റഷ്യൻ ഭാഷ: ചരിത്രവും പൊതു സവിശേഷതകളും. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആവിർഭാവവും വികാസവും

വീട് / വിവാഹമോചനം

പ്രതിഫലനങ്ങൾ.

ആത്മനിഷ്ഠമായ ചരിത്രം.

നമ്മുടെ മഹാനും ശക്തനുമായവന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? നമ്മുടെ ഭാഷ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? വേനൽക്കാലത്ത് ദിമിത്രി പെട്രോവിന്റെ “ഭാഷകളുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച്” എന്ന പ്രഭാഷണം സന്ദർശിച്ച എനിക്ക് പ്രധാന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം ലഭിച്ചില്ല, എന്നിരുന്നാലും പ്രഭാഷണം വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

"നോർമൻ സിദ്ധാന്തം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ വീക്ഷണങ്ങൾ പലരും പാലിക്കുന്നു, ഇത് സ്കാൻഡിനേവിയയിൽ നിന്ന് (വരംഗിയൻ) വേരുകൾ എടുക്കുന്നത് റഷ്യയിലെ ജന-ഗോത്രമാണ്. നിങ്ങൾ മാപ്പ് നോക്കുകയും നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ അനന്തമായ വിസ്തൃതി മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്താൽ, ഈ സിദ്ധാന്തം വളരെ ഇടുങ്ങിയതായി മാറുന്നു. നമ്മൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ റഷ്യയിൽ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

റഷ്യയിലെ സ്കാൻഡിനേവിയൻ സ്വാധീനം തീർച്ചയായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതാണ്, പക്ഷേ അതിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഒരു ഭാഗത്ത് മാത്രം. ശരിയാണ്, ഒരേപോലെ, ആദ്യത്തെ നിയമാനുസൃത ശക്തി ഇപ്പോഴും വരൻജിയൻസിന് (റൂറിക്) പിന്നിലായിരുന്നു എന്നത് നിഷേധിക്കാനാവില്ല.

എന്റെ വ്യക്തിപരമായ ആത്മനിഷ്ഠ അഭിപ്രായം: സ്കാൻഡിനേവിയൻ ഗോത്രങ്ങൾ റഷ്യയുടെ പ്രദേശത്ത് അക്കാലത്ത് അവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന ഗോത്രങ്ങളുമായി ഒത്തുചേർന്നു.

മിക്കവാറും, റസ് സ്ലാവുകളല്ല, സ്കാൻഡിനേവിയക്കാരല്ല, മറിച്ച് ഒരുതരം മിശ്രിതമാണ്. വര്യാഗോ-റഷ്യൻ വംശീയ സമൂഹം.

ധാരാളം ഗോത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതായത്, "റസ്" ഗോത്രവും "റസ്" പ്രദേശവും ഇന്നത്തെ ഉക്രെയ്നിന്റെ (കീവൻ റസ്) പ്രദേശമായിരുന്നു, സ്ലാവുകൾ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, നോവ്ഗൊറോഡ് ലാൻഡിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

പൊതുവേ, വളരെക്കാലമായി നോവ്ഗൊറോഡിയക്കാർ തങ്ങളെ റഷ്യക്കാരായി കണക്കാക്കിയിരുന്നില്ല റഷ്യഅവരുടെ പ്രദേശത്തിന്റേതാണ്. നോവ്ഗൊറോഡ് ബിർച്ച് പുറംതൊലിയിലെ കത്തുകളിലും, ചരിത്രത്തിലും, കുറച്ചു കാലമായി, അത്തരമൊരു ബിഷപ്പ് നോവ്ഗൊറോഡിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് പോയി, അതായത്, തെക്കോട്ട്, കിയെവിലോ ചെർനിഗോവിലോ പോയി എന്ന കഥകൾ ഉണ്ട്. - ആൻഡ്രി സാലിസ്ന്യാക് (മികച്ച ഭാഷാ പണ്ഡിതൻ, അക്കാദമിക്).

പാശ്ചാത്യ ലോകവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ നമ്മുടെ രാജ്യം എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക സംസ്ഥാനമായിരുന്നുവെന്നും അതിന്റെ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ വികസനം റൂറിക് ഭരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ മുമ്പാണ് ആരംഭിച്ചതെന്ന ധാരണ എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ അവബോധപൂർവ്വം, യഥാർത്ഥ റഷ്യ മോസ്കോയിലല്ല, അതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ, അവിടെ എവിടെയോ, നോവ്ഗൊറോഡിലേക്കും അതിനപ്പുറവും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. മോസ്കോയ്ക്ക് അടുത്തായി, പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം ശരിക്കും ശക്തമാണ്, ഇത് പലപ്പോഴും മാനസികാവസ്ഥയെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അടുത്തു. പൊതുവേ, വടക്കുഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന പല റഷ്യൻ ആളുകളും കഠിനമായ മാനസികാവസ്ഥയുള്ളവരാണ്. ദയ, നല്ലത്, എന്നാൽ പരുഷമായ. അതിനാൽ കരടികളെയും സൈബീരിയയെയും വോഡ്കയെയും കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും. ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തല്ല. തണുപ്പ്. ഇതിനകം അവിടെ.

ഭാഷയെക്കുറിച്ച്.


യൂറോപ്പിലെയും ഇന്ത്യയിലെയും മിക്ക ഭാഷകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കുടുംബത്തിന്റെ ശക്തമായ തുമ്പിക്കൈയിൽ നിന്നാണ് സ്ലാവിക് ശാഖകൾ വളരുന്നത്. കിഴക്കൻ മേഖലയിൽ ഇന്ത്യൻ, ഇറാനിയൻ ഗ്രൂപ്പുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. യൂറോപ്പിൽ, ഭാഷകൾ ലാറ്റിനിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്: ഇറ്റാലിയൻ, സ്പാനിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, റൊമാനിയൻ. ഗ്രീസിനെയും ഗ്രീക്കിനെയും ആദ്യം പ്രാചീന ഗ്രീക്കും ഇപ്പോൾ ആധുനിക ഗ്രീക്കും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ജർമ്മൻ, സ്വീഡിഷ്, നോർവീജിയൻ, ഡാനിഷ്, ഐസ്‌ലാൻഡിക്, ഇംഗ്ലീഷ് എന്നിവ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വന്നു. ബാൾട്ടിക് ബാൾട്ടിക് ഭാഷകളും സ്ലാവിക് ഭാഷകളും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

ബാൾട്ടിക് ശാഖയിൽ ലാത്വിയൻ, ലിത്വാനിയൻ, ഇപ്പോൾ വംശനാശം സംഭവിച്ച പഴയ പ്രഷ്യൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്ലാവുകളെ ദക്ഷിണ സ്ലാവിക്, വെസ്റ്റ് സ്ലാവിക്, കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകളുടെ 3 ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

  • സൗത്ത് സ്ലാവിക് ബൾഗേറിയൻ, സെർബിയൻ, സ്ലോവേനിയൻ, മാസിഡോണിയൻ;
  • വെസ്റ്റ് സ്ലാവിക് പോളിഷ്, ചെക്ക്, സ്ലോവാക്, ലുസാഷ്യൻ എന്നിവയാണ്.
  • കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകൾ (നമ്മുടെ) റഷ്യൻ (അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ), ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ എന്നിവയാണ്.

സഹോദരന്മാരായ സിറിലിന്റെയും മെത്തോഡിയസിന്റെയും ദൈവിക വരവിലൂടെ റഷ്യയിലെ ഭാഷയ്ക്ക് അക്ഷരമാലയും സാമാന്യതയും കൈവന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഗോത്രങ്ങൾ അവരുടെ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. സിറിലും മെത്തോഡിയസും ബൈസന്റിയത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അതിനാൽ അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഗ്രീക്കിന്റെ ഒരു ഭാഗം കൊണ്ടുവന്നു. ഗ്രീക്ക് ഷേഡുകൾ റഷ്യക്കാരെ സ്വാധീനിച്ചോ? ഒരുപക്ഷേ.

ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആരാധനയുടെ ഭാഷ. എലൈറ്റ് ഭാഷ. സാധാരണക്കാർ അത് മിണ്ടിയില്ല.

ഒരു നാടോടി ഭാഷയായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പഴയ റഷ്യൻ.

ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.

റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു ലളിതമായ ഭാഷയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, നിഷ്പക്ഷത മാത്രമല്ല, അൽപ്പം അപകീർത്തികരവുമാണ്. "റസ്സിഫൈ" എന്നാൽ മുങ്ങുക, സ്വയം നോക്കുന്നത് നിർത്തുക. ആത്മീയ ഉള്ളടക്കം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

റഷ്യൻ ഭാഷയും സംസ്കൃതവും.


സംസ്കൃതം ഇന്ത്യയുടെ പുരാതന സാഹിത്യ ഭാഷയാണ്. ലാറ്റിൻ, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് പോലെ, വരേണ്യവർഗത്തിന്റെ അതേ ഭാഷയായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇന്ത്യയിൽ മാത്രം. വിശുദ്ധ ഭാഷ. ഇത് ധാരാളം മതഗ്രന്ഥങ്ങളും ഉയർന്ന സാഹിത്യങ്ങളും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

സ്ലാവോണിക് ഭാഷയ്ക്കും സംസ്‌കൃതത്തിനും പൊതുവായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്. സംസ്‌കൃതം ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടതും പൊതുവേയുള്ളതുമായതിനാലാവാം. ഇന്ത്യയുടെയും റഷ്യയുടെയും പരസ്പര സ്വാധീനം ഇതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. റഷ്യ ഇപ്പോഴും വളരെ വലുതാണ്.

"" പോലുള്ള വാക്കുകൾക്കിടയിൽ ഒരു അടുത്ത ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും ജ്ഞാനം 'അറിവ്',' വിദ്യ "ഒപ്പം" അറിവ് "," ദ്വാര 'ഒപ്പം 'വാതിൽ', ' മൃത്യു 'ഒപ്പം 'മരണം', ' ശ്വേത 'ഒപ്പം 'വെളിച്ചം', ' ജീവ ', 'ലൈവ്', അല്ലേ?

ഭാഷകൾ, ഭാഷകൾ, പ്രൊഫസറും ഭാഷാ പണ്ഡിതനുമായ ദുർഗോ ശാസ്ത്രി അരനൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് മോസ്കോയിൽ എത്തി. അവൻ റഷ്യൻ സംസാരിക്കില്ല. ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, പ്രൊഫസർ ഒരു വ്യാഖ്യാതാവിനെ നിരസിച്ചു, റഷ്യക്കാരെ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി, കാരണം അവർ ദുഷിച്ച സംസ്‌കൃതം സംസാരിക്കുന്നു. അത്തരം കേസുകളും ഉണ്ട്.

ഞാൻ മോസ്കോയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഹോട്ടൽ റൂം 234-ന്റെ താക്കോൽ എനിക്ക് തന്നു, "ദ്വെസ്തി ട്രിഡ്സാറ്റ് ചെറ്റിയർ" എന്ന് പറഞ്ഞു. നഷ്‌ടത്തിൽ, ഞാൻ മോസ്‌കോയിലെ ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നുണ്ടോ, അതോ ഏകദേശം 2,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നമ്മുടെ ക്ലാസിക്കൽ കാലഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ ബനാറസിലോ ഉജ്ജയിനിലോ ആയിരുന്നോ എന്ന് എനിക്ക് മനസിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സംസ്കൃതം 234 "ദ്വസ്ശതാ ത്രിദശ ചത്വാരി" ആയിരിക്കും. ഇതിലും വലിയ സാമ്യം എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടോ? പുരാതന പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കുന്ന രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ കൂടി ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയില്ല - അത്തരമൊരു അടുത്ത ഉച്ചാരണം - ഇന്നുവരെ.

മോസ്കോയിൽ നിന്ന് 25 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള കച്ചലോവോ ഗ്രാമം സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആകസ്മികമായി, ഒരു റഷ്യൻ കർഷക കുടുംബത്തോടൊപ്പം അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ചു. വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ എനിക്ക് യുവ ദമ്പതികളെ പരിചയപ്പെടുത്തി, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞു: "ഓൺ മൈ സീൻ ഐ ഓന മോയ സ്നോഖ."

പാണിനി, (ഏകദേശം 2600 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജീവിച്ചിരുന്ന, മഹാനായ ഇന്ത്യൻ വ്യാകരണ പണ്ഡിതൻ) ഇവിടെ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്തെ ഭാഷ കേൾക്കുകയും, എല്ലാ ചെറിയ സൂക്ഷ്മതകളോടും കൂടി അത്ഭുതകരമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! - ദുർഗാ പ്രസാദ് ശാസ്ത്രി

തീർച്ചയായും, ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ സ്വാധീനം വളരെ വലുതാണ്, ചരിത്രത്തിന്റെ എല്ലാ കാലഘട്ടങ്ങളിലും അടുത്ത് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ധാരാളം വാക്കുകൾ ഇതിനകം കടമെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ലോകത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നുമുള്ള സ്വാധീനത്തിന്റെ അടയാളങ്ങളുണ്ട്.

കടം വാങ്ങുന്നു.

ഗ്രീക്ക് "Farus" ൽ നിന്ന് കപ്പലോട്ടം.

ഗോത്‌സ്-കൊനിഗിന്റെ വിപുലീകരണ സമയത്ത്, രാജാവ് - രാജകുമാരൻ.

ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള റെജിമെന്റ് "വോൾക്ക്”.

കൗഫെൻജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന്വാങ്ങാൻ”.

തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ വാക്കുകൾഉദാഹരണത്തിന്, പോലുള്ള വാക്കുകൾ ഷൂ, പന്നി, തൊപ്പി, ഇഷ്ടിക, ഉൽപ്പന്നം, തടി മുറി, കോസാക്ക്, കലവറ, കുന്ന്.

ബസാർ, കളപ്പുര, ആറ്റിക്ക് - ടർക്കിഷ് വംശജരായ വാക്കുകൾ.

തണ്ണിമത്തൻ. പേർഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇത് "ഹർബുസ" ആണ്.പേർഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അത് തണ്ണിമത്തൻ, എവിടെ ചാർഅത് 'കഴുത' ആണ്, ഒപ്പം buza- "വെള്ളരിക്ക'. ഇത് ഒരുമിച്ച് "കഴുത വെള്ളരി" ആയി മാറുന്നു, കൂടാതെ, അതിനർത്ഥം ഒരു തണ്ണിമത്തൻ അല്ല, ഒരു തണ്ണിമത്തൻ എന്നാണ്.

സ്വീഡനിൽ നിന്ന് - മത്തി, മത്തി. വഴിയിൽ, "ഫിൻസ്" എന്ന വാക്കും സ്വീഡനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വന്നു. ഫിൻസുകാർ സ്വയം "സുവോമി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

വാക്കുകൾ ക്രൂയിസർ,നായകൻ, പതാക- ഡച്ച്. അത്തരം ഡസൻ കണക്കിന് വാക്കുകൾ ഉണ്ട്. മഹാനായ പീറ്ററിന്റെ ഭരണകാലത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

അയൽ ഭാഷകൾ വാക്കുകളുടെ രൂപീകരണത്തെ എത്ര ശക്തമായി സ്വാധീനിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക. റഷ്യൻ ഭാഷ ധാരാളം ഭാഷകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ഡസൻ എങ്കിലും. ഞങ്ങൾ ഒറ്റപ്പെട്ട കേസുകൾ കണക്കാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദീർഘദൂര കണക്ഷനുകളുള്ള ഒരു ഡസൻ കൂടി ഉണ്ടാകും.


ആമുഖം.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഉത്ഭവവും വികാസവും.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സവിശേഷ സവിശേഷതകൾ.

