वेगवेगळ्या राष्ट्रांची आडनाव. नतालिया शेशको - मुलाचे नाव कसे द्यावे याविषयी शिफारसींसह आधुनिक नामकरण तज्ञ

“मॉस्कोला अश्रूंवर विश्वास नाही” या चित्रपटातील वाक्यांश कदाचित आपणास ठाऊक असेल जो दीर्घकाळ पकडला गेला आहे: "मला जॉर्ज इव्हानिच हवं आहे, तो युरी आहे, तो गोशा आहे, तो झोरा आहे, तो होरस आहे ..."

वेगवेगळ्या नावांमध्ये असे बरेच पर्याय का आहेत?

वेगवेगळ्या देशांमध्ये आणि वेगवेगळ्या खंडातील समान नावे लोकांना का म्हणतात?

विज्ञान या प्रश्नांची उत्तरे मानववंशशास्त्र, जे नावांच्या उत्पत्ती, उत्क्रांती आणि कार्यात्मक घटकांचा अभ्यास करते.

· वैज्ञानिकदृष्ट्या योग्य किंवा वैयक्तिक नावे (उदाहरणार्थ, इव्हान, मारिया, स्वेतलाना) म्हणतात मानववंश. तसे, मानववंतांमध्ये मधली नावे, आडनाव, टोपणनावे आणि टोपणनावे देखील समाविष्ट आहेत.

परंतु आतापर्यंतच्या नावांवर आपण राहू या. वेगवेगळ्या देशांमध्ये राहून, वेगळा इतिहास, संस्कृती आणि भाषा असणारी आपल्याकडे सारखीच नावे नाहीत तर ती कशी आहे?

यूएस युनिट इतिहास

खरं तर, सर्व काही इतिहासात अगदी तंतोतंत आहे.

सर्व राष्ट्रीयत्व, त्यांच्या प्रांतीय स्थानाकडे दुर्लक्ष करून, उत्क्रांतीच्या समान टप्पे, विकासाचा समान सांस्कृतिक मार्ग, या दरम्यानची पहिली आणि त्यानंतरची नावे तसेच लोकांची नावे लिहिण्याच्या परंपरेतून गेले.

प्राचीन काळी, लोक स्वत: ला युनिव्हर्सशी ओळखतात, त्यांच्या उत्पत्तीवर आणि आसपासच्या निसर्गावर - वनस्पती, प्राणी आणि नैसर्गिक घटनेवर अवलंबून असलेल्यावर विश्वास ठेवतात. नाव निवडण्याचे कारण देखील नवजात व्यक्तीचे आरोपित किंवा इच्छित गुण तसेच त्याचे बाह्य चिन्हे देखील होते. नाव मिळवण्याचे आणखी एक महत्त्वपूर्ण "कारण" म्हणजे नवजात मुलाच्या कुटुंबाचा व्यवसाय.

या दृष्टिकोनातून लोकांना नाव देण्याचे सर्वात स्पष्ट आणि बहुदा सुप्रसिद्ध उदाहरण भारतीय आदिवासींमध्ये नावे म्हणू शकतात. आपण कदाचित भारतीयांबद्दलची आकर्षक पुस्तके वाचली आणि लक्षात ठेवू शकता, जिथे मुख्य पात्रांना शार्प फाल्कन, लेदर स्टॉकिंग, सेंट जॉन वॉर्ट, फेथफुल हँड इ.

प्राचीन रशियन नावांविषयीही असे म्हटले जाऊ शकते. आर्काइव्ह्ज आणि कौटुंबिक वृक्षांच्या वर्णनांमध्ये अफवा केल्यामुळे आपल्याला पाई ओलाडिन, रुसिन, कोझेमियाका, डोबर, खित्र, मोल्चन इ. सारखी नावे सापडतील. आपण कबूल केलेच पाहिजे की दिलेली उदाहरणे वापरुन आपण सहजपणे अंदाज लावू शकता की हे किंवा ते कुटुंब काय करीत आहे, किंवा ही किंवा ती व्यक्ती कशी होती.

मूर्तीपूजक काळापासून आतापर्यंत वापरलेली बरीच नावे आमच्याकडे आली आहेत, जेव्हा लोकांना त्यांच्या मुलास एक प्रेमळ, वचन देणारी किंवा “आनंदी” नाव द्यायचे होते.

उदाहरणार्थ, आपण वाल्डेमार आणि व्लादिमीर अशी दोन नावे कशी उलगडली आणि तुलना कराल? असे दिसून आले की त्यांच्यामध्ये खरोखर बरेच साम्य आहेः

स्लाव्हिक नावाच्या व्लादिमीरमध्ये दोन भाग असतात आणि शब्दशः अर्थ " जगाचे मालक»;

त्याऐवजी, वाल्डेमारचा अर्थ देखील राज्य आणि वैभव (वॅल्टन + मार) आहे, म्हणून जर्मनीमध्ये आपण सुरक्षितपणे व्होवा वाल्डेमारला कॉल करू शकता.

समान मुळांसह "हाय प्रोफाइल" नावाचे एक समान उदाहरण, परंतु भिन्न ध्वनी - व्यापकपणे ज्ञात आणि बरेच लोकप्रिय हेनरिक   आणि आधीच स्लाव्हिक विसरला आहे डोमाझिर. जरी यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे, परंतु, प्रत्यक्षात अशी नावे असलेले लोक पूर्ण नावे आहेत, कारण शाब्दिक अर्थाने त्यांच्या नावांचा अर्थ घरात "संपत्ती (" चरबी "- स्लाव्हिक उदाहरणात) आहे."

आणि धर्म

नावे उदयास येण्याचे सर्वात मोठे महत्त्व धार्मिक श्रद्धा, समारंभ, श्रद्धा आणि परंपरेद्वारे खेळले गेले. हे आपणास इतर देशांमध्ये नावे का आहे हे मोठ्या प्रमाणात स्पष्ट करते, ज्याचा आपल्याला योगायोगही नसेल.

बर्\u200dयाच लोकांमध्ये ख्रिश्चन विश्वासाने एकत्र आले, आणि यामधून ते वेगवेगळ्या भाषांमधील नावे एकत्र आणू शकले आणि पवित्र केले गेले. अशा वेळी मुलांचा बाप्तिस्मा घेताना नवजात शिशुंना चर्चने परवानगी दिली किंवा “स्वागतार्ह” अशी नावे दिली पाहिजेत. आता पालक त्यांच्या मनात त्यांच्या मनात आलेले नाव देऊ शकतात.

Example उदाहरणार्थ, सोव्हिएत सत्तेच्या सुरुवातीच्या काळात ओकटायब्रिना, नोयाब्रिना किंवा एल्मिरा अशी “नावे-मोती” दिसू लागली, “जगाचे विद्युतीकरण”. त्याच वेळी, नावे दिसली - पारंपारिक परदेशी लोकांची उपमा, परंतु पूर्णपणे भिन्न अर्थ. उदाहरणार्थ, सोव्हिएट गर्ट्रूड हे मुळात जर्मन उपमा नाही, तर हीरो ऑफ लेबरचे संक्षिप्त रूप आहे. किंवा पुरुष आवृत्ती रेनाट आहे: हे नाव, जे टाटार आणि मुस्लिमांना परिचित आहे, ते "क्रांती, विज्ञान, श्रम" या मोठ्या सोव्हिएत घोषवाक्याचे देखील संक्षेप आहे. नामासाठी इतके!

· आज “प्रगत” माता व वडीलही त्यांच्या कल्पनेत लक्ष घालून आपल्या मुलांना अकल्पनीय नावे देत आहेत. उदाहरणार्थ, घरगुती रेजिस्ट्री कार्यालयांमध्ये अलीकडे उस्लादा, डॉल्फिन, लुनालिका आणि काही संख्यांच्या संचाच्या नावाने नावे असलेल्या मुलांची नोंदणी केली गेली ...

परंतु पारंपारिक नावाकडे ज्यांची भिन्नता वेगवेगळ्या देशांमधील समानता आहे आणि ती भिन्न भाषांमध्ये समान आहे.

सर्वात सामान्य ख्रिस्ती नावे एक्स शतकात होती. ऑर्थोडॉक्स जगाने सक्रियपणे कर्ज घेतले आहे किंवा त्याऐवजी जगभरातील सर्वोत्कृष्ट नावे गोळा केली आहेत. नियम म्हणून, ते ग्रीक, लॅटिन आणि हिब्रू मूळ आहेत - म्हणूनच समान गोष्ट दर्शविणारी नावे उच्चारात स्पष्टपणे भिन्न असू शकतात. युरोप आणि आशियातील वसलेल्या बायझँटियमने ख्रिश्चन धर्माच्या प्रसारासाठी विशेष भूमिका बजावली म्हणून बायझांटाईन साम्राज्याने मान्य केलेली नावे काही वेगळी आहेत.

अशा "आंतरराष्ट्रीय" नावांची बरीच उदाहरणे आहेत.

इव्हान हे नाव सर्वात प्रसिद्ध आणि व्यापक आहे. या चित्रपटाच्या सुरुवातीस “मॉस्कोला अश्रूंवर विश्वास नाही,” या वाक्यांशाशी साधर्म्य म्हणून आपण हे जोडू शकता:

तो जॉन आणि जोहान, जियानि, जीन आणि जोहान, जिओव्हन्नी आणि जोओ, जुआन आणि जेन्स तसेच जानोस आणि जान आहे. आमच्या बहुतेक देशप्रेमी इव्हानोव्हला जगभरात त्यांची किती नावे आहेत हे देखील माहित नाही!

सर्वव्यापी असलेल्या इतर नावांपैकी, अण्णा आणि मारिया, आंद्रेई आणि अलेक्से, ओल्गा आणि एकटेरिना, मिखाईल आणि युरी आणि इतर अनेक नावे नोंद घेणे आवश्यक आहे. आपण त्यांच्या घटनेचा इतिहास शोधून काढल्यास आपणास त्वरित धार्मिक मूळ सापडेल.

नावाचा अर्थ काय आहे आणि बहुभाषिक अन्वयार्थात ते कसे दिसते याबद्दलची काही उदाहरणे येथे आहेतः

हे सर्व उदाहरणांपेक्षा खूप दूर आहे आणि या भाषेची आणि इतर भाषांमधील इतर नावांशी संबंधित पूर्तता केली जाऊ शकते (उदाहरणार्थ, इटालियन भाषेत, जॉर्ज - जॉर्जिओ, अलेक्झांडर - अलेस्सांड्रो आणि प्रसिद्ध शेक्सपियर नायिका ज्युलियट हे रशियन ज्युलियाचे नाव आहे). सारणीतून पाहिल्याप्रमाणे, नावे एकमेकांपेक्षा अधिक समान आहेत - प्रत्येक भाषेच्या भाषिक वैशिष्ट्यांद्वारे फरक स्पष्ट केला जातो.

सर्व नवीन - चांगले विसरलेले जुने

नावांच्या आंतरराष्ट्रीय "इंटरपेंटरेशन" साठी इतरही अनेक कारणे आहेत, विशेषतः हे जागतिकीकरण आणि वेगवेगळ्या देशांमधील संबंध वाढविणे आहे. परंतु अशा परिस्थितीतही हे नंतर असे आढळते की परदेशी नाव शतकानुशतके असलेले एक विसरलेले मानववंश आहे. उदाहरणार्थ, आधुनिक अँजेलिका आणि अँजेलीना अशा मुलींची नावे आहेत ज्यांना फार पूर्वी एंजेलिना हे नाव पडले.

तथापि, अशा नावाची परंपरा रुजली नाही. आणि एखादी व्यक्ती, ज्याला सतत त्याच्या नावाने ओळखले जात नाही, परंतु त्याच्या टोपण नावाने म्हटले जाते, बहुतेकदा या टोपणनावाने अंतर्निहित सर्व गुण आत्मसात केले. अशा परिस्थितीत, नाव-ताबीजने एखाद्याला अज्ञात असलेल्या गोष्टीपासून वाचवले. नावात जोरात आवाज न येण्यामुळे, त्याचा वाहकाशी अंतर्गत संबंध नव्हता.

एखाद्या व्यक्तीवर नावाचा प्रभाव आणि त्याचे भाग्य बर्\u200dयाच काळापासून लक्षात आले आहे. प्रत्येक वेळी असा विश्वास ठेवला जात होता आणि अगदी बरोबर आहे की प्रेमासह नावासाठी निवडलेला शब्द जीवनात मदत करेल. परंतु त्याच वेळी, नाव देणे, कॉल करणे म्हणजे गुप्त शक्ती प्राप्त करणे होय. निरनिराळ्या भाषांमध्ये या शब्दाचा भावनिक रंग बदलत नाही आणि याचा अर्थ असा की काहीतरी आनंददायी असा आवाज ऐकायला आनंददायक असतो आणि त्याउलट.

अशा प्रकारे, नावाच्या विकासास एक लांब इतिहास आहे. रशियामध्ये ख्रिश्चन धर्म स्वीकारण्यापूर्वी स्लाव्हिक मातीवर जुनी रशियन भाषेद्वारे मूळ नावे तयार केली गेली. स्लावने त्यांच्या मुलांचे नाव ठेवण्यासाठी कोणतेही शब्द निवडले, जे लोकांच्या विविध गुणधर्म आणि गुणांवर प्रतिबिंबित करतात, विशेषत: त्यांच्या वर्ण: चतुर, शूर, चांगले, धूर्त; वर्तन, भाषण वैशिष्ट्ये: मोल्चन; शारीरिक सामर्थ्य आणि कमकुवतपणा: ओव्हिलिक, लंगडा, क्रासावा, कुद्र्यश, चेर्न्याक, बेल्या; कुटुंबातील मुलाच्या देखावाची वेळ आणि "ऑर्डर": मेनशॅक, एल्डर, प्रथम, द्वितीय, ट्रेटिआक; व्यवसाय: शेतकरी, कोझिम्याका आणि बरेच काही. अशीच नावे इतर लोक वापरत असत, एखाद्या व्यक्तीची वैशिष्ट्ये दर्शविणार्\u200dया भारतीयांची नावे आठवणे पुरेसे आहे: ईगल आय, स्ली फॉक्स इत्यादी. आमच्याकडे आणखीही अनेक नावे होती जी नंतर ख्रिश्चन धर्म स्वीकारल्यामुळे आणि चर्च कॅलेंडरमध्ये नावे निश्चित केल्यामुळे बदलली. टोपणनावाने यापैकी काही टोपणनावे आडनावांच्या रूपात खाली आली आहेत: मांजर, बीटल, लांडगा, चिमणी. हे लक्षात घ्यावे की ही आडनाव खूप सामान्य आहेत.

