ബൾഗേറിയൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ. ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബൾഗേറിയ - മാലാഖമാരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ രാജ്യം: ബൾഗേറിയയിൽ അവർ എങ്ങനെയാണ് ഒരു പേര് നൽകുന്നത്

ബൾഗേറിയയിൽ, ഒരു ക്ലാസിൽ അഞ്ച് നാസ്ത്യയും മൂന്ന് ലെനയും രണ്ട് ആൻഡ്രിയും ഉള്ളപ്പോൾ സ്ഥിതി മിക്കവാറും അസാധ്യമാണ്. ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായതിനാൽ.

എന്നെ മെല്ലെ പേര് ചൊല്ലി വിളിക്കൂ...

ഗെർഗാന എന്നത് ഒരു പേരല്ല, ഗെർഗാന എന്നത് ഒരു ശീർഷകമാണ് റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഒരേ പേരുള്ളത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ബൾഗേറിയക്കാർ തന്നെ ചിലപ്പോൾ ചിന്തിക്കാറുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉണ്ട്. ബൾഗേറിയയിൽ, എല്ലാം നേരെ വിപരീതമാണ്. അവതരിപ്പിക്കുമ്പോഴും ഔദ്യോഗിക പേപ്പറുകളിലും അല്ലെങ്കിൽ സ്‌കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ലിസ്റ്റുകളിലും ആദ്യ നാമവും തുടർന്ന് അവസാന നാമവും ഇടുന്നത് ഇവിടെ പതിവുള്ളതിന്റെ ഒരു കാരണമാണിത്.
പേരുകൾ പെട്ടെന്ന് യോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, എന്റെ മകന് അവന്റെ ക്ലാസിൽ രണ്ട് ഗ്രേസിയേലകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെയാണ് അവരെ വിളിച്ചിരുന്നത് - ഗ്രാസീല ജി, ഗ്രാസീല എസ്.
ഇത് നിസ്സാരമെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല. ആദ്യം, ഔദ്യോഗിക സന്ദർഭങ്ങളിൽ, കുറഞ്ഞത് ആദ്യം ഒരു കുടുംബപ്പേര് നൽകാൻ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇല്ല, ഇത് ഇവിടെ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. പേരിന്റെയും രക്ഷാധികാരിയുടെയും വിലാസങ്ങളും വളരെ അപൂർവമാണ്. കിംവദന്തികൾ അനുസരിച്ച്, സോഷ്യലിസ്റ്റ് ബൾഗേറിയയിൽ അവർ ജനസംഖ്യയിൽ അത്തരമൊരു രൂപം വളർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അതിൽ നിന്ന് ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അത്തരമൊരു അപ്പീൽ പുരാതനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അത് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
മറ്റൊരു ആശ്ചര്യം: ഇവിടെ, എല്ലാ പേരുകളും നിഷ്പക്ഷമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു. ആരുടെയെങ്കിലും പേര് ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയില്ല, അതിലുപരിയായി - ചൂടേറിയ ചർച്ചകൾ "കുട്ടിക്ക് അങ്ങനെ പേരിട്ടപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?!", റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന സമൂഹത്തിന് തികച്ചും പരമ്പരാഗതമാണ്.

കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ പേരിടാം?

2017 ലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ ഈ ചോദ്യം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യുവ മാതാപിതാക്കളെ എപ്പോഴും അലട്ടുന്നു. ബൾഗേറിയയിലും, തീർച്ചയായും. പ്രത്യേക സൈറ്റുകൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, http://stratsimir.exsisto.com) നിരവധി പേരുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ അവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തേണ്ടത് തികച്ചും ആവശ്യമില്ല. പ്രധാന കാര്യം, വളരെ ഇടയ്ക്കിടെ, വ്യക്തിഗതമല്ലാത്ത ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്, അതേ സമയം - ജനുസ്സിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും പേരുമായി ബന്ധമുണ്ടാക്കുന്നു. ഇങ്ങനെയാണ് നിരവധി ഇവാൻ ഇവാനോവ്‌സ്, വ്‌ളാഡിമിർ വ്‌ളാഡിമിറോവ്‌സ്, ടോഡോർ ടോഡോറോവ്‌സ് എന്നിവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. മാത്രമല്ല. കാരണം സർഗ്ഗാത്മകത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുക മാത്രമാണ്, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി പേരുകൾ കൊണ്ടുവരാനും നിങ്ങളുടെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ അവ രചിക്കാനും കഴിയും. നാമകരണത്തിലെ പുരോഹിതൻ വിശുദ്ധന്മാരിൽ ഇല്ലാത്ത വിചിത്രമായ പേരിനെ എതിർക്കില്ല, രേഖകൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ ആരും തിരിഞ്ഞുനോക്കുകയുമില്ല. പിന്നെ നാമജപ ദിനങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നതോടെ, എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടാകില്ല.
ഉദാഹരണത്തിന്, കുട്ടികൾക്ക് മുത്തശ്ശിമാരുടെ പേരുകൾ നൽകുന്ന പാരമ്പര്യമാണ് ഇതിന് കാരണം. രണ്ട് മുത്തശ്ശിമാരുണ്ട്, ഒരു ചെറുമകൾ - എന്തുചെയ്യണം? രണ്ട് പേരുകൾ ഒന്നായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. ഓരോ പേരിൽ നിന്നും ഒരു അക്ഷരം, ഒരു അക്ഷരം എടുത്താൽ മതി. പാരമ്പര്യം നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, പേര് നല്ലതായി മാറി.
പക്ഷേ, പേരിടാൻ മടിയുള്ളവർക്ക് വിസ്താരം. ആയിരക്കണക്കിന് റെഡിമെയ്ഡ് പേരുകൾ ഉണ്ട് - നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. കടമെടുത്ത വിദേശ വകഭേദങ്ങളും (Arseny, Petar), അവയുടെ വിവർത്തനങ്ങളും ബൾഗേറിയൻ (ബ്രേവ്, കാമെൻ), പൂർണ്ണമായും സ്ലാവിക്, പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന അർത്ഥം (Radost, Bozhidar), "Flowery" (Iva, Temenuga) എന്നിവയിലേക്കാണ്. മനോഹരമായ വിദേശ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു (നിക്കോലെറ്റ, ഇനെസ്). പൂർണ്ണമായ വേഷത്തിന് തികച്ചും അനുയോജ്യമായ നിരവധി കുറവുകൾ ഇതിലേക്ക് ചേർക്കുക. കൂടാതെ വിദേശ പേരുകൾ കടമെടുത്തു. ഒപ്പം സംയോജിതവും (ഡ്രാഗോമിൽ, മിറോസ്ലാവ്). മിക്കവാറും എല്ലാ പുരുഷ നാമങ്ങൾക്കും ഒരു സ്ത്രീ പ്രതിഭയുണ്ടെന്ന കാര്യം മറക്കരുത്: ഇവാൻ - ഇവാങ്ക, ക്രാസിമിർ - ക്രാസിമിറ.

