശക്തിയിലൂടെ. റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധം തന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരമാണ് നടന്നതെന്ന് നെപ്പോളിയൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു; സംഭവിച്ചതിന്റെ ഭീകരത അവന്റെ ആത്മാവിനെ ബാധിച്ചില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38).

സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാരുടെ നെപ്പോളിയൻ ഗുണങ്ങൾ

സൃഷ്ടിയിലെ മറ്റ് നായകന്മാരിൽ, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് നെപ്പോളിയൻ ഗുണങ്ങളെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ധാർമ്മിക ബോധത്തിന്റെ അഭാവം (ഉദാഹരണത്തിന്, ഹെലൻ) അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ദാരുണമായ പിശകുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു. അങ്ങനെ, തന്റെ യൗവനത്തിൽ, ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ ആശയങ്ങളാൽ വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട പിയറി ബെസുഖോവ്, അവനെ കൊല്ലാനും അതുവഴി "മനുഷ്യരാശിയുടെ രക്ഷകൻ" ആകാനും വേണ്ടി മോസ്കോയിൽ തുടർന്നു. തന്റെ ആത്മീയ ജീവിതത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ, പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും കുടുംബത്തെയും ത്യാഗം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി മറ്റ് ആളുകളേക്കാൾ ഉയരാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ ചിത്രത്തിൽ, നെപ്പോളിയനിസം ആളുകളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുന്ന അപകടകരമായ രോഗമാണ്. ആത്മീയ "ഓഫ്-റോഡിൽ" അന്ധമായി അലഞ്ഞുതിരിയാൻ അത് അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ചരിത്രകാരന്മാരുടെ ചിത്രീകരണം

ടോൾസ്റ്റോയ് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നത് നെപ്പോളിയൻ ഒരു മികച്ച കമാൻഡറാണെന്ന് കരുതി ചരിത്രകാരന്മാർ പ്രശംസിക്കുന്നു, അതേസമയം കുട്ടുസോവ് അമിതമായ നിഷ്ക്രിയത്വത്തിനും സൈനിക പരാജയത്തിനും ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി 1812-ൽ ശക്തമായ പ്രവർത്തനം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. അവൻ കലഹിച്ചു, തനിക്കും ചുറ്റുമുള്ളവർക്കും മിടുക്കനെന്ന് തോന്നിയ ഉത്തരവുകൾ നൽകി. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു "വലിയ കമാൻഡർ" ആയി പെരുമാറി. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ കുട്ടുസോവിന്റെ ചിത്രം അക്കാലത്ത് സ്വീകരിച്ച പ്രതിഭയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ജീർണതയെ ബോധപൂർവം പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, കുട്ടുസോവ് ഒരു സൈനിക കൗൺസിലിനിടെ ഉറങ്ങുന്നത് "പ്രകൃതിയോടുള്ള അവഹേളനം" കാണിക്കാനല്ല, മറിച്ച് ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ് (വാല്യം ഒന്ന്, ഭാഗം മൂന്ന്, അധ്യായം 12). ഈ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് ഉത്തരവുകൾ നൽകുന്നില്ല. അവൻ യുക്തിസഹമായി കരുതുന്നവയെ മാത്രം അംഗീകരിക്കുന്നു, യുക്തിരഹിതമായ എല്ലാം നിരസിക്കുന്നു. മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് യുദ്ധങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നില്ല, അവൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. കുട്ടുസോവ്, ബാഹ്യ ശാന്തത നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ, മോസ്കോ വിടാനുള്ള തീരുമാനമെടുത്തു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ മാനസിക വ്യസനമുണ്ടാക്കി.

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്കെയിൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നത് എന്താണ്?

നെപ്പോളിയൻ മിക്കവാറും എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളിലും വിജയിച്ചു, പക്ഷേ കുട്ടുസോവിന് മിക്കവാറും എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളും നഷ്ടപ്പെട്ടു. ബെറെസിനയ്ക്കും ക്രാസ്നിക്കും സമീപം റഷ്യൻ സൈന്യം പരാജയപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധത്തിൽ "ബുദ്ധിമാനായ കമാൻഡറുടെ" നേതൃത്വത്തിൽ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തിയത് അവളാണ്. നെപ്പോളിയനോടുള്ള അർപ്പണബോധമുള്ള ചരിത്രകാരന്മാർ അദ്ദേഹം കൃത്യമായി ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനായിരുന്നു, ഒരു വീരനായിരുന്നുവെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത്രയും വലിപ്പമുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് നല്ലതും ചീത്തയും ഉണ്ടാകില്ല. സാഹിത്യത്തിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം പലപ്പോഴും ഈ കോണിൽ നിന്നാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ധാർമ്മിക മാനദണ്ഡങ്ങൾക്ക് പുറത്താണെന്ന് വിവിധ എഴുത്തുകാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഈ ചരിത്രകാരന്മാരും എഴുത്തുകാരും ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് നാണംകെട്ട പലായനം പോലും മഹത്തായ പ്രവൃത്തിയായി വിലയിരുത്തുന്നു. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്കെയിൽ വിവിധ ചരിത്രകാരന്മാരുടെ "തെറ്റായ സൂത്രവാക്യങ്ങൾ" ഉപയോഗിച്ച് അളക്കുന്നില്ല. വലിയ ചരിത്ര നുണ നെപ്പോളിയനെപ്പോലെയുള്ള ഒരു മനുഷ്യന്റെ മഹത്വമായി മാറുന്നു ("യുദ്ധവും സമാധാനവും"). കൃതിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ നൽകിയ ഉദ്ധരണികൾ ഇത് തെളിയിക്കുന്നു. ചരിത്രത്തിലെ എളിയ പ്രവർത്തകനായ മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് കുട്ടുസോവിൽ ടോൾസ്റ്റോയ് യഥാർത്ഥ മഹത്വം കണ്ടെത്തി.