इलेव्हन ते XVII शतकापर्यंत मूळ स्लाव्हिक नावे पार्श्वभूमीत विलीन होतात आणि बायझांटाईन-ग्रीक समोर येतात. ख्रिश्चनतेच्या आगमनाने, दोन-नावे प्रणाली विकसित होऊ लागली. एखाद्या व्यक्तीला दुष्ट आत्म्यांपासून वाचवण्यासाठी त्याला एक नाव आणि पूर्णपणे भिन्न म्हटले गेले. हा कालखंड सामाजिक स्तरीकरणाद्वारे दर्शविला जातो. यावेळी, जुनी रशियन नावे सामान्य होती, ज्यात दोन मुळे असतात आणि मूळ असतात -ग्लोरी. व्याचेस्लाव, श्याव्यास्लाव, यारोस्लाव, बोरिस्लाव अशी नावे आहेत ज्यात त्याच मूळ असलेल्या बायझांटाईन-ग्रीक नावे सामील झालीः स्टॅनिस्लाव, ब्रॉनिस्लाव, मिरोस्लाव्ह इ.

१th व्या शतकाच्या सुरूवातीपासून ते १ 17 १ until पर्यंत प्रचलित नावे प्रचलित होती, एखाद्या व्यक्तीचे नाव देण्याचे तीन-टर्म सूत्र विकसित होते आणि पसरते (आडनाव, नाव, आश्रयदाता), एक उर्फ \u200b\u200bदिसते.

क्रांतीनंतर, देशात घडणार्\u200dया घटनांचे प्रतिबिंबित करणारी नवीन-नावे खूप लोकप्रिय झाली. नवीन नावे तयार झाल्याने विशेषतः मुलींना त्रास झाला. तर, त्यांना आयडिया, स्पार्क, Oktyabrina असे म्हणतात. एक मुलगी अगदी आर्टिलरी Academyकॅडमी म्हणून ओळखली जात असे पुरावे आहेत. मुलगा आणि मुलगी रेव्हो आणि लुसियस या जोडप्यांना कॉल करणे फॅशनेबल होते; मुलांची नावे जीनिअस, जायंट म्हणून ओळखली जातात (हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की ही नावे नेहमी वास्तवाशी संबंधित नसतात आणि बर्\u200dयाचदा पूर्णपणे विरोधाभास असतात). तथापि, यावेळेस अशी नावे दिसली जी आता आपले जीवन चालू ठेवतात: लिलिया (हे रशियाच्या लिडियासारखेच आहे आणि अतिशय कर्णमधुर आहे), निनेल (लेनिन नावाच्या उलट क्रमाने वाचत आहे), तैमूर, स्पार्टक.

आधुनिक रशियन नामकरण शब्दकोशात भिन्न उत्पत्तीची अनेक नावे समाविष्ट आहेत. परंतु असे असले तरी, ज्या नावांना आपण योग्य रशियन म्हणू शकतो ते खूप फायदेशीर आहेत. जरी तेथे फारच कमी रशियन नावे शिल्लक आहेत. कालांतराने, नावांचा मूळ अर्थ विसरला गेला, परंतु ऐतिहासिकदृष्ट्या प्रत्येक नावे भाषेचा शब्द किंवा वाक्यांश होती. जवळजवळ सर्व आधुनिक नावे आमच्याकडे बायझंटीयमहून आली आहेत आणि ग्रीक मूळ आहेत, परंतु त्यापैकी बर्\u200dयाच प्राचीन भाषा, किंवा रोमन, हिब्रू, इजिप्शियन आणि इतर भाषांकडून घेतल्या गेल्या आहेत आणि कर्ज घेण्याच्या या पद्धतीसह ते फक्त एक योग्य नाव म्हणून वापरण्यात आले आणि शब्दासारखे काहीही नाही

आपल्या जवळजवळ सर्व वैयक्तिक नावे ज्यांना रशियन समजण्याची सवय आहे, ते ख्रिश्चन धर्मातर्फे बायझान्टियमच्या माध्यमातून रशियाला आणले गेले होते, ज्याने त्याच्या भाषेतून सर्वोत्कृष्ट नावे गोळा केली, तसेच परदेशी नावे देखील त्यांना अधिकृत केली, अर्थात त्यांना चर्चची नावे देऊन अधिकृत केले. म्हणून, त्यांच्याकडे ग्रीक, लॅटिन, हिब्रू मूळ आहे, अधूनमधून आपल्याला इतर काही पूर्व भाषेची नावे आढळू शकतात, उदाहरणार्थ, सिरियाक, इजिप्शियन. इतर अनेक राष्ट्रांबद्दलही असेच म्हणता येईल. म्हणूनच वेगवेगळ्या भाषांमधील नावांचा पत्रव्यवहार शोधला जातो: रशियन - इव्हान, पोलिश - जान, फ्रेंच - जीन, इंग्रजी - जॉन, जर्मन - जोहान; रशियन - मायकेल, फ्रेंच - मिशेल, पोलिश - मीकल; रशियन - ओल्गा, जर्मन - हेल्गा; रशियन - पॉल, फ्रेंच - पॉल, जर्मन - पॉल इ. इतर भाषांमधील नावे बदलत असताना त्यांचा मूळ अर्थ हरवला (सर्व केल्यानंतर ते सर्व सामान्य संज्ञेतून आले होते) आणि ते फक्त योग्य संज्ञा बनले.

विशेष म्हणजे वेगवेगळ्या लोकांनी त्यांच्या नावांसाठी भिन्न नावे निवडली. तर, स्लाव्हांवर ग्रीक आणि रोमी लोकांमध्ये घटक आहेत: “दयाळू”, “पवित्र”, “प्रकाश”, “गौरव”, “वाढ”, “शांतता”, “गोड”, “आनंद”, “प्रेम”, शब्द, एखाद्या व्यक्तीमध्ये नैतिक गुणांवर जोर देणे. यहुदी व अरब लोक पृथ्वीवरील वस्तूंपासून मिळकत असलेल्या व देवाच्या आवाहनाला महत्त्व देण्यास प्राधान्य देतात.

भिन्न वाटणारी बर्\u200dयाच नावांचा अर्थ सारखा असतो. उदाहरणार्थ:

निकिता, निकॉन (ग्रीक), व्हिक्टर, व्हिक्टोरिया (लॅट.) - विजेता.

फेडर, डोरोथियस (ग्रीक) ही देवाची देणगी आहे.

जॉर्ज, युरी, एगोर (ग्रीक) एक शेतकरी आहे.

ओलेग, ओल्गा (घोटाळा.) संत आहेत.

सिरिल (ग्रीक) - मास्टर, मेरी (अराम.) - शिक्षिका.

अल्बिना, क्लारा (लॅट.) - पांढरा.

इव्हान, जीने, आयोनिना (डॉ. हेब.), एलिझा (डॉ. गे.) - देवाची दया.

मरिना (लॅट.), पेलागिया (ग्रीक) - समुद्र.

झोया (ग्रीक), विटाली, संध्याकाळ, विटाली (लॅट.) - जीवन.

फेलिक्स, बीट्रिस, बीटा (लॅट.) - आनंदी.

तथापि, विपरित परिस्थिती देखील पाळली जाते: रशियन भाषाशास्त्रातील मोठ्या संख्येने नावे समान ध्वनी आहेत, परंतु पूर्णपणे भिन्न अर्थ आहेत. अशी नावे गोंधळ होऊ नयेत, कारण ती वेगळी माहिती घेऊन असतात.

उदाहरणार्थ:

इरास्मस (ग्रीक) - प्रिय; एरस्ट (ग्रीक) - प्रेमळ; फिलिप (ग्रीक) - प्रेमळ घोडे.

व्हॅलेंटाईन (लॅट.) - मजबूत; व्हॅलेरी (लॅट.) - पिल्लू, मजबूत.

विट (लॅट.) - पराभूत; व्हिटॅली (लॅट.) - जिवंत; व्हिटोल्ड (dr.- जंतू.) - वन शासक.

वेरोनिका (ग्रीक) - विजयाचा वाहक, (लॅट.) - खरी, अस्सल प्रतिमा; निक (ग्रीक) - विजय.

संप्रदायाची परंपरा

स्लेव्हिक नावांचा प्रवाह सुरू करणे चर्च आणि संत - मीनास याद्यांच्या संकलनापासून सुरू झाले. पोप ग्रेगरीच्या निर्णयाद्वारे, या पुस्तकांमध्ये फक्त धर्मांद्वारे मान्य केलेल्या नावे किंवा धर्मशास्त्रीय नावानेच कॉल करण्याची परवानगी देण्यात आली. इतर सर्व नावे मूर्तिपूजक होती. नागरी आणि चर्च कॅलेंडरमध्ये अधिकृत नावे समाविष्ट केली गेली. एखाद्या संताच्या सन्मानासंदर्भात समान नावांसाठी समान नावे दिनदर्शिकेत होती. या धर्माच्या पुष्टीकरणासाठी नष्ट झालेल्या तपस्वी आणि शहीदांची नावे ख्रिश्चन नावे आहेत. याव्यतिरिक्त, ही समान नावे त्या लोकांच्या प्रतिनिधींची होती ज्यांच्या भाषेतून त्यांनी कर्ज घेतले होते. म्हणूनच आता ही नावे चर्चच्या नावाने आपल्याला समजली नाहीत. मुलाचे नामकरण संतच्या नावावर केले गेले, ज्यांचे नाव मुलाच्या नामकरणच्या दिवशी होलीस्टमध्ये होते. बर्\u200dयाचदा ही अतिशय विघटनशील नावे होती परंतु पालकांना चर्चच्या इच्छेविरुद्ध जाऊ शकले नाही. खरे आहे, श्रीमंत कुटूंबातील किंवा उच्च वर्गाच्या मुलांच्या पालकांना एक विशिष्ट विशेषाधिकार प्राप्त झाला होता - ते चर्च कॅलेंडरशी समन्वय न ठेवता एखादे नाव निवडू शकले, परंतु असे असले तरी हे नाव श्व्यात्सेव्हमध्ये असले पाहिजे.

नावाच्या इतिहासामध्ये इतर नामांकन प्रणाली देखील होती. उदाहरणार्थ, जन्माच्या वेळी त्यांना दिलेली पापुआनची नावे, जेव्हा मूल मोठे झाले आणि मुलगी किंवा मुलाचे रुप धारण करते तेव्हा ते बदलण्याची प्रथा होती. उत्तरेकडील लोकांच्या प्रतिनिधींचा असा विश्वास होता की मुलाला त्याच्या जन्मानंतर पहिल्या तीन दिवसांत बोलावले जाणे आवश्यक आहे, कारण तीन दिवसानंतर त्याचे नाव त्याला अशुद्ध सामर्थ्याने सूचित केले जाईल, जे अर्थातच त्याला आनंद देऊ शकत नाही. उत्तरेकडील इतर लोकांना मुलासाठी पाळणा बनल्यानंतरच त्याचे नाव ठेवण्याची परवानगी देण्यात आली. जन्मास वाईट शगुन समजण्यापूर्वी हे करणे - एखादा मूल मृत जन्मास किंवा थोड्या काळासाठी जगू शकतो, परंतु नावाशिवाय मुलास त्याच्या पहिल्या घरात परवानगी नव्हती. आफ्रिकन आदिवासींमध्ये नामांकन प्रणाली अधिक मनोरंजक आहे. असा विश्वास होता की एखाद्या मृत नातेवाईकाचा आत्मा नवजात मुलाकडे जातो, म्हणून मुलाला तिचे नाव देण्यासाठी दुस soul्यांदा कोणाचा आत्मा जन्माची इच्छा बाळगणे हे महत्वाचे होते. हे शमनांनी केले होते.

हे सर्व स्लाविक नावांमध्ये अंतर्निहित आहे हे लक्षात घेणे अशक्य आहे. नावाचा तोच बदल - नाममात्र, नाम-संरक्षक, शेवटच्या नातेवाईकांच्या सन्मानार्थ मुलाचे नाव ठेवण्याची तीच प्रथा आणि जिवंत पालकांच्या नावाविरूद्ध चेतावणी.

लॅटिनमधील भाषांतरातील "आडनाव" या शब्दाचा अर्थ "कुटूंब" आहे. सर्वसाधारण अर्थाने, हे एक सर्वसामान्य नाव आहे जे एखाद्या विशिष्ट वंशाच्या व्यक्तीचे मूळ दर्शवते, जे इतिहास त्याच्या पूर्वजांकडे घेऊन जाते.

प्राचीन रोममध्ये, "आडनाव" हा शब्द मास्टर आणि त्यांचे गुलामांचे कुटुंब असलेले लोकांचे समूह दर्शवितो. रशिया आणि युरोपियन देशांमध्ये बर्\u200dयाच काळापासून या शब्दाच्या वापराचा समान अर्थ होता. १ thव्या शतकातही काही सर्फांना त्यांच्या मालकाचे नाव देण्यात आले. थोड्या वेळाने, आडनाव या शब्दाचा मुख्य अर्थ प्राप्त झाला जो आज अधिकृत आहे.

प्रत्येक आडनावात मुख्य भाग असतो, ज्यात मागील गोष्टींचे प्रतिबिंबित प्रतिबिंब असते आणि प्रत्यय, उपसर्ग आणि अंत्यांद्वारे आवाज काढण्यासाठी पूरक आहे.

