वादरिंग हाइट्स (एमिली ब्रोंटे) वादरिंग हाइट्स

मुख्यपृष्ठ / फसवणूक करणारा नवरा

या प्रकाशकाच्या कोणत्याही भागाची प्रकाशकाच्या लेखी परवानगीशिवाय कोणत्याही स्वरुपात कॉपी किंवा पुनरुत्पादन करता येणार नाही

एमिली ब्रोंटे: जीवन आणि प्रणय

ऑक्टोबर १474747 मध्ये लंडनमध्ये हंगामातील साहित्यिक कादंब .्यांमध्ये तीन भागांची कादंबरी प्रकाशित झाली, स्मिथ, एल्डर Coन्ड को या प्रकाशन कंपनीने प्रकाशित केले ज्याने इंग्रजी लोकांना तत्काळ प्रभावित केले आणि पहिल्या वर्तमानपत्रातील पुनरावलोकने येण्यापूर्वी ती बर्\u200dयाच प्रतींमध्ये पसरविली. त्याला. त्यांच्याबद्दल उत्सुकतेची आवड इतकी होती की असे म्हटले जाते की महान ठाकरे यांनीही स्वत: पेन बाजूला सारले आणि कॅरर बेल या टोपण नावाने लपलेल्या अज्ञात लेखकाच्या कादंबरीतील “जेन अय्यर” ही कादंबरी वाचण्यात खोलवर बसले.

हे पुस्तक सुमारे तीन महिन्यांत विकले गेले होते, म्हणून जानेवारी 1848 मध्ये नवीन आवृत्ती आवश्यक होती.

यश मिळविणार्\u200dया प्रत्येक नवीन साहित्यिक नावाचा उदय, नेहमीच उत्सुकतेसाठी आणि केवळ उत्सुकतेसाठी उत्तेजित करतो. या प्रकरणात, यश प्रचंड होते, आणि त्यासह लोकांची उत्सुकता आणि उत्सुकता अगदीच उत्कृष्ट होती.

त्यांनी यापूर्वी कुठेतरी कॅरर बेल हे नाव शोधण्यास सुरवात केली आणि लवकरच कवितांचे पुस्तक सापडले, एका वर्षापूर्वी प्रकाशित झाले आणि विसरण्याच्या समुद्रात बुडले, जवळजवळ कोणाचेही लक्ष नाही. हे पुस्तक कॅरर, एलिस आणि अ\u200dॅक्टन बेल या तीन लेखकांचे काव्यसंग्रह आहे. याच शोधामुळे प्रेक्षकांना आणि प्रेसांना संपूर्ण चकरा मारायला लावली, त्याच काळात १ increased4747 च्या डिसेंबरमध्ये आणखी एक कादंबरी प्रकाशित केली गेली: वुथरिंग हाइट्स, एलिस बेल या नावाने स्वाक्षरी केली आणि अ\u200dॅग्नेस ग्रे नावाच्या onक्टन नावाच्या नावाने बेल ”- समान मूळ, परंतु पूर्णपणे भिन्न निसर्गाचे कार्य करते.

आता केवळ सामान्य वाचकांमध्येच नव्हे, तर प्रेसमध्येही या लेखकांची खरी नावे होती की त्यांनी नेमलेले उपद्व्याप (शून्य टोपणनावे) याबद्दल अनेक तर्कवितर्क उपस्थित झाले आहेत; आणि जर ते छद्म शब्द असतील तर ते तीन भावांचे किंवा तीन बहिणींचे किंवा कोणत्याही नात्यातील नात्यातील व्यक्तींचे होते काय? बर्\u200dयाच लोकांनी या प्रश्नांना प्रकाशकांकडे लक्ष दिले, परंतु त्यांना स्वतःच काही कळले नाही. दरम्यान, कादंब of्यांचे लेखक आणि विशेषत: कॅरर बेल यांचे त्यावेळी अनेक सुप्रसिद्ध लोकांशी एक सक्रिय आणि दमदार पत्रव्यवहार होते, परंतु हा पत्रव्यवहार काही अज्ञात मिस ब्रॉन्टे यांच्याकडे गेला, जो पूर्व प्रांताच्या हॉवर्डमधील प्रांतिक शहरांपैकी एक पास्टरची मुलगी होती. यॉर्कशायर या पत्रांना यॉर्कशायरला संबोधित केले गेले होते ही वस्तुस्थिती कोणालाही आश्चर्य वाटली नाही कारण सर्वजण एकमताने सहमत झाले की लेखक, जे जे आहेत ते दक्षिण इंग्लंडपेक्षा उत्तरेकडील रहिवासी आहेत. तथापि, एकल साउथर्नरने त्याच्या सर्व पराक्रम आणि दुर्गुणांसह आणि आसपासचे वन्यजीव इतके स्पष्टपणे उत्कट, शक्तिशाली, कठोर यॉर्कशायरचे चित्रण केले नाही. केवळ काही काळानंतर, हळूहळू आणि केवळ मोठ्या शंकाने ते मान्य केल्यावर ही खात्री पटली की कॅरर, एलिस आणि अ\u200dॅक्टन बेल या नावांनी लपून ठेवलेल्या तीन रहस्यमय लेखक पास्टरच्या तीन कन्या, नम्र प्रांतीय राज्यपाल याशिवाय इतर कोणीही नव्हत्या. त्यांना एकाही लेखक डोळ्यासमोर दिसला नाही आणि त्यांना लंडनबद्दल किंचितही कल्पना नव्हती.

कोडे सोडवल्यासारखे दिसत आहे, परंतु प्रत्यक्षात तोडगा केवळ नवीन गैरसमज आणि गृहित धरले. स्वत: चे आडनाव ब्रोंटे लाजिरवाणे होते: एक गोष्ट निश्चित आहे - हे आडनाव इंग्रजी नाही. त्यांच्या वडिलांच्या कथेकडे वळले आणि हे सुनिश्चित केले की तो आयर्लंडचा रहिवासी आहे, हग ब्रोंटेचा मुलगा, एक साधा शेतकरी; परंतु ह्यू ब्रॉन्टे स्वतः पुन्हा कोठूनही इ. इत्यादी इ. इ. पासून आले. एकीकडे अशी धारणा होती की आयर्लंडमध्ये ब्रॉन्टे हे नाव ब्रोंटे नव्हते तर प्रिन्टी दुसर्\u200dया बाजूला ते त्याला परदेशी म्हणू लागले. फ्रेंच मूळ

शेवटी, हा प्रश्न कायम राहिला, ब्रोंटे बहिणींना त्यांचा अनुभव कोठे मिळाला: मानवी स्वभावाचे सूक्ष्म ज्ञान, सर्व चांगल्या आणि वाईट गुणांसह, गुन्हेगारास सक्षम असलेल्या अदम्य आवेशाने; त्यांनी त्यांचे मूलगामी विचार, त्यांचा ढोंगीपणाचा द्वेष, इंग्रजी पाळकांची खोटीपणा आणि धर्मनिरपेक्ष शून्यता या गोष्टी कोठे काढल्या - पाद्रीच्या मुलींना मारहाण केलेली वैशिष्ट्ये? सरतेशेवटी, त्यांच्यामध्ये अशा शक्तिशाली कल्पनाशक्तीच्या विकासास कोणत्या कारणाने योगदान दिले आणि कोणत्या गोष्टीमुळे त्याचे विशिष्ट अंधकारमय रंग त्याला समजू शकेल? या महिलांच्या अकाली अकाली मृत्यूने त्यांची कृत्ये अशी केली की त्यांनी त्यांच्या सामग्रीसह वाचकाचे लक्ष वेधून घेतले, लेखकाच्या अंतर्गत, आत्मिक जीवनात रस निर्माण केला, यामुळे त्यांच्या स्पष्ट चरित्रची आवश्यकता निर्माण झाली.

लीड्स आणि ब्रॅडफोर्ड रेल्वे मार्गावरील रेलमार्गापासून चतुर्थ मैलांवर किटली शहर आहे. हे लोकरी आणि लोकरीच्या कारखान्यांच्या मध्यभागी आहे, एक उद्योग जो यॉर्कशायरच्या या भागाच्या जवळजवळ संपूर्ण लोकसंख्येला व्यवसाय देतो. त्याच्या स्थानामुळे, एकोणिसाव्या शतकाच्या सुरूवातीस किटले लोकसंख्या असलेल्या श्रीमंत खेड्यातून द्रुतगतीने एक श्रीमंत आणि औद्योगिक शहरात बदलले.

प्रश्नाच्या वेळी, म्हणजे, एकोणिसाव्या शतकाच्या ऐंशीच्या आणि सत्तरच्या दशकात, या भागाचे ग्रामीण पात्र जवळजवळ पूर्णपणे गमावले. ज्या प्रवासी ज्याला ग्रामीण हॉवरथ, त्याच्या देवळातील आणि आनंदी दलदलींनी हेदर, प्रिय भेटवस्तू बहिणी बहिणींनी भरलेल्या पहावयाचे होते, त्यांना या शहरापासून सुमारे दीड मैलांच्या अंतरावर किटली रेल्वे स्थानकावर उतरावे लागेल आणि तेथून पुढे जावे लागले. हॉवर्डमध्ये, जवळजवळ गावातच शहरातील रस्त्याचे पात्र न गमावता. खरं आहे, जेव्हा त्याने पश्चिमेला गोल टेकड्यांच्या रस्त्याकडे जाताना दगडांची घरे पातळ होऊ लागली आणि अगदी व्हिला देखील दिसू लागले, जे औद्योगिक जीवनात कमी व्यापलेल्या लोकांचेच आहे. दोन्ही शहरच आणि तेथून होवर्थ पर्यंतच्या सर्व मार्गाने हिरवीगार पालवी नसल्यामुळे आणि तिचा सामान्य नीरस राखाडी रंग दिसून आला. शहर आणि खेड्यांमधील अंतर सुमारे चार मैलांचे आहे आणि या सर्व बाजूस वर उल्लेखलेल्या व्हिला आणि काही शेतकर्\u200dयांच्या घरांचा अपवाद वगळता लोकरीच्या कारखान्यांमध्ये कामगारांच्या घरांच्या ओळी होती. रस्ता वर चढताना, माती, प्रारंभी ऐवजी सुपीक बनते आणि घरोघरी काही ठिकाणी पातळ झुडूपांच्या रूपात केवळ दयनीय वनस्पती तयार करते. दगडांच्या भिंती सर्वत्र हिरव्या हेजेजची जागा घेतात आणि कधीकधी उपलब्ध लागवडीच्या जागेच्या तुकड्यांवर आपण काही फिकट गुलाबी पिवळसर-हिरव्या ओट्स पाहू शकता.

डोंगरावर, थेट प्रवाश्यासमोर, हॉवरथ गाव आहे; आधीच दोन मैलांवर दोन डोंगरावर दिसते आहे. क्षितिजाच्या बाजूने, तीच वळण, टेकड्यांच्या ओलांडणार्\u200dया ओळी, ज्यामुळे जांभळ्या पीट बोग्सच्या गडद पार्श्वभूमीवर त्याच राखाडी रंगाचे आणि आकाराचे नवीन डोंगर ठिकाणी दिसतात. ही वळण रेखा आपल्या उंचवट्यावरील वाळवंट आणि वाळवंटात काहीतरी भव्यपणाची छाप देते आणि कधीकधी निराशाजनक दर्शकदेखील, ज्याला या नीरस, अभेद्य भिंतीद्वारे प्रकाशापासून पूर्णपणे न कापलेले वाटते.

हॉवर्थच्याच खाली रस्ता डोंगराच्या भोवती फिरत आहे आणि खो the्यातून वाहणारा नाला ओलांडतो आणि रस्त्याच्या कडेला असलेल्या अनेक कारखान्यांसाठी चालकाची शक्ती म्हणून काम करतो, आणि पुन्हा अचानक चढावर वळतो, कारण तो आधीच गावचा रस्ता आहे. चढाई इतकी जोरदार आहे की घोडे कठोरपणे वर चढतात, जरी रस्त्यावर पक्वान्न केलेले दगड स्लॅब सहसा पिन केलेले होते जेणेकरून घोडे त्यांच्या खुरांना धरु शकतील, परंतु असे असले तरी ते दर मिनिटाला खाली सरकण्याचा धोका दर्शविते. आपल्या मालवाहू सह रस्त्याच्या दुतर्फा प्राचीन, ऐवजी उंच दगडांची घरे बांधली गेली आणि गावाच्या सर्वात उंच टोकाकडे वळले, जेणेकरून संपूर्ण उगवण्याने अगदी तटबंदीची छाप दिली.

वाथरिंग हाइट्स इस्टेटच्या मालकाची मुलगी कॅथरीन याच्याशी दत्तक मुलगा, हीथक्लिफच्या दुर्दैवी प्रेमाची ही कहाणी आहे. एकमेकांना सवलती देण्याची इच्छा नसलेल्या दोन बळकट व्यक्तिमत्त्वांचा आसुरी आवेश, ज्यामुळे मुख्य पात्र केवळ दु: ख भोगत असतात आणि मरतातच असे नाही, तर आजूबाजूच्या लोकांना देखील. “ही एक अतिशय ओंगळ कादंबरी आहे. ही खूप चांगली कादंबरी आहे. तो कुरुप आहे. त्यात सौंदर्य आहे. हे एक भयंकर, वेदनादायक, भक्कम आणि उत्कट पुस्तक आहे, ”सॉमरसेट मॅकहॅमने द व्यूथरिंग हाइट्सविषयी लिहिले. ... जर वृद्ध एर्नाशॉला माहित असेल की आपल्या कुटुंबाचे काय होईल आणि त्याला सामान्य माणसाबद्दल वाईट वाटले असेल आणि त्याला आपल्या घरी आणले असेल तर जेथे जेथे त्याचे डोळे दिसतात त्या ठिकाणाहून पळ काढला असता. पण त्याला माहित नव्हते - इतरांनाही माहित नव्हते. कॅथरीनला हेदेखील माहित नव्हते की कोण एक मित्र आणि भाऊ म्हणून प्रथम हेथक्लिफच्या प्रेमात पडला आणि नंतर तिच्या तरुण स्वभावाच्या प्रेमापोटी. परंतु हेथक्लिफ कुटुंबात एकसारखाच स्वीकारला गेला नाही, तो नाराज आणि अपमानित झाला आणि त्याने बराच काळ त्रास सहन करावा लागला. आणि मग त्याने सूड उगवण्याचा निर्णय घेतला. त्यांचा असा विश्वास आहे की आता ज्याने अर्नशॉ कुटुंबात काही तरी जोडले आहे त्यांना त्याचा त्रास सहन करावा लागला पाहिजे आणि त्याहूनही जास्त त्याने सहन केले पाहिजे. त्याचा सूड उगवताना, तो कोणासही वाचविणार नाही, त्याच्याशी दयाळूपणे वागणार नाही. अगदी कॅथरीन, जो त्याच्यावर प्रेम करतो ...

मालिका कडून:स्क्रीन असलेले क्लासिक (बर्टेलस्मन)

* * *

लिटर कंपनी.

या प्रकाशकाच्या कोणत्याही भागाची प्रकाशकाच्या लेखी परवानगीशिवाय कोणत्याही स्वरुपात कॉपी किंवा पुनरुत्पादन करता येणार नाही

© सीजेएससी फर्म बर्टेलस्मेन मीडिया मॉस्काऊ एओ, रशियन आवृत्ती, कलात्मक डिझाइन, २०१.

© हेमिरो लिमिटेड, २०१.

© एन. एस. रोगोवा, रशियन भाषांतर, २०१.

© आय. एस. वेसेलोवा, नोट्स, 2014

एमिली ब्रोंटे: जीवन आणि प्रणय

या अत्यंत उंच खेड्यातील रस्त्याने चर्च टेकड्याच्या टेकडीच्या सपाट माथ्यावर नेला आणि त्याच्या समोर एक पास्टर होता, ज्याच्याकडे अरुंद गल्ली होती. त्याच्या एका बाजूला कब्रस्तान पसरला, चढून चढून वर चढत, बरीच कबर आणि क्रॉस, आणि दुस side्या बाजूला एक घर होते जिथे शाळा आणि डब्याचे घर होते. खेडूत असलेल्या खिडक्याखाली एक लहान फुलांची बाग लावण्यात आली होती, एकदा काळजीपूर्वक काळजी घेणारी वस्तू, जरी त्यात फक्त सर्वात नम्र आणि हार्दिक फुले वाढली. दफनभूमीच्या दगडी कुंपणाच्या मागे वेडबेरी आणि लिलाक बुश होते; घरासमोर वाळूच्या वाटेने हिरवा लॉन कापला होता.

चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक स्वतः एक दोन मजली अंधकारमय इमारत होती, ज्यात एका भव्य टाइल असलेल्या छतासह राखाडी दगडाने बांधलेली होती आणि 18 व्या शतकाच्या उत्तरार्धापूर्वी नंतर बांधलेली नाही.

या क्षेत्रातील सर्वात जुन्या मंडळींपैकी एक, चर्चमध्ये बरेच बदल केले गेले आणि अद्ययावत केले गेले की जवळजवळ कोणतीही वैशिष्ट्य ते आतून किंवा बाहेरून जतन करीत नाही. वेदीच्या उजव्या बाजूस, एक टेबल भिंतीमध्ये एम्बेड केलेले आहे ज्यात कुटुंबातील सदस्यांची नावे पेट्रिक ब्रोन्टे आहेत, ज्यांचे हॉवर्डमध्ये एकामागून एक मृत्यू झाले आणि त्यांना कौटुंबिक क्रिप्टमध्ये पुरले गेले. पहिले पत्नीचे नाव आहे - मारिया ब्रोंटे, जी आयुष्याच्या एकोणतीसाव्या वर्षी मरण पावली आणि नंतर तिच्या सहा मुलांची नावेः मापिया - अकरा वर्षांची, एलिझाबेथ - दहा वर्षांची, ज्यांचे 1825 मध्ये निधन झाले; पॅट्रिक ब्रेनवेल ब्रोंटे - 1848 - तीस वर्षांचे; एमिली ब्रोंटे, देखील 1848 - एकोणतीस वर्षांचा; १49 An in मध्ये अ\u200dॅनी ब्रोन्टे - सत्तावीस वर्षांची आणि त्यानंतर जागेच्या अभावामुळे आधीच दुसर्\u200dया प्लेटवर - तिच्या शेवटच्या बहिणीचे नाव शार्लोट, ज्याने आर्थर बेल निकोलशी लग्न केले आणि १ 18 55 39 मध्ये वयाच्या 39 व्या वर्षी त्यांचे निधन झाले.

या राखाडी, निर्वासित घरामध्ये, सांत्वन देण्याच्या अनेक आवश्यक अटींपासून वंचित, उंच डोंगराच्या माथ्यावर उभे राहून, सर्व वारा खुला आहे, स्मशानभूमीने वेढलेले आहे आणि पीट बोग्सची संपूर्ण साखळी 25 फेब्रुवारी 1820 रोजी नवनियुक्त पादरी होन. पॅट्रिक ब्रोंटे यांचे कुटुंब त्यामधून आले आयर्लंडचा भाग, ज्याला कंट्री डाऊन म्हणून ओळखले जाते. चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक स्वतः अधून मधून क्रोधाच्या अनियंत्रित हल्ल्याचा बळी पडला, परंतु सामान्यत: संयमशील, गर्विष्ठ व कडक, त्याने प्रथम आपल्या कळपाबद्दल विशेष सहानुभूती दाखविली नाही आणि होवर्थमधील रहिवाशांपासून दूर राहून स्वत: च्या कर्तव्याची कर्तव्यदक्षपणा मर्यादित केली. त्याने आपला सर्व मोकळा वेळ आपल्या ऑफिसमध्ये किंवा हॉरथच्या सभोवतालच्या डोंगरावर हेदर-झाकलेल्या ढगांवर लांब, एकाकीपणे फिरला. पाद्री म्हणून आपली कर्तव्ये पार पाडण्याव्यतिरिक्त, पॅट्रिक ब्रोन्टे यांनी ब्रह्मज्ञानविषयक ग्रंथ, कविता आणि संपूर्ण कविता लिहिल्या, त्यापैकी काही मोजक्या प्रिंटमध्ये दिसू शकतील. जवळजवळ of 37 वर्षांची त्याची पत्नी, तिच्या शेजार्\u200dयांशी संबंध राखू शकली नाही: ती नैसर्गिकरित्या वेदनादायक, कमकुवत-बुद्धीने, वारंवार जन्मामुळे थकली होती, तिने जवळजवळ खोली सोडली नाही, जिथे तिने मुलांच्या सहवासात वेळ घालवला. हॉवरथमध्ये गेल्यानंतर लगेचच तिला स्पष्ट झाले की तिला कर्करोग झाला आहे आणि तिचे दिवस मोजले गेले आहेत. त्या क्षणापासून, तिची मुले तिच्या आईच्या खोलीतून काढून टाकली गेली आणि जवळजवळ केवळ त्यांच्यावरच राहिल्या. त्यापैकी जेष्ठ, मेरी त्यावेळी त्यावेळी फक्त सहा वर्षांची होती. तिला ओळखणारा प्रत्येकजण नेहमीच तिच्याशी विचारशील, अत्यंत शांत, कित्येक वर्षाची गंभीर मुलगी म्हणून बोलला. देखावा मध्ये, तो एक वेदनादायक, लघु प्राणी होता ज्याने त्याच्या बालिश नसलेल्या मनाने आणि अकाली विकासाने प्रभावित केले. या मुलाचे बालपण नव्हते: लहानपणापासूनच तिला आजारी आईची घरातील कामे व लहान मुलांची काळजी घेण्यासाठी सहाय्यक म्हणून काम करावे लागले. तिच्या आईच्या मृत्यूनंतर, ज्याने त्यांना हॉवर्थमध्ये हलवल्यानंतर सात महिन्यांनंतर, मारिया सतत व तिच्या वडिलांची पूर्णपणे गंभीर संवादक होती आणि इतर मुलांच्या संबंधात आईची भूमिका स्वीकारली, त्यापैकी सर्वात लहान, अ\u200dॅन अद्याप एक वर्षाची नव्हती.

श्री. ब्रोंटे, ज्यांनी आपल्या परिवाराशी कधीही अप्रिय भांडण केले नव्हते, तरीही त्यांच्याशी ते सहमत नव्हते व त्यांनी स्वत: ला केवळ भेट देणा to्या रुग्णांपुरते मर्यादित ठेवले. स्वत: च्या खाजगी जीवनातील अप्रसिद्धतेची त्यांना फार किंमत होती, त्यांनी त्यांच्या कार्यात कधीही हस्तक्षेप केला नाही आणि नेहमीच्या भेटी टाळल्या, विशेषतः धार्मिक आणि अत्यंत स्वतंत्र लोकसंख्येपासून दूर स्थानिकांच्या दृष्टीने ते अप्रिय.

ते म्हणाले, “तो असा चांगला चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक क्वचितच भेटला पाहिजे,” तो स्वत: च्या घराची देखभाल करतो आणि आपल्याला एकटे सोडतो. ”

खरंच, पॅट्रिक ब्रोंटे नेहमी व्यस्त असतात. निराश पचनामुळे अगदी कठोर आहाराचे पालन करण्यास भाग पाडले गेले, पत्नीच्या आयुष्याच्या शेवटच्या महिन्यांत त्याने आपल्या ऑफिसमध्ये लंच खाण्याची सवय लावली होती आणि त्यानंतर आयुष्यात या सवयीचा त्याने कधीही विश्वासघात केला नव्हता. अशा प्रकारे, त्याने आपल्या मुलांना फक्त सकाळी, न्याहारी करताना पाहिले आणि त्यावेळी तो वडील यांच्यासारखी ज्येष्ठ मुलगी मापिया याच्याशी राजकारणाबद्दल गंभीरपणे बोलत होता, किंवा अशा समृद्ध भयानक घटनेने त्याने संपूर्ण कुटुंबावर कब्जा केला. आणि आयरिश जीवनातील रोमांच मुलांशी जवळीक नसलेली ही भावना असूनही, पॅट्रिक ब्रोंटे यांना त्यांच्या डोळ्यांत सर्वात मोठा आदर आणि प्रेम मिळाला आणि त्यांच्यावर त्यांचा खूप प्रभाव होता. नाश्त्याचा वेळ, जो राजकीय संभाषणांमध्ये आणि माझ्या वडिलांच्या कथांमध्ये होता, त्यांच्यासाठी सर्वात मौल्यवान वेळ होता.

जवळजवळ उर्वरित सर्व वेळ, मुले एकटीच घालवली. एक दयाळू वृद्ध स्त्री, जी आपल्या आजाराच्या काळात मिसेस ब्रॉन्टेची काळजी घेत होती आणि संपूर्ण कुटुंबास ठाऊक होती, ती या मुलांबद्दल भावना आणि आश्चर्य न बोलता बोलू शकली नाही. घरात, त्यांच्यासाठी शीर्षस्थानी एक खोली वाटप करण्यात आली, अगदी फायरप्लेस नसतानाही आणि नर्सरीचे नाव धारण न करता, एखाद्याच्या अपेक्षेप्रमाणे, परंतु “मुलांचा अभ्यास”, मुलांचा अभ्यास. या खोलीत बंद असलेली मुले इतक्या शांतपणे बसली की घरात त्यांच्या उपस्थितीबद्दल कोणालाही शंका वाटणार नाही. ज्येष्ठ, मारिया, सात वर्षांची होती, त्याने संपूर्ण वृत्तपत्र वाचले आणि नंतर त्याच्या उर्वरित सर्व गोष्टी, सर्व काही, शेवटपासून शेवटपर्यंत आणि संसदीय वादविवाद सांगितले. “ती आपल्या बहिणी आणि तिच्या भावाची खरी आई होती,” ती म्हातारी म्हणाली. - होय, आणि यापूर्वी अशी चांगली मुले जन्माला आली नाहीत. ते आतापर्यंत मला निर्जीव वाटणार्\u200dया इतरांसारखे दिसत नव्हते. काही प्रमाणात मी याला श्री. ब्रोंटे यांच्या कल्पनांना श्रेय दिले, ज्यामुळे त्यांना मांस खाण्याची परवानगी नव्हती. पैशाची बचत करण्याच्या इच्छेनुसार त्याने हे केले नाही (घरात, तरुण दासी, मृत मालकिनच्या देखरेखीशिवाय बरेच पैसे खर्च केले आणि यादृच्छिकपणे), परंतु एका साध्या आणि अगदी कठोर वातावरणातच मुलांचे संगोपन करावे या दृढ विश्वासामुळे आणि त्यांना रात्रीच्या जेवणाशिवाय काही दिले नाही. बटाटे. होय, त्यांना दुसरे काही नको आहे असे वाटत होते: ते असे गोंडस प्राणी होते. एमिली सर्वात सुंदर होती. "

श्री. ब्रोंटे यांना मनापासून अभिमान वाटू इच्छित होता की त्यांनी त्यांच्या मुलांना मोहक केले पाहिजे आणि त्यांच्यात मोहक टेबल आणि कपड्यांकडे दुर्लक्ष केले पाहिजे. आणि हे त्याने आपल्या मुलींच्या संबंधात साध्य केले. श्रीमती ब्रोंटे येथे परिचारिका असलेल्या त्याच महिलेने अशा घटनेबद्दल बोलले. त्यांच्या पीट बोग्ससह आजूबाजूचे डोंगर सहसा मुलांसाठी चालण्यासाठी एक ठिकाण म्हणून काम करीत असत आणि मुले एकटाच फिरायला बाहेर पडत असत, हे सर्व सहा हात धरून असत, तर वडील त्यांच्यासाठी अत्यंत प्रेमळ काळजी वाटतात, जे अजूनही त्यांच्या पायावर ठाम नव्हते. एकदा, मुले त्यांच्या फिरण्यासाठी जात असताना, जोरदार पाऊस सुरू झाला आणि नर्स, श्रीमती ब्रॉन्टे यांनी असे गृहित धरले की ते ओल्या पायांनी घरी परत जात आहेत, घरात कुठेतरी रंगीत शूज खोदले आहेत, एखाद्या नातेवाईकाची भेट आहे. आणि परत आल्यावर गरम करण्यासाठी त्यांना स्वयंपाकघरात आग लावा. पण, जेव्हा मुले परत आली तेव्हा बूट अदृश्य झाले - स्वयंपाकघरात फक्त जळलेल्या त्वचेचा तीव्र वास येत होता. श्री. ब्रोंटे यांनी चुकून स्वयंपाकघरात प्रवेश केला तेव्हा त्यांना शूज दिसले आणि त्यांनी आपल्या मुलांसाठी खूपच चमकदार आणि विलासी असल्याचे कळवले आणि त्वरित बराच वेळ विचार न करता त्यांना किचनच्या आगीत जळून खाक केले.

मुलांना कोणताही बहिष्कृत समाज नव्हता आणि त्यांनी पुस्तके करण्यासाठी बराच वेळ दिला, जरी ते “मुलांची पुस्तके” मुळात अस्तित्त्वात नसतात आणि त्यांनी इंग्रजी लेखकांच्या सर्व कामे त्यांच्या मनातल्या मनात बुडवून आत्मसात केल्या आणि त्यांच्या सर्व बुद्धीने त्यांच्या नोकर्याकडे लक्ष वेधले. घर. तिच्या मुलीच्या चरित्रकार श्रीमती गॅसकेल यांना लिहिलेल्या एका पत्रात वडील स्वतःच त्यांच्या मुलांबद्दल लिहित आहेत:

“अजूनही खूप लहान मुले आणि केवळ वाचन-लेखन शिकत असताना शार्लट तसेच तिच्या सर्व बहिणी आणि भावांना तिच्या स्वत: च्या रचनेची छोटी नाट्य सादर करण्याची सवय लागली, त्यात माझी मुलगी शार्लोटचा नायक ड्यूक ऑफ वेलिंग्टन नक्कीच विजेता ठरला. त्यांच्यामध्ये, बोनपार्ट, हॅनिबल आणि सीझर यांच्या तुलनात्मक गुणवत्तेबद्दल वारंवार वाद-विवाद होतात. जेव्हा हा वाद वाढला आणि आवाज वाढला तेव्हा मला कधीकधी स्वत: सर्वोच्च न्यायाधीश म्हणून काम करावे लागले - त्यावेळी त्यांच्या आईचे निधन झाले होते आणि स्वत: च्या विवेकानुसार वादाचा निर्णय घ्या. सर्वसाधारणपणे, या भांडणात भाग घेतल्यामुळे, बहुतेक वेळेस अशा प्रकारच्या प्रतिभेची चिन्हे माझ्या लक्षात आली होती जी त्यांच्या वयाच्या मुलांमध्ये मी यापूर्वी कधीही पाहिली नव्हती. "

तथापि, मुलांची ही परिस्थिती जवळजवळ केवळ स्वतःसाठीच राहिली आणि नोकरदारांच्या काळजीबद्दल कोणालाही समाधानकारक वाटले नाही आणि श्रीमती ब्रॉन्टेच्या मृत्यूनंतर सुमारे एक वर्षानंतर तिची एक मोठी बहीण मिस ब्रेनवेल हॉवर्डला आली आणि घर आणि मुलांची काळजी घेतली. . निःसंशयपणे ही एक अत्यंत परोपकारी आणि कर्तव्यदक्ष व्यक्ती होती, परंतु एक अरुंद, कदाचित अगदी मर्यादित आणि शक्तीने भुकेलेली म्हातारी दासी होती. ती आणि मुले फक्त सर्वात लहान मुलगी, neनीला वगळता, ज्याला नेहमीच नम्रता आणि कोमलतेने ओळखले जाते आणि पॅट्रिक, तिचे पाळीव प्राणी आणि प्रिय, एके काळी कशाही प्रकारे एकमेकांच्या मित्राला समजले नाही आणि काही प्रकारचे अधिकृत संबंध बनले, त्या प्रामाणिकपणाची आणि साधेपणापासून पूर्णपणे विरहित आहे, ज्यामुळे तिला एकटेच त्यांच्या हृदयात प्रवेश मिळू शकेल आणि आईच्या जागी त्यांची जागा घेण्याची संधी मिळेल. मिस ब्रेनवेलच्या प्रयत्नातून, मारिया आणि एलिझाबेथ, शार्लोट आणि एमिली यांच्यानंतर मोठ्या मुलींना त्यांच्या पहिल्या शाळेत पाठवलं गेलं, परंतु ब्रॉन्टे मुलींसाठी ती खरी परीक्षा होती.

शिक्षकांच्या कुरुप वृत्तीव्यतिरिक्त आणि पोषण आहाराशिवाय, मुलांना अजूनही ओलसरपणा आणि सर्दीचा त्रास सहन करावा लागला. सर्व अधिक वेदनादायक आणि दमछाक करणारी म्हणजे रविवारच्या चर्चची अनिवार्य भेट. टन्स्टल चर्च शाळेपासून कमीतकमी दोन मैलांवर होती - कुपोषित मुलांसाठी दिवसातून दोनदा दूर जाण्यासाठी खूप लांब पळ. चर्च गरम करण्यासाठी पैसे नव्हते, आणि दोन सेवांवर उपस्थित असलेल्या मुलांना थंड, ओलसर इमारतीत जवळजवळ अर्धा दिवस घालवावा लागला. त्याच वेळी, त्यांना गरम खाद्यपदार्थासह गरम करण्याची संधीदेखील वंचित ठेवली गेली कारण त्यांनी त्यांच्याबरोबर एक थंड लंच घेतला आणि तेथेच दोन्ही सेवांच्या दरम्यान असलेल्या एका बाजूच्या खोलीत ते खाल्ले.

या परिस्थितीचा परिणाम टायफायडची एक भयानक साथीचा रोग होता, ज्यापासून ऐंशी विद्यार्थ्यांपैकी पंचेचाळीस लोक आजारी पडले. या घटनेने निश्चितच समाजात खळबळ उडाली. पालकांनी घाईघाईने मुलांची घरे तयार केली. दिग्दर्शक श्री. विल्सन यांना त्याच्या अंधश्रद्धेमुळे संशय आला नव्हता अशा सर्व चुकांचा आणि गैरवर्तनांचा शोध घेत संपूर्ण तपास आयोजित करण्यात आला होता. श्री. विल्सन यांच्या अमर्याद शक्तीवर मर्यादा घालून, विश्वासार्ह कुक हद्दपार करण्यात आला आणि त्वरित नवीन शाळेच्या इमारतीचे बांधकाम सुरू करण्याचा निर्णय घेण्यात आला. हे सर्व 1825 च्या वसंत inतू मध्ये घडले. कोणतीही ब्रॉन्टे मुलगी टायफसने आजारी पडली नाही, परंतु खोकला न थांबविणा Map्या मापियाच्या आरोग्याने शेवटी शाळा प्रशासनाचेही लक्ष वेधून घेतले. मुलांचे सर्व पत्रव्यवहार शाळेने पूर्णपणे सेन्सॉर केले असल्याने श्री.ब्रोन्टे यांना काहीच माहिती नव्हती, शाळेच्या अधिका by्यांनी त्याला बोलावले आणि भयानक घटनेने त्यांची सर्वात मोठी मुलगी मापिया जवळजवळ त्याच्या मृत्यूच्या पूर्वार्धात सापडली. त्याने ताबडतोब तिला घरी नेले, परंतु खूप उशीर झाला होता: हॉवरथमध्ये परतल्यानंतर काही दिवसांनी त्या मुलीचा मृत्यू झाला.

तिच्या मृत्यूच्या बातम्यांचा शिक्षकांवर परिणाम झाला आणि त्यांनी आपल्या बहिणीकडे लक्ष देण्यास भाग पाडले, जी देखील उपभोगामुळे आजारी पडली होती. त्यांनी विश्वासू सेवकासह तिला घरी पाठविण्यास घाई केली. परंतु शार्लोट आणि एमिलीसुद्धा घरी परतल्यावर उन्हाळ्याच्या सुट्टीच्या सुरूवातीस न जगता, त्याच उन्हाळ्यात तिचा मृत्यू झाला.

शाळेत शार्लोट आणि एमिलीचे नशिब थोडे सोपे होते: शार्लोट एक आनंदी, बोलणारी आणि अतिशय सक्षम मुलगी होती, तिला पाच वर्षांच्या मुलासह शाळेत मिळालेल्या आणि सौंदर्यामुळे नेहमीच वेगळे असणार्\u200dया एमिलीला स्वतःबद्दल सहानुभूती देण्याची भेट होती आणि ती त्वरित एका सामान्य आवडीच्या रूपात बदलली. परंतु, त्यांना स्वतः वडीलधा of्यांचा क्रौर्य व अन्याय सहन करावा लागला नाही, तरीसुद्धा, त्यांच्या बहिणींबरोबर आणि इतर मुलांच्या बाबतीत घडलेल्या या क्रौर्य व अन्यायामुळे त्यांच्यावर आश्चर्यचकित झाले.

सुट्टीच्या शेवटी, शार्लोट आणि एमिली पुन्हा शाळेत गेले, परंतु त्याच पडझड शाळेच्या अधिका authorities्यांना त्यांच्या वडिलांना मुलींना घरी घेऊन जाण्याचा सल्ला देणे आवश्यक वाटले कारण कोवन पुलाचे ओलसर स्थान त्यांच्या आरोग्यासाठी अत्यंत हानिकारक होते. अशाप्रकारे, 1825 च्या शरद inतूतील, शार्लोट, नंतर आधीच नऊ वर्षांची होती आणि सहा वर्षांची एमिली शेवटी शाळेतून मायदेशी परतली आणि बहुधा त्यांना घरात मिळणा one्या शिक्षणाशिवाय इतर कोणत्याही शिक्षणावर अवलंबून राहता आले नाही. .

शार्लोट आणि तिच्यानंतर एमिली यांनी शालेय शिक्षण देण्याचा नवा प्रयत्न करण्यापूर्वी पूर्ण सहा वर्षे उलटून गेली. ही सर्व सहा वर्षे मुलींनी घरी घालविली, जवळजवळ अनोळखी लोकांना दिसले नाही आणि त्यांच्या नेहमीच्या घरातील वातावरणाच्या प्रभावातून आणि प्रवेशयोग्य वाचनातून बाहेर न पडता.

त्याच वेळी, कुटुंबात एक नवीन सदस्य दिसू लागला, ज्याने नंतर मुलांच्या जीवनात मोठी भूमिका निभावली. हा एक नवीन नोकर होता - एक वृद्ध स्त्री जी जन्मली, मोठी झाली आणि त्याने आपले संपूर्ण जीवन त्याच गावात घालवले. तिचे नाव टॅबी होते. श्रीमती गॅस्केल यांच्या म्हणण्यानुसार, चार्लोट ब्रोन्टे यांचे चरित्रकार आणि मित्र, तिची भाषा, देखावा आणि चारित्र्य या क्षेत्रातील यॉर्कशायरची खरी मुळ नागरिक होती. तिला निःसंशय दयाळू आणि निष्ठा असूनही सामान्य समजूतदारपणा आणि त्याच वेळी महान उदासपणाने ती ओळखली गेली. तिने मुलांशी स्वायत्तपणे आणि कठोरपणे वागले परंतु त्यांना त्यांच्यावर खरोखरच प्रेम होते आणि त्यांना परवडणारी ट्रीट किंवा आनंद देण्यासाठी कधीच काम सोडले नाही. ज्याला फक्त तिचा अपमान करण्याची हिम्मत होईल असे नाही, त्याबद्दल तिचे डोळे काढायला ती तयार होती, परंतु त्यांच्याबद्दल कमीतकमी एक वाईट शब्द देखील सांगा. घरात, तिने स्वत: श्री ब्रोन्टे आणि मिस ब्रेनवेल यांच्या विवेकबुद्धीच्या संयमित पद्धतीने मुलांना अभाव असलेल्या घटकाची भरपाई केली - तत्काळ, उत्कट भावना. आणि या कारणास्तव, तिच्या सर्व गुंतागुंत आणि मनमानी असूनही, मुलांनी तिचे उत्तर अत्यंत उत्साही आणि प्रामाणिक प्रेमने दिले. तिचा शेवटपर्यंत जुना टॅबी हा त्यांचा चांगला मित्र होता. कुटुंबातील सर्व सदस्यांशी संबंधित असलेल्या सर्व गोष्टींबद्दल तपशीलवार माहिती घेण्याची गरज तिच्यात इतकी तातडीची आणि महान होती की तिच्या आयुष्याच्या शेवटच्या वर्षांत शार्लोट ब्रोंटे यांना तिच्या बाबतीत तृप्त होणे कठीण झाले, कारण टॅब्बी कान घट्ट झाला. तिच्या कौटुंबिक रहस्यांवर विश्वास ठेवून, मला त्यांना मोठ्याने ओरडावे लागले की तेथून जाणारे लोकसुद्धा त्यांना ऐकू शकतील. म्हणूनच, मिस ब्रोन्टे तिला सहसा फिरायला घेऊन जायची आणि ती गावातून दूर जात असताना कुठेतरी एका वाळवंटातील कुजून रुपांतर झालेले वनस्पतिजन्य कोपरा मध्यभागी बसली, आणि येथे, उघड्यावर, तिला जाणून घेण्याची इच्छा असलेल्या सर्व गोष्टी तिला सांगितल्या.

टॅबी स्वत: ही सर्वात वैविध्यपूर्ण माहितीचा एक अक्षय स्रोत होता. त्या काळात ती हॉवर्डमध्ये परत राहत होती जेव्हा गाड्या आठवड्यातून रस्त्यावर धावत, घंट्या वाजवत, किटल फॅक्टरीच्या वस्तूंनी लादून, क्लोन किंवा बर्कलेकडे डोंगरांच्या दिशेने निघाल्या. त्याहूनही चांगली गोष्ट, जेव्हा ती चांदणीच्या रात्री हलकी विचारांना आणि एव्हल्स नदीच्या काठावर फिरत होती, तेव्हा तिला ही संपूर्ण दरी माहित होती आणि ज्या लोकांना त्यांनी स्वतःच्या डोळ्यांनी पाहिले आहे त्यांना ती ओळखत असे. पण जेव्हा असे घडले तेव्हा खो valley्यात कोणतेही कारखाने नव्हते आणि सर्व लोकर आजूबाजूच्या शेतात स्वत: च्या हातांनी लपवत होते. ती म्हणायची, “मशीनं असलेल्या याच कारखान्यांनी त्यांना येथून हुसकावून लावलं.” मागच्या काळातील जीवन आणि रीतीरिवाजांवरून, खो inhabitants्यातील पूर्वीच्या रहिवाशांबद्दल, खुणा न करता गायब झालेल्या किंवा उध्वस्त झालेल्या खानदानाविषयी ती बरेच काही सांगू शकली; तिला बर्\u200dयाच कौटुंबिक शोकांतिक गोष्टी माहित होत्या ज्या बहुतेकदा अत्यंत अंधश्रद्धेच्या प्रकल्पाशी संबंधित असतात आणि सर्वकाही अगदी भोव na्यापणाने सांगत असत, कशाबद्दलही मौन बाळगणे आवश्यक नसते.

सप्टेंबर १41११ मध्ये शार्लोट आणि एमिली या बहिणींनी फ्रान्सचा अभ्यास करण्यासाठी ब्रुसेल्सला बोर्डिंग शाळेत जाण्याचे ठरवले आणि स्वतःची शाळा सुरू करण्यासाठी तयारी केली. या योजनेवर वडील आणि काकूंनी दीर्घ आणि सखोल चर्चा केली आणि शेवटी संमती दिली गेली. शार्लोट आणि एमिली ब्रुसेल्सला जाणार होते,'sनीची वेळ नंतर येईल. या निर्णयाला एमिली खूपच किंमत मोजावी लागली. निश्चितपणे शार्लोटवर विश्वास ठेवणे आणि निर्विवादपणे तिच्या नेतृत्त्वाचे पालन करणे, एमिली फक्त तिच्या हॉवर्डसह वेगळे होण्याच्या कल्पनेने स्वतःशी समेट करू शकली, जिथे ती खरोखरच राहत होती आणि आनंदी होती: इतर कोणत्याही ठिकाणी, आयुष्य तिच्यासाठी वेदनादायक, वेदनादायक जीवन होते. शार्लोट तिच्या वैशिष्ट्यपूर्ण रूंदी आणि आवडींच्या विविधतेसह प्रत्येक नवीन ठसा पूर्ण करण्यासाठी आतुरतेने धडपडत आहे. एमिली, तिच्या सखोल परंतु संकुचित स्वभावामुळे, तिला परदेशी शहरात, तिच्याकडे अनोळखी लोकांमधे स्वत: ला शोधण्याची शक्यता, तिच्या आजूबाजूची केवळ एक परदेशी भाषा ऐकून, इतर लोकांच्या रीतीरिवाजांशी जुळवून घेण्याची - या सर्वामुळे तिला एखाद्या स्वप्नासारखे भयभीत केले पाहिजे. परंतु एमिलीने तिच्याकडे नवीन ठिकाणी राहण्याची आणि अपरिचित लोकांमध्ये एक लज्जास्पद कमकुवतपणा म्हणून असहायतेकडे पाहिले आणि आपले कर्तव्य काय मानले याविषयी तिची दृढ निष्ठा असूनही, तिने या वेळी प्रत्येक कारणाने, त्यावर मात करण्याचा निर्णय घेतला.

शार्लोट ब्रोन्टे यांनी एमिलीवरील तिच्या चिठ्ठीत म्हटले आहे:

“जेव्हा ती आधीच वीस वर्षांची झाली होती, तेव्हा ती माझ्याबरोबर खंडातील त्याच शैक्षणिक संस्थेत गेली आणि तिने लांब आणि मेहनतीने काम केले आणि घरी एकट्याने शिक्षण घेतले. याचा परिणाम तिचा थेट मानसिक आणि इंग्रजी आत्मविश्वासाने रोमन कॅथोलिक व्यवस्थेच्या विस्मृतीत असलेल्या जेसुइटिज्मच्या विरोधामुळे तीव्र आणि मानसिक संघर्षाचा होता. तिने आपले सामर्थ्य गमावले असे दिसते, परंतु केवळ तिच्या निर्धारामुळेच त्याने प्रतिकार केला: तिरस्कार व लाज म्हणून त्याने जिंकण्याचा निर्णय घेतला, परंतु विजयाचा तिला खूपच किंमत मोजावी लागली. जोपर्यंत तिने कष्टाने जिंकलेले ज्ञान परत दुर्गम इंग्रजी खेड्यात, जुन्या पाद्रीकडे, यॉर्कशायरच्या निर्जन आणि नापीक पर्वतांकडे आणले नाही तोपर्यंत तिला एक मिनिटही खूष नव्हते. ”

खेड्यांच्या इमारतीत शाळा सुरू करण्याच्या योजनेसह बहिणी ब्रसेल्सहून परत आल्या परंतु शिक्षकांचे शिक्षण आणि कमी फी फी असूनही, असुविधाजनक इमारतीत शिक्षण घेण्यासाठी इच्छुक असे कोणतेही विद्यार्थी नव्हते.

शाळेच्या संघटनेतील अपयश, त्यांच्या घरात ज्या त्रासात आहेत त्यापैकी फक्त एक पूर्वेक्षण होते. बंधू ब्रेनवेल, शिक्षण पूर्ण न केल्यामुळे, एका विवाहित महिलेवर नाखूश प्रेम अनुभवत घरी परत आले आणि ब्लॅक बुल सरावात त्यांच्या हातात पडलेला प्रत्येक पैसा त्याने प्याला. त्याने त्याच्या नशेत रडण्या आणि तक्रारींनी जुन्या करड्या रंगाचा पास्टर भरला.

शार्लोटने लिहिले: “मला भीती वाटू लागली आहे, की लवकरच तो स्वत: ला अशा पातळीवर घेऊन जाईल की तो आयुष्यातील कोणत्याही सभ्य पदासाठी अयोग्य होईल.” आपल्या मैत्रिणी, मिस नोसे यांना पाहून तिला स्वतःला नाकारण्यास भाग पाडले गेले आहे: “तो येथे असताना तुम्ही येथे येऊ नये. मी जितके त्याच्याकडे पाहतो तितकेच मला याची खात्री पटते. ”

काही महिन्यांनंतर, ब्रेनवेलला आपल्या प्रियकराच्या पतीच्या मृत्यूची बातमी मिळाली आणि घाईघाईने तो रस्त्यावर उतरला, कदाचित त्याच्या प्रेमाची आणि इस्टेटच्या विषयाबद्दल आधीच स्वप्न पाहत आहे, कारण मेसेंजर त्याच्याकडे आला होता आणि त्याने त्याला ब्लॅक बुल हॉटेलमध्ये जाण्याची मागणी केली होती. तेथेच त्याच्याबरोबर एका स्वतंत्र खोलीत बंदिस्त ठेवून त्याने त्याला सांगितले की, नवरा मरणार असताना त्याने त्याचे संपूर्ण भाग्य आपल्या पत्नीकडे सोडले, परंतु या स्थितीत तिला पुन्हा कधीही ब्रेनवेल ब्रोंटे दिसणार नाही, परिणामी तिने स्वत: ला तिच्याबद्दल विसरून जाण्यास सांगितले. या बातमीने ब्रेनवेलवर जबरदस्त छाप पाडली. मेसेंजर गेल्यानंतर काही तासांनंतर तो फरशीवर बेशुद्ध पडलेला आढळला.

ब्रेनवेलच्या वागण्याने संतप्त झालेल्या शार्लोट आणि अ\u200dॅन त्याच्याबरोबर एकाच खोलीत राहू शकले नाहीत. एमिली एकटेच त्याच्याशी विश्वासू राहिली. ती रात्री उशिरापर्यंत बसून घरी परत येण्याची वाट पाहत बसली, जिथे तो होता, केवळ त्याच्या पायावर टेकला होता आणि फक्त तिच्या मदतीने झोपी गेला. तरीही त्याने प्रेमासह त्याला सत्याच्या मार्गाकडे परत येण्याची आशा व्यक्त केली आणि सर्वात उत्कंठित आणि निर्भय स्वरुपाने ज्यात त्याच्या उत्कटतेने आणि निराशेने व्यक्त केले ते फक्त एमिलीची सहानुभूती आणि शोक व्यक्त करू शकले. नैसर्गिक घटना अधिक गडद आणि अधिक धोकादायक, अधिक हिंसक आणि निर्लज्ज जनावरांची आवड, तिच्या आत्म्यात जितके जास्त प्रतिध्वनी आढळेल तितकेच. वैशिष्ट्यपूर्ण घटना तिच्या निर्भयतेबद्दल सांगतात.

एकदा, धावत्या कुत्र्याकडे लक्ष देऊन, कंटाळवाणा डोकं आणि जिभे बाहेर चिकटवून, एमिली तिला एक मटकी प्यायला मिळावी म्हणून पाण्याचा वाटी घेऊन तिला भेटायला गेली; पण कुत्रा वेडा होता आणि तिच्या हाताने चावायला पाहिजे होता. अगदी एक मिनिटदेखील आश्चर्यचकित न होता, एमिली त्वरीत स्वयंपाकघरात गेली आणि जखम पूर्णपणे बरी होईपर्यंत जवळच्या कोणालाही काहीही न बोलता, त्याने लाल-गरम लोखंडाने जखमेच्या जागी स्वत: ला जाळले.

दरम्यान, ब्रेनवेलची परिस्थिती दिवसेंदिवस खराब होत चालली होती. तो इतका कमकुवत होता की तो यापुढे घराबाहेर संध्याकाळ घालवू शकत नव्हता आणि लवकर अंथरुणावर पडला होता, अफूच्या नशेत होता, तो त्याच्यावर सर्व देखरेख असूनही तो मिळवू शकला. एकदा, संध्याकाळी उशीरा, शार्लोट, ब्रेनवेलच्या खोलीकडे जाणा the्या अर्ध्या-उघड्या दरवाजाजवळून जात असताना, तिच्यामध्ये काही विचित्र, चमकदार प्रकाश दिसला.

- अगं, एमिली, आग! तिने उद्गार काढले.

वेगाने विकसनशील मोतीबिंदूमुळे श्री. ब्रोंटे आधीच जवळजवळ आंधळे झाले होते. एमिलीला माहित होते की त्याला आगीची किती भीती आहे आणि आंधळ्यामुळे हा आंधळा म्हातारा किती प्रमाणात घाबरला असेल. डोके न गमावता ती खाली कॉरीडॉरमध्ये गेली, जिथे नेहमीच पाण्याचे भोपळ्या नेहमीच असत, गोंधळलेल्या बहिणींकडे जात, ब्रेनवेलमध्ये गेली आणि बाहेरील मदतीशिवाय आग लावली. हे निदर्शनास आले की ब्रेनवेलने पलंगावर मेणबत्ती ठोकली होती आणि (बेशुद्ध पडलेला होता) त्याने आजूबाजूची ज्वाला पाहिली नाही. जेव्हा ही आग विझविली गेली तेव्हा एमिलीला जबरदस्तीने खोलीच्या बाहेर खेचण्यासाठी आणि तिच्याच पलंगावर ठेवण्यासाठी तिच्या भावाशी भांडण करावे लागले.

त्यानंतर लवकरच श्री. ब्रोन्टे यांनी आंधळेपणा असूनही ब्रानवेलने त्याच्या खोलीत झोपावे अशी मागणी केली आणि बहुधा अशी आशा होती की त्याच्या उपस्थितीचा या दुर्दैवी माणसावर काही परिणाम होईल. परंतु व्यर्थ, या बदलांमुळे केवळ त्यांच्या मुलींची चिंता वाढली: कधीकधी ब्रेनवेलवर डिलरियमचे थरके सापडले आणि त्याच्या बहिणी, वृद्ध माणसाच्या जीवाची भीती बाळगून, रात्रभर झोपली नाहीत, त्यांच्या खोलीतला आवाज ऐकत असे, कधीकधी बंदुकीच्या गोळीने देखील. दुसर्\u200dया दिवशी सकाळी, तरुण ब्रोंटे जणू काहीच घडले नसल्यासारखे, खोलीच्या बाहेर आर्कींग करीत होते. "पण आम्ही या गरीब वृद्ध माणसाबरोबर एक भयानक रात्र घालवली!" तो अबाधित स्वरात म्हणायचा. “हा गरीब वृद्ध माणूस, तो जमेल तसे करतोय! पण माझ्यासाठी हे सर्व संपले आहे, "तो अश्रूंनी पुढे म्हणाला," ती तिची सर्व चूक आहे, तिचा दोष! ”

या राज्यात त्यांनी दोन दोन वर्षे पूर्ण केली.

ब्रोन्टे भगिनींच्या आयुष्यातील या भीषण काळामध्ये साहित्याच्या क्षेत्रात बोलण्याचा त्यांचा पहिला गंभीर प्रयत्न समाविष्ट आहे. त्यांच्या स्वभावात सर्जनशीलता आवश्यक आहे. त्यांच्या नम्रतेच्या असूनही, त्यांच्या प्रतिभेवर विश्वास ठेवण्याची हिम्मत न करता त्यांनी लिहिले कारण यामुळे त्यांना जीवनात सर्वात मोठा आनंद मिळाला आणि त्यांना नेहमीच शारीरिक त्रास सहन करावा लागला आणि ही गरज भागविण्यास असमर्थता दर्शविली.

शार्लोट, एमिली आणि Theन या बहिणींनी प्रथम त्यांच्या कवितांचे पुस्तक कॅरर, एलिस आणि अ\u200dॅक्टन बेल या पुरुष छद्म नावाखाली प्रकाशित केले. पुस्तक यशस्वी झाले नाही, फक्त एलिस बेलची प्रतिभा लक्षात आली. परंतु बहिणींनी, एका वर्षापेक्षा कमी कालावधीत, प्रत्येकाने एक उत्तम कादंबरी (शार्लोट - "द टीचर", एमिली - "वादरिंग हाइट्स", एन - "अ\u200dॅग्नेस ग्रे") लिहिली आणि त्यांना प्रकाशकांकडे पाठविली. प्रकाशकांनी बर्\u200dयाच दिवसांपर्यंत उत्तर दिले नाही, परंतु शेवटी एका प्रकाशक कंपनीने एलिस आणि अ\u200dॅक्टन बेल यांची कामे अत्यंत प्रतिकूल परिस्थितीत मुद्रित करण्यास सहमती दर्शविली, परंतु “शिक्षक” ही कादंबरी छापण्यास पूर्णपणे नकार दिला.

या अपयशामुळे मॅनचेस्टरमध्ये शार्लोट सापडला, जिथे मोतीबिंदू काढून टाकण्यासाठी ती तिच्या वडिलांसोबत ऑपरेशनसाठी आली होती. ही बातमी समजल्यानंतर, त्याच दिवशी तिने एक नवीन कादंबरी सुरू केली, ज्याने नंतर खूप आवाज केला - "जेन आयर". "जेन एयर" ही कादंबरी ऑक्टोबर 1847 मध्ये प्रकाशित झाली. प्रेसने त्याच्या यशासाठी फारच कमी काम केले आहे: मासिकांच्या प्रकाशकांनी पूर्णपणे अज्ञात लेखकाद्वारे एखाद्या अज्ञात कार्याबद्दल गुणवत्तेचे पुनरावलोकन करण्याची हिंमत केली नाही. प्रेक्षक त्यांच्यापेक्षा प्रामाणिक आणि धैर्यवान ठरले आणि कादंबरी प्रथम पुनरावलोकने दिसण्यापूर्वी गरम केकसारखे उधळली जाऊ लागली.

याच १474747 च्या डिसेंबरमध्ये एमिली आणि'sन यांच्या वुदरिंग हाइट्स आणि अ\u200dॅग्नेस ग्रे या कादंबर्\u200dया छापल्या गेल्या नाहीत.

रोमन एमिली ब्रोन्टे जेव्हा तो प्रकट झाला तेव्हा त्याने बर्\u200dयाच वाचकांना लबाडीचा आणि अपवादात्मक वर्णांच्या वर्णनात रंग भरला. त्याउलट, इतर, त्यात भयानक गुन्हेगारांच्या प्रतिमा असूनही, लेखकांच्या उल्लेखनीय प्रतिभेने त्यांना पळवून नेल्या आणि त्या ताब्यात घेतल्या.

देखावा म्हणजे वादरिंग हाइट्स नावाचे एक शेत आहे. आतापर्यंत हॉवर्टच्या रहिवाशांनी हॉर्थ माउंटच्या शिखरावर असलेल्या घरास सूचित केले आहे आणि या शेताचा नमुना म्हणून काम केले आहे. या घराने अजूनही दाराच्या वर कोरलेल्या शिलालेखाप्रमाणे त्याच्या पूर्वीच्या वैभवाची काही चिन्हे कायम ठेवली आहेत: “एन. का. 1659 ”, कादंबरीतील अशाच एका शिलालेखांची आठवण करून देणारी:“ हर्टन एर्नशॉ. 1500. "

एमिली, मिस रॉबिनसन, चरित्रकार म्हणते, “कर्तव्याची जाणीव करुन ह्या जागेची पाहणी केल्यावर तुम्ही तिथून निघून गेलात आणि अधिक खात्री करुन घेतली की शार्लोटच्या कादंब in्यांमधील प्रत्येक व्यक्ती आणि प्रत्येक स्थान निर्विवादपणे दर्शवले जाऊ शकते, केवळ कल्पनाशक्ती. एमिली आणि तिची सामान्यीकरण क्षमता तिच्या निर्मितीच्या प्रकारासाठी जबाबदार आहे. ”

वादरिंग हाइट्स ही दहा कादंब .्यांची सामग्री असलेली कादंबरी आहे. तर, संपूर्ण कादंबरीतील एक अद्भुत आणि जवळजवळ सर्वोत्कृष्ट व्यक्तीने त्याचे वातावरण तयार केले आहे. हा जोसेफ आहे - जगातील सर्वात महान ढोंगी आणि खलनायक, जो स्वत: ला पवित्र म्हणून वेश करतो - हेथक्लिफचा सतत साथीदार आणि सभोवतालच्या सर्वांचा छळ करणारा. आपल्याला त्याच्याबद्दल बोलण्याची गरज नाही, कारण तो कथेत थेट, सक्रिय भूमिका घेत नाही, परंतु त्याचे खोटे बोलणे आणि कपटी उद्गार संपूर्ण कादंबरीमध्ये एक प्रकारचा नीरस आणि अपरिवर्तनीय साथी म्हणून वाजवतात, त्याच वेळी भयपट , आणि तिरस्कार.

एमिली ब्रोंटेची पहिली आणि एकमेव कादंबरी ही उल्लेखनीय काम आहे जी लेखकाची पूर्ण विकसित आणि पूर्ण केलेली जागतिक परिदृश्य दर्शवते.

वाचकांच्या आत्म्याला त्रास देणारी ही सर्वात मोठी गुन्हेगार आणि खलनायक हिथक्लिफ, तथापि, त्याच्यात राग आणि संताप व्यक्त करण्यासारखी भावना जागृत करत नाही. वाचक सक्षम आहे असा सर्व राग आणि संताप जोसेफ, विवेकबुद्धी व ढोंगी लोक सहन करतात आणि कोणतेही गुन्हेगारी कृत्य करीत नाहीत.

हेथक्लिफ एक प्रतिकूल वातावरणात वाढलेला एक बेबंद मूल आहे: तो आनुवंशिकतेचे आणि पालन-पोषणाचा बळी आहे. पण तो, एक भक्कम आणि मोठा स्वभाव होता, त्याने मोठ्या वाइटाची आणि मोठ्या चांगल्याची शक्यता तितकीच प्रतिनिधित्व केली; वारशाने मिळविलेले गुणधर्म, वातावरण आणि जीवनाची परिस्थिती त्याला वाईट गोष्टीकडे वळवते, परंतु वाचकाला त्याच्यातील चांगल्या गोष्टी समजल्या जातात आणि त्याच्या आत्म्याबद्दल त्याला दुःख होते. हेथक्लिफ मरण पावला, त्याने आपल्या अत्याचारासाठी प्रायश्चित केल्यामुळे दीर्घ मानसिक छळ केला गेला, ज्याचा उगम त्याच्या एकमेव उच्च आणि खरोखर विलोभनीय भावनांमध्ये होता; त्याच्या सर्व योजनांच्या अपयशाचा आणि नाशांचा अंदाज घेऊन तो मरण पावला.

“मी तारांच्या आकाशाच्या अनुकूल तंबूखाली कबरेभोवती फिरत असे, रात्रीचे मॉथ हेदर आणि घंटा यांच्यात फडफडताना पाहत असे, गवतातील वा of्याची शांत उसासा ऐकत असे, आणि आश्चर्यचकित झाले की कायमचे झोपी जाणार्\u200dया लोकांचे अस्वस्थ स्वप्न कोणीही कसे पाहू शकेल? या शांततापूर्ण देशात विश्रांती घेतली. " या शब्दांसह, हीथक्लिफच्या थडग्यावर, एमिलीने त्यांची कादंबरी संपविली.

आम्ही म्हटल्याप्रमाणे ही कादंबरी जेव्हा टीका झाली तेव्हा टीका करताना त्याचे योग्य मूल्यांकन झाले नाही. केवळ तीन वर्षांनंतर, त्याच्याबद्दल एक गंभीर आणि सहानुभूतीपूर्ण पुनरावलोकन पॅलेडियममध्ये दिसून आले. हा सर्वांत उपभोक्त उत्कटतेचा शेक्सपियरचा विकास कुरुप, वेदनादायक घटनासारखा दिसत होता, जणु स्वत: लेखकाच्या स्वभावाचा विकृतपणा दर्शवितो. त्वरित मूल्यांकन शोधण्यासाठी एमिलीची प्रतिभा खूप मूळ आणि मूळ होती.

तिच्या आयुष्यातील अतिशय कठीण काळात वुथरिंग हाइट्स लिहिल्या गेल्या, जेव्हा तिने ब्रॅनवेलचे हळू हळू मृत्यू पाहिले, ज्याने तिला स्पष्ट मूळ म्हणून काम केले, जिथून तिने अनेक वैशिष्ट्ये आणि अगदी संपूर्ण भाषण भाषण केले होते ज्यामुळे हेथक्लिफच्या तोंडात अंतर्भूत आहे. तिने त्याला सर्व-क्षमाशील प्रेम आणि न बदलणार्\u200dया आपुलकीने पाहिले.

शार्लोट October ऑक्टोबर, १484848 रोजी लिहितो: “आपल्या घरात गेली तीन आठवडे अतिशय निराशाजनक वेळ होती. - ब्रेनवेलचे आरोग्य संपूर्ण उन्हाळ्यात कमकुवत झाले; तथापि, डॉक्टर किंवा स्वत: ला दोघांनीही शेवटचा काळ जवळ आल्याचा विचार केला नाही. फक्त एक दिवस तो अंथरुणावरुन बाहेर पडला आणि मृत्यूच्या दोन दिवस आधी तो गावात होता. 24 सप्टेंबर रविवारी सकाळी वीस मिनिटांच्या वेदना नंतर त्यांचे निधन झाले. "..." "पापाला प्रथमच धक्का बसला, परंतु सर्वसाधारणपणे, त्याला बरेच बरे झाले. "एमिली आणि अ\u200dॅनला वाईट वाटत नाही, जरी Annन नेहमीप्रमाणेच आजारी आहे, आणि एमिलीला सर्दी झाली आणि सध्याच्या घडीला खोकला." शार्लोटला सर्वात कठीण फटका बसला आहे. ती पित्तक्षेत्राच्या आजाराने आजारी पडली आणि एक आठवडा अंथरुणावर पडला, परंतु नंतर, बरे होणे खूप धीमे होईल, असा डॉक्टरांचा अंदाज असूनही, ती बरीच लवकर बरी होऊ लागली.

त्यावर्षी ऑक्टोबर २ on रोजी लिहितात: “असे दिसते की मी आताच्या अलीकडील आजारातून पूर्णपणे बरे झालो आहे. “आता माझ्या बहिणीची तब्येत माझ्यापेक्षा जास्त चिंताजनक आहे.” एमिलीची सर्दी आणि खोकला खूप चिकाटीने असतो. मला भीती वाटते की तिला छातीत दुखत आहे, आणि प्रत्येक वेळी प्रत्येक तीव्र हालचाली नंतर तिला श्वास लागणे आठवते. ती खूप पातळ आणि फिकट गुलाबी झाली. तिच्या स्वभावाचा वेगळापणा माझ्यासाठी एक चिंतेचा विषय आहे. तिला विचारणे निरुपयोगी आहे: तुला उत्तर नाही. तिला कोणतेही औषध देणे अधिक निरुपयोगी आहे: ती कधीही त्यांच्याशी सहमत नाही. Annनची उत्तम नाजूकपणा मी पाहण्यासही अपयशी ठरू शकत नाही. ”

आपल्या बहिणींबद्दलच्या चरित्रात्मक चिठ्ठीत ती लिहितात: “मोठा बदल होणार आहे.”

“जेव्हा तुम्ही भयभीत होऊन त्याची वाट पाहता आणि निराशेने त्याच्याकडे मागे वळून पाहता तेव्हा हे दु: ख अशा वेळी उद्भवू लागले. दिवसा त्रास होत असतानाही कामगार त्यांच्या कष्टाच्या ओझ्याखाली दमले होते. माझी बहीण एमिली प्रथम उभे राहू शकली नाही ... तिच्या आयुष्यात कधीही तिच्यावर पडलेल्या कोणत्याही गोष्टीमुळे ती अजिबात संकोच करीत नव्हती आणि आताही ती कमी झाली नाही. तिचा मृत्यू लवकर झाला. तिने आम्हाला सोडण्याची घाई केली ... दिवसेंदिवस, तिचा त्रास किती निराश झाला हे पाहून मी तिच्याकडे आश्चर्यचकित आणि प्रेमाने पाहिले. मी यासारखे काहीही पाहिले नाही; पण खरं सांगायचं झालं तर मी तिच्यासारखा कुणाला कुठेही कधी पाहिले नाही. एखाद्या पुरुषावर आणि बाळाच्या साधेपणाला मागे टाकून सक्तीने, तिचा स्वभाव काहीतरी अपवादात्मक होता. सर्वात वाईट गोष्ट अशी होती की, इतरांवर दया दाखवून ती स्वतःशी निर्दयी होती: तिच्या आत्म्यावर तिच्या शरीरावर दया नव्हती - थरथरणा exha्या हातांनी, थकलेल्या पायांपासून, डोळ्यांमधून डोळे मिटून त्याच सेवेसाठी आवश्यक होते की त्यांनी निरोगी स्थितीत वाहून घेतले पाहिजे. . इथं येऊन हे पाहणं आणि निषेध करण्याचे धाडस न करणं - हा एक छळ होता ज्याचे वर्णन कोणत्याही शब्दात करता येणार नाही. ”

ब्रेनवेलच्या मृत्यूनंतर एमिली एकदाच घराबाहेर पडली - दुसर्\u200dयाच रविवारी, चर्चला. तिने कशाबद्दलही तक्रार केली नाही, स्वत: ला प्रश्न विचारण्याची परवानगी दिली नाही आणि सर्व स्वत: ची काळजी व मदत नाकारली. वादरिंग हाइट्स आणि ब्रॅनवेल अलीकडेच तिच्या जीवनाची दोन अपवादात्मक, जवळची संबंधित रूची आहेत. वादरिंग हाइट्स लिहिल्या, प्रकाशित केल्या आणि त्यावर एक चिन्ह सापडले नाही. पण त्यानंतरच्या स्वतःच्या नैतिक व्यक्तिमत्त्वावर झालेल्या हल्ल्यांमुळे एमिलीला अस्वस्थ किंवा लज्जित होण्याचा फार अभिमान वाटला; कदाचित तिला इतर कशाचीही अपेक्षा नव्हती: जगात पराभवाचा चांगला परिणाम होतो आणि विजयावर वाईट विजय मिळतो.

पण कागदपत्रांमध्ये तिला नवीन नोकरीच्या सुरुवातीचे कोणतेही चिन्ह सापडले नाही. ब्रेनवेलच्या जीवनात, महान मूळ पापाने महानवरही विजय मिळविला, जो त्याच्या आत्म्यात चांगल्या गोष्टी बनवतो. तो मरण पावला आणि अशा अतुलनीय धैर्याने आणि प्रेमाने त्याची काळजी घेणारी एमिली त्याच्यापासून कायमची विलग झाली. परंतु एमिलीला वेगळे कसे सहन करावे हे कधीच माहित नव्हते. तिच्या बहिणींपेक्षा कितीतरी बरीच शारीरिक बळकटी मिळविण्यामुळे, आणि स्पष्टपणे त्याहून अधिक निरोगी, ती तिच्या घरातून आणि प्रियजनांपासून विभक्त झाल्याने मानसिक त्रासात जुंपली होती. आणि आता झोपेच्या रात्री आणि नैतिक उथळपणामुळे तिचे शरीर, या आजाराशी लढू शकले नाही आणि १ 18 डिसेंबर, १484848 रोजी, २ years वर्षांचे होते. तिच्या मृत्यूच्या दिवसापर्यंत, तिने तिच्या घरातील कोणतीही कामे सोडली नाहीत, विशेषतः चार्लोट आजारपणानंतर नुकतीच उठली होती आणि अ\u200dॅनी आणि मि. ब्रोंटे यांना नेहमीपेक्षा वाईट वाटले.

एमिली डॉक्टरांच्या सल्ल्याचा अवलंब करण्यास सहमत नव्हती आणि जेव्हा त्याला आमंत्रित केले गेले आणि तिच्या नकळत घरी आली तेव्हा तिने “विषारी” बरोबर बोलण्यास नकार दिला. ती दररोज तिच्या कुत्र्यांना स्वत: च्या हातांनी आहार देत राहिली, पण एकदा, 14 डिसेंबर रोजी, भाकरी आणि मांसने भरलेल्या एप्रनसह कॉरिडॉरमध्ये बाहेर पडल्यावर ती जवळजवळ अशक्तपणामुळे खाली पडली, आणि शांतपणे तिचे अनुसरण करणा .्या बहिणींनीच तिचे समर्थन केले. थोड्या प्रमाणात बरे झाल्यावर, तिने शेवटच्या वेळी लहान कुरळे कुत्रा फ्लॉस आणि तिचा विश्वासू बुलडॉग किपर यांना पोसण्यासाठी धूसर झालेल्या स्मितने. दुसर्\u200dया दिवशी ती इतकी वाईट बनली की तिला तिची प्रिय लेदर देखील ओळखली गेली नाही, ज्याच्या शार्लोटने तिला उघड्या दलदलीत सापडल्यामुळे तिला खूप त्रास झाला. तथापि, दुर्बलतेपासून तिला फक्त पाय ठेवून ती सकाळी नेहमीच्या वेळेस उठली, स्वत: परिधान केली आणि तिचे नेहमीचे गृहकार्य घेतले. 19 डिसेंबर रोजी, नेहमीप्रमाणे, ती उठली आणि तिच्या केसांना कंघी करण्यासाठी शेकोटीजवळ बसली, परंतु कंघी अग्नीत टाकली आणि खोलीत प्रवेश करेपर्यत ती मिळू शकली नाही. मलमपट्टी करून ती खाली खोलीत खाली खोलीकडे गेली आणि तिने शिवणकामाचा उपक्रम केला. दुपारच्या सुमारास, जेव्हा तिला श्वासोच्छ्वास इतका लहान झाला की ती बोलणे कठीणच झाली, तेव्हा तिने आपल्या बहिणींना सांगितले: “ठीक आहे, आता आपण इच्छुक असल्यास डॉक्टरकडे पाठवा!” दोन वाजता पलंगावर त्याच खोलीत बसून तिचा मृत्यू झाला.

काही दिवसांनंतर जेव्हा ताबूत घराबाहेर काढला गेला, तेव्हा तिचे बुलडॉग किपर सर्वांसमोर त्याच्या मागे गेले, सर्व सेवेदरम्यान चर्चमध्ये स्थिर बसले आणि घरी परतल्यावर तिच्या खोलीच्या दाराशी पडली आणि बरेच दिवस ओरडली. त्यांचे म्हणणे आहे की तरीही त्याने नेहमीच या खोलीच्या उंबरठ्यावर रात्री घालविली आणि सकाळी दाराचा कडकडाट करीत, दिवसाची सुरूवात मोठ्याने ओरडली.

शार्लोट तिच्या मृत्यूनंतरच्या तीन दिवसानंतर लिहितो: “आता आपण सर्वजण खूप शांत आहोत. “हो, आणि आमच्यावर शांतता का नाही?” यापुढे तिच्या दु: खाकडे आपण दु: ख आणि वेदनांनी पाहण्याची गरज नाही; तिच्या यातना आणि मृत्यूचे चित्र निघून गेले, अंत्यसंस्काराचा दिवसही गेला. आम्हाला असे वाटते की ती चिंतातून शांत झाली आहे. तीव्र फ्रॉस्ट्स किंवा थंड वाराने तिला थरथर कापण्याची आता गरज नाही: एमिली यापुढे त्यांना वाटत नाही. ”

शार्लोट तिच्या चरित्राच्या चिठ्ठीत लिहितात: “माझी बहीण स्वभावाने असमर्थनीय होती, परिस्थितीमुळे तिचा वेगळ्या प्रवृत्तीचा दृष्टीकोन वाढला: चर्चमध्ये जाऊन डोंगरावर चालत जाण्याशिवाय, तिने जवळजवळ कधीच घराच्या उंबरठ्या ओलांडल्या नाहीत. जरी ती आजूबाजूच्या रहिवाशांशी मैत्रीपूर्ण होती, तरीही तिने कधीही त्यांच्याशी एकत्र येण्याची संधी शोधली नाही आणि काही अपवाद वगळता ती जवळजवळ एकत्र झाली नाही. दरम्यान, ती त्यांना ओळखत असे: तिला त्यांच्या चालीरिती, त्यांची भाषा आणि कौटुंबिक कथा माहित होत्या - ती स्वारस्याने ऐकू शकते आणि त्यांच्याबद्दल अगदी अचूक तपशीलांसह बोलू शकते; परंतु त्यांच्याशी कमीत कमी एक शब्द तरी ती बदलली. याचा परिणाम असा झाला की त्यांच्याबद्दल सर्व माहिती तिच्या मनात जमा झाली होती आणि त्या त्या दुर्दैवी आणि भयानक वैशिष्ट्यांकडे लक्ष केंद्रित करतात जी कधीकधी प्रत्येक परिसरातील गुप्त इतिहास ऐकणार्\u200dया लोकांच्या स्मृतीत स्वेच्छेने अंकित केली जातात. म्हणूनच तिची कल्पनाशक्ती उज्ज्वल, चंचल पेक्षा अधिक सामर्थ्यवान भेट होती. परंतु जर ती जगली, तर तिचे मन एखाद्या साम्राज्यवान झाडासारखे, उंच, सरळ आणि पसरलेल्या रूपासारखे परिपक्व झाले असते आणि नंतरची फळे मऊ परिपक्वता आणि अधिक सनी रंगापर्यंत पोचली असती, परंतु या मनावर फक्त वेळ आणि अनुभव कार्य करू शकले असते - इतर मनांच्या प्रभावाखाली तो प्रवेश न करता राहिला. ”

ओल्गा पीटरसन (“द ब्रोंटे फॅमिली” या पुस्तकातून, 1895)

* * *

पुस्तकाचा प्रास्ताविक भाग वादरिंग हाइट्स (एमिली ब्रोंटे, 1847) आमच्या पुस्तक भागीदाराने प्रदान केलेले -

वादरिंग हाइट्सचे वेगळेपण

एमिली ब्रोंटे यांची कादंबरी वादरिंग हाइट्स ही जागतिक साहित्यातील सर्वात रहस्यमय आणि अद्वितीय रचना आहे. त्याची विशिष्टता केवळ सृष्टीच्या इतिहासातच नाही (ई. ब्रोन्टे - एक माणूस ज्याने जवळजवळ गृह शिक्षण घेतले आणि त्याने क्वचितच आपल्या मूळ शहराची सीमा सोडली), आणि कलात्मक मूल्य (अपारंपरिक कथानक, असामान्य रचना, विशिष्ट विषय), परंतु त्यातही त्याच्याकडे आहे अंतहीन अर्थ. असा विश्वास आहे की ई. ब्रोन्टे तिच्या काळाच्या पुढे होते - बर्\u200dयाच संशोधकांना तिच्या कादंबरीत आधुनिकतेची अपेक्षा आहे. लेखकांच्या आयुष्यातील कादंबरीचे कौतुक झाले नाही. जागतिक कीर्ती एमिली ब्रोन्टे नंतर खूप नंतर आली, जे, तथापि, बहुतेक वेळेस अकल्पनीय कारणास्तव महान कार्यांमुळे घडते, परंतु नंतर, वंशजांच्या अनुमानानुसार, ते शतकानुशतके जिवंत आहेत आणि कधीही वयाचे नाहीत.

वादरिंग हाइट्स 1847 मध्ये प्रकाशित झाले. ही राणी व्हिक्टोरिया (1837-1901) च्या कारकिर्दीची सुरुवात होती, म्हणूनच कधीकधी याला "व्हिक्टोरियन" कादंब .्या म्हणून संबोधले जाते. पण रोसेट्टी आणि सी- ए. व्हिक्टोरियन कादंबरीच्या लेखनानंतर लेखकाची निर्णायक माघार स्विनबर्न यांनी प्रथम पाहिली; त्यांनी ब्रॉन्टेच्या कथेला "स्टार" प्रणयरम्य, दूरदृष्टी कलाकार म्हणून पाया घातला. “सौंदर्यशास्त्र” या सिद्धांताचे लेखक ए. सिंपसन म्हणाले, “यापूर्वी कधीही कादंबर्\u200dयासारख्या वादळांचा कडकडाट झाला नाही.” आणि तो अगदी बरोबर होता. एमिली ब्रोन्टे यांनी व्यक्त केलेल्या मुख्य पात्रांचे भावनिक तीव्रता आणि इतके भिन्न भावनिक अनुभव वादरिंग हाइट्सच्या आधी आणि नंतर लिहिलेली एकही कादंबरी नाही. परंतु ब्रॉन्टे पुस्तकाच्या गडगडाटामुळे बर्\u200dयाच जणांना इशारा दिला आणि ऑर्थोडॉक्सला भीती वाटली. वेळ, उत्कृष्ट समालोचक, सर्वकाही त्याच्या जागी ठेव. शतक पार, आणि यूएस इंग्रजी साहित्याचा एक जिवंत क्लासिक मौघम याने जगातील पहिल्या दहा कादंब .्यांमध्ये वाथरिंग हाइट्सचा समावेश केला. टीका-कम्युनिस्ट आर. फॉक्स यांनी “दि रोमान्स अँड द पीपल” या अभ्यासाच्या पुस्तकात त्यातील अत्यंत लक्षवेधक पाने भरुन काढत “द मॅनिफेस्टो ऑफ इंग्लिश जीनियस” हे पुस्तक म्हटले. प्रसिद्ध साहित्यिक टीकाकार एफ. लिव्हिसने इंग्रजी कादंबरीच्या महान परंपरेत एमिली ब्रोंटेला आपल्या प्रतिभेचे वेगळेपण आणि वेगळेपण लक्षात घेता स्थान दिले. ब्रॉन्टे बहिणींवर आणि विशेषतः एमिलीवर संशोधनाचा एक वाढता प्रवाह आहे, परंतु ब्रॉन्टे कुटुंबातील गूढ अद्याप अस्तित्त्वात आहे आणि एमिलीचे व्यक्तिमत्त्व, तिच्या कवितेचे मूळ आणि अलौकिक रोमांस एक निराकरण न केलेले रहस्य आहे. त्याच्या सर्व संरक्षणाखाली पाहणे अत्यावश्यक आहे का, त्यास मोहित करण्याचा प्रयत्न करणे एक महत्त्वाचा मुद्दा आहे. कदाचित हे रहस्यमय अविनाशी आकर्षण आहे जे आम्हाला आपल्या तर्कसंगत युगात लहान व्हिक्टोरियनमध्ये कालक्रमानुसार क्रमांकाच्या लेखकाकडे खेचते, परंतु जेव्हा आपण एकमेकांना अधिक संभाव्यपणे ओळखतो, तेव्हा व्हिक्टोरियन युगाने त्यास अपमान आणि आव्हान दिले जाण्याची शक्यता जास्त असते.

वादरिंग हाइट्स हे पुस्तक मुख्यत्वे इंग्रजी कादंबरीच्या हालचालींचे पूर्वनिश्चित होते. एमिलीने प्रथम मानवी नैसर्गिक आकांक्षा आणि सामाजिक संस्था यांच्यातील शोकांतिका संघर्षावर लक्ष केंद्रित केले. कुख्यात “इंग्रजांचा बालेकिल्ला” किती वाईट असू शकते हे तिने दाखवून दिले - त्याचे घर, घरातील तुरूंगात असलेल्या कमानीखाली नम्रता आणि धार्मिकतेचे प्रवचन किती असह्य असत्य आहे. एमिलीने बिघडलेल्या आणि स्वार्थी मालकांमधील नैतिक विसंगती आणि चैतन्य नसल्याचा खुलासा केला, ज्यामुळे तिने उशीरा व्हिक्टोरियन लोकांचे विचार आणि मनःस्थितीचा अंदाज लावला आणि काही मार्गांनी त्यास मागे टाकले.

कादंबरीने विलक्षण भावनिक सामर्थ्याने प्रहार केला, शार्लोट ब्रोंटे यांनी यास “विजेची वीज” अशी उपमा दिली. “व्हिक्टोरियन इंग्लंडने मानवाकडून होणा torment्या मानवी यातनाचा सर्वात भयंकर आणि तीव्र आक्रोश कधीही केला नाही.” इमिलीची सर्वात जवळची व्यक्ती शार्लोटसुद्धा तिच्या नैतिक संकल्पनांच्या उन्मादक उत्कटतेने आणि धैर्याने चकित झाली. तिने आपली धारणा नरम करण्याचा प्रयत्न केला आणि वादरिंग हाइट्सच्या नवीन आवृत्तीच्या प्रस्तावनेत हेथक्लिफ, अर्नशॉ, कॅथरीन, एमिली यासारख्या “उग्र आणि निर्दय स्वभाव”, “पापी व पतित प्राणी” तयार करून “ती काय करीत आहे हे माहित नव्हते.”

ही कादंबरी एक रहस्य आहे ज्यावर आपण अविरत विचार करू शकता. चांगल्या आणि वाईट, प्रेम आणि द्वेषाच्या नेहमीच्या कल्पनांना उधळणारी एक कादंबरी. एमिली ब्रोंटे या श्रेणीकडे पाहण्यास पूर्णपणे भिन्न रूप देण्यास भाग पाडतात, नि: पक्षपातीपणा दाखविताना ती निर्दयीपणे उशिर अस्थिर थर मिसळते. आयुष्य कोणत्याही व्याख्यांपेक्षा विस्तृत आहे, त्याबद्दल आपल्या कल्पनांपेक्षा अधिक विस्मयकारक आहे - हा विचार कादंबरीच्या मजकूरावर आत्मविश्वासाने मोडतो.

एमिली ब्रोन्टेचे समकालीन कवी डॅन्टे गॅब्रिएल रोजसेट यांनी या कादंबरीबद्दल भाष्य केले होते ... “हे एक दैविक पुस्तक आहे, एक अकल्पनीय अक्राळविक्राळ आहे ज्याने सर्व सर्वात शक्तिशाली स्त्री झुकाव एकत्र केले आहेत ...”.

ही कादंबरी यॉर्कशायरच्या मूरलँड्सवर घडली आहे, या कादंबरीबद्दल धन्यवाद, इंग्लंडमधील पर्यटनस्थळांपैकी एक बनले. तेथे दोन इस्टेट्स आहेत, दोन विपरित: वादरिंग हाइट्स आणि मॅनोर ऑफ द स्टारिंग्ज. प्रथम चिंता, अशांत आणि बेशुद्ध भावना दर्शवते, दुसरे - एक कर्णमधुर आणि मोजलेले अस्तित्व, घरातील आराम. कथेच्या मध्यभागी खरोखरच एक रोमँटिक व्यक्ति आहे, भूतकाळातील हेथक्लिफशिवाय नायक, ज्याला कोणालाही माहिती नसते की वादरिंग हाइट्सच्या मालकाला श्री. अर्नशॉ कधी सापडले. हेथक्लिफ हे जन्मापासून कोणत्याही घरांचे नाही, परंतु आत्म्याच्या दृष्टीने त्याच्या कोठारात आहे, अर्थातच ते वुदरिंग हाइट्स इस्टेटचे आहे. आणि या दोन जगांच्या भयंकर क्रॉसिंग आणि इंटरव्ह्यूंगवर, कादंबरीचा संपूर्ण प्लॉट बांधला गेला आहे. त्याच्या इच्छेनुसार त्याच्या राज्यातून हुसकावून लावलेली बंडखोरी आणि जे हरवले ते परत मिळवण्याच्या अतूट इच्छेने जाळणे ही या कादंबरीची मुख्य कल्पना आहे.

फेटने दोन अभिमानी स्वातंत्र्य-प्रेम करणारे लोक एकत्र आणले - हेथक्लिफ आणि केटी एरनशॉ. त्यांचे प्रेम जलद आणि वेगाने विकसित झाले. एक भाऊ, मित्र, आई म्हणून एक नातलग भावना म्हणून केटी हिथक्लिफच्या प्रेमात पडली. तो तिच्यासाठी सर्वकाही होता: “... तो माझ्यापेक्षा अधिक आहे. आमचे आत्मे जे काही बनलेले आहेत, त्याचा आत्मा आणि माझे एक आहेत ... ”केटी म्हणतात. हिथक्लिफ तिला कमी उत्तर देणारी, वादळी, बर्फाळ उत्तरे देते, ती महान आणि धनुष्य आहे, ज्यात वादळ वा Pass्यावरुन उडणा sky्या उडणा sky्या वा and्यासारखा, वादळमय मार्गाच्या वरील एक निराशाजनक आकाश आहे. त्यांचे बालपण आणि पौगंडावस्था हिमर्टन स्मशानभूमीशेजारी ढगांच्या आकाशाच्या ढगातून, गडगडाटांच्या ढगांखाली, हेदरच्या विस्तीर्ण शेतांमध्ये, जंगली आणि सुंदर पडीक जमिनीवर गेले. किती अनुभव, शोक आणि निराशा या दोघांनी अनुभवली. त्यांचे प्रेम त्यांचे संपूर्ण आयुष्य बदलू शकते, ते मृत्यूपेक्षा मजबूत होते, ही एक महान आणि भयानक शक्ती होती. केवळ केटी आणि हिथक्लिफसारख्या बळकट आणि असामान्य व्यक्तिमत्त्वांनाच हे प्रेम असू शकते. पण वदरिंग हाइट्सपासून स्टार्लिंग मॅनोरपर्यंत उतरुन त्यांनी एडगर लिंटनशी लग्न केले आणि अशाप्रकारे हेथक्लिफ आणि स्वतःचा विश्वासघात केला, तेव्हा कॅथरीनने तिचा सार बदलून स्वत: ला मृत्यूची निंदा केली. तिच्या हत्येप्रकरणी हे सत्य तिला समोर आले आहे. ब्रोन्टे मधील शोकांतिकेचे सार जसे शेक्सपियरमध्ये होते, असे नाही की तिचे नायक शारीरिक मारले गेले आहेत, परंतु त्यांच्यात परिपूर्ण मानवी उल्लंघन झाले आहे.

मरत असलेल्या कॅथरीनला आपल्या हातात अडकवून हेथक्लिफ तिच्याशी सांत्वन करण्याच्या शब्दांनी नव्हे तर निर्दय सत्यतेने बोलते: “केटी तू तुझ्या स्वतःच्या हृदयावर विश्वासघात का केला? माझ्याकडे सांत्वन नाही. आपण पात्र आहात. तू माझ्यावर प्रेम केलंस - तर मग मला सोडून तुला काय हक्क आहे? काय बरोबर - उत्तर! मी तुमचे मन मोडू शकले नाही - तुम्ही ते मोडू शकले आणि मी ते सोडले. माझ्यासाठी इतके वाईट की मी सामर्थ्यवान आहे. मी कसे जगू शकतो? आयुष्य कसे असेल जेव्हा आपण ... हे देवा! तुमचा आत्मा कबरेमध्ये असताना आपण जगू इच्छिता? ”

अशा युगात जेव्हा प्रोटेस्टंट धर्मनिष्ठा बुर्जुआ ढोंगीपणामध्ये बुडविली गेली, व्हिक्टोरियन परिस्थितीत त्याच्या नैतिक मूल्यांचे खोटे पदानुक्रम, कठोर निर्बंध आणि अधिवेशने, ब्रोंटेच्या नायकाची सर्वसमावेशक आवड ही त्यांच्या हुकूमशाहीविरूद्ध एखाद्या व्यक्तीची बंडखोरी म्हणून ओळखली जात असे. दुर्दैवाने नाश होत आहे, ध्येयवादी नायक प्रेम करत आहेत. हीथक्लिफ आणि कॅथरीन - हे प्रेम एक्सआयएक्स शतकातील सूड आहे.

अशा प्रकारे, वादरिंग हाइट्समध्ये दोन मुख्य थीम उठवल्या गेल्या - प्रेमाची थीम आणि अपमानित व नाराज थीम. त्याची विशिष्टता आणि विशिष्टता या वस्तुस्थितीमध्ये आहे की त्यात रोमँटिक प्रतीकवादाच्या माध्यमातून वास्तववादी डिझाइन सादर केले गेले.

एमिली ब्रोंटेची कला खोलवर वैयक्तिक आहे. पण थोरल्या गोथे यांना कळले की स्वत: ची ज्ञान ही पूर्णपणे व्यक्तिनिष्ठ प्रक्रिया नाही. एमिली ब्रोंटेच्या वैयक्तिक भावना, आकांक्षा, भावना तिच्या कामांमध्ये अधिक महत्त्वपूर्ण आणि वैश्विक गोष्टींमध्ये रूपांतरित झाल्या आहेत. कलेचे मोठे रहस्य हे एकाग्रतेच्या वैयक्तिक अनुभवाच्या आधारे कलाकार सार्वत्रिक सत्य व्यक्त करण्यास सक्षम आहे या वस्तुस्थितीवर आहे. जीनियस युगाचे प्रतिनिधित्व करते, परंतु तो ते तयार करतो.

एमिली ब्रोंटे यांचे एकमेव पुस्तक रोमँटिक प्रेमाचे स्वप्न पाहणा girls्या अनेक पिढ्या आणि मुलींसाठी डेस्कटॉप पुस्तक बनले आहे. आणि या सुंदर कथेचा शेवट अंधकारमय होऊ द्या, मुख्य पात्रांमध्ये अनेक कमतरता आहेत आणि वर्णन केलेल्या लँडस्केपमध्ये एकपात्रीपणा आणि कंटाळवाणे पाप आहे, परंतु कथानक वाचताना एक मिनिटही जाऊ देत नाही, आणि जेव्हा आपण पुस्तक बंद करता तेव्हा आपल्याला त्या सर्व विरोधाभास अनुभवण्यासाठी आपल्या मनापासून प्रेम करायचे आहे हीथक्लिफ म्हणून भावना.

लेखकाबद्दल

एमिली ब्रोंटे तीन बहिणींमध्ये मध्यभागी होती. तिने चांगले शिक्षण घेतले, परंतु मोठ्या अंतराने हे केले, कारण तिची भौतिक परिस्थिती आणि आरोग्यामुळे तिला नेहमीच शाळेत प्रवेश घेता येत नव्हता. तिच्या बहिणी शार्लोट आणि एमिली यांच्यासह, लेखक जवळचे होते, परंतु कुटुंबाने नमूद केले की ती अलगाव, सरळपणा आणि गूढवाद यासारख्या वैशिष्ट्यांमध्ये मूळ आहे. तिचे इतर कोणतेही जवळचे मित्र नव्हते, परंतु ती त्यांना शोधण्याचा प्रयत्न करीत नव्हती. घरकाम करण्याव्यतिरिक्त, एमिलीने तिच्या घराजवळील शाळेत शिकवले.

अनेकांना ब्रोंटेची वादरिंग हाइट्स उत्कृष्ट नमुना आवडते. परंतु साहित्यिक मंडळांमध्ये कौतुक झालेल्या आणि बायरन आणि शेली यांच्या बरोबर असलेल्या कविताही तिने लिहिल्या. दुर्दैवाने, मुलीचे आधीच अवघड आणि अंधकारमय जीवन अल्पकालीन होते. वयाच्या 27 व्या वर्षी तिच्या भावाच्या अंत्यसंस्काराला तिला थंडीची झटका बसली आणि त्याचा त्रास वाढला. त्यांना तिची मदत करता आली नाही. आणि शार्लोटच्या प्रयत्नांमुळे मृत्यूमुळेच तिचा सर्जनशील वारसा ओळखला जाऊ लागला.

तर, वादरिंग हाइट्स कादंबरी. एक संक्षिप्त सारांश किंवा आपल्याला आवडत असल्यास, विनामूल्य रीटेलिंग, एक त्रिमितीय चित्र सांगण्यास सक्षम होणार नाही, परंतु आम्ही आशा करतो की हे वाचकांसाठी आवडेल.

परिचय किंवा प्लॉट

वादळ पास - एक प्रेमकथा. परंतु त्या सुंदर उदात्त भावनांविषयी नाही जे लोकांना चांगले, दयाळू, इतरांपेक्षा चांगले बनवतात, परंतु अशा उत्कटतेबद्दल जे आसपासचे सर्वकाही शोषून घेते आणि मानवी चेहरा मिटवते. कथानकाच्या मध्यभागी एरनशा आणि लिंटन कुटुंबांची कहाणी आहे, जी मुख्य पात्रांमधील नात्याच्या प्रिझममधून दर्शविली गेली आहे. ही कादंबरी 18 व्या शतकात इंग्लंडमध्ये घडली आहे. ही कहाणी त्या क्षणी सुरू होते जेव्हा श्रीमंत जमीन मालक सुमारे दहा वर्षांचा जिप्सी मुलगा घरी आणतो आणि जाहीर करतो की आतापासून तो आपल्या कुटूंबासह जगेल. निश्चितच, घरातील लोक या अपेक्षेबद्दल उत्साही नव्हते, परंतु त्यांना अटी मानणे आवश्यक आहे. एस्क्वायरला आधीपासूनच दोन मुले होती: कतेरीना आणि हिंडले मुलगा कुटुंबातील सर्वात मोठा होता आणि त्याच्या संपत्तीसह त्याच्या मालमत्तेचा वारसा देखील घ्यावा लागला.

हेथक्लिफच्या देखाव्यामुळे त्यांचे शांततामय जीवन नष्ट झाल्यानंतर, एक दुःखद घटना खालीलप्रमाणे: कुटुंबातील आई श्रीमती एर्नशॉ यांचे निधन, जे घराच्या मालकाच्या आरोग्यावर मोठ्या प्रमाणात परिणाम करते. कॅथी आणि तरूण यांच्यातील मैत्री त्वरेने एखाद्या प्रेमात वाढते जी स्वतःला घाबरवते. परंतु केप स्टारलिंगच्या शेजार्\u200dयांना जाणून घेतल्यामुळे त्या मुलीच्या सामाजिक वर्तुळात काही प्रमाणात सौम्यता येते आणि तिला तरुण, सुशिक्षित आणि सुंदर एडगर लिंटनमध्ये एक पर्याय दिसतो, ज्याने तिचे लक्ष वेधले आहे. हिंडले महाविद्यालयात जाते आणि थोड्या कालावधीनंतर मिस्टर एर्नशॉ हृदयविकाराच्या झटक्याने निधन झाले आणि हिंडले कुटुंबासमवेत घरी परतले. हेथक्लिफचे भवितव्य संपुष्टात आले आहे कारण लहानपणापासूनच मुले एकमेकांना आवडत नाहीत आणि आता ते एक मास्टर व नोकर झाले आहेत म्हणून संबंध अधिक ताणतणावाचे बनले आहेत.

कठीण निवड

तिच्या प्रियकराला सहन होत असलेला अपमान पाहून कॅथरीनने लिंटनशी लग्न करण्याचे ठरवले जेणेकरून हेथक्लिफला आर्थिक पाठबळ मिळेल. परंतु तिची योजना यशस्वी होऊ शकली नाही, कारण मॅचमेकिंगनंतर ताबडतोब तो तरुण शोध काढला गेला आणि तीन वर्षानंतरच प्रकट झाला. तो एखाद्या सज्जन माणसासारखा दिसला, बोलला आणि वागला आणि पैशांच्या उपलब्धतेमुळे त्याने कोणत्याही मुलीसाठी चांगली पार्टी केली, परंतु केवळ तिच्याकडे दुर्लक्ष केल्यामुळे प्रेम मरत नाही.

काही महिन्यांनतर, केटरिना, गर्भवती झाल्याने, मानसिक विकाराची चिन्हे दर्शवू लागते: ती स्वतःशी बोलते, उन्माद तिच्याबरोबर होते, तिला हेथक्लिफ नेहमीच पहायचे असते, आणि तिचा नवरा हे टाळण्याचा प्रयत्न करीत आहे. शेवटी, थंडीमध्ये दीर्घकाळ राहिल्यानंतर, गर्भवती आई तापाने आजारी पडली आणि अकाली जन्मानंतर मरण पावली, आणि एडगर आणि हेथलिफने तिचा शोक केला.

हिथक्लिफ कौटुंबिक जीवन

एडगरची बहीण इसाबेला लिंटन निराशाजनक आणि अस्वीकार्य हीथक्लिफच्या प्रेमात पडली आणि तिच्याशी लग्न केले. परंतु एका वर्षासाठी तिच्या पतीबरोबर राहत नाही, ही मुलगी शेजारच्या काऊन्टीमध्ये तिच्यापासून पळून जाते, जिथे तिला एक भयानक बातमी मिळते - ती आपल्या अंत: करणात मूल घेऊन जाते. मुलगा जन्मास कमकुवत आणि वेदनादायक होता, आणि त्याच्या आईच्या मृत्यूनंतर तो वादरिंग हाइट्समध्ये राहण्यासाठी गेला. कादंबरी एक प्रकारचा बेतुका सर्पिल मध्ये विकसित होत आहे: लिंटन मुलगी हेथक्लिफच्या मुलाच्या प्रेमात पडते आणि तिच्याशी लग्न करते. यामुळे शेवटी तिच्या वडिलांच्या पायाखालची माती बाहेर पडते आणि एडगर एका लहान आजाराने मरण पावला.

निंदनीय आणि शेवट

कथेच्या शेवटी, हीथक्लिफ श्रीमंत होते, परंतु त्याचे हृदय काळे राहते. त्याने बालपणात कोणालाही होणारा अपमान माफ केले नाही. हिंडले दीर्घ काळापासून कौटुंबिक स्मशानभूमीवर विश्रांती घेत आहे आणि त्याचा मुलगा वादरिंग हाइट्समध्ये घाणेरडे काम करीत आहे. केटरिनाची मुलगी हीथक्लिफची सून आहे, परंतु लग्नात तिला कधीच आनंद झाला नाही कारण तिचा नवरा गंभीर आजारी, मनःस्थितीने व तिच्या वडिलांसारखा असह्य पात्र आहे. तथापि, ते अल्पकालीन होते. विधवा झाल्यावर ती स्वतःमध्ये डुंबते आणि आजूबाजूच्या जगाला प्रतिसाद देणे थांबवते.

ब्रोंटेच्या वादरिंग हाइट्स या कादंबरीतील व्यक्तिरेखांशी परिचित होणे त्यांच्या जीवनाच्या या काळातच घडते. आणि एर्नशा परिवारातील गृहस्थ हेलन डीनच्या पुनर्विक्रेत्यातील मागील घटना वाचकांना समजतील. ती तिच्या नवीन मालकाच्या, केप स्टारलिंगच्या भाडेकरूच्या कथांसह मनोरंजन करते. खरं तर, स्वत: हॅलेन यांनी वुदरिंग हाइट्स नावाची कादंबरी रचली, ज्याचा सारांश, हीथक्लिफच्या मृत्यूच्या काही काळ आधी त्या भागात दिसणारे श्री. लॉकवुड.

पृथ्वीवर इतके दु: ख भोगल्यानंतर, त्याच्या सर्व शत्रूंना आणि त्यांच्या मुलांना मृत्यूच्या शुभेच्छा देऊन, हेथक्लिफ मरण पावला आणि कटेरीनाबरोबर एकत्र आला, जेणेकरून ती पुन्हा कधीही जाऊ देणार नाही. हा कार्यक्रम हिंडलीचा मुलगा तरुण हॅरिटन एरनशॉ यांना कटेरीना लिंटनबद्दलच्या भावना व्यक्त करण्यास आणि भांडणाला संपुष्टात आणण्याची अनुमती देते.

प्रेमकथा

वुथरिंग हाइट्स वाचन, ज्याचा थोडक्यात सारांश वर दिलेला आहे, आपल्याला हे समजले आहे की अष्टपैलू आणि सर्व काही वापरणारे प्रेम किती प्रेमळ आहे. तिने केटी आणि हेथक्लिफला भयंकर कृत्यात ढकलले जेणेकरून इतरांना त्यांच्यासारखे वेदना आणि कटुता वाटू शकेल. तिच्या प्रियकराला मदत करण्याची इच्छा असलेल्या, मिस लिंटनने हेथक्लिफकडून समजून घेण्याच्या आशेने दुसरे लग्न केले. समाजात एक सभ्य स्थान मिळविण्याचा प्रयत्न करीत तो आणखी क्रूर आणि विवेकी होतो. वादरिंग हाइट्स, प्रेम, जन्म आणि मृत्यू ज्यात बिनबुडाचे होते आणि जेव्हा त्यांना पाहिजे होते तेव्हा ते सोडले जाते, ही शोकांतिका बनली. सूड थंड असणे आवश्यक आहे, परंतु या प्रकरणात प्रेमाने नेहमीच उकळत्या स्थितीत गरम केले. हे दोघे जण दाखविण्यास सक्षम होते की एखाद्या व्यक्तीने दु: ख भोगले तरीसुद्धा, मरणानंतरही एखाद्याने दु: ख भोगले तरीही ते नष्ट होऊ शकत नाही ही तीव्र भावना असू शकते.

रुपांतर

एमिली ब्रोंटे यांची कादंबरी, वादरिंग हाइट्स ही अनेक प्रकारे उल्लेखनीय पुस्तक आहे आणि त्यावर चित्रपट बनवणे सोपे नव्हते. 1920 पासून, इंग्रजी, फ्रेंच आणि स्पॅनिश भाषेत चित्रपट प्रदर्शित झाले आहेत. त्या सर्वांना कसं तरी प्रेक्षकांनी आठवलं. अभिनेत्रींना मुख्य समस्या म्हणजे वाथरिंग हाइट्सने मागितलेल्या भावनिक भागाची होती. प्रेक्षकांच्या म्हणण्यानुसार सर्वोत्कृष्ट चित्रपटाचे रुपांतर २००. मध्ये झाले होते. प्रत्येकजण यावर सहमत नाही, परंतु प्रत्येकाला त्यांच्या मताचा अधिकार आहे.

समालोचक

कादंबरीच्या पहिल्या आवृत्तीत त्यांना फारच संशयास्पद वाटले होते. टीकाकार त्याला खूप निराशावादी, विचित्र आणि रहस्यमय मानले, तरुण मुली वाचण्यासाठी अजिबात योग्य नाही. परंतु मृत्यूनंतर एमिलीने हे पुस्तक पुन्हा छापले आणि पहिल्यांदा सकारात्मक प्रतिसाद मिळाला. वादरिंग हाइट्स (तज्ञांचे विश्लेषण जटिल होते) वाचनीय ठरले आणि ते पहिल्या दृष्टीक्षेपात जितके जास्त गहन होते तितके जास्त खोल होते. हे देखील लक्षात आले की त्यावेळी उच्चतम गुणवत्तेची स्तुती होते.

सार्वजनिक मान्यता

केवळ दीड शतकानंतर, वुथरिंग हाइट्स, ज्यातून रोमँटिक तरुणांनी सक्रियपणे कर्ज घेतले होते, त्यांनी शाळा आणि विद्यापीठांमध्ये अभ्यास करण्यास सुरुवात केली, तरुण प्रतिभावान लेखक काही कथांचे पुनरावृत्ती करण्याचा प्रयत्न करतात आणि दिग्दर्शक सभ्य रूपांतर करण्याचा प्रयत्न करत नाहीत. एमिली ब्रोंटे यांना हे हवे होते की नाही हे माहित नाही, परंतु बर्\u200dयाचजणांना दृढ आणि सर्वांगीण प्रेमाची संकल्पना रोमियो आणि ज्युलियटशी जोडलेली नाही, परंतु हीथक्लिफ आणि केटीशी आहे. वुथरिंग हाइट्स हवेली, मुख्य पात्रांची कादंबरी, इंग्रजी निसर्ग - सर्वजण या कार्यास एक विशेष आकर्षण देतात.

नंतरचा शब्द

वादरिंग हाइट्स एक पुस्तक आहे जे वाचकाला शोषून घेते, एका सुंदर परंतु असभ्य निसर्गाच्या पार्श्वभूमीवर घडून गेलेल्या कार्यक्रमांच्या विचित्र जागेमध्ये त्याचे विसर्जन करते. ही मुलगी कादंबरीसाठी फक्त असा प्लॉट घेऊन आली हे पूर्णपणे स्पष्ट नाही. कशामुळे तिला अशा अंधकारमय गोष्टी लिहिण्यास भाग पाडले? तिचे आयुष्य आनंदमय होते, आणि कुठल्याही प्रणयचा उल्लेख केलेला नाही, परंतु प्रेमाचे सार, त्याची उष्णता, उत्कटता आणि यातना अत्यंत नैसर्गिकरित्या सांगण्यात आल्या. वादरिंग हाइट्स कादंबरी, ज्याचा सारांश, आम्हाला आशा आहे की विचारांना अन्न प्रदान करेल आणि अर्थातच संपूर्ण कथानकाच्या अन्वेषणासाठी वाचण्यासाठी नक्कीच शिफारस केली आहे. सुदैवाने, आपणास आता ऑडिओ परफॉरमेंस आणि ई-पुस्तके आणि स्वस्त कागदाच्या प्रती सापडतील.

मी यांत्रिक चळवळीने पुढचे पुस्तक उघडले. पुढील कव्हर पुढील पृष्ठ आहे ... मला तेव्हा असं वाटत नव्हतं की मला विशेष काहीतरी मिळेल, ज्याबद्दल मी पूर्वी वाचले नव्हते किंवा मला माहित नव्हते. हे "शोसाठी ओळखीचे" म्हणून केले गेले होते, ज्यावर मी विशेष आशा ठेवण्याचा प्रयत्न केला नाही. पण पानानंतर पान - आणि अचानक माझ्यासाठी वेगवान, थंड हवा मला उडवून देते आणि मी त्याचे आवाका ऐकतो आणि जणू काय मी उत्तर ब्रिटनच्या हॅथलँड्सवर उभा आहे, मानवाच्या आत्म्यास बेशुद्ध आवेग समजून घेण्याचा प्रयत्न करीत आहे. जेव्हा कथा शेवटच्या पानावर आली तेव्हा मला समजले की भविष्यात असे काम शोधणे मला कठीण जाईल.

“या कादंबरीचा त्या काळातील साहित्याशी काही संबंध नाही.
ही एक अतिशय ओंगळ कादंबरी आहे. ही खूप चांगली कादंबरी आहे. तो कुरुप आहे. त्यात सौंदर्य आहे.
हे एक भयंकर, वेदनादायक, भक्कम आणि उत्कट पुस्तक आहे. "
(सोमरसेट मौघम)

ब्रॉन्टे बहिणींची कथा ही त्याच्या विलक्षण आनंद आणि रहस्ये असलेल्या कथा आहे. शार्लोट, एमिली आणि नीचा जन्म इंग्लंडच्या उत्तरेस, यॉर्कशायरमधील ग्रामीण पुजारी पॅट्रिक ब्रोन्टे यांच्या कुटुंबात झाला. आजूबाजूचा परिसर चमकदार रंगांमुळे मुक्त होता: गंभीर मूरलँड्स, गडद राखाडी इमारती, हिरवीगार पालवीची जवळजवळ पूर्ण अनुपस्थिती आणि जवळपासच्या स्मशानभूमीत कंटाळवाणा चित्रात उबदारपणा वाढला नाही ... परंतु असे असले तरी, या कठोर स्वभावाच्या दरम्यान, ब्रॉन्टे बहिणींनी त्यांचे आश्चर्यकारक कार्य तयार करण्यास व्यवस्थापित केले तीव्र भावना आणि वास्तविक आवेशांनी भरलेले.

बहिणींचे ब्रोंटे कुटुंब स्वत: ला श्रीमंत म्हणू शकत नव्हते. खानदानी व्यक्तीसुद्धा तिला ओळखली जात नव्हती. परंतु पॅट्रिक ब्रोन्टेच्या मुली आश्चर्यकारकपणे हुशार होत्या: अगदी लहानपणापासूनच त्यांना साहित्याचे आवडते होते, कल्पनारम्य कल्पनांचे देश बनवण्याची आणि त्यांना बनवण्याची खूप आवड होती. असह्य निसर्गाने तरुण मुलींच्या चारित्र्यावर आणि जगाच्या दृश्यावर त्याचे निश्चित अमिट छाप सोडले यात शंका नाही. ब्रिटिश साहित्यिक समीक्षक व्हिक्टर सोडेन प्रिचेट यांनी एमिली ब्रॉन्टे यांच्या कादंबरीची तपासणी केली आणि यॉर्कशायरमधील निराशाजनक रहिवाश्यांशी तुलना केली: “कदाचित त्याचे नायक प्रथमच क्रौर्य आणि निर्दयतेने वाचकाला आश्चर्यचकित करतील - परंतु खरं तर, अभिमानाने, पापाच्या तीव्रतेने या ठिकाणांमधील रहिवाशांमध्ये अंतर्निहित जीवन तत्वज्ञान, ज्याने प्रत्येक मनुष्याच्या इच्छेला महत्त्व दिले. या भागात टिकून राहण्यासाठी स्वतःहून कोणालाही अधीन नसताना इतरांना वश करण्यास शिकणे आवश्यक होते. ”

अर्थातच, भविष्यातील लेखकांचे मूळ त्यांच्या मूळपणापेक्षा भिन्न होते: यात काही प्रकारचे नैसर्गिक तपस्वीत्व, पोलादांची तीव्रता आणि त्याच वेळी तयार करण्याची आणि लिहिण्याची एक तीव्र इच्छा एकत्र केली गेली.

लवकर मुली गमावलेल्या तरुण मुलींचे आयुष्य उदास असे म्हणता येणार नाही. साध्या बालिश संवादापासून वंचित राहून त्यांनी बहुतेकवेळा एकमेकांच्या समाजात घालविला. ज्या घरात त्यांचे घर उभे राहिले त्या एकाकी जागेमुळे, ऐवजी नीरस, कंटाळवाणे जीवन त्याने आणखी एकाकीपणामुळे आणि त्यांच्या स्वतःच्या अध्यात्मिक जगात अपरिहार्य ठरले.

एमिली कदाचित तीन बहिणींपैकी सर्वात मागे घेण्यात आली होती. प्रत्यक्षदर्शींच्या म्हणण्यानुसार, ती क्वचितच घराबाहेर पडली आणि जर तिने पदच्युत केले तर तिच्या शेजार्\u200dयांशी मैत्रीपूर्ण संभाषणासाठी तिचा निराकरण झालेला नाही. पण ती बर्\u200dयाचदा विचारात आणि स्वत: ला कुजबुज करताना दिसली ...

थोड्या काळासाठी, एमिली, तिची बहीण शार्लोट यांच्यासह, कोवान ब्रिजमधील एका चॅरिटी स्कूलमध्ये शिकली. शार्लोटच्या "जेन एअर" या कादंबरीत लॉकवुड अनाथाश्रम हा एक भयानक जागा म्हणून काम केले होते, ज्यात अशा संस्थांच्या सर्व भयपटांचे वर्णन केले आहे: उपासमार आणि खराब अन्न, आणि विद्यार्थ्यांवरील राक्षसी उपचार ...

कोन ब्रिजवर शिक्षण घेतल्यानंतर शार्लोट आणि एमिली यांनी ब्रसेल्समध्ये आपले शिक्षण सुरू ठेवण्याचा निर्णय घेतला. पण, तिच्या मोठ्या बहिणीच्या विपरीत, एमिली तिच्या सतत छळ करणार्\u200dया घरातून मुक्त होऊ शकली नाही आणि १444444 मध्ये इंग्लंडला परतल्यानंतर तिने आपली जन्मभूमी कधीही सोडू नये म्हणून प्रयत्न केला.

ब्रोंटे बहिणींसाठी 1846 ही महत्त्वपूर्ण तारीख आहे. यावेळी, त्यांच्या कवितांचा संग्रह बाहेर येतो - साहित्यिक क्रियाकलापांचे प्रथम फळ. लेखकांनी हेतुपुरस्सर नर छद्म शब्द घेतले आणि संग्रहातील शीर्षक असे: "केरर [शार्लोट], एलिस [एमिली] आणि अ\u200dॅक्टन [अ\u200dॅन] बेलोव यांच्या कविता." त्यानंतर संग्रहाच्या सर्व कवितांपैकी एमिलीच्या कविता सर्वाधिक टीका प्राप्त करतात, अशक्य किंवा गेलेल्या प्रेमाची (“स्टॅन्स”) ची उत्कंठा दाखविणारी कविता. एमिलीचे तत्वज्ञानात्मक गीत, वैयक्तिक स्वातंत्र्य आणि स्वातंत्र्य (द ओल्ड स्टोइक) च्या थीम्स वाढवणारे विशेष उल्लेखनीय आहेत. परंतु, एमिलीच्या कवितांचे निर्विवाद सौंदर्य आणि कृपा असूनही, त्यातील दु: ख आणि उत्कट इच्छा त्यांच्या लक्षात येत नाही. या संग्रहातील सर्वात आशावादी आणि आशावादी कामे ही कदाचित लहान बहीण अन्नाच्या कविता (विशेषतः "वादळी दिवशी जंगलातल्या रेषांना जोडलेली कविता") होती. तथापि, त्यानंतर तरूण कवयित्रींचा पहिला अनुभव, दुर्दैवाने वाचन करणार्\u200dयांमध्ये व्यापक लोकप्रियता मिळाली नाही.

पण ब्रॉन्टे भगिनींनी हार मानली नाही आणि लवकरच त्या प्रत्येकाने गद्यासाठी स्वतःला झोकून देण्याचे ठरवले: १474747 मध्ये शार्लोट यांनी तिची पहिली कादंबरी “द टीचर”, neनी, “अ\u200dॅग्नेस ग्रे,” आणि एमिली या कादंबरी लिहिली, “वाटरिंग हाइट्स.” या क्षणापासून, त्यांची प्रखर साहित्यकृती सुरू होते, परंतु तुलनेने बर्\u200dयाच काळापासून ते फक्त शार्लोटसाठीच सुरू राहिले, कारण एमिली आणि neनी लवकरच त्यांच्या पहिल्या कामांच्या प्रकाशनातून बाहेर पडल्यामुळे. बहुधा, हा ब्रॉन्टे कुटुंबातील वंशपरंपरागत रोग होता: सर्व मुली अत्यंत नाजूक शरीराने आणि अगदी खराब आरोग्याने ओळखल्या गेल्या, ज्यामुळे कोन ब्रिजमधील बहिणींच्या प्रशिक्षण वर्षात लक्षणीय घट झाली होती. दुर्दैवाने संपूर्ण वाचन जगासाठी, या आनुवंशिक गंभीर आजाराने बहिणींना पुढे करण्याची परवानगी दिली नाही आणि त्यांच्या प्राइममध्ये असलेल्या महिलांचे जीवन कमी केले नाही (एमिली जेव्हा तिची 30 वर्षांची होती तेव्हा, एन - 29 व्या वर्षी शार्लोट 40 वर्षांचे नव्हते.)

दरम्यान, ब्रोन्टे भगिनींचा सर्जनशील वारसा, असंख्य नसला तरी, त्याची खोली आणि कल्पकता सुमारे दोन शतकांपासून संशोधकांना धरत आहे.

त्यांची कामे खूप भावनिक आहेत, अतिशय प्रामाणिक आहेत आणि थोड्या रहस्यमय आहेत. नंतरची व्याख्या तथापि, अगदी मोठ्या प्रमाणात आणि संपूर्णपणे विशेषत: एमिली ब्रोंटे यांच्या केवळ वादरिंग हाइट्स या कादंबरीचा उल्लेख आहे.

हा कोणत्या प्रकारचा प्रणय आहे? आणि त्याचे गूढ काय आहे?

जेव्हा लोक रशियामधील लेखकांच्या कामांबद्दल बोलतात तेव्हा मला खात्री आहे की शार्लोटच्या मोठ्या बहिणीची “जेन एयर” ही कादंबरी बहुतेक लोकांना आठवते. एमिली ब्रोंटे यांच्या कार्याबद्दल क्वचितच बोलले जाते. जेन एअरचे प्रथम भाषांतर रशियन भाषेत 1849 मध्ये झाले (ही कादंबरी डोमेस्टिक नोट्स या जर्नलमध्ये प्रकाशित झाली) आणि वुथरिंग हाइट्स यांनी 1956 मध्ये लेखकाच्या कार्याकडे अपुरी लक्ष दिल्याचा पुरावा आहे. रशियाचा.

दरम्यान, एमिली ब्रोंटे यांची ही एकमेव कादंबरी कोणत्याही प्रकारे तिच्या बहिणीच्या कृतीपेक्षा निकृष्ट नाही. त्यांची तुलना करण्यास मला भीती वाटेल कारण लेखक पूर्णपणे भिन्न समन्वय प्रणालींचा वापर करून मानवी स्वभावाचे परीक्षण करतात. व्हर्जिनिया वूल्फ यांनी दोन लेखकारांच्या कार्याची तुलना अत्यंत लाक्षणिक आणि गंभीरपणे तिच्या गंभीर लेख, जेन अय्यर आणि वादरिंग हाइट्समध्ये केली: “ती [शार्लोट ब्रोंटे] मानवी भाग्य बद्दल विचार करत नाही; विचार करण्यासारखं काहीतरी आहे हे तिलाही माहिती नाही; तिची सर्व शक्ती, तिचा सर्व भाग अधिक सामर्थ्यवान आहे कारण तिचा अर्ज करण्याचे क्षेत्र मर्यादित आहे, “मला आवडते”, “मला आवडत नाही”, “मी त्रस्त आहे ... वाटरिंग हाइट्स” या पुस्तकात “जेन अय्यर” पेक्षा समजणे अधिक अवघड आहे, कारण एमिली शार्लोटपेक्षा कवी आहे. शार्लोटने साध्या गोष्टी व्यक्त करण्यासाठी तिची सर्व भाष्य, आवड आणि शैलीतील समृद्धी वापरली: “मला आवडते”, “मला आवडत नाही”, “मी त्रस्त आहे”. तिचे अनुभव आमच्यापेक्षा श्रीमंत असले तरी आपल्या पातळीवर आहेत. आणि वादरिंग हाइट्स मध्ये, मी पूर्णपणे अनुपस्थित आहे ... तिच्या कादंबरीत सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत [आता आम्ही एमिलीबद्दल बोलत आहोत], ही टायटॅनिक योजना जाणवते, हा उच्च प्रयत्न - अर्धा निष्फळ - फक्त “मला आवडतो” किंवा “मला आवडत नाही” म्हणून माझ्या नायकांच्या तोंडून बोलणे ", आणि -" आम्ही, मानवजाती "आणि" आपण, शाश्वत शक्ती ... ". लेखाचा हा उतारा, मला वाटतो, वादरिंग हाइट्सची कल्पना अचूकपणे पोहचवते - प्रतिमेत अगदी सामान्यीकरण करण्यासाठी, ती वैश्विक प्रमाणात आणण्यासाठी.

वर उल्लेखल्याप्रमाणे वादरिंग हाइट्स ही कादंबरी १4747 in मध्ये प्रकाशित झाली होती पण लेखकाच्या जीवनाचे कौतुक झाले नाही. जागतिक कीर्ती एमिली ब्राँटे यांच्या नंतर खूप नंतर आली, जे बहुतेक वेळेस अकल्पनीय कारणास्तव महान कार्यांसाठी घडते, परंतु नंतर, वंशजांनी त्यांचे कौतुक केले, ते शतकानुशतके जगले गेले आहेत आणि कधीही वयाचे नाहीत.

पहिल्या दृष्टीक्षेपात या असामान्य कादंबरीचे कथानक काहीही क्लिष्ट नाही. तेथे दोन इस्टेट्स आहेत, दोन विपरित: वादरिंग हाइट्स आणि मॅनोर ऑफ द स्टारिंग्ज. प्रथम चिंता, अशांत आणि बेशुद्ध भावना दर्शवते, दुसरे - एक कर्णमधुर आणि मोजलेले अस्तित्व, घरातील आराम. कथेच्या मध्यभागी खरोखरच एक रोमँटिक व्यक्ति आहे, भूतकाळातील हेथक्लिफशिवाय नायक, ज्याला वाटरिंग हाइट्सच्या मालकाने श्री. एर्नशॉ कोठे आणि कधी सापडले हे माहित नाही. हेथक्लिफ, - असे दिसते - जन्मापासून कोणत्याही एका घरास लागू होत नाही, परंतु आत्म्याने, त्याच्या कोठारात अर्थातच, व्हेथरिंग हाइट्स इस्टेटचे आहे. आणि कादंबरीचा संपूर्ण प्लॉट बांधला गेला आहे आणि या दोन जगाच्या भयंकर क्रॉसिंग आणि अंतर्वस्तनातून.

शैलीनुसार ही कादंबरी नक्कीच रोमँटिक आहे. १ 65 .65 मध्ये इंग्रजी साहित्याचा उत्कृष्ट नमुना असलेल्या सॉमरसेट मौघमने असा युक्तिवाद केला की, “वादरिंग हाइट्स ही एक भितीदायक रोमँटिक पुस्तक आहे. असे असले तरी एमिली ब्रोंटे यांनी एकच काम लिहिले असून आश्चर्याची बाब म्हणजे सामान्य वा literaryमय ट्रेंडच्या चौकटीत ते बसू शकले नाहीत. गोष्ट अशी आहे की वुदरिंग हाइट्स पूर्णपणे रोमँटिक कादंबरीला श्रेय दिले जाऊ शकत नाहीत: यात एखाद्या व्यक्तीच्या वास्तववादी समजूतदारपणाचे घटक देखील आहेत, परंतु एमिली ब्रोंटे यांचे वास्तववादी वास्तव आहे, असे म्हणा, डिकन्स किंवा ठाकरे. आम्ही असे म्हणू शकतो की तो येथे रोमँटिकवादापासून पूर्णपणे अविभाज्य आहे, काही अंशी कारण लेखक सामाजिक किंवा सार्वजनिक क्षेत्रातील कादंबरीच्या विवादाचा विचार करण्यास आणि निराकरण करण्यास नकार देतात - ती ती तत्वज्ञानाच्या आणि सौंदर्यात्मक क्षेत्राकडे हस्तांतरित करते. प्रणय सारखे, एमिली ब्रोंटे देखील अस्तित्वाच्या सामंजस्यासाठी इच्छिते. परंतु तिच्या कामात ती विचित्रपणे मृत्यूद्वारे व्यक्त होते: फक्त तिने वंशजांवर प्रयत्न केले आणि छळलेल्या प्रियकराची पुन्हा एकत्र मदत केली. “मी या चांगल्या आकाशाखाली कबरेभोवती फिरलो; हेदर आणि घंटागाड्यांमध्ये धावणा the्या पतंगांकडे पाहिले, गवतातील वा wind्याचा हळू श्वास ऐकला - आणि लोक आश्चर्यचकित झाले म्हणून आश्चर्यचकित झाले की या शांततामय देशात झोपी जाणार्\u200dया लोकांसाठी एक शांततामय स्वप्न आहे, ”हे शब्द संपत आहेत. तरीही, आश्चर्यकारक आहे की अशा "सामर्थ्यवान, उत्कट, भितीदायक", सॉमरसेट मोगॅमच्या म्हणण्यानुसार, पुस्तकाचा शेवट जवळजवळ मोहक आहे. पण त्यामध्ये "शक्तिशाली आणि भितीदायक" काय आहे?

हे प्रेमाबद्दलचे पुस्तक आहे, परंतु विचित्र प्रेमाबद्दल, त्या प्रेमाबद्दल जे आमच्या कोणत्याही कल्पनांमध्ये बसत नाही. ही एखाद्या जागेबद्दलची कादंबरी आहे, परंतु उत्कटतेने तयार झालेल्या जागेबद्दल. हे भाग्य, इच्छाशक्ती, माणसाबद्दल, जागेबद्दल ...

कादंबरीची अत्यंत रचना, तिचे शैलीत्मक आणि चित्रात्मक अर्थ बर्\u200dयाच सूक्ष्म आहेत. असे म्हणायचे अवघड आहे की एमिली ब्रोंटे यांनी हेतूपूर्वक किंवा नकळत अशा कर्णमधुर मजकूर तयार केला आहे. पिढ्यांच्या नशिबात आणि उत्तराची थीम स्पष्टपणे पुनरावृत्तींद्वारे शोधली जाते: नायकाची नावे, पात्रे, क्रियांची पुनरावृत्ती होते, ज्यामुळे काही प्रकारचे रहस्यमय, गूढ वातावरण, अपरिहार्यतेची भावना आणि जे घडत आहे त्याची नियमितपणाची भावना निर्माण होते. निसर्गाच्या वर्णनांद्वारे तितकीच महत्वाची भूमिका निभावली जाते, जी केवळ उलगडणा .्या घटनांची पार्श्वभूमीच नाही तर नायकांच्या अंतर्गत अनुभवांना व्यक्त करते, त्यांच्या विलक्षण, वादळी भावनांना प्रकट करते.

निसर्गाच्या या वर्णनांवर स्वतंत्रपणे आणि बर्\u200dयाच काळासाठी चर्चा केली जाऊ शकते. एमिली ब्रोंटेने खरोखर वारा वाहतो, आणि गडगडाटी गडबड, हेथलँडचा श्वास कादंबरीच्या मजकूरावरुन मोडतो आणि त्याच्या थंडीतून आपल्याला उडवून देतो, परंतु त्याच वेळी अनोखा रोमँटिकवाद.

... वादरिंग हाइट्स एक विवादित आणि रहस्यमय काम आहे. जर आपण मजकूराकडे पाहिले तर वाचकांना विस्मित करणारे नायकांच्या वर्तणुकीत नैतिक आणि नैतिक विसंगती येऊ न शकणे अशक्य आहेः एकीकडे, कॅथरीन आणि हिथक्लिफ वैश्विक प्रेम, मृत्यूपेक्षा दृढ प्रेम असलेले व्यक्तिमत्त्व दर्शविते, परंतु प्रत्यक्षात ते काही तरी विचित्र स्वरुपाचे रूप धारण करते वस्तुतः एव्हिलच्या माध्यमातून व्यक्त - चांगले, जसे की, शेवटच्या दृश्यांखेरीज कादंबरीत व्यावहारिकपणे अजिबात दर्शविलेले नाही. ज्युर्जेस बटाईल या टीकाकाराने, वाथरिंग हाइट्सवरील आपल्या लेखात असे म्हटले आहे की "... एमिली ब्रोंटे एव्हिलच्या ज्ञानाच्या अगदी शेवटपर्यंत पोहोचले." आणि खरंच, साहित्यात इतर कुणी असं वाईट चित्रण केलं? प्रेमासह अप्राकृतिक संश्लेषणात अस्तित्वात असलेले वाईट, ईविल पूर्णपणे नियंत्रणाबाहेरचे असते आणि काही प्रकारचे नैतिक औचित्य सिद्ध करते. आणि या संपूर्ण कथेत हे आणखी एक मोठे रहस्य आहे: बायबलमध्ये एमिली ब्रोंटेने ख्रिश्चन नम्रता आणि शांतता नसलेले पात्र कसे तयार केले? अगदी मृत्यूच्या वाटेवर असलेल्या कॅथरीनबरोबरच्या शेवटच्या बैठकीतही हेथक्लिफ सूड घेण्याची तहान भागवू शकला नाही; “निर्मल” स्टारलिंग मॅनोरच्या रहिवाश्यावर - कॅथरीनने लंडनशी लग्न करून त्याचा विश्वासघात केल्यावर, हेथक्लिफच्या मनातील बदला सतत प्रेमाचे स्थान घेते. “अरे, तू पाहशील, नेली, थडग्यातून मला वाचवण्यासाठी तो एक मिनिटही थांबणार नाही. म्हणून तो माझ्यावर प्रेम करतो! ”कॅथरिन उद्गारते.

पण आपल्या प्रियकराच्या मृत्यूनंतरही हीथक्लिफ स्वतःला नम्र करीत नाही: “देव जास्तीत जास्त त्रास देऊ शकेल! त्याने भयंकर शक्तीने आरडाओरडा केला, आणि त्याच्या पायावर शिक्कामोर्तब केले, आणि अदम्य उत्कटतेच्या आकस्मिक तंदुरुस्त मध्ये तो कडक झाला. “ती लबाडी राहिली!” ती कुठे आहे? तेथे नाही - स्वर्गात नाही ... आणि नाश नाही - मग कुठे? अगं, तू म्हटलंस की माझ्या दु: खाचा काही अर्थ नाही माझ्याकडे एकच प्रार्थना आहे - मी जीभ ताठ होईपर्यंत सतत असे म्हणतो: कॅथरीन एर्नशा, मी जिवंत असताना शांतता शोधू नका! ” व्हर्जिनिया वूल्फ यांनी लिहिले की "साहित्यात यापेक्षा अधिक स्पष्ट पुल्लिंगी प्रतिमा नाही." परंतु ही प्रतिमा फक्त “जिवंत” नाही तर ती विलक्षण आहे, ती रहस्यमय आणि अमर्याद विरोधाभासी आहे. तथापि, संपूर्ण कादंबरी प्रमाणे. वादरिंग हाइट्सचे अत्यंत कौतुक करणारे सोमरसेट मॅघॅम यांनी नायकांविषयी असे बोलले: “मला विश्वास आहे की एमिलीने स्वतःला सर्व हॅथक्लिफमध्ये ठेवले. तिने तिचा उन्मत्तपणा, तिचा उच्छृंखल लैंगिकता, तिचे उत्कट प्रेम, तिचा मत्सर, तिचा द्वेष आणि मानवजातीबद्दलचा तिरस्कार, तिचे क्रौर्य या गोष्टींनी तिला संपवले. ” जशास तसे असू द्या, ही विलक्षण प्रतिमा वाचकांना उदासीन ठेवू शकत नाही. तथापि, या सर्व कादंबर्\u200dयाच्या प्रतिमा आहेत.

आधुनिक वाचकास अगदी तार्किक प्रश्न पडण्याची शक्यता आहेः या वयस्क कादंबरीतून काही शिकणे शक्य आहे काय? असे दिसते की या काळात आपल्या जीवनातील जवळजवळ प्रत्येक गोष्ट बदलली आहे: दीडशे वर्षांपूर्वी लिहिलेल्या पुस्तकात ज्या प्रश्नांची आपल्याला चिंता आहे अशा प्रश्नांची उत्तरे शोधणे योग्य आहे काय? तो वाचतो. जरी ते उभे आहे.

वादरिंग हाइट्सचे हे अवर्णनीय आकर्षण आहे. पुस्तकामुळे आम्हाला हे समजते की काही लोकांना लागू असलेले कायदे चिरंतन आहेत - ते कालांतराने अदृश्य होत नाहीत आणि बदलत्या युग, राजवटी आणि प्रणालींपासून पूर्णपणे स्वतंत्र आहेत. एमिली ब्रोंटे एक नैसर्गिक व्यक्ती दर्शवित असल्याचे दिसून येत आहे, ज्याने विशिष्ट काळाचे आवरण मागे फेकले आहे. व्हर्जिनिया वुल्फ यांनी नमूद केले: “ती जीवनाला तथ्यांच्या आधारापासून मुक्त करते. जर आपण याबद्दल विचार केला तर कादंबरीमध्ये तपशीलवार प्लॉट आणि मुक्त, तीव्र संघर्ष देखील नसतो. सामाजिक असमानतेचा विषय फारसा विकसित केलेला नाही आणि खरं तर कोणीही कॅथरीनला हेथक्लिफशी संपर्क साधण्यापासून रोखला नाही. अशाप्रकारे, कादंबरीत आपल्याला उघडपणे सार्वजनिक संघर्ष दिसत नाही आणि मुख्य म्हणजे सर्व नायक स्वत: चा मार्ग निवडण्यास मोकळे आहेत. अगदी कॅथच्या हिथक्लिफच्या घरात कैद केल्या गेलेल्या भयानक आणि क्रूर दृश्येही थोडक्यात तिच्या स्वत: च्या निष्काळजी वागण्याचे परिणाम आहेत. कुतूहल सह जळत, ती घरून पळून गेली आणि स्वत: च्या स्वेच्छेने वादरिंग हाइट्स इस्टेटमध्ये गेली, कोणाचाही दबाव न घेता, कुणाच्याही सूचना न घेता, जणू काही अज्ञात सैन्याने तिला हे करण्यास भाग पाडले. सर्वसाधारणपणे, हे आश्चर्यकारक स्वातंत्र्य आणि कादंबरीतील सर्व पात्रांची परक्यावरची संपूर्णपणे आज्ञा मोडणे आश्चर्यचकित करते. ते स्वत: एक भाग्यवान चूक करतात किंवा सर्वात कठीण जीवनातील घटना उलगडतात (कादंबरीच्या शेवटी कॅथरीन ज्युनियरने केल्याप्रमाणे) त्यांचे भविष्य घडवतात. आम्ही असे म्हणू शकतो की ही नशिबाची एक कादंबरी आहे, जी एखाद्या व्यक्तीस कधीकधी प्रतिकार करू शकत नाही.

तर, कादंबरीच्या दोन मुख्य थीम येथे आहेत, ज्यांच्याभोवती वुथरिंग हाइट्सची कहाणी उलगडत आहे - दोन अक्षरे प्रेम आणि भाग्य. परंतु मी आणखी एक गोष्ट जोडतो - मानवी नियंत्रणापलीकडे सैन्याने.

आम्ही नकळत आणि उत्स्फूर्तपणे कादंबरीत व्यक्त झालेल्या एमिली ब्रोंटेचे तर्कशास्त्र नाकारू शकतो (इंग्रजी लेखक आणि साहित्यिक समीक्षक विक्टर सोडेन प्रिचेट यांनी पाहिल्याप्रमाणे, वाउथरिंग हाइट्स नैतिकतेपासून पूर्णपणे मुक्त आहेत), या रहस्यमय थंडीत पुस्तकाला छेदन केल्यामुळे आपण अगदी घाबरू शकतो, परंतु या सर्वांना नकारही देऊ शकतो शक्ती आणि सामर्थ्य फक्त यशस्वी होणार नाही. पुस्तक खरोखर ऊर्जा घेते. यावर सहमत किंवा असहमत होणे शक्य आहे, परंतु अद्याप त्याच्या प्रभावाखाली न पडणे अशक्य आहे.

यात काही शंका नाही की ही एक कादंबरी आहे - एक गूढ ज्यावर आपण अविरत विचार करू शकता. चांगल्या आणि वाईट, प्रेम आणि द्वेषाच्या नेहमीच्या कल्पनांना उधळणारी एक कादंबरी. एमिली ब्रोन्टे वाचकांना या श्रेणीकडे पूर्णपणे भिन्न स्वरुपाकडे पाहण्यास भाग पाडतात; ती तिच्या निर्दोषतेमुळे धक्कादायक असताना ती निर्दयीपणे उशिर अस्थिर थर मिसळते. आयुष्य कोणत्याही व्याख्यांपेक्षा विस्तृत आहे, त्याबद्दल आपल्या कल्पनांपेक्षा अधिक विस्मयकारक आहे - हा विचार कादंबरीच्या मजकूरावर आत्मविश्वासाने मोडतो. आणि हा उर्जा संदेश पकडण्यात माझ्यासारखा वाचक जर यशस्वी झाला तर या कादंबरीची ओळख खरोखरच अविस्मरणीय असेल.

लेखिकाने तिचे एकमेव काम तयार केले आणि त्याच वेळी त्याला अशा एका गुप्ततेने बुडविले की एक अनुभवी वाचकदेखील मदत करू शकत नाही परंतु विचार करू शकतो - वुथरिंग हाइट्स केवळ त्याच्या कवितेवर चिंतन करण्यास भाग पाडेल, कारण लेखक स्वत: ला अलिप्त आणि निःपक्षपाती आहे, त्याचे व्यक्तिनिष्ठ “मी "मौन, कथा वाचकाच्या निर्णयाकडे आणत आहे. एमिली ब्रोन्टे, घरगुती नेल्ली डीन आणि मिस्टर लॉकवूड यांना कथन देणारी असून, ती सात किल्ल्यांच्या मागे लपून आहे - तयार केलेल्या पात्रांशी तिचे नाते आम्हाला पूर्णपणे समजू शकत नाही. ते काय आहे: द्वेष किंवा प्रेम? "सॉकरसेट मौघम यांनी टिप्पणी केली की" प्रथम लॉकवूडला ही कथा सोपविली आणि नंतर श्रीमती डीनची कहाणी ऐकायला भाग पाडल्यावर तिने [एमिली ब्रोंटे] डबल मास्कच्या मागे लपून लपवले. " ते पुढे असा तर्क करतात की सर्वज्ञानी लेखकाच्या वतीने "कथा म्हणजे वाचकांशी संपर्क साधणे, तिच्या वेदनादायक संवेदनशीलतेला असह्यपणे जवळ केले पाहिजे." "मला वाटते की तिने स्वत: च्या वतीने ही उन्मत्त कहाणी सांगण्याचा विचार केला तर तिची कठोर आणि बिनधास्त सचोटी बंड होईल." बहुधा एमिली ब्रोंटेची इच्छा नव्हती आणि शेवटी तिने तयार केलेल्या तिच्या अविश्वसनीय पात्रांविषयी तिचा दृष्टीकोन निश्चित करू शकला नाही. ती सहजपणे एक प्रश्न विचारते, परंतु वाचकांना उत्तर देते. जरी, दुसरीकडे, सर्वसाधारणपणे, कादंबरीमध्ये उगवलेल्या या शाश्वत वैश्विक थीम कशा प्रकारे समजू शकतात? लेखकाने विचारलेले कार्य बरेच मोठे, खूप मोठे आणि आपल्या दररोजच्या प्रमाणात सोडवणे कठीण आहे. पूर्णपणे अकल्पनीय आकांक्षा, मानवी स्वभावाचे बेशुद्ध अभिव्यक्ती यांचे वर्णन केल्यामुळे, एखाद्या व्यक्तीपेक्षा ताकदवान शक्ती दर्शविते आणि त्याच वेळी हे सर्व काही प्रकारच्या अभेद्य धुक्याने भरले जाते, मुद्दाम वाचकाला गोंधळात टाकले, एमिली ब्रोंटे यांनी केवळ या शक्ती आपल्यापेक्षा उच्च आणि सामर्थ्यवान आहेत यात शंका नाही. आणि वादरिंग हाइट्सचा कथानक, त्याचे सर्व आवेगपूर्ण आणि आवेगपूर्ण मजकूर हे विधान सिद्ध करतात आणि जसे मी हे पाहतो, तंतोतंत हे त्याचे रहस्यमय सामर्थ्य आहे, मोहक रहस्यमय आणि अक्षम्य आकर्षण आहे.

पी.एस. वॉथरिंग हाइट्सची १ than हून अधिक रूपरेषा आहेत ज्यात लॉरेन्स ऑलिव्हियर या हीथक्लिफ या नावाने प्रसिद्ध १ 39 39 film च्या चित्रपटाचा समावेश आहे. 2010 साठी, यूके पुढील चित्रपटाच्या रुपांतरणाचे प्रीमियर

बटाईल जे. एमिली ब्रोंटे आणि एव्हिल // समालोचक. - 1957 (क्रमांक 117).
लांडगा डब्ल्यू. निबंध. - एम .: एड. एएसटी, 2004. एस 809-813.
शार्लोट ब्रोंटे आणि आणखी एक महिला. एम्मा // इंग्लंडमधील द ब्रोंटे सिस्टर्स. - एम .: एड. एएसटी, 2001.
मित्रोफानोव्हा ई. ब्रॉन्टे सिस्टर्सचे प्राणघातक रहस्य. - एम .: एड. टेरा बुक क्लब, २००..

* * *

* * *

वादरिंग हाइट्सचे वेगळेपण

लेखकाबद्दल

परिचय किंवा प्लॉट

कठीण निवड

हिथक्लिफ कौटुंबिक जीवन

निंदनीय आणि शेवट

प्रेमकथा

रुपांतर

समालोचक

सार्वजनिक मान्यता

नंतरचा शब्द

संपादकांची निवड