നെപ്പോളിയനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും എപ്പിസോഡുകൾ. നായകന്മാരോടുള്ള ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മനോഭാവം - നെപ്പോളിയന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ

ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഈ കമാൻഡറുടെ പരിമിതികളും ആത്മവിശ്വാസവും ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ വാക്കുകളിലും ആംഗ്യങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും പ്രകടമാണ്. നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം വിരോധാഭാസമാണ്. അയാൾക്ക് "ചെറിയ", "തടിച്ച" രൂപം, "തടിച്ച തുടകൾ", അലസമായ, വേഗതയേറിയ നടത്തം, "വെളുത്ത തടിച്ച കഴുത്ത്", "ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറു", "കട്ടിയുള്ള തോളുകൾ" എന്നിവയുണ്ട്. യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രമാണിത്. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രഭാത ടോയ്‌ലറ്റ് വിവരിക്കുന്ന ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് കൃതിയിൽ തുടക്കത്തിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള പോർട്രെയിറ്റ് സ്വഭാവങ്ങളുടെ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന സ്വഭാവത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ചക്രവർത്തിക്ക് "പണിയെടുത്ത ശരീരം", "പടർന്ന് തടിച്ച സ്തനങ്ങൾ", "മഞ്ഞ", "വീർത്ത" മുഖം എന്നിവയുണ്ട്. ഈ വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ട് (യുദ്ധവും സമാധാനവും) തൊഴിൽ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നും ജനകീയ വേരുകളിൽ നിന്ന് അന്യനായിരുന്നുവെന്നും. പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ തന്റെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കുന്നു എന്ന് കരുതുന്ന ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിക് അഹംഭാവിയായാണ് ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ നേതാവ് കാണിക്കുന്നത്. ആളുകൾക്ക് അവനോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

നെപ്പോളിയന്റെ പെരുമാറ്റം, സംസാരരീതി

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപത്തിന്റെ വിവരണത്തിലൂടെ മാത്രമല്ല വെളിപ്പെടുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസാരരീതിയും പെരുമാറ്റവും നാർസിസിസവും ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. സ്വന്തം പ്രതിഭയെയും മഹത്വത്തെയും കുറിച്ച് അയാൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. ടോൾസ്റ്റോയ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവന്റെ തലയിൽ വന്നതാണ് നല്ലത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ നല്ലതല്ല. നോവലിൽ, ഈ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഓരോ രൂപവും രചയിതാവിന്റെ ദയയില്ലാത്ത വ്യാഖ്യാനത്തോടൊപ്പമുണ്ട്. അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, മൂന്നാം വാല്യത്തിൽ (ആദ്യ ഭാഗം, ആറാം അധ്യായം) ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് എഴുതുന്നു, ഈ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് തന്റെ ആത്മാവിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ മാത്രമാണ് തനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതിയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ സ്വഭാവവും ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദാംശങ്ങളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. സൂക്ഷ്മമായ വിരോധാഭാസത്തോടെ, അത് ചിലപ്പോൾ പരിഹാസമായി മാറും, ലോക ആധിപത്യത്തിനായുള്ള ബോണപാർട്ടിന്റെ അവകാശവാദങ്ങളും അതുപോലെ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനയവും ചരിത്രത്തിനായുള്ള നിരന്തരമായ പോസ്ിംഗും എഴുത്തുകാരൻ തുറന്നുകാട്ടുന്നു. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി എല്ലാ സമയത്തും കളിച്ചു; അവന്റെ വാക്കുകളിലും പെരുമാറ്റത്തിലും സ്വാഭാവികമോ ലളിതമോ ഒന്നുമില്ല. ബോറോഡിനോ ഫീൽഡിൽ തന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രത്തെ അഭിനന്ദിച്ചപ്പോൾ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഇത് വളരെ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. അതിൽ, "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ചില വിശദാംശങ്ങൾ നേടുന്നു. ഈ രംഗം നമുക്ക് ചുരുക്കി വിവരിക്കാം.

നെപ്പോളിയന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രമുള്ള എപ്പിസോഡ്

നെപ്പോളിയൻ ആ ചിത്രത്തെ സമീപിച്ചു, താൻ ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടതും പറയുന്നതും "ചരിത്രമാണ്" എന്ന് തോന്നി. ചക്രവർത്തിയുടെ മകൻ ഒരു ബിൽബോക്കിൽ ഒരു ഭൂഗോളവുമായി കളിക്കുന്ന ചിത്രമാണ് ഛായാചിത്രം. ഇത് ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ നേതാവിന്റെ മഹത്വം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ നെപ്പോളിയൻ "പിതാവിന്റെ ആർദ്രത" കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഇത് ശുദ്ധമായ അഭിനയമായിരുന്നു. നെപ്പോളിയൻ ഇവിടെ ആത്മാർത്ഥമായ വികാരങ്ങളൊന്നും പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല, അദ്ദേഹം അഭിനയം മാത്രമായിരുന്നു, ചരിത്രത്തിന് പോസ് ചെയ്തു. മോസ്കോ കീഴടക്കുന്നതോടെ റഷ്യ മുഴുവൻ കീഴടക്കുമെന്നും അങ്ങനെ ലോകം മുഴുവൻ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള തന്റെ പദ്ധതികൾ യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്നും വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ഈ മനുഷ്യന്റെ ധിക്കാരമാണ് ഈ രംഗം കാണിക്കുന്നത്.

നെപ്പോളിയൻ - നടനും കളിക്കാരനും

കൂടുതൽ എപ്പിസോഡുകളിൽ, നെപ്പോളിയന്റെ വിവരണം ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") അദ്ദേഹം ഒരു നടനും കളിക്കാരനുമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ തലേന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു, ചെസ്സ് ഇതിനകം സജ്ജമാക്കിക്കഴിഞ്ഞു, കളി നാളെ ആരംഭിക്കും. യുദ്ധത്തിന്റെ ദിവസം, പീരങ്കി ഷോട്ടുകൾക്ക് ശേഷം ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു: "കളി ആരംഭിച്ചു." കൂടാതെ, ഇത് പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ കാണിക്കുന്നു. യുദ്ധം ഒരു കളിയല്ല, മറിച്ച് ക്രൂരമായ ഒരു ആവശ്യം മാത്രമാണെന്ന് ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ കരുതുന്നു. “യുദ്ധവും സമാധാനവും” എന്ന കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നിന്റെ ഈ ചിന്തയിൽ അതിനോട് അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സമീപനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം ഈ പരാമർശത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു. അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആയുധമെടുക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ സമാധാനപരമായ ഒരു ജനതയുടെ അഭിപ്രായം ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ പ്രകടിപ്പിച്ചു, കാരണം അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന്മേൽ അടിമത്തത്തിന്റെ ഭീഷണി ഉയർന്നു.

ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി നിർമ്മിച്ച കോമിക് ഇഫക്റ്റ്

നെപ്പോളിയന് തനിക്കു പുറത്തുള്ളതെന്താണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, കാരണം ലോകത്തിലെ എല്ലാം അവന്റെ ഇച്ഛയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. ബാലാഷേവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ എപ്പിസോഡിൽ ("യുദ്ധവും സമാധാനവും") ടോൾസ്റ്റോയ് അത്തരമൊരു പരാമർശം നടത്തുന്നു. അതിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം പുതിയ വിശദാംശങ്ങളാൽ പൂരകമാണ്. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ നിസ്സാരതയും അവന്റെ പെരുപ്പിച്ച ആത്മാഭിമാനവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഗാംഭീര്യവും ശക്തനുമാണെന്ന് നടിക്കുന്ന ഈ ചരിത്രപുരുഷന്റെ ശൂന്യതയുടെയും ശക്തിയില്ലായ്മയുടെയും ഏറ്റവും നല്ല തെളിവാണ് ഉയർന്നുവരുന്ന കോമിക് സംഘർഷം.