समाप्ती सहसा नर किंवा मादी दर्शविणारी विशेषण तयार करतात.

आडनावाचा शेवट त्याच्या मालकाची वांशिकता निश्चित करण्यासाठी एक स्टिरियोटाइप समजला जातो. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की शेवट हा शब्दाचा अस्थिर भाग आहे, जो काळानुसार बदलू शकतो.

यामधून काही नावे उपसर्ग हा त्यांचा अविभाज्य भाग आहे. सहसा ते त्यांच्या वाहकाचे खानदानी मूळ दर्शवितात. कौटुंबिक शब्दाच्या मुख्य भागासह ते एकत्र आणि स्वतंत्रपणे लिहिले जाऊ शकतात.

विविध राज्यांमध्ये कन्सोलच्या वापराची एक छोटी यादी:

• टेर   (आर्मेनिया) - त्याचे "मास्टर" किंवा "मालक" म्हणून भाषांतर केले आहे. हे शीर्षक सर्वसामान्य नावापुढे ठेवण्यात आले आहे आणि सर्वोच्च मालकीचे अर्मेनियन खानदानी किंवा पाळकांच्या कुटुंबाकडे त्याच्या मालकाची वृत्ती दर्शविते.
• पार्श्वभूमी   आणि त्सु   - जर्मनी मध्ये वापरली जाते.
• व्हॅन   (नेदरलँड्समध्ये वापरलेला) - हा उदात्त उत्पत्तीचे लक्षण मानला जातो आणि कोणत्याही परिसरातील भौगोलिक संबंध दर्शवितो.
• डी, दु   आणि देस   (फ्रान्स) - एक उदात्त मूळ दर्शवा.
• ओह ", खसखस, ले   - आयर्लंड मध्ये वापरले.
• ला   आणि डी   - इटली मध्ये वापरले.
• डू, होय, शॉवर   - ब्राझील आणि पोर्तुगाल मध्ये वापरली जाते.

अनेक स्लाव्हिक भाषांमध्ये, आकृतिबंधात्मक वैशिष्ट्यांमुळे, नर आणि मादी आडनाव त्यांच्या रूपात एकमेकांपासून भिन्न आहेत. लिथुआनियन भाषेत, आडनावाचे रूप पुरुष, अविवाहित आणि विवाहित महिलांसाठी भिन्न आहे. यामधून, आयरिश भाषेत, मधली नावे आडनाव म्हणून वापरली जातात, जी स्त्रिया आणि पुरुषांसाठी वेगळ्या प्रकारे तयार केली जातात.

आडनावाची आधुनिक माहिती बर्\u200dयाच उशिरा आली. हे वारसा नियमित करण्याची आवश्यकता उद्भवण्याशी संबंधित होते. प्रथम इटलीमध्ये याची सुरूवात झाली, त्यानंतर तयार होण्याची प्रक्रिया फ्रान्स, इंग्लंड, जर्मनी आणि स्वीडनमध्ये पसरली.

रशियामध्ये, 14 व्या शतकापासून नोव्हगोरोडच्या भूमीवरील टोपणनावांनी आडनावांचा उदय होण्यास प्रारंभ झाला. ते सामान्य वापरात नव्हते आणि केवळ 16 व्या शतकात त्यांना कायदेशीर केले गेले. सुरुवातीला फक्त बोयर्स आणि सरदारांना आडनाव होते, नंतर ते व्यापारी आणि वडीलधर्म यांच्यात दिसू लागले. शेतकर्\u200dयांमध्ये सरफोम निर्मूलनानंतरच आडनावांची स्थापना झाली.

नावे आणि टोपणनावांमधून बहुतेक रशियन आडनाव तयार केले गेले होते. तर, उदाहरणार्थ, फेडोर - फेडोरोव्ह मुलगा - फेडोरोव्ह किंवा सिदोर - सिडोरोव्ह मुलगा - सिडोरोव्ह. कमी सामान्यत: आडनावाची उत्पत्ती त्या क्षेत्राच्या नावाशी संबंधित होती (प्रीओर्स्की कडून प्रीओर्स्की). काही आडनावांची उत्पत्ती एखाद्या व्यक्तीच्या व्यवसायातून झाली आहे (उदाहरणार्थ, मच्छीमार पासून रायबाकोव्ह). तर प्रत्येक आडनावाचा स्वतःचा अर्थ आणि इतिहास असतो.

रशियन परंपरेनुसार, जेव्हा लग्न होते तेव्हा एक स्त्री सहसा तिच्या निवडलेल्याचे नाव घेते. आवश्यक असल्यास तिला तिचे नाव ठेवण्याचा किंवा दुहेरी आडनाव (तिचे आणि तिचे पती) स्वीकारण्याचा हक्क आहे, जो हायफनद्वारे लिहिला जाईल. मुलांना सहसा त्यांच्या वडिलांचे नाव दिले जाते. जर स्त्री विवाहित नसेल तर तिचे मूल तिच्या आडनावावर नोंदवले जाऊ शकते.

स्पेनमध्ये, वडिलांचे आडनाव आणि आईचे आडनाव असलेले अनेकदा डबल आडनावे वापरली जातात. पोर्तुगालमध्ये, डबल आडनाव, पहिले आईचे आडनाव आणि दुसरे - वडील.

सोव्हिएत सत्तेच्या आगमनाने बर्\u200dयाच लोकांच्या अझरबैजानी आडनाव बदलले. अंत “ओगले”, “झाडे” किंवा “नाही” मध्ये बदलून “ओव्ह” आणि “इव्ह” (उदाहरणार्थ, मम्माडली - मम्माडोव्ह) केले गेले. अझरबैजान स्वतंत्र झाल्यानंतर, अनेकांनी त्यांच्या आडनावांचे मूळ ऐतिहासिक स्वरूप परत करण्याचा निर्णय घेतला.

जर्मनीमध्ये आडनाव मध्य युगात दिसू लागले. कौटुंबिक नावाच्या घटकांपैकी एकास उदात्त पदवी, इस्टेट किंवा ताबाचे नाव घेतले गेले.

स्वीडनमध्ये, जवळजवळ विसाव्या शतकापर्यंत, जवळजवळ सर्व नागरिकांच्या आडनावा नव्हत्या ज्या पिढ्यान् पिढ्या खाली दिल्या जातील. जन्माच्या वेळी मुलाला वडिलांचे मध्यम नाव प्राप्त झाले, ज्यामध्ये संबंधित उपसर्ग जोडला गेला. या देशात कायमचे नाव असले पाहिजे असा कायदा फक्त १ 190 ०१ मध्ये लागू करण्यात आला.

ज्यू आडनाव म्हणून, ते खूप वैविध्यपूर्ण आहेत. त्यातील महत्त्वपूर्ण भाग या लोकांच्या स्थलांतरित मार्गाचे प्रतिबिंबित करतो. १ Jews 2 in मध्ये पोर्तुगाल आणि स्पेनमधून हद्दपार केल्यावर बर्\u200dयाच यहुद्यांनी त्यांचा रहिवासी असलेल्या देशाचा पारंपारिक अंत कायम ठेवला. काही लोकांसाठी आडनाव त्यांचे जर्मनीतील जीवन प्रतिबिंबित करतात. काकेशस किंवा मध्य आशियात राहणा Jews्या यहूदींसाठी आडनावांचे मूळ स्थानिक बोली किंवा हिब्रू मुळांच्या विचित्रतेशी संबंधित आहे. इब्री भाषेशी संबंधित अनेक आडनावही आहेत.

अर्मेनियन भाषेत आडनाव या शब्दाचा अर्थ कौटुंबिक नाव आहे. असे असूनही, अस्तित्त्वात असलेल्या समजातील जीनसचे नाव त्वरित दिसून आले नाही. या राज्यातील रहिवासी बराच काळ छोट्या वेगळ्या गटात राहत असत व आडनावाचे औपचारिकरण आवश्यक नव्हते. जर एका सेटलमेंटमध्ये समान नावाची अनेक माणसे असतील तर ते त्यांचे नातवंडे म्हणून एकमेकांपेक्षा वेगळे होते. दुसरा ओळख पर्याय टोपणनावे होते जे एखाद्या विशिष्ट व्यक्तीचे कोणतेही वैशिष्ट्य प्रतिबिंबित करतात. अर्मेनियामध्ये ख्रिस्ती धर्माच्या आगमनाने बहुतेक नावे तयार केली गेली, जी चौथे शतकात स्वीकारली गेली. काही आर्मेनियन आडनावांना तुर्की, आर्मेनियन आणि पर्शियन घटक वारसा मिळाला. आर्मेनियाच्या विकासासह आणि त्याच्या प्रदेशातील शहरे दिसण्यासह आडनावांची आवश्यकता दिसून आली. प्रथम, आडनावाचे नाव वरच्या जगाच्या प्रतिनिधींमध्ये आणि नंतर शेतकरी समुदायात दिसून आले.

लोकांची नावे ठेवण्याची चीनची स्वतःची प्रणाली आहे, जी पूर्व आशियाच्या सर्व देशांचे वैशिष्ट्य आहे. सुमारे सातशे चिनी आडनावे असूनही, चीनमधील बहुतेक रहिवासी त्यापैकी फक्त वीस वापरतात. जवळजवळ सर्व चिनी नावे एका पात्रामध्ये लिहिली जातात आणि त्यापैकी काही दोनपैकी काही. सर्वात सामान्य चिनी आडनावे वांग, जंग आणि ली आहेत. या देशात स्त्रिया जेव्हा लग्न करतात तेव्हा बहुतेक वेळा त्यांचे आडनाव सोडल्या जातात आणि मुलांना नव the्याचे आडनाव दिले जाते.

चिनी नाव आणि आडनाव रशियनमध्ये लिहिताना, त्यांच्या दरम्यान सहसा एक जागा ठेवली जाते. चीनी नामकरण प्रणाली कोरिया आणि व्हिएतनाममध्ये देखील कार्यरत आहे. बायजासीन सारख्या आडनावांच्या रूपांच्या ब small्यापैकी छोट्या सूची आहेत, ज्याचा अर्थ “एक सौ आडनावे” आहे.

काही देशांमध्ये आडनाव एखाद्या व्यक्तीच्या पूर्ण नावाचा अनिवार्य भाग मानला जात नाही. उदाहरणार्थ, आइसलँडमध्ये आडनाव प्रत्यक्षात एक मध्यम नाव आहे. इतर स्कँडिनेव्हियन राज्यांमध्ये देखील अशीच एक प्रणाली लोकप्रिय होती.

हे लक्षात घ्यावे की बर्मी, तिबेटियन, अम्हारिस आणि इतर काही नागरिकांना परंपरेने आडनाव नसतात.

जन्मावेळी प्रत्येक व्यक्तीचे नाव प्राप्त होते. मूल जन्माला येण्यापूर्वीच पालक त्याला विचार कसे करतात याचा विचार करतात. हे इतके महत्वाचे का आहे? नक्कीच, हे नाव एका व्यक्तीस दुसर्यापासून वेगळे करते. परंतु तरीही, मुलाला नाव देत आहोत, आम्ही त्याच्यामध्ये काहीतरी बदलत आहोत. नशिबांच्या इच्छेनुसार एखाद्या नवीन व्यक्तीमध्ये एकत्रित होणार्\u200dया जन्मतारखेच्या आणि जैविक वैशिष्ट्यांसह, आम्हाला एक इच्छा जोडायची आहे, वेगळे करणारे शब्द, पहिली भेट म्हणजे एक नाव. नवजात मुलाच्या भवितव्यावर याचा परिणाम होतो? जो स्वतःला विश्वासू भौतिकवादी मानतो तोदेखील तो प्रभावशाली असल्याचे कबूल करू शकत नाही. म्हणूनच, लोक नेहमीच हे कसे घडते हे समजून घेण्याचा प्रयत्न करतात. हे केवळ ज्योतिषींनीच केले नाही तर इतर जादू-शिकवणीच्या प्रतिनिधींनी देखील केले.

यामुळे वाचकाला आश्चर्य वाटेल, परंतु योग्य नावे हा अभ्यासाचा विषय आहे. तथापि, कोणत्याही आवाजाप्रमाणे या शब्दाचा लहरी स्वभाव असतो आणि त्याचा थेट परिणाम मानवी मेंदूवर होतो. नाव म्हणजे एक शब्द जो माणूस आपल्या आयुष्यात इतर शब्दांपेक्षा जास्त वेळा ऐकतो. म्हणूनच, त्याचा प्रत्यक्ष प्रभाव त्याच्या व्यक्तिमत्त्वाच्या विकासावर आणि रचनेवर, वास्तवाविषयीच्या त्याच्या जाणिवेवर आणि अगदी त्याच्या देखाव्यावर आणि परिणामी त्याच्या नशिबावरही पडतो.

प्रत्येक नागरिकाचे नाव, आडनाव आणि संरक्षक नावे असतात. नावात त्याचे सामाजिक महत्त्व आहे जे एखाद्या व्यक्तीच्या स्वरूपाची स्थिती निर्धारित करते. आडनाव, आडनाव आणि आश्रयस्थान, आडनावाद्वारे केलेले अपील समाजातील एखाद्या व्यक्तीची भिन्न भूमिका दर्शवतात आणि त्याच्याकडे भिन्न दृष्टीकोन दर्शवितात. प्रत्येक स्वरुपाचा वेगळा ध्वनी असतो आणि अर्थाचा स्वतःचा अर्थ असतो. हे सर्व आणि केवळ तेच नाही, जे आपल्या मुलासाठी नाव निवडतात अशा पालकांनी गंभीरपणे विचार केला पाहिजे.

या पुस्तकात आपल्याला बर्\u200dयाच उपयुक्त माहिती मिळेल ज्या आपल्याला आपल्या मुलाचे नाव निवडण्यात मदत करतील. आपण जगाच्या भौतिकवादी समज द्वारे दर्शविले असल्यास, आपण त्याच्या ऐतिहासिक मुळे, सुसंवाद आणि समज परिणाम वर आधारित एक नाव निवडू शकता. जर आपल्याला ज्योतिष आणि अंकशास्त्रात विश्वास असेल तर आपण सर्वात प्रसिद्ध ज्योतिषशास्त्रज्ञांच्या शिफारशींचा वापर करून एक नाव निवडू शकता. विश्वासणारे दिवस नाव दिनदर्शिका वापरण्यात सक्षम होतील आणि संतांचा वापर करून नाव निवडतील.

