ജോസഫ്, നാബോകോവ് - ലക്ഷ്യപരമായ കാരണങ്ങളാൽ, ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന തലമുറ, നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിലെ നമ്മുടെ രക്തത്തിൽ, ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വായിക്കുന്നു ... - ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു മോശം വായനക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വായിക്കുക ...

ഹ്യൂമനിസ്റ്റ് നാബോകോവ് "ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്" കാർട്ടൂൺ ജോൺ സ്പ്രിംഗ്സ് "എന്റെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രഭാഷണങ്ങൾ (ടോൾസ്റ്റോയ്, കാഫ്ക, ഫ്യൂഡറുകൾ) വളരെ പായങ്ങളാണ്, കുഴപ്പമില്ല, ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കേണ്ടതില്ല. അവയിലൊന്ന്! "? - അത്തരമൊരു വർഗ്ഗീയ ക്രമം ഏപ്രിലിൽ നബോകോവിനെ ഉണ്ടാക്കി

വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ്, വിസ്കൺ കുതിരകൾ ടോൾസ്റ്റെനിംഗ് കാർട്ടൂൺ ടോൾസ്റ്റെനി ടോമിൽ "പൂർണ്ണ സ്റ്റോറേജ് കളനമായ ടോമിലെ" പൂർണ്ണമായ കഥാ ശേഖരം "163 വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ് ഹൃദയം തീർച്ചയായും ആനന്ദദായകവും പക്ഷം

നബോക, ചിത്രശലഭങ്ങൾ, കോട്ട് ഡിസൂർ കാർട്ടൂൺ റീനൻസ് സ്ക്രൂ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ് നന്നായി കരുതി, അദ്ദേഹത്തിന് ഷേവ് ചെയ്യുകയോ ഇല്ലയോ, ഷേവ് പ്രക്രിയ അവന് നൽകുന്നത് സന്തോഷകരമായ വികാരങ്ങൾക്കിടയിലും അവനിൽ ചാഞ്ഞു

വ്ളാഡിമിർ വ്ളാഡിമിറോവിച്ച് നാബോകോവ് (സെരിനിലേക്കുള്ള ഓമനപ്പേരുകൾക്കും കീഴിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു). 1899 ഏപ്രിൽ 10 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് - 1977 ജൂലൈ 2 ന് മരിച്ചു. റഷ്യൻ, അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, പരിഭാഷകൻ, സാഹിത്യ നിരൂപകൻ.

1899 ഏപ്രിൽ 1899 ഏപ്രിൽ 1899 ഏപ്രിൽ 10 (22) ഒരു സമ്പന്ന കുലീന കുടുംബത്തിലാണ് വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവ് ജനിച്ചത്.

അച്ഛൻ - വ്മിതീമിർ ദിമിത്രിവിഷ് നബോകോകോവ് (1869-1922), അറിയപ്പെടുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാരനായ പ്രശസ്ത രാഷ്ട്രീയക്കാരനായ, അറിയപ്പെടുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ, റഷ്യൻ സ്റ്റാർവോൺ കുടുംബത്തിലെ നബോകോവിന്റെ നേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ്. അമ്മ - എലീന ഇവാനോവ്ന (റിട്ടേവിക്നിക്കോവ; ഏറ്റവും ധനികനായ സ്വർണ്ണ ഖനിത്തൊഴിലാളിയുടെ മകൾ, ചെറിയ കുലീനനായ ദൈവത്തിന്റെ മകൾ ഉത്ഭവിച്ചു. വ്ളാഡിമിറിനുപുറമെ, കുടുംബത്തിലും രണ്ട് സഹോദരിമാരുടെയും രണ്ട് സഹോദരന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

മുത്തച്ഛന്റെ മുത്തച്ഛൻ, ദിമിത്രി നിക്കോളേവിച്ച് നാബോകോവ് സർക്കാരുകളിൽ ജസ്റ്റിസ് മരിയ, പിതാവ് മരിയൻഡോവ്ന, മുത്തശ്ശി, ബാരോണ ഫെർഡിനന്ദ എൻകോളൻ വൺ കോർഫ് (1805-1869), ജർമ്മൻ ജനറൽ റഷ്യൻ സർവീസസ് (1805-1869). മാതൃ മുത്തച്ഛൻ മേലവർ ഇവാൻ വസിലിവിച്ച് മ്യൂസിയേവിച്ച് (1843-1901), സ്വർണ്ണ ഖനിയർ, രക്ഷാധികാരി ഓൾഗ നിക്കോളേവ്ന മിതവിക്കോവയുടെ അമ്മ, ur. കോസ്ലോവ (1845-1901), സാധുവായ ഒരു രഹസ്യ ഉപദേഷ്ടാവായ നിക്കോളാരി ഇല്ലയോയോൺയോൺച്ച് കോസ്ലോവ് (1814-1889), ഒരു വ്യാപാരി കുടുംബം, ഒരു പാർക്കോളജിസ്റ്റ്, പ്രൊഫസർ, പ്രൊഫസർ, പ്രൊഫസർ, ശസ്ത്രക്രിയ അക്കാദമിയുടെ തലവൻ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ മെഡിക്കൽ സേവനത്തിന്റെ തലവൻ.

നബോകോവിന്റെ കുടുംബത്തിലെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ, മൂന്ന് ഭാഷകൾ ഉപയോഗിച്ചു: റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ മൂന്ന് ഭാഷകൾ സ്വന്തമാക്കി. സ്വന്തം വാക്കുകളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വായിക്കാൻ പഠിച്ചു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ഒരു വലിയ മറൈനിൽ നാബോകോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കുകയും അവരുടെ രാജ്യത്തെ എസ്റ്റേറ്റ് വിപുലീകരണത്തിൽ (ഗാച്ചിനയ്ക്ക് കീഴിൽ).

സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ടെനഷ്സ്കായ സ്കൂളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം ആരംഭിച്ചു, അവിടെ മണ്ടേൽസ്റ്റാമിന്റെ ഒസിപ്പ് മുമ്പ് നടന്നു. സാഹിത്യവും എൻടോമോളജിയും രണ്ട് പ്രധാന ഹോബികളായി മാറുന്നു.

1916-ൽ, ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, വാസിലി ഇവാനോവിച്ച് മുസ്ലീമായ വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവിന് ക്രിസ്മസ്, ദശലക്ഷം അവകാശം അമ്മാവൻ ലഭിച്ചു. 1916-ൽ നാബോകോവ് ഇപ്പോഴും പനിഷെവ്സ്കി സ്കൂളിൽ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന പേരിൽ സ്വന്തം പണം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന പേരിൽ ആദ്യത്തെ കാവ്യാത്മക ശേഖരം "കവിതകൾ" 1916 മുതൽ 1916 വരെ എഴുതിയത്). ഈ കാലയളവിൽ, തന്റെ "ചാം", "അസാധാരണമായ സംവേദനക്ഷമത" (Z. ഷഖഖോവ്സ്കയ) എന്ന പ്രഭാവം ഉണ്ടാക്കുന്ന സന്തോഷകരമായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെപ്പോലെയാണ് അദ്ദേഹം കാണപ്പെടുന്നത്. ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് നബോക സ്വയം രൂക്ഷമായിരുന്നില്ല.

ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം നിർമ്മിച്ച നാവികസേനയെ ക്രിമിയയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു - ആദ്യത്തെ സാഹിത്യ വോയ്സ് പത്രത്തിൽ രേഖാമൂലം, അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് പേർ ഉപയോഗിച്ചു, അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് വൈവിധ്യമാർന്നതൈ വിപ്ലവകരമായ സമയത്തിന്റെ.

1918 ജനുവരിയിൽ, പെട്രോഗ്രാഡ് - ആൻഡ്രി ബാലഷോവ്, വി. വി. നാബോകോവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ശേഖരം, അതിൽ നാബോകോവിന്റെ 12 കവിതകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹപാഠിയുടെ 8 കവിതകളും എ. ബാലാഷോവ്. ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ രചയിതാവിന്റെ പേര് (സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ താമസിച്ചവരെ കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ഭയപ്പെട്ടു). സഹ-കർത്തൃത്വത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നബോകോവിന്റെ പുസ്തകം "രണ്ട് വഴികൾ" എന്നത് അൽമാറാക് "ആണ്.

ലിവദിയയിലെ യാടെയിൽ താമസിക്കുന്നത്, നബൊകോവിനെ എം. വോളിൻ ഭാഷയിൽ പരിചയപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം ആൻഡ്രി വെള്ളയുടെ മെട്രിക് സിദ്ധാന്തങ്ങളിലേക്ക് നീക്കിവയ്ക്കുന്നു. നബോകോവിന്റെ "കവിതകളും സ്കീമുകളും" എന്ന ക്രിമിയൻ ആൽബത്തിൽ അവയുടെ കവിതകളും ഡയഗ്രാമുകളും ഇടുന്നു (ചെസ്സ് ജോലികളും മറ്റ് കുറിപ്പുകളും ഉപയോഗിച്ച്). 1818 സെപ്റ്റംബറിൽ "ബിഗ് ബിയർ" എന്ന നാമോകോവ് എഴുതിയ കവിതയെ വെള്ളയുടെ താളാത്മക സിദ്ധാന്തം പിന്തുടരുന്നു, ആരുടെ ഡെപ്യൂട്ടികളുടെ ഡിപ്യൂട്ടിന്റെ രേഖാമൂലം ഈ നക്ഷത്രസമൂഹത്തിന്റെ രൂപം ആവർത്തിക്കുന്നു.

1919 ഏപ്രിലിൽ ബോൾഷെവിക്കുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നബോകോവിന്റെ കുടുംബം റഷ്യയെ എന്നെന്നേക്കുമായി വിട്ടു. കുടുംബത്തിലെ ചില ആളുകൾ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിഞ്ഞു, ഈ പണത്തിൽ നബോകോവിന്റെ കുടുംബം ബെർലിനിൽ താമസിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം റഷ്യൻ കവിതകൾ (ട്രിനിറ്റി കോളേജ്) പഠിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം ആലീസ് രാജ്യത്ത് അത്ഭുതങ്ങൾ "ലൂയിസ് കരോൾ. കേംബ്രിഡ്ജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സർബ്രിഡ് സർവകലാശാലയിൽ നബോകോവ് സ്ലാവിക് സൊസൈറ്റി സ്ഥാപിച്ചു, തുടർന്ന് കേന്ദ്രമായ കേംബ്രിഡ്ജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ദി ക്യാംബ്രിഡ്ജ് റിബൺ.

1922 മാർച്ചിൽ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ വ്മിമിർ ദിമിത്രിവിച്ച് നബോകോവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. ബെർലിൻ ഫിലാർമോണിക് കെട്ടിടത്തിൽ "അമേരിക്കയും റഷ്യയുടെ പുന oration സ്ഥാപനവും" എന്ന പ്രഭാഷണത്തിലാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. V. ഡി. നബോകോവ് മില്ക്കോവിന്റെ കൊടുങ്കാറ്റിനെ നിർവീര്യമാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ പങ്കാളിയായി.

1922 ൽ നാബോകോവ് ബെർലിനിലേക്ക് മാറി; ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങളിൽ താമസിക്കാൻ സമ്പാദിക്കുന്നു. റഷ്യൻ കുടിയേടക്കാർ സംഘടിപ്പിച്ച ബെർലിൻ പത്രങ്ങളിലും പബ്ലിഷിംഗ് സ്ഥാപനങ്ങളിലും, നബോകോവ് കഥകൾ അച്ചടിക്കുന്നു.

1922 ൽ അദ്ദേഹം സ്വെറ്റ്ലാന സ്വേവറയുമായി ഇടപഴകൽ ഇടുന്നു; വിവാഹനിശ്ചയം 1923 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ വധുവിന്റെ കുടുംബം അവസാനിപ്പിച്ചു, കാരണം നാബോകോവിന് ഒരു സ്ഥിരമായ ജോലി കണ്ടെത്താനായില്ല.

1925 ൽ നാബോകോവ് വിശ്വാസ സ്ലോണിമിനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, ജൂത-റഷ്യൻ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്. അവരുടെ ആദ്യ, ഏക കുട്ടി ദിമിത്രി (1934-2012) വിവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുകയും പിതാവിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലിയുടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യയിൽ.

വിവാഹത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ വിവാഹം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ആദ്യത്തെ നോവൽ - "മാഷ" (1926). അതിനുശേഷം, 1937 വരെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 8 നോവലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, തുടർച്ചയായി തന്റെ രചയിതാവിന്റെ ശൈലിയും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ധൈര്യത്തോടെ രൂപവത്കരണവും. വി. സിരിൻ പെൻസഡോണിന് കീഴിൽ അച്ചടിച്ചു. "ആധുനിക കുറിപ്പുകൾ" മാസികയിൽ അച്ചടിച്ചു (പാരീസ്). സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ അച്ചടിക്കാത്ത നാബോകോവ്, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ വിജയിച്ചു (പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യ സാഹിത്യത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസുകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു (പ്രത്യേകിച്ച് "ലുസിൻ", "വധശിക്ഷയിലേക്കുള്ള ക്ഷണം").

രാജ്യത്തെ സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധ പ്രചാരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ ഫലമായി 1936 ൽ വി. ഇ. ഇ. നാബോകോവ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. 1937 ൽ നാബോകോവ് ഫ്രാൻസിലേക്ക് പോയി പാരീസിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, കാൻസ്, മെന്റൺ, മറ്റ് നഗരങ്ങളിൽ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ജൂത അഭയാർഥികളെ രക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ ലക്ഷ്യത്തോടെ അമേരിക്കൻ ജൂത ജൂത ഏജൻസിയുടെ അവസാന വിമാനമായ നാബോകോവ് പാരീസിൽ നിന്ന് പറന്നു. അമേരിക്കൻ ജൂത അഭയാർഥികളുടെ അവസാന വിമാനമാണ്. ചിസിന au പോഗ്രോമുകൾക്കെതിരായ നബോകോവ് സീനിയറിനെക്കുറിച്ചും ബേബിലിസിന്റെ കേസുകൾക്കുമെതിരായ ധീരമായ പ്രകടനങ്ങളുടെ സ്മരണയ്ക്കായി, മകന്റെ കുടുംബം ചിക് ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ക്യാബിൽ സ്ഥാപിച്ചു.

അമേരിക്കൻ സർവകലാശാലകളിൽ 1940 മുതൽ 1958 വരെ 1940 മുതൽ 1958 വരെ നാബോകോവ് സമ്പാദിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ നോവൽ ("യഥാർത്ഥ ജീവിതം സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റ്") അമേരിക്കയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുള്ള നാബോകോവ് യൂറോപ്പിൽ എഴുതുന്നു.

1938 മുതൽ, അവന്റെ നാളുകളുടെ അവസാനം വരെ, നാബോകോവ് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു നോവലും എഴുതിയിട്ടില്ല (ആത്മകഥയായി "മറ്റ് തീരങ്ങളെ" റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് "കണക്കാക്കിയിട്ടില്ല". അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഇംഗ്ലീഷ് നോവലുകൾ "യഥാർത്ഥ ജീവിതം സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റ്", "നിയമവിരുദ്ധ പ്രയോജനത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ" ("വളയ്ക്കുക സിസ്റ്റർ") എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി വാണിജ്യ വിജയം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഈ കാലയളവിൽ, നാബോകോവ് ഇ. വിൽസണും മറ്റ് സാഹിത്യ നിരൂപണവും സംയോജിക്കുന്നു, ഇത് പ്രൊഫഷണലായി ഇടപഴകുന്നത് തുടരുന്നു.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ യാത്രയ്ക്കിടെ, നാബോകോവ് "ലോലിറ്റ" എന്ന നോവലിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, തീം എന്ന നോവലിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു (ഒരു മുതിർന്ന മനുഷ്യന്റെ കഥ) തൽഫലമായി അചിന്തനീയമായിരുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി അതിൽ ഒരു നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് ചെറിയ പ്രതീക്ഷയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (ഇപ്പോൾ യൂറോപ്പിലും പിന്നെ അമേരിക്കയിലും), തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധികാരം ലോകപ്രശസ്ത, സാമ്പത്തിക ക്ഷേമം എന്നിവ വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നു. തുടക്കത്തിൽ, നബോകോവ് സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ചത്, നോവൽ "ഒളിമ്പിയ പ്രസ്" ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം മനസ്സിലായി, പ്രധാനമായും "പകുതി കോർണർ", അവരുമായി അടുപ്പമുള്ളവരാണ്.

നബോകോവ് യൂറോപ്പിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, 1960 മുതൽ അദ്ദേഹം സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ മോൺഇടിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവിടെ അദ്ദേഹം അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ നോവലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ "ഇളം ജ്വാല", "നരകം" (1969).

അവസാനമായി പൂർത്തിയാകാത്ത റോമൻ നാബോകോവ "ലോറയും അതിന്റെ ഒറിജിനസും" (ഇംഗ്ലീഷ്. ലോറയുടെ ഒറിജിയൻ) 2009 നവംബറിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതേ വർഷത്തിലെ "എബിസി" പബ്ലിഷിംഗ് ഹ House സ് അതിന്റെ റഷ്യൻ വിവർത്തനം (പാത. ജി. ബരാബാർലോ, എഡ്. എ. ബേബിക്കോവ്) പുറത്തിറക്കി.

വി. വി. നബൊകോവ് 1977 ജൂലൈ 2 ന് അന്തർവാൻ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിനടുത്തുള്ള ക്ലാരാൻ ഓഫ് സ്ലാർറക്സിനടുത്ത് സംസ്കരിച്ചു.

സഹോദരീസഹോദരന്മാർ നാബോകോവ്:

കാരൻജെന്മയുടെ നാസി തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ ഒരു പരിഭാഷകൻ ഒരു പരിഭാഷകൻ, ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ മരിച്ചു.

ഓൾഗ വ്ളാഡിമിറോവ്ന നബോകോവ (1903-1978), ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ, ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ, രണ്ടാം തീയതി - പെറ്റ്കെവിച്ച്.

ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ എലീന വ്ളാഡിമിറോവ്ന നബോകോവ (1906-2000), രണ്ടാമത്തേത് - സിക്കോർസ്കയ. വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ കത്തിടപാട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

കിരിൽ വ്ളാഡിമിറോവിച്ച് നാബോകോവ് (1912-1964) - കവി, അസുഖം സഹോദരൻ വ്ളാഡിമിർ.

1960 കൾ മുതൽ, കിംവദന്തികൾ വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തുകൊണ്ട് നൊബേൽ സമ്മാനത്തിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു. 1963 ൽ റോവോകോവിന്റെ സാഹിത്യത്തിൽ നൊബേൽ സമ്മാനത്തിനായി റോബർട്ട് ആഡംസ് നാമനിർദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു. 1964 ലെ എലിസബത്ത് ഹിൽ.

1972 ൽ, പ്രശസ്തമായ അവാർഡ് ലഭിച്ച രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം സ്വീഡിഷ് കമ്മിറ്റിക്ക് ഒരു കത്തെഴുതി, ഇത് സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനത്തിലേക്ക് നോബൽ സമ്മാനത്തിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്തു. നാമനിർദ്ദേശം നടന്നില്ല എന്നത് നടന്നിട്ടും, 1974 ൽ അയച്ച കത്തിലെ ഈ ആംഗ്യത്തിനായി നബോകോവ് സോൽസെനിറ്റ്സിനിലേക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു, യുഎസ്എസ്ആറിൽ നിന്ന് സോൽസെനിറ്റ്സിൻ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു. തുടർന്ന്, പല പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെയും രചയിതാക്കൾ (പ്രത്യേകിച്ച് നോമിനികളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത ഗാർഡിയൻ, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിലേക്ക്).

ഗ്രന്ഥസൂചിക വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ നോവലുകൾ:

"മാഷ" (1926)
"കിംഗ്, ലേഡി, കറൻസി" (1928)
"ലൂസിൻ സംരക്ഷണം" (1930)
"നേട്ടം" (1932)
"ഒബ്ജർ ക്യാമറ" (1932)
"നിരാശ" (1934)
"വധശിക്ഷയിലേക്കുള്ള ക്ഷണം" (1936)
"DAR" (1938)
"യഥാർത്ഥ ജീവിതം സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റ്" (ഇംഗ്ലീഷ്. സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റിന്റെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം) (1941)
"അവിഹിത ചിഹ്നത്തിന് കീഴിൽ" (eng. വളവ് സിയസ്റ്റർ) (1947)
ലോലിറ്റ (ഇംഗ്ലീഷ് ലോലിറ്റ) (1955)
"പിഎൻഎൻഐ" (eng. Pnin) (1957)
"ഇളം ജ്വാല" (ഇംഗ്ലീഷ് ഇളം ഫയർ) (1962)
"നരകം, അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷ അഭിനിവേശം: ഫാമിലി ക്രോണിക്കിൾ അല്ലെങ്കിൽ ആർഡോർ: ഒരു ഫാമിലി ക്രോണിക്കിൾ) (1969)
"സുതാര്യമായ കാര്യങ്ങൾ" (ഇംഗ്ലീഷ് സുതാര്യമായ കാര്യങ്ങൾ) (1972)
"ഹാർലെക്വിനുകൾ നോക്കൂ!" (ഹാർലെക്വിനുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് നോക്കൂ!) (1974)
ലോറയും അതിന്റെ ഒറിജിനലും (ഇംഗ്ലീഷ്. ലോറയുടെ യഥാർത്ഥ) (1975-1977, മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു)

കഥ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

"സൂര്യൻ" (1930)
"വിസാർഡ്" (1939, 1986 ൽ ഇത് മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു)

വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവയുടെ കഥകളുടെ ശേഖരം:

ചോർബ റിട്ടേൺ (1930)
സൂര്യൻ (1938)
ഒമ്പത് സ്റ്റോറികൾ (1947)
ഫിൽറ്റയിലെ സ്പ്രിംഗ് (1956)
ഫിൽറ്റയിൽ വസന്തം
ഒരു വൃത്തം
രാജ്ഞി
കനത്ത പുക
മെമ്മറി എൽ. ഐ. ഷിഗവേവ
മ്യൂസിയത്തിന്റെ സന്ദർശനം
സ്ഥാപിക്കുക
മുഖം
ടൈറനോവിന്റെ ഉന്മൂലനം
വാസിലി ഷിഷ്കോവ്
അഡ്മിൾട്ടിസ്കി സൂചി
ക്ലൗഡ്, തടാകം, ടവർ
കൂടാരങ്ങളുമായി വലുതാക്കുന്നു
അൾട്ടിമ തുലെ.
നാബോകോവിന്റെ ഡസൻ: പതിമൂന്ന് കഥകളുടെ ശേഖരം (1958)
നാബോകോവിന്റെ ക്വാർട്ടറ്റ് (1966)
നാബോകോവിന്റെ കോഴികൾ (1968)
റഷ്യൻ സൗന്ദര്യവും മറ്റ് കഥകളും (1973)
സ്വേച്ഛാധിപതികൾ നശിപ്പിച്ചു, മറ്റ് കഥകളും (1975)
ഒരു സൂര്യാസ്തമയത്തിന്റെയും മറ്റ് കഥകളുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ (1976)
വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ കഥകൾ (1995)
ക്ലൗഡ്, കാസിൽ, തടാകം (2005)
സ്റ്റോറി ശേഖരം പൂർത്തിയാക്കുക (2013)

നാടകീയമായ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

"സ്കീ" (1921)
"മരണം" (1923)
"മുത്തച്ഛൻ" (1923)
"അഗസ്ഫർ" (1923)
പോളിയസ് (1924)
"ദുരന്തം മിസ്റ്റർ മോർൺ" (1924)
"യുഎസ്എസ്ആറിൽ നിന്നുള്ള മനുഷ്യൻ" (1927)
"ഇവന്റ്" (1938)
"കണ്ടുപിടുത്ത വാൾട്ട്സ്" (1938)
"മെർമെയ്ഡ്"
ലോലിറ്റ (1974), (ഫിലിപ്പ്കേരിയ)

കവിത വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

കവിതകൾ (1916). റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അറുപത്തിയെട്ട് കവിതകൾ.
Almanac: രണ്ട് വഴികൾ (1918). റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പന്ത്രണ്ട് കവിതകൾ.
കുല (1922). റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മുപ്പത്തിയാറ് കവിതകൾ (ഓമനപ്പേരുകൾ വി.എസ്. സിരിൻ).
മൗണ്ടൻ റോഡ് (1923). റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നൂറ്റിയിരുപത് കവിതകൾ (സെൻസേറോണിന് കീഴിൽ). സിരിൻ.
1929-1951 (1952) കവിത. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പതിനഞ്ച് കവിതകൾ.
കവിതകൾ (1959)
കവിതകളും പ്രശ്നങ്ങളും (1969)
കവിതകൾ (1979). റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇരുനൂറ്റി ഇരുപത്തിരണ്ട് കവിതകൾ.

ക്രവയ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ (ഇംഗ്ലീഷ് നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ) (1944)
പ്രോസോഡിയിലെ കുറിപ്പുകൾ (1963)
വിദേശ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ (eng. സാഹിത്യത്തിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ) (1980)
യൂലിസ്സസ് (1980) ലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ
റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ: ചീഖോവ്, ദസ്തയേവ്സ്കി, ഗോഗൾ, ഗോർജി, ടോൾസ്റ്റോയ്, ടർജെനെവ് (റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രഭാഷണങ്ങൾ) (1981)
ഡോൺ ക്വിക്സോട്ടിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ (ഇംഗ്ലീഷ്. ഡോൺ ക്വിക്സോട്ടിലെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ) (1983)

ആത്മകഥ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ:

"മൂരുമ്പര-റൈസർ" (1949)
"അനുവലമായ തെളിവ്" (ഇംഗ്ലീഷ് നിർണായക തെളിവുകൾ: ഒരു ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്) (1951)
"മറ്റ് തീരങ്ങൾ" (1954)
"മെമ്മറി, സ്പീക്കൺ" (ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരം, മെമ്മറി: ഒരു ഓട്ടോബിയോഗോഗ്രാഫി വീണ്ടും സന്ദർശിച്ചു) (1967)
"ശക്തമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ. അഭിമുഖങ്ങൾ, അവലോകനങ്ങൾ, എഡിറ്റർമാർക്കുള്ള അക്ഷരങ്ങൾ »(1973)
"നാബോകോവ്-വിൽസൺ കത്തുകൾ. നാബോകോവ്, എഡ്മണ്ട് വിൽസൺ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള കത്തുകൾ "(1979), രണ്ടാമത്തെ അനുബന്ധ പതിപ്പ്" പ്രിയ ബണ്ണി, പ്രിയ വോളോഡയ: നബൊകോവ്-വിൽസൺ കത്തുകൾ, 1940-1971. " (2001)
"സഹോദരിയുമായുള്ള കത്തിടപാടുകൾ" (1984)
"കാരേസൽ" (1987)

വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവയുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ:

"നിക്തോർട്ട് പീച്ച്". (Fr. കോള ബ്രഗ്നോൺ) (1922)
"Ato വണ്ടർലാൻഡിൽ." (ഇംഗ്ലീഷ് ആലീസ് "എസ് അഡ്വഞ്ചറുകൾ ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്) (1923)
"മൂന്ന് റഷ്യൻ കവികൾ. (പുതിയ വിവർത്തനങ്ങൾ വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ (1944) പുതിയ വിവർത്തനങ്ങളിൽ പുഷ്കിൻ, ലെർമോന്ദ്, ടൈച്ചവ് എന്നിവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ) (1944)
"നമ്മുടെ കാലത്തെ ഒരു നായകൻ" (1958)
"ഇഗ്രോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിന്റെ ഗാനം. TWLFT നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഒരു ഇതിഹാസം »(1960)
യൂജിൻ വൺജിൻ (1964)
"വാക്യങ്ങളും പതിപ്പുകളും: മൂന്ന് നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ റഷ്യൻ കവിതകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ്" (2008)

സോവിയറ്റ് സാഹിത്യം

വ്ളാഡിമിർ വ്ളാഡിമിറോവിച്ച് നാബോകോവ്

ജീവചരിത്രം

റഷ്യൻ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ, സാഹിത്യ നിരൂപകൻ. മെയ് 5 ന് ജനിച്ചു (ഓൾഡ് സ്റ്റൈൽ അനുസരിച്ച് - ഏപ്രിൽ 22 വരെ) [ബിഗ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ - ഏപ്രിൽ 24 അനുസരിച്ച് - ഏപ്രിൽ 12 അനുസരിച്ച് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ 1899 പറയുന്നു. കേഡറ്റ് പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് സംസ്ഥാന ഡുമയിലെ പാരമ്പര്യ പ്രഭുവിന്റെ മകൻ, നാബെറ്റ് പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് സംസ്ഥാന ഡുമ അംഗം, നാബോകോവ് വ്മിരിമിർ ദിമിരിയിച്ചിന്റെ താൽക്കാലിക സർക്കാർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ കുടുംബങ്ങളിലൊന്നിലേക്ക് ഉയർന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മികച്ച ഭവന വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു, "റഷ്യൻ ഭാഷയേക്കാൾ മുമ്പുതന്നെ ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നു," അലോമോളജി, ചെസ്സ്, സ്പോർട്സ് എന്നിവയെ ഗുരുതരമായി കൊണ്ടുപോയി. 1910 ൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നായ ടെനെഷ്സ്ക് കൊമേഴ്സ്യൽ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിച്ചു. 1916 ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ സമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1919 മുതൽ നാബോകോവ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് കുടിയേറ്റത്തിലാണ്: യുകെയിൽ (1919 - 1922), ജർമ്മനി (1922 - 1940), ഫ്രാൻസ് (1937 - 1940), ഫ്രാൻസ് (1940) 1940), യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് (1940), 1960 മുതൽ). 1922 ൽ കേംബ്രിഡ്ജിലെ ട്രിനിറ്റി കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, അവിടെ അദ്ദേഹം റൊമാൻസ്, സ്ലാവിക് ഭാഷകളും സാഹിത്യവും പഠിച്ചു. ജർമ്മനിയിലെ ആദ്യത്തെ ഏതാനും വർഷങ്ങൾ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങൾ വിയോജിച്ചു, പത്രങ്ങൾ പത്രങ്ങൾക്കുള്ള മുഷിച്ച ഘടനകൾ എന്തായിരുന്നു, അത് ഇടയ്ക്കിടെ ജർമ്മൻ സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു. 1925-ൽ അദ്ദേഹം വി. സ്ലോണിമിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ആരാണ് തന്റെ വിശ്വസ്തരായ സഹായിയും സുഹൃത്തും ആയി. 1926-ൽ, ബെർലിനിൽ പുറത്തുകടച്ചതിനുശേഷം, "മാഷ" നോവൽ (ഓമനപ്പേര് വി. സിരിൻ, സ്വന്തമാക്കിയ സാഹിത്യ പ്രശസ്തി. 1937 ൽ നാബോകോവ് ഫാസിസ്റ്റ് ജർമ്മനിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു, തന്റെ ഭാര്യയുടെയും മകന്റെയും ജീവിതത്തെ ഭയന്ന് പാരീസിലെയും 1940 ൽ അമേരിക്കയിലേക്ക്. ആദ്യം, അമേരിക്കയിലേക്ക് നീങ്ങിയതിനുശേഷം, നാബോകോവിന്റെ ജോലി തേടി, മിക്കവാറും മുഴുവൻ രാജ്യവുമുണ്ട്. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം അമേരിക്കൻ സർവകലാശാലകളെ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1945 മുതൽ - യുഎസ് പൗരൻ. 1940 മുതൽ കൃതികൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, ഇത് കുട്ടിക്കാലം മുതലേ സ്വന്തമാക്കി. ആദ്യത്തെ ഇംഗ്ലീഷ്-ഭാഷാ നോവൽ "സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റിന്റെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം" ആണ്. 1959 ൽ നബോകോവ് യൂറോപ്പിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. 1919 മുതൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വീടും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ബലിംഗ് ഹ houses സുകൾ, ചിത്രീകരിച്ച അപ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ, അധിനിവേശ പ്രൊഫസർ കോട്ടേജുകൾ, ഒടുവിൽ, മോൺട്രെലൂട്ടിൽ (സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ) ചിക് "പാലസ് ഹോട്ടൽ" അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന അഭയസ്ഥാനമായി. 1977 ജൂലൈ 12 നാണ് നബോകയിൽ വച്ച്, വെച്ചർ പട്ടണത്തിൽ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിനടുത്തുള്ള ക്ലാരയിൽ സംസ്കരിച്ചു. 1986-ൽ യുഎസ്എസ്ആറിലെ നാബോകോവിന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം മാസികകളിൽ "64", "മോസ്കോ" എന്നിവയിലെ റോമൻ സംരക്ഷണം "പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

നബോകോവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ - നോവലുകൾ, സ്റ്റോറികൾ, കഥകൾ, വാക്യങ്ങൾ, ലേഖനം, ഉപന്യാസങ്ങൾ "(1927)," ലൂസിൻ സംരക്ഷണം "(1930; കഥകളുടെയും കവിതകളുടെയും ശേഖരണം), "ചേംബർ ഓഫ് ഒബ്ക്രൂ" (1932 - 1933, റോമൻ), "എക്സിക്യൂഷനിലേക്കുള്ള ക്ഷണം" (1935 - 1936; റോമൻ-ആൻഡിയപ്യ), "ദാർ" (1937, വേർതിരിക്ക. - 1952; റോമൻ കുറിച്ച് എൻജി ചെർണിഷെവ്സ്കിയെക്കുറിച്ച്), "സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റിന്റെ" യഥാർത്ഥ ജീവിതം "," നിയമവിരുദ്ധ "," യഥാർത്ഥ ജീവിതം "," നിയമവിരുദ്ധ "," മറ്റ് തീരങ്ങൾ. മറ്റ് തീരങ്ങൾ ", 1954; ഓർമ്മകൾ)," ലോലിറ്റ "(1955;" 1555), "നരകം" (1969), "നരകം" (1969), ഇംഗ്ലീഷിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം "," ഇവാന്റിന്റെ വാക്ക് "," ഒരു "എ. എസ്. പുഷ്കിൻ (1964; നബൊകോവ്) തന്റെ വിവർത്തനമായി പരാജയപ്പെട്ടു)," നമ്മുടെ കാലത്തെ നായകൻ "എം. യു. യു. യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.യു.മു.മു.യേ, ലിറിക്കൽ കവികിൻ, ലെർമോണ്ടെ, ത്യാച്ചൻ.

ഒരു റഷ്യൻ-അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ, സാഹിത്യ നിരൂപകൻ, 1899 മെയ് 5 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ ജനിച്ച ഒരു റഷ്യൻ-അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരനാണ് വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവ്. പല ഉറവിടങ്ങളിലും, എഴുത്തുകാരന്റെ തീയതി വിവിധ രീതികളിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഓൾഡ് സ്റ്റൈൽ അനുസരിച്ച് ഏപ്രിൽ 22 ന് അദ്ദേഹം ജനിച്ചു. കുലീനനായ കുലീനന്മാരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബം, സ്റ്റേറ്റ്മാന്റെ പ്രഭുവിന്റെ പാരമ്പര്യ മകനാണ് വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ്. റഷ്യയിൽ ബാല്യകാലം പാസായി, പൂർണ്ണമായി ജീവിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തെ അക്കാലത്ത് സമ്പന്നമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

വീട്ടിൽ പഠിച്ച അദ്ദേഹം റഷ്യൻ ഭാഷയേക്കാൾ നേരത്തെ ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്റോമലി, ചെസ്സ്, സ്പോർട്സ് എന്നിവയെ ഗുരുതരമായി പരാമർശിക്കുന്നു. പിന്നീട് 1910 ൽ ടെനാഷ്സ്ക് കൊമേഴ്സ്യൽ സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. 6 വർഷത്തിനുശേഷം, ലോകം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ സമാഹാരം കണ്ടു. 1922 ൽ അദ്ദേഹം കേംബ്രിഡ്ജിലെ ട്രിനിറ്റി കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി.

ജർമ്മനിയിൽ താമസിക്കുന്നതിനായി, ആദ്യവർഷം അവന് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, അവൻ നിരന്തരം വിചാരിച്ചു. കാലാകാലങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ഒരു ഉപജീവനമാർഗം നേടാൻ ശ്രമിച്ചു, പത്രങ്ങൾക്കായി ചെസ്സ് കോമ്പോസിഷനുകൾ തയ്യാറാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ടെന്നീസിനും നീന്തൽ പാഠങ്ങൾക്കും നൽകി ജർമ്മൻ സിനിമയിൽ പോലും അഭിനയിച്ചു. ഇതിനകം 1926-ൽ റോമൻ "മാഷ", സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു വലിയ വിജയവും പ്രശസ്തിയും നൽകി.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം മാറിയതിനുശേഷം, 1940 മുതൽ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഈ ഭാഷ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ പുതിയ കൃതികൾ എഴുതുമ്പോൾ ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉയർന്നിട്ടില്ല. അത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ നോവൽ "സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റിന്റെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം" ആയിരുന്നു. സർഗ്ഗാത്മകത നാബോകോവ് തികച്ചും വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്, അയാൾ നിരവധി വിഭാഗങ്ങളെ അവലംബിച്ചു. ഇതൊരു നോവൽ, സ്റ്റോറി, നോവൽ, നോവൽ, ഉപന്യാസം, വാക്യങ്ങൾ: "യുഎസ്എസ്ആർ" യിൽ നിന്നുള്ള മനുഷ്യൻ "(1927)," നിരാശ "(1934, റോമൻ)," സൂര്യൻ "(1938) മറ്റു പലരും.

റഷ്യയുടെ വടക്കൻ തലസ്ഥാനമായ ശ്രീ പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവ് ജനിച്ചു. വ്ളിമിർ ദിമിത്രിവിഷ് നബോകോകവയിലെ കുടുംബത്തിലെ ഈ പരിപാടി, എലീന ഇവാനോവ്ന നബോകോവ (1999 ഏപ്രിൽ 10) ന് സംഭവിച്ചു.

നാബോകോവ് സമ്പന്ന പുരാതന ജനുസ്സായിരുന്നു. ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ പിതാവ്, രാജ്യത്തിന്റെ പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് സംസ്ഥാന ഡുമ അംഗം, പിന്നീട് തായപരവാധിക്കേസിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. സമ്പന്നമായ സ്വർണ്ണ ഖനിത്തൊഴിലാളികളിൽ നിന്നാണ് വ്ലാഡിമിറിന്റെ അമ്മ വന്നത്.

നാബോകോവ് - സീനിയർ വ്ളാഡിമിർ, സെർജി, ഓൾഗ, എലീന എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നാല് കുട്ടികൾ മികച്ച ഹോം വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു (റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്). ഇംഗ്ലീഷ് ഡിപ്ലോമയാൽ പരിശീലനം നേടിയെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ ആവർത്തിച്ചു പറഞ്ഞു, പിന്നെ മാത്രമേ സ്വന്തമായി.

ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് പാത ആരംഭിക്കുക

നാബോകോവിന്റെ സാഹിത്യ ജീവചരിത്രം അതിന്റേതായ രീതിയിൽ സവിശേഷമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ കഴിവ് രണ്ടുതവണ തെളിയിക്കേണ്ടി വന്നു: ആദ്യമായി, പുതിയ റഷ്യൻ ഗദ്യത്തിന്റെ "സ്ഥലത്തിന്റെ കീഴിൽ" വിജയിച്ചു, രണ്ടാമത്തേത് - ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ പേര് പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

1916 ൽ അമ്മാവൻ നബോകോവ് മാതൃ വരിയിൽ മരിച്ചു. ചെറുപ്പക്കാരായ വ്ലാഡിമിർ, ഇപ്പോഴും പനിഷെവ്സ്കി സ്കൂളിന്റെ മതിലുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു, അപ്രതീക്ഷിതമായി സമ്പന്നമായ അവകാശിയായി. അവന്റെ പക്കൽ ക്രിസ്മസ് എസ്റ്റേറ്റ് ക്രിസ്മസും ധാരാളം പണവും പാസാക്കി. അതേ വർഷം തന്നെ, സ്വന്തം ഉപന്യാസത്തിന്റെ പൂർണമുള്ള കവിതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആദ്യ പുസ്തകം അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പിന്നീട് അത് മാറിയപ്പോൾ, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെയും റഷ്യയിലെ കവിയുടെയും സൃഷ്ടികളുടെ ആദ്യത്തേതും ഏകവുമായ പതിപ്പായിരുന്നു അത്.

കുടിയേറ്റത്തിൽ

ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഉടനെ ക്രിമിയയിലേക്ക് പോകാൻ കുടുംബം തീരുമാനിച്ചു. യാൽട്ടയിൽ, പോപ്സ് നാബോകോവ് ആദ്യമായി ആനുകാലിക പ്രസ്സിന്റെ പേജുകളിൽ ആയിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1919 ലെ വസന്തകാലത്ത്, നാബോകോവ് തിടുക്കത്തിൽ പെനിൻസുല ഉപേക്ഷിച്ച് ജർമ്മനിയെ വിദൂര ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോകുന്നു.

തുടർന്ന് നാബോകോവ് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു. സർവകലാശാലയിൽ പഠന സമയത്ത്, കവിതകൾ എഴുതുന്നു, ഒപ്പം കവിതകൾ എഴുതി "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡിൽ."

1922-ൽ നാബോകോവിന്റെ കുടുംബത്തിൽ ഭയങ്കരമായ ഒരു ദുരന്തം നടന്നു: ഓപ്പൺ പ്രഭാഷണ സമയത്ത് മില്ക്കോവ് അച്ഛൻ നാബോകോവിനെ കൊലപ്പെടുത്തി. വ്ളാഡിമിർ തിടുക്കത്തിൽ കോളേജ് വിട്ടുപോയി. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ കുടുംബത്തിന്റെ ഒരേയൊരു ബ്രെഡ്വിനർ ആയി.

അദ്ദേഹത്തെ ഏത് ജോലിക്കും എടുത്തപ്പോൾ പത്രങ്ങൾക്കായി ചെസ്സ് ഗെയിമുകൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുമ്പോഴും, പത്രങ്ങൾക്കായി ചെസ്സ് ഗെയിമുകൾ നിർമ്മിച്ചതിലും കൂടുതൽ സ്വകാര്യ ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾ നൽകി, ബെർലിൻ ആനുകാലികങ്ങളിൽ അച്ചടിച്ചു. 1926 ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ നോട്ട് "മാഷ" ചേർത്തു. ആദ്യത്തേത്, പക്ഷേ അവസാനത്തേത് അല്ല. നബോകോവ് വ്ളാഡിമിറിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ ജീവചരിത്രം പഠിക്കുന്നു, "അരങ്ങേറ്റ" കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവിടെ ധാരാളം വലിയ കൃതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കണം. "വ്ളാഡിമിർ സിരിൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അവർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും അഭൂതപൂർവമായ വിജയം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു.

അമേരിക്ക

ജർമ്മനിയിൽ, 1933-ൽ അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലറുടെ ദേശീയ സോഷ്യലിസ്റ്റുകൾ അധികാരത്തിൽ വന്നു. വിശ്വാസം മുതൽ സ്ലോവോക്കോവിന്റെ ഭാര്യ വരെ വിശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിന്റെ ഫലമായി ഒരു സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധ കമ്പനി ഉടനടി വികസിച്ചു. കുടുംബം ബെർലിൻ വിടാൻ നിർബന്ധിതനായി അമേരിക്കയിലേക്ക് ഓടാൻ നിർബന്ധിതനായി.

എന്നാൽ പുതിയ സ്ഥലത്ത് "ഉന്മൂലനം" പുതിയ പ്രശ്നങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു: അമേരിക്കയെ കീഴടക്കുക, ഗുരുതരമായ എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രശസ്തി. ഇപ്പോൾ മുതൽ, അവൻ "റഷ്യൻ അക്ഷരം ഉപേക്ഷിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് മാറി. ഒത്തുതീർപ്പ് ആത്മകഥാപരമായ ജോലി "മറ്റ് തീരങ്ങൾ" ആയിരുന്നു, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ അപവാദവൽക്കാലം "ലോലിറ്റ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു. അവസാനത്തേത്, നീതിമാനായ, ലോക മഹത്വത്തിന്റെ രചയിതാവും വിലമതിക്കുന്ന ഭ material തിക ക്ഷേമവും കൊണ്ടുവന്നു.

1960 ൽ പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് മാറി. അവിടെ അവൻ തന്റെ നാളുകളുടെ അവസാനം വരെ ജീവിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.

മറ്റ് ജീവചരിത്രം ഓപ്ഷനുകൾ

ജീവചരിത്രത്തിന്റെ വിലയിരുത്തൽ

പുതിയ സവിശേഷത! ഈ ജീവചരിത്രം ലഭിച്ച ശരാശരി കണക്കാക്കുന്നു. റേറ്റിംഗ് കാണിക്കുക

1899 ഏപ്രിലിൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ 10 (22) എന്ന സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ വ്ലാഡിമിർ വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് നാബോകോവ് ജനിച്ചു - ഒരു ദിവസം ഷേക്സ്പിയർ, പുഷ്കിൻ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം, ത്വരമാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം "മറ്റ് തീരത്ത്" എന്ന മൗലിഗ്രേഷന് ".

സംസ്ഥാന ഡുമയിലെ ഒരു അംഗമായ നേതാക്കളുടെ മുത്തച്ഛൻ അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമന്റെ കീഴിലുള്ള നീതി മന്ത്രിയായിരുന്നു. ഭരണഘടനാ ജനാധിപത്യ (കേഡറ്റ്) പാർട്ടിയിലെ നേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് പ്രശസ്ത അഭിഭാഷകൻ (പവേൽ നിക്കോലൈവിച്ച് മില്യുകോവിനൊപ്പം).

ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ നബോകോവ്-സീനിയർ, കുടുംബത്തിലെ വ്ലാഡിമിർ ഇംഗ്ലീഷ് രീതി എന്ന് വിളിച്ചു - ലോഡിയും ഇംഗ്ലീഷും റഷ്യൻ മുമ്പാകെ പരിശീലനം നേടി.

1911 ൽ റഷ്യയുടെ ലിബറലിസത്തിന് പേരുകേട്ടെങ്കിലും റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നാണ് വ്ലാഡിമിർ നൽകിയത്.

ഒക്ടോബർ അട്ടിമറിക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ ശ്രീ. നാബോകോവ് ഒരു കുടുംബത്തെ ക്രിമിയയിലേക്ക് അയച്ചു, ബോൾസെവിക് സ്വേച്ഛാധിപത്യം തടയാൻ ഇപ്പോഴും അത് സാധ്യമാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ച് തലസ്ഥാനത്ത് തുടർന്നു. താമസിയാതെ അദ്ദേഹം കുടുംബത്തിൽ ചേർന്നു, ക്രിമിയൻ റീജിയണൽ സർക്കാരിന് നീതി ശുശ്രൂഷയായി പ്രവേശിച്ചു.

നാബോകോവ്, തുർക്കി, ഗ്രീസ്, ഫ്രാൻസ് എന്നിവയിലൂടെ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതേ 1919 ൽ വ്ളാഡിമിർ കേംബ്രിഡ്ജി യൂണിവേഴ്സിറ്റിയായി, ആദ്യം എന്രോംജിയിൽ സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന് അത് സാഹിത്യത്തിലേക്ക് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. 1922 ൽ അദ്ദേഹം ബഹുമതികളുമായി ബിരുദം നേടി.

സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ് ബെർലിനിലേക്ക് മാറി, അവിടെ പിതാവ് കുടിയേറ്റ പത്രം "റട്ടിൽ" സ്ഥാപിച്ചു. അക്കാലത്ത്, റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള സാഹിത്യവും ബ ual ദ്ധികവും ജർമ്മൻ മൂലധനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച റഷ്യക്കാർ മുഴുവൻ ക്വാർട്ടേഴ്സും താമസമാക്കി.

പത്രങ്ങൾ, ചെസ് ടാസ്ക്കുകളുടെ കംപൈലർ, ടെന്നീസ്, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, നടൻ, ചെറിയ സ്കെച്ചറുകളുടെ ശരദ്, ഒരു ഫുട്ബോൾ ടീമിലെ ടീച്ചർ, ഗോൾകീപ്പർ, വ്ലാഡിമിർ ഒരു ഉപജീവനമാർഗം നേടി. 1922 ൽ, കുടിയേറ്റ യോഗങ്ങളിൽ പിതാവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു, അഭിനയിച്ചു. ഒരു രാജവാഴ്ചയുടെ ഷോട്ട് (മറ്റ് പതിപ്പുകൾക്ക് - ഫാസിസ്റ്റ്) മില്ക്കോവ. വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവിന്റെ മത വികാരത്തെ ഇത് കുലുക്കുന്നു, പിന്നീട് നിരീശ്വരവാദത്തിന് അദ്ദേഹം ധിക്കാരപൂർവ്വം പ്രാധാന്യം നൽകി, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗദ്യത്തിന്റെ പല പേജുകളും ഇത് വിരുദ്ധമാണ്.

ബെർലിൻ നാബോകോവ് 1937 വരെ ജീവിച്ചു, തുടർന്ന് ഫാസിസ്റ്റ് അധികൃതരുടെ പീഡനത്തെ ഭയന്ന് പാരീസിലേക്ക് മാറി, 1940 ൽ അമേരിക്കയിലേക്ക് കുടിയേറി. യൂറോപ്യൻ കാലയളവിനായി, സിദ്ധാന്തത്തിൽ ഒപ്പിട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എഴുതിയതാണ്. 1923-ൽ കവിതാസമാഹാരങ്ങളുടെ രണ്ട് ശേഖരങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി - "ഹൈലാൻഡ്", "ബഞ്ച്" (രണ്ടും പിതാവിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു). ഒരു ഗദ്യമായി, അദ്ദേഹം കഥകളോടെ ആരംഭിച്ചു, "മാഷ" എന്ന ആദ്യ നോട്ട് 1926 ൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അടുത്തതായി, നോവൽ "കിംഗ്, ദ ദശ, വാലറ്റ്" (1928), "ലുഷിനയുടെ സംരക്ഷണം" (1929), "ചോർബയുടെ റിട്ടേൺ", "രണ്ടും - 1930)," വീണു - 1930), "വീണു" (1932), "ചംബർ ഓഫ് പൂർത്തിയായി "(1933)," നിരാശ "(1936)," എക്സിക്യൂഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ക്ഷണം "(1938)," ദാരി "(1937-1938)," സോളസ് റെക്സ് "(" ഏകാന്തമായ രാജാവ് "; 1940).

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ സ്ഥിരതാമസമാകുന്നത്, വ്ളാഡിമിർ നാബോകോവ് ഒരു എഴുത്തുകാരനായി ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് മാറി. ഈ പരിവർത്തനത്തിന്റെ വേദനാജനകത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് പ്രവേശിപ്പിച്ചത്, അദ്ദേഹം അമേരിക്ക വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദേശമായി മനസ്സിലാക്കി. വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, 1969 ലെ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ നബോകോവ് അവളോട് പ്രണയത്തിൽ വിശദീകരിക്കും: "അമേരിക്കയാണ് എനിക്ക് ബുദ്ധിപരമായും വൈകാരികമായും അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒരേയൊരു രാജ്യം. ഇരുപത് വർഷത്തെ ജീവിതത്തിൽ, "സെബാസ്റ്റ്യൻ നൈറ്റിന്റെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം" (1941), "മറ്റ് തീരങ്ങൾ" (1951 - ഇംഗ്ലീഷിൽ വിവർത്തനം), "പിൻ" (1957).

നാൽപതു വയസ്സുള്ള വളർത്തുമൃഗത്തിന് "മാരകമായ അമേരിക്കൻ നിസ്ഫ്മെറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള റോമൻ" ലോലിറ്റ "(1955)," മാരകമായ ഭൂതത്തെ "ആയിത്തീർന്നു," മാരകമായ ഭൂതത്തെ "ആയി - അദ്ദേഹത്തിന് ലോക മഹത്വവും പണവും കൊണ്ടുവന്നു .

1960 ൽ വ്ലാഡിമിർ നാബോകോവ് യൂറോപ്പിലേക്ക് മടക്കി മോൺട്രീക്സിന്റെ റിസോർട്ട് ട Town ൺ തിരഞ്ഞെടുത്ത് സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു, ഇപ്പോഴും ഒരു വിദ്യാർത്ഥി വർഷങ്ങളിൽ ഒരു "തികച്ചും റഷ്യൻ വർഷങ്ങളിൽ" തീരദേശ മരുഭൂമി "

അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ "ഇളം തീ" (1962), "നരകം" (1969). പിന്നെ നോവലുകൾ "അർദ്ധസുതാര്യ ഇനങ്ങൾ" (1972), "ആർലെക്വിനുകൾ നോക്കൂ!" (1974).

പെറു നാബോകോവ ഇംഗ്ലീഷിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വാബോകോവ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിലെ "നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ 1944 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ" എന്ന പുസ്തകവും.

നാബോകോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഒരിക്കലും റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങുകയില്ല ... ഈ വഞ്ചനയ്ക്കൊപ്പം, 1977 ൽ അദ്ദേഹം ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചു. മോൺട്രീസിലെ സ്വിസ് ക്ലീനറിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.