ജിയാനി റോഡരി ജീവചരിത്രം. ജിയാനി റോഡരിയുടെ ഹ്രസ്വ ജീവചരിത്രം

വീട് / മുൻ

1920 ഒക്ടോബർ 23 ന്, വടക്കൻ ഇറ്റാലിയൻ പട്ടണമായ ഒമേഗ്നയിൽ, ഇറ്റലിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കഥാകൃത്തുക്കളിൽ ഒരാളായി മാറാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു ചെറിയ ബേക്കറിയുടെ ഉടമയുടെ കുടുംബത്തിൽ ഗിയാനി എന്ന ആൺകുട്ടി ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഗ്യൂസെപ്പെ റോഡാരി ഒരു വലിയ കുടുംബത്തിന്റെ തലവനായിരുന്നു, ഒരു ധനികനല്ല - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇറ്റലി മുഴുവൻ സമൃദ്ധിയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു. ആളുകൾക്ക് അയൽ രാജ്യങ്ങളിൽ ജോലിക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു - ഫ്രാൻസ്, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, ജർമ്മനി. എന്നാൽ ബേക്കർ റോഡരിക്ക് ജീവിതത്തിൽ തന്റെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു, എങ്ങനെയോ കുടുംബം ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റം കൂട്ടിമുട്ടിച്ചു.

ഭാവിയിലെ കഥാകൃത്ത് തന്റെ കുട്ടിക്കാലം സ്നേഹമുള്ള ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് ചെലവഴിച്ചത്, പക്ഷേ അവൻ ദുർബലനായി ജനിച്ചു, പലപ്പോഴും രോഗിയായിരുന്നു. മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും വയലിൻ വരയ്ക്കാനും വായിക്കാനും പഠിപ്പിച്ചു. ചിത്രരചനയോടുള്ള ജിയാനിയുടെ അഭിനിവേശം വളരെ വലുതായിരുന്നു, ഒരു കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഒരു കലാകാരനാകാൻ പോലും സ്വപ്നം കണ്ടു. ഒരു കളിപ്പാട്ട നിർമ്മാതാവാകാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, അങ്ങനെ കുട്ടികൾ ഒരിക്കലും മുഷിപ്പിക്കാത്ത അസാധാരണവും ഒരിക്കലും ബോറടിപ്പിക്കുന്നതുമായ മെക്കാനിക്കൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങളുമായി കളിക്കും. കുട്ടികൾക്കുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങളും പുസ്തകങ്ങൾ പോലെ പ്രധാനമാണെന്ന് തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. അല്ലാത്തപക്ഷം, കുട്ടികൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകവുമായി ശരിയായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല ദയയുള്ളവരാകുകയുമില്ല.

കുടുംബത്തെ ഭയാനകമായ ഒരു ദുരന്തം ബാധിച്ചപ്പോൾ ജിയാനിക്ക് ഒമ്പത് വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഗ്യൂസെപ്പെ റോഡാരിക്ക് മൃഗങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം കൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത് - കനത്ത മഴയിൽ അവൻ തെരുവിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ എടുത്തു, ദയനീയവും നനഞ്ഞതും, വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ അസ്ഥിയിൽ നനഞ്ഞതും കഠിനമായ ജലദോഷവും പിടിപെട്ടു. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച് കുടുംബത്തിന്റെ സന്തോഷവാനും പ്രിയപ്പെട്ടവനുമായ പിതാവിനെ കുഴിമാടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഒരാഴ്ച മാത്രമേ വേണ്ടിവന്നുള്ളൂ. വിധവകൾക്കും കുട്ടികൾക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയമാണിത്. എങ്ങനെയെങ്കിലും കുടുംബം പോറ്റാൻ വേണ്ടി, അമ്മയ്ക്ക് ഒരു സമ്പന്ന വീട്ടിൽ വേലക്കാരിയായി ജോലി ലഭിച്ചു. ഇത് മാത്രമാണ് ജിയാനിക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ മരിയോയെയും സിസാരെയെയും അതിജീവിക്കാൻ അനുവദിച്ചത്.