वाचक इतर संस्कृतींमधील नावे, त्यांच्या उत्पत्तीचा इतिहास आणि त्यांच्या असामान्य संबंधांबद्दल शिकेल. पुस्तक वाचल्यानंतर आपल्याला समजेल की वेगवेगळ्या संस्कृतींमधील लोक किती जवळचे आहेत, मानवी इतिहासातील सर्व लोकांचे नाव आणि त्यांची नावे किती गुंफलेली आहेत. नक्कीच, हे आपल्याला एक चांगली निवड करण्याची आणि आपल्या मुलास एक सभ्य भेट देण्यास अनुमती देईल.

पुस्तकात बर्\u200dयाच व्यावहारिक माहिती आहे, उदाहरणार्थ, नाव आणि आडनाव कसे बदलावे, वेगवेगळ्या भाषांमध्ये नावे कशी दिली जातात. हे केवळ मुलासाठी नाव निवडण्यासाठीच उपयुक्त ठरू शकत नाही, परंतु हे प्रत्येकासाठी एक रोमांचक आणि उपयुक्त वाचन होऊ शकते.

भाग्य आणि नाव

नाव इतिहास

प्राचीन काळात योग्य नावे ओळखली जात. नक्कीच, आपल्याला याची पुष्टी करण्यासाठी साक्षीदार सापडत नाहीत, परंतु स्टोइक तत्त्ववेत्ता क्रिसिप्पोस (सी. २0०-२०8 / २०5 बीसी) यांनी शब्दांच्या वेगळ्या गटात नावे लिहली. आज, लोकांच्या योग्य नावे, त्यांचे मूळ व विकास यांचे कायदे, त्यांची रचना, समाजातील कार्य, वितरण मानववंशशास्त्र ("अँथ्रोपोस" - एक व्यक्ती, "ओनिमा" - एक नाव) द्वारे चालते. लोकांच्या योग्य नावांना मानववंश म्हणतात.

लोकांना नेहमी नावे दिली गेली आहेत. ते कसे उठले याविषयी अनेक आख्यायिका आणि परंपरा आहेत. त्यापैकी एक आहे. दूरच्या काळात जेव्हा उच्च मनाने लोकांना भाषण दिले तेव्हा एक भाषा होती. प्रत्येक शब्द गोष्टींचे आतील सार प्रतिबिंबित करतो. ज्याला हा शब्द माहित होता त्याने त्या गोष्टीवर विश्वास ठेवला. जगात अराजकता उद्भवली, कारण नेमके कोण नियंत्रित करेल आणि कोणाचे पालन होईल हे लोक कोणत्याही प्रकारे निर्णय घेऊ शकले नाहीत. नंतर पुजारी जगातील प्रत्येक गोष्टीसाठी इतर शब्द घेऊन आले आणि निर्जीव व्यक्तींना वाईट गोष्टींसाठी खरी नावे वापरण्यापासून रोखले. उच्च ज्ञान माणसाच्या साधनांच्या पलीकडे होते. परिणामी, भिन्न भाषा उद्भवल्या आणि खरी भाषा लपविली गेली आणि नंतर जवळजवळ पूर्णपणे गमावली. म्हणूनच बर्\u200dयाच लोकांच्या महापुरुषांमधील भाषा, शब्द आणि नावे याबद्दल सांगितले जाते. लोकांच्या नावाबाबतही हेच घडले.

लोकांना आता स्वत: साठी नावे शोधावी लागतील. शिवाय, बर्\u200dयाच संस्कृतीत मुलाला दोन नावे दिली गेली होती - सध्याच्या जवळचे आणि दुसरे, सामान्य वापरासाठी जेणेकरून, कोणालाही वास्तविक नाव माहित नसल्यास मुलाचे नुकसान होऊ शकेल. आमच्या सुदूर पूर्वजांना हे समजले की नाव म्हणजे एखाद्या व्यक्तीचे नावच त्याला इतरांपासून वेगळे करणे नव्हे तर एक प्रकारचे तोंडी सूत्र आहे जे एखाद्या व्यक्तीच्या नशिबी आणि त्याच्यावर सामर्थ्यासह जोडलेले असते. त्यांनी वेगवेगळ्या प्रकारे वापरण्याचा प्रयत्न केला.

मूळचे अमेरिकन आणि काही आफ्रिकन जमातींना वाईट विचारांना दूर करण्यासाठी निंदनीय नावे दिली गेली. एकेकाळी असा विश्वास होता की केवळ एक व्यक्ती आणि त्याच्या पालकांनाच खरे नाव माहित असावे. भारतीय आदिवासींमध्ये, त्या व्यक्तीने त्याचे खरे नाव केवळ त्या दिवशी ओळखले ज्या दिवशी त्याला विचारांनी आणि आत्म्यांशी संवाद साधून प्रौढ म्हणून ओळखले गेले आणि कोणालाही सांगितले नाही. जुने मूळ अमेरिकन शेमन म्हणतात की बर्\u200dयाचदा हे नाव सामान्य ध्वनीने उच्चारले जाऊ शकत नाही, ते केवळ प्रतिमा आणि ध्वनीच्या मिश्रणाच्या स्वरूपात अस्तित्वात होते.

प्राचीन ग्रीकांनी मुलाला त्यांच्या मर्जीचा आनंद उपभोगेल आणि त्यांचे गुण आणि नशिब मिळतील या आशेने त्या मुलाला देव आणि नायकांची नावे दिली. परंतु मुलांना एकसारख्या नावाने हाक मारणे हे कसेतरीही कौशल्य आणि धोकादायक होते - सर्व केल्यानंतर, हेलेनिक देवता खूप जवळ वास्तव्य करीत होते - माउंट ऑलिंपस वर, ते लोकांसारखेच होते आणि त्यांच्याशी वारंवार संवाद साधत असे. त्यांना कदाचित अशी ओळखी आवडणार नाही. म्हणून, दररोज देवांना आवाहन करण्यासाठी, विविध उपकरणे वापरली गेली, जी नावे देखील बदलली. उदाहरणार्थ, व्हिक्टर हा विजेता आहे, मॅक्सिम महान आहे. या भागांना झीउस असे म्हणतात. मंगळाने लॉरेल शाखा परिधान केली, म्हणूनच त्याचे नाव लॉरस ठेवले. कित्येक देवतांनी डोक्यावर मुगुट किंवा टियारासारखे कपडे परिधान केले. येथून स्टीफन - मुकुट हे नाव आले.

तथापि, अशा अविवेकीपणाचा राग टाळण्यासाठी, मुलांना सर्वोच्च नांवाची देवता असण्याची थेट नावे देण्याची परंपरा कायम राखली गेली आहे. म्यूज, अपोलो, अरोरा, माया ही नावे अद्याप वापरात आहेत. नंतर, ही इच्छा संत म्हणून नियुक्त केलेल्या नीतिमानांच्या सन्मानार्थ नावे देण्याची ख्रिश्चन परंपरा बनली.

रशियामध्ये, आणखी एक परंपरा होती: पालकांनी नवजात मुलाला एक नाव दिले जे वास्तविक होते - त्याचे पालक, गॉडपॅरंट्स आणि विशेषत: जवळचे लोक त्याला ओळखतात. यात बाळाची इच्छा, आई-वडिलांच्या आशा आणि आकांक्षा एकत्र केल्या, हे मुलाचे प्रेम आणि त्याची आनंदाची इच्छा प्रतिबिंबित करते. मग मुलाला चटईत गुंडाळले गेले आणि दारातून बाहेर नेले गेले, जणू काय वाईट विचारांना ते असे दर्शवित आहेत की त्यांना एक फेकलेले बाळ सापडले ज्याला विशेषतः गरज नाही. आणि त्यांनी त्याला त्या नावाने हाक मारली, जे भुतांना पळवून लावते आणि त्याचे लक्ष वेधून घेईल. "ते तिला कॉलआउट करतात, परंतु तिला बदक म्हणतात." याचा अर्थ असा की एखाद्या अनोळखी व्यक्तीला आपले स्वतःचे नाव देणे धोकादायक मानले गेले. आणि अचानक त्या अनोळखी व्यक्तीने जादू करणारा मनुष्य नावाच्या ज्ञानाचा गैरवापर करू शकला. मुलाला एक विचित्र आणि द्वेषपूर्ण नाव देऊन, त्यांनी आशा व्यक्त केली की वाईट शक्ती अयोग्य व्यक्तीचे नुकसान करण्यास त्रास देणार नाहीत, तसेच एखादी उपनामी नाव देवतांच्या मत्सरास कारणीभूत ठरणार नाही. दुसर्\u200dया नावाचा संस्कार पौगंडावस्थेत झाला होता, जेव्हा मुख्य पात्राचे वैशिष्ट्ये तयार होते. या वैशिष्ट्यांच्या आधारे हे नाव देण्यात आले.

तथापि, अशा नावाची परंपरा रुजली नाही. आणि एखादी व्यक्ती, ज्याला सतत त्याच्या नावाने ओळखले जात नाही, परंतु त्याच्या टोपण नावाने म्हटले जाते, बहुतेकदा या टोपणनावाने अंतर्निहित सर्व गुण आत्मसात केले. अशा परिस्थितीत, नाव-ताबीजने एखाद्याला अज्ञात असलेल्या गोष्टीपासून वाचवले. नावात जोरात आवाज न येण्यामुळे, त्याचा वाहकाशी अंतर्गत संबंध नव्हता.

एखाद्या व्यक्तीवर नावाचा प्रभाव आणि त्याचे भाग्य बर्\u200dयाच काळापासून लक्षात आले आहे. प्रत्येक वेळी असा विश्वास ठेवला जात होता आणि अगदी बरोबर आहे की प्रेमासह नावासाठी निवडलेला शब्द जीवनात मदत करेल. परंतु त्याच वेळी, नाव देणे, कॉल करणे म्हणजे गुप्त शक्ती प्राप्त करणे होय. निरनिराळ्या भाषांमध्ये या शब्दाचा भावनिक रंग बदलत नाही आणि याचा अर्थ असा की काहीतरी आनंददायी असा आवाज ऐकू येतो आणि त्याउलट आनंद होतो.

अशा प्रकारे, नावाच्या विकासास एक लांब इतिहास आहे. रशियामध्ये ख्रिश्चन धर्म स्वीकारण्यापूर्वी स्लाव्हिक मातीवर जुनी रशियन भाषेद्वारे मूळ नावे तयार केली गेली. स्लावने त्यांच्या मुलांचे नाव ठेवण्यासाठी कोणतेही शब्द निवडले, जे लोकांच्या विविध गुणधर्म आणि गुणांवर प्रतिबिंबित करतात, विशेषत: त्यांच्या वर्ण: चतुर, शूर, चांगले, धूर्त; वर्तन, भाषण वैशिष्ट्ये: मोल्चन; शारीरिक सामर्थ्य आणि कमकुवतपणा: ओव्हिलिक, लंगडा, क्रासावा, कुद्र्यश, चेर्न्याक, बेल्या; कुटुंबातील मुलाच्या देखावाची वेळ आणि "ऑर्डर": मेनशॅक, एल्डर, प्रथम, द्वितीय, ट्रेटिआक; व्यवसाय: शेतकरी, कोझिम्याका आणि बरेच काही. अशीच नावे इतर लोक वापरत असत, विशिष्ट व्यक्तीची वैशिष्ट्ये असलेल्या भारतीयांची नावे आठवणे पुरेसे आहे: ईगल आय, स्ली फॉक्स इत्यादी. आमच्याकडे इतरही अनेक नावे होती जी नंतर ख्रिश्चन धर्म स्वीकारल्यामुळे आणि चर्च कॅलेंडरमध्ये नावे निश्चित केल्यामुळे बदलली. टोपणनावाने यापैकी काही टोपण नावे आडनावांच्या रूपात खाली आली आहेत: मांजर, बीटल, लांडगा, चिमणी. हे लक्षात घ्यावे की ही आडनाव खूप सामान्य आहेत.

इलेव्हन ते XVII शतकापर्यंत मूळ स्लाव्हिक नावे पार्श्वभूमीत विलीन होतात आणि बायझांटाईन-ग्रीक समोर येतात. ख्रिश्चनतेच्या आगमनाने, दोन-नावे प्रणाली विकसित होऊ लागली. एखाद्या व्यक्तीला दुष्ट आत्म्यांपासून वाचवण्यासाठी त्याला एक नाव आणि पूर्णपणे भिन्न म्हटले गेले. हा कालखंड सामाजिक स्तरीकरणाद्वारे दर्शविला जातो. यावेळी, जुनी रशियन नावे सामान्य होती, ज्यात दोन मुळे असतात आणि मूळ असतात -ग्लोरी. व्याचेस्लाव, श्याव्यास्लाव, यारोस्लाव, बोरिस्लाव अशी नावे आहेत ज्यात त्याच मूळ असलेल्या बायझांटाईन-ग्रीक नावे सामील झालीः स्टॅनिस्लाव, ब्रॉनिस्लाव, मिरोस्लाव्ह इ.

१th व्या शतकाच्या सुरूवातीपासून ते १ 17 १ until पर्यंत प्रचलित नावे प्रचलित होती, एखाद्या व्यक्तीचे नाव देण्याचे तीन-टर्म सूत्र विकसित होते आणि पसरते (आडनाव, नाव, आश्रयदाता), एक उर्फ \u200b\u200bदिसते.