ആധുനിക സമൂഹത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ.

ഉപസംഹാരം.

സാഹിത്യം.


ആമുഖം


ഭാഷ, നമ്മുടെ മഹത്തായ ഭാഷ

അതിൽ നദിയും സ്റ്റെപ്പി വിസ്താരവും,

അതിന് കഴുകന്റെ അലർച്ചയും ചെന്നായയുടെ അലർച്ചയും ഉണ്ട്,

മന്ത്രം, മുഴക്കം, തീർത്ഥാടക ധൂപവർഗ്ഗം.

കെ.ഡി. ബാൽമോണ്ട്


റഷ്യൻ ജനതയുടെ ദേശീയ ഭാഷയായി റഷ്യൻ ഭാഷ, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സംസ്ഥാന ഭാഷ, പരസ്പര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഭാഷ.

റഷ്യൻ ഭാഷ റഷ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഷയാണ്, അതിന്റെ സംസ്കാരം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതും സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഭാഷയാണ്.

റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയാണ് റഷ്യൻ ഭാഷ, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്ന, രാജ്യത്തിന്റെ രേഖകൾ എഴുതിയിട്ടുള്ള എല്ലാത്തരം മനുഷ്യ പ്രവർത്തന മേഖലകളെയും സേവിക്കുന്നു.

ഈ ഭാഷ എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, കൂടാതെ ധാരാളം ആളുകൾക്ക് ജന്മദേശവുമാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷ അതിന്റെ നിലവിലെ സംസ്ഥാനവും ചരിത്രവും, പ്രാദേശികവും സാമൂഹികവുമായ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ, പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ എന്നിവ പഠിക്കുന്ന നിരവധി ഭാഷാ വിഷയങ്ങളുടെ വിഷയമാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സംയോജനം ദേശീയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പൊതുവായ ആശയവുമായി പ്രാഥമികമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

രാഷ്ട്രത്തിന്റെ ആശയവിനിമയ മാർഗമായ ഭാഷയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സാമൂഹിക-ചരിത്ര വിഭാഗമാണ് ദേശീയ ഭാഷ.

അതിനാൽ, ദേശീയ റഷ്യൻ ഭാഷ റഷ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ ആശയവിനിമയ മാർഗമാണ്.

റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷ ഒരു സങ്കീർണ്ണ പ്രതിഭാസമാണ്. അതിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: സാഹിത്യ ഭാഷ, പ്രാദേശികവും സാമൂഹികവുമായ ഭാഷകൾ, അർദ്ധ-ഭാഷാഭേദങ്ങൾ, പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ.

റഷ്യൻ സംസ്കാരം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഭാഷയാണ് റഷ്യൻ ഭാഷ, ഒന്നാമതായി, റഷ്യൻ സാഹിത്യം. അതിന്റെ ആധുനിക രൂപത്തിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷ ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ, എ.എസ്. പുഷ്കിൻ. നമുക്കെല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നതുമായ ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്ഥാപകനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത് അവനാണ്.

"റഷ്യൻ ഭാഷ" എന്ന പദം നാല് അർത്ഥങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

) ഇത് കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ശാഖയിലെ എല്ലാ ജീവനുള്ള ഭാഷകളുടെയും മൊത്തത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ.

) റഷ്യൻ (ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ) ദേശീയ രൂപീകരണത്തിന് മുമ്പ് കീവാനിലും മോസ്കോ റസിലും സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയ പൊതു സ്ലാവിക് സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ (ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന) അടിസ്ഥാനത്തിൽ വികസിപ്പിച്ച ഒരു ലിഖിത ഭാഷയെ നിയോഗിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഭാഷ.

) റഷ്യൻ ജനത അവരുടെ മാതൃഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ എല്ലാ ഭാഷകളുടെയും ഭാഷകളുടെയും ആകെത്തുകയെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

) ഓൾ-റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷ, പ്രസ്സ് ഭാഷ, സ്കൂൾ, സ്റ്റേറ്റ് പ്രാക്ടീസ് എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.


റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഉത്ഭവവും വികാസവും


പഴയ റഷ്യൻ (ഈസ്റ്റ് സ്ലാവോണിക്) ഭാഷയുടെ തുടർച്ചയാണ് ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ. ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രൂപംകൊണ്ട കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളാണ് പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ സംസാരിച്ചിരുന്നത്. കീവൻ സംസ്ഥാനത്തിനുള്ളിലെ പഴയ റഷ്യൻ ദേശീയത.

ഈ ഭാഷ മറ്റ് സ്ലാവിക് ജനതയുടെ ഭാഷകളുമായി ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്, എന്നാൽ ചില സ്വരസൂചകവും ലെക്സിക്കൽ സവിശേഷതകളും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

എല്ലാ സ്ലാവിക് ഭാഷകളും (പോളീഷ്, ചെക്ക്, സ്ലോവാക്, സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ, സ്ലൊവേനിയൻ, മാസിഡോണിയൻ, ബൾഗേറിയൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ, റഷ്യൻ) ഒരു പൊതു മൂലത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് - 10-11 നൂറ്റാണ്ടുകൾ വരെ നിലനിന്നിരുന്ന ഒരൊറ്റ പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ.

ഒരൊറ്റ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ - പഴയ റഷ്യൻ, XIV-XV നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ കിയെവ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ തകർച്ചയുടെ സമയത്ത്. മൂന്ന് സ്വതന്ത്ര ഭാഷകൾ ഉയർന്നുവന്നു: റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ, രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തോടെ ദേശീയ ഭാഷകളിൽ രൂപപ്പെട്ടു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വേരുകൾ പുരാതന കാലത്തേക്ക് പോകുന്നു. ബിസി II-I-ആം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ ഏകദേശം. ഇ. ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിന്റെ അനുബന്ധ ഭാഷകളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന്, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു (പിന്നീടുള്ള ഘട്ടത്തിൽ - ഏകദേശം 1-7 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ - പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു). പ്രോട്ടോ-സ്ലാവുകളും അവരുടെ പിൻഗാമികളായ പ്രോട്ടോ-സ്ലാവുകളും എവിടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത് എന്നത് ഒരു ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ഒരുപക്ഷേ ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങൾ. ബി.സി ഇ. കൂടാതെ എൻ തുടക്കത്തിലും. ഇ. ഡൈനിപ്പറിന്റെ മധ്യഭാഗം മുതൽ വിസ്റ്റുലയുടെ മുകൾഭാഗം വരെ, പ്രിപ്യാറ്റ് മുതൽ ഫോറസ്റ്റ്-സ്റ്റെപ്പി പ്രദേശങ്ങൾ വരെ കൈവശപ്പെടുത്തിയ ഭൂമി. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് പ്രദേശം നാടകീയമായി വികസിച്ചു. VI-VII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. തെക്ക് പടിഞ്ഞാറ് അഡ്രിയാറ്റിക് മുതൽ ഡൈനിപ്പർ നദിയുടെയും വടക്കുകിഴക്ക് ഇൽമെൻ തടാകത്തിന്റെയും ആസ്ഥാനം വരെയുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ സ്ലാവുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് വംശീയ-ഭാഷാപരമായ ഐക്യം തകർന്നു. അടുത്ത ബന്ധമുള്ള മൂന്ന് ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപീകരിച്ചു: കിഴക്കൻ (പഴയ റഷ്യൻ ദേശീയത), പടിഞ്ഞാറൻ (അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പോൾസ്, ചെക്കുകൾ, സ്ലോവാക്കുകൾ, ലുസാഷ്യൻ, പോമറേനിയൻ സ്ലാവുകൾ രൂപീകരിച്ചു) കൂടാതെ തെക്കൻ (അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ബൾഗേറിയക്കാർ, സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യക്കാർ, സ്ലോവേനുകൾ, മാസിഡോണിയക്കാർ) .

കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് (പഴയ റഷ്യൻ) ഭാഷ 7 മുതൽ 14 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ വരെ നിലനിന്നിരുന്നു. എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിൽ. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, എഴുത്ത് (സിറിലിക് അക്ഷരമാല) ഉയർന്നുവരുന്നു, അത് ഉയർന്ന പൂക്കളിലെത്തിയിരിക്കുന്നു (ഓസ്ട്രോമിർ സുവിശേഷം, XI നൂറ്റാണ്ട്; കിയെവ് മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഹിലാരിയന്റെ "നിയമവും കൃപയും സംബന്ധിച്ച പ്രഭാഷണം", XI നൂറ്റാണ്ട്; "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സ്", നേരത്തെ XII നൂറ്റാണ്ട്; "വേഡ് ഓഫ് റെജിമെന്റ് ഓഫ് ഇഗോർ", ​​XII നൂറ്റാണ്ട്; Russkaya Pravda, XI-XII നൂറ്റാണ്ടുകൾ). ഇതിനകം കീവൻ റസിൽ (IX - XII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ), പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ ചില ബാൾട്ടിക്, ഫിന്നോ-ഉഗ്രിക്, തുർക്കിക്, ഭാഗികമായി ഇറാനിയൻ ഗോത്രങ്ങൾക്കും ദേശീയതകൾക്കും ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി മാറി. XIV-XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. കിഴക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഇനം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഷയും ലിത്വാനിയയിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡച്ചിയിലും മോൾഡേവിയ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയിലും ഓർത്തഡോക്സ് സഭയും ആയിരുന്നു. ഭാഷാ വിഘടനത്തിന് കാരണമായ ഫ്യൂഡൽ വിഘടനം, മംഗോളിയൻ-ടാറ്റർ നുകം (XIII-XV നൂറ്റാണ്ടുകൾ), പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ അധിനിവേശങ്ങൾ XIII-XIV നൂറ്റാണ്ടുകളിലേക്ക് നയിച്ചു. പുരാതന റഷ്യൻ ജനതയുടെ തകർച്ചയിലേക്ക്. പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഐക്യവും ക്രമേണ ശിഥിലമായി. അവരുടെ സ്ലാവിക് ഐഡന്റിറ്റിക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്ന പുതിയ വംശീയ-ഭാഷാ അസോസിയേഷനുകളുടെ 3 കേന്ദ്രങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു: വടക്കുകിഴക്കൻ (മഹത്തായ റഷ്യക്കാർ), തെക്കൻ (ഉക്രേനിയക്കാർ), പടിഞ്ഞാറൻ (ബെലാറഷ്യക്കാർ). XIV-XV നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ഈ അസോസിയേഷനുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതും എന്നാൽ സ്വതന്ത്രവുമായ കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകൾ രൂപപ്പെടുന്നു: റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ.

മസ്‌കോവിറ്റ് റഷ്യയുടെ (XIV-XVII നൂറ്റാണ്ടുകൾ) കാലഘട്ടത്തിലെ റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്. പ്രാദേശിക ഭാഷാ സവിശേഷതകൾ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 2 പ്രധാന പ്രാദേശിക ഭാഷാ മേഖലകൾ രൂപപ്പെട്ടു - നോർത്തേൺ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (ഏകദേശം വടക്ക് പ്സ്കോവ് - ത്വെർ - മോസ്കോ, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ തെക്ക്), സൗത്ത് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (ഈ വരിയുടെ തെക്ക് ബെലാറഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്) ഭാഷകൾ, മറ്റ് ഭാഷാ വിഭജനങ്ങളുമായി ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു. . ഇന്റർമീഡിയറ്റ് മിഡിൽ റഷ്യൻ ഭാഷകൾ ഉയർന്നുവന്നു, അവയിൽ മോസ്കോയുടെ ഭാഷ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കാൻ തുടങ്ങി. തുടക്കത്തിൽ, അത് മിശ്രിതമായിരുന്നു, പിന്നീട് അത് ഒരു യോജിപ്പുള്ള സംവിധാനമായി വികസിച്ചു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്വഭാവഗുണമായിത്തീർന്നു: അകന്യേ; ഊന്നിപ്പറയാത്ത അക്ഷരങ്ങളുടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം കുറയ്ക്കൽ; സ്ഫോടനാത്മക വ്യഞ്ജനാക്ഷരം "g"; "-ovo", "-evo" എന്നിവ ജെനിറ്റീവ് ഏകവചനത്തിൽ പുല്ലിംഗത്തിലും നപുംസകമായ പദാവലിയിലും അവസാനിക്കുന്നു; വർത്തമാന, ഭാവി കാലഘട്ടത്തിലെ 3-ആം വ്യക്തി ക്രിയകളിൽ സോളിഡ് അവസാനം "-t"; സർവ്വനാമം "ഞാൻ", "നീ", " ഞാൻ" കൂടാതെ മറ്റ് നിരവധി പ്രതിഭാസങ്ങളും. മോസ്കോ ഭാഷ ക്രമേണ മാതൃകാപരമാവുകയും റഷ്യൻ ദേശീയ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സമയത്ത്, തത്സമയ സംഭാഷണത്തിൽ, സമയത്തിന്റെ വിഭാഗങ്ങളുടെ അന്തിമ പുനർനിർമ്മാണം നടക്കുന്നു (പുരാതന ഭൂതകാലങ്ങൾ - aorist, imperfect, perfect and pluperfect എന്നിവ പൂർണ്ണമായും "-l" ആയി ഒരു ഏകീകൃത രൂപം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു), ഇരട്ട സംഖ്യയുടെ നഷ്ടം, ആറ് അടിസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നാമങ്ങളുടെ മുൻ ഡിക്ലെൻഷൻ ആധുനിക തരം ഡിക്ലെൻഷൻ മുതലായവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. ഭാഷ വർണ്ണാഭമായതായി തുടരുന്നു, റഷ്യൻ ഭാഷ, ജനപ്രിയമായ സംഭാഷണ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു.സംസ്ഥാന ഭാഷ (ബിസിനസ്) റഷ്യൻ ഭാഷയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു നാടോടി സംസാരം, പക്ഷേ എല്ലാത്തിലും അതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ഇത് സംഭാഷണ ക്ലിക്കുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, പലപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും പുസ്തകരൂപത്തിലുള്ള ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. എഴുതപ്പെട്ട ഫിക്ഷൻ ഭാഷാപരമായ മാർഗങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായിരുന്നു. പുരാതന കാലം മുതൽ, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകൾ വരെ സേവിച്ചിരുന്ന നാടോടിക്കഥകളുടെ വാക്കാലുള്ള ഭാഷ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. ജനസംഖ്യയുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും. പുരാതന റഷ്യൻ എഴുത്തിലെ അതിന്റെ പ്രതിഫലനം ഇതിന് തെളിവാണ് (ബെലോഗൊറോഡ് ജെല്ലിയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, ഓൾഗയുടെ പ്രതികാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്‌സ്, ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്‌നിലെ നാടോടിക്കഥകളുടെ രൂപങ്ങൾ, ഡാനിൽ സറ്റോച്നിക്കിന്റെ പ്രാർത്ഥനയിലെ ഉജ്ജ്വലമായ പദസമുച്ചയം മുതലായവ), അതുപോലെ ആധുനിക ഇതിഹാസങ്ങൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, പാട്ടുകൾ, മറ്റ് തരത്തിലുള്ള വാമൊഴി നാടോടി കലകൾ എന്നിവയുടെ പുരാതന പാളികൾ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ നാടോടിക്കഥകളുടെ ആദ്യ റെക്കോർഡിംഗുകളും നാടോടിക്കഥകളുടെ പുസ്തക അനുകരണങ്ങളും ആരംഭിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷുകാരനായ റിച്ചാർഡ് ജെയിംസിനായി 1619-20 ൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഗാനങ്ങൾ, ക്വാഷ്‌നിൻ-സമാരിൻ്റെ ഗാനങ്ങൾ, "ദ ടെയിൽ ഓഫ് മൗണ്ട് മിസ്‌ഫോർച്യൂൺ" മുതലായവ. ഭാഷാ സാഹചര്യത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണത ഏകീകൃതവും സുസ്ഥിരവുമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. ഒരൊറ്റ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