തിരഞ്ഞെടുക്കൽ തത്വങ്ങൾ

ജോർജിനെ തിന്നൂ, ആടുകളെ രക്ഷിക്കൂ. കോളിന്റെ അർത്ഥം വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, ഗെർഗ്ജോവ്ഡനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, തീർച്ചയായും, ചില പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇതിനകം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവ ഇപ്പോഴും പ്രസക്തമാണ്.
തുടക്കത്തിൽ പേര് തിരഞ്ഞെടുത്തു:

• ഗോഡ്ഫാദറിന്റെ പേരിൽ;
• ബന്ധുക്കളുടെ പേരിൽ;
• വിശുദ്ധന്റെ നാമത്തിൽ.

കൂടാതെ, എല്ലാ സമയത്തും കുട്ടികൾക്ക് നല്ല പ്രവർത്തികൾക്ക് (നല്ലത്, അല്ലെങ്കിൽ ടിവി ഷോകളിലെ നായകന്മാർ, ഏത് സമയത്താണ് - അത്തരം നായകന്മാർ) ചില ശോഭയുള്ള വ്യക്തികളുടെ പേരുകൾ നൽകിയത്. അവധി ദിവസങ്ങളിൽ ജനിച്ചവരും ഈ അവധിക്ക് അനുസൃതമായി ഇപ്പോഴും വിളിക്കപ്പെടുന്നവരും. ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ ജനിച്ചത്, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആ പേര് നൽകി.
ഇരട്ടകൾ ജനിച്ചാൽ, അവർക്ക് സമാനമായ പേരുകൾ നൽകാൻ ശുപാർശ ചെയ്തു (കുറഞ്ഞത് ഒരേ അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നത് - റഷ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം തികച്ചും പാരമ്പര്യേതരമാണ്, അവിടെ പേര് ചുരുക്കുന്ന ശീലം കാരണം ആശയക്കുഴപ്പം ഉടനടി ആരംഭിക്കും). കുട്ടികൾ പലപ്പോഴും കുടുംബത്തിൽ മരിക്കുകയോ ആൺകുട്ടികൾ (അല്ലെങ്കിൽ പെൺകുട്ടികൾ മാത്രം) ജനിച്ചിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, പേര് പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഉദാഹരണത്തിന്, സന്തോഷവാനായ പിതാവ് അടുത്ത മകളെ തന്റെ പേരിന്റെ ഒരു സ്ത്രീ വ്യതിയാനം എന്ന് വിളിച്ചു, അങ്ങനെ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന മകൻ ജനിക്കും. കുട്ടികൾ നിരന്തരം മരിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളിൽ ഇതിലും രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, കുഞ്ഞിനെ ഈ ലോകത്ത് നിലനിർത്താൻ പ്രത്യേക ആചാരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. കുഞ്ഞിനെ റോഡിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, ആദ്യം കണ്ടെത്തിയയാൾ ഗോഡ്ഫാദറായി, അതായത്. കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് നൽകി. ഒന്നുകിൽ സ്വന്തം, അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യം (നൈഡൻ, ഗോരാൻ - മലയിൽ നിന്ന്, അതായത് വനം), അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും വ്യക്തവുമായ ആഗ്രഹത്തോടെ (Zdravko, Zhivko).
എന്നാൽ മരിച്ചവരുടെ പേരുകളിൽ കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്നത് പതിവില്ല - പേരിനൊപ്പം, ഈ ലോകം വിട്ടുപോയവന്റെ വിധി കുട്ടിക്ക് ലഭിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.
(ലേഖനം എഴുതുമ്പോൾ, I.A. സെഡകോവയുടെ ഭാഷാപരവും സാംസ്കാരികവുമായ അഭിപ്രായങ്ങളുള്ള ബൾഗേറിയൻ ഭാഷയുടെ സ്വയം അധ്യാപകനിൽ നിന്നുള്ള മെറ്റീരിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു. വഴിയിൽ, ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതും - ഇത് വളരെ രസകരവും ഉപയോഗപ്രദവുമാണ്).

**** ഹോളി ട്രിനിറ്റി ചർച്ച് - ഞങ്ങളുടെ സംയുക്ത ആഗ്രഹവും നിസ്സംഗതയും ഹോളി ട്രിനിറ്റി ചർച്ച് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഒപ്പം അതിന്റെ മണി മുഴങ്ങുന്നത് തവ്രിയയിലെ ബൾഗേറിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ എല്ലാ പിൻഗാമികളുടെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും പ്രതീക്ഷയുടെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും പ്രതീകമായി മാറും. - ഉക്രെയ്ൻ. സപോറോഷെ മേഖലയിലെ പ്രിമോർസ്കി ജില്ലയിലെ റാഡോലോവ്ക ഗ്രാമം. - ചരിത്ര റഫറൻസ്. - ... "ഹോളി ട്രിനിറ്റി" പള്ളി 1907-ൽ ഗ്രാമത്തിന്റെ സ്ഥാപകരുടെ ചെലവിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ് - ബൾഗേറിയയിലെ തുർക്കികളിൽ നിന്ന് ഇസ്ലാം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച ബൾഗേറിയൻ കുടിയേറ്റക്കാർ, യാഥാസ്ഥിതികതയോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തി. പ്രാദേശിക നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം ഏകദേശം അഞ്ച് വർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്നു. അസോവ് കടലിലെ (തവ്രിയ) ബൾഗേറിയൻ കോളനികളുടെ പ്രദേശത്ത് ബൾഗേറിയൻ പള്ളി വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നാണ് പള്ളി. 1917 ലെ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിനും 1929 ലെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിനും ശേഷം, ഗ്രാമത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രവർത്തകർ പള്ളി അടച്ചു, ചെമ്പ് മണികളും പള്ളിയിൽ നിന്നുള്ള കുരിശും ഉരുകാൻ അയച്ചു, ഒരു നാടോടി തിയേറ്റർ തുറന്നു. പള്ളി കെട്ടിടം. 1930-ൽ ബൾഗേറിയൻ രാഷ്ട്രീയ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ സഹായത്തോടെ, പള്ളി വൈദ്യുതീകരിക്കുകയും ഗ്രാമത്തിന്റെ ശേഖരണത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ വരയ്ക്കുകയും ചെയ്തു, അതിന്റെ ഫലമായി മതപരമായ ഉള്ളടക്കമുള്ള ക്ഷേത്രത്തിന്റെ എല്ലാ ആന്തരിക ചിത്രങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കെട്ടിടത്തിൽ, നാടോടി നാടകശാലയ്ക്ക് സമാന്തരമായി, ഒരു ഗ്രാമീണ ലൈബ്രറി തുറന്നു. 1943 സെപ്റ്റംബർ 17 മുതൽ 1944 മാർച്ച് വരെ പള്ളി കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു സൈനിക ഫീൽഡ് ഹോസ്പിറ്റൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, 1943 അവസാനത്തോടെ പള്ളി കെട്ടിടം നാസികൾ ബോംബെറിഞ്ഞു, തൽഫലമായി, സെൻട്രൽ താഴികക്കുടവും ബെൽ ടവറും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അക്കാലത്ത് അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന റെഡ് ആർമിയുടെ പരിക്കേറ്റ സൈനികർ മരിച്ചു. 1944 മുതൽ 2000 വരെ, പള്ളി കെട്ടിടം ധാന്യപ്പുരയായും നിർമ്മാണ സാമഗ്രികളുടെ സംഭരണശാലയായും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. 1977-ൽ, പള്ളി കെട്ടിടത്തിന്റെ വാസ്തുവിദ്യാ മൂല്യം കണക്കിലെടുത്ത്, വാസ്തുവിദ്യാ സ്മാരകങ്ങളുടെ പുനരുദ്ധാരണത്തിനായുള്ള ലെനിൻഗ്രാഡ് വർക്ക്ഷോപ്പിന്റെ നേതൃത്വം, അതിന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തിനായി പള്ളിയെ ധാന്യത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ പ്രാദേശിക കൂട്ടായ ഫാമിന് നിർദ്ദേശിച്ചു, എന്നാൽ ഈ നിർദ്ദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടു. 1994-ൽ, ഗ്രാമത്തിൽ ഇടവകക്കാരുടെ ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി രൂപീകരിച്ചു, പള്ളി കെട്ടിടത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് വൃത്തിയാക്കാൻ നിരവധി സബ്ബോട്ട്നിക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 2000 മുതൽ, ഗ്യൂനോവ് വില്ലേജ് കൗൺസിലിന്റെ ബാലൻസ് ഷീറ്റിൽ പള്ളിയുണ്ട്. അതേ വർഷം, പ്രിമോർസ്ക് നഗരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഫാദർ ദിമിത്രിയുടെ പിന്തുണയോടെ, പള്ളിയുടെ പുനരുദ്ധാരണത്തിനായി ഡിസൈൻ എസ്റ്റിമേറ്റുകൾ സമാഹരിച്ച സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ പള്ളി സർവേ നടത്തി. "ഹോളി ട്രിനിറ്റി" ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മുഴുവൻ നിലനിൽപ്പിലും, അവന്റെ സ്രഷ്ടാക്കളെയും അവരുടെ പിൻഗാമികളെയും പോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപാട് കടന്നുപോകേണ്ടിവന്നു: തവ്രിയയിലെ ബൾഗേറിയൻ കോളനികളുടെ മഹത്വവും സമൃദ്ധിയും, വിപ്ലവകരമായ വിസ്മൃതിയും അസഹിഷ്ണുതയുടെ തീയും, മരണം, യുദ്ധത്തിന്റെ നാശം, സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ, നമ്മുടെ കാലത്തെ അസ്ഥിരത. ****