क्रांतीनंतर, देशात घडणार्\u200dया घटनांचे प्रतिबिंबित करणारी नवीन-नावे खूप लोकप्रिय झाली. नवीन नावे तयार झाल्याने विशेषतः मुलींना त्रास झाला. तर, त्यांना आयडिया, स्पार्क, Oktyabrina असे म्हणतात. एक मुलगी अगदी आर्टिलरी Academyकॅडमी म्हणून ओळखली जात असे पुरावे आहेत. मुलगा आणि मुलगी रेव्हो आणि लुसियस या जोडप्यांना कॉल करणे फॅशनेबल होते; मुलांची नावे जीनिअस, जायंट म्हणून ओळखली जातात (हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की ही नावे नेहमी वास्तवाशी संबंधित नसतात आणि बर्\u200dयाचदा पूर्णपणे विरोधाभास असतात). तथापि, यावेळेस अशी नावे दिसली जी आता आपले जीवन चालू ठेवतात: लिलिया (हे रशियाच्या लिडियासारखेच आहे आणि अतिशय कर्णमधुर आहे), निनेल (लेनिन नावाच्या उलट क्रमाने वाचत आहे), तैमूर, स्पार्टक.

आधुनिक रशियन नामकरण शब्दकोशात भिन्न उत्पत्तीची अनेक नावे समाविष्ट आहेत. परंतु असे असले तरी, ज्या नावांना आपण योग्य रशियन म्हणू शकतो ते खूप फायदेशीर आहेत. जरी तेथे फारच कमी रशियन नावे शिल्लक आहेत. कालांतराने, नावांचा मूळ अर्थ विसरला गेला, परंतु ऐतिहासिकदृष्ट्या प्रत्येक नावे भाषेचा शब्द किंवा वाक्यांश होती. जवळजवळ सर्व आधुनिक नावे आमच्याकडे बायझंटीयमहून आली आहेत आणि ग्रीक मूळ आहेत, परंतु त्यापैकी बर्\u200dयाच प्राचीन भाषा, किंवा रोमन, हिब्रू, इजिप्शियन आणि इतर भाषांकडून घेतल्या गेल्या आहेत आणि कर्ज घेण्याच्या या पद्धतीसह ते फक्त एक योग्य नाव म्हणून वापरण्यात आले आणि शब्दासारखे काहीही नाही

भिन्न नावे - तत्सम मुळे

जवळजवळ सर्व वैयक्तिक नावे ज्यांना आपण रशियन समजण्याची सवय आहोत, ते ख्रिश्चन धर्मातर्फे बायझान्टियमच्या माध्यमातून रशियाला आणले गेले होते, ज्याने त्याच्या भाषेतून सर्वोत्कृष्ट नावे एकत्रित केली आणि परदेशी नावे एकत्रित केली आणि त्यांना अधिकृतपणे चर्चची नावे देऊन त्यांचे कायदेशीर केले. म्हणून, त्यांच्याकडे ग्रीक, लॅटिन, हिब्रू मूळ आहे, अधूनमधून आपल्याला इतर काही पूर्व भाषेची नावे आढळू शकतात, उदाहरणार्थ, सिरियाक, इजिप्शियन. इतर अनेक राष्ट्रांबद्दलही असेच म्हणता येईल. म्हणूनच वेगवेगळ्या भाषांमधील नावांचा पत्रव्यवहार शोधला जातो: रशियन - इवान, पोलिश - जान, फ्रेंच - जीन, इंग्रजी - जॉन, जर्मन - जोहान; रशियन - मायकेल, फ्रेंच - मिशेल, पोलिश - मीकल; रशियन - ओल्गा, जर्मन - हेल्गा; रशियन - पॉल, फ्रेंच - पॉल, जर्मन - पॉल इ. इतर भाषांमधील नावे बदलत असताना त्यांचा मूळ अर्थ हरवला (सर्व केल्यानंतर ते सर्व सामान्य संज्ञेतून आले होते) आणि ते फक्त योग्य संज्ञा बनले.

विशेष म्हणजे वेगवेगळ्या लोकांनी त्यांच्या नावांसाठी भिन्न नावे निवडली. तर, स्लाव्हांवर ग्रीक आणि रोमी लोकांमध्ये घटक आहेत: “दयाळू”, “पवित्र”, “प्रकाश”, “गौरव”, “वाढ”, “शांतता”, “गोड”, “आनंद”, “प्रेम”, शब्द, एखाद्या व्यक्तीमध्ये नैतिक गुणांवर जोर देणे. यहुदी व अरब लोक पृथ्वीवरील वस्तूंपासून मिळकत असलेल्या व देवाच्या आवाहनाला महत्त्व देण्यास प्राधान्य देतात.

भिन्न वाटणारी बर्\u200dयाच नावांचा अर्थ सारखा असतो.   उदाहरणार्थ:

निकिता, निकॉन (ग्रीक), व्हिक्टर, व्हिक्टोरिया (लॅट.) - विजेता.

फेडर, डोरोथियस (ग्रीक) ही देवाची देणगी आहे.

जॉर्ज, युरी, एगोर (ग्रीक) एक शेतकरी आहे.

ओलेग, ओल्गा (घोटाळा.) संत आहेत.

सिरिल (ग्रीक) - मास्टर, मेरी (अराम.) - शिक्षिका.

अल्बिना, क्लारा (लॅट.) - पांढरा.

इव्हान, जीने, आयोनिना (डॉ. हेब.), एलिझा (डॉ. गे.) - देवाची दया.

मरिना (लॅट.), पेलागिया (ग्रीक) - समुद्र.

झोया (ग्रीक), विटाली, संध्याकाळ, विटाली (लॅट.) - जीवन.

फेलिक्स, बीट्रिस, बीटा (लॅट.) - आनंदी.

तथापि, विपरित परिस्थिती देखील पाळली जाते: रशियन भाषाशास्त्रातील मोठ्या संख्येने नावे समान ध्वनी आहेत, परंतु पूर्णपणे भिन्न अर्थ आहेत. अशी नावे गोंधळ होऊ नयेत, कारण ती वेगळी माहिती घेऊन असतात.

उदाहरणार्थ:

इरास्मस (ग्रीक) - प्रिय; एरस्ट (ग्रीक) - प्रेमळ; फिलिप (ग्रीक) - प्रेमळ घोडे.

व्हॅलेंटाईन (लॅट.) - मजबूत; व्हॅलेरी (लॅट.) - पिल्लू, मजबूत.

विट (लॅट.) - पराभूत; व्हिटॅली (लॅट.) - जिवंत; व्हिटोल्ड (dr.- जंतू.) - वन शासक.

वेरोनिका (ग्रीक) - विजयाचा वाहक, (लॅट.) - खरी, अस्सल प्रतिमा; निक (ग्रीक) - विजय.

संप्रदायाची परंपरा

स्लेव्हिक नावांचा प्रवाह सुरू करणे चर्च आणि संत - मीनास याद्यांच्या संकलनापासून सुरू झाले. पोप ग्रेगरीच्या निर्णयाद्वारे, या पुस्तकांमध्ये फक्त धर्मांद्वारे मान्य केलेल्या नावे किंवा धर्मशास्त्रीय नावांनीच कॉल करण्याची परवानगी देण्यात आली. इतर सर्व नावे मूर्तिपूजक होती. नागरी आणि चर्च कॅलेंडरमध्ये अधिकृत नावे समाविष्ट केली गेली. एखाद्या संताच्या सन्मानासंदर्भात समान नावांसाठी समान नावे दिनदर्शिकेत होती. या धर्माच्या पुष्टीकरणासाठी नष्ट झालेल्या तपस्वी आणि शहीदांची नावे ख्रिश्चन नावे आहेत. याव्यतिरिक्त, ही समान नावे त्या लोकांच्या प्रतिनिधींची होती ज्यांच्या भाषेतून त्यांनी कर्ज घेतले होते. म्हणूनच आता ही नावे चर्चच्या नावाने आपल्याला समजली नाहीत. मुलाचे नामकरण संतच्या नावावर केले गेले, ज्यांचे नाव मुलाच्या नामकरणच्या दिवशी होलीस्टमध्ये होते. बर्\u200dयाचदा ही अतिशय विघटनशील नावे होती परंतु पालकांना चर्चच्या इच्छेविरुद्ध जाऊ शकले नाही. खरे आहे, श्रीमंत कुटूंबातील किंवा उच्च वर्गाच्या मुलांच्या पालकांना एक विशिष्ट विशेषाधिकार प्राप्त झाला होता - ते चर्च कॅलेंडरशी समन्वय न ठेवता एखादे नाव निवडू शकले, परंतु असे असले तरी हे नाव श्व्यात्सेव्हमध्ये असले पाहिजे.

नावाच्या इतिहासामध्ये इतर नामांकन प्रणाली देखील होती. उदाहरणार्थ, जन्माच्या वेळी त्यांना दिलेली पापुआनची नावे, जेव्हा मूल मोठे झाले आणि मुलगी किंवा मुलाचे रुप धारण करते तेव्हा ते बदलण्याची प्रथा होती. उत्तरेकडील लोकांच्या प्रतिनिधींचा असा विश्वास होता की मुलाला त्याच्या जन्मानंतर पहिल्या तीन दिवसांत बोलावले जाणे आवश्यक आहे, कारण तीन दिवसानंतर त्याचे नाव त्याला अशुद्ध सामर्थ्याने सूचित केले जाईल, जे अर्थातच त्याला आनंद देऊ शकत नाही. उत्तरेकडील इतर लोकांना मुलासाठी पाळणा बनल्यानंतरच त्याचे नाव ठेवण्याची परवानगी देण्यात आली. जन्मापूर्वी हे करणे वाईट शगुन समजले जाण्यापूर्वी करणे आवश्यक होते - एखादा मूल मृत जन्माला येऊ शकतो किंवा थोड्या काळासाठी जगू शकतो, परंतु नावाशिवाय मुलाला त्याच्या पहिल्या घरात परवानगी नव्हती. आफ्रिकन आदिवासींमध्ये नामांकन प्रणाली अधिक मनोरंजक आहे. असा विश्वास होता की एखाद्या मृत नातेवाईकाचा आत्मा नवजात मुलाकडे जातो, म्हणून मुलाला नाव देण्यासाठी दुस soul्यांदा कोणाची आत्मा जन्माची इच्छा बाळगणे हे महत्वाचे होते. हे शमनांनी केले होते.

हे सर्व स्लाविक नावांमध्ये अंतर्निहित आहे हे लक्षात घेणे अशक्य आहे. नावाचा तोच बदल - नाममात्र, नाम-संरक्षक, शेवटच्या नातेवाईकांच्या सन्मानार्थ मुलाचे नाव ठेवण्याची तीच प्रथा आणि जिवंत पालकांच्या नावांचा इशारा.

आता आपल्याकडे मुलाचे नाव कोण असावे असा प्रश्न नाही. हे सहसा पालक करतात. ते त्यांच्या आवडीनुसार नाव निवडतात, कधीकधी त्यांच्या आजी, आजोबा किंवा इतर काही आदरणीय आणि प्रिय नातेवाईकांच्या सन्मानार्थ नाव देतात. परंतु नावाच्या इतिहासामध्ये आपल्याला हा पुरावा सापडतो की हे नाव वेगवेगळ्या राष्ट्रांमधून कोणी निवडले आणि हे नेहमी पालक नव्हते. बहुतेकदा लोकांचा असा विश्वास होता की केवळ एक अनोळखी, अनोळखी व्यक्तीच मुलाला सर्वोत्कृष्ट नाव देऊ शकते. तो हेतूपूर्वक नाव निवडतो, आणि म्हणूनच मुलाला आनंद झाला पाहिजे. मुलाला नाव देणारा परदेशी त्याला सन्मानने घेरला होता, अत्यंत उदारपणे वागला, भेटवस्तू देऊन सन्मानित झाला. त्याने एका गॉडफादरची भूमिका साकारली, जो प्रत्येक वर्षी त्याच्या वाढदिवशी मुलाला भेटवस्तू देणारा असायचा आणि लग्नाच्या दिवशी त्याला तोफा किंवा घोडा द्यावा लागला, ज्याला अत्यंत मौल्यवान भेटवस्तू समजल्या जात असे. काही नायजेरियन आदिवासींमध्ये, संपूर्ण गावाने मुलाचे नाव निवडले.

न्यूझीलंडमध्ये वास्तव्यास असलेल्या आदिवासी त्या मुलाला ज्या नावाने शिंकतात त्याचे नाव देतात. हे कसे घडते ते येथे आहे: प्रथम, वडील आपल्या मुलामध्ये पाहू इच्छित असलेल्या गुणांची यादी करतात, नंतर तो आपल्या शब्दांसह त्याच्या नावाच्या एका गाण्यासह येतो, ज्यापैकी एक नवजात स्वत: साठीच निवडणे आवश्यक आहे. ज्याला शिंक येते त्याचे उच्चारण केल्यावर मुलाचे नाव प्राप्त होते. विशेष म्हणजे, कधीकधी ही शिंक एका दिवसाची वाट पहात असे. आणि जर ही प्रथा असेल तर?

नावाची सामाजिक भूमिका प्रचंड आहे आणि नावे विकसित करण्याच्या इतिहासामध्ये, परस्परांशी, राज्यासह आणि देवाबरोबर असलेले संबंध प्रतिबिंबित करणार्\u200dया परंपरा काल्पनिकरित्या गुंफलेल्या आहेत. मानवी समुदाय जसजशी वाढत गेले, तसतसे ओळखीसाठी एकच नाव पुरेसे नव्हते. आम्ही या परिस्थितीतून वेगवेगळ्या मार्गांनी बाहेर पडलो. आश्रयवादी परंपरा मूळ आहे. कॅथोलिकमध्ये एखादी व्यक्ती नावेच्या संपूर्ण हारांना भेटू शकली. तर, अठराव्या शतकाच्या स्पेनमध्ये, प्रत्येक कुलीन व्यक्तीला 6 नावांचा हक्क होता, कुलीन वंशाचे 12 नावे असू शकतात आणि अगदी ज्येष्ठ व्यक्तींकडे देखील अमर्यादित नावे आहेत. प्रत्येक नाव स्वर्गीय संरक्षकांचे नाव होते, अधिकाधिक लोकांची नावे जितकी जास्त त्याच्याकडे होती. परंतु प्रत्येक नावासाठी आपल्याला ही नावे देणारी चर्च अदा करावी लागली. म्हणूनच, गरीबांना अशी लक्झरी परवडणारी नसते आणि त्यांनी फक्त एक किंवा दोन नावे वापरली. जाणून घेण्यासाठी, तिने तिच्या स्थितीचे सूचक म्हणून तिच्या नावांची एक ट्रेन दर्शविली. ही परंपरा कायम आहे, परंतु अशी लांब नावे आज क्वचितच आढळतात. बर्\u200dयाच स्पॅनिश भाषिक देशांमध्ये, एका व्यक्तीचे नाव आई आणि वडिलांच्या नावाच्या मध्यभागी असते, तर यहुद्यांमध्ये फक्त आईचे नाव महत्त्वाचे असते.