നെപ്പോളിയന്റെ ആത്മീയ ലോകം

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ധാരണയിൽ, ഫ്രഞ്ച് നേതാവിന്റെ ആത്മീയ ലോകം "ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള മഹത്വത്തിന്റെ പ്രേതങ്ങൾ" (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38) വസിക്കുന്ന ഒരു "കൃത്രിമ ലോകം" ആണ്. വാസ്തവത്തിൽ, "രാജാവ് ചരിത്രത്തിന്റെ അടിമയാണ്" (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം ഒന്ന്, അധ്യായം 1) എന്ന പഴയ സത്യത്തിന്റെ ജീവിക്കുന്ന തെളിവാണ് നെപ്പോളിയൻ. അവൻ സ്വന്തം ഇഷ്ടം നിറവേറ്റുകയാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ ചരിത്രപുരുഷൻ തനിക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന "ബുദ്ധിമുട്ടും" "ദുഃഖവും" "ക്രൂരവുമായ" "മനുഷ്യത്വരഹിതമായ വേഷം" ചെയ്തു. ഈ മനുഷ്യന്റെ മനസ്സാക്ഷിയും മനസ്സും ഇരുളടഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അയാൾക്ക് അത് സഹിക്കാനാവില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38). ഈ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ മനസ്സിന്റെ ഇരുണ്ടത് എഴുത്തുകാരൻ കാണുന്നു, അവൻ ബോധപൂർവ്വം തന്നിൽ ആത്മീയ നിർമ്മലത വളർത്തിയെടുത്തു, അത് യഥാർത്ഥ മഹത്വവും ധൈര്യവുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, മൂന്നാമത്തെ വാല്യത്തിൽ (ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38) മുറിവേറ്റവരെയും കൊല്ലപ്പെട്ടവരെയും നോക്കാൻ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്നും അതുവഴി അവന്റെ ആത്മീയ ശക്തി പരീക്ഷിച്ചുവെന്നും (നെപ്പോളിയൻ തന്നെ വിശ്വസിച്ചതുപോലെ) പറയുന്നു. പോളിഷ് ലാൻസർമാരുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ നെമാൻ നദിക്ക് കുറുകെ നീന്തി, അവന്റെ കൺമുന്നിൽ, ചക്രവർത്തിയുടെ ശ്രദ്ധ ധ്രുവന്മാരുടെ ഭക്തിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ സ്വയം അനുവദിച്ചപ്പോൾ, നെപ്പോളിയൻ ബെർത്തിയറിനെ തന്നിലേക്ക് വിളിച്ച് അവനോടൊപ്പം നടക്കാൻ തുടങ്ങി. അയാൾ തീരത്തിനടുത്തായി, അയാൾക്ക് ഓർഡറുകൾ നൽകുകയും ഇടയ്ക്കിടെ തന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്ന മുങ്ങിമരിച്ച ലാൻസർമാരെ അതൃപ്തിയോടെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മരണം വിരസവും പരിചിതവുമായ ഒരു കാഴ്ചയാണ്. നെപ്പോളിയൻ സ്വന്തം സൈനികരുടെ നിസ്വാർത്ഥ ഭക്തിയെ നിസ്സാരമായി കാണുന്നു.

നെപ്പോളിയൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായ മനുഷ്യനാണ്

ഈ മനുഷ്യൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നുവെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു, പക്ഷേ കുറഞ്ഞത് ചില ധാർമ്മിക വികാരങ്ങളുടെ അഭാവം കാരണം മാത്രമാണ് ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. "മഹാനായ" നെപ്പോളിയൻ, "യൂറോപ്യൻ നായകൻ" ധാർമികമായി അന്ധനാണ്. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, "നന്മയുടെയും സത്യത്തിന്റെയും വിപരീതം", "മനുഷ്യന്റെ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും വളരെ അകലെ" ആയിരുന്ന തന്റെ സ്വന്തം പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യമോ നന്മയോ സത്യമോ അർത്ഥമോ മനസ്സിലാക്കാൻ അവനു കഴിയില്ല. നെപ്പോളിയന് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38). എഴുത്തുകാരന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരാളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക മഹത്വം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ ഒരാൾക്ക് സത്യത്തിലേക്കും നന്മയിലേക്കും വരാൻ കഴിയൂ. എന്നിരുന്നാലും, നെപ്പോളിയന് അത്തരമൊരു "വീര" പ്രവൃത്തിക്ക് കഴിവില്ല.

നെപ്പോളിയൻ ചെയ്തതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം

ചരിത്രത്തിൽ നിഷേധാത്മകമായ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ മനുഷ്യന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും ധാർമ്മിക ഉത്തരവാദിത്തം ഒട്ടും കുറയ്ക്കുന്നില്ല. നിരവധി ആളുകളുടെ ആരാച്ചാരുടെ "സ്വതന്ത്ര", "ദുഃഖകരമായ" റോളിനായി വിധിക്കപ്പെട്ട നെപ്പോളിയൻ, എന്നിരുന്നാലും അവരുടെ നന്മയാണ് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യമെന്നും നിരവധി ആളുകളുടെ വിധി നിയന്ത്രിക്കാനും നയിക്കാനും തനിക്ക് കഴിയുമെന്നും സ്വയം ഉറപ്പുനൽകിയതായി അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു. അവന്റെ ദയയുടെ ശക്തിയിലൂടെ. റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധം തന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരമാണ് നടന്നതെന്ന് നെപ്പോളിയൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു; സംഭവിച്ചതിന്റെ ഭീകരത അവന്റെ ആത്മാവിനെ ബാധിച്ചില്ല (വാല്യം മൂന്ന്, ഭാഗം രണ്ട്, അധ്യായം 38).

സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാരുടെ നെപ്പോളിയൻ ഗുണങ്ങൾ

സൃഷ്ടിയിലെ മറ്റ് നായകന്മാരിൽ, ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് നെപ്പോളിയൻ ഗുണങ്ങളെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ധാർമ്മിക ബോധത്തിന്റെ അഭാവം (ഉദാഹരണത്തിന്, ഹെലൻ) അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ദാരുണമായ പിശകുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു. അങ്ങനെ, തന്റെ യൗവനത്തിൽ, ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ ആശയങ്ങളാൽ വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട പിയറി ബെസുഖോവ്, അവനെ കൊല്ലാനും അതുവഴി "മനുഷ്യരാശിയുടെ രക്ഷകൻ" ആകാനും വേണ്ടി മോസ്കോയിൽ തുടർന്നു. തന്റെ ആത്മീയ ജീവിതത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ, പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും കുടുംബത്തെയും ത്യാഗം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി മറ്റ് ആളുകളേക്കാൾ ഉയരാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ ചിത്രത്തിൽ, നെപ്പോളിയനിസം ആളുകളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുന്ന അപകടകരമായ രോഗമാണ്. ആത്മീയ "ഓഫ്-റോഡിൽ" അന്ധമായി അലഞ്ഞുതിരിയാൻ അത് അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഇതിഹാസ നോവലിൽ കുട്ടുസോവിന്റെയും നെപ്പോളിയന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ് "യുദ്ധവും സമാധാനവും"

L.N ന്റെ കലാപരമായ ഗദ്യ ശൈലിയുടെ ഒരു പ്രധാന സവിശേഷത. ടോൾസ്റ്റോയ് താരതമ്യത്തിന്റെ സാങ്കേതികതയാണ്. എഴുത്തുകാരൻ അസത്യത്തെ സത്യവുമായും സുന്ദരമായതിനെ വൃത്തികെട്ടവയുമായും താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന ഇതിഹാസ നോവലിന്റെ രചനയ്ക്ക് വിരുദ്ധതയുടെ തത്വം അടിവരയിടുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് ഇവിടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും, തെറ്റായതും യഥാർത്ഥവുമായ ജീവിത മൂല്യങ്ങൾ, കുട്ടുസോവ്, നെപ്പോളിയൻ എന്നീ രണ്ട് നായകന്മാരായ നോവലിന്റെ രണ്ട് ധ്രുവബിന്ദുക്കളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

നോവലിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, നെപ്പോളിയൻ ചില റഷ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരുടെ നിരന്തരമായ താൽപ്പര്യവും പ്രശംസയും ഉണർത്തുന്നതിൽ എഴുത്തുകാരൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അതേസമയം കുട്ടുസോവിനെ അവർ ഒരു സാധാരണ, ശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തിയായി വീക്ഷിച്ചു. “അതിനിടെ, ഒരേ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നിരന്തരം നയിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ചരിത്ര വ്യക്തിയെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. കൂടുതൽ യോഗ്യവും മുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും ഇച്ഛയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഒരു ലക്ഷ്യം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, ”എഴുത്തുകാരൻ കുറിക്കുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ്, ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ തന്റെ അന്തർലീനമായ ഉൾക്കാഴ്ചയോടെ, മഹത്തായ കമാൻഡറുടെ ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ ശരിയായി ഊഹിക്കുകയും നന്നായി പകർത്തുകയും ചെയ്തു: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള ദേശസ്നേഹ വികാരങ്ങൾ, റഷ്യൻ ജനതയോടുള്ള സ്നേഹം, ശത്രുവിനോടുള്ള വിദ്വേഷം, സൈനികനോടുള്ള സെൻസിറ്റീവ് മനോഭാവം. ഔദ്യോഗിക ചരിത്രരചനയുടെ അഭിപ്രായത്തിന് വിരുദ്ധമായി, എഴുത്തുകാരൻ കുട്ടുസോവിനെ ന്യായമായ ജനകീയ യുദ്ധത്തിന്റെ തലവനായി കാണിക്കുന്നു.