നെപ്പോളിയന്റെ നോവലിൽ നെപ്പോളിയനും ജനകീയ വികാരവും എതിർക്കുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ കമാൻഡറെയും മികച്ച ചരിത്രപുരുഷനെയും പൊളിച്ചടുക്കുന്നു. നെപ്പോളിയന്റെ രൂപം വരച്ചുകൊണ്ട് നോവലിന്റെ രചയിതാവ് പറയുന്നത്, "കൊഴുത്ത മുലകൾ", "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറു", "ചെറിയ കാലുകളുടെ തടിച്ച തുടകൾ" എന്നിവയുള്ള മുഖത്ത് "അസുഖകരമായ ഒരു പുഞ്ചിരി" ഉള്ള ഒരു "ചെറിയ മനുഷ്യൻ" ആയിരുന്നു. . ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ ഫ്രാൻസിലെ നാർസിസിസ്റ്റിക്, അഹങ്കാരിയായ ഭരണാധികാരിയായി കാണിക്കുന്നു, വിജയത്തിന്റെ ലഹരിയിൽ, മഹത്വത്താൽ അന്ധനായി, ചരിത്ര സംഭവങ്ങളുടെ ഗതിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന് ഒരു പ്രേരക പങ്കുണ്ട്. ചെറിയ രംഗങ്ങളിൽ പോലും, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നെപ്പോളിയന്റെ ഭ്രാന്തമായ അഹങ്കാരം, അവന്റെ അഭിനയം, തന്റെ കൈകളുടെ ഓരോ ചലനവും ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾക്കിടയിൽ സന്തോഷം വിതറുകയോ സങ്കടം വിതയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ശീലിച്ച ഒരു മനുഷ്യന്റെ അഹങ്കാരം അനുഭവപ്പെടും. . ചുറ്റുമുള്ളവരുടെ അടിമത്തം അവനെ ഇത്രയും ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി, ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതി മാറ്റാനും രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ വിധിയെ സ്വാധീനിക്കാനും ഉള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവിൽ അദ്ദേഹം ശരിക്കും വിശ്വസിച്ചു.

തന്റെ വ്യക്തിപരമായ ഇച്ഛയ്ക്ക് നിർണായക പ്രാധാന്യം നൽകാത്ത കുട്ടുസോവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നെപ്പോളിയൻ തന്നെത്തന്നെ, തന്റെ വ്യക്തിത്വത്തെ എല്ലാറ്റിലുമുപരിയായി, സ്വയം ഒരു സൂപ്പർമാൻ ആയി കണക്കാക്കുന്നു. “അവന്റെ ആത്മാവിൽ സംഭവിച്ചത് മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുള്ളത്. അവനു പുറത്തുള്ളതെല്ലാം അവന് പ്രശ്നമല്ല, കാരണം ലോകത്തിലെ എല്ലാം അവനു തോന്നിയതുപോലെ അവന്റെ ഇഷ്ടത്തെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. "ഞാൻ" എന്ന വാക്ക് നെപ്പോളിയന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വാക്കാണ്. നെപ്പോളിയൻ സ്വാർത്ഥത, വ്യക്തിത്വം, യുക്തിബോധം എന്നിവയ്ക്ക് ഊന്നൽ നൽകുന്നു - സ്വന്തം മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചല്ല, പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന ജനകീയ കമാൻഡറായ കുട്ടുസോവിൽ ഇല്ലാത്ത സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ.

L. N. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഇതിഹാസം "യുദ്ധവും സമാധാനവും" ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതികളിലൊന്നായി മാറി, ധാർമ്മിക പ്രശ്നങ്ങളെ സ്പർശിക്കുകയും ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അത്തരം പ്രധാനപ്പെട്ട ചരിത്രപരവും ദാർശനികവുമായ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയ് റോസ്തോവ്, ബോൾകോൺസ്കി കുടുംബങ്ങളെ വലിയ സഹതാപത്തോടെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, കാരണം: അവർ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കാളികളാണ്, ദേശസ്നേഹികൾ; അവർ കരിയറിസത്തിലേക്കും ലാഭത്തിലേക്കും ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല; അവർ റഷ്യൻ ജനതയുമായി അടുപ്പമുള്ളവരാണ്. റോസ്തോവ് ബോൾകോൺസ്കിസിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ 1. പഴയ തലമുറ....

1867 എൽ.എം. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ കൃതിയുടെ യുഗനിർമ്മാണ നോവലായ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" പൂർത്തിയാക്കി. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതിയിൽ റഷ്യൻ ജനതയുടെ ലാളിത്യവും ദയയും ധാർമ്മികതയും കാവ്യമാക്കി "ജനങ്ങളുടെ ചിന്തയെ സ്നേഹിച്ചു" എന്ന് രചയിതാവ് കുറിച്ചു. എൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഈ "നാടോടി ചിന്ത"...

കുട്ടുസോവ് മുഴുവൻ പുസ്തകത്തിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്നു, കാഴ്ചയിൽ ഏതാണ്ട് മാറ്റമില്ല: "വലിയ കട്ടിയുള്ള ശരീരത്തിൽ" ചാരനിറത്തിലുള്ള തലയുള്ള ഒരു വൃദ്ധൻ, "ഇസ്മായിൽ ബുള്ളറ്റ് തലയിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന" മുറിവിന്റെ വൃത്തിയായി കഴുകിയ മടക്കുകളോടെ. N "പതുക്കെയും മന്ദതയോടെയും" റിവ്യൂവിൽ ഷെൽഫുകൾക്ക് മുന്നിൽ റൈഡുകൾ...