चौकोन भारतीय एक असामान्य परंपरेचे पालन करतात - जर त्यांच्या जमातीचा प्रतिनिधी एखाद्याकडून पैसे घेत असेल तर त्याने त्याचे नाव तारण ठेवून ठेवले पाहिजे. जोपर्यंत तो कर्ज फेडत नाही तोपर्यंत त्याचे नाव घेण्याचा कोणताही हक्क नाही. ते त्याला कोणत्याही प्रकारे आवाहन करीत नाहीत किंवा आवाहन म्हणून जेश्चर आणि आवाज वापरत नाहीत. याचा अर्थ असा नाही की नावाबद्दल मोठा आदर आहे?

नावांचा अर्थ आणि व्याख्या

आपल्याकडे इतर भाषांमधून आलेली प्रत्येक नाव, किंवा मूळ मूळ रशियन आहे, एका विशिष्ट शब्दापासून तयार केली गेली आहे आणि त्याचा स्वतःचा अर्थ आहे. परंतु आज हा अर्थ इतका मिटविला गेला आहे की यापुढे आम्ही नाव आणि त्याचा अर्थ यांच्यात समांतर साधत नाही. या नावाचा अर्थ इतर कोणत्याही शब्दाप्रमाणे नाही, परंतु त्या विशिष्ट व्यक्तीचे नाव आहे आणि एका नावाच्या पुनरावृत्तीमुळे एखाद्या व्यक्तीस दुसर्\u200dयापासून वेगळे करणे पुरेसे नसते, यासाठी आपल्याला अद्याप मधले नाव आणि आडनाव माहित असणे आवश्यक आहे.

सध्या केलेल्या अभ्यासावर आधारित मानववंशशास्त्रज्ञ एखाद्या विशिष्ट नावाच्या धारकाची मानसिक वैशिष्ट्ये तयार करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. या सिद्धांतानुसार, प्रत्येक नावाचे स्वतःचे विशिष्ट गुण आहेत (त्या नावाचे काही अर्थ नाही हे योगायोग नाही) जे त्याच्या मालकाचे वैशिष्ट्य तयार करतात. हा सिद्धांत एक उत्तम यश आहे, कारण प्रत्यक्षात हे सिद्ध झाले आहे की प्रत्येक नावाने एखाद्या व्यक्तीवर ठराविक ठसा उमटते, परिणामी काही विशिष्ट वैशिष्ट्ये तयार होतात. मानववंशविज्ञानविषयक अभ्यास आयोजित केले गेले, त्या दरम्यान असे आढळले की समान नावाच्या वाहकांमधील वर्णांची सामान्य वैशिष्ट्ये आहेत आणि बहुतेकदा समान नावाच्या मालकांपैकी बहुतेक समान दिसतात. आम्ही अर्थातच देखाव्याच्या प्रकाराबद्दल बोलत आहोत आणि विशिष्ट वैशिष्ट्यांविषयी नाही.

याव्यतिरिक्त, एखादे नाव निवडताना, आपण आडनाव आणि संरक्षक नावाच्या ध्वनी वैशिष्ट्यांच्या पत्रव्यवहारांबद्दल विचार केला पाहिजे. हे सिद्ध झाले की एखाद्या व्यक्तीचे नाव जितके कर्णमधुर असेल तितके त्याचे आंतरिक जग सुसंवादी होईल आणि म्हणूनच तो जितका यशस्वी आणि आनंदी होईल तितकेच.

तत्त्वज्ञ ए. एफ. लोसेव्ह यांनी नावांविषयी लिहिले: “नावासाठी संबंधित संज्ञेसाठी भाषांमध्ये शोध घेत असतांना, मला“ जादू ”या शब्दापेक्षा चांगले काहीही सापडत नाही. जादू करून, सामान्यत: हे निश्चित कल्पनांचे हे अर्थपूर्ण शुल्क समजले जाते, जे तातडीने या दिशेने व्यक्त केले गेले आणि निर्देशित केले गेले, वास्तविकतेच्या क्षेत्रातील प्रमुख घटनांच्या स्वरूपात सोडले गेले. प्रतीकात अर्थाचा कोणताही वास्तविक अभिमुखता नाही; नावात तो आहे. हे नाव नेहमी कुठेतरी येते आणि कुठेतरी जाते, तर प्रतीक फक्त स्थिर म्हणून दिले जाते. म्हणून, नावाच्या द्वैद्वात्मक सूत्रामध्ये जादूच्या क्षणाची ओळख देणे हे त्याचे आवश्यक पूरक आहे. नाव वैयक्तिक आणि ऊर्जावान प्रतीक आहे किंवा ऊर्जा-वैयक्तिक प्रतीक आहे. हे नाव जादू आणि पौराणिक प्रतीक आहे असे आपण म्हटले तर हे सूत्र अधिक स्पष्टपणे स्पष्ट करते. "

अलेक्झांडर द ग्रेटला एकदा त्याच्या सैन्यातील एका सैन्यात एक माणूस नेहमी रणांगणावरुन पळून जाताना दिसला याबद्दलच्या विद्यमान आख्यायेशी कदाचित हे जोडले गेले असेल. आपले नाव अलेक्झांडर आहे हे कळताच त्याने त्याला सांगितले: “एकतर युद्धामध्ये शूर व्हा किंवा तुझे नाव बदलू जेणेकरून ते मला तुमच्यात अडचणीत टाकू शकणार नाहीत.”

विशेष म्हणजे नावांची एक फॅशन आहे. विशिष्ट कालावधीत, एक नाव किंवा नावांचा गट फॅशनेबल बनतो. हे कदाचित त्या काळातील लोकप्रिय पुस्तके, चित्रपटांच्या नायकांमुळे, प्रसिद्ध लोक, कलाकार इत्यादींच्या नावांमुळे असू शकते परंतु अशा नावांनी आपण वाहून जाऊ नये कारण लोकप्रियतेच्या काळात एक किंवा दुसरे नाव खूप लोकप्रिय होते आणि ज्याला प्राप्त झाले आहे अशा व्यक्ती असे नाव स्वतंत्रतेच्या अभावामुळे नशिबात असू शकते. सहमत आहे, सामान्य रशियन नावाच्या व्यक्तीकडे जास्त लक्ष वेधले गेले आहे, आर्टसी नाही तर अगदी सामान्य देखील नाही. या संदर्भात, अशा चांगल्या रशियन नावे आठवण्यासारखे आहे जे अप्रामाणिकरित्या विसरले गेले होते, उदाहरणार्थ: सेवेली, सेमीयन, अव्हडेय, इव्हडोकिया, अलेव्ह्टिना, वरवारा इ.

नाव कसे निवडावे

आदिवासी आणि राष्ट्रीय परंपरा

नावाची निवड विविध परंपरेद्वारे निर्धारित केली जाते. बर्\u200dयाच संस्कृतीत एखाद्या व्यक्तीची अनेक नावे असतात. त्यापैकी एक मूल बालपणातच असतो, दुसरे तारुण्यातील आणि तिसरा - अंतिम, प्रौढ नाव प्रौढ वय असलेल्या व्यक्तीस दिले जाते. भारतीय आदिवासींमध्ये तसेच चीनमध्ये जेथे दुग्धशाळेचे नाव, शाळा, लग्न आणि अगदी अधिकृत आहे तेथे ही प्रथा होती. रशियन परंपरेत, आम्ही हे देखील निरीक्षण करतो की बालपणात एखाद्या मुलाचे नाव, नंतरचे नाव वापरले जाते, आणि पूर्ण झाले असते आणि एखाद्या व्यक्तीने घडलेले संकेतक म्हणून ते केवळ एक व्यक्ती म्हणूनच परिपूर्ण नसतात, परंतु जीनसचे संरक्षक म्हणून मूल्य प्राप्त करतात, त्याला नाव आणि संरक्षक नावाने ओळखले जाते , जी नेहमीच एक श्रद्धांजली मानली गेली आहे आणि सर्वांना वापरली जात नाही. पूर्वीच्या काळात हे अपील प्रामुख्याने उदात्त होते, खालच्या वर्गातील लोकांना अपमानास्पद नावे म्हटले जात होते आणि केवळ अत्यंत आदरणीय व्यक्तींना पूर्ण नाव देण्यात आले होते.

नावासोबतच स्वर्गीय संरक्षक एका व्यक्तीस दिले जाते, जे देवाचे मध्यस्थी होऊ शकते. ऑर्थोडॉक्स आणि कॅथोलिक यावर विश्वास ठेवतात. म्हणून, एखादे नाव निवडून, त्याला मिळालेल्या संतचे नाव शोधा, जो त्याचा आश्रयदाता असेल. आपल्या मालमत्तेचे रक्षण करण्यासाठी किंवा करियरच्या प्रगतीसाठी आपण किंवा अन्य कोणी पापांची क्षमा मागण्यासाठी, दररोजच्या कामकाजासाठी सहकार्याने, गंभीर आजारांच्या बरे होण्याकरिता प्रार्थना करता तेव्हा हे जाणून घेणे महत्वाचे आहे. जरी आपण स्वत: अज्ञेयवादी असाल, तरीही आपल्या मुलास विश्वास ठेवावा की नाही हे स्वतःला निवडण्याची संधी द्या.

नाव-कॉलिंगशी बरीच श्रद्धा आणि परंपरा जोडल्या गेल्या आहेत, ज्यात उच्च शक्ती आणि ख्रिश्चन मतांबद्दलच्या मूर्तिपूजक कल्पना विलक्षण एकत्र जोडल्या गेल्या आहेत. या परंपरा शतकानुशतके चाचणी घेतल्या गेल्या आहेत, म्हणून आपण त्यांना सूट देऊ नये. आम्ही त्यापैकी काहींबद्दल बोलू.

असा विश्वास होता की मुलाला धर्माच्या नावाने हाक मारणे चांगले आहे, आणि एखाद्या हुतात्म्याच्या नावाने तो भटकंती व आयुष्यात पीडित होईल.

त्यांनी मुलाला त्यांच्या वडिलांचे नाव, आई, भाऊ, बहिण असे नाव दिले नाही, घरात राहणा all्या सर्वांची नावे - किंवा त्याचे नाव मरू शकते. ही पूर्णपणे मूर्तिपूजक श्रद्धा आहे, परंतु बर्\u200dयाच निरीक्षणे आहेत जी त्यातील शुद्धतेची पुष्टी करतात.

असा विश्वास आहे की मुलीला आईचे नाव म्हटले जाऊ नये - त्यांना एक सामान्य भाषा शोधणे कठीण होईल.

असे मानले जाते की मुलींना पुल्लिंगी नावे म्हटले जाऊ नये, कारण ते असभ्र वाढतात, बहुतेक वेळा लग्न करण्यात अडचणी येतात.

कोणत्याही परिस्थितीत एका व्यक्तीचे नाव तीन लोक नव्हते.

उदाहरणार्थ, जर आजी, मुलगी आणि नातू एकाच नावाने कॉल केल्या गेल्या तर हे एक वाईट लक्षण मानले गेले. आमच्या पूर्वजांचा असा विश्वास होता की शेवटल्यापैकी पहिला तीन घेते. जर आपल्या कुटुंबात अशी परिस्थिती असेल तर आपल्याला एकाच दिवशी वेगवेगळ्या नावांनी तिन्ही तिन्ही चर्चमध्ये ओलांडणे आवश्यक आहे. जर पहिला व्यक्ती मरण पावला असेल तर धाकटाला अद्याप बाप्तिस्मा घेण्याची गरज आहे. शिवाय, ज्याला नामांकित करणे आवश्यक आहे, त्यानुसार लोकांच्या समजुतीनुसार, चर्चमध्ये प्रथम येऊन इतरांपेक्षा बाप्तिस्म्यास प्रवेश केला पाहिजे.

तथापि, आजोबा आणि आजोबांच्या सन्मानार्थ, हयात असलेल्या सर्वांच्या सन्मानार्थ मुलांचे नाव ठेवणे सर्वात अनुकूल मानले जाते - सर्व काही करून, ते स्वेच्छेने आपल्या प्रिय नातवंडांकडे त्यांच्या आत्म्याची शक्ती स्थानांतरित करतात.

त्यांनी मुलाचे कुटुंबातील मृत मुलाचे नाव ठेवले नाही जेणेकरून तो त्याचे नशिब पुन्हा पुन्हा सांगू शकणार नाही.

नामकरण करण्यापूर्वी मुलाचे नाव बोलले गेले नाही जेणेकरून ते यास न जुमानतील. आणि जर त्यांनी मुलाचे नाव विचारले तर त्यांनी उत्तर दिले: "माझं मूल देवानं दिलेलं आहे आणि त्याचे नाव बोगदान आहे."

बाप्तिस्म्याआधी मुलाला सहसा तात्पुरते नाव दिले जात असे.

जर कुटुंबात नवजात मुले मरण पावली, तर त्यांना पूर्वजांच्या सन्मानार्थ आदम आणि हव्वा म्हटले गेले. किंवा त्यांनी पालकांची नावे दिली, ज्यायोगे त्यांना वाईट भविष्य सांगण्यात येईल.

नावाच्या दिवशी, आपल्याला शुभेच्छासाठी, हेतूपुरस्सर असले तरीही, आपल्याला डिशेसमधून काहीतरी खंडित करण्याची आवश्यकता आहे.