ശരിയായി തിരഞ്ഞെടുത്ത പേര് ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവത്തിലും വിധിയിലും ശക്തമായ പോസിറ്റീവ് സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു. ഇത് സജീവമായി വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, സ്വഭാവത്തിന്റെയും അവസ്ഥയുടെയും നല്ല ഗുണങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു, ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു, അബോധാവസ്ഥയിലെ വിവിധ നെഗറ്റീവ് പ്രോഗ്രാമുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ശരിയായ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

പുരുഷനാമങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നതിന് സംസ്കാരത്തിൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, വാസ്തവത്തിൽ, ഓരോ ആൺകുട്ടിയിലും പേരിന്റെ സ്വാധീനം വ്യക്തിഗതമാണ്.

ചിലപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ ജനനത്തിനുമുമ്പ് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഇത് കുഞ്ഞിന് രൂപപ്പെടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ജ്യോതിഷവും സംഖ്യാശാസ്ത്രവും കാലങ്ങളായി വിധിയിൽ ഒരു പേരിന്റെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ഗുരുതരമായ അറിവുകളും നശിപ്പിച്ചു.

ക്രിസ്മസ് കാലത്തെ കലണ്ടറുകൾ, വിശുദ്ധരായ ആളുകൾ, ഒരു കാഴ്ചയുള്ള, സൂക്ഷ്മമായ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുമായി കൂടിയാലോചിക്കാതെ, ഒരു കുട്ടിയുടെ വിധിയിൽ പേരുകളുടെ സ്വാധീനം വിലയിരുത്തുന്നതിന് യഥാർത്ഥ സഹായമൊന്നും നൽകുന്നില്ല.

കൂടാതെ ... ജനപ്രിയമായ, സന്തുഷ്ടമായ, സുന്ദരമായ, ശ്രുതിമധുരമായ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ കുട്ടിയുടെ വ്യക്തിത്വം, ഊർജ്ജം, ആത്മാവ് എന്നിവയെ പൂർണ്ണമായും അന്ധമാക്കുകയും തിരഞ്ഞെടുക്കൽ നടപടിക്രമത്തെ ഫാഷൻ, സ്വാർത്ഥത, അജ്ഞത എന്നിവയിലെ മാതാപിതാക്കളുടെ നിരുത്തരവാദപരമായ ഗെയിമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു.

സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച് വിവിധ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ - പേരിന്റെ പോസിറ്റീവ് സവിശേഷതകൾ, പേരിന്റെ നെഗറ്റീവ് സവിശേഷതകൾ, പേര് അനുസരിച്ച് തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, ബിസിനസ്സിൽ പേരിന്റെ സ്വാധീനം, ആരോഗ്യത്തിൽ പേരിന്റെ സ്വാധീനം, പേരിന്റെ മനഃശാസ്ത്രം എന്നിവയിൽ മാത്രമേ പരിഗണിക്കാൻ കഴിയൂ. സൂക്ഷ്മമായ പദ്ധതികൾ (കർമ്മം), ഊർജ്ജ ഘടന, ജീവിത ചുമതലകൾ, ഒരു പ്രത്യേക കുട്ടിയുടെ തരം എന്നിവയുടെ ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനത്തിന്റെ സന്ദർഭം.

പേരുകളുടെ അനുയോജ്യതയുടെ തീം (അല്ലാതെ ആളുകളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളല്ല) ഒരു അസംബന്ധമാണ്, അത് വ്യത്യസ്ത ആളുകളുടെ ഇടപെടലുകളിൽ ഒരു പേരിന്റെ അതിന്റെ കാരിയർ അവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കുന്നതിന്റെ ആന്തരിക സംവിധാനങ്ങളെ തിരിയുന്നു. അത് മുഴുവൻ മനസ്സിനെയും ആളുകളുടെ അബോധാവസ്ഥയെയും ഊർജ്ജത്തെയും പെരുമാറ്റത്തെയും ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഇത് മനുഷ്യ ഇടപെടലിന്റെ മുഴുവൻ ബഹുമുഖത്വത്തെയും ഒരു തെറ്റായ സ്വഭാവത്തിലേക്ക് ചുരുക്കുന്നു.