റോഡാരി കുടുംബത്തിന് ഒരു സാധാരണ സ്കൂൾ താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ജിയാനി ഒരു ദൈവശാസ്ത്ര സെമിനാരിയിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവിടെ പാവപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സെമിനാരികളെ പഠിപ്പിക്കുകയും ഭക്ഷണം നൽകുകയും വസ്ത്രം പോലും സൗജന്യമായി നൽകുകയും ചെയ്തു. ആ കുട്ടി സെമിനാരിയിൽ വളരെ ബോറടിച്ചു. തന്റെ ജീവിതത്തിൽ സെമിനാരിയിൽ പഠിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിരസമായ ദിവസങ്ങൾ തനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് റോഡാരി പിന്നീട് പറഞ്ഞു, അത്തരം പഠനത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പശുവിന്റെ ക്ഷമയും ഭാവനയും ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് വാദിച്ചു. ഈ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിൽ ജിയാനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് ലൈബ്രറിയായിരുന്നു. ആൺകുട്ടിയുടെ ഭാവനയെ ഉണർത്തുകയും ശോഭയുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന അതിശയകരമായ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ ഇവിടെ വായിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ചിത്രരചനയോടുള്ള ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സെമിനാരിയിൽ ഈ വിഷയത്തിൽ ജിയാനിയുടെ ഗ്രേഡുകൾ സ്ഥിരമായി മോശമായിരുന്നു. അവൻ തീർച്ചയായും ഒരു യഥാർത്ഥ കലാകാരനായി മാറിയില്ല, പക്ഷേ സ്ഥിരോത്സാഹം അതിശയകരമായ ജാഗ്രത വികസിപ്പിക്കാനും ഈച്ചയിലെ കാര്യങ്ങളുടെ സാരാംശം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാനും അവനെ അനുവദിച്ചു. ശരിയാണ്, അദ്ദേഹം ഈ ചിത്രങ്ങൾ വാക്കുകളിൽ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു.

1937-ൽ ജിയാനി റോഡാരി സെമിനാരിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, കുടുംബത്തിന് പണം കൊണ്ടുവരാൻ ഉടൻ ജോലി ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതേ സമയം മിലാൻ സർവകലാശാലയിൽ ഭാഷാശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു, തത്ത്വചിന്തയും സാമൂഹിക ശാസ്ത്രവും സ്വതന്ത്രമായി പഠിച്ചു, നീച്ച, ഷോപ്പൻഹോവർ, ലെനിൻ, ട്രോട്സ്കി എന്നിവരുടെ കൃതികളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. സ്കൂളിലെ തന്റെ പാഠങ്ങളിൽ, കുട്ടികൾക്കുള്ള പഠനം ലളിതമാക്കാൻ റോഡരി ശ്രമിച്ചു, ഇതിനായി അദ്ദേഹം പ്രബോധനപരവും രസകരവുമായ കഥകൾ കൊണ്ടുവന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാർഗനിർദേശപ്രകാരം, വിദ്യാർത്ഥികൾ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്യൂബുകളിൽ നിന്ന് വീടുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും അവരുടെ അധ്യാപകനോടൊപ്പം യക്ഷിക്കഥകൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. കുട്ടികളെ വളരെയധികം സ്‌നേഹിച്ചിരുന്ന റോഡാരി ലോകപ്രശസ്ത അദ്ധ്യാപകനാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, പക്ഷേ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പല വിധികളും തകർത്തു. അവൾ ജിയാനി റോഡരിയെയും സ്വാധീനിച്ചു.

ശരിയാണ്, അദ്ദേഹത്തെ സൈന്യത്തിൽ സ്വീകരിച്ചില്ല - അദ്ദേഹം വൈദ്യപരിശോധനയിൽ വിജയിച്ചില്ല, പക്ഷേ റോഡരിയുടെ സുഹൃത്തുക്കളും പരിചയക്കാരും അറസ്റ്റിലായി, അവരിൽ രണ്ട് പേർ മരിച്ചു, സഹോദരൻ സിസേർ ഒരു തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ അവസാനിച്ചു. തൽഫലമായി, ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് പോരാടേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് റോഡരി മനസ്സിലാക്കി, പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ചേർന്നു, യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, 1944 ൽ അദ്ദേഹം ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായി. യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം റോഡരിയെ പാർട്ടി പ്രവർത്തനത്തിൽ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും പ്ലാന്റുകളും ഫാക്ടറികളും ഗ്രാമങ്ങളും ഗ്രാമങ്ങളും സന്ദർശിച്ചു, കൂടാതെ നിരവധി റാലികളിലും പ്രകടനങ്ങളിലും പങ്കെടുത്തു. 1948-ൽ യുണിറ്റ എന്ന പത്രത്തിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി ജിയാനി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. പത്രത്തിന് വേണ്ടി വാർത്തകൾ തേടി അദ്ദേഹത്തിന് രാജ്യമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കേണ്ടി വന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, പത്രത്തിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് യുവ പത്രപ്രവർത്തകന് ഞായറാഴ്ച ലക്കങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഷയം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, കുട്ടികൾക്കായി സമർപ്പിച്ചു, കൂടാതെ റോഡാരി "ചിൽഡ്രൻസ് കോർണർ" ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഈ പേജുകളിൽ അദ്ദേഹം സ്വന്തം രസകരവും രസകരവുമായ കവിതകളും യക്ഷിക്കഥകളും സ്ഥാപിക്കുന്നു, ഭാവനയും ദയയും നിറഞ്ഞതാണ്. പിന്നീട്, പല പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും പുഞ്ചിരിയും ഫിക്ഷനും നിറഞ്ഞ ഈ കഥകൾ വീണ്ടും അച്ചടിച്ചു.

കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ നേതാക്കൾ റോഡാരിയുടെ കഴിവും ദൃഢതയും പെട്ടെന്ന് അഭിനന്ദിച്ചു. കുട്ടികൾക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള "പയനിയർ" മാസിക സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ എഡിറ്റർ ആകുന്നതിനുമുള്ള ചുമതല അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയിരിക്കുന്നു. 1951 ൽ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" എന്ന പ്രസിദ്ധമായ യക്ഷിക്കഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് പയനിയറിന്റെ പേജുകളിലാണ്. യക്ഷിക്കഥ ദൈനംദിനമെന്നപോലെ അത്ര മാന്ത്രികമായിരുന്നില്ല - അതിൽ പച്ചക്കറികളും പഴവർഗക്കാരും ഒരു ഫാന്റസി അവസ്ഥയിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നതെങ്കിലും, അവരുടെ ജീവിതം പാവപ്പെട്ട ഇറ്റലിക്കാരുടെ യഥാർത്ഥ ജീവിതവുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതായിരുന്നു.

ഒരു പ്രസാധകന്റെ കഴിവ് തനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് റോഡാരി തന്നെ വിശ്വസിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം മൂന്ന് വർഷം മുഴുവൻ പുതിയ മാസിക എഡിറ്റ് ചെയ്തു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തെ ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയായ അവാൻഗാർഡിന്റെ യൂത്ത് മാസികയിലേക്ക് മാറ്റി. കുറച്ച് സമയത്തിനുശേഷം, അദ്ദേഹം ഈ സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിച്ച് ബഹുജന ഇടതുപക്ഷ പത്രമായ പേസെ സെറയുടെ ജീവനക്കാരനായി. ഈ പത്രത്തിന്റെ പേജുകളിൽ റോഡാരിയുടെ ഫ്യൂലെറ്റോണുകൾ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് അതിനെ കൂടുതൽ ജനപ്രിയമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, റോഡാരി പിന്നീടൊരിക്കലും തലവന്റെ കസേരയിൽ കയറിയില്ല.

1952-ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് ആദ്യമായി റൊഡാരിയെ ക്ഷണിച്ചു. ഇവിടെ അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരുമായും കവികളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്തി, അടുത്ത വർഷം തന്നെ ഇറ്റാലിയൻ കഥാകാരന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ “സിപ്പോളിനോ” യുടെയും കവിതകളുടെ വിവർത്തന പതിപ്പുകൾ സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സാമുവിൽ മാർഷക്ക് വിവർത്തനം നിർവഹിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോയുടെ റിലീസിനൊപ്പം, ജിയാനി റോഡരി മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. റോഡാരി ദമ്പതികളുടെ മകൾ പാവോള ജനിച്ചത് നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം 1957 ലാണ്. അതേ വർഷം, റോഡാരിയുടെ ജീവിതത്തിൽ മറ്റൊരു പ്രധാന സംഭവം സംഭവിച്ചു - അദ്ദേഹം പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുകയും പ്രൊഫഷണൽ ജേണലിസ്റ്റ് പദവി നേടുകയും ചെയ്തു.

പൗലീനയുടെ പിതാവ് അവനെ ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, കളിപ്പാട്ടക്കടകൾ കാണിക്കാൻ അവൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു. "ചിൽഡ്രൻസ് വേൾഡ്" യുടെ ജാലകങ്ങളിൽ സ്വന്തം യക്ഷിക്കഥകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ റോഡരിയുടെ ആശ്ചര്യം സങ്കൽപ്പിക്കുക - സിപ്പോളിനോ, പ്രിൻസ് ലെമൺ, സിഗ്നർ തക്കാളി തുടങ്ങിയവ. എഴുത്തുകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത്തരമൊരു കാഴ്ച ഏതൊരു വിജയത്തേക്കാളും വിലപ്പെട്ടതാണ് - അവന്റെ യക്ഷിക്കഥയിലെ നായകന്മാർ യഥാർത്ഥ കളിപ്പാട്ടങ്ങളായി!