17-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ദേശീയ ബന്ധങ്ങൾ ഉടലെടുക്കുന്നു, റഷ്യൻ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ അടിത്തറ പാകി. 1708-ൽ സിവിൽ, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരമാലകളുടെ വേർതിരിവ് ഉണ്ടായിരുന്നു. XVIII ലും XIX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും. മതേതര എഴുത്ത് വ്യാപകമായി, സഭാ സാഹിത്യം ക്രമേണ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ടു, ഒടുവിൽ, മതപരമായ ആചാരങ്ങൾ ആയിത്തീർന്നു, അതിന്റെ ഭാഷ ഒരുതരം പള്ളി പദപ്രയോഗമായി മാറി. ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ, സൈനിക, നോട്ടിക്കൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ്, മറ്റ് പദങ്ങൾ അതിവേഗം വികസിച്ചു, ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വലിയ ഒഴുക്കിന് കാരണമായി. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ റഷ്യൻ പദാവലിയുടെയും പദാവലിയുടെയും വികാസത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക്. ഫ്രഞ്ച് നൽകി. വൈവിധ്യമാർന്ന ഭാഷാ ഘടകങ്ങളുടെ ഏറ്റുമുട്ടലും ഒരു പൊതു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ആവശ്യകതയും ഏകീകൃത ദേശീയ ഭാഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നം ഉയർത്തി. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ രൂപീകരണം വ്യത്യസ്ത വൈദ്യുതധാരകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള പോരാട്ടത്തിലാണ് നടന്നത്. ഡെമോക്രാറ്റുകൾ സാഹിത്യ ഭാഷയെ ജനങ്ങളുടെ സംസാരത്തിലേക്ക് അടുപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പിന്തിരിപ്പൻ പുരോഹിതന്മാർ പുരാതന "സ്ലൊവേനിയൻ" ഭാഷയുടെ പരിശുദ്ധി നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, ഇത് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അവ്യക്തമാണ്. അതേസമയം, സമൂഹത്തിന്റെ ഉയർന്ന തലത്തിൽ വിദേശ പദങ്ങളോടുള്ള അമിതമായ അഭിനിവേശം ആരംഭിച്ചു, ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആദ്യത്തെ വിശദമായ വ്യാകരണത്തിന്റെ രചയിതാവായ എംവി ലോമോനോസോവിന്റെ ഭാഷാ സിദ്ധാന്തവും പ്രയോഗവും ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു, സാഹിത്യകൃതികളുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഉയർന്ന, ഇടത്തരം, താഴ്ന്ന എന്നിങ്ങനെ വിവിധ സംഭാഷണ മാർഗങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ശാന്തമാക്കുന്നു". ലോമോനോസോവ്, വി.കെ. ട്രെഡിയാക്കോവ്സ്കി, ഡി.ഐ.ഫോൺവിസിൻ, ജി.ആർ.ഡെർഷാവിൻ, എ.എൻ.റാഡിഷ്ചേവ്, എൻ.എം.കരംസിൻ തുടങ്ങിയ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ എ.എസ്.പുഷ്കിന്റെ മഹത്തായ പരിഷ്കരണത്തിന് വഴിയൊരുക്കി. സർഗ്ഗാത്മക പ്രതിഭയായ പുഷ്കിൻ വിവിധ സംഭാഷണ ഘടകങ്ങളെ ഒരൊറ്റ സംവിധാനത്തിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിച്ചു: റഷ്യൻ നാടോടി, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക്, പാശ്ചാത്യ യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ നാടോടി ഭാഷ, പ്രത്യേകിച്ച് മോസ്കോ വൈവിധ്യം, സിമന്റിങ് അടിസ്ഥാനമായി. പുഷ്കിൻ ഉപയോഗിച്ച്, ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ ആരംഭിക്കുന്നു, സമ്പന്നവും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ ഭാഷാ ശൈലികൾ (കല, പത്രപ്രവർത്തനം, ശാസ്ത്രീയം), പരസ്പരം അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവ, നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, എല്ലാ റഷ്യൻ സ്വരസൂചക, വ്യാകരണ, ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സാഹിത്യ ഭാഷ അറിയുന്ന എല്ലാവർക്കും നിർബന്ധമാണ്. , ലെക്സിക്കൽ സിസ്റ്റം വികസിപ്പിക്കുകയും സമ്പുഷ്ടമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 19-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ മഹത്തായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിലും രൂപീകരണത്തിലും ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. (എ. എസ്. ഗ്രിബോഡോവ്, എം. യു. ലെർമോണ്ടോവ്, എൻ. വി. ഗോഗോൾ, ഐ. എസ്. തുർഗനേവ്, എഫ്. എം. ദസ്തയേവ്സ്കി, എൽ. എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ്, എം. ഗോർക്കി, എ.പി. ചെക്കോവ്). XX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ. സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വികാസവും അതിന്റെ പ്രവർത്തന ശൈലികളുടെ രൂപീകരണവും - ശാസ്ത്രം, പത്രപ്രവർത്തനം മുതലായവ - പൊതു വ്യക്തികൾ, ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രതിനിധികൾ എന്നിവയെ സ്വാധീനിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

മഹത്തായ ഒക്ടോബർ സോഷ്യലിസ്റ്റ് വിപ്ലവവും സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ സോഷ്യലിസം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി: ഭാഷയുടെ പദാവലി കൂടുതൽ വിപുലമായി, വ്യാകരണ ഘടനയിൽ ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, ഭാഷയുടെ ശൈലിയിലുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കി, മുതലായവ. സാക്ഷരതയുടെ പൊതുവായ വ്യാപനവും ജനസംഖ്യയുടെ സാംസ്കാരിക തലത്തിലെ ഉയർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും പ്രാദേശികമായി സംസാരിച്ചപ്പോൾ, സാഹിത്യ ഭാഷ റഷ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയവിനിമയ മാർഗമായി മാറി. പ്രാദേശിക ഭാഷകളും നാഗരിക ഭാഷകളും. ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക, വ്യാകരണ, ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ വികസനം രണ്ട് അനുബന്ധ പ്രവണതകളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു: സ്ഥാപിത പാരമ്പര്യങ്ങൾ, മാതൃകാപരമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ മാതൃഭാഷക്കാരുടെ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സംസാരം.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം പ്രാദേശിക ഭാഷകളാണ്. സാർവത്രിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അവ സാഹിത്യ ഭാഷയാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് ഒരുതരം അർദ്ധഭാഷാഭേദങ്ങളായി മാറുന്നു. ഭാഷാഭേദങ്ങൾ സാഹിത്യ ഭാഷയെ നിരന്തരം സ്വാധീനിച്ചു. ശൈലിപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി എഴുത്തുകാർ ഇപ്പോഴും വൈരുദ്ധ്യാത്മകത ഉപയോഗിക്കുന്നു.


റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സവിശേഷ സവിശേഷതകൾ


XVI-XVII കളിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പുതിയ ലെക്സിക്കൽ യൂണിറ്റുകളുടെ ആവിർഭാവത്തിന്റെ പ്രധാന ഉറവിടം പോളിഷ് ആയിരുന്നു, ഇതിന് നന്ദി, ബീജഗണിതം, നൃത്തം, പൊടി തുടങ്ങിയ ലാറ്റിൻ, ജർമ്മനിക്, റൊമാൻസ് ഉത്ഭവം, നേരിട്ട് പോളിഷ് പദങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ജാർ ദ്വന്ദ്വയുദ്ധവും, സംസാരത്തിലേർപ്പെട്ടു.

ബെലാറസിൽ, ബെലാറസ് ഭാഷയ്‌ക്കൊപ്പം റഷ്യൻ ഭാഷയും സംസ്ഥാന ഭാഷയാണ്. മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ ഒരു ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതായത്, ഒരു സംസ്ഥാന ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അതിന് ഒരു പ്രത്യേക പദവിയുണ്ട്.

യുഎസിൽ, ന്യൂയോർക്ക് സ്റ്റേറ്റിൽ, എല്ലാ ഔദ്യോഗിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് രേഖകളും അച്ചടിക്കുന്ന എട്ട് ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് റഷ്യൻ, കാലിഫോർണിയയിൽ നിങ്ങൾക്ക് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റ് നടത്താം.

1991 വരെ, മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്ത് ആശയവിനിമയത്തിനായി റഷ്യൻ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, അത് സംസ്ഥാന ഭാഷയായിരുന്നു. അതിനാൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയ റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ റഷ്യൻ അവരുടെ മാതൃഭാഷയായി കണക്കാക്കുന്നു.

സാഹിത്യത്തിൽ റഷ്യൻ, ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ എന്നിങ്ങനെ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പേരുകളുണ്ട്, പക്ഷേ അവ പ്രധാനമായും ഭാഷാ പണ്ഡിതന്മാരാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, ആധുനിക സംഭാഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

ഇപ്പോൾ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാലയിൽ 33 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് 1918 മുതൽ നിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ 1942 ൽ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, അതിനുമുമ്പ് അക്ഷരമാലയിൽ 31 അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, കാരണം യോ തുല്യമാണ്. ഇ, വൈ മുതൽ ഐ വരെ.

ഭാഷകളിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന് ഒരിക്കലും തടസ്സമായിരുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും, നിർബന്ധിത വിദ്യാഭ്യാസം, മാധ്യമങ്ങളുടെയും മാധ്യമങ്ങളുടെയും വരവ്, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിലെ ജനസംഖ്യയുടെ വൻതോതിലുള്ള കുടിയേറ്റം, പ്രാദേശിക ഭാഷകളെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. സാധാരണ റഷ്യൻ പ്രസംഗം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. പ്രധാനമായും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന പഴയ തലമുറയുടെ സംസാരത്തിൽ പ്രാദേശിക ഭാഷകളുടെ പ്രതിധ്വനികൾ ഇന്നും കേൾക്കുന്നു, പക്ഷേ ടെലിവിഷൻ, മാധ്യമങ്ങൾ, റേഡിയോ എന്നിവ സാന്ദ്രമായി വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, അവരുടെ സംസാരം ക്രമേണ ഒരു ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ കൈവരുന്നു.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിൽ നിന്ന് ധാരാളം വാക്കുകൾ വന്നു. കൂടാതെ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പദാവലിയെ അദ്ദേഹം വളരെക്കാലമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തിയിരുന്ന ഭാഷകൾ ഗണ്യമായി സ്വാധീനിച്ചു. കടമെടുക്കലുകളുടെ ഏറ്റവും പഴയ പാളിക്ക് കിഴക്കൻ ജർമ്മനിക് വേരുകളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒട്ടകം, പള്ളി അല്ലെങ്കിൽ കുരിശ് തുടങ്ങിയ വാക്കുകളാൽ തെളിയിക്കപ്പെട്ടതാണ്. കുറച്ച്, എന്നാൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾ പുരാതന ഇറാനിയൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്, സിഥിയൻ പദാവലി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ, ഉദാഹരണത്തിന്, പറുദീസ അല്ലെങ്കിൽ നായ. ഓൾഗ അല്ലെങ്കിൽ ഇഗോർ പോലുള്ള ചില റഷ്യൻ പേരുകൾക്ക് ജർമ്മനിക്, മിക്കപ്പോഴും സ്കാൻഡിനേവിയൻ ഉത്ഭവമുണ്ട്.

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ, ഡച്ച് (ഓറഞ്ച്, യാച്ച്), ജർമ്മൻ (ടൈ, സിമന്റ്), ഫ്രഞ്ച് (ബീച്ച്, കണ്ടക്ടർ) ഭാഷകളിൽ നിന്നാണ് വാക്കുകളുടെ പ്രധാന ഒഴുക്ക് നമ്മിലേക്ക് വന്നത്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആധുനിക ശബ്ദത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ വളരെ കുറവാണെങ്കിലും മറ്റ് ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനം ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്. സൈനിക പദങ്ങൾ (ഹുസാർ, സേബർ) ഹംഗേറിയനിൽ നിന്നും, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്നും സംഗീത, സാമ്പത്തിക, പാചക (ഓപ്പറ, ബാലൻസ്, പാസ്ത) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വന്നു.

ധാരാളം കടമെടുത്ത വാക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, റഷ്യൻ ഭാഷ സ്വതന്ത്രമായി വികസിച്ചു, ലോകമെമ്പാടും സ്വന്തം പദങ്ങൾ-അന്താരാഷ്ട്രവാദങ്ങൾ നൽകി: വോഡ്ക, പോഗ്രോം, സമോവർ, ഡാച്ച, മാമോത്ത്, സാറ്റലൈറ്റ്, സാർ, മാട്രിയോഷ്ക, ഡാച്ച, സ്റ്റെപ്പി.


ആധുനിക സമൂഹത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ


ആധുനിക സമൂഹത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു വലിയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷയാണ് (യുഎൻ-ന്റെ ആറ് ഔദ്യോഗിക, പ്രവർത്തന ഭാഷകളിൽ ഒന്ന്).

സമൂഹത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു. ഭാഷയോടുള്ള സമൂഹത്തിന്റെ ഉത്കണ്ഠ അതിന്റെ ക്രോഡീകരണത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അതായത്. ഭാഷാപരമായ പ്രതിഭാസങ്ങളെ ഒരൊറ്റ നിയമങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നതിൽ.

3,000 സജീവ ഭാഷകളിൽ ഒന്നെന്ന നിലയിൽ, ഇത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളിലൊന്നാണ്, കൂടാതെ 100 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ പ്രേക്ഷകരുമുണ്ട്. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അവസ്ഥയോടുള്ള താൽപര്യം, സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്ത് അതിന്റെ പ്രവർത്തനം റഷ്യൻ ഭാഷയാണ്, ഒന്നാമതായി, സംസ്ഥാന താൽപ്പര്യങ്ങളും സംസ്ഥാന സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകം എന്ന വസ്തുതയാണ്; രണ്ടാമതായി, സമീപ വിദേശത്തുള്ള ഏകദേശം മുപ്പത് ദശലക്ഷം റഷ്യൻ സ്വഹാബികളുടെ ജീവിത ഭാഷയാണിത്; മൂന്നാമതായി, സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്ത് റഷ്യൻ ഭാഷയാണ് ഏറ്റവും ശക്തമായ സംയോജന ഘടകം.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രശ്നം റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിന്റെയും റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും പിന്തുണയുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഭാഷ-സംസ്കാരം-വിദ്യാഭ്യാസം ഒരു ത്രിഗുണ ജീവിയാണ്. അവന്റെ ഏതെങ്കിലും അവതാരത്തിന്റെ ആരോഗ്യമോ അസുഖമോ മറ്റുള്ളവരെ അനിവാര്യമായും ബാധിക്കുന്നു.

വാക്കിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ചരിത്രസ്മരണ ഏതൊരു ജനങ്ങളുടെയും ഭാഷയാണ്. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷം പഴക്കമുള്ള ആത്മീയ സംസ്കാരവും റഷ്യൻ ജനതയുടെ ജീവിതവും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, അതിന്റെ വാക്കാലുള്ളതും രേഖാമൂലമുള്ളതുമായ രൂപങ്ങളിൽ, വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെ സ്മാരകങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു - പുരാതന റഷ്യൻ വൃത്താന്തങ്ങളും ഇതിഹാസങ്ങളും മുതൽ ആധുനിക ഫിക്ഷൻ കൃതികൾ വരെ. അതുല്യമായ വഴി. അതിനാൽ, ഭാഷകളുടെ സംസ്കാരം, വാക്കിന്റെ സംസ്കാരം, അനേകം തലമുറകളുടെ അഭേദ്യമായ ബന്ധമായി കാണപ്പെടുന്നു.