പേരിന്റെ അർത്ഥത്തിന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഫലമില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗബ്രിയേൽ (ദൈവത്തിന്റെ ശക്തി), യുവാവ് ശക്തനാകുമെന്നും മറ്റ് പേരുകൾ വഹിക്കുന്നവർ ദുർബലരായിരിക്കുമെന്നും ഇതിനർത്ഥമില്ല. പേര് അവന്റെ ഹൃദയ കേന്ദ്രത്തെ തടയും, സ്നേഹം നൽകാനും സ്വീകരിക്കാനും കഴിയില്ല. നേരെമറിച്ച്, സ്നേഹത്തിനോ ശക്തിക്കോ വേണ്ടിയുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ മറ്റൊരു ആൺകുട്ടിയെ സഹായിക്കും, അത് ജീവിതത്തെ വളരെയധികം സുഗമമാക്കുകയും ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യും. പേരുണ്ടായാലും ഇല്ലെങ്കിലും മൂന്നാമത്തെ ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു ഫലവും ഉണ്ടായേക്കില്ല. തുടങ്ങിയവ. മാത്രമല്ല, ഈ കുട്ടികളെല്ലാം ഒരേ ദിവസം ജനിക്കാം. ഒരേ ജ്യോതിഷവും സംഖ്യാശാസ്ത്രവും മറ്റ് സവിശേഷതകളും ഉണ്ട്.

2015 ൽ ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ബൾഗേറിയൻ പേരുകളും ഒരു വ്യാമോഹമാണ്. 95% ആൺകുട്ടികളെയും ജീവിതം എളുപ്പമാക്കാത്ത പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. ഒരു പ്രത്യേക കുട്ടി, ആഴത്തിലുള്ള കാഴ്ചപ്പാട്, ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റിന്റെ ജ്ഞാനം എന്നിവയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയൂ.

ഒരു പുരുഷനാമത്തിന്റെ രഹസ്യം, അബോധാവസ്ഥയുടെ ഒരു പ്രോഗ്രാം എന്ന നിലയിൽ, ഒരു ശബ്ദ തരംഗം, വൈബ്രേഷൻ, ഒരു പ്രത്യേക പൂച്ചെണ്ട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, പ്രാഥമികമായി ഒരു വ്യക്തിയിൽ, പേരിന്റെ സെമാന്റിക് അർത്ഥത്തിലും സവിശേഷതകളിലും അല്ല. ഈ പേര് കുട്ടിയെ നശിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു രക്ഷാധികാരിയും ജ്യോതിഷവും ആനന്ദദായകവും ഉള്ള മനോഹരവും ശ്രുതിമധുരവും ഉണ്ടാകില്ല, അത് ഇപ്പോഴും ദോഷം, സ്വഭാവ നാശം, ജീവിതത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണത, വിധിയുടെ വഷളാക്കൽ എന്നിവ ആയിരിക്കും.

നൂറ് ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ ചുവടെയുണ്ട്. കുട്ടിക്ക് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ചിലത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. പിന്നെ, വിധിയിൽ പേരിന്റെ സ്വാധീനത്തിന്റെ ഫലപ്രാപ്തിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, .

അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ പുരുഷ ബൾഗേറിയൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക:

എ:

ജോർദാൻ - താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു
അലക്സാണ്ടർ - മാനവികതയുടെ സംരക്ഷകൻ
ആൻഡോൺ - അമൂല്യമായ
ആൻഡ്രൂ - മനുഷ്യൻ, യോദ്ധാവ്
അപ്പോസ്തലൻ - അപ്പോസ്തലൻ
അസെൻ - ആരോഗ്യമുള്ള, സുരക്ഷിതം
അതനാസ് - അനശ്വരൻ

ബി:

ബോഗ്ദാൻ ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനമാണ്
ബോഗോമിൽ - ദൈവത്തിന്റെ കൃപ
ബോജിദാർ ഒരു ദൈവിക ദാനമാണ്
ബോസിദാർ - ഒരു ദൈവിക സമ്മാനം
ബോറിസ്ലാവ് - യുദ്ധത്തിന്റെ മഹത്വം
ബ്രാനിമിർ - സംരക്ഷണവും സമാധാനവും

വി:

വാസിൽ രാജാവാണ്

ജി:

ഗബ്രിയേൽ, ഗബ്രിയേൽ ദൈവത്തിന്റെ ശക്തനായ മനുഷ്യനാണ്, എന്റെ ശക്തി ദൈവമാണ്
ഗാവ്രെയിൽ - ദൈവത്തിന്റെ ശക്തനായ മനുഷ്യൻ

ഡി:

ഡാമിയൻ - മെരുക്കുക, കീഴടക്കുക
ഡാനിൽ - ദൈവം എന്റെ വിധികർത്താവാണ്
ഡെസിസ്ലാവ് - മഹത്വം
ജോർജി കർഷകൻ
ഡിമിറ്റർ - ഭൂമിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു

എഫ്:

ഷിവ്കോ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്

Z:

സക്കറിയ - ദൈവം ഓർക്കുന്നു

ഒപ്പം:

ഇവാൻ ഒരു നല്ല ദൈവമാണ്
ഇവയിലോ - ചെന്നായ
ഏലിയാ - ദൈവം എന്റെ യജമാനനാണ്
ഇല്യ - ദൈവം എന്റെ യജമാനനാണ്
ജോൺ - നല്ല ദൈവം
ജോസഫ് - കൂട്ടുക, ഗുണിക്കുക
ജോർദാൻ - താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു

ലേക്ക്:

കലോയൻ - മനോഹരം
കാർലിമാൻ മനുഷ്യനാണ്
കിരിൽ - പ്രഭു
ക്രാസ്റ്റയോ - കുരിശ്

എൽ:

ലാസർ - എന്റെ ദൈവം സഹായിച്ചു
ലുബെൻ - സ്നേഹം
ലുബെൻ - സ്നേഹം
ലുബോമിർ - സ്നേഹത്തിന്റെ ലോകം
ല്യൂഡ്മിൽ - ആളുകൾക്ക് പ്രിയങ്കരം

എം:

മോംചിൽ - ആൺകുട്ടി, യുവത്വം

എച്ച്:

നൈസ്ഫോറസ് - വിജയം കൊണ്ടുവരുന്നവൻ
നിക്കോള - ജനങ്ങളുടെ വിജയം

ഒ:

ഓഗ്നിയൻ - തീ
ഓഗ്നിയൻ - തീ

പി:

പെങ്കോ - പാറ, കല്ല്
പീറ്റർ - പാറ, കല്ല്
പ്ലെയിം - തീ, ജ്വാല

ആർ:

റാഡ്കോ - സന്തോഷം

കൂടെ:

സാവ - വൃദ്ധൻ
സാമുവൽ - ദൈവം കേട്ടു
രക്ഷകൻ - രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു
സ്റ്റാനിമിർ - സമാധാനപരമായ ഭരണാധികാരി
സ്റ്റോയൻ - നിൽക്കുന്ന, സ്ഥിരതയുള്ള

ടി:

തിമോത്തി - ദൈവത്തെ ആരാധിക്കുന്നു
ടോഡോർ ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനമാണ്
ടോം ഒരു ഇരട്ടയാണ്
ഷ്വെറ്റൻ - പുഷ്പം

എഫ്:

ഫിലിപ്പ് ഒരു കുതിര പ്രേമിയാണ്

X:

ക്രിസ്റ്റോ - കുരിശ് വഹിക്കുന്നവൻ

എച്ച്:

ചാവ്ദാർ - നേതാവ്

ഞാൻ:

യാങ് - ദൈവത്തിന്റെ കൃപ, (പേർഷ്യൻ) ആത്മാവ്, (ചൈനീസ്) സൂര്യൻ, മനുഷ്യൻ, (ടിബറ്റ്.) പുരുഷ ഊർജ്ജം, ശക്തി, (ടർക്കിഷ്) പിന്തുണ, (സ്ലാവിക്) നദി
യാങ്കോ - നല്ല ദൈവം

ബൾഗേറിയയിൽ, പലപ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം വഹിക്കുന്ന നിരവധി പേരുകളുണ്ട്. ഇതിലൂടെ, മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടിയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ കാണിക്കാനോ ചില സവിശേഷതകൾ നൽകാനോ ശ്രമിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ ജനിച്ച വ്യക്തിക്ക് സമൃദ്ധി, വിജയം അല്ലെങ്കിൽ ആരോഗ്യം എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഒരുതരം ആഗ്രഹമാണ്. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ അവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ഈ സംസ്ഥാനത്ത് ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള പേരുകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അവ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുന്നുവെന്നും കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുമ്പോൾ ബൾഗേറിയൻ പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്നും മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കും.

ബൾഗേറിയൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

ഏറ്റവും സാധാരണവും ജനപ്രിയവുമായ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ സ്ലാവിക് വംശജരാണ്. ക്രിസ്തുമതം പ്രധാന വിശ്വാസമായി സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം അവ ശക്തമായി ഉപയോഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, പഴയ ഹീബ്രു ഭാഷകൾക്ക് ഗണ്യമായ ജനപ്രീതി ലഭിച്ചു.ബൾഗേറിയയിലെ തുർക്കി ഭരണം പേരുകളുടെ വൈവിധ്യത്തിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയില്ല, കാരണം സംസ്ഥാനങ്ങൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ മുസ്ലീം എന്ന് വിളിക്കുന്നത് വിരളമാണ്. വളരെക്കാലമായി, സ്ലാവിക് രാജകുമാരന്മാരായ അലക്സാണ്ടർ, വ്‌ളാഡിമിർ എന്നിവരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് പേരിട്ടു.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ വംശജരുടെ പേരുകൾ പ്രചാരം നേടി. ഈ കാലയളവിൽ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ (സ്ത്രീയും പുരുഷനും) ജനപ്രിയ സിനിമാ നായകന്മാർ, ഗായകർ, അഭിനേതാക്കൾ എന്നിവയാൽ പുതിയ രൂപങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു.

അതെന്തായാലും, ബൾഗേറിയൻ പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ വിളിക്കുന്നു, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് പേരുകൾ രൂപപ്പെട്ടതെങ്കിൽ പോലും. സമ്മതിക്കുക, യൂറോപ്പിലോ അമേരിക്കയിലോ ഏഷ്യയിലോ ഉള്ള ഏതൊരു രാജ്യത്തും നിങ്ങൾക്ക് മിലിയാന അല്ലെങ്കിൽ ലുചെസാര എന്ന പെൺകുട്ടിയെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നത് അപൂർവമാണ്, കൂടാതെ പുരുഷന്മാരായ ഷ്വേറ്റൻ അല്ലെങ്കിൽ യാസെൻ.

പാരമ്പര്യങ്ങൾ: ബൾഗേറിയയിൽ അവർ എങ്ങനെയാണ് ഒരു പേര് നൽകുന്നത്

ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾ, അവരുടെ മുത്തച്ഛന്മാരുടെയോ മുത്തച്ഛന്മാരുടെയോ ബഹുമാനാർത്ഥം പിൻഗാമികളുടെ പേരുകൾ കാരണം മാറ്റമില്ലാതെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അനന്തരാവകാശത്തിന്റെ ക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന പ്രത്യേക സംവിധാനങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. കുഞ്ഞ് ഏത് ലിംഗഭേദം പുലർത്തിയാലും മുതിർന്ന കുട്ടിക്ക് മുത്തശ്ശി അല്ലെങ്കിൽ മുത്തച്ഛനെ പോലെ പേര് നൽകാം. ഇക്കാര്യത്തിൽ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ അദ്വിതീയമാണ്: ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും പലപ്പോഴും ഒരേപോലെ വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഷിവ്‌കോ എന്ന പുരുഷനാമവും സ്ത്രീ ഷിവ്ക, സ്പാസ്‌ക ആൻഡ് സ്പാസ്, കാലിൻ, കലിന എന്നിവയും ഇതിന് ഉദാഹരണമാണ്.

കൂടാതെ, പെൺകുട്ടികളുടെയും ആൺകുട്ടികളുടെയും ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ പള്ളി കലണ്ടറിന് അനുസൃതമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കുട്ടികൾ ജനിച്ച ദിവസം വിശുദ്ധരുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ബൾഗേറിയയിലും അവർ ഇപ്പോഴും ഈ വാക്കിന്റെ ശക്തിയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിനാൽ പലപ്പോഴും യുവ ബൾഗേറിയക്കാരുടെ പേരുകൾ സസ്യങ്ങളുടെ പേരുകളോ മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന്റെ സവിശേഷതകളോ ആണ്.

ബൾഗേറിയയിലെ സ്ത്രീ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും

അതിനാൽ, ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പൊതുവായി പഠിച്ചു. മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ സ്ത്രീലിംഗവും പുരുഷലിംഗവും പലപ്പോഴും വ്യഞ്ജനാക്ഷരമോ ഒരേ അർത്ഥമോ ആണ്. എന്നാൽ ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്തിന് മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടും അനന്യമായ ശബ്ദം ഉള്ളവരുണ്ട്. ഗിസെല ("സൗന്ദര്യം"), സ്മരഗ്ദ ("രത്നം"), സാൽവിന (ആരോഗ്യമുള്ളത്), ബാബിലിയ ("ദൈവത്തിന്റെ ഗേറ്റ്") തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ബൾഗേറിയയിലെ പല സ്ത്രീ പേരുകളും പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഒരു താലിസ്മാനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അനുഗ്രഹീതൻ, ബൾഗേറിയക്കാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പെൺകുട്ടിക്ക് സന്തോഷം നൽകണം, ഇസ്ക്ര - ആത്മാർത്ഥത. ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ശക്തി നൽകണമെങ്കിൽ, ഡെമിറ - ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് മനസ്സിന്റെ ശക്തി ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, തിളങ്ങുന്ന പെൺകുട്ടിയെ വിളിക്കുന്നു. ചെറിയ ബൾഗേറിയക്കാർക്കുള്ള നിരവധി പേരുകൾ പുരാണങ്ങളിലും ഇതിഹാസങ്ങളിലും നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിനാൽ, വേദ എന്നാൽ "മെർമെയ്ഡ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഫോറസ്റ്റ് ഫെയറി", സാന്ത - "സ്വർണ്ണമുടിയുള്ള", ലുചെസാര - "സ്വർഗ്ഗീയ നക്ഷത്രം".