കുട്ടുസോവിനെ ടോൾസ്റ്റോയ് പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു കമാൻഡറായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ആത്മാർത്ഥമായി കരുതുന്ന ബുദ്ധിമാനും നേരായതും ധീരനുമായ വ്യക്തിയാണ്. അതേ സമയം, അവന്റെ രൂപം സാധാരണമാണ്, ഒരു പ്രത്യേക അർഥത്തിൽ "ഭൂമിയിലേക്ക്". ഛായാചിത്രത്തിലെ സ്വഭാവ വിശദാംശങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ ഊന്നിപ്പറയുന്നു: "കൊഴുത്ത കഴുത്ത്", "തടിച്ച പഴയ കൈകൾ", "കുനിഞ്ഞിരുന്ന്", "കണ്ണ് ഇരുണ്ടത്". എന്നിരുന്നാലും, ഈ നായകൻ വായനക്കാർക്ക് വളരെ ആകർഷകമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം കമാൻഡറുടെ ആത്മീയ ശക്തിയും ബുദ്ധിശക്തിയും തമ്മിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. "സംഭവിക്കുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തിൽ ഉൾക്കാഴ്ചയുടെ ഈ അസാധാരണ ശക്തിയുടെ ഉറവിടം അതിന്റെ എല്ലാ പരിശുദ്ധിയോടും ശക്തിയോടും ഉള്ളിൽ അദ്ദേഹം വഹിച്ച ജനകീയ വികാരത്തിലാണ്. അവനിലെ ഈ വികാരത്തിന്റെ അംഗീകാരം മാത്രമാണ്, അത്തരം വിചിത്രമായ വഴികളിൽ, ജനങ്ങളുടെ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളായി സാറിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, അപമാനിതനായ ഒരു വൃദ്ധനെ, ആളുകൾ അവനെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്," എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ്.

നോവലിൽ, കുട്ടുസോവ് ആദ്യമായി നമ്മുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് 1805-1807 ലെ സൈനിക പ്രചാരണത്തിൽ ഒരു സൈന്യത്തിന്റെ കമാൻഡറായി. ഇവിടെ എഴുത്തുകാരൻ നായകന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ രൂപരേഖ നൽകുന്നു. കുട്ടുസോവ് റഷ്യയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സൈനികരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അവരുമായി ഇടപെടാൻ എളുപ്പമാണ്. സൈന്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം പരിശ്രമിക്കുകയും വിവേകശൂന്യമായ സൈനിക നടപടികളെ എതിർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അവൻ ആത്മാർത്ഥതയുള്ള, നേരായ, ധൈര്യമുള്ള വ്യക്തിയാണ്. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, പരമാധികാരിയിൽ നിന്ന് ഉടനടി നടപടി വേണമെന്ന ആവശ്യം കേട്ട കുട്ടുസോവ്, ആഡംബര പ്രകടനങ്ങളോടും പരേഡുകളോടുമുള്ള സാറിന്റെ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് സൂചന നൽകാൻ ഭയപ്പെട്ടില്ല. “എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ സാരിറ്റ്സിൻ മെഡോയിലല്ല,” മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ നാശം അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. വെയ്‌റോതറിന്റെ മനോഭാവം വായിക്കുമ്പോൾ സൈനിക കൗൺസിലിലെ രംഗത്തിനും (കുട്ടുസോവ് ഈ സൈനിക കൗൺസിലിൽ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു) അതിന്റേതായ വിശദീകരണമുണ്ട്. കുട്ടുസോവ് ഈ പദ്ധതിയോട് യോജിച്ചില്ല, പക്ഷേ പദ്ധതി ഇതിനകം പരമാധികാരി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഒരു യുദ്ധം ഒഴിവാക്കാനാവില്ലെന്നും മനസ്സിലാക്കി.

റഷ്യക്കെതിരായ നെപ്പോളിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ ആക്രമണത്തിന്റെ പ്രയാസകരമായ സമയത്ത്, ജനങ്ങൾ "സാറിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി" ഒരു കമാൻഡറെ ജനകീയ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ വിശദീകരിക്കുന്നു: “റഷ്യ ആരോഗ്യവാനായിരിക്കെ, ഒരു അപരിചിതന് അവളെ സേവിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഒരു മികച്ച മന്ത്രിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; എന്നാൽ അവൾ അപകടത്തിലായ ഉടൻ തന്നെ അവൾക്ക് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വ്യക്തിയെ ആവശ്യമുണ്ട്. കുട്ടുസോവ് അത്തരമൊരു വ്യക്തിയായി മാറുന്നു. ഈ യുദ്ധം ഒരു മികച്ച കമാൻഡറുടെ മികച്ച ഗുണങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: ദേശസ്നേഹം, ജ്ഞാനം, ക്ഷമ, ഉൾക്കാഴ്ചയും ദീർഘവീക്ഷണവും, ജനങ്ങളോടുള്ള അടുപ്പം.

ബോറോഡിനോ ഫീൽഡിൽ, നായകൻ എല്ലാ ധാർമ്മികവും ശാരീരികവുമായ ശക്തികളുടെ ഏകാഗ്രതയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒന്നാമതായി, സൈന്യത്തിന്റെ മനോവീര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയായി. ഫ്രഞ്ച് മാർഷലിനെ പിടികൂടിയതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ കുട്ടുസോവ് ഈ വാർത്ത സൈനികരെ അറിയിക്കുന്നു. തിരിച്ചും, സൈനികരുടെ കൂട്ടത്തിലേക്ക് പ്രതികൂലമായ വാർത്തകൾ ചോരുന്നത് തടയാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു. ശത്രുവിനെതിരായ വിജയത്തിൽ ഉറച്ച ആത്മവിശ്വാസത്തിൽ, സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം നായകൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. "ദീർഘമായ സൈനികാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു, മരണത്തോട് പോരാടുന്ന ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ നയിക്കാൻ ഒരാൾക്ക് അസാധ്യമാണെന്ന് തന്റെ വാർദ്ധക്യം കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കി, യുദ്ധത്തിന്റെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നത് കമാൻഡർ-ഇന്നിന്റെ ഉത്തരവുകളല്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. - തലവൻ, സൈന്യം നിൽക്കുന്ന സ്ഥലത്താലല്ല, തോക്കുകളുടെയും ആളുകളുടെ എണ്ണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിലാണ്, സൈന്യത്തിന്റെ ആത്മാവ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ പിടികിട്ടാത്ത ശക്തി, അവൻ ഈ സേനയെ നിരീക്ഷിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്തു. ശക്തി," ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതുന്നു. കുട്ടുസോവ് ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന് വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു, കാരണം ഈ യുദ്ധമാണ് റഷ്യൻ സൈനികരുടെ ധാർമ്മിക വിജയമായി മാറുന്നത്. കമാൻഡറെ വിലയിരുത്തി, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു: “അവന് സ്വന്തമായി ഒന്നുമില്ല. അവൻ ഒന്നും കൊണ്ടുവരില്ല, ഒന്നും ചെയ്യില്ല, പക്ഷേ അവൻ എല്ലാം കേൾക്കും, എല്ലാം ഓർക്കും, ദോഷകരമായ ഒന്നും അനുവദിക്കില്ല. തന്റെ ഇച്ഛയെക്കാൾ ശക്തവും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതുമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു - ഇതാണ് സംഭവങ്ങളുടെ അനിവാര്യമായ ഗതി, അവ എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് അവനറിയാം, അവയുടെ അർത്ഥം എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാമെന്ന് അവനറിയാം, ഈ അർത്ഥം കണക്കിലെടുത്ത് ഇവയിൽ പങ്കാളിത്തം എങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് അവനറിയാം. സംഭവങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ഇച്ഛാശക്തിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചിത്രീകരണം വ്യത്യസ്തമാണ്. നെപ്പോളിയൻ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രേക്ഷകരെ ആശ്രയിക്കുന്നു, അവൻ തന്റെ പ്രസംഗങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും ഗംഭീരനാണ്, ഒരു മികച്ച ജേതാവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കുട്ടുസോവ്, നേരെമറിച്ച്, ഒരു മികച്ച കമാൻഡറെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ പരമ്പരാഗത ആശയങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. അവനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ എളുപ്പമാണ്, അവന്റെ പെരുമാറ്റം സ്വാഭാവികമാണ്. മോസ്കോയുടെ കീഴടങ്ങലിന് മുമ്പ് ഫിലിയിലെ സൈനിക കൗൺസിലിൽ അദ്ദേഹത്തെ ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട് എഴുത്തുകാരൻ ഈ ആശയം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. റഷ്യൻ ജനറൽമാർ, കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിനൊപ്പം, ഒരു ലളിതമായ കർഷക കുടിലിൽ ഒത്തുകൂടി, കർഷക പെൺകുട്ടിയായ മലാഷ അവരെ കാണുന്നു. ഇവിടെ കുട്ടുസോവ് ഒരു യുദ്ധവുമില്ലാതെ മോസ്കോ വിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. റഷ്യയെ രക്ഷിക്കാൻ മോസ്കോ നെപ്പോളിയന് കീഴടക്കി. നെപ്പോളിയൻ മോസ്കോ വിട്ടുപോയി എന്നറിയുമ്പോൾ, റഷ്യ രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അദ്ദേഹത്തിന് വികാരങ്ങൾ അടക്കിനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, സന്തോഷത്തോടെ കരയുന്നു.