മാതൃഭാഷ രാജ്യത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്, അതിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സവിശേഷത. ഭാഷയിലും ഭാഷയിലും ദേശീയ മനഃശാസ്ത്രം, ആളുകളുടെ സ്വഭാവം, ചിന്താരീതി, കലാപരമായ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രത്യേകത, ധാർമ്മിക അവസ്ഥ, ആത്മീയത തുടങ്ങിയ പ്രധാന സവിശേഷതകളും സവിശേഷതകളും വെളിപ്പെടുന്നു.

N. M. Karamzin പറഞ്ഞു: "നമ്മുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ബഹുമാനവും മഹത്വവും ഉണ്ടാകട്ടെ, അത് അതിന്റെ മാതൃ സമ്പത്തിൽ, ഏതാണ്ട് അന്യഗ്രഹ കലർപ്പില്ലാതെ, ഒരു പ്രൗഢ ഗംഭീരമായ നദി പോലെ ഒഴുകുന്നു - അത് ശബ്ദവും ഇടിമുഴക്കവും ഉണ്ടാക്കുന്നു - പെട്ടെന്ന്, ആവശ്യമെങ്കിൽ, മൃദുവാക്കുന്നു, പിറുപിറുക്കുന്നു. മനുഷ്യശബ്ദത്തിന്റെ വീഴ്ചയിലും ഉയർച്ചയിലും മാത്രമുള്ള എല്ലാ നടപടികളും രൂപപ്പെടുത്തുന്ന മൃദുവായ പ്രവാഹം ആത്മാവിലേക്ക് മധുരമായി ഒഴുകുന്നു!

പഠിക്കാൻ പ്രായോഗികമായി ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷ റഷ്യൻ ആണ്. "അതെ, ഇല്ല" അല്ലെങ്കിൽ "തീർച്ചയായും, ഒരുപക്ഷേ" എന്ന വാചകം ഒരു വിദേശ ഭാഷയിലേക്ക് എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം? പൊതുവെ സ്ലാങ്കിസങ്ങളെക്കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. നമ്മുടെ ഹൃദയം ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, വാക്യങ്ങൾ തകർക്കാനോ വാക്കുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാനോ അവ പരസ്പരം മാറ്റാനോ മറ്റുള്ളവരുമായി പകരം വയ്ക്കാനോ പര്യായപദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാനോ കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണവും വഴക്കമുള്ളതാണ്. താരതമ്യം ചെയ്യുക: നഗരം - നഗരംഓകെ ​​- സബർബ്. ഒരു ഭാഷയ്ക്കും അത്തരം സ്വാതന്ത്ര്യമില്ല. വിഷയം പുനഃക്രമീകരിച്ച് ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ പ്രവചിക്കുക, ഒരു ഡിക്ലറേറ്റീവ് വാക്യത്തിന് പകരം ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്യം നേടുക. ഭാഷയുടെ സമ്പന്നത എല്ലാ തലങ്ങളിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയും: സ്വരസൂചകം, വ്യാകരണം, പദാവലി എന്നിവയിൽ. രണ്ടാമത്തേത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാണ്. അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടാതെ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത വികാരങ്ങൾ, വികാരങ്ങളുടെ ഷേഡുകൾ, വികാരങ്ങൾ എന്നിവ വിവരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഞങ്ങളുടെ പദാവലിയിൽ ഉണ്ട്. ഒപ്പം ഹോമോണിമുകൾ, പര്യായങ്ങൾ, പാരോണിമുകൾ, വിപരീതപദങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വരികൾ! ഭാഷയുടെ ആവിഷ്‌കാര മാർഗങ്ങൾ അറിയാൻ, അതിന്റെ എല്ലാ ഘടനാപരമായ വൈവിധ്യത്തിലും അതിന്റെ ശൈലിയും സെമാന്റിക് സമ്പത്തും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും - ഓരോ പ്രാദേശിക സ്പീക്കറും ഇതിനായി പരിശ്രമിക്കണം.

ഭാഷ ജനങ്ങളുടെ സ്വത്താണ്, അതിൽ പ്രശസ്തമായ റഷ്യൻ ആത്മാവ്, നമ്മുടെ ആത്മാവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അധികം താമസിയാതെ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടമെടുക്കുന്നതിന്റെ പ്രശ്നം അഭിമുഖീകരിക്കുകയും സ്വയം ചോദ്യം ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു: അവരുടെ സഹായത്തോടെ ഭാഷ സമ്പന്നമാണോ അതോ ദരിദ്രമാണോ? ന്യായമായ പരിധിക്കുള്ളിൽ, കടം വാങ്ങുന്നത് ഒരു സാധാരണ പ്രതിഭാസമാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് പദസമ്പത്ത് വളരുന്നത്. എന്നാൽ “ഓവർഡോസ്” ഉപയോഗിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സംസാരം മറക്കുകയും “ഹായ്”, “ശരി”, മറ്റ് വാക്കുകൾ എന്നിവയുടെ സഹായത്തോടെ ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി “ഹലോ”, “ഹലോ”, “ഗുഡ് ഈവനിംഗ്” ഉണ്ട്.

ഭാഷയുടെ സംരക്ഷകരാണ് ആളുകൾ, അതിനാൽ നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു ചുമതലയുണ്ട് - നിലവിലുള്ള സമ്പത്ത് സംരക്ഷിക്കാനും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും.

നമ്മുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ അക്കാദമിഷ്യൻ വി വി വിനോഗ്രാഡോവിന്റെ പ്രധാന കൃതികളിലൊന്നായ "റഷ്യൻ ഭാഷ" റഷ്യക്കാർ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവരുടെ ഒന്നിലധികം തലമുറകൾക്ക് ആവശ്യമായ പുസ്തകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 1947 ലെ പതിപ്പ് ഇപ്പോൾ ഒരു ഗ്രന്ഥസൂചിക അപൂർവമാണ്, രണ്ടാം പതിപ്പ് - 1972 - അതിന്റെ ആവശ്യകത പൂർണ്ണമായും തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയില്ല, അതിനുശേഷം അതിന്റെ വായനക്കാരിൽ ഒരു പുതിയ തലമുറ വളർന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷ, അത് നമ്മെയെല്ലാം ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു എന്നതിന് പുറമേ, റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തോട് നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത എല്ലാവരുമായും ഇത് നമ്മെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യ, ഒരു സാംസ്കാരിക ശക്തിയുടെ എല്ലാ ശക്തികളോടും കൂടി - ഒരു യുറേഷ്യൻ രാജ്യമെന്ന നിലയിൽ - ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്തായ കൃതികൾ എഴുതിയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിരവധി രാജ്യങ്ങളെയും ജനങ്ങളെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ അതിർത്തിക്ക് പുറത്ത് താമസിക്കുന്ന നമ്മുടെ സ്വഹാബികളും മഹത്തായതും ശക്തവും ശക്തവും സ്വരമാധുര്യമുള്ളതുമായ റഷ്യൻ ഭാഷയാൽ ഐക്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്.


ഉപസംഹാരം

റഷ്യൻ ഭാഷാ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭരണം

ആധുനിക ലോകം റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയിലേക്ക് ധാരാളം പുതിയ കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പദാവലി, പദസമുച്ചയം, പദങ്ങളുടെ അനുയോജ്യത, അവയുടെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് കളറിംഗ് മുതലായവ.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിനുള്ള ഘടകങ്ങളും വ്യവസ്ഥകളും ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയും. ദൈനംദിന സ്വാധീനം സംഭാഷണ അന്തരീക്ഷം അവ ഓരോന്നും ഒരേ സമയം അസമത്വവും അവ്യക്തവുമാണ്.

ഒന്നാമതായി, സാഹിത്യ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ നവീകരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, കാലഹരണപ്പെട്ട സവിശേഷതകളിൽ നിന്നും ഘടകങ്ങളിൽ നിന്നും മോചനം, ഇതാണ് സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ സാർവത്രികത.

രണ്ടാമതായി, വി. നബോക്കോവ്, ബി. സൈറ്റ്‌സെവ്, ഐ. ഷ്മെലേവ്, എം. അൽദനോവ്, എൻ. ബെർഡിയേവ്, എസ്. ബൾഗാക്കോവ് എന്നിവരുടെ കൃതികളുമായി പരിചയമുള്ള ആധുനിക വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള വായനക്കാരന്റെ വിശാലവും സജീവവുമായ ആമുഖമാണിത്. പി. സ്ട്രൂവ്, പി. സോറോകിൻ, വി. റോസനോവ്, ജി. ഫെഡോടോവ്, ഇ. ട്രൂബെറ്റ്സ്കോയ്, പി. ഫ്ലോറെൻസ്കി, ഡി. ആന്ദ്രീവ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ. മുതലായവ. ഇതെല്ലാം ആധുനിക സാഹിത്യ ഭാഷയെ ബാധിക്കുന്നു, അതിന്റെ അധികാരം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, സംസാരിക്കുന്നവരുടെയും എഴുത്തുകാരുടെയും ഭാഷാപരമായ അഭിരുചിയെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

ഭാഷ സ്ഥിരവും മാറ്റമില്ലാത്തതുമായ ഒന്നാണ്. വിവിധ കാരണങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, ഭാഷ ശാശ്വതമായ ചലനത്തിലാണ്. റഷ്യൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഐ.എ.യുടെ ഒരു ലേഖനം. ഭാഷയിലെ മാറ്റങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളും കാരണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൻ (ഭാഷ) ഇപ്പോഴും വളരെയധികം മാറാത്തതും അതിന്റെ ഐക്യം നിലനിർത്തുന്നതും എങ്ങനെയെന്ന ആശ്ചര്യത്തെ ബൗഡൂയിൻ വിവരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇതിൽ പ്രത്യേകിച്ച് ആശ്ചര്യപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആളുകളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മാർഗമാണ് ഭാഷ. ഭാഷ അതിന്റെ ഐക്യം നിലനിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ, അതിന് ഈ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തനം നിർവഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.


സാഹിത്യം


1.റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ഉത്ഭവവും വിധിയും. എഡ്.2 ഫിലിൻ എഫ്.പി. 2010

2.റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രപരമായ വ്യാകരണം, വർക്ക്ഷോപ്പ്, പാഠപുസ്തക അലവൻസ്, യാനോവിച്ച് ഇ.ഐ., 2014

.കിഴക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ ഭാഷയുടെ രൂപീകരണം. എഡ്.2 ഫിലിൻ എഫ്.പി. 2010.

.റഷ്യൻ ഭാഷയെയും സംസാര സംസ്കാരത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വർക്ക്ഷോപ്പ്, സ്കോറിക്കോവ ടി.പി., 2014

.പഴഞ്ചൊല്ലുകളിലെ റഷ്യൻ ഭാഷ, വെക്സിൻ എൻ.എൽ., 2014

.റഷ്യന് ഭാഷ. നമ്മുടെ ഭാഷയുടെ രഹസ്യങ്ങളിലേക്ക്. സോളോവീചിക് എം.എസ്., കുസ്മെൻകോ എൻ.എസ്., 2013

.റഷ്യന് ഭാഷ. വിദ്യാഭ്യാസപരവും പ്രായോഗികവുമായ ഗൈഡ്, ഗൈബർയൻ ഒ.ഇ., കുസ്നെറ്റ്സോവ എ.വി., 2014

.ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ. വാചകം. സംഭാഷണ ശൈലികൾ. സംസാര സംസ്കാരം, ബ്ലോഖിന എൻ.ജി., 2010

9.ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ: ചരിത്രം, സിദ്ധാന്തം, പ്രയോഗം, സംസാര സംസ്കാരം. മണ്ടൽ ബി.ആർ., 2014

10.റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്സ്, ഗോലുബ് I.B., 2010

11.ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ, സ്വരസൂചകം, ഓർത്തോപ്പി, ഗ്രാഫിക്സ്, സ്പെല്ലിംഗ്, ക്നാസെവ് എസ്.വി., പോഷാരിറ്റ്സ്കായ എസ്.കെ., 2011


ട്യൂട്ടറിംഗ്

ഒരു വിഷയം പഠിക്കാൻ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധർ ഉപദേശിക്കുകയോ ട്യൂട്ടറിംഗ് സേവനങ്ങൾ നൽകുകയോ ചെയ്യും.
ഒരു അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുകഒരു കൺസൾട്ടേഷൻ നേടുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇപ്പോൾ വിഷയം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

റഷ്യന് ഭാഷ- കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ ഒന്ന്, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഭാഷകളിൽ ഒന്ന്, റഷ്യൻ ജനതയുടെ ദേശീയ ഭാഷ. സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ ഏറ്റവും വ്യാപകവും യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായ ഭാഷയും ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായും മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിലും (റഷ്യൻ ഭാഷാ പ്രദേശത്തിന്റെ ഗണ്യമായതും ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വലിയൊരു ഭാഗം ഏഷ്യയിലാണെങ്കിലും). റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ശാസ്ത്രത്തെ ഭാഷാപരമായ റഷ്യൻ പഠനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചുരുക്കത്തിൽ റഷ്യൻ പഠനങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

« റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഉത്ഭവം പുരാതന കാലത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഏകദേശം 2000-1000 ആയിരം ബിസിയിൽ. ഇ. ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിന്റെ അനുബന്ധ ഭാഷകളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന്, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു (പിന്നീടുള്ള ഘട്ടത്തിൽ - ഏകദേശം 1-7 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ - പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു). പ്രോട്ടോ-സ്ലാവുകളും അവരുടെ പിൻഗാമികളായ പ്രോട്ടോ-സ്ലാവുകളും എവിടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത് എന്നത് ഒരു ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ഒരുപക്ഷേ ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങൾ. ബി.സി ഇ. കൂടാതെ എൻ തുടക്കത്തിലും. ഇ. കിഴക്ക് ഡൈനിപ്പറിന്റെ മധ്യഭാഗം മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് വിസ്റ്റുലയുടെ മുകൾഭാഗം വരെയും വടക്ക് പ്രിപ്യാറ്റിന്റെ തെക്ക് വരെയും തെക്ക് ഫോറസ്റ്റ്-സ്റ്റെപ്പി പ്രദേശങ്ങളും അവർ കൈവശപ്പെടുത്തി. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് പ്രദേശം നാടകീയമായി വികസിച്ചു. VI-VII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. അഡ്രിയാറ്റിക് മുതൽ തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് വരെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ സ്ലാവുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. വടക്ക് കിഴക്ക് ഡൈനിപ്പറിന്റെയും ഇൽമെൻ തടാകത്തിന്റെയും തലയിലേക്ക്. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് വംശീയ-ഭാഷാപരമായ ഐക്യം തകർന്നു. അടുത്ത ബന്ധമുള്ള മൂന്ന് ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപീകരിച്ചു: കിഴക്കൻ (പഴയ റഷ്യൻ ദേശീയത), പടിഞ്ഞാറൻ (അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പോൾസ്, ചെക്കുകൾ, സ്ലോവാക്കുകൾ, ലുസാഷ്യൻ, പോമറേനിയൻ സ്ലാവുകൾ രൂപീകരിച്ചു) കൂടാതെ തെക്കൻ (അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ബൾഗേറിയക്കാർ, സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യക്കാർ, സ്ലോവേനുകൾ, മാസിഡോണിയക്കാർ) .

കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് (പഴയ റഷ്യൻ) ഭാഷ 7 മുതൽ 14 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ വരെ നിലനിന്നിരുന്നു. എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിൽ. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, എഴുത്ത് ഉയർന്നുവരുന്നു (സിറിലിക് അക്ഷരമാല, സിറിലിക് കാണുക), അത് ഉയർന്ന പൂവിടുമ്പോൾ (ഓസ്ട്രോമിർ സുവിശേഷം, XI നൂറ്റാണ്ട്; കിയെവ് മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഹിലാരിയന്റെ "വേഡ് ഓൺ ലോ ആൻഡ് ഗ്രേസ്", XI നൂറ്റാണ്ട്; "കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളുടെ കഥ" , XII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം. ; "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ", XII നൂറ്റാണ്ട്; Russkaya Pravda, XI-XII നൂറ്റാണ്ടുകൾ). ഇതിനകം കീവൻ റസിൽ (IX - XII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ), പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ ചില ബാൾട്ടിക്, ഫിന്നോ-ഉഗ്രിക്, തുർക്കിക്, ഭാഗികമായി ഇറാനിയൻ ഗോത്രങ്ങൾക്കും ദേശീയതകൾക്കും ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി മാറി. XIV-XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. കിഴക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഇനം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഷയും ലിത്വാനിയയിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡച്ചിയിലും മോൾഡേവിയ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയിലും ഓർത്തഡോക്സ് സഭയും ആയിരുന്നു. ഭാഷാ വിഘടനത്തിന് കാരണമായ ഫ്യൂഡൽ വിഘടനം, മംഗോളിയൻ-ടാറ്റർ നുകം (XIII-XV നൂറ്റാണ്ടുകൾ), പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ അധിനിവേശങ്ങൾ XIII-XIV നൂറ്റാണ്ടുകളിലേക്ക് നയിച്ചു. പുരാതന റഷ്യൻ ജനതയുടെ തകർച്ചയിലേക്ക്. പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഐക്യവും ക്രമേണ ശിഥിലമായി. അവരുടെ സ്ലാവിക് ഐഡന്റിറ്റിക്കായി പോരാടുന്ന പുതിയ വംശീയ-ഭാഷാ അസോസിയേഷനുകളുടെ മൂന്ന് കേന്ദ്രങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു: വടക്കുകിഴക്കൻ (മഹത്തായ റഷ്യക്കാർ), തെക്കൻ (ഉക്രേനിയക്കാർ), പടിഞ്ഞാറൻ (ബെലാറഷ്യക്കാർ). XIV-XV നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ഈ അസോസിയേഷനുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതും എന്നാൽ സ്വതന്ത്രവുമായ കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകൾ രൂപപ്പെടുന്നു: റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ.

മസ്‌കോവിറ്റ് റഷ്യയുടെ (XIV-XVII നൂറ്റാണ്ടുകൾ) കാലഘട്ടത്തിലെ റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്. പ്രാദേശിക ഭാഷാ സവിശേഷതകൾ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. രണ്ട് പ്രധാന പ്രാദേശിക ഭാഷാ മേഖലകൾ രൂപപ്പെട്ടു - നോർത്തേൺ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (ഏകദേശം പ്സ്കോവ്-ട്വർ-മോസ്കോ ലൈനിൽ നിന്ന് വടക്ക്, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ തെക്ക്), സൗത്ത് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (ഈ വരിയിൽ നിന്ന് തെക്ക് ബൈലോറഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ പ്രദേശങ്ങൾ വരെ) ഭാഷകൾ. മറ്റ് ഭാഷാ വിഭജനങ്ങളാൽ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഇന്റർമീഡിയറ്റ് മിഡിൽ റഷ്യൻ ഭാഷകൾ ഉയർന്നുവന്നു, അവയിൽ മോസ്കോയുടെ ഭാഷ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കാൻ തുടങ്ങി. തുടക്കത്തിൽ, അത് മിശ്രിതമായിരുന്നു, പിന്നീട് അത് ഒരു യോജിപ്പുള്ള സംവിധാനമായി വികസിച്ചു.

എഴുതപ്പെട്ട ഭാഷ വർണ്ണാഭമായി തുടരുന്നു. മതവും ശാസ്ത്രീയ അറിവിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങളും പ്രധാനമായും സേവിച്ചത് സ്ലാവോണിക് എന്ന പുസ്തകമാണ്, ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച് പുരാതന ബൾഗേറിയൻ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ സ്വാധീനം അനുഭവിച്ച, ജനപ്രിയ സംഭാഷണ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചു. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഷ (ബിസിനസ് ഭാഷ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്) റഷ്യൻ നാടോടി സംസാരത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, പക്ഷേ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. സംഭാഷണ ക്ലിക്കുകൾ അതിൽ വികസിച്ചു, പലപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും പുസ്തകരൂപത്തിലുള്ള ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു; അതിന്റെ വാക്യഘടന, സംസാര ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സങ്കീർണ്ണമായ സങ്കീർണ്ണ വാക്യങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കൂടുതൽ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരുന്നു; സാധാരണ എല്ലാ റഷ്യൻ മാനദണ്ഡങ്ങളും അതിലേക്ക് ഭാഷാ സവിശേഷതകൾ കടന്നുകയറുന്നത് വലിയ തോതിൽ തടഞ്ഞു. എഴുതപ്പെട്ട ഫിക്ഷൻ ഭാഷാപരമായ മാർഗങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായിരുന്നു. പുരാതന കാലം മുതൽ, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകൾ വരെ സേവിച്ചിരുന്ന നാടോടിക്കഥകളുടെ വാക്കാലുള്ള ഭാഷ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. ജനസംഖ്യയുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും. പുരാതന റഷ്യൻ രചനയിലെ അതിന്റെ പ്രതിഫലനം ഇതിന് തെളിവാണ് (ബെലോഗൊറോഡ് ജെല്ലിയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, ഓൾഗയുടെ പ്രതികാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സിലെ, നാടോടിക്കഥകളുടെ രൂപങ്ങൾ, ഇഗോറിന്റെ കാമ്പെയ്‌നിലെ നാടോടിക്കഥകൾ, ഡാനിൽ സറ്റോച്നിക്കിന്റെ പ്രാർത്ഥനയിലെ ഉജ്ജ്വലമായ പദസമുച്ചയം മുതലായവ), അതുപോലെ ആധുനിക ഇതിഹാസങ്ങൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, പാട്ടുകൾ, മറ്റ് തരത്തിലുള്ള വാമൊഴി നാടോടി കലകൾ എന്നിവയുടെ പുരാതന പാളികൾ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ നാടോടിക്കഥകളുടെ ആദ്യ റെക്കോർഡിംഗുകളും നാടോടിക്കഥകളുടെ പുസ്തക അനുകരണങ്ങളും ആരംഭിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷുകാരനായ റിച്ചാർഡ് ജെയിംസിനായി 1619-1620 ൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഗാനങ്ങൾ, ക്വാഷ്‌നിൻ-സമാരിൻ, "ദ ടെയിൽ ഓഫ് മൗണ്ട് മിസ്‌ഫോർച്യൂൺ" തുടങ്ങിയ ഗാനങ്ങൾ. ഭാഷയുടെ സങ്കീർണ്ണത. ഏകീകൃതവും സുസ്ഥിരവുമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സാഹചര്യം അനുവദിച്ചില്ല. ഒരൊറ്റ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

17-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ദേശീയ ബന്ധങ്ങൾ ഉടലെടുക്കുന്നു, റഷ്യൻ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ അടിത്തറ പാകി. 1708-ൽ, സിവിൽ, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരമാലകൾ വേർതിരിച്ചു. XVIII ലും XIX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും. മതേതര എഴുത്ത് വ്യാപകമായി, സഭാ സാഹിത്യം ക്രമേണ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ടു, ഒടുവിൽ മതപരമായ ആചാരങ്ങൾ ആയിത്തീർന്നു, അതിന്റെ ഭാഷ ഒരുതരം പള്ളി പദപ്രയോഗമായി മാറി. ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ, സൈനിക, നോട്ടിക്കൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ്, മറ്റ് പദങ്ങൾ അതിവേഗം വികസിച്ചു, ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വലിയ ഒഴുക്കിന് കാരണമായി. XVIII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകിച്ച് വലിയ സ്വാധീനം. ഫ്രഞ്ച് റഷ്യൻ പദാവലിയും പദാവലിയും അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. വൈവിധ്യമാർന്ന ഭാഷാ ഘടകങ്ങളുടെ ഏറ്റുമുട്ടലും ഒരു പൊതു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ആവശ്യകതയും ഏകീകൃത ദേശീയ ഭാഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നം ഉയർത്തി. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ രൂപീകരണം വ്യത്യസ്ത വൈദ്യുതധാരകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള പോരാട്ടത്തിലാണ് നടന്നത്. സമൂഹത്തിലെ ജനാധിപത്യ ചിന്താഗതിക്കാരായ വിഭാഗങ്ങൾ സാഹിത്യ ഭാഷയെ നാടോടി സംസാരത്തിലേക്ക് അടുപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പിന്തിരിപ്പൻ പുരോഹിതന്മാർ സാധാരണക്കാർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത പുരാതന "സ്ലൊവേനിയൻ" ഭാഷയുടെ വിശുദ്ധി സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അതേസമയം, സമൂഹത്തിന്റെ ഉയർന്ന തലത്തിൽ വിദേശ പദങ്ങളോടുള്ള അമിതമായ അഭിനിവേശം ആരംഭിച്ചു, ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. എം.വി.യുടെ ഭാഷാ സിദ്ധാന്തവും പ്രയോഗവും. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആദ്യത്തെ വിശദമായ വ്യാകരണത്തിന്റെ രചയിതാവായ ലോമോനോസോവ്, സാഹിത്യകൃതികളുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഉയർന്ന, ഇടത്തരം, താഴ്ന്ന "ശാന്തത" എന്നിങ്ങനെ വിവിധ സംഭാഷണ മാർഗങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ലോമോനോസോവ്, വി.കെ. ട്രെഡിയാക്കോവ്സ്കി, ഡി.ഐ. ഫോൺവിസിൻ, ജി.ആർ. ഡെർഷാവിൻ, എ.എൻ. റാഡിഷ്ചേവ്, എൻ.എം. കരംസിനും മറ്റ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും എ.എസിന്റെ മഹത്തായ പരിഷ്കരണത്തിന് വഴിയൊരുക്കി. പുഷ്കിൻ. പുഷ്കിന്റെ സർഗ്ഗാത്മക പ്രതിഭ വിവിധ സംഭാഷണ ഘടകങ്ങളെ ഒരൊറ്റ സംവിധാനത്തിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിച്ചു: റഷ്യൻ നാടോടി, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക്, പാശ്ചാത്യ യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ നാടോടി ഭാഷ, പ്രത്യേകിച്ച് മോസ്കോ വൈവിധ്യം, സിമന്റിംഗ് അടിസ്ഥാനമായി. ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ ആരംഭിക്കുന്നത് പുഷ്കിനിൽ നിന്നാണ്, സമ്പന്നവും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ ഭാഷാ ശൈലികൾ (കല, പത്രപ്രവർത്തനം, ശാസ്ത്രീയം മുതലായവ) പരസ്പരം അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എല്ലാ റഷ്യൻ സ്വരസൂചകവും വ്യാകരണവും ലെക്സിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങളും സാഹിത്യ ഭാഷ അറിയുന്ന എല്ലാവർക്കും നിർബന്ധമാണ്. നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്, ലെക്സിക്കൽ സിസ്റ്റം. റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിലും രൂപീകരണത്തിലും 19-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. (എ.എസ്. ഗ്രിബോഡോവ്, എം.യു. ലെർമോണ്ടോവ്, എൻ.വി. ഗോഗോൾ, ഐ.എസ്. തുർഗനേവ്, എഫ്. എം. ദസ്റ്റോവ്സ്കി, എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ്, എം. ഗോർക്കി, എ.പി. ചെക്കോവും മറ്റുള്ളവരും). XX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ. സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വികാസവും അതിന്റെ പ്രവർത്തന ശൈലികളുടെ രൂപീകരണവും - ശാസ്ത്രം, പത്രപ്രവർത്തനം മുതലായവ - പൊതു വ്യക്തികൾ, ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രതിനിധികൾ എന്നിവയെ സ്വാധീനിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ന്യൂട്രൽ (ശൈലിപരമായി നിറമില്ലാത്ത) മാർഗങ്ങൾ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനമാണ്. ശേഷിക്കുന്ന രൂപങ്ങൾക്കും പദങ്ങൾക്കും അർത്ഥങ്ങൾക്കും ഒരു സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് കളറിംഗ് ഉണ്ട്, അത് ഭാഷയ്ക്ക് എല്ലാത്തരം ആവിഷ്കാര ഷേഡുകളും നൽകുന്നു. ഏറ്റവും വ്യാപകമായത് അനായാസമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന സംഭാഷണ ഘടകങ്ങളാണ്, ചില സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ലിഖിത വൈവിധ്യത്തിൽ സംസാരം കുറയ്ക്കുകയും ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ നിഷ്പക്ഷത പുലർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായ സംഭാഷണ സംഭാഷണം ഒരു പ്രത്യേക ഭാഷാ സംവിധാനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല.

സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ശൈലീപരമായ വൈവിധ്യത്തിന്റെ ഒരു പൊതു മാർഗ്ഗം പ്രാദേശിക ഭാഷയാണ്. ഭാഷയുടെ സംഭാഷണ മാർഗ്ഗം പോലെ, ഇത് ദ്വിതീയമാണ്: സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ഒരു ജൈവ ഭാഗമാണ്, അതേ സമയം അത് അതിന് പുറത്ത് നിലനിൽക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായി, പ്രാദേശിക ഭാഷ നഗര ജനതയുടെ പഴയ സംഭാഷണത്തിലേക്കും ദൈനംദിന സംസാരത്തിലേക്കും പോകുന്നു, അത് സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വാക്കാലുള്ള വൈവിധ്യത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഇതുവരെ വികസിപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു സമയത്ത് പുസ്തക ഭാഷയെ എതിർത്തു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, വിദ്യാസമ്പന്നരായ ജനസംഖ്യയുടെയും പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെയും സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ വാക്കാലുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന വാക്കാലുള്ള സംസാരഭാഷയും ദൈനംദിന സംസാരവും വിഭജിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ഭാവിയിൽ, പ്രാദേശിക ഭാഷ പ്രധാനമായും നിരക്ഷരരും അർദ്ധ സാക്ഷരരുമായ പൗരന്മാർക്ക് ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി മാറുന്നു, കൂടാതെ സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ, അതിന്റെ ചില സവിശേഷതകൾ ശോഭയുള്ള സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് കളറിംഗ് മാർഗമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രാദേശിക ഭാഷകൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം ഉണ്ട്. സാർവത്രിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ അവസ്ഥയിൽ, അവ പെട്ടെന്ന് മരിക്കുന്നു, പകരം സാഹിത്യ ഭാഷ. അതിന്റെ പുരാതന ഭാഗത്ത്, ആധുനിക ഭാഷാഭേദങ്ങൾ 2 വലിയ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു: നോർത്ത് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (ഒകാന്യേ), സൗത്ത് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ (അകാന്യേ) എന്നിവ ഒരു ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ട്രാൻസിഷണൽ മിഡിൽ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയാണ്. ചെറിയ യൂണിറ്റുകൾ ഉണ്ട്, വിളിക്കപ്പെടുന്ന പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ (അടുത്ത ഭാഷകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ), ഉദാഹരണത്തിന്, നോവ്ഗൊറോഡ്, വ്ലാഡിമിർ-റോസ്തോവ്, റിയാസാൻ. ഈ വിഭജനം ഏകപക്ഷീയമാണ്, കാരണം വ്യക്തിഗത ഭാഷാ സവിശേഷതകളുടെ വിതരണത്തിന്റെ അതിരുകൾ സാധാരണയായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ഭാഷാ സവിശേഷതകളുടെ അതിരുകൾ റഷ്യൻ പ്രദേശങ്ങളെ വ്യത്യസ്ത ദിശകളിലേക്ക് കടക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഈ സവിശേഷതകൾ അതിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് മാത്രമേ വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുകയുള്ളൂ. എഴുത്തിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന് മുമ്പ്, ഒരു ഭാഷയുടെ നിലനിൽപ്പിന്റെ സാർവത്രിക രൂപമായിരുന്നു പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ. സാഹിത്യ ഭാഷകളുടെ ആവിർഭാവത്തോടെ, അവ മാറുകയും ശക്തി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്തു; ജനസംഖ്യയുടെ ബഹുഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെയും സംസാരം വൈരുദ്ധ്യാത്മകമായിരുന്നു. സംസ്കാരത്തിന്റെ വികാസത്തോടെ, ദേശീയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ആവിർഭാവത്തോടെ, ഭാഷകൾ പ്രധാനമായും ഗ്രാമീണ ജനതയുടെ സംസാരമായി മാറുന്നു. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷകൾ ഒരുതരം അർദ്ധ-വ്യവഹാരങ്ങളായി മാറുന്നു, അതിൽ പ്രാദേശിക സവിശേഷതകൾ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭാഷാഭേദങ്ങൾ സാഹിത്യ ഭാഷയെ നിരന്തരം സ്വാധീനിച്ചു. ശൈലിപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി എഴുത്തുകാർ ഇപ്പോഴും വൈരുദ്ധ്യാത്മകത ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, പ്രത്യേക പദാവലിയുടെ സജീവമായ (തീവ്രമായ) വളർച്ചയുണ്ട്, ഇത് പ്രാഥമികമായി ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ വിപ്ലവത്തിന്റെ ആവശ്യകതകളാൽ സംഭവിക്കുന്നു. XVIII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലാണെങ്കിൽ. XIX നൂറ്റാണ്ടിൽ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പദങ്ങൾ കടമെടുത്തതാണ്. - ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ നിന്ന്, പിന്നീട് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ. ഇത് പ്രധാനമായും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ് (അതിന്റെ അമേരിക്കൻ പതിപ്പിൽ). റഷ്യൻ പൊതു സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ പദാവലി നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉറവിടമായി പ്രത്യേക പദാവലി മാറിയിരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, വിദേശ പദങ്ങളുടെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം ന്യായമായി പരിമിതപ്പെടുത്തണം.

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയെ സങ്കീർണ്ണമായ ഇടപെടലിലുള്ള നിരവധി സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്, വൈരുദ്ധ്യാത്മക, മറ്റ് ഇനങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഒരു പൊതു ഉത്ഭവം, പൊതുവായ സ്വരസൂചക, വ്യാകരണ സംവിധാനം, പ്രധാന പദാവലി (മുഴുവൻ ജനസംഖ്യയുടെയും പരസ്പര ധാരണ ഉറപ്പാക്കുന്ന) എന്നിവയാൽ ഏകീകരിക്കപ്പെട്ട ഈ ഇനങ്ങളെല്ലാം ഒരൊറ്റ ദേശീയ റഷ്യൻ ഭാഷയാണ്, അതിന്റെ പ്രധാന ലിങ്ക് അതിന്റെ ലിഖിതത്തിലുള്ള സാഹിത്യ ഭാഷയാണ്. വാക്കാലുള്ള രൂപങ്ങളും. സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ സംവിധാനത്തിലെ തന്നെ മാറ്റങ്ങൾ, മറ്റ് തരത്തിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ സ്വാധീനം അതിനെ പുതിയ ആവിഷ്കാര മാർഗ്ഗങ്ങളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിന് മാത്രമല്ല, സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് വൈവിധ്യത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണതയിലേക്കും വ്യതിയാനത്തിന്റെ വികാസത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു, അതായത്, കഴിവ്. വ്യത്യസ്‌ത പദങ്ങളും രൂപങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഒരേ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ അർത്ഥം നിയോഗിക്കുക.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഭാഷയെന്ന നിലയിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. റഷ്യൻ അക്ഷരമാല നിരവധി യുവ ഭാഷകളുടെ രചനയുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറി, റഷ്യൻ ഭാഷ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ റഷ്യൻ ഇതര ജനസംഖ്യയുടെ രണ്ടാമത്തെ മാതൃഭാഷയായി. "ജീവിതത്തിൽ നടക്കുന്ന റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വമേധയാ പഠിക്കുന്ന പ്രക്രിയയ്ക്ക്, മാതൃഭാഷയ്‌ക്കൊപ്പം, ഒരു നല്ല പ്രാധാന്യമുണ്ട്, കാരണം ഇത് പരസ്പര അനുഭവ വിനിമയത്തിനും സാംസ്കാരിക നേട്ടങ്ങളിലേക്ക് ഓരോ രാജ്യത്തിന്റെയും ദേശീയതയുടെയും ആമുഖത്തിനും സംഭാവന നൽകുന്നു. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ മറ്റെല്ലാ ജനങ്ങളുടെയും ലോക സംസ്കാരത്തിന്റെയും.

XX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ. റഷ്യൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ലോകമെമ്പാടും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. 120 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിപ്പിക്കുന്നു: മുതലാളിത്ത, വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലെ 1,648 സർവകലാശാലകളിലും യൂറോപ്പിലെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ എല്ലാ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലും; വിദ്യാർത്ഥികളുടെ എണ്ണം 18 ദശലക്ഷം കവിഞ്ഞു. (1975). ഇന്റർനാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ടീച്ചേഴ്സ് ഓഫ് റഷ്യൻ ലാംഗ്വേജ് ആൻഡ് ലിറ്ററേച്ചർ (മാപ്രയാൽ) 1967-ൽ സ്ഥാപിതമായി; 1974 ൽ - ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് റഷ്യൻ ഭാഷ. എ.എസ്. പുഷ്കിൻ; ഒരു പ്രത്യേക മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ‹ വിദേശത്ത് റഷ്യൻ ഭാഷ›» .

രാജ്യത്തിന്റെ വാക്കാലുള്ളതും രേഖാമൂലമുള്ളതുമായ ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള മാർഗമാണ് ദേശീയ ഭാഷ. പ്രദേശത്തിന്റെ പൊതുവായതയ്‌ക്കൊപ്പം, ചരിത്രപരവും സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ജീവിതം, അതുപോലെ മാനസിക വെയർഹൗസ്, ജനങ്ങളുടെ ചരിത്രപരമായ സമൂഹത്തിന്റെ പ്രധാന സൂചകമാണ് ഭാഷ, ഇതിനെ സാധാരണയായി ഈ പദം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. രാഷ്ട്രം(lat.natio - ഗോത്രം, ആളുകൾ).

കുടുംബ ബന്ധങ്ങളാൽ റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷ ഉൾപ്പെടുന്നു ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ സ്ലാവിക് ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്.ഇൻഡോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ അനറ്റോലിയൻ, ഇന്തോ-ആര്യൻ, ഇറാനിയൻ, ഇറ്റാലിക്, റൊമാൻസ്, ജർമ്മനിക്, കെൽറ്റിക്, ബാൾട്ടിക്, സ്ലാവിക് ഗ്രൂപ്പുകൾ, അതുപോലെ അർമേനിയൻ, ഫ്രിജിയൻ, വെനീഷ്യൻ, മറ്റ് ചില ഭാഷകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഏറ്റവും വലിയ ഭാഷാ കുടുംബങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

സ്ലാവിക് ഭാഷകൾ വരുന്നത് ഏക പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക്നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ അടിസ്ഥാന ഭാഷയിൽ നിന്ന് പരിണമിച്ച ഒരു ഭാഷ. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ അസ്തിത്വത്തിൽ, എല്ലാ സ്ലാവിക് ഭാഷകളിലും അന്തർലീനമായ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ വികസിച്ചു. എഡി 6-7 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഐക്യം തകർന്നു. കിഴക്കൻ സ്ലാവുകൾ താരതമ്യേന യൂണിഫോം ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി കിഴക്കൻ സ്ലാവിക്ഭാഷ. (പഴയ റഷ്യൻ, അല്ലെങ്കിൽ കീവൻ റസിന്റെ ഭാഷ). ഏതാണ്ട് അതേ സമയം, അവർ രൂപപ്പെട്ടു വെസ്റ്റ് സ്ലാവിക്(ചെക്ക്, സ്ലോവാക്, പോളിഷ്, കഷുബിയൻ, സെർബൽ ലുസേഷ്യൻ, "മരിച്ച" പൊളാബിയൻ) കൂടാതെ ദക്ഷിണ സ്ലാവിക്ഭാഷകൾ (ബൾഗേറിയൻ, സെർബിയൻ, ക്രൊയേഷ്യൻ, മാസിഡോണിയൻ, സ്ലോവേൻ, റുസിൻ, "മരിച്ച" പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക്).

9-11 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, സിറിലും മെത്തോഡിയസും എഴുതിയ ആരാധനാ പുസ്തകങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, സ്ലാവുകളുടെ ആദ്യത്തെ ലിഖിത ഭാഷ രൂപീകരിച്ചു - പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അതിന്റെ സാഹിത്യ തുടർച്ചയാണ് ആരാധനയിൽ ഇന്നും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ. - ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് .

ഫ്യൂഡൽ വിഘടനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ടാറ്റർ-മംഗോളിയൻ നുകം അട്ടിമറിക്കുകയും ചെയ്തതോടെ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ, ലിറ്റിൽ റഷ്യൻ, ബെലാറഷ്യൻ ദേശീയതകൾ രൂപപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഭാഷകളുടെ ഗ്രൂപ്പ് മൂന്ന് അനുബന്ധ ഭാഷകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: റഷ്യൻ, ബെലാറഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ. 14-15 നൂറ്റാണ്ടുകളോടെ, മഹത്തായ റഷ്യൻ ജനതയുടെ ഭാഷ രൂപപ്പെട്ടത് റോസ്തോവ്-സുസ്ഡാൽ, വ്‌ളാഡിമിർ ഭാഷകൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ്.

റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷ വികസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 17-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു മുതലാളിത്ത ബന്ധങ്ങൾറഷ്യൻ ദേശീയതയുടെ വികസനവും രാഷ്ട്രം. റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷയുടെ സ്വരസൂചക സംവിധാനം, വ്യാകരണ ഘടന, പ്രധാന പദാവലി എന്നിവ ഭാഷയിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്നു. വലിയ റഷ്യൻ ആളുകൾപ്രക്രിയയിൽ രൂപീകരിച്ചു വടക്കൻ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ, തെക്കൻ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടപെടൽ.റഷ്യയുടെ യൂറോപ്യൻ ഭാഗത്തിന്റെ തെക്കും വടക്കും അതിർത്തിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മോസ്കോ ഈ ഇടപെടലിന്റെ കേന്ദ്രമായി മാറി. കൃത്യമായി മോസ്കോ ബിസിനസ്സ് പ്രാദേശിക ഭാഷ ദേശീയ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി.

റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടം പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടായിരുന്നു. ഈ സമയങ്ങളിൽ, നമ്മുടെ സ്വഹാബികൾ ധാരാളം പഴയ സ്ലാവോണിക്, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്തു. ഭാഷയുടെ ജനാധിപത്യവൽക്കരണം ആവശ്യമാണ്, വ്യാപാരികൾ, സേവകർ, പുരോഹിതന്മാർ, സാക്ഷരരായ കർഷകർ എന്നിവരുടെ സജീവമായ, സംഭാഷണ സംഭാഷണത്തിന്റെ ഘടകങ്ങൾ അതിന്റെ സംവിധാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. ലെ പ്രധാന പങ്ക് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സൈദ്ധാന്തിക തെളിവുകൾ ഭാഷകളിച്ചത് എം.വി. ലോമോനോസോവ്. ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഒരു "റഷ്യൻ വ്യാകരണം" സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതിന് സൈദ്ധാന്തികവും പ്രായോഗികവുമായ പ്രാധാന്യമുണ്ട്: സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ക്രമംവികസനവും അതിന്റെ മൂലകങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള നിയമങ്ങൾ. "എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങൾക്കും വ്യാകരണത്തിന്റെ ആവശ്യകതയുണ്ട്," അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു. വിഡ്ഢിത്തം, നാവു കെട്ടുന്ന കവിത, അടിസ്ഥാനരഹിതമായ തത്വശാസ്ത്രം, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചരിത്രം, വ്യാകരണമില്ലാത്ത സംശയാസ്പദമായ നിയമശാസ്ത്രം. ലോമോനോസോവ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ രണ്ട് സവിശേഷതകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, അത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഷകളിലൊന്നായി മാറി:

- "അവൻ ഭരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളുടെ വിശാലത"

- "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇടവും സംതൃപ്തിയും."

പെട്രൈൻ കാലഘട്ടത്തിൽ റഷ്യയിൽ നിരവധി പുതിയ വസ്തുക്കളും പ്രതിഭാസങ്ങളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പദാവലി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയും സമ്പുഷ്ടമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പുതിയ വാക്കുകളുടെ ഒഴുക്ക് വളരെ വലുതായിരുന്നു, കടം വാങ്ങുന്നതിന്റെ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് പീറ്റർ I ന്റെ ഒരു കൽപ്പന പോലും ആവശ്യമായിരുന്നു.

റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷയുടെ വികാസത്തിലെ കരംസിൻ കാലഘട്ടം അതിൽ ഒരൊറ്റ ഭാഷാ മാനദണ്ഡം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള പോരാട്ടമാണ്. അതേസമയം, എൻ.എം. മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിർവചിക്കുമ്പോൾ, പാശ്ചാത്യ, യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ (ഫ്രഞ്ച്) ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് കരംസിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും വിശ്വസിക്കുന്നു, റഷ്യൻ ഭാഷയെ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് സംഭാഷണത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക, പുതിയ വാക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, അർത്ഥശാസ്ത്രം വികസിപ്പിക്കുക. സമൂഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉയർന്നുവരുന്നവ, കൂടുതലും മതേതര, പുതിയ വസ്തുക്കൾ, പ്രതിഭാസങ്ങൾ, പ്രക്രിയകൾ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചിരുന്നവ. കരംസിന്റെ എതിരാളി സ്ലാവോഫിൽ എ.എസ്. പഴയ സ്ലാവോണിക് ഭാഷ റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനമാകണമെന്ന് ഷിഷ്കോവ് വിശ്വസിച്ചു. സ്ലാവോഫിലുകളും പാശ്ചാത്യവാദികളും തമ്മിലുള്ള ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ മഹത്തായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളിൽ ഉജ്ജ്വലമായി പരിഹരിച്ചു. എ.എസ്. ഗ്രിബോഡോവ്, ഐ.എ. തത്സമയ സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സാധ്യതകൾ, റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകളുടെ മൗലികതയും സമ്പന്നതയും ക്രൈലോവ് കാണിച്ചു.

സൃഷ്ടാവ്അതേ ദേശീയ റഷ്യൻ ഭാഷ എ.എസ് ആയി. പുഷ്കിൻ. കവിതയിലും ഗദ്യത്തിലും, പ്രധാന കാര്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "അനുപാതികതയും അനുരൂപതയും" ആണ്: ചിന്തയും വികാരവും കൃത്യമായി അറിയിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏത് ഘടകവും ഉചിതമാണ്.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ ദശകങ്ങളിൽ റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷയുടെ രൂപീകരണം പൂർത്തിയായി. എന്നിരുന്നാലും, ഏകീകൃത ഓർത്തോപിക്, ലെക്സിക്കൽ, ഓർത്തോഗ്രാഫിക്, വ്യാകരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ദേശീയ ഭാഷ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ തുടരുന്നു, നിരവധി നിഘണ്ടുക്കൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും വലുത് വി.ഐ.യുടെ ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നാല് വാല്യങ്ങളുള്ള വിശദീകരണ നിഘണ്ടുവാണ്. ഡാൽ.

1917 ലെ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിനുശേഷം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സുപ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു. ഒന്നാമതായി, വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ് വളരെ പ്രസക്തമായിരുന്ന മതേതരവും മതപരവുമായ പദാവലിയുടെ ഒരു വലിയ പാളി "നശിക്കുന്നു". പുതിയ ശക്തി വസ്തുക്കൾ, പ്രതിഭാസങ്ങൾ, പ്രക്രിയകൾ എന്നിവ നശിപ്പിക്കുന്നു, അതേ സമയം അവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു: രാജാവ്, സിംഹാസനത്തിന്റെ അവകാശി, ജെൻഡർം, പോലീസ് ഓഫീസർ, സ്വകാര്യ വ്യക്തി, കാൽനടക്കാരൻഇത്യാദി. വിശ്വാസികളായ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് റഷ്യക്കാർക്ക് ക്രിസ്ത്യൻ പദങ്ങൾ പരസ്യമായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല: സെമിനാരി, സെക്സ്റ്റൺ, യൂക്കറിസ്റ്റ്, അസൻഷൻ, ദൈവമാതാവ്, സ്പാകൾ, അനുമാനം മുതലായവ.ഈ വാക്കുകൾ ജനങ്ങളുടെ പരിതസ്ഥിതിയിൽ രഹസ്യമായി, പരോക്ഷമായി, അവരുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ മണിക്കൂറിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്. രാഷ്ട്രീയം, സാമ്പത്തികം, സംസ്കാരം എന്നിവയിലെ മാറ്റങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ധാരാളം പുതിയ വാക്കുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു : സോവിയറ്റ്, കോൾചക്, റെഡ് ആർമി സൈനികൻ, ചെക്കിസ്റ്റ്.ധാരാളം സംയുക്ത പദങ്ങളുണ്ട്: പാർട്ടി കുടിശ്ശിക, കൂട്ടുകൃഷി, റെവല്യൂഷണറി മിലിട്ടറി കൗൺസിൽ, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാർ, കമാൻഡർ, പ്രൊഡ്രാസ്‌വെർസ്റ്റ്ക, ഭക്ഷ്യ നികുതി, സാംസ്കാരിക പ്രബുദ്ധത, വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി.സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിലെ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള സവിശേഷതകളിലൊന്ന് - വിപരീത ഇടപെടൽ, ഈ പ്രതിഭാസത്തിന്റെ സാരാംശം, ബാരിക്കേഡുകളുടെ എതിർവശങ്ങളിലും, മുതലാളിത്ത ലോകത്തും സോഷ്യലിസത്തിന്റെ ലോകത്തും നിലനിൽക്കുന്ന അതേ പ്രതിഭാസങ്ങളെ പോസിറ്റീവും നിഷേധാത്മകവുമായി ചിത്രീകരിക്കുന്ന രണ്ട് വിരുദ്ധ ലെക്സിക്കൽ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തിലാണ്. : സ്കൗട്ടുകളും ചാരന്മാരും, യോദ്ധാക്കൾ-വിമോചകരും ആക്രമണകാരികളും, പക്ഷപാതികളും കൊള്ളക്കാരും.

ഇന്ന്, സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്ത് റഷ്യൻ ദേശീയ ഭാഷ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഭാഷയുടെ ആധുനിക സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിൽ, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്:

1) പുതിയ ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പദാവലി നിറയ്ക്കൽ; ഒന്നാമതായി, ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തിന്റെ വസ്തുക്കളെയും പ്രതിഭാസങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്ന കടമെടുത്ത പദാവലിയാണ്: വോട്ടർമാർ, അങ്ങേയറ്റത്തെ കായികം, ബിസിനസ്സ് സെന്റർ, പരിവർത്തനം, ക്ലോൺ, ചിപ്പ്, ഇറിഡോളജി, എച്ച്ഐവി അണുബാധ, ഓഡിയോ കാസറ്റ്, ചീസ്ബർഗർ, ജാക്കുസി ;

2) അത്തരമൊരു അവസരം എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്ന വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗത്തിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ്; ഒന്നാമതായി, അത് മത പദാവലി: കർത്താവേ, കൂട്ടായ്മ. പ്രഖ്യാപനം, ആരാധനക്രമം, വെസ്പേഴ്സ്, എപ്പിഫാനി, മെട്രോപൊളിറ്റൻ;

3) സോവിയറ്റ് യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന വാക്കുകളും വസ്തുക്കളും പ്രതിഭാസങ്ങളും സഹിതം അപ്രത്യക്ഷമാകൽ: കൊംസോമോൾ, പാർട്ടി ഓർഗനൈസർ, സ്റ്റേറ്റ് ഫാം, ഡോസാഫ്, പയനിയർ;

4) പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഫലമായി രൂപംകൊണ്ട സിസ്റ്റത്തിന്റെ നാശം വിപരീത ഇടപെടൽ.

ഏറ്റവും കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിൽ (ചൈനീസ്, ഇംഗ്ലീഷ്, ഹിന്ദി, സ്പാനിഷ് എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം) റഷ്യൻ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ്, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായും മാതൃഭാഷക്കാരുടെ എണ്ണത്തിലും യൂറോപ്പിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്. റഷ്യ, ബെലാറസ്, കസാക്കിസ്ഥാൻ, കിർഗിസ്ഥാൻ, ഗഗൗസിയ, പ്രിഡ്നെസ്ട്രോവിയൻ മോൾഡോവിയൻ റിപ്പബ്ലിക് (മോൾഡോവ), ക്രിമിയ (ഉക്രെയ്ൻ) എന്നിവിടങ്ങളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് ഔദ്യോഗിക ഭാഷാ പദവിയുണ്ട്, കൂടാതെ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അബ്ഖാസിയയിലും സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയിലും ഭാഗികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷ ലോകത്തിലെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ് (WHO, IAEA, UN, UNESCO), പ്രാദേശിക അന്താരാഷ്ട്ര (BRIC, EurAsEC, CSTO, CIS, SCO) ഓർഗനൈസേഷനുകൾ. സിഐഎസ് രാജ്യങ്ങളിൽ, ജോർജിയ, ലാത്വിയ, ലിത്വാനിയ, എസ്റ്റോണിയ, ഇസ്രായേൽ, മംഗോളിയ, ഫിൻലാൻഡ്, സ്വാൽബാർഡ്, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിൽ, ജർമ്മനി, ഫ്രാൻസ്, യുഎസ്എ, കാനഡ, ചൈന, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നു. 1991 വരെ, റഷ്യൻ ഭാഷ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പരസ്പര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഭാഷയായിരുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ സംസ്ഥാന ഭാഷയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവ്വഹിച്ചു. മുമ്പ് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

ഇപ്പോൾ റഷ്യൻ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ 130 ദശലക്ഷം പൗരന്മാർക്കും, സിഐഎസിലെയും ബാൾട്ടിക് റിപ്പബ്ലിക്കുകളിലെയും 26.4 ദശലക്ഷം നിവാസികൾക്കും, സിഐഎസ് ഇതര രാജ്യങ്ങളിലെ (പ്രാഥമികമായി ജർമ്മനിയിലും മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും, യുഎസ്എ, ഇസ്രായേൽ എന്നിവിടങ്ങളിലും) ഏകദേശം 7.4 ദശലക്ഷം നിവാസികൾക്കും സ്വദേശിയാണ്. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ ബെലാറഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ എന്നിവയാണ്, അവർ ഒരുമിച്ച് ഇൻഡോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ സ്ലാവിക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായ ഓറിയന്റൽ ഭാഷകളുടെ ഒരു ഉപഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിക്കുന്നു.

വ്യത്യസ്ത കാലഘട്ടങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷ ഇൻഡോ-യൂറോപ്യനിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ കടമെടുത്തു: ഇംഗ്ലീഷ്, ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, ജർമ്മൻ, ഡച്ച്, പോർച്ചുഗീസ്, ഫ്രഞ്ച്, അതുപോലെ ഇന്തോ-ആര്യൻ, ഇറാനിയൻ, സ്കാൻഡിനേവിയൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന്. ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഇതര ഭാഷകളിൽ: അറബിക്, ജോർജിയൻ, ഹീബ്രു, ചൈനീസ്, ടിബറ്റൻ, ജാപ്പനീസ്, അതുപോലെ ഓസ്ട്രോ-ഏഷ്യാറ്റിക്, ഓസ്ട്രോനേഷ്യൻ, മംഗോളിയൻ, പാലിയോ-ഏഷ്യാറ്റിക്, തുർക്കിക്, യുറാലിക്, അമേരിക്കയിലെ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് പോലും ആഫ്രിക്കയിലെ ഭാഷകൾ.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രം

റഷ്യയുടെ സാക്ഷരതയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള സംസ്കാരം ചരിത്രാതീത, ചരിത്രാതീത കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നു. കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ സമതലം - പുരാതന സംസ്കാരങ്ങളുടെ ക്രോസ്റോഡ് സ്ലാവുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തി എന്ന വസ്തുത കാരണം: പുരാതന ഗ്രീക്ക് (അയോണിയക്കാർ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്), സിഥിയൻ, സാർമേഷ്യൻ - ബിസി 2-1 മില്ലേനിയത്തിൽ. ഇ. ബാൾട്ടിക്, ജർമ്മനിക്, കെൽറ്റിക്, ടർക്കിഷ്-തുർക്കി (ഹൻസ്, അവാർ, ബൾഗേറിയൻ, ഖസാർ), ഫിന്നിഷ്: വിവിധ ഗോത്രങ്ങളുടെ ഭാഷകളുടെ സങ്കീർണ്ണവും മോടിയുള്ളതുമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പായിരുന്നു ഈ ഭാഷ. ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുമ്പുള്ള സ്ലാവിക് ദേവാലയം ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഭാഷയുടെ സമ്മിശ്ര സ്വഭാവത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു - ഇത് വിവിധ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് പേരുകൾ എടുത്ത ദൈവങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമാണ്: ഡാഷ്ബോഗ്, മോക്കോഷ്, പെറുൻ, സിമാർഗ്ല, സ്ട്രിബോഗ്, ഖോർസ്).

അക്കാലത്ത്, ഭാഷയ്ക്ക് മൂന്ന് ഭാഷാ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് സമാനമായ മൂന്ന് വംശീയ ഭാഷാ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു:

  • ദക്ഷിണ റഷ്യൻ (ബുഷാൻസ്, ഡ്രെവ്ലിയൻസ്, ഗ്ലേഡുകൾ, വടക്കൻ, ടിവേർറ്റ്സി, തെരുവുകൾ);
  • നോർത്ത് റഷ്യൻ (ക്രിവിച്ചി - പോളോട്സ്ക്, സ്മോലെൻസ്ക്, പ്സ്കോവ്; സ്ലോവേൻ - നോവ്ഗൊറോഡ്);
  • കിഴക്കൻ അല്ലെങ്കിൽ മധ്യ റഷ്യൻ (വ്യതിച്ചി, ഡ്രെഗോവിച്ചി, കുര്യൻസ്, ലൂച്ചിയൻസ്, റാഡിമിച്ചി, സെമിച്ചി); ഭാഷാഭേദങ്ങളുടെ സ്വരസൂചകവും വ്യാകരണപരവുമായ ഘടനയുടെ സവിശേഷതകളിൽ ഈ ഗ്രൂപ്പ് ബാക്കിയുള്ളവയിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പഴയ റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ആരംഭം കിയെവ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ രൂപീകരണ കാലഘട്ടമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു - XI നൂറ്റാണ്ട്. ഉയർന്ന ഗ്രീക്ക് സാഹിത്യത്തിലൂടെയും സംസ്കാരത്തിലൂടെയും സ്ലാവിക് ഭാഷാ സാമഗ്രികൾ എഴുത്തിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന് കാരണമായി.

റഷ്യ യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ സ്വാധീനത്തിലായിരുന്നുവെങ്കിലും, സ്ലാവിക് സാഹിത്യ ഭാഷയിലൂടെ സ്ലാവുകൾ പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിന്റെ സമ്പത്ത് സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിനെ ബൈസാന്റിയം എതിർത്തില്ല. ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയുടെ ലളിതമായ ഉപയോഗത്തിന് സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ എല്ലാ സവിശേഷതകളും അറിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഗ്രീക്ക് മിഷനറിയും ഫിലോളജിസ്റ്റുമായ സിറിൽ ആണ് സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചത്.

അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സ്ലാവിക് സാഹിത്യ ഭാഷ ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, ഹീബ്രു ഭാഷകൾക്ക് തുല്യമായിരുന്നു. 9-11 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ എല്ലാ സ്ലാവുകളേയും ഒന്നിപ്പിച്ച ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകമായി ഇത് മാറി. വെലെഗ്രാഡ്, കിയെവ്, നോവ്ഗൊറോഡ്, ഒഹ്രിഡ്, പ്രെസ്ലാവ്, സസാവ, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലും ബാൽക്കണിലും ഇത് എഴുതുകയും പ്രസംഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഹിലാരിയന്റെ "നിയമത്തെയും കൃപയെയും കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണം", ഓസ്ട്രോമിർ സുവിശേഷം, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ ഇസ്ബോർനിക്, തീർച്ചയായും "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" തുടങ്ങിയ സാഹിത്യ സ്മാരകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

ഫ്യൂഡലിസത്തിന്റെ യുഗം, ടാറ്റർ-മംഗോളിയൻ നുകം, പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ അധിനിവേശങ്ങൾ XIII-XIV നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ രാഷ്ട്രീയ-സാമ്പത്തിക ജീവിതത്തിന്റെ അനൈക്യത്തിലേക്കും ഭാഷയെ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ എന്നിങ്ങനെ വിഭജിക്കുന്നതിലേക്കും നയിച്ചു.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മോസ്കോ ലിഖിത ഭാഷയുടെ വ്യാകരണ നോർമലൈസേഷൻ മസ്‌കോവിറ്റ് റഷ്യയിൽ നടത്തി. അക്കാലത്തെ വാക്യഘടനയുടെ ഒരു സവിശേഷത കമ്പോസിംഗ് കണക്ഷന്റെ ആധിപത്യമായിരുന്നു. ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾ ചെറുതാണ്, വിഷയം-വാക്കാലുള്ളതാണ്, യൂണിയനുകൾ അതെ, എ, കൂടാതെ പതിവ്. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഭാഷയുടെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ് ഡൊമോസ്ട്രോയ്, ദൈനംദിന പദാവലി, നാടോടി പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എഴുതിയത്.

സമയ വിഭാഗത്തിൽ ഒരു മാറ്റമുണ്ടായി (കാലഹരണപ്പെട്ട അയോറിസ്റ്റ്, അപൂർണ്ണം, പെർഫെക്റ്റ്, പ്ലൂപെർഫെക്റ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് പകരം -l എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഫോം), ഇരട്ട സംഖ്യ നഷ്ടപ്പെട്ടു, നാമങ്ങളുടെ തകർച്ചയ്ക്ക് ആധുനിക രൂപം ലഭിച്ചു.

റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനം സ്വഭാവ സവിശേഷതകളുള്ള മോസ്കോ പ്രസംഗമായിരുന്നു: അകന്യേ; ഊന്നിപ്പറയാത്ത അക്ഷരങ്ങളുടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ കുറയ്ക്കൽ; സ്ഫോടനാത്മക വ്യഞ്ജനാക്ഷരം g; അവസാനങ്ങൾ -ovo, -evo ജനിതക ഏകവചനത്തിൽ പുല്ലിംഗവും നപുംസകവും pronominal declension ൽ; ഹാർഡ് എൻഡിങ്ങ് - വർത്തമാന, ഭാവി കാലഘട്ടങ്ങളിലെ മൂന്നാം വ്യക്തിയുടെ ക്രിയകളിൽ; ഞാൻ, നീ, ഞാൻ എന്ന സർവ്വനാമങ്ങളുടെ രൂപങ്ങൾ.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പുസ്തക അച്ചടിയുടെ തുടക്കം മസ്‌കോവിറ്റ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ രൂപീകരണത്തിന് സംഭാവന നൽകിയ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംരംഭങ്ങളിലൊന്നായി മാറി. 17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ റഷ്യ മസ്‌കോവിറ്റ് റഷ്യയ്ക്കും പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിനും ഇടയിലുള്ള ഒരുതരം ഇടനിലക്കാരനായി മാറി. പോളിഷ് ഭാഷ യൂറോപ്യൻ ശാസ്ത്ര, നിയമ, ഭരണ, സാങ്കേതിക, മതേതര നിബന്ധനകളുടെ വിതരണക്കാരായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

പെട്രൈൻ കാലഘട്ടത്തിലെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ പുനർനിർമ്മാണം സംസാരത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തി. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷ സഭയുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. 1708-ൽ, അക്ഷരമാല പരിഷ്കരിച്ചു - അത് യൂറോപ്യൻ പുസ്തകങ്ങളുടെ സാമ്പിളുകൾക്ക് അടുത്തായി.

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി ഗാലോമാനിയയുടെ അടയാളമായി കടന്നുപോയി - ഫ്രഞ്ച് കോടതിയുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും കുലീന സലൂണുകളുടെയും ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായി. റഷ്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ യൂറോപ്യൻവൽക്കരണ പ്രക്രിയ തീവ്രമായി. റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ പുതിയ അടിത്തറ സ്ഥാപിച്ചത് മഹാനായ റഷ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞനും കവിയുമായ എം വി ലോമോനോസോവ് ആണ്. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള സംഭാഷണങ്ങളും അദ്ദേഹം ഏകീകരിച്ചു: കമാൻഡ് ഭാഷ, അതിന്റെ പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങളുള്ള സജീവമായ വാക്കാലുള്ള സംസാരം, നാടോടി കവിതയുടെ ശൈലികൾ - കൂടാതെ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ രൂപങ്ങളെ സാഹിത്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി അംഗീകരിച്ചു. ലോമോനോസോവ് സാഹിത്യത്തിന്റെ മൂന്ന് ശൈലികളുടെ ഒരു സംവിധാനം സ്ഥാപിച്ചു: ലളിതം, ഇടത്തരം, ഉയർന്ന ശൈലി.

കൂടാതെ, മഹത്തായ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്രഷ്ടാക്കളും പരിഷ്കർത്താക്കളും വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെയും പ്രവണതകളുടെയും സാഹിത്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളായിരുന്നു: ജി.ആർ. ഡെർഷാവിൻ, ഐ.ഐ. നോവിക്കോവ്, എ.എൻ. റാഡിഷ്ചേവ്, എ.പി. സുമരോക്കോവ്, ഡി.ഐ. ഫോൺവിസിൻ. അവർ സാഹിത്യത്തിൽ പുതിയ ആവിഷ്കാര മാർഗങ്ങളും ജീവനുള്ള പദത്തിന്റെ പുതിയ നിധികളും കണ്ടെത്തി, പഴയ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥങ്ങളുടെ വൃത്തം വിപുലീകരിച്ചു.

അവർക്കു പകരം വി.വി.കാപ്നിസ്റ്റ്, എൻ.എം. കരംസിൻ, എൻ.ഐ.നോവിക്കോവ്. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, സിസറോ, ഹോറസ്, ടാസിറ്റസ് എന്നിവർ എഴുതിയ ഭാഷയുമായി N. M. Karamzin-ന്റെ ഭാഷ ഗുണനിലവാരത്തിലും ശൈലിയിലും താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

ജനാധിപത്യ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ തരംഗം റഷ്യൻ ഭാഷയെ അവഗണിച്ചില്ല, അത് പുരോഗമന ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രതിനിധികളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ജനങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്യമാകേണ്ടതായിരുന്നു.

A. S. പുഷ്കിൻ ഒരു നാടോടി കവിയുടെ വേഷം മികച്ച രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ദേശീയ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്തു, A. S. പുഷ്കിന്റെ കാലം മുതൽ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളുടെ കുടുംബത്തിൽ തുല്യ അംഗമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ നിരസിച്ചും, യൂറോപ്യനിസങ്ങളും നാടോടി സംസാരത്തിന്റെ പ്രധാന രൂപങ്ങളും സംയോജിപ്പിച്ച്, കവി റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിറങ്ങളുടെ എല്ലാ സമൃദ്ധിയും ആഴവും ഉപയോഗിച്ച് റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ, സ്ലാവിക് ലോകത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു ചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു.

എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ പ്രേരണയെ എം.യു.ലെർമോണ്ടോവ്, എൻ.വി.ഗോഗോൾ എന്നിവർ പിന്തുണയ്ക്കുകയും തുടർന്നു.

19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് നാല് പൊതു വികസന പ്രവണതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു:

  1. സാഹിത്യ മാനദണ്ഡത്തിന്റെ വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ സ്ലാവിക്-റഷ്യൻ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പരിമിതി;
  2. തത്സമയ വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണവുമായി സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ സംയോജനം;
  3. വിവിധ പ്രൊഫഷണൽ ഭാഷകളിൽ നിന്നും പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും സാഹിത്യ ഉപയോഗത്തിന്റെ വിപുലീകരണം;
  4. വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും സ്വാധീനത്തിന്റെയും പുനർവിതരണം, റിയലിസ്റ്റിക് നോവലിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെ വികസനം (I. A. ഗോഞ്ചറോവ്, F. M. ദസ്തയേവ്സ്കി, L. N. ടോൾസ്റ്റോയ്, I. S. തുർഗനേവ്), ചെറുകഥ (A. P. ചെക്കോവ്); സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ, ദാർശനിക വിഷയങ്ങളുടെ ആധിപത്യം.

പൊതു സ്വയം അവബോധത്തിന്റെ വളർച്ചയ്ക്ക് അനുസൃതമായി റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ നിഘണ്ടു നിരവധി അമൂർത്ത ആശയങ്ങളും പദപ്രയോഗങ്ങളും കൊണ്ട് സമ്പുഷ്ടമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

റഷ്യയുടെ സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പദങ്ങൾ, മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, അന്താരാഷ്ട്ര പദാവലി എന്നിവ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

പുതിയ സോഷ്യലിസ്റ്റ് സംസ്കാരം റഷ്യൻ ഭാഷയെ പദ രൂപീകരണം, പദാവലി, പദാവലി എന്നിവയിൽ മാറ്റിമറിച്ചു. പ്രത്യേക-സാങ്കേതിക ഭാഷകളുടെ സജീവമായ വികസനം ഉണ്ടായി.

20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ വാക്കാലുള്ള സംസാരത്തിന്റെ നിലവാരം പുലർത്തുന്നത് മാധ്യമങ്ങളുടെ വ്യാപനം, സാർവത്രിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ആമുഖം, ജനസംഖ്യയുടെ വലിയ തോതിലുള്ള ഇന്റർറീജിയണൽ മൈഗ്രേഷൻ എന്നിവയിലൂടെ സുഗമമായി.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ - 21 ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആഗോളവൽക്കരണ പ്രക്രിയ പ്രൊഫഷണൽ, സാങ്കേതിക പദാവലി, ഇന്റർനെറ്റ് ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഭാഷ, രാഷ്ട്രീയം, മാധ്യമങ്ങൾ, വൈദ്യം എന്നിവയിൽ ധാരാളം കടമെടുപ്പുകൾ (പ്രധാനമായും ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന്) ഉപയോഗിച്ച് റഷ്യൻ ഭാഷയെ സമ്പന്നമാക്കി. ആധുനിക സമൂഹത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ മേഖലകളിലും.

മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, റഷ്യൻ ഭാഷ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വ്യാപകവും സജീവമായി വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമായ ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണ്. റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തോടുള്ള താൽപ്പര്യം റഷ്യൻ ഭാഷയോടുള്ള താൽപ്പര്യവുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണം ഓരോ വർഷവും വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. റഷ്യൻ ഭാഷ 87 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു - 1648 സർവകലാശാലകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ എണ്ണം 18 ദശലക്ഷം കവിഞ്ഞു.

1967-ൽ ഇന്റർനാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ടീച്ചേഴ്‌സ് ഓഫ് റഷ്യൻ ലാംഗ്വേജ് ആൻഡ് ലിറ്ററേച്ചർ (മാപ്രയാൽ) സ്ഥാപിതമായി. 1974-ൽ പുഷ്കിൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് റഷ്യൻ ഭാഷ സ്ഥാപിതമായി.

ഭാഷാ സവിശേഷതകൾ

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഘടനയ്ക്ക് ലോകത്തെ മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന നിരവധി സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. റഷ്യൻ ഭാഷ ഇൻഫ്ലക്ഷനലാണ്, അതായത്, അതിൽ ഇൻഫ്ലക്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. ഇൻഫ്ലെക്ഷൻ എന്നത് ഒരു വാക്കിന്റെ (അവസാനം) ഒരു ഭാഗമാണ്, അത് ഇൻഫ്ലക്ഷൻ സമയത്ത് വ്യാകരണപരമായ അർത്ഥം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു (ഡിക്ലെൻഷൻ, കൺജഗേഷൻ). ഇതൊരു സിന്തറ്റിക് ഭാഷയാണ്: ലെക്സിക്കൽ, വ്യാകരണപരമായ അർത്ഥങ്ങൾ വാക്കിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സാധാരണ രൂപങ്ങൾ ഇവയാണ്: നാമങ്ങൾക്ക് - നാമനിർദ്ദേശപരമായ ഏകവചനം, നാമവിശേഷണങ്ങൾക്ക് - നാമനിർദ്ദേശപരമായ ഏകവചന പുല്ലിംഗം, ക്രിയകൾ, പങ്കാളികൾ, ജെറണ്ടുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് - അനന്തതയിലെ ക്രിയ.

സംഭാഷണത്തിന്റെ 10 പ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആയി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു: നാമം, നാമവിശേഷണം, സംഖ്യ, സർവ്വനാമം, ക്രിയ, ക്രിയാവിശേഷണം, പ്രീപോസിഷൻ, സംയോജനം, കണിക, ഇടപെടൽ. സംഭാഷണത്തിന്റെ പ്രത്യേക ഭാഗങ്ങളായി, സംസ്ഥാന വിഭാഗത്തിന്റെ പദങ്ങൾ (ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുടെ ഒരു ഗ്രൂപ്പായി), പങ്കാളികളും ജെറണ്ടുകളും (ക്രിയയുടെ പ്രത്യേക രൂപങ്ങളായി), ഓനോമാറ്റോപ്പിയ (ഇടപെടലുകളോടൊപ്പം പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു), മോഡൽ പദങ്ങൾ (ഒരു വാക്യത്തിലെ ആമുഖ ഘടകങ്ങളായി) വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

സംഭാഷണത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: സ്വതന്ത്രവും സഹായകരവും. സംഭാഷണത്തിന്റെ സ്വതന്ത്ര ഭാഗങ്ങൾ, വസ്തുക്കൾ, ഗുണങ്ങൾ, ഗുണങ്ങൾ, അളവ്, അവസ്ഥ, പ്രവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ അവയെ സൂചിപ്പിക്കുക (നാമം, നാമവിശേഷണം, സംഖ്യ, സർവ്വനാമം, ക്രിയ, ക്രിയാവിശേഷണം, സംസ്ഥാന വിഭാഗത്തിന്റെ വാക്ക്). സംഭാഷണത്തിന്റെ സേവന ഭാഗങ്ങൾ വ്യാകരണ ബന്ധങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പദങ്ങളുടെ രൂപങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു (പ്രീപോസിഷൻ, സംയോജനം, കണിക).

റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ പ്രധാന തത്വം, ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ ഫോണോമോർഫോളജിക്കൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, ഈ വാക്കിന്റെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കൈമാറുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു - മോർഫീമുകൾ (വേരുകൾ, പ്രിഫിക്സുകൾ, സഫിക്സുകൾ), കൂടാതെ സ്ഥാനപരമായ സ്വരസൂചക മാറ്റങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ മോർഫീം അതേ രീതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ സ്വരസൂചക സംവിധാനത്തിൽ 43 ശബ്ദങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇവ 6 സ്വരാക്ഷരങ്ങളാണ്: [a], [e], [i], [s], [o], [y]; 37 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ: [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d "], [g], [s], [s" ], [j], [k], [k "], [l], [l"], [m], [m "], [n], [n"], [n], [n"] , [p], [p "], [s], [s"], [t], [t"], [f], [f "], [x], [x"], [c], [h "], [w], [u], [w ":].

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, മിക്ക ഭാഷകളിലെയും പോലെ, ഫോണുകൾ അവയുടെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ സംഭാഷണത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നില്ല, മറിച്ച് അലോഫോണുകളുടെ (വകഭേദങ്ങൾ) രൂപത്തിലാണ്. ശക്തമായ ഒരു സ്ഥാനത്ത് ആയതിനാൽ, ഫോണിന് അതിന്റെ പ്രധാന വേരിയന്റ് ഉണ്ട്; സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക്, ഇത് സമ്മർദ്ദത്തിൻ കീഴിലുള്ള സ്ഥാനമാണ്; വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക്, ഇത് ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തിന് മുമ്പോ സോണറസ് ശബ്ദത്തിന് മുമ്പോ ആണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ശബ്‌ദമില്ലാത്ത ഫോണുകൾ ശബ്‌ദമുള്ളവയ്‌ക്ക് മുമ്പ് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, ശബ്‌ദമില്ലാത്തവയ്‌ക്ക് മുമ്പിൽ ശബ്‌ദമുള്ളവ ബധിരനാക്കുന്നു. കൂടാതെ, വാക്കുകളുടെ അവസാനത്തിൽ ശബ്ദമില്ലാത്ത വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ, കാരണം ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനം ദുർബലമായ സ്ഥാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഏറ്റവും വേരിയബിൾ ഫോണിം ഒ ആണ്. അതുപോലെ, ഇത് ഒരു ശക്തമായ സ്ഥാനത്ത് (സമ്മർദ്ദത്തിൽ) മാത്രമേ സംഭവിക്കുകയുള്ളൂ. മറ്റെല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, ഇത് കുറയുന്നു. സംഭാഷണ പ്രക്രിയയിൽ, ശബ്ദങ്ങളുടെ ഒരു ഇതര മാറ്റമുണ്ട്, ഇത് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്കും റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വളരെ സാധാരണമായ സവിശേഷതയാണ്.

"പ്രൈമ വിസ്ത" എന്ന ഭാഷയിലാണ് ലേഖനം തയ്യാറാക്കിയത്.

ഇതും കാണുക:

ഉറവിടങ്ങൾ

  1. Vinogradov, V. V. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങൾ / V. V. Vinogradov // റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയുടെ ചരിത്രം: fav. tr. എം., 1978. എസ്. 10-64.
  2. http://en.wikipedia.org
  3. www.diveng.ru
  4. www.gramma.ru
  5. www.krugosvet.ru
  6. www.polit.ru
  7. www.traktat.com
  8. http://gramoty.ru/

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