"ഗെൽസോമിനോ ഇൻ ദി ലാൻഡ് ഓഫ് ലയേഴ്സ്", "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ദി ബ്ലൂ ആരോ", "കേക്ക് ഇൻ ദി സ്കൈ", "ടെലിഫോൺ ബൈ ടെലിഫോൺ" എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി യക്ഷിക്കഥകൾ ജിയാനി റോഡാരി എഴുതി, പക്ഷേ അദ്ദേഹം സ്വയം ഒരു എഴുത്തുകാരനല്ല, മറിച്ച് എ. പത്രപ്രവർത്തകൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മനാടായ ഇറ്റലിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി വളരെക്കാലമായി വളരെ കുറവായിരുന്നു, മറ്റൊരു രാജ്യത്തിലൂടെ - സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ വഴി ലോകം അത്ഭുതകരമായ കഥാകാരനെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് പറയാം. 1967 ൽ മാത്രമാണ് ജിയാനി റോഡാരിയെ തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തെ മികച്ച എഴുത്തുകാരനായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "കേക്ക് ഇൻ ദി സ്കൈ" എന്ന പുസ്തകത്തിന് പാൻ-യൂറോപ്യൻ സമ്മാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും ലഭിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. റോഡരിയുടെ കൃതികൾ സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ അവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആനിമേറ്റഡ്, ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളും.

മുതിർന്നവർക്കായി, അദ്ദേഹം ഒരു പുസ്തകം മാത്രമേ എഴുതിയിട്ടുള്ളൂ - "ദി ഗ്രാമർ ഓഫ് ഫാന്റസി", "കഥ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനുള്ള കലയ്ക്ക് ഒരു ആമുഖം" എന്ന ഉപശീർഷകത്തിൽ. രചയിതാവ് തന്നെ തമാശ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ പുസ്തകം നിരവധി കുട്ടികൾ "അബദ്ധത്തിൽ" വായിച്ചു, അത് മുതിർന്നവരുടേതായി അവസാനിച്ചു. കുട്ടികൾക്കായി മാന്ത്രിക കഥകൾ എങ്ങനെ കണ്ടുപിടിക്കാമെന്ന് മാതാപിതാക്കളെ പഠിപ്പിക്കാൻ മാത്രമാണ് റോഡാരി ഇത് രചിച്ചതെങ്കിലും.

1970 ൽ ജിയാനി റോഡരിയുടെ വിജയം നടന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൃതികൾക്കും കുട്ടികൾക്കുള്ള സാഹിത്യ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അവാർഡായ ഇന്റർനാഷണൽ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ ഗോൾഡ് മെഡൽ ലഭിച്ചു.

മഹാനായ ഇറ്റാലിയൻ കഥാകൃത്ത് ജിയാനി റോഡാരി 1980 ഏപ്രിൽ 14 ന് റോമിൽ ഗുരുതരമായ അസുഖം മൂലം മരിച്ചു. പലർക്കും, ഈ മരണം ഒരു അത്ഭുതമായിരുന്നു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അദ്ദേഹത്തിന് അറുപത് വയസ്സ് പോലും തികഞ്ഞിട്ടില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയ്ക്കും മകൾക്കും ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് അനുശോചന ടെലിഗ്രാമുകൾ വന്നു.

ആളുകൾ എഴുതുന്ന പുസ്തകങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നു എന്ന പുരാതന ഗ്രീക്ക് മുനിയുടെ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ജിയാനി റോഡാരി എന്നേക്കും ജീവിക്കും - അവന്റെ അത്ഭുതകരമായ നായകന്മാരിലും അവരെ സ്നേഹിച്ച കുട്ടികളുടെ ഹൃദയത്തിലും.

ജിയാനി റോഡരി (ഇറ്റാലിയൻ: ജിയാനി റോഡാരി), മുഴുവൻ പേര്: ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ റോഡരി (ഇറ്റാലിയൻ: ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ റോഡരി). 1920 ഒക്ടോബർ 23 ന് ഇറ്റലിയിലെ ഒമേഗ്നയിൽ ജനിച്ചു - 1980 ഏപ്രിൽ 14 ന് റോമിൽ മരിച്ചു. പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ ബാലസാഹിത്യകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനും.

1920 ഒക്ടോബർ 23 ന് ഒമേഗ്ന (വടക്കൻ ഇറ്റലി) എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ജിയാനി റോഡരി ജനിച്ചത്. ജോലിയിൽ ബേക്കറായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഗ്യൂസെപ്പെ, ജിയാനിക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു. ജിയാനിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ സിസാറും മരിയോയും വളർന്നത് അവരുടെ അമ്മയുടെ ജന്മഗ്രാമമായ വരേസോട്ടോയിലാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ രോഗിയും ബലഹീനനുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് സംഗീതവും (വയലിൻ പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു) പുസ്തകങ്ങളും (അദ്ദേഹം ഫ്രെഡറിക് നീച്ച, ആർതർ ഷോപ്പൻ‌ഹോവർ, വ്‌ളാഡിമിർ ലെനിൻ, ലിയോൺ ട്രോട്സ്‌കി എന്നിവരെ വായിച്ചു).

സെമിനാരിയിലെ മൂന്ന് വർഷത്തെ പഠനത്തിന് ശേഷം, റോഡാരി ടീച്ചിംഗ് ഡിപ്ലോമ നേടി, 17-ആം വയസ്സിൽ പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ സ്കൂളുകളിലെ പ്രൈമറി ക്ലാസുകളിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1939-ൽ അദ്ദേഹം മിലാനിലെ കാത്തലിക് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലെ ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിൽ കുറച്ചുകാലം ചേർന്നു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, ആരോഗ്യനില മോശമായതിനാൽ റോഡാരിയെ സർവീസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. രണ്ട് ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളുടെ മരണത്തിനും സഹോദരൻ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടതിനും ശേഷം, സിസാരെ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും 1944-ൽ ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു.

1948-ൽ റോഡാരി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പത്രമായ എൽ യുനിറ്റയിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി, കുട്ടികൾക്കായി പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1950-ൽ പാർട്ടി അദ്ദേഹത്തെ റോമിൽ കുട്ടികൾക്കായി പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച പ്രതിവാര മാസികയായ ഇൽ പിയോനിയറിന്റെ എഡിറ്ററായി നിയമിച്ചു. 1951-ൽ, റോഡാരി തന്റെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരമായ "ദ ബുക്ക് ഓഫ് ഫണ്ണി പൊയിംസ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതിയായ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" (സാമുവിൽ മാർഷക്ക് എഡിറ്റുചെയ്ത സ്ലാറ്റ പൊട്ടപോവയുടെ റഷ്യൻ വിവർത്തനം 1953-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ). ഈ കൃതി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രത്യേകിച്ചും വ്യാപകമായ ജനപ്രീതി നേടി, അവിടെ ഇത് 1961 ൽ ഒരു കാർട്ടൂണായി നിർമ്മിച്ചു, തുടർന്ന് 1973 ൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥ ചിത്രമായ "സിപ്പോളിനോ", അവിടെ ജിയാനി റോഡാരി സ്വയം അഭിനയിച്ചു.

1952-ൽ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം നിരവധി തവണ സന്ദർശിച്ചു. 1953-ൽ അദ്ദേഹം മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം പാവോള എന്ന മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി. 1957-ൽ, റൊഡാരി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ പത്രപ്രവർത്തകനാകാനുള്ള പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു, 1966-1969-ൽ അദ്ദേഹം പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല, കുട്ടികളുമായി പ്രോജക്ടുകളിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിച്ചു.

1970-ൽ, എഴുത്തുകാരന് അഭിമാനകരമായ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം ലഭിച്ചു, ഇത് ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടാൻ സഹായിച്ചു.

സാമുവിൽ മാർഷക്ക് (ഉദാഹരണത്തിന്, “കരകൗശലവസ്തുക്കൾ എന്താണ് മണക്കുന്നത്?”), യാക്കോവ് അക്കിം (ഉദാഹരണത്തിന്, “ജിയോവന്നിനോ-ലോസ്”) എന്നിവരുടെ വിവർത്തനങ്ങളിൽ റഷ്യൻ വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തിയ കവിതകളും അദ്ദേഹം എഴുതി. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ധാരാളം പുസ്തകങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ ഐറിന കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ നടത്തി.

റോഡാരി ഗിയാനി - (ഇറ്റാലിയൻ ഗിയാനി റോഡരി, ഒക്ടോബർ 23, 1920, ഒമേഗ്ന, ഇറ്റലി - ഏപ്രിൽ 14, 1980, റോം, ഇറ്റലി) - പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ ബാലസാഹിത്യകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനും.

1920 ഒക്ടോബർ 23-ന് ഒമേഗ്ന (വടക്കൻ ഇറ്റലി) എന്ന ചെറുപട്ടണത്തിലാണ് റോഡാരി ജനിച്ചത്. ജോലിയിൽ ബേക്കറായിരുന്ന അവന്റെ പിതാവ്, ജിയാനിക്ക് പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു.

"സത്യം" എന്ന വാക്ക് മിന്നലിനെ വഹിക്കുന്ന വാക്കുകളിൽ ഒന്നാണ്.

റോഡരി ജിയാനി

റോഡാരിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ സിസാറും മരിയോയും വളർന്നത് അമ്മയുടെ ജന്മഗ്രാമമായ വരേസോട്ടിലാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ രോഗിയും ബലഹീനനുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് സംഗീതവും (വയലിൻ പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു) പുസ്തകങ്ങളും (അവൻ നീച്ച, ഷോപ്പൻഹോവർ, ലെനിൻ, ട്രോട്സ്കി എന്നിവ വായിച്ചു). സെമിനാരിയിലെ മൂന്ന് വർഷത്തെ പഠനത്തിന് ശേഷം, റോഡാരി ടീച്ചിംഗ് ഡിപ്ലോമ നേടി, 17-ആം വയസ്സിൽ പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ സ്കൂളുകളിലെ പ്രൈമറി ക്ലാസുകളിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1939-ൽ അദ്ദേഹം മിലാൻ സർവകലാശാലയിലെ ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിൽ കുറച്ചുകാലം ചേർന്നു.

1948-ൽ റോഡാരി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പത്രമായ എൽ യുനിറ്റയിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി, കുട്ടികൾക്കായി പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1950-ൽ പാർട്ടി അദ്ദേഹത്തെ റോമിൽ കുട്ടികൾക്കായി പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച പ്രതിവാര മാസികയായ ഇൽ പിയോനിയറിന്റെ എഡിറ്ററായി നിയമിച്ചു. 1951-ൽ, റോഡാരി തന്റെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരമായ "ദി ബുക്ക് ഓഫ് മെറി കവിതകൾ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" (റഷ്യൻ വിവർത്തനം 1953 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു). 1961 ൽ ഒരു കാർട്ടൂണായി നിർമ്മിച്ച സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഈ കൃതി പ്രത്യേകിച്ചും വ്യാപകമായ ജനപ്രീതി നേടി, തുടർന്ന് 1973 ൽ "സിപ്പോളിനോ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിൽ ഗിയാനി റോഡാരി ഒരു അതിഥി വേഷത്തിൽ അഭിനയിച്ചു.

മനസ്സിന് അതിരുകളില്ല.

റോഡരി ജിയാനി

1952-ൽ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം നിരവധി തവണ സന്ദർശിച്ചു. 1953-ൽ അദ്ദേഹം മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം പാവോള എന്ന മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി. 1957-ൽ റൊഡാരി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ പത്രപ്രവർത്തകനാകാനുള്ള പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു. 1966-1969 ൽ, റോഡാരി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല, കുട്ടികളുമായി പ്രോജക്റ്റുകളിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിച്ചു.

സാമുവിൽ മാർഷക്കിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളിൽ റഷ്യൻ വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തിയ കവിതകളും അദ്ദേഹം എഴുതി.

ഉറങ്ങുന്നത് സമയം പാഴാക്കലാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല! (ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ)

ജിയാനി റോഡരി(ഇറ്റാലിയൻ ജിയാനി റോഡാരി, മുഴുവൻ പേര് - ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ റോഡരി, ഇറ്റാലിയൻ ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ റോഡരി) ഒരു പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ ബാലസാഹിത്യകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനുമാണ്.

ഒമേഗ്ന (വടക്കൻ ഇറ്റലി) എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ജിയാനി റോഡരി ജനിച്ചത്. ജോലിയിൽ ബേക്കറായിരുന്ന അവന്റെ പിതാവ്, ജിയാനിക്ക് പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു. റോഡാരിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ സിസാറും മരിയോയും വളർന്നത് അമ്മയുടെ ജന്മഗ്രാമമായ വരേസോട്ടിലാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ രോഗിയും ദുർബലനുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് സംഗീതവും (വയലിൻ പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു) പുസ്തകങ്ങളും (അവൻ നീച്ച, ഷോപ്പൻഹോവർ, ലെനിൻ, ട്രോട്സ്കി എന്നിവ വായിച്ചു). സെമിനാരിയിലെ മൂന്ന് വർഷത്തെ പഠനത്തിന് ശേഷം, റോഡാരി ടീച്ചിംഗ് ഡിപ്ലോമ നേടി, 17-ആം വയസ്സിൽ പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ സ്കൂളുകളിലെ പ്രൈമറി ക്ലാസുകളിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1939-ൽ അദ്ദേഹം മിലാൻ സർവകലാശാലയിലെ ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിൽ കുറച്ചുകാലം ചേർന്നു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, ആരോഗ്യനില മോശമായതിനാൽ റോഡാരിയെ സർവീസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. രണ്ട് ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളുടെ മരണത്തിനും സഹോദരൻ സിസേർ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടതിനും ശേഷം അദ്ദേഹം ചെറുത്തുനിൽപ്പ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും 1944-ൽ ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു.

1948-ൽ റോഡാരി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പത്രമായ "എൽ" യൂണിറ്റിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി, കുട്ടികൾക്കായി പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1951-ൽ റോഡാരി തന്റെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "ദി ബുക്ക് ഓഫ് മെറി കവിതകൾ" - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" (റഷ്യൻ വിവർത്തനം 1953 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു) ഈ കൃതി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രത്യേകിച്ചും വ്യാപകമായ പ്രശസ്തി നേടി. 1961-ൽ അവനെക്കുറിച്ച് ഒരു കാർട്ടൂൺ നിർമ്മിച്ചു, തുടർന്ന് 1973-ൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥ സിനിമയായ "സിപ്പോളിനോ", അവിടെ ജിയാനി റോഡാരി ഒരു അതിഥി വേഷത്തിൽ അഭിനയിച്ചു.

1952-ൽ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം നിരവധി തവണ സന്ദർശിച്ചു. 1953-ൽ അദ്ദേഹം മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം പാവോള എന്ന മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി. 1957-ൽ റൊഡാരി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ പത്രപ്രവർത്തകനാകാനുള്ള പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു. 1966-1969 ൽ, റോഡാരി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല, കുട്ടികളുമായി പ്രോജക്റ്റുകളിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിച്ചു.

ജീവചരിത്രം

പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ ബാലസാഹിത്യകാരനും പത്രപ്രവർത്തകയുമാണ് ജിയാനി റോഡരി (ഇറ്റാലിയൻ: ജിയാനി റോഡരി, 1920-1980).

1920 ഒക്ടോബർ 23-ന് ഒമേഗ്ന (വടക്കൻ ഇറ്റലി) എന്ന ചെറുപട്ടണത്തിലാണ് റോഡാരി ജനിച്ചത്. ജോലിയിൽ ബേക്കറായിരുന്ന അവന്റെ പിതാവ്, ജിയാനിക്ക് പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു. റോഡാരിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ സിസാറും മരിയോയും വളർന്നത് അമ്മയുടെ ജന്മഗ്രാമമായ വരേസോട്ടിലാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ രോഗിയും ദുർബലനുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് സംഗീതവും (വയലിൻ പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു) പുസ്തകങ്ങളും (അവൻ നീച്ച, ഷോപ്പൻഹോവർ, ലെനിൻ, ട്രോട്സ്കി എന്നിവ വായിച്ചു). സെമിനാരിയിലെ മൂന്ന് വർഷത്തെ പഠനത്തിന് ശേഷം, റോഡാരി ടീച്ചിംഗ് ഡിപ്ലോമ നേടി, 17-ആം വയസ്സിൽ പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ സ്കൂളുകളിലെ പ്രൈമറി ക്ലാസുകളിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1939-ൽ അദ്ദേഹം മിലാൻ സർവകലാശാലയിലെ ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിൽ കുറച്ചുകാലം ചേർന്നു. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, ആരോഗ്യനില മോശമായതിനാൽ റോഡാരിയെ സർവീസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. കുറച്ചുകാലം ഫാസിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു. രണ്ട് ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളുടെ മരണത്തിനും സഹോദരൻ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടതിനും ശേഷം, സിസാരെ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും 1944-ൽ ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു. 1948-ൽ റോഡാരി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പത്രമായ L'Unita-യിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി, കുട്ടികൾക്കായി പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. "ദി ബുക്ക് ഓഫ് മെറി പോംസ്" എന്ന കവിതാസമാഹാരവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതിയായ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" (റഷ്യൻ വിവർത്തനം 1953-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു) 1952-ൽ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം നിരവധി തവണ സന്ദർശിച്ചു. മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവൾ നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം തന്റെ മകൾ പാവോളയ്ക്ക് ജന്മം നൽകി, 1957 ൽ റോഡരി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ജേണലിസ്റ്റ് ആകാനുള്ള പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു, 1966-1969 ൽ, റോഡരി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല, കുട്ടികളുമായി പ്രൊജക്റ്റുകളിൽ മാത്രമാണ് പ്രവർത്തിച്ചത്. 1970. എഴുത്തുകാരന് അഭിമാനകരമായ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ മെഡൽ ലഭിച്ചു, അത് ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടുന്നതിന് സഹായിച്ചു.സാമുയിൽ മാർഷക്കിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളിൽ റഷ്യൻ വായനക്കാരിൽ എത്തിയ കവിതകളും അദ്ദേഹം എഴുതി.റോദാരി 1980 ഏപ്രിൽ 14 ന് റോമിൽ ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ വച്ച് മരിച്ചു. ചില കൃതികൾ "ആനന്ദ കവിതകളുടെ പുസ്തകം" ( Il libro delle filastrocche, 1950) "ഒരു പയനിയർക്കുള്ള നിർദ്ദേശം", (Il manuale del Pionere, 1951) "The Adventures of Cipollino" (Il Romanzo di Cipollino, 1951; Le avventure di Cipollino എന്ന തലക്കെട്ടിൽ 1957-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) കവിതകളുടെ ശേഖരം "The Train of Poems" (Il treno delle filastrocche, 1952) "Gelsomino in the Land of Liars" (Gelsomino nel paese dei bugiardi, 1959 ലെ Heaveno Colles) ഭൂമിയിലും” (ഫിലാസ്ട്രോച്ചെ ഇൻ സീലോ ഇ ഇൻ ടെറ, 1960) ശേഖരം “ടെലിഫോണിലെ കഥകൾ” (ഫേവോൾ അൽ ടെലിഫോണോ, 1960) “ജീപ്പ് ഓൺ ടിവി” (ജിപ് നെൽ ടെലിവിസർ, 1962) “പ്ലാനറ്റ് ഓഫ് ക്രിസ്മസ് ട്രീസ്” (ഇൽ പിയാനെറ്റ ഡിഗ്ലി alberi di Natale, 1962) "The Journey Blue Arrow" (La freccia azzurra, 1964) "What mistakes happen" (Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964) ശേഖരം "കേക്ക് ഇൻ ദ സ്‌കൈ" (ല ടോർട്ട ഇൻ ദി സ്‌കൈലോ, 1966elo, ) "ഇഡ്‌ലർ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ജിയോവന്നിനോ എങ്ങനെയാണ് യാത്ര ചെയ്തത്" ( I viaggi di Giovannino Perdigiorno, 1973) "The Grammar of Fantasia" (La Grammatica della fantasia, 1973) "ഒരിക്കൽ രണ്ട് തവണ ബാരൺ ലാംബെർട്ടോ ഉണ്ടായിരുന്നു" (സി" volte il barone Lamberto, 1978) “Vagabonds” (Piccoli vagabondi, 1981) തിരഞ്ഞെടുത്ത കഥകൾ “Guidoberto and the Etruscans” “Ten Kilos of the Moon” “House of Ice Cream” “Giovannino എങ്ങനെയാണ് രാജാവിന്റെ മൂക്കിൽ നക്ഷത്രം തൊട്ടത് “Eleva to the star” ” “സ്‌റ്റേഡിയത്തിലെ മാന്ത്രികർ” “ഇരുണ്ട പച്ച കണ്ണുകളുള്ള മിസ്സ് യൂണിവേഴ്‌സ്” “ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ച റോബോട്ട്” “സകല, പകല” “റണവേ മൂക്ക്” “സൈറനൈഡ്” “സ്റ്റോക്ക്‌ഹോം വാങ്ങിയ മനുഷ്യൻ” “മോഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച മനുഷ്യൻ കൊളോസിയം"

ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ റോഡാരി, (ഒക്ടോബർ 23, 1920 - ഏപ്രിൽ 14, 1980) ഒരു ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരനാണ്, ഒമേഗ്ന പട്ടണത്തിൽ ഒരു ബേക്കറുടെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു.

ദാരിദ്ര്യം ജിയാനിയെ ഒരു സാധാരണ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, ഇക്കാരണത്താൽ അദ്ദേഹം ഒരു ദൈവശാസ്ത്ര സെമിനാരിയിൽ പഠിച്ചു. അവൻ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ ഗ്രന്ഥശാല ഉണ്ടായിരുന്നു.

17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ജിയാനി സെമിനാരിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം പ്രൈമറി സ്കൂളിൽ സ്കൂൾ അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. അതേ സമയം, അദ്ദേഹം ഒരു സ്വതന്ത്ര ശ്രോതാവെന്ന നിലയിൽ മിലാനിലെ കാത്തലിക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പോകുന്നു.

യുദ്ധം തുടങ്ങിയപ്പോൾ, തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ പലരും മരണമടഞ്ഞ സമയത്ത്, മോശം ആരോഗ്യം കാരണം റോഡരിക്ക് മുന്നിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറായില്ല. 1944-ൽ ജിയാനി റോഡരി ഇറ്റാലിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിലും റെസിസ്റ്റൻസ് മൂവ്‌മെന്റിലും ചേർന്നു എന്ന വസ്തുതയെ ഇത് സ്വാധീനിച്ചു.

1948 ൽ, എഴുത്തുകാരൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പത്രമായ എൽ യുനിറ്റയിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി പ്രവർത്തിക്കുകയും കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. 1950-ൽ, പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച കുട്ടികളുടെ മാസികയുടെ എഡിറ്ററായി പാർട്ടി ഗിയാനി റോഡാരിയെ നിയമിച്ചു. p>

1952 ൽ, എഴുത്തുകാരൻ ആദ്യമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ സന്ദർശിച്ചു, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം മരിയ തെരേസ ഫെറെറ്റിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് സിപ്പോളിനോ" റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞ എസ്. മാർഷക്കിന് ജിയാനി റോഡരി ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തു.

1957-ൽ ജിയാനി പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുകയും പ്രൊഫഷണൽ ജേണലിസ്റ്റ് പദവി ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് (1966-1969) എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് നിർത്തി കുട്ടികളുടെ പ്രോജക്റ്റുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

1970-ൽ എഴുത്തുകാരന് ജി.എച്ച് സാഹിത്യ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ആൻഡേഴ്സൺ. എഴുത്തുകാരിയായ ജിയാനി റോഡാരി 1980-ൽ ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ വച്ച് മരിച്ചു.

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്