എൽ.എന്നിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകളാണ് നോവൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ടോൾസ്റ്റോയ് ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച്, യുദ്ധ കലയെക്കുറിച്ച്. "ലോക സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി മുകളിൽ നിന്ന് മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഈ സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ആളുകളുടെ എല്ലാ ഏകപക്ഷീയതയുടെയും യാദൃശ്ചികതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഈ സംഭവങ്ങളുടെ ഗതിയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ സ്വാധീനം ബാഹ്യവും സാങ്കൽപ്പികവുമാണ്" എന്ന് എഴുത്തുകാരൻ അവകാശപ്പെടുന്നു. അങ്ങനെ, ഈ യുദ്ധത്തിൽ കമാൻഡറുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പങ്ക് ടോൾസ്റ്റോയ് നിഷേധിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈനിക പ്രതിഭ. നോവലിലെ കുട്ടുസോവ് സൈനിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ പങ്കിനെ കുറച്ചുകാണുന്നു, "സൈന്യത്തിന്റെ ആത്മാവിന്" മാത്രം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു.

നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടിന്റെ നോവലിൽ കമാൻഡർ കുട്ടുസോവ് എതിർക്കുന്നു. തുടക്കം മുതൽ, എഴുത്തുകാരൻ നെപ്പോളിയനെ നിരാകരിക്കുന്നു, അവന്റെ രൂപത്തിലുള്ള ചെറുതും നിസ്സാരവുമായ എല്ലാം എടുത്തുകാണിക്കുന്നു: അവൻ ഒരു “ചെറിയ മനുഷ്യൻ”, “ചെറിയ കൈകളുള്ള”, “വീർത്തതും മഞ്ഞനിറമുള്ളതുമായ മുഖത്ത്” “അസുഖകരമായ പുഞ്ചിരി” എന്നിവയാണ്. നെപ്പോളിയന്റെ "ശാരീരികത" രചയിതാവ് സ്ഥിരമായി ഊന്നിപ്പറയുന്നു: "കൊഴുത്ത തോളുകൾ", "കട്ടിയുള്ള പുറം", "പടർന്ന് തടിച്ച നെഞ്ച്". ഈ "ശാരീരികത" പ്രത്യേകിച്ച് രാവിലെ ടോയ്ലറ്റ് രംഗത്ത് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. തന്റെ നായകന്റെ വസ്ത്രം അഴിച്ചുകൊണ്ട്, എഴുത്തുകാരൻ നെപ്പോളിയനെ തന്റെ പീഠത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുകയും അവനെ ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറക്കുകയും ആത്മീയതയുടെ അഭാവം ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നെപ്പോളിയൻ ഒരു ചൂതാട്ടക്കാരനാണ്, ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിക്, സ്വേച്ഛാധിപതി, പ്രശസ്തിക്കും അധികാരത്തിനും വേണ്ടി ദാഹിക്കുന്ന മനുഷ്യനാണ്. “കുട്ടുസോവ് ലാളിത്യവും എളിമയും ഉള്ള ആളാണെങ്കിൽ, നെപ്പോളിയൻ ലോകത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയുടെ വേഷം ചെയ്യുന്ന ഒരു നടനെപ്പോലെയാണ്. റഷ്യൻ പട്ടാളക്കാരനായ ലസാരെവിന് ഫ്രഞ്ച് ഓർഡർ ഓഫ് ദി ലീജിയൻ ഓഫ് ഓണർ സമ്മാനിക്കുന്നതിനിടെ ടിൽസിറ്റിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകീയ തെറ്റായ പെരുമാറ്റം. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് നെപ്പോളിയൻ അസ്വാഭാവികമായി പെരുമാറുന്നു, കൊട്ടാരവാസികൾ അദ്ദേഹത്തിന് മകന്റെ ഛായാചിത്രം സമ്മാനിക്കുകയും അവൻ സ്നേഹനിധിയായ പിതാവായി നടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ തലേന്ന്, ചക്രവർത്തി പറയുന്നു: "ചെസ്സ് സജ്ജമാക്കി, ഗെയിം നാളെ ആരംഭിക്കും." എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ "കളി" തോൽവി, രക്തം, മനുഷ്യ കഷ്ടപ്പാടുകൾ എന്നിവയായി മാറുന്നു. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ ദിവസം, "യുദ്ധക്കളത്തിന്റെ ഭയാനകമായ കാഴ്ച തന്റെ യോഗ്യതയും മഹത്വവും വിശ്വസിച്ച ആത്മീയ ശക്തിയെ പരാജയപ്പെടുത്തി." “മഞ്ഞ, വീർത്ത, കനത്ത, മങ്ങിയ കണ്ണുകൾ, ചുവന്ന മൂക്ക്, പരുക്കൻ ശബ്ദം, അവൻ ഒരു മടക്ക കസേരയിൽ ഇരുന്നു, വെടിയൊച്ചയുടെ ശബ്ദം കേട്ട്, കണ്ണുകൾ ഉയർത്താതെ ... അവൻ കണ്ട കഷ്ടപ്പാടുകളും മരണവും സഹിച്ചു. യുദ്ധക്കളത്തിൽ. അവന്റെ തലയുടെയും നെഞ്ചിന്റെയും ഭാരവും കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും മരണത്തിന്റെയും സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് അവനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ആ നിമിഷം അയാൾക്ക് മോസ്കോയോ വിജയമോ മഹത്വമോ വേണ്ടായിരുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് എഴുതുന്നു, "ഒരിക്കലും, എന്നിരുന്നാലും, തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, നന്മയോ സൗന്ദര്യമോ സത്യമോ അവന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ അർത്ഥമോ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് നന്മയ്ക്കും സത്യത്തിനും എതിരായിരുന്നു, അത് മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. ...”

