സറൂബിൻ ഹാപ്പി ന്യൂ ഇയർ കാർഡുകൾ. വ്‌ളാഡിമിർ സറൂബിനിൽ നിന്നുള്ള നല്ല പുതുവത്സര കാർഡുകൾ

വ്‌ളാഡിമിർ സറൂബിനിൽ നിന്നുള്ള നല്ല പുതുവത്സര കാർഡുകൾ.

ഈ കലാകാരന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ എല്ലാവരും ഓർക്കുന്നു; ഒരു കാലത്ത് അവർ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലുടനീളം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പകർപ്പുകൾ വിറ്റു.

സോയൂസ്മൾട്ട് ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിലെ ആനിമേറ്ററായ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് സറൂബിൻ (1925-1996) ആണ് അവ വരച്ചത്. അദ്ദേഹം 103 ആനിമേറ്റഡ് സിനിമകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്, "നന്നായി, വെറുതെ കാത്തിരിക്കുക!" കൂടാതെ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് വാസ്യ കുറോലെസോവ്", "ദി സീക്രട്ട് ഓഫ് ദി തേർഡ് പ്ലാനറ്റ്", "ഒൺസ് അപ്പോൺ എ ടൈം ദെയർ വാസ് എ ഡോഗ്" എന്നിവയും. മൗഗ്ലിയുടെ പത്ത് ഭാഗങ്ങളിൽ രണ്ടരയും സറൂബിനയുടെതാണ്. ദി ടൗൺ മ്യൂസിഷ്യൻസ് ഓഫ് ബ്രെമെനിലെ ഡിറ്റക്ടീവും അദ്ദേഹമാണ്.

സറൂബിനിൽ നിന്നുള്ള ഓരോ പോസ്റ്റ്കാർഡും ഒരു ചെറിയ യക്ഷിക്കഥയാണ്, മിക്കപ്പോഴും ഒരു പുതുവത്സരമോ ജന്മദിനമോ ആണ്; ദേശസ്നേഹ തീമുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് അടുത്തില്ല. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം ഒരു മെയ് ദിന ചിത്രം വരയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് വിജയിച്ചില്ല.

വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് തന്റെ എല്ലാ നായകന്മാരെയും ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിച്ചു. ഒരിക്കൽ ആർട്ടിസ്റ്റിക് കൗൺസിലിൽ അവർ മാർച്ച് 8 ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ പോസ്റ്റ്കാർഡ് നോക്കുകയായിരുന്നു. ലോലിപോപ്പിനെ മാത്രം സോവിയറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വിമർശിച്ചില്ല. മുള്ളൻപന്നി ബൂട്ട് ധരിച്ചിരുന്നു (ഇത് മാർച്ചിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ചയാണ്, ഇത് തണുപ്പാണ്!), എന്നാൽ ആർട്ടിസ്റ്റിക് കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ ബൂട്ടുകൾ അഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു (ഷൂസിൽ ഒരു മുള്ളൻപന്നി നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കണ്ടത്?!). സറൂബിൻ പോസ്റ്റ്കാർഡ് വീണ്ടും വരച്ചു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് മുള്ളൻപന്നിയോട് സഹതാപം തോന്നി, അവന്റെ കൈകാലുകൾ മരവിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ, അവൻ തന്റെ കാലുകളിലൊന്ന് ഉയർത്തി മറ്റൊന്ന് കാൽവിരലിൽ വെച്ചു ...

ഇന്ന്, സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ കളക്ടർമാർ വിലമതിക്കുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ശേഖരിക്കുന്നത് തത്വശാസ്ത്രത്തിലെ ഒരു സ്വതന്ത്ര വിഷയമാണ്.

സറൂബിൻ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച്(1925-1996). റഷ്യൻ സോവിയറ്റ് കലാകാരൻ. ഓറിയോൾ മേഖലയിൽ ജനിച്ചു. കുടുംബത്തിൽ മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു: മൂത്ത മകൻ സാങ്കേതികവിദ്യയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, മധ്യഭാഗം കവിതയെഴുതി, ഇളയ വോലോദ്യ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ട്രാവൽ എഞ്ചിനീയറായ എന്റെ അച്ഛൻ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവന്ന പോസ്റ്റ്കാർഡുകളുടെയും പെയിന്റിംഗുകളുടെ പുനർനിർമ്മാണത്തോടുകൂടിയ പുസ്തകങ്ങളുടെയും വലിയ ശേഖരം ഇത് സുഗമമാക്കിയിരിക്കാം. വോലോദ്യ പഴയ യജമാനന്മാരുടെ പെയിന്റിംഗുകൾ വളരെക്കാലം നോക്കി, മുതിർന്നവരുടെ വിശദീകരണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും സ്വയം എന്തെങ്കിലും വരയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഡ്രോയിംഗുകളിലൊന്ന് ഗ്രാമവാസികളെ വളരെയധികം സന്തോഷിപ്പിച്ചു, ചിത്രം കൈയിൽ നിന്ന് കൈകളിലേക്ക് കൈമാറാൻ തുടങ്ങി. ആൺകുട്ടിക്ക് 5 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ ഗ്രാമീണരിലൊരാൾ ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ അവന്റെ ഭാവി പ്രവചിച്ചിരിക്കാം.

മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ, മൂത്ത സഹോദരന്മാർ ഗ്രൗണ്ടിലേക്ക് പോയി, 17 വയസ്സ് പോലും തികയാത്ത വോലോദ്യയെ ജർമ്മനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവിടെ അദ്ദേഹം റൂറിലെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ഒരു "ലേബർ ക്യാമ്പിൽ" ജോലി ചെയ്തു. ക്രൂരത, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, തുച്ഛമായ ഭക്ഷണം, വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം - ഭാവി കലാകാരന്റെ ബാല്യം ഇങ്ങനെയാണ് അവസാനിച്ചത്.

1945-ൽ വ്‌ളാഡിമിർ മോചിതനായി, പക്ഷേ സോവിയറ്റ് അധിനിവേശ മേഖലയിൽ തുടർന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം വർഷങ്ങളോളം സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഡെമോബിലൈസേഷനുശേഷം, മോസ്കോ ഫാക്ടറികളിലൊന്നിൽ കലാകാരനായി ജോലി ലഭിച്ചു. ഒരു ദിവസം സോയൂസ്മൾട്ട് ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ആനിമേറ്റർ കോഴ്‌സുകളുടെ പരസ്യം കണ്ടു. വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ശ്രമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പഠിക്കാൻ പോയി. തുടർന്ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേനയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവ ഉൾപ്പെടെ നൂറോളം കാർട്ടൂണുകളിലെ നായകന്മാരുടെ ചിത്രങ്ങൾ വന്നു: “ശരി, വെയ്റ്റ്,” “മൗഗ്ലി,” “ബ്രെമെൻ ടൗൺ സംഗീതജ്ഞരുടെ കാൽപ്പാടുകളിൽ,” “മൂന്നാം ഗ്രഹത്തിന്റെ രഹസ്യം” കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

അതേ സമയം, കലാകാരൻ തപാൽ മിനിയേച്ചറുകളിൽ തന്റെ കൈ പരീക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1962-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പോസ്റ്റ്കാർഡ് അക്കാലത്തെ ചിഹ്നം നൽകി - സന്തോഷവാനായ ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികൻ.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് ഇതാ: “കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, എനിക്ക് മൃഗങ്ങളെയും പക്ഷികളെയും ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. ഇപ്പോൾ ബാൽക്കണിയിൽ പന്നിക്കൊഴുപ്പുള്ള ഒരു തീറ്റയുണ്ട്. രാവിലെ, ഒരു മരംകൊത്തി പറന്നു ... ഞാൻ ഓർക്കുന്നിടത്തോളം, എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഡ്രോയിംഗ് മൃഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ... ഒരു പുഞ്ചിരി: ഒരു കുതിര ഓടുന്നു, "ആപ്പിൾ" അതിന്റെ വാലിനടിയിൽ നിന്ന് വീഴുന്നു . എനിക്ക് അന്ന് അഞ്ച് വയസ്സായിരുന്നു, ഈ ഡ്രോയിംഗ് കൈയിൽ നിന്ന് ഗ്രാമം മുഴുവൻ കൈമാറി. അവിടെ വെച്ചാണ്, ഒരു നാട്ടിൻപുറത്തെ വീട്ടിൽ, അവൻ ആദ്യമായി കലയുമായി പരിചയപ്പെടുന്നത്. അച്ഛൻ പെയിന്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു, നല്ലതും (ഗ്രാമീണ പ്രദേശങ്ങളുടെ നിലവാരമനുസരിച്ച്, ലളിതമായി അതിശയകരവുമാണ്) - അയ്യായിരം കോപ്പികൾ - പോസ്റ്റ്കാർഡുകളുടെ ശേഖരം.

1949-ൽ, വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ഒരു കലാകാരനായി തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചു: അദ്ദേഹം കൽക്കരി വ്യവസായ മന്ത്രാലയത്തിലും പിന്നീട് ഒരു ഫാക്ടറിയിലും ജോലി ചെയ്തു. 1956-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോ ഈവനിംഗ് സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ ചേർന്നു, പഠനത്തിന് സമാന്തരമായി, സോയൂസ്മുൾട്ട്ഫിലിം ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ആനിമേറ്റർമാർക്ക് കോഴ്സുകൾ എടുക്കുന്നു. 1957 മുതൽ, സറൂബിൻ സോയൂസ്മൾട്ട്ഫിലിമിൽ ആനിമേറ്ററായി പ്രവർത്തിച്ചു, കൈകൊണ്ട് വരച്ച നൂറോളം ആനിമേറ്റഡ് സിനിമകളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.

കലാകാരൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സൃഷ്ടിയ്ക്കായി സമർപ്പിച്ചു. 1973-ൽ, സ്റ്റുഡിയോയിൽ നടന്ന ഒരു സാമൂഹിക മത്സരത്തിലെ വിജയി എന്ന പദവി അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടായി. ഒരു സോവിയറ്റ് ആനിമേറ്ററുടെ ജോലി ഒരു വശത്ത് കല മാത്രമായിരുന്നു, മറുവശത്ത്, ഒരു പ്ലാൻ, ഇൻവോയ്സുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ മുതലായവ ഉപയോഗിച്ച് അതേ നിർമ്മാണത്തിന് തുല്യമായിരുന്നു. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനിവേശവും സത്യസന്ധതയും തുറന്ന മനസ്സും പലപ്പോഴും പരമ്പരാഗത ഗൂഢാലോചനകളിലേക്കും ചങ്ങാത്തത്തിലേക്കും കടന്നു. 1970 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഛായാഗ്രാഹകരുടെ യൂണിയനിൽ സറൂബിൻ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ പലപ്പോഴും രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച ആനിമേറ്റർ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

താരതമ്യേന വൈകിയാണ് താൻ പോസ്റ്റ്കാർഡുകളും കവറുകളും സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങിയതെന്ന് സറൂബിൻ തന്നെ വിശ്വസിച്ചു: “നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റ് കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, കാരണം ഒരു ആനിമേറ്ററുടെ ജോലി ക്ഷീണവും അസ്വസ്ഥവുമാണ്. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ആദ്യം "മുതല", "കുട്ടി", "ഇസോഗിസ്" എന്നിവയിൽ എന്റെ കൈ പരീക്ഷിച്ചു. യൂറി റിയാഖോവ്സ്കിയുടെ എഡിറ്റർഷിപ്പിന് കീഴിൽ ആദ്യത്തെ പോസ്റ്റ്കാർഡ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തപാൽ ഷെഡ്യൂളിൽ എന്നെ കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹം എന്നെ സഹായിച്ചു. ചെറിയ മൃഗങ്ങൾ - കരടി കുഞ്ഞുങ്ങൾ, മുയലുകൾ, മുള്ളൻപന്നികൾ, അതുപോലെ ഗ്നോമുകൾ, മറ്റ് നായകന്മാർ - എന്റേത്, എന്റേത് മാത്രം.

അവർ ശരിക്കും തിരിച്ചറിയാവുന്നവരും അവരുടേതായ തനതായ മുഖവുമുള്ളവരാണ്. കലാപരമായ കൗൺസിലുകളിൽ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിട്ടത് ഈ മൗലികത മൂലമാണ്. ശരി, ഇത് "ആ" സമയങ്ങളിൽ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു. അവർ ചിലപ്പോൾ ഒരു രേഖാചിത്രം നോക്കി സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസ്‌റ്റ് വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് വിശകലനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും: “രണ്ടുകാലിൽ നടക്കുന്ന ഒരു നായയെ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കണ്ടത്?”, അല്ലെങ്കിൽ: “കാട്ടിൽ ഏതുതരം കരടി “അയ്യോ!” എന്ന് വിളിക്കും? നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാനാകും? അല്ലെങ്കിൽ മുള്ളൻപന്നി മുള്ളൻപന്നിയെ ഒരു മിഠായി കോഴിയുമായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്പ്രിംഗ് കാർഡുള്ള കഥ ഇതാ. അവൻ എന്റെ ബൂട്ട് ധരിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ ആർട്ടിസ്റ്റിക് കൗൺസിൽ മുള്ളൻപന്നിയുടെ ഷൂസ് ഊരിമാറ്റാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ഞാൻ പോസ്റ്റ്കാർഡ് റീമേക്ക് ചെയ്തു, പക്ഷേ മുള്ളൻപന്നിയോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നി - മാർച്ചിലെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നഗ്നപാദനായി ഇരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണോ? അങ്ങനെ അവൻ മരവിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ അവന്റെ ഒരു കൈ ഉയർത്തി...