പുരുഷ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ

ബൾഗേറിയൻ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്. ഒരു മുഴുവൻ പട്ടികയുണ്ട്. അതേസമയം, ചില പേരുകൾക്ക് ആൺകുട്ടിക്ക് ചില ഗുണങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയും: ബ്ലാഗോമിർ ("ലോകത്തിന് നന്മ കൊണ്ടുവരുന്നു"), ബോയാൻ ("ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള പോരാളി"), ബ്രാനിമിർ ("ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു"), നിക്കോള ("വിജയിക്കുന്ന ജനങ്ങൾ"), പീറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ പെങ്കോ ("കല്ല് പോലെ ശക്തമാണ്, പാറ").

ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ (പുരുഷന്മാർ) പലപ്പോഴും ഒരു വ്യക്തിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബത്തിലെ പ്രധാന വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഭൂമിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കർഷകർക്ക് ജോർജിയും ഡിമിറ്ററും ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള രണ്ട് പേരുകളാണ്. അവർ "കർഷകൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ഫിലിപ്പ് ("സ്നേഹിക്കുന്ന കുതിരകൾ") എന്ന പേര് വരന്മാരുടെയോ സവാരിക്കാരുടെയോ കുതിരകളെ വളർത്തുന്നവരുടെയോ കുടുംബങ്ങളിലെ കുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

കുട്ടികളോടുള്ള സ്നേഹം, കാഴ്ചയിലും സ്വഭാവത്തിലും സൗന്ദര്യം നൽകാനുള്ള ആഗ്രഹം ബൾഗേറിയയിലെ പുരുഷ നാമങ്ങളിലും പ്രതിഫലിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ലുബെൻ (സ്നേഹം), ലുഡ്മിൽ (ആളുകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടത്), ഷ്വെറ്റൻ (പുഷ്പം) എന്നിവ ഇപ്പോഴും ഈ രാജ്യത്ത് കാണപ്പെടുന്നു. ബൾഗേറിയയിൽ, ഭാവിയിൽ ഭാഗ്യവും ബഹുമാനവും സ്ലാവ്യ സ്വെസ്ഡെലിൻ ("നക്ഷത്രം") അല്ലെങ്കിൽ യാൻ ("ദൈവത്തെ ആരാധിക്കുന്നു") എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരോടൊപ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ബൾഗേറിയയിലെ ജനപ്രിയ ആൺകുട്ടികളുടെയും പെൺകുട്ടികളുടെയും പേരുകൾ

കഴിഞ്ഞ ദശാബ്ദങ്ങളിൽ, ബൾഗേറിയൻ പെൺകുട്ടികൾ ഇലിയ, റോസിറ്റ്സ, റഡ (റഡ്ക), മരിയിക എന്നിവരായി മാറി. നവജാത ശിശുക്കളുടെ 20% അവരെ വിളിക്കുന്നു. സ്റ്റോയങ്ക, വസിൽക, സ്റ്റെഫ്ക, യോർഡങ്ക എന്നിവയ്ക്ക് അൽപ്പം ജനപ്രീതി കുറവാണ്. സമീപ വർഷങ്ങളിൽ ജനപ്രീതി നേടിയ ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നുന്നില്ല. മിക്കപ്പോഴും, ആൺകുട്ടികളെ പീറ്റർ, റുമെൻ, ടോഡോർ, ഇവാൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നിക്കോള, അറ്റനാസ്, മാരിൻ, ഏഞ്ചൽ എന്നിവയ്ക്ക് അൽപ്പം ജനപ്രീതി കുറവാണ്.

"ചെറിയ" പേരുകൾ

ഔദ്യോഗിക പേരുകൾക്ക് പുറമേ, ബൾഗേറിയയിൽ "ചെറിയ" പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് പതിവാണ്, അവ ജനന സമയത്ത് നൽകിയ പേരിന്റെ ചുരുക്കരൂപമാണ്. സ്ത്രീകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഈ പാരമ്പര്യം വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാറുള്ളൂ, എന്നാൽ പുരുഷനാമങ്ങൾ പലപ്പോഴും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇതിന് ഒരു ഉദാഹരണമാണ് ജോർജ്ജ്: ബൾഗേറിയയിൽ, ഈ പേരുള്ള പുരുഷന്മാരെ പലപ്പോഴും ഗോഷോ, ഗെഷ, ഗോഗോ അല്ലെങ്കിൽ സോറോ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നാൽ Todor എന്നത് Tosho, Totio അല്ലെങ്കിൽ Toshko എന്നിങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാം. അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു "ചെറിയ" പേര് സ്വതന്ത്രവും ഔദ്യോഗികവുമാകാം, അതിനുശേഷം അത് രേഖകളിൽ എഴുതാം.

ഏതൊരു രാജ്യത്തിന്റെയും നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ജനനസമയത്ത് മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടികൾക്ക് നൽകിയ പേരുകളിൽ വലിയതോതിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പല ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾക്കും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്, കുട്ടിയുടെ ചില സവിശേഷതകൾ കാണിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് വിജയം, ആരോഗ്യം അല്ലെങ്കിൽ സമ്പത്ത് എന്നിവയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം അവയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കാം. അവരിൽ ചിലർക്ക് സ്ലാവിക് വേരുകളുണ്ട്, മറ്റുള്ളവർ മുസ്ലീങ്ങളാണ്. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെന്നപോലെ, നമ്മുടെ കാലത്തെ കുട്ടികളെ അന്താരാഷ്ട്ര പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഉത്ഭവവും പാരമ്പര്യങ്ങളും

ബൾഗേറിയയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ സ്ലാവിക് വംശജരാണ്. ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ അവർ ഏറ്റവും പ്രചാരത്തിലായി. അവരെ ഒഴികെ, മറ്റ് ഉത്ഭവങ്ങളുടെ പേരുകളും വ്യാപകമായി പ്രചരിച്ചു:

• ടർക്കിഷ്
• ഗ്രീക്ക്
• ലാറ്റിൻ;
• യഹൂദൻ.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ, പാശ്ചാത്യ യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ പേരുകൾ ജനപ്രിയമാകാൻ തുടങ്ങി, പലപ്പോഴും കുട്ടികൾ പ്രശസ്തരായ കലാകാരന്മാർ, അഭിനേതാക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ സിനിമകളിലെയും പുസ്തകങ്ങളിലെയും നായകന്മാരുടെ പേരുകളിൽ പേരിടാൻ തുടങ്ങി.

എന്നിരുന്നാലും, മറ്റ് പല രാജ്യങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, പലതും, പ്രത്യേകിച്ച് ബൾഗേറിയൻ, പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾ മാറ്റമില്ലാതെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കാരണം, കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ പൂർവ്വികരുടെ പേരിടുന്ന പാരമ്പര്യം ഇപ്പോഴും ബൾഗേറിയയിൽ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്, പലപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിക്ക് അവരുടെ ലിംഗഭേദം കണക്കിലെടുക്കാതെ മുത്തശ്ശിയുടെയോ മുത്തച്ഛന്റെയോ പേരിടാം. അവയിൽ പലതിനും ആൺ-പെൺ രൂപങ്ങളുണ്ടെന്നതും രാജ്യത്തെ പേരുകളുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. അവർക്കിടയിൽ:

• ഷിവ്ക-ഷിവ്കോ;
• കാലിൻ-കലിന;
• ടോഡോർ-ടോഡോർക്ക;
• സ്പാസ്ക.