ടോൾസ്റ്റോയ് അവസാനം നെപ്പോളിയനെ മോസ്കോയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പോക്ലോന്നയ കുന്നിലെ രംഗത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു. “മോസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡെപ്യൂട്ടേഷനായി കാത്തിരിക്കുന്ന നെപ്പോളിയൻ, തനിക്കായി അത്തരമൊരു മഹത്തായ നിമിഷത്തിൽ റഷ്യക്കാരുടെ മുന്നിൽ എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടണമെന്ന് ചിന്തിക്കുകയാണ്. പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു നടനെന്ന നിലയിൽ, "ബോയാർമാരുമായി" കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ മുഴുവൻ രംഗവും അദ്ദേഹം മാനസികമായി കളിക്കുകയും തന്റെ ഔദാര്യത്തോടെ അവരോട് ഒരു പ്രസംഗം രചിക്കുകയും ചെയ്തു. നായകന്റെ "ആന്തരിക" മോണോലോഗിന്റെ കലാപരമായ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച്, ടോൾസ്റ്റോയ് ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയിൽ കളിക്കാരന്റെ നിസ്സാരമായ മായ, അവന്റെ നിസ്സാരത, അവന്റെ ഭാവം എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. “ഇതാ, ഈ തലസ്ഥാനം; അവൾ എന്റെ കാൽക്കൽ കിടക്കുന്നു, അവളുടെ വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഇത് വിചിത്രവും ഗംഭീരവുമായ ഒരു നിമിഷമാണ്! "...എന്റെ ഒരു വാക്ക്, എന്റെ ഒരു കൈ ചലനം, ഈ പുരാതന തലസ്ഥാനം നശിച്ചു ... ഇവിടെ അത് എന്റെ കാൽക്കൽ കിടക്കുന്നു, സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളിൽ സ്വർണ്ണ താഴികക്കുടങ്ങളും കുരിശുകളും കളിച്ച് വിറയ്ക്കുന്നു." ഈ മോണോലോഗിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം ആദ്യത്തേതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്. “മോസ്കോ ശൂന്യമാണെന്ന് ജാഗ്രതയോടെ നെപ്പോളിയനെ അറിയിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത വ്യക്തിയെ ദേഷ്യത്തോടെ നോക്കി, പിന്തിരിഞ്ഞ് നിശബ്ദമായി നടന്നു ... “മോസ്കോ ശൂന്യമാണ്. എന്തൊരു അവിശ്വസനീയമായ സംഭവം!" - അവൻ സ്വയം സംസാരിച്ചു. അവൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയില്ല, ഡൊറോഗോമിലോവ്സ്കി പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ഒരു സത്രത്തിൽ നിർത്തി. നാടക പ്രകടനത്തെ അപലപിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് ഇവിടെ കുറിക്കുന്നു - "ജനങ്ങളുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്ന ശക്തി ജേതാക്കളിലല്ല." അങ്ങനെ, ടോൾസ്റ്റോയ് ബോണപാർട്ടിസത്തെ "മനുഷ്യ യുക്തിക്കും എല്ലാ മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിനും വിരുദ്ധമായ" ഒരു വലിയ സാമൂഹിക തിന്മയായി അപലപിക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെ സൈനിക കഴിവുകളെ വസ്തുനിഷ്ഠമായി വിലയിരുത്താൻ എഴുത്തുകാരൻ ശ്രമിച്ചു എന്നത് സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്. അതിനാൽ, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, ബോണപാർട്ടിന് സൈനിക സാഹചര്യം ശരിയായി വിലയിരുത്താൻ കഴിഞ്ഞു: "അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുമാനങ്ങൾ ശരിയായിരുന്നു." എന്നിട്ടും, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ചരിത്ര സംഭവങ്ങളിൽ, മഹാന്മാർ സംഭവത്തിന് ഒരു പേര് നൽകുന്ന ലേബലുകൾ മാത്രമാണ് ..." "നെപ്പോളിയൻ," എഴുത്തുകാരൻ കുറിക്കുന്നു, "അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഈ സമയമത്രയും അവൻ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെയായിരുന്നു. വണ്ടിക്കുള്ളിൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന റിബണിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ച് അവൻ ഭരിക്കുന്നതായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു."

അങ്ങനെ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന ചാലകശക്തി ജനങ്ങളാണ്. എഴുത്തുകാരന്റെ യഥാർത്ഥ മഹത്തായ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ലളിതവും സ്വാഭാവികവും "ദേശീയ വികാരം" വഹിക്കുന്നവരുമാണ്. നോവലിൽ കുട്ടുസോവ് അത്തരമൊരു വ്യക്തിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. "ലാളിത്യവും നന്മയും സത്യവും ഇല്ലാത്തിടത്ത് മഹത്വമില്ല", അതിനാൽ നെപ്പോളിയൻ ടോൾസ്റ്റോയിയിൽ തീവ്ര വ്യക്തിത്വത്തിന്റെയും ആക്രമണത്തിന്റെയും ആത്മീയതയുടെ അഭാവത്തിന്റെയും ആൾരൂപമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

ഇവിടെ തിരഞ്ഞത്:

• യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിലെ കുട്ടുസോവിന്റെയും നെപ്പോളിയന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ
• യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിൽ നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ചിത്രം
• കുട്ടുസോവിന്റെയും നെപ്പോളിയന്റെയും ചിത്രം

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പ്ലോട്ടുകളും ചിത്രങ്ങളും സജീവമായി പഠിച്ചു. യൂറോപ്പിലെ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം നെപ്പോളിയന്റെ യുഗമായിരുന്നു, അതിനാൽ നെപ്പോളിയന്റെയും നെപ്പോളിയനിസത്തിന്റെയും വിഷയം പ്രധാന വിഷയങ്ങളിലൊന്നായി മാറി. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, ഈ വിഷയത്തിന്റെ കവറേജിൽ നിരവധി ദിശകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. ആദ്യത്തേത് റഷ്യൻ ആയുധങ്ങളുടെ മഹത്വത്തിന്റെ പ്രമേയമായ 1812 ലെ യുദ്ധത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളുടെ ദേശസ്നേഹ കവറേജുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ഈ വിഷയം നെപ്പോളിയനെ അപലപിക്കുന്ന വശത്തിലാണ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്. രണ്ടാമത്തേത് റൊമാന്റിക് ആണ് (എ.എസ്. പുഷ്കിൻ "നെപ്പോളിയൻ ഓൺ ദി എൽബെ"; "നെപ്പോളിയൻ"; എം.യു. ലെർമോണ്ടോവ് "എയർഷിപ്പ്", "നെപ്പോളിയൻ"). റൊമാന്റിക് വരികളിൽ, ഈ ചിത്രം സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും മഹത്വത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും പ്രതീകമായി മാറുന്നു. ഈ "ചിന്തകളുടെ ഭരണാധികാരിയുടെ വിടവാങ്ങലിന് ശേഷം ലോകം ശൂന്യമായി" എന്ന് പുഷ്കിൻ എഴുതുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ക്രമേണ നെപ്പോളിയന്റെ പേര് സ്വാർത്ഥതയുടെയും വ്യക്തിത്വത്തിന്റെയും ആശയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ തീം അധികാരം, ആളുകളുടെ മേൽ ആധിപത്യം എന്നിവയുടെ വശം സങ്കൽപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ ഇതിഹാസ നോവലായ യുദ്ധവും സമാധാനവും ഈ ചിത്രത്തെ ഡീമിത്തോളജി ചെയ്തു. ചരിത്രകാരന്മാർ എഴുതുന്ന നെപ്പോളിയൻ, എഴുത്തുകാരന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനുഷ്യബോധത്തിന്റെ ജഡത്വത്താൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഒരു പുരാണ വ്യക്തിയാണ്. "മഹാനായ മനുഷ്യൻ" എന്ന ആശയം ആത്യന്തികമായി തിന്മയുടെയും അക്രമത്തിന്റെയും, ഭീരുത്വത്തിന്റെയും നീചത്വത്തിന്റെയും, നുണകളുടെയും വിശ്വാസവഞ്ചനയുടെയും ന്യായീകരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെയും സമാധാനത്തിനുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെയും മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലേക്ക് പുനർജനിക്കാൻ കഴിയൂ.

യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ രചയിതാവ് നെപ്പോളിയന്റെ കഥാപാത്രത്തെ കാരിക്കേച്ചർ ചെയ്തതിന് നിന്ദിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ടോൾസ്റ്റോയിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം "സൗന്ദര്യവും സത്യവുമില്ലാത്തിടത്ത് മഹത്വമില്ല." ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ സ്വാഭാവികതയും പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ "മഹാനായ മനുഷ്യന്റെ" രൂപം നിസ്സാരവും പരിഹാസ്യവുമാണ്. എഴുത്തുകാരൻ "ചെറുത്", "പൊക്കത്തിൽ കുറവ്" എന്നീ നിർവചനങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് ആവർത്തിക്കുന്നു, അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ചക്രവർത്തിയുടെ "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറു", "ചെറിയ കാലുകളുടെ തടിച്ച തുടകൾ" വരയ്ക്കുന്നു. ഇവിടെ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സാങ്കേതികത ഉപയോഗിക്കുന്നു: ഒരു പ്രകടമായ വിശദാംശത്തിന്റെ ആവർത്തനം.

നെപ്പോളിയന്റെ മുഖഭാവത്തിലെ തണുപ്പ്, അലംഭാവം, കപടമായ അഗാധത എന്നിവ എഴുത്തുകാരൻ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അവന്റെ സ്വഭാവങ്ങളിലൊന്ന് പ്രത്യേകിച്ച് കുത്തനെ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു: പോസ്ചറിംഗ്. സ്റ്റേജിൽ നെപ്പോളിയൻ ഒരു മോശം നടനെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്.