മുൻ വർഷങ്ങളിൽ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, എന്റെ കുറച്ച് പോസ്റ്റ്കാർഡുകളും കവറുകളും ആർട്ടിസ്റ്റിക് കൗൺസിലിൽ വെറുതെ കളഞ്ഞിരുന്നു.

വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സറൂബിൻ സ്റ്റുഡിയോ വിട്ട് വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

“ആളുകൾ എന്റെ ജോലിയെ അവഗണിക്കാത്തത് തീർച്ചയായും സന്തോഷകരമാണ്,” വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് പറഞ്ഞു. "അവർ എഴുതുന്നു, എന്നോട് കൂടുതൽ വരയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഏറ്റവും സജീവമായവർ കഥകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു." ഇത് സഹായിക്കുന്നു, പക്ഷേ ധാർമ്മികമായി മാത്രം. ഓർഡറുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് പൊതുവെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എല്ലാം ഞാൻ സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. പക്ഷെ എനിക്ക് എപ്പോഴും വരയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. എനിക്ക് അസുഖമുണ്ടെങ്കിൽ പോലും, ഞാൻ വെറുതെ കിടന്നുറങ്ങുന്നു. ഞാൻ ആദ്യം ഒരു പോസ്റ്റ്കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ എൻവലപ്പ് എന്റെ തലയിൽ "റോൾ" ചെയ്യുന്നു, അങ്ങനെ എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ പേപ്പറിലേക്ക് മാറ്റും. എന്നാൽ ഞാൻ ചിലപ്പോൾ പ്ലോട്ടുകൾ പലതവണ വീണ്ടും വരയ്ക്കുന്നു: ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുന്നത് പോലെയാണ് - ഇല്ല, ശരിയല്ല. ഡ്രോയിംഗിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വീണ്ടും ചേർക്കാനും നീക്കംചെയ്യാനും ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. ഡ്രോയിംഗിൽ ഒരു ചെറിയ യക്ഷിക്കഥ ... "

1990-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, കലാകാരൻ ഒരു ചെറിയ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിൽ മുഴുവൻ സമയവും പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. കാലക്രമേണ, ഇത് വളർന്നു, പ്രധാനമായും സറൂബിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് നന്ദി, എന്നാൽ താമസിയാതെ പ്രസാധകൻ പേയ്‌മെന്റ് വൈകാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് പുതിയ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ട് പണം നൽകുന്നത് പൂർണ്ണമായും നിർത്തി. ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി ഇത് തുടർന്നു. 1996 ജൂൺ 21 ന്, "കമ്പനി പാപ്പരായി" എന്ന് വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ചിനെ ടെലിഫോണിൽ അറിയിച്ചു. കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം കലാകാരൻ മരിച്ചു.

സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികർക്കിടയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലായിരുന്നു: അവ മതിൽ പത്രങ്ങൾക്കായി പകർത്തി, ഷോപ്പ് വിൻഡോകൾക്കായി പകർത്തി, മെയിലിംഗിനായി മാത്രമല്ല, സ്വന്തം ശേഖരണത്തിനും വാങ്ങി. ഈ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ഇന്നും ശേഖരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, 2007 ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തപാൽ മിനിയേച്ചറുകളുടെ മുഴുവൻ കാറ്റലോഗും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കവറുകളും ടെലിഗ്രാമുകളും ഉൾപ്പെടെ സറൂബിന്റെ തപാൽ മിനിയേച്ചറുകളുടെ മൊത്തം പ്രചാരം 1,588,270,000 കോപ്പികളാണ്. വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് സറൂബിൻ തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം വരെ അവ വരച്ചു

രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ദയയുള്ള കലാകാരൻ നിസ്സംശയമായും വളരെ ദയയുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു. തന്റെ ജോലിയിലെ പ്രധാന കാര്യം എന്താണെന്ന് വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ചിനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി ഉത്തരം നൽകി: "എന്റെ ചെറിയ മൃഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഞാൻ കവറുകളും പോസ്റ്റ്കാർഡുകളും വരയ്ക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു: ഒരുപക്ഷേ ഇത് ആളുകളെ അൽപ്പം ദയയുള്ളവരാകാൻ സഹായിക്കും."

കലാകാരൻ അന്തരിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികൾ ആൽബങ്ങളിലും ബോക്സുകളിലും എന്റേത് പോലെയുള്ള ഓർമ്മകളിലും തുടരുന്നു. അവർക്ക് ഇപ്പോഴും ഊഷ്മളതയും ദയയും ഉണ്ട്, അവരുടെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ വഞ്ചനാപരമായ നോട്ടവും ദയയുള്ള പുഞ്ചിരിയും.

ഈ കാർഡുകൾ കണ്ടതിനുശേഷം നിങ്ങളും പുഞ്ചിരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം ഈ ലോകം അൽപ്പം പ്രകാശമാനമായിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. വരുന്നതോടെ!

എലീന സ്റ്റാർകോവ, പ്രത്യേകിച്ച് iledebeaute.ru എന്നതിന്

വർണ്ണാഭമായ സോവിയറ്റ് പുതുവത്സര കാർഡുകൾ നിങ്ങൾ കണ്ടിരിക്കാം, അവയുടെ ഭംഗി കൊണ്ട് പൂച്ച വീഡിയോകൾ പോലും വളരെ പിന്നിലാണ്. അതിശയകരമായ റഷ്യൻ കലാകാരനായ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് സറൂബിൻ ആണ് അവ സൃഷ്ടിച്ചത്. ഈ അത്ഭുതകരമായ മനുഷ്യന്റെ വിധി എത്ര രസകരമായിരുന്നുവെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം.

ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലാണ് വോലോദ്യ ജനിച്ചത് ആൻഡ്രിയാനോവ്കപോക്രോവ്സ്കി ജില്ലയിലെ അലക്സീവ്സ്കി വില്ലേജ് കൗൺസിൽ ഓറിയോൾ മേഖല. കുടുംബത്തിൽ മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു: മൂത്ത മകൻ സാങ്കേതികവിദ്യയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, മധ്യഭാഗം കവിതയെഴുതി, ഇളയ മകൻ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. വോലോദ്യയുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പെയിന്റിംഗുകളുടെ പുനർനിർമ്മാണങ്ങളുള്ള പോസ്റ്റ്കാർഡുകളുടെയും പുസ്തകങ്ങളുടെയും ഒരു വലിയ ശേഖരം ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ അച്ഛൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു, ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ എഞ്ചിനീയറായി ജോലി ചെയ്തു, കുട്ടികൾ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങളുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ വാങ്ങി. വോലോദ്യ പഴയ യജമാനന്മാരുടെ പെയിന്റിംഗുകൾ വളരെക്കാലം നോക്കി, മുതിർന്നവരുടെ വിശദീകരണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും സ്വയം എന്തെങ്കിലും വരയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഡ്രോയിംഗുകളിലൊന്ന് ഗ്രാമവാസികളെ വളരെയധികം സന്തോഷിപ്പിച്ചു, ചിത്രം കൈയിൽ നിന്ന് കൈകളിലേക്ക് കൈമാറാൻ തുടങ്ങി. ആൺകുട്ടിക്ക് 5 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ ഗ്രാമീണരിലൊരാൾ ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ അവന്റെ ഭാവി പ്രവചിച്ചിരിക്കാം.

കുടുംബം ഉക്രെയ്നിലെ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി ലിസിചാൻസ്ക്, സോവിയറ്റ് വർഷങ്ങളിൽ വലിയ തോതിലുള്ള വ്യാവസായിക ഉൽപ്പാദന ക്ലസ്റ്റർ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. നഗരത്തിലെ ജീവിതം ഇതിനകം മുതിർന്ന ആൺമക്കൾക്ക് വലിയ പ്രതീക്ഷകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, എന്നാൽ പിന്നീട് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. നാസി സൈന്യം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശം ആക്രമിച്ചു. വോലോദ്യയുടെ മൂത്തമക്കൾ ആക്രമണകാരിയോട് പോരാടാൻ മുന്നിലേക്ക് പോയി, 16 വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ള വോലോദ്യ തൊഴിലിൽ വീണു. അതിനുശേഷം, ജർമ്മനി അദ്ദേഹത്തെ ജർമ്മനിയിലേക്ക് ഹൈജാക്ക് ചെയ്തു. അവിടെ അദ്ദേഹം റൂർ നഗരത്തിലെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ "ലേബർ ക്യാമ്പിൽ" അവസാനിച്ചു.

ക്രൂരത, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, തുച്ഛമായ ഭക്ഷണം, വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം - ഭാവി കലാകാരന്റെ ബാല്യം ഇങ്ങനെയാണ് അവസാനിച്ചത്. വർഷങ്ങളോളം വോലോദ്യ ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് തൊഴിൽ അടിമത്തത്തിലായിരുന്നു. 1945-ൽ അദ്ദേഹത്തെയും മറ്റ് തടവുകാരെയും അമേരിക്കൻ സൈന്യം വിട്ടയച്ചു. വിമോചനത്തിനുശേഷം, വ്‌ളാഡിമിർ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ജർമ്മനിയിലെ സോവിയറ്റ് അധിനിവേശ മേഖലയിലേക്ക് മാറിയ ശേഷം സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ പോയി. 1945 മുതൽ 1949 വരെ അദ്ദേഹം കമാൻഡന്റ് ഓഫീസിൽ റൈഫിൾമാനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഡെമോബിലൈസേഷനുശേഷം, സ്ഥിരതാമസത്തിനായി മോസ്കോയിലേക്ക് മാറി, ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ കലാകാരനായി ജോലി ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയത്തിന്റെയും ഭാവി ദേശീയ പ്രശസ്തിയുടെയും കഥ ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

ഒരു ദിവസം, ഒരു മാസിക വായിക്കുമ്പോൾ, സോയൂസ്മുൾട്ട് ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ആനിമേറ്റർ കോഴ്‌സുകളിൽ ചേരുന്നതിനുള്ള ഒരു പരസ്യം കണ്ടു. വ്‌ളാഡിമിർ ഈ തൊഴിലിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാനും പഠിക്കാനും തുടങ്ങി. 1957 മുതൽ 1982 വരെ സോയൂസ്മുൾട്ട് ഫിലിമിൽ കാർട്ടൂണിസ്റ്റായി പ്രവർത്തിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേനയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവ ഉൾപ്പെടെ നൂറോളം കാർട്ടൂണുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ വന്നു: "ശരി, വെയ്റ്റ്," "മൗഗ്ലി," "ബ്രെമെൻ ടൗൺ സംഗീതജ്ഞരുടെ കാൽപ്പാടുകളിൽ," "മൂന്നാം ഗ്രഹത്തിന്റെ രഹസ്യം" തുടങ്ങി നിരവധി. .

അതേ സമയം, കലാകാരൻ തപാൽ മിനിയേച്ചറുകളിൽ തന്റെ കൈ പരീക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1962-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പോസ്റ്റ്കാർഡ് അക്കാലത്തെ ചിഹ്നം നൽകി - സന്തോഷവാനായ ഒരു ബഹിരാകാശയാത്രികൻ.



തുടർന്ന്, വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രണയം പോസ്റ്റ്കാർഡുകളായി തുടർന്നു. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, അവരിൽ ഡസൻ കണക്കിന് ആളുകളെ എല്ലാ വീട്ടിലേക്കും കൊണ്ടുവന്നു - ബന്ധുക്കൾ, സുഹൃത്തുക്കൾ, അധ്യാപകർ, സഹപാഠികൾ, മുൻ അയൽക്കാർ എന്നിവരെ മെയിൽ വഴി അഭിനന്ദിക്കുന്ന പാരമ്പര്യം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും പ്രിയപ്പെട്ടവരുമാണ്.

വളരെ വേഗം, സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ രാജ്യത്ത് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായി. ആളുകൾ അവരെ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ ആവശ്യപ്പെട്ടു, സ്റ്റോറുകളിൽ അവർക്കായി ക്യൂവുകൾ നിരന്നു, കുട്ടികൾ തീർച്ചയായും ഈ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ശേഖരിക്കുകയും കലാകാരന് കത്തുകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, അവൻ ഉത്തരം നൽകാൻ സമയം കണ്ടെത്തി. രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ദയയുള്ള കലാകാരനും വളരെ ദയയുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു. തന്റെ ജോലിയിലെ പ്രധാന കാര്യം എന്താണെന്ന് വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ചിനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി ഉത്തരം നൽകി: “ഒരുപക്ഷേ എന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ആളുകളെ അൽപ്പം ദയയുള്ളവരാകാൻ സഹായിച്ചേക്കാം.”

കവറുകളും ടെലിഗ്രാമുകളും ഉൾപ്പെടെ അവയുടെ മൊത്തം പ്രചാരം 1,588,270,000 കോപ്പികളാണ്. 1970 കളുടെ അവസാനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സിനിമാട്ടോഗ്രാഫർമാരുടെ യൂണിയനിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.

ഇത് ശരിക്കും ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ കലാകാരനാണ്, അവന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ ഊഷ്മളത അവന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികളുടെ ലളിതമായ സൗന്ദര്യത്താൽ ആളുകളെ സ്പർശിക്കുന്നു; വ്‌ളാഡിമിർ സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ കളക്ടർമാർക്കിടയിൽ വിലമതിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവന്റെ കാർഡുകൾ ശരിക്കും ആളുകൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നു. ഒരു സമ്മാനവുമായി മരത്തിനടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്ന ചടുലവും സന്തോഷപ്രദവുമായ ഒരു ചെറിയ അണ്ണാൻ അല്ലെങ്കിൽ മുയലിനെ നോക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്, കൂടാതെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പുതുവത്സര മാനസികാവസ്ഥയുടെ കുതിപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

എന്റെ ബ്ലോഗിന്റെ എല്ലാ വായനക്കാർക്കും പുതുവത്സര മാനസികാവസ്ഥ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഒരു ടാംഗറിൻ കഴിക്കുന്നതും ഇത്രയും കഴിവുള്ളതും ദയയുള്ളതുമായ ഒരു വ്യക്തി സൃഷ്ടിച്ച പെയിന്റിംഗുകൾ നോക്കുന്നതിലും മികച്ചതായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. വരുന്നതോടെ!

പൊതുവേ, നമുക്ക് സറൂബിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വർക്ക് പരസ്യത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാം. 1990 ന് ശേഷം ജനിച്ച ആധുനിക തലമുറയ്ക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് അത്ര പരിചിതമല്ല. എന്നാൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വർണ്ണാഭമായ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ എളുപ്പത്തിൽ ഓർക്കും, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കാലത്ത് മഹത്തായ രാജ്യത്തെ പൗരന്മാർ പരസ്പരം നൽകാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ്, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ, ആ വിദൂര കാലത്ത് അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ പദ്ധതികളിൽ മാത്രമായിരുന്നു, അതിനാൽ സോവിയറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ പേപ്പർ വ്യവസായം തപാൽ ഇനങ്ങൾക്കായി മിനിയേച്ചർ മാസ്റ്റർപീസുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രവർത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, നമുക്ക് അത് ക്രമത്തിൽ എടുക്കാം.

1925 ൽ ഓറിയോൾ മേഖലയിലെ ആൻഡ്രിയാനോവ്ക ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു റോഡ് എഞ്ചിനീയറുടെ കുടുംബത്തിലാണ് വ്‌ളാഡിമിർ സറൂബിൻ ജനിച്ചത്. പിതാവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രത്യേക സ്വഭാവം കാരണം, ഭാവി കലാകാരന്റെ കുടുംബം നിരന്തരം രാജ്യത്തുടനീളം അലഞ്ഞുനടന്നു, യുദ്ധത്തിന്റെ ആരംഭം അവരെ ലിസിചാൻസ്ക് നഗരത്തിൽ കണ്ടെത്തി. നഗരം പിടിച്ചടക്കിയ ജർമ്മൻകാർ വ്‌ളാഡിമിറിനെയും മറ്റ് കൗമാരക്കാരെയും ജർമ്മനിയിലേക്ക് റൂറിനടുത്തുള്ള ഒരു ലേബർ ക്യാമ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ 1945-ൽ സഖ്യസേനയുടെ വിമോചനം വരെ അദ്ദേഹത്തിന് ജോലി ചെയ്യേണ്ടിവന്നു... അതിനുശേഷം, സറൂബിൻ സൈന്യത്തിൽ ചേർന്നു, എന്നാൽ അതിനുശേഷം ഡ്രോയിംഗ് ആയിരുന്നു ഇഷ്ട വിനോദം. ഡെമോബിലൈസേഷനുശേഷം, മോസ്കോയിലെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ജോലിക്ക് പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ ഭാവി ഭാര്യയെ കണ്ടു. ചിത്രരചനയോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇഷ്ടം സറൂബിനെ ആനിമേറ്റർമാർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള കോഴ്‌സുകൾ എടുക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദത്തിനായി സ്വയം സമർപ്പിച്ചു. സറൂബിൻ ഫൈൻ ആർട്ടിന്റെ പല വിഭാഗങ്ങളിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ സോവിയറ്റ് ആനിമേഷനിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിഗ്നേച്ചർ കഥാപാത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതിനാണ് സറൂബിൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്. ആദ്യ ലക്കങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിയിൽ പങ്കെടുത്തത് അദ്ദേഹമാണ്" അതിനായി കാത്തിരിക്കുക!", "ബ്രെമെൻ ടൗൺ സംഗീതജ്ഞർ"(ഇൻജീനിയസ് ഡിറ്റക്ടീവിനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?), മൗഗ്ലിയും നൂറിലധികം ആനിമേറ്റഡ് സിനിമകളും!

സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, പാഠപുസ്തകങ്ങൾക്കായി അത്തരം ഉപയോഗപ്രദമായ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.

വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ചിന്റെ ശോഭയുള്ള രചയിതാവിന്റെ ശൈലി അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ നിരവധി തവണയെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുള്ള ആർക്കും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല. നമുക്കെല്ലാവർക്കും, “യുഎസ്എസ്ആറിൽ ജനിച്ചത്”, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ കുടുംബങ്ങൾക്കും, സമാനതകളില്ലാത്തതും ആകർഷകവുമായ മുയലുകൾ, അണ്ണാൻ, കരടി കുഞ്ഞുങ്ങൾ, മുള്ളൻപന്നികൾ എന്നിവയുമായി രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മിക്കവാറും എല്ലാ അവധിക്കാലത്തും പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ലഭിച്ചു. ഓരോ കാർഡിലും ശ്രദ്ധാപൂർവം വരച്ച വിശദാംശങ്ങളുള്ള മനോഹരമായ ഒരു ചെറിയ ദൃശ്യം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഓരോ മുഖത്തിനും അതിന്റേതായ ഭാവമുണ്ട്, അത് ഇതിവൃത്തവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. അവർ ജീവനുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം V.I.യുടെ കൃതികളെ നമ്മൾ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നത്. സറൂബിന.

കലാകാരനെ കുറിച്ച്:

വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് സറൂബിൻ (08/07/1925 - 06/21/1996)

ഓറിയോൾ മേഖലയിലെ ആൻഡ്രിയാനോവ്ക ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ചു. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകന്റെ കഥ അനുസരിച്ച്, യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹം മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം ലിസിചാൻസ്കിൽ താമസിച്ചു, അവിടെ നിന്ന്, ജർമ്മൻ സൈന്യം നഗരം പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തെ ജർമ്മനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും റൂറിലെ ഒരു ലേബർ ക്യാമ്പിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അവിടെ അമേരിക്കൻ സൈന്യം അദ്ദേഹത്തെ മോചിപ്പിച്ചു.

യുദ്ധാനന്തരം, 1945 മുതൽ 1949 വരെ അദ്ദേഹം സോവിയറ്റ് ആർമിയുടെ കമാൻഡന്റ് ഓഫീസിൽ റൈഫിൾമാനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1949 ൽ അദ്ദേഹം ഒരു കലാകാരനായി തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചു. ആദ്യം അദ്ദേഹം കൽക്കരി വ്യവസായ മന്ത്രാലയത്തിൽ (1950 വരെ) ഒരു കലാകാരനായി പ്രവർത്തിച്ചു, 1950 മുതൽ 1958 വരെ അദ്ദേഹം ഒരു പ്ലാന്റിൽ (ഇപ്പോൾ NPO ഗിപെറോൺ) ഒരു കലാകാരനായിരുന്നു.

1956 ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോ ഈവനിംഗ് സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ ചേർന്നു, അതിൽ നിന്ന് 1958 ൽ ബിരുദം നേടി. പഠനത്തിന് സമാന്തരമായി, സോയൂസ്മുൾട്ട്ഫിലിം ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിലും മാർക്സിസം-ലെനിനിസം എംജികെ സിപിഎസ്യു സർവകലാശാലയിലും ആനിമേറ്റർമാർക്ക് വേണ്ടി കോഴ്‌സുകൾ എടുത്തു.

1957 മുതൽ 1982 വരെ അദ്ദേഹം സോയൂസ്മൾട്ട്ഫിലിമിൽ ആനിമേറ്ററായി ജോലി ചെയ്തു, കൈകൊണ്ട് വരച്ച നൂറോളം ആനിമേറ്റഡ് സിനിമകളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. 1970 കളുടെ അവസാനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സിനിമാട്ടോഗ്രാഫർമാരുടെ യൂണിയനിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.

ഗ്രീറ്റിംഗ് കാർഡുകൾ (പ്രധാനമായും കാർട്ടൂൺ തീമുകൾ), എൻവലപ്പുകളിലെ ഡ്രോയിംഗുകൾ, കലണ്ടറുകൾ മുതലായവയുടെ ഒരു കലാകാരനായും വ്ലാഡിമിർ സറൂബിൻ അറിയപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികൾ കളക്ടർമാർ വിലമതിക്കുന്നു. സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ശേഖരിക്കുന്നത് തത്വശാസ്ത്രത്തിലെ ഒരു സ്വതന്ത്ര വിഷയമാണ്. 2007-ൽ, വ്‌ളാഡിമിർ സറൂബിന്റെ പോസ്റ്റ്കാർഡുകളുടെ ഒരു കാറ്റലോഗ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.