सर्वसाधारणपणे, नावाची निवड हा पालकांच्या जीवनात एक महत्त्वपूर्ण निर्णय आहे जे आपल्या मुलाचे भविष्य भविष्य ठरवतात. तथापि, सर्व प्रथम, हे नाव "मी कोण आहे?" प्रश्नांची उत्तरे आहे? आणि "मी काय आहे?" तीन वर्षांच्या बाळाला विचारण्याचा प्रयत्न करा, “तू कोण आहेस?” - आणि बहुधा तो एकतर उत्तर देईल: "मी एक मुलगा (मुलगी)" किंवा तो घरी म्हटलेल्या नावाने तो सांगेल. नक्कीच, हे नाव एखाद्या व्यक्तीचे भावी जीवन हे निर्धारित करते की लिंग, इतकेच नाही, परंतु ते बाळाला एक व्यक्ती म्हणून स्वत: ला मानसिकदृष्ट्या ओळखू देते आणि हे विकासाचा एक महत्त्वपूर्ण घटक आहे.

मुलासाठी नाव निवडणे हे त्याच्या नशिबी सर्वात महत्वाचे हस्तक्षेप आणि तिला अधिक चांगल्या दिशेने निर्देशित करण्याचा प्रयत्न होय. हा अधिकार पालकांचा आहे. बहुतेकदा असे घडते की एक प्रकारचा ओघ आईला सांगतो की जेव्हा त्याचा मुलगा अद्याप जन्माला येत नाही तेव्हा मुलाचे नाव कसे द्यावे. कदाचित आपण त्याचे अनुसरण केले पाहिजे, परंतु तरीही ते नाव निवडणे, आडनाव, आश्रयस्थान किंवा जन्म चिन्हासह संबंधित असू शकते. जेव्हा बाळाचा जन्म होईल तेव्हा आपण प्रस्तावित नावांपैकी एक निवडावी जी जन्माच्या तारखेस योग्य असेल.

आपल्या मुलास लहानपणापासून कोणत्या नावाने संबोधले जाईल याचा विचार करा. आपण खूप दिखाऊ नाव निवडू नये कारण हे उपहास करण्याचा एक प्रसंग असू शकतो. मुलांसाठी नाव निवडताना हे लक्षात घेतले पाहिजे की एखाद्या दिवशी तो पिता होईल आणि त्याचे नाव कसे मध्यम नाव बनवेल याचा विचार करेल.

हे नाव राष्ट्रीयतेशी थेट संबंधित आहे. आपल्या लोकांची नावे मिळविण्यापासून, मुलाने अनैच्छिकपणे त्याच्या इतिहासात स्वतःला स्थान दिले आणि एक राष्ट्रीय वर्ण मिळविला. अशी आंतरराष्ट्रीय नावे आहेत जी बाळाला राष्ट्रीय आत्मनिर्णयनात अधिक स्वातंत्र्य देतात. त्यांचे काही एकसारखे अर्थ आहेत, म्हणजेच, त्या नावाच्या व्यक्तीला “जगाचा नागरिक” वाटणे सोपे आहे.

आपण बहुराष्ट्रीय देशात राहात असल्यास आपल्या राष्ट्रीय परंपरेचा आदर करा. जर आपल्याला एखाद्या विशिष्ट संस्कृतीतल्या मुलाचे किंवा मुलीचे नाव घ्यायचे असेल तर प्रथम त्यांनी कोणत्या भाषेच्या वातावरणात रहावे याचा विचार करा. जर, उदाहरणार्थ, घरात मुलाचे मुस्लिम नाव पूर्णपणे नैसर्गिक वाटले तर रशियन भाषेच्या वातावरणात, त्या नावाचा मुलगा सतत त्याच्या नावाचे प्रश्न आणि विकृती निर्माण करतो. रशियन भाषेच्या मूळ भाषिकांना कमीतकमी परिचित असलेले एखादे नाव निवडणे चांगले आहे आणि म्हणूनच ते अधिक चांगले स्मरणात ठेवतील.

अशा परिस्थितीत युरोपियन आणि पूर्व (दोन्हीपैकी मारिया, इव्हान, जेकब, गॅब्रिएल, जॉर्ज इत्यादी) - वेगवेगळ्या भाषांमध्ये रूपे असलेल्या “आंतरराष्ट्रीय” नावांविषयी माहिती असणे उपयुक्त आहे.

मिश्र विवाहामध्ये मुलाचे नाव किंवा आश्रयदाता विशिष्ट भाषा आणि संस्कृतीशी संबंधित असेल तर आपण निवडलेले नाव मुलाचे नाव आणि आडनाव एकत्र कसे होईल याचा विचार करा. ऐक्याचे तत्त्व येथे फार महत्वाचे आहे: परदेशी भाषेचे नाव रशियन आडनाव आणि आश्रय घेते.

परदेशी नावे सावधगिरीने दिली गेली पाहिजेत. ऑर्लॅंडो इव्हानोविचचे संयोजन कदाचित त्याच्या मालकास बरेच दु: ख देईल. आपण रहात असलेल्या संस्कृतीशी जुळणारे हे नाव असल्यास हे अधिक चांगले आहे. ऑर्थोडॉक्ससाठी, आपण एखाद्या मुलाला बाप्तिस्मा देणार असाल तर ते नाव संतांमध्ये असावे. अर्थात, परदेशी नावांसाठी उत्साहाचा ओघ, ज्याने एस्टर पेट्रोव्हना, जॉन इव्हानोविच आणि इतरांसारखे विचित्र संयोजन दिले, ते आधीच उत्तीर्ण झाले आहे आणि उलट ट्रेन्ड अलीकडेच नोंदविला गेला आहे - जुन्या रशियन नावे परत येणे: प्रस्कोव्या, तारास, अगाफ्या, थेकला, अकिम, झाखर. अर्थात, एक अत्यंत दुर्मिळ नाव, पुरातन संतांमध्ये वजा केले जाते, उदाहरणार्थ, अर्ल्डलॉन किंवा प्सॉय एखाद्या मुलास इतरांपेक्षा वेगळे करेल, परंतु फॅशन पटकन संपुष्टात येते ... आयुष्यात अशा दुर्मिळ नावाच्या व्यक्तीसाठी हे आरामदायक असेल का? तथापि, निःसंशयपणे, बरीच नावे आणि ज्यांनी त्यांना जन्म दिले आहेत त्यांना मुले म्हणण्याची पात्रता आहे.

म्हणून, हे नाव कर्णमधुर असले पाहिजे, अशी विविध रूपे तयार करा जी मुलाची उपहास करण्यासाठी एक प्रसंग ठरणार नाहीत, राष्ट्रीय पातळीवर योग्य आणि आडनाव आणि आश्रयदाता एकत्रितपणे सुंदर.

१. नाव सहजपणे स्वतंत्रपणे आणि आश्रयाने उच्चारले जावे.

२. हे नाव लक्षात ठेवणे सोपे आहे.

Dim. क्षुल्लक वतीने सहजपणे फॉर्म तयार केले पाहिजेत.

The. नावामुळे त्याच्या वाहकासाठी अनिष्ट लोकांमध्ये संबद्धता येऊ नये.

The. मुलाने आडनाव धारण केले आहे जे त्याचे लिंग दर्शवत नाही, तर त्याला झेनिया, साशा किंवा वाली असे नाव देऊ नका. मुलाला मुलीसाठी घेताना आणि त्याउलट मुले अस्वस्थ होतात.

बाप्तिस्मा आणि नाव

बाप्तिस्म्याचा संस्कार अजूनही चर्चने केलेला सर्वात पवित्र संस्कार आहे. हे सर्व ख्रिश्चनांसाठी एक समान आशीर्वाद आहे, एखाद्या व्यक्तीला असे नाव देणे की की त्याने आपल्या संपूर्ण आयुष्यात जीवन जगेल, ज्याचा परिणाम त्याच्या नशिबावर होईल. तथापि, हे माहित आहे की नेमसर्व्हरमध्ये संतांच्या चर्चद्वारे कायदेशीररीत्या नेमांची नावे समाविष्ट केली जातात. मुलाला एक किंवा दुसर्या नावाने कॉल करणे, पालक आपल्या बाळाचे रक्षण करण्यासाठी संताला हाक मारतात असे दिसते. पवित्र शास्त्र म्हणते यात काही आश्चर्य नाही की, “आनंद करा कारण तुमची नावे स्वर्गात लिहिली आहेत!” म्हणजेच ख्रिश्चन नाव देवाकडून मिळालेले आशीर्वाद आहे असा चर्चचा विश्वास आहे.

बाप्तिस्म्याच्या विधीमुळे, आज सर्व ख्रिस्ती नावे येशूच्या नावाने निवडली जातात. बायबलमध्ये आपण येशूच्या त्यांना दिलेल्या फॉर्ममध्ये नावे जपण्याविषयीच्या इशारेविषयी वाचू शकता. म्हणजे मौखिक सूत्र जपण्याची ही बाब आहे.

जेव्हा त्यांनी पवित्र शहीदांच्या नावाने बाप्तिस्म्यासंबंधी मुलांना बोलाविण्यास सुरुवात केली, तेव्हा प्रेषितांनी शिकवले की हे शहीद मार्गाची पुनरावृत्ती करण्याकरिता नव्हे तर जे लोक त्याच्या नावाने चालत होते त्यांच्या गौरवासाठी केले गेले. याचा परिणाम म्हणजेः बायबलमधील भविष्यवाण्यांपैकी किमान एक भविष्यवाणी खरी ठरली हे कबूल करता येत नाही - येशू ख्रिस्ताने सर्व ख्रिश्चनांची नावे दिली.

शब्दलेखन व उच्चारात किंचित चढउतार असलेले भिन्न लोकांचे समान नाव आहे, जेव्हा ते राष्ट्रीय वैशिष्ट्यांनुसार जुळले तेव्हा बाहेर पडले. उर्वरित नावाच्या स्थानिक भाषेत अनुवाद आहे जी त्याच वेळी आली होती आणि आधी वापरली गेली होती. उदाहरणार्थ, अगाफॉन (चांगले) हे नाव स्लाव्हिक डोब्रीना, पीटर - जुने रशियन स्टोनशी संबंधित आहे. थॉमस हे हिब्रू नाव थॉमस आणि ग्रीक नाव दिदिम या ग्रीक नावाशी जुळते, जे नंतर दिमित्री या नावाने रूपांतरित झाले आणि याचा अर्थ "जुळे".

बाप्तिस्म्यामध्ये नाव ठेवण्याचा एक विधी आहे. पहिल्या ख्रिश्चनांनी त्यांचे नाव बदलले. बाप्तिस्म्याच्या संस्कारातून जात असलेली एखादी व्यक्ती नाव न घेता पाण्यात प्रवेश करते आणि याजक या वेळी गडद सैन्याने प्रार्थनेसह तेथून पळवून नेतात आणि प्रकाशाच्या सैन्यास त्या व्यक्तीला त्याच्या संरक्षणाखाली घेण्यास सांगतात आणि ज्या नावाने त्याला ओळखले जाते त्या नावाने हाक मारतात. हलकी सैन्याने बाप्तिस्मा घेतलेल्या व्यक्तीस मदत केली पाहिजे.

विश्वासासाठी दु: ख भोगणा martyrs्या शहीदांच्या नावांच्या बाप्तिस्म्यादरम्यान मुलांची नावे ठेवण्यात आली, असा विश्वास होता की मृत्यू नंतर संत परमेश्वराच्या सिंहासनावर उपस्थित झाले आणि त्यांच्या "वार्ड" साठी दया मागण्याची संधी मिळाली.

नायक आणि देवतांच्या सन्मानार्थ मुलांची नावे ठेवण्याची जुनी प्रथा चालूच होती. सुरुवातीला असे कोणतेही विशेष नियम नव्हते ज्याद्वारे ख्रिश्चन विश्वास स्वीकारणार्\u200dया एखाद्या व्यक्तीने संत नावाची निवड केली ज्याच्या नावाने त्याने बाप्तिस्मा घेतला. ही अशी व्यक्ती होती ज्यांची कर्मे त्याच्या जवळ होती किंवा त्याच्या आत्म्याच्या काही तारांना स्पर्श केला होता किंवा ती व्यक्ती जवळपास राहत होती.

चौदाव्या शतकात, पोप ग्रेगरी चौदावा, जो आपल्या काळातील सर्वात प्रबुद्ध लोकांपैकी एक होता, त्याने कॅलेंडरची ओळख करून दिली, जी ग्रेगोरियन म्हणून ओळखली जात असे, बाप्तिस्म्यावर संत आणि शहीदांची नावे देण्याची प्रथा अधिकृतपणे मंजूर केली. ज्या व्यक्तीने ख्रिश्चन धर्म स्वीकारला त्याच क्षणी ज्या व्यक्तीचे पालक ख्रिस्ती होते अशा नवजात मुलाला हे नाव देण्यात आले होते.

बाप्तिस्म्याचा संस्कार खालीलप्रमाणे आहे. प्रथम, याजक तीन वेळा प्रार्थना वाचला. मग त्याने पवित्र आत्म्यास तीन वेळा बोलाविले आणि बाप्तिस्म्यासंबंधी फॉन्टमध्ये असलेले पाणी पवित्र केले. त्याने बाळाला या पाण्यात तीन वेळा (डोक्यावर) बुडविले. मोठा फॉन्ट शोधणे प्रौढांना अवघड होते, म्हणून संस्कार करणार्\u200dया पाळकांनी धन्यतेच्या पाण्याने तीन वेळा धर्मांतराची फवारणी केली. पाणी हे केवळ शुध्दीकरणाचे प्रतीक नाही. पाण्यात बुडताना, एखादी व्यक्ती मरण पावली आणि पुन्हा जिवंत झाल्यासारखे वाटत होते, परंतु ख्रिश्चन म्हणून आधीच.