തന്റെ മകന്റെ ഛായാചിത്രത്തിന് മുന്നിൽ, അവൻ "ചിന്തയുള്ള ആർദ്രത പ്രകടമാക്കി," "അവന്റെ ആംഗ്യ മനോഹരമായി ഗംഭീരമായിരുന്നു." ചക്രവർത്തിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്: അവൻ ചെയ്യുന്നതും പറയുന്നതുമായ എല്ലാം "ചരിത്രമാണ്." ഇടത് കാലിന്റെ കാളക്കുട്ടിയുടെ വിറയൽ, കോപമോ ഉത്കണ്ഠയോ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് പോലുള്ള നിസ്സാരമായ ഒരു പ്രതിഭാസം പോലും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രാധാന്യമുള്ളതും ചരിത്രപരവുമായി തോന്നുന്നു.

ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധസമയത്ത്, നെപ്പോളിയൻ ഇപ്പോഴും മനുഷ്യന്റെ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ നിലനിർത്തി: "അവന്റെ തണുത്ത മുഖത്ത് ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക നിഴൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്‌നേഹസമ്പന്നനും സന്തുഷ്ടനുമായ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ മുഖത്ത് സംഭവിക്കുന്ന അർഹമായ സന്തോഷം. കാലക്രമേണ, അവന്റെ മുഖം കൂടുതൽ തണുത്തു. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ ദിവസം, ചക്രവർത്തിയുടെ ഭയാനകമായി മാറിയ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന രൂപം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു: "മഞ്ഞ, വീർത്ത, കനത്ത, മങ്ങിയ കണ്ണുകൾ, ചുവന്ന മൂക്ക്."
കുട്ടുസോവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ നെപ്പോളിയന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം കൂടുതൽ വ്യക്തമാകും. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നെപ്പോളിയനും കുട്ടുസോവും അക്കാലത്തെ ചരിത്ര പ്രവണതകളുടെ വക്താക്കളാണ്. ബുദ്ധിമാനായ കുട്ടുസോവ്, മായയുടെയും അഭിലാഷത്തിന്റെയും വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തനായി, തന്റെ ഇച്ഛയെ "പ്രൊവിഡൻസിന്റെ" ഇച്ഛയ്ക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കീഴ്പ്പെടുത്തി, അതായത്, മനുഷ്യരാശിയുടെ ചലനത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉയർന്ന നിയമങ്ങൾ അദ്ദേഹം കണ്ടു, അതിനാൽ ജനങ്ങളുടെ വിമോചന യുദ്ധത്തിന്റെ നേതാവായി. മനുഷ്യനോടുള്ള തികഞ്ഞ നിസ്സംഗതയും ധാർമ്മിക ബോധത്തിന്റെ അഭാവവും കാരണം നെപ്പോളിയൻ ആക്രമണ യുദ്ധത്തിന്റെ തലവനായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മനിഷ്ഠമായ ഗുണങ്ങൾക്ക് നന്ദി, നെപ്പോളിയൻ ഒരു സങ്കടകരമായ ചരിത്രപരമായ ആവശ്യകതയുടെ വക്താവായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു - "പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് കിഴക്കോട്ട് ജനങ്ങളുടെ ചലനം", ഇത് നെപ്പോളിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായി. നെപ്പോളിയൻ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "രാജ്യങ്ങളുടെ ആരാച്ചാരുടെ സങ്കടകരവും സ്വതന്ത്രവുമായ റോളിനുള്ള പ്രൊവിഡൻസിലൂടെയാണ്, അവനുവേണ്ടി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന ക്രൂരവും മനുഷ്യത്വരഹിതവുമായ പങ്ക് നിറവേറ്റുന്നത് ...".

നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം നോവലിന്റെ എല്ലാ പേജുകളിലും സംഭവിക്കുന്നു. കഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, അന്ന പാവ്ലോവ്ന ഷെററുടെ സലൂണിലെ അതിഥികൾ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയെ കുറിച്ച് ഒരു തർക്കം ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ തർക്കം നോവലിന്റെ എപ്പിലോഗിൽ മാത്രം അവസാനിക്കുന്നു.

നോവലിന്റെ രചയിതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ച് ആകർഷകമായ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല, നേരെമറിച്ച്, ടോൾസ്റ്റോയ് എല്ലായ്പ്പോഴും അവനെ "മനസ്സും മനസ്സാക്ഷിയും ഇരുണ്ട" ഒരു മനുഷ്യനായി കണക്കാക്കി. അതുകൊണ്ട്, അവന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും "സത്യത്തിനും നന്മയ്ക്കും വിരുദ്ധമായിരുന്നു." ആളുകളുടെ മനസ്സിലും ആത്മാവിലും വായിക്കാൻ അറിയാവുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനല്ല, മറിച്ച്, കേടായ, കാപ്രിസിയസ്, നാർസിസിസ്റ്റിക് പോസർ - ഫ്രാൻസ് ചക്രവർത്തി നോവലിന്റെ പല രംഗങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

നെപ്പോളിയന്റെ സാങ്കൽപ്പിക മഹത്വം പ്രത്യേക ശക്തിയോടെ തുറന്നുകാട്ടുന്നു, പോക്ലോന്നയ കുന്നിൽ അവനെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന രംഗത്തിൽ, അവിടെ നിന്ന് മോസ്കോയിലെ പകൽ പനോരമയെ അദ്ദേഹം അഭിനന്ദിച്ചു: "ഇതാ, ഈ തലസ്ഥാനം: ഇത് എന്റെ കാൽക്കൽ കിടക്കുന്നു, അതിന്റെ വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു ... ഒന്ന്. എന്റെ വാക്ക്, എന്റെ കൈയുടെ ഒരു ചലനം, ഈ പുരാതന മൂലധനം നശിച്ചു.

"ഗംഭീരമായ നഗരത്തിന്റെ താക്കോലുമായി ബോയറുകൾ"ക്കായി വെറുതെ കാത്തിരുന്ന നെപ്പോളിയൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ദയനീയവും പരിഹാസ്യവുമായ ഒരു അവസ്ഥയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി: "ഈ ക്രൂരനും വഞ്ചകനുമായ ജേതാവിന്റെ അസാധാരണമായ ജീവിതം താമസിയാതെ അവസാനിച്ചു."

നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം നോവലിലെ ചരിത്ര പ്രസ്ഥാനത്തിൽ വ്യക്തിയുടെ പങ്ക് മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി വർത്തിക്കുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് വിശ്വസിച്ചതുപോലെ മഹാന്മാരുടെ പ്രാധാന്യം "സംഭവങ്ങളുടെ ജനപ്രിയ അർത്ഥത്തിലേക്കുള്ള ഉൾക്കാഴ്ച"യിലാണ്.

1. ആമുഖം
2. നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലിലെ നായകന്മാർ
3. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി
4. പിയറി ബെസുഖോവ്
5. നിക്കോളായ് റോസ്തോവ്
6. ബോറിസ് ദ്രുബെത്സ്കൊയ്
7. Rastopchin എണ്ണുക
8. നെപ്പോളിയന്റെ സവിശേഷതകൾ
9. നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം

ആമുഖം

ചരിത്രകാരന്മാർ എല്ലായ്പ്പോഴും റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളവരാണ്. ചിലത് പ്രത്യേക കൃതികളുടെ വിഷയമാണ്, മറ്റുള്ളവ നോവലുകളുടെ പ്ലോട്ടുകളിലെ പ്രധാന ചിത്രങ്ങളാണ്. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം അത്തരത്തിലുള്ളതായി കണക്കാക്കാം. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയായ നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടെയുടെ പേര് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു (ടോൾസ്റ്റോയ് കൃത്യമായി ബോണപാർട്ടെ എഴുതി, പല നായകന്മാരും അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണോപാർട്ടെ എന്ന് മാത്രമാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്) ഇതിനകം നോവലിന്റെ ആദ്യ പേജുകളിൽ, കൂടാതെ എപ്പിലോഗിൽ മാത്രം ഭാഗം.

നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലിലെ നായകന്മാർ

അന്ന ഷെററുടെ സ്വീകരണമുറിയിൽ (ബഹുമതിയായ പരിചാരികയും ചക്രവർത്തിയുടെ അടുത്ത സഹകാരിയും), റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യൂറോപ്പിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വളരെ താൽപ്പര്യത്തോടെ ചർച്ചചെയ്യുന്നു. സലൂണിന്റെ ഉടമ തന്നെ പറയുന്നു: "ബോണപാർട്ടെ അജയ്യനാണെന്നും യൂറോപ്പ് മുഴുവനും അവനെതിരെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നും പ്രഷ്യ ഇതിനകം പ്രഖ്യാപിച്ചു ...". മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ - പ്രിൻസ് വാസിലി കുരാഗിൻ, അന്ന ഷെറർ, അബോട്ട് മോറിയറ്റ്, പിയറി ബെസുഖോവ്, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി, രാജകുമാരൻ ഇപ്പോളിറ്റ് കുരാഗിൻ എന്നിവർ ക്ഷണിച്ച കുടിയേറ്റ വിസ്കൗണ്ട് മോർട്ടേമർ, നെപ്പോളിയനോടുള്ള അവരുടെ മനോഭാവത്തിൽ ഏകകണ്ഠമായിരുന്നില്ല.
ചിലർക്ക് അവനെ മനസ്സിലായില്ല, മറ്റുള്ളവർ അവനെ അഭിനന്ദിച്ചു. യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയനെ വിവിധ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണിച്ചു. ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു പൊതു-തന്ത്രജ്ഞനായും, ഒരു ചക്രവർത്തിയായും, ഒരു വ്യക്തിയായും കാണുന്നു.

ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി

തന്റെ പിതാവായ പഴയ രാജകുമാരൻ ബോൾകോൺസ്കിയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ആൻഡ്രി പറയുന്നു: "... എന്നാൽ ബോണപാർട്ട് ഇപ്പോഴും ഒരു മികച്ച കമാൻഡറാണ്!" അവൻ അവനെ ഒരു "പ്രതിഭ" ആയി കണക്കാക്കുകയും "തന്റെ നായകനെ അപമാനിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തില്ല." അന്ന പാവ്ലോവ്ന ഷെററുമൊത്തുള്ള ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ, നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വിധിന്യായങ്ങളിൽ ആൻഡ്രി പിയറി ബെസുഖോവിനെ പിന്തുണച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് സ്വന്തം അഭിപ്രായം നിലനിർത്തി: “നെപ്പോളിയൻ ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ, ജാഫയിലെ ആശുപത്രിയിൽ, ആർക്കോൾ പാലത്തിൽ, അവിടെ അദ്ദേഹം കൈ കൊടുക്കുന്നു. പ്ലേഗ്, പക്ഷേ... ന്യായീകരിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളുണ്ട്." എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് മൈതാനത്ത് കിടന്ന് നീലാകാശത്തിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള നെപ്പോളിയന്റെ വാക്കുകൾ ആൻഡ്രി കേട്ടു: "ഇതൊരു മനോഹരമായ മരണമാണ്." ബോൾകോൺസ്കി മനസ്സിലാക്കി: "... അത് നെപ്പോളിയൻ ആയിരുന്നു - അവന്റെ നായകൻ, എന്നാൽ ആ നിമിഷം നെപ്പോളിയൻ അദ്ദേഹത്തിന് അത്ര ചെറുതും നിസ്സാരവുമായ ഒരു വ്യക്തിയായി തോന്നി ..." തടവുകാരെ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ആൻഡ്രി "മഹത്വത്തിന്റെ നിസ്സാരതയെക്കുറിച്ച്" ചിന്തിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകനിലെ നിരാശ ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് മാത്രമല്ല, പിയറി ബെസുഖോവിനും വന്നു.

പിയറി ബെസുഖോവ്

ലോകത്ത് ഇപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട, ചെറുപ്പവും നിഷ്കളങ്കനുമായ പിയറി നെപ്പോളിയനെ വിസ്കൗണ്ടിന്റെ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് തീക്ഷ്ണതയോടെ പ്രതിരോധിച്ചു: “നെപ്പോളിയൻ മഹാനാണ്, കാരണം അവൻ വിപ്ലവത്തിന് മുകളിൽ ഉയർന്നു, അതിന്റെ ദുരുപയോഗം അടിച്ചമർത്തി, നല്ലത് എല്ലാം നിലനിർത്തി - പൗരന്മാരുടെ സമത്വവും സംസാര സ്വാതന്ത്ര്യവും. പത്രം - അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അധികാരം നേടിയത്. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ "ആത്മാവിന്റെ മഹത്വം" പിയറി തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ കൊലപാതകങ്ങളെ അദ്ദേഹം പ്രതിരോധിച്ചില്ല, എന്നാൽ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ, അത്തരമൊരു ഉത്തരവാദിത്ത ദൗത്യം ഏറ്റെടുക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത - ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുക - ഇത് ബെസുഖോവിന് ഒരു യഥാർത്ഥ നേട്ടമായി തോന്നി, ശക്തി ഒരു വലിയ മനുഷ്യൻ. എന്നാൽ തന്റെ "വിഗ്രഹം" മുഖാമുഖം വന്നപ്പോൾ, പിയറി ചക്രവർത്തിയുടെ എല്ലാ നിസ്സാരതയും ക്രൂരതയും നിയമലംഘനവും കണ്ടു. നെപ്പോളിയനെ കൊല്ലുക എന്ന ആശയം അദ്ദേഹം വിലമതിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു വീര മരണത്തിന് പോലും അർഹനല്ലാത്തതിനാൽ താൻ അത് വിലമതിക്കുന്നില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

നിക്കോളായ് റോസ്തോവ്

ഈ യുവാവ് നെപ്പോളിയനെ കുറ്റവാളി എന്ന് വിളിച്ചു. തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു, അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ നിഷ്കളങ്കതയിൽ നിന്ന്, "അവനാൽ കഴിയുന്നിടത്തോളം" അദ്ദേഹം ബോണപാർട്ടിനെ വെറുത്തു.

ബോറിസ് ദ്രുബെത്സ്കൊയ്

വാസിലി കുരഗിന്റെ സംരക്ഷണക്കാരനായ ഒരു യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ച് ബഹുമാനത്തോടെ സംസാരിച്ചു: "എനിക്ക് ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്!"

Rastopchin എണ്ണുക

റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ സംരക്ഷകനായ മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ബോണപാർട്ടിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "നെപ്പോളിയൻ യൂറോപ്പിനെ കീഴടക്കിയ കപ്പലിലെ കടൽക്കൊള്ളക്കാരനെപ്പോലെയാണ് കാണുന്നത്."

നെപ്പോളിയന്റെ സവിശേഷതകൾ

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ നെപ്പോളിയന്റെ അവ്യക്തമായ സ്വഭാവം വായനക്കാരന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു വശത്ത്, അവൻ ഒരു വലിയ കമാൻഡർ, ഒരു ഭരണാധികാരി, മറുവശത്ത്, "അപ്രധാനമായ ഫ്രഞ്ചുകാരൻ", ഒരു "സേവന ചക്രവർത്തി". ബാഹ്യ സവിശേഷതകൾ നെപ്പോളിയനെ ഭൂമിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവൻ അത്ര ഉയരമില്ല, അത്ര സുന്ദരനല്ല, ഞങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര തടിച്ചവനും അരോചകനുമാണ്. അത് “വിശാലവും കട്ടിയുള്ളതുമായ തോളുകളും സ്വമേധയാ ഉള്ള വയറും നെഞ്ചും ഉള്ള ഒരു തടിച്ച, കുറിയ രൂപമായിരുന്നു.” നെപ്പോളിയനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങൾ നോവലിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഉണ്ട്. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് അവൻ ഇതാ: “... അവന്റെ നേർത്ത മുഖം ഒരു പേശി പോലും അനങ്ങിയില്ല; അവന്റെ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകൾ നിശ്ചലമായി ഒരിടത്ത് പതിഞ്ഞിരുന്നു... അവൻ അനങ്ങാതെ നിന്നു... അവന്റെ തണുത്ത മുഖത്ത് ആത്മവിശ്വാസമുള്ള, അർഹിക്കുന്ന സന്തോഷത്തിന്റെ പ്രത്യേക നിഴൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് സ്നേഹവും സന്തോഷവുമുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ മുഖത്ത് സംഭവിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, ഈ ദിവസം അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും ഗംഭീരമായിരുന്നു, കാരണം ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കിരീടധാരണത്തിന്റെ വാർഷികമായിരുന്നു. എന്നാൽ അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തിയുടെ ഒരു കത്തുമായി എത്തിയ ജനറൽ ബാലാഷേവുമായുള്ള ഒരു മീറ്റിംഗിൽ ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ കാണുന്നു: "... ഉറച്ച, നിർണായകമായ ചുവടുകൾ," "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറ് ... ചെറിയ കാലുകളുടെ തടിച്ച തുടകൾ ... വെളുത്ത തടിച്ച കഴുത്ത് ... അവന്റെ യൗവനം നിറഞ്ഞ, നിറഞ്ഞ മുഖത്ത്... മാന്യവും ഗാംഭീര്യവുമായ ഒരു സാമ്രാജ്യത്വ അഭിവാദനത്തിന്റെ ഭാവം " ധീരനായ റഷ്യൻ സൈനികന് നെപ്പോളിയൻ ഓർഡർ നൽകി പുരസ്കാരം നൽകുന്ന രംഗവും രസകരമാണ്. നെപ്പോളിയൻ എന്താണ് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? നിങ്ങളുടെ മഹത്വം, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെയും ചക്രവർത്തിയുടെയും അപമാനം, അതോ സൈനികരുടെ ധൈര്യത്തിനും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഉള്ള പ്രശംസ?

നെപ്പോളിയന്റെ ഛായാചിത്രം

ബോണപാർട്ട് സ്വയം വളരെയധികം വിലമതിച്ചു: “ദൈവം എനിക്ക് കിരീടം നൽകി. അവളെ തൊടുന്ന ഏതൊരാൾക്കും അയ്യോ കഷ്ടം." മിലാനിലെ കിരീടധാരണ വേളയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ. യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും നെപ്പോളിയൻ ചിലർക്ക് ഒരു വിഗ്രഹവും മറ്റുള്ളവർക്ക് ശത്രുവുമാണ്. "എന്റെ ഇടത് കാളക്കുട്ടിയുടെ വിറയൽ ഒരു വലിയ അടയാളമാണ്," നെപ്പോളിയൻ തന്നെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. അവൻ സ്വയം അഭിമാനിച്ചു, സ്വയം സ്നേഹിച്ചു, ലോകമെമ്പാടും തന്റെ മഹത്വത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി. റഷ്യ അവന്റെ വഴിയിൽ നിന്നു. റഷ്യയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ അദ്ദേഹത്തിന് യൂറോപ്പിനെ മുഴുവൻ തന്റെ കീഴിൽ തകർക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. നെപ്പോളിയൻ ധാർഷ്ട്യത്തോടെ പെരുമാറി. റഷ്യൻ ജനറൽ ബാലാഷേവുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ രംഗത്തിൽ, ബോണപാർട്ട് തന്റെ ചെവി വലിക്കാൻ സ്വയം അനുവദിച്ചു, ചക്രവർത്തി ചെവികൊണ്ട് വലിക്കുന്നത് വലിയ ബഹുമതിയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. നെപ്പോളിയന്റെ വിവരണത്തിൽ നെഗറ്റീവ് അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിരവധി വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ടോൾസ്റ്റോയ് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രസംഗത്തെ പ്രത്യേകിച്ച് വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു: "അപവാദമായി", "പരിഹാസത്തോടെ", "ദൂഷമായി", "രോഷത്തോടെ", "വരണ്ട" മുതലായവ. റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയായ അലക്സാണ്ടറിനെക്കുറിച്ച് ബോണപാർട്ടെ ധൈര്യത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു: “യുദ്ധം എന്റെ കരകൗശലമാണ്, അവന്റെ ബിസിനസ്സ് ഭരിക്കുക എന്നതാണ്, സൈനികരെ ആജ്ഞാപിക്കുകയല്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തത്?

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു പുതിയ പ്രവണത അവതരിപ്പിച്ചു. യൂറോപ്പിലെയും വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെയും സംഭവങ്ങൾ റഷ്യൻ കൃതികളുടെ വിഷയങ്ങളായി. തീർച്ചയായും, ആ സുപ്രധാന ചരിത്ര നിമിഷത്തിൽ, യൂറോപ്പിന്റെ മുഴുവൻ ശ്രദ്ധയും മഹത്തും മഹത്വവുമുള്ള ഒരു കമാൻഡറായ നെപ്പോളിയന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. തീർച്ചയായും, റഷ്യയ്ക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം, ആത്യന്തികമായി, നെപ്പോളിയൻ സൈന്യം അതിന്റെ പ്രദേശത്ത് എത്തി.

പല റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും നെപ്പോളിയനെ അവരുടെ സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളുടെ നായകനാക്കി. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് മാറി നിന്നില്ല. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിൽ വായനക്കാരൻ ഫ്രഞ്ച് സൈനിക നേതാവിനെ ആവർത്തിച്ച് കണ്ടുമുട്ടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കൃതിയുടെ രചയിതാവ് അദ്ദേഹത്തെ ഗംഭീരമായ നിറങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നില്ല. നേരെമറിച്ച്, നമ്മുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് സ്വാർത്ഥനും നാർസിസിസ്റ്റും ക്രൂരനും ക്രൂരനുമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെ ചിത്രം വിരോധാഭാസമായി വിവരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തെ ഒരു കാരിക്കേച്ചർ ശൈലിയിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് നെപ്പോളിയനെ ചെറുതും ചെറുതും വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വയറും തടിച്ച തുടകളുമുള്ള നെപ്പോളിയനെ നിരന്തരം വിളിക്കുന്നു. നോവലിന്റെ രചയിതാവ് ഫ്രഞ്ച് സൈനിക നേതാവിന്റെ തണുത്ത, മങ്ങിയ സവിശേഷതകൾ വിവരിക്കുന്നു.

ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ഊന്നിപ്പറയുന്നു എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു വസ്തുത. സൈനിക സംഭവങ്ങളിൽ നെപ്പോളിയന്റെ രൂപത്തിലും ചിത്രത്തിലും വന്ന മാറ്റം ഇത് പ്രകടമാക്കുന്നു. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിൽ അവൻ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ കാണപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, അവന്റെ മുഖത്ത് സന്തോഷത്തിന്റെയും പ്രചോദനത്തിന്റെയും വികാരങ്ങളുണ്ട്. പിന്നെ, ബോറോഡിനോ യുദ്ധം നമുക്ക് തികച്ചും വ്യത്യസ്തനായ, രൂപാന്തരപ്പെട്ട ഒരു സൈനിക നേതാവിനെ കാണിച്ചുതരുന്നു. അവന്റെ മുഖത്തിന് മഞ്ഞകലർന്ന നിറമുണ്ടായിരുന്നു, ചെറുതായി വീർത്തതും കനത്തതുമാണ്. കണ്ണുകൾക്ക് എല്ലാ തിളക്കവും നഷ്ടപ്പെട്ട് ഇരുണ്ടതും ഇരുണ്ടതുമായി.

തന്റെ നോവലിന്റെ പേജുകളിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് നെപ്പോളിയന്റെയും കുട്ടുസോവിന്റെയും ചിത്രങ്ങളുടെ വിപരീത താരതമ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. രണ്ടുപേരെയും പ്രശസ്തരായ ചരിത്രപുരുഷന്മാർ എന്ന് വിളിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, കുട്ടുസോവ് ജനങ്ങളുടെ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാർ അവനെ സ്നേഹിച്ചു, സാധാരണക്കാർ അവനെ ബഹുമാനിച്ചു. കുട്ടുസോവിന്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ആ മനുഷ്യത്വത്തിനും സത്യസന്ധതയ്ക്കും നന്ദി. തന്റെ സൈന്യത്തിലെയും ശത്രുക്കളുടെ നിരയിലെയും മനുഷ്യനഷ്ടങ്ങളെയും നഷ്ടങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കാത്ത സ്വേച്ഛാധിപതിയും ക്രൂരനുമായ തന്ത്രജ്ഞനായാണ് നെപ്പോളിയനെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

നോവലിന്റെ രചയിതാവിന് നെപ്പോളിയന്റെ വ്യക്തിത്വത്തോട് ഒരു പ്രത്യേക വെറുപ്പ് തോന്നുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മനസ്സാക്ഷിയുടെയും സത്യസന്ധതയുടെയും എല്ലാ ആശയങ്ങൾക്കും വിരുദ്ധമാണ്. മഹത്തായ ഫ്രഞ്ച് കമാൻഡർ ഗംഭീരമായ ഒരു നോവലിന്റെ നായകനായി മാറിയത് വെറുതെയല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, യൂറോപ്പിന്റെ ചരിത്രത്തിലും റഷ്യയുടെ ജീവിതത്തിലും അദ്ദേഹം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. തന്റെ ഉദാഹരണം ഉപയോഗിച്ച്, ലോകത്തെ പകുതിയോളം ഭയപ്പെടുത്തിയ ഒരു മനുഷ്യന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് കാണിക്കുന്നു.