പലപ്പോഴും, പള്ളി കലണ്ടർ അനുസരിച്ചാണ് പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. അപ്പോൾ ആ കുട്ടി ജനിച്ച ദിവസം ആരുടെ വിശുദ്ധന്റെ പേരിലാണ് വിളിക്കുന്നത്. പേരിന് ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വസ്തുവോ അർത്ഥമാക്കാം. വാക്കിന്റെ ശക്തിയിലുള്ള ബൾഗേറിയക്കാരുടെ വിശ്വാസമാണ് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നത്, പേരുകളിൽ മറ്റ് സംസ്കാരങ്ങളുടെ സ്വാധീനം അനുഭവപ്പെടാം, പ്രത്യേകിച്ച് ടർക്കിഷ്. ടർക്കിഷ് വംശജർക്ക് അത്തരം പേരുകളുണ്ട്, എങ്ങനെ:

• ഡെമിറും ഡെമിറയും;
• എമിൻ;
• മുസ്തഫയും മറ്റ് മുസ്ലീം പേരുകളും.

കൂടാതെ, രാജ്യത്ത് ധാരാളം ജിപ്സികളുണ്ട്. ഇക്കാരണത്താൽ, Gojo, Evsenia, Bakhtalo മാത്രമല്ല പേരുകൾ ഉള്ള ആളുകളും ഇവിടെയുണ്ട്. അവരിൽ ചിലർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജിപ്സി വംശജരാണ്, മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ, സ്വാധീനം കാരണം മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് അങ്ങനെ പേരിട്ടു.

സ്ത്രീ-പുരുഷ പേരുകളുടെ സവിശേഷതകൾ

നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള പാരമ്പര്യങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന് ആളുകൾക്ക് പേരിട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ രാജ്യത്തിന്റെ സവിശേഷമാണ്, കൂടാതെ ധാരാളം യഥാർത്ഥ പരമ്പരാഗത പേരുകളും ഉണ്ട്. പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ബൾഗേറിയൻ പേരുകളുടെ വൈവിധ്യം അതിശയകരമാണ്. അവയിൽ പലതിനും ഇതുപോലുള്ള പ്രത്യേക അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്:

ഈ രാജ്യത്തിന്റെ സ്ത്രീ പരമ്പരാഗത പേരുകളുണ്ട്, അവ റഷ്യയിൽ പുരുഷന്മാരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഹ്രസ്വ രൂപത്തിലും. ഉദാഹരണത്തിന്, പെത്യ അല്ലെങ്കിൽ വന്യ. ബൾഗേറിയയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും പെൺകുട്ടികളെ കാണാൻ കഴിയും, അവരുടെ പേരുകൾ സ്വെറ്റൻസ്, ഇവാൻക്സ്, സ്വെറ്റ്കോവ്, യോർഡാൻകി, സോർനിറ്റ്സി മാത്രമല്ല.

പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾക്കും അവരുടേതായ സവിശേഷതകളുണ്ട്. പ്രത്യേകിച്ചും, "മഹത്വം" അല്ലെങ്കിൽ "സമാധാനം" എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു വലിയ സംഖ്യയുണ്ട്:

• സ്ലാറ്റോസ്ലാവ്;
• റാഡിമിർ;
• ലുബോമിർ;
• സ്ലാറ്റോസ്ലാവ്.

റഷ്യക്കാർക്ക് കൂടുതൽ പരിചിതമായ പേരുകൾ ജനപ്രിയമല്ല - വ്‌ളാഡിമിർ അല്ലെങ്കിൽ യാരോസ്ലാവ്. യഥാർത്ഥ ബൾഗേറിയൻ പേരുകൾ ഹ്രസ്വ രൂപങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കാം, അവ പലപ്പോഴും ഔദ്യോഗികമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ടോഷോ (മുഴുവൻ ടോഡോറിൽ നിന്ന്), ഗോഗോ (ജോർജ്), അതുപോലെ ഷിവ്കോ, സ്ലാറ്റ്കോ മാത്രമല്ല.

സ്ത്രീകളെപ്പോലെ, ബൾഗേറിയൻ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾക്കും അതിന്റേതായ അർത്ഥമുണ്ട്. കൂടാതെ, പലപ്പോഴും ആൺകുട്ടിയുടെ പേരിൽ അവന്റെ കുടുംബം എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയും.

ഉദാഹരണത്തിന്, കർഷക കർഷകരുടെ കുട്ടികളെ മിക്കപ്പോഴും ഡിമിറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ ജോർജി എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ ഫിലിപ്പി മിക്കപ്പോഴും റൈഡർമാരുടെയോ കുതിരകളെ വളർത്തുന്നവരുടെയോ കുടുംബങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഈ പേര് "സ്നേഹിക്കുന്ന കുതിരകൾ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ഗായകനായ കിർകോറോവിന്റെ പൂർവ്വികർ കുതിരകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

പുരുഷനാമങ്ങളുടെ മറ്റ് അർത്ഥങ്ങളിൽ:

കൂടാതെ, ബൾഗേറിയയിലെ സാധാരണ പുരുഷനാമങ്ങൾ ദൂതൻ അല്ലെങ്കിൽ അപ്പോസ്തലൻ ആണ്. ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം പുരുഷൻമാർ തങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ടിൽ "ദൂതൻ" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ബൾഗേറിയയിലാണെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഇക്കാരണത്താൽ, പലരും ബൾഗേറിയയെ "മാലാഖമാരുടെ നാട്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ആധുനിക പ്രവണതകൾ

ബൾഗേറിയൻ നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം, രാജ്യത്തെ പേരുകളുടെ എണ്ണം 67 ആയിരത്തിലധികം പേരുകളാണ്. മാത്രമല്ല, 29 ആയിരം പുരുഷ പേരുകളുണ്ടെങ്കിൽ, കൂടുതൽ സ്ത്രീ പേരുകളുണ്ട് - യഥാക്രമം 38 ആയിരം.

ആൺകുട്ടികളെ മിക്കപ്പോഴും ഇവാൻസ് എന്നും ജോർജസ് എന്നും വിളിക്കുന്നു. പുരുഷ ജനസംഖ്യയുടെ 38 ശതമാനം അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടുന്നു. രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ സ്ത്രീ നാമം മരിയ എന്നാണ്, അതിന്റെ രൂപത്തെ മരിയിക്ക എന്ന് നമ്മൾ പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

രാജ്യത്തെ മറ്റ് പൊതുവായ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

ഇന്ന്, നവജാത പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള പേരുകളിലൊന്ന് വിക്ടോറിയയാണ്, ഇതിനെ ആഗോളവൽക്കരണത്തിലേക്കുള്ള പ്രവണത എന്ന് വിളിക്കാം. എന്നാൽ ആൺകുട്ടികളെ ഇപ്പോഴും ജോർജസ് എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. അടുത്ത കാലത്തായി, അന്ന മരിയ, മരിയ മാർഗരിറ്റ തുടങ്ങിയ പെൺകുട്ടികളെ പലപ്പോഴും വിദേശ രീതിയിൽ ഇരട്ട പേരുകൾ വിളിക്കുന്നു.

കുടുംബപ്പേരുകളും രക്ഷാധികാരികളും

മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ബൾഗേറിയയിലെ കുടുംബ പാരമ്പര്യ ചിഹ്നമായി കുടുംബപ്പേര് എന്ന ആശയം താരതമ്യേന അടുത്തിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവരുടെ രൂപീകരണ ചരിത്രം ആരംഭിച്ചത് പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ മാത്രമാണ്.

അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ, അവ പരമ്പരാഗത റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല, പക്ഷേ, അവയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവർക്ക് "ഫ്ലോട്ടിംഗ്" സമ്മർദ്ദമുണ്ട്, അത് മാറ്റാൻ കഴിയും. റഷ്യക്കാരെപ്പോലെ, പല ബൾഗേറിയൻ സ്ത്രീകളുടെയും പുരുഷന്റെയും കുടുംബപ്പേരുകൾ അവസാനിക്കുന്നത് -ev (Botev അല്ലെങ്കിൽ Tashev) അല്ലെങ്കിൽ -ov (Todorov, Vazov) എന്നാണ്. പോളിഷിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന -shki, -ski അല്ലെങ്കിൽ -chka എന്ന പ്രത്യയങ്ങളാൽ ഒരു ചെറിയ സംഖ്യ രൂപീകരിച്ചു. അവയുടെ ഉത്ഭവം പുരാതനമാണ്, അവ മനുഷ്യ വംശജരായ നഗരങ്ങളുമായോ ഗ്രാമങ്ങളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ലെസിചെർസ്കി (ലെസിചാർസ്ക ഗ്രാമത്തിലെ സ്വദേശി) അല്ലെങ്കിൽ ഒഹ്രിഡ്സ്കി (ഓഹ്രിഡ് നഗരത്തിൽ നിന്ന്).

ബൾഗേറിയയിലെ ആളുകളുടെ പല കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് - നേരിട്ട് ബൾഗേറിയൻ, പൊതുവെ ക്രിസ്ത്യൻ. ഉദാഹരണത്തിന്, പാവ്ലോവ്, ഐസേവ്, ഇവാനോവ് തുടങ്ങിയവർ, ചിലർ റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് ഒരു തരത്തിലും വ്യത്യസ്തമല്ല.

പരമ്പരാഗത ബൾഗേറിയൻ ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന പ്രത്യേക കുടുംബപ്പേരുകളും ഉണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും, അവ മുസ്ലീം വംശജരാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. ഖഡ്‌സിപോപോവ്, ഖഡ്‌ജിജോർജിയേവ് തുടങ്ങിയ പേരുകളും സമാനമായ പ്രിഫിക്‌സുള്ള മറ്റുള്ളവരും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മുസ്ലീം ലോകത്ത് "ഹജ്ജ്" എന്ന വാക്ക് മക്കയിലേക്കുള്ള ഒരു തീർത്ഥാടനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. ബൾഗേറിയയിൽ, അത്തരം കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉടമകൾ പാരമ്പര്യ മുസ്‌ലിംകളായിരിക്കില്ല, പക്ഷേ തുർക്കി അടിച്ചമർത്തലിന്റെ കാലത്ത് അവരുടെ പൂർവ്വികർ ജറുസലേമിലേക്ക് പോകുമ്പോഴോ മറ്റ് വിശുദ്ധ സ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോഴോ വിളിച്ചിരുന്നു, മുസ്‌ലിംകളായിരിക്കണമെന്നില്ല.

വിളിപ്പേരുകളോ പ്രവർത്തനങ്ങളോ സൂചിപ്പിക്കുന്ന കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, കോവച്ചേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് "കമ്മാരക്കാരൻ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഇത് റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേര് കുസ്നെറ്റ്സോവ് അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രേനിയൻ കുടുംബപ്പേര് കോവലെവ് (അല്ലെങ്കിൽ കോവൽ) എന്നിവയുടെ അനലോഗ് ആണ്.

നിലവിൽ, ബൾഗേറിയയിലെ നവജാതശിശുക്കൾക്ക് അച്ഛന്റെയോ അമ്മയുടെയോ കുടുംബപ്പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അവർ അവന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പേരിന് ശേഷം പുതിയൊരെണ്ണം നൽകുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവർ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ കുടുംബപ്പേരുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. മുമ്പ്, മിക്ക കേസുകളിലും, വിവാഹത്തിന് ശേഷം, സ്ത്രീകൾ അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ പ്രധാനമായും ഇരട്ട പേരിലേക്ക് മാറുന്നു.

ബൾഗേറിയൻ രക്ഷാധികാരികളും ഉണ്ട്. "vich" അല്ലെങ്കിൽ "vna" എന്ന അവസാനത്തെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ അവർ റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തരാണ്, കൂടാതെ കുടുംബപ്പേരുകളെ കൂടുതൽ അനുസ്മരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്ത്രീയുടെ പേര് ഇവാങ്ക സ്റ്റോയനോവയും അവളുടെ പിതാവിന്റെ പേര് ടോഡോർ എന്നുമാണെങ്കിൽ, അവളുടെ മുഴുവൻ പേര് ഇവാങ്ക ടോഡോറോവ സ്റ്റോയനോവ എന്നായിരിക്കും. ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഇവാനോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേര് ഇവാൻ എന്നാണെങ്കിൽ, കുടുംബപ്പേരും രക്ഷാധികാരിയും കത്തിൽ ഒരുപോലെ കാണപ്പെടും, പക്ഷേ സമ്മർദ്ദത്തിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്. രക്ഷാധികാരിയിൽ ഇത് ആദ്യ അക്ഷരത്തിലും കുടുംബപ്പേരിലും - യഥാക്രമം രണ്ടാമത്തേതിലും ആയിരിക്കും.

മറ്റ് സ്ലാവിക് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, റഷ്യയിൽ മറന്നുപോയ നിരവധി പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകൾ ബൾഗേറിയ സംരക്ഷിച്ചു, അവ അവരുടെ യൂഫണി കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവയ്ക്ക് അതിന്റേതായ അർത്ഥമുണ്ട്. രാജ്യത്ത് ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നത് തുടരുന്ന പാരമ്പര്യങ്ങൾ വലിയ തോതിൽ സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, അന്താരാഷ്ട്ര പേരുകൾക്കുള്ള ഫാഷൻ ഇപ്പോഴും വളരുകയാണ്. പരമ്പരാഗതമായവയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയുമോ എന്ന് പറയാൻ ഇപ്പോഴും വളരെ നേരത്തെ തന്നെ.

ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇന്ന് മാത്രം!