नव्या जन्मास एक नवीन नाव दिले गेले आहे - ख्रिश्चन, आणि आतापासून, संरक्षक संत परमेश्वराला मनुष्यासाठी क्षमा आणि दया मागू शकतो. पवित्र आत्मा नव्याने निर्मित ख्रिश्चनामध्ये पवित्र पाण्याद्वारे प्रवेश करतो आणि खास धूप - थेंबाची एक थेंब - जो पुजारी बाप्तिस्मा घेणा .्याच्या कपाळावर ठेवतो. याचा अर्थ परमेश्वराचा आशीर्वाद आणि परमेश्वरासमोर सर्वांची समानता होय.

प्राचीन काळापासून अबखाझियावर विविध संस्कृतींचा प्रभाव आहे. अनेक प्रदेशांचे प्रतिनिधी त्याच्या हद्दीत राहत होते. याचा परिणाम अबखझ नावे तयार होण्यावर झाला. तथापि, आजपर्यंत अब्खाज त्यांच्या राष्ट्रीय नावांशी विश्वासू राहिले.

अल्बेनियन लोकांच्या इतिहासात, बरेच वादग्रस्त मुद्दे अजूनही बाकी आहेत, अगदी प्राचीन नावांच्या विशिष्ट भागाचे महत्त्व देखील अज्ञात आहे. तथापि, अल्बेनियन्स त्यांच्या नावांशी विश्वासू राहतात आणि त्यांच्याकडून सकारात्मक उर्जाचा एक शक्तिशाली शुल्क प्राप्त करतात.

इतर इंग्रजी भाषिक देशांच्या नावांपेक्षा अमेरिकन नावे कशी वेगळी आहेत? परदेशी व्यक्तीसाठी, पुरुष किंवा स्त्रीची चर्चा कोणाकडून होत आहे हे समजणे इतके कठीण का आहे? फुलांशी संबंधित अशा असंख्य मादी नावे कशा समजाव्यात? अमेरिकेची इतर नावे कशाबद्दल बोलत आहेत?

जगभरात इंग्रजीच्या व्यापक प्रसारामुळे इंग्रजी साहित्याची संपत्ती - इंग्रजी नावे आपल्या कानांना परिचित आहेत. याव्यतिरिक्त, रशियन नावांशी काही साम्य आहे - उच्चारांचे स्वर आणि अल्प स्वरुपाचे स्वरुप. इतर बर्\u200dयाच भाषांप्रमाणेच इंग्रजी नावांच्या उत्पत्तीचा इतिहास इंग्लंडच्या भूभागावर होत असलेल्या ऐतिहासिक प्रक्रियेचे प्रतिबिंब बनला आहे.

पारंपारिक अरबी नावे खूप जटिल आहेत. या नावाच्या प्रत्येक घटकाचे काटेकोरपणे नियुक्त केलेले उद्देश आहे. क्लासिक अरबी नाव त्याच्या वाहकाबद्दल बरेच काही सांगू शकते. आधुनिक अरबी नावांचा अर्थ काय आहे?

आर्मेनियन राष्ट्रीय नावे अर्थातच हे प्रतीक आहेत जे या प्राचीन लोकांच्या प्रतिनिधींना त्यांची राष्ट्रीय ऐक्य टिकवून ठेवू देतात.

आजवर अस्तित्त्वात असलेल्या काही प्राचीन अर्मेनियन नावे ख्रिस्तपूर्व कालखंडात दिसून आली आहेत. हे मूर्तिपूजक देवतांची नावे आहेत (हैक, अनाहित, वहन), अर्मेनियन राजे आणि सैन्य नेते (तिग्रीन, आशोट, गेव्होर्ग) यांची नावे. नर आणि मादी, अशी अनेक नावे विविध वस्तू, अमूर्त संकल्पना, वनस्पती आणि प्राणी यांच्या नावांपासून तयार केली गेली. ते सकारात्मक भावना जागृत करतात - अरेविक (सूर्य), वार्ड (गुलाब), गोहर (हिरा), मितार (आराम), मकरुई (व्यवस्थित). नावांचा एक विशेष गट धर्माशी संबंधित आहे - अरकेल (प्रेषित), सब्रुई (पवित्र), मक्टीच (बाप्टिस्ट).

अर्मेनियन भाषाविज्ञानाच्या परदेशी नावांपैकी सर्वात पर्शियन आणि बायबलसंबंधी कर्ज म्हणजे सुरेन, गुर्गन, मोव्सेस (मोशे), सोघोमन (सोलोमन). सोव्हिएट काळात, आर्मेनियांनी उत्सुकतेने मुलांना रशियन नावे दिली, त्यांची स्वतःची नावे बदलली - वालोद, व्होलोडिक (व्लादिमीर), सेरोझ, सर्झिक (सर्जे). अशाच प्रकारे अधिकृत कागदपत्रांमध्ये त्यांची नोंद आहे. शेवटच्या शतकात, अर्मेनियांनी पश्चिम युरोपियन नावांसाठी एक फॅशन विकसित केली. आर्मेनियन लोकांपैकी हेनरी, एडवर्ड, हॅमलेट आणि ज्युलियट आता सापडतात.

आफ्रिकन नावांबद्दल थोडक्यात बोलणे सोपे नाही. तथापि, आफ्रिका हा एक विशाल खंड आहे ज्यामध्ये विविध लोक राहतात. आजकाल, तीन हजाराहून अधिक आदिवासी आणि कुळांचे गट आहेत ज्यांना भिन्न परंपरा, धर्म, भाषा, चालीरिती आणि प्रथा आहेत.

आफ्रिकन अमेरिकन, गुलामांचे वंशज, ज्यांना अनेक शतकांपूर्वी आफ्रिकेतून निर्यात करण्यात आले होते, त्यांना "रक्ताच्या आगीतून" मुलाचे नाव निवडता आले नाही. त्यांना जुन्या करारातील बायबलसंबंधी नावे म्हटले गेले. आता ते त्यांची मूळ नावे परत करत आहेत.

अझ्टेक संस्कृती केवळ 300 वर्षे टिकली आणि स्पॅनिश विजेत्यांनी ती काढून टाकली. परंतु तिच्या उज्ज्वल व्यक्तिमत्त्वाबद्दल आणि शोकांतिकेबद्दल धन्यवाद, ती अजूनही कल्पनेची काळजी घेत आहे. अझ्टेकची रहस्यमय नावे यात मोठ्या प्रमाणात योगदान देतात.

बायबल हे जगातील सर्वात जास्त वाचले गेलेले आणि सर्वात उद्धृत पुस्तक आहे. म्हणून, त्यामध्ये उल्लेख केलेल्या नावांसह, आपल्यातील प्रत्येकजण परिचित आहे. परंतु या प्राचीन नावांच्या अर्थाचा विचार काही लोकांनी केला. परंतु सर्व बायबलसंबंधी पुरुष आणि मादी नावे खोलवर अर्थ ठेवतात आणि त्यांच्या पहिल्या कॅरियरचे संपूर्ण वर्णन आहे. सर्व प्रथम, हे इब्री नावे संदर्भित करते. शास्त्रीय हिब्रू भाषेत शब्दांमध्ये लपलेली सामग्री असते आणि ती वस्तू आणि घटनांच्या सारणाशी संबंधित असतात. मनुष्याच्या सारातील समानता आणि तो धारण करतो हे नाव अनेक बायबलसंबंधी नावे वेगळे करते.

कदाचित, बल्गेरियात इतकी प्राचीन नावे स्लाव्हिक लोकांनी जतन केलेली नाहीत. बहुतेक बल्गेरियन नावांच्या उत्पत्तीच्या इतिहासामध्ये स्लाव्हिक मुळे आहेत - झिव्हको (जिवंत), इव्हिलो (लांडगा), ल्युबेन (प्रेम), स्पार्क, रोझिस्टा (दव), स्नेझाना (हिमवर्षाव). दोन-भागांची नावे अद्याप खूप लोकप्रिय आहेत - क्रॅसीमिर, ल्युबोमिर, व्लादिमीर, बोरिस्लाव, देशिस्लाव. पसंतीची राष्ट्रीय नावे विविध प्रकारे आढळतात, त्याच मूळमधून बरीच नवीन नावे तयार केली जातात. उदाहरणार्थ, “झोरा” (पहाट, तारा) - झोरान, झोरान, झोरिन, झोरका, झोरित्सा. आणि रादान, रडन, रॅडको, रडका, रडा, रॅडॉइल, रॅडोस्टिन आणि नुसते जॉय अशी किती “आनंदी” नावे आहेत.

जेव्हा आपण हॉलंडबद्दल बोलतो, तेव्हा आपण नेहमीच ट्यूलिप्स, गिरण्या, चीज आणि अर्थातच डच आडनावा आठवतो जे उपसर्ग व्हॅन, व्हॅन डेर, डीद्वारे जगभर सहज ओळखता येतील. आणि काही लोकांना हे माहित आहे की नेदरलँडमधील नावे आडनावांपेक्षा फार पूर्वी दिसली नाहीत, परंतु अद्याप डच लोकांसाठी अधिक महत्त्वाची आहेत.

इरिना, अलेक्से, तमारा, सिरिल, अलेक्झांडर, पोलिना आणि इतर बरीच नावे इतकी मूळ, “आमची” झाली आहेत, की त्यांच्या “परदेशी” उत्पत्तीवर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. आणि दरम्यानच्या काळात, ही आमच्या नावे आधी जन्माला येणारी आणि प्राचीन हेलाच्या आत्म्याने संतृप्त केलेली नावे आहेत. पूर्ण आत्मविश्वासाने, आम्ही असे म्हणू शकतो की ग्रीक नावे म्हणजे लोकांचा आत्मा. उदाहरणार्थ, खडकांच्या अपरिहार्यतेची कल्पना अनेक ग्रीक नर नावांमध्ये प्रतिबिंबित झाली, आणि त्यांचे पुरुष वाहक, आमच्या काळात, केवळ सर्व घटनांमध्ये प्रदात्याचा हात दिसत नाहीत, परंतु परिस्थितीशी सामना करण्यास देखील तयार आहेत आणि उत्कटतेला घाबरत नाहीत.

गूढ शक्ती आणि ग्रीक नावांची प्रचंड लोकप्रियता त्यांच्या मूळच्या इतिहासात आहे. त्यापैकी काही प्राचीन पौराणिक कथांवरून उद्भवतात - rodफ्रोडाइट, ओडिसीस, पिनेलोपी. इतर ख्रिश्चन मूल्यांशी निगडित आहेत - जॉर्जियस, वासिलिओस. ग्रीक उच्चारण - इओनिस, कोन्स्टँटिनोस - हिब्रू आणि लॅटिन नावे सहजपणे रुपांतर झाली. बहुतेक नर आणि मादी प्राचीन ग्रीक नावांमध्ये विपरीत लिंगाचे उपमा होते, काही फॉर्म आजपर्यंत टिकून आहेत - यूजीन-यूजीन, वसिली-वसिलीसा.
  ग्रीक नावे आश्चर्यकारकपणे मेलोडिक आहेत आणि सकारात्मक उर्जाद्वारे ओळखली जातात - एलेनी (प्रकाश), परफोनिस (शुद्ध), क्रिहेसिस (सुवर्ण). ग्रीक लोकांच्या समृद्ध नावाच्या यादीमध्ये परदेशी कर्ज घेण्यासाठी एक जागा होती, ज्यांना त्यांचा आवाज किंचित बदलला जायचा, उदाहरणार्थ, रॉबर्टो. आणि प्रत्येक अधिकृत नावाचा एक बोलचालचा प्रकार आहे (इओनिस-यॅनिस, इमॅन्युएल-मानोलिस).

प्राचीन जॉर्जियन नावांच्या मोठ्या गटाचे महत्त्व जॉर्जियन्सच्या असंख्य वांशिक गट - खेवसुर, साभास, इमेरेशियन, मेंगरेल्स, सव्हन्स, गुरियन यांच्या भाषांशी संबंधित आहे. लोकप्रिय नावे विविध संकल्पना आणि सामान्य नामांद्वारे तयार केली गेली.

दागेस्तान हा पर्वतांचा देश आहे. या छोट्या छोट्या प्रदेशात अवार, डार्गिन, कुमिक्स, लेझगिन्स, चेचेन्स आणि तीसहून अधिक भाषा बोलणार्\u200dया पर्वतीय लोक आहेत. परंतु, अशा असंख्य भाषा असूनही, सर्व दागेस्तान लोकांची नावे प्रणाली मुख्यत्वे सारखीच आहे.

यहुदी नावांचा एक विशेष इतिहास आहे आणि हे या प्राचीन लोकांच्या कठीण नशिबाशी संबंधित आहे.
  जुन्या कराराच्या उल्लेखात आभार मानल्यामुळे बहुतेक प्राचीन यहुदी नावे आमच्या काळात टिकली आहेत. त्यापैकी दोन हजाराहून अधिक बायबलमध्ये आहेत. मायकेल, सुशूरदादाई, योचनन - देवाच्या अनेक नावांवरून पुष्कळ पुरुषांची नावे आली. कधीकधी थियोफोरिक नावांचा अर्थ संपूर्ण संकल्पना - इस्त्राईल (देवाचा देव), एलनाटन (देव दिला).
  सर्व बायबलसंबंधी नावे धार्मिक अर्थ नसतात. इतर बर्\u200dयाच राष्ट्रांप्रमाणे यहुदी नावांचा वेगळा गट एखाद्या व्यक्तीची कोणतीही चिन्हे ओळखतो - ईडीडा (प्रिय), बर्झिलाय (लोखंडी म्हणून कठोर) किंवा वनस्पती आणि प्राणी यांचा संदर्भ देतो - राहेल (मेंढी), तामार (पाम), डेबोरा (मधमाशी) )

जुन्या कराराच्या काळातही यहुद्यांची नावे शेजारच्या लोकांच्या भाषेतून घेतली गेली होती. खास्दी लोकांनी बेबी आणि अटलायस, बॅबिलोनी लोक - मर्दखय यांना "दिले". ज्यू कुटुंबात ग्रीक आणि रोमन नावे भेटू शकली - अँटिगोनस, ज्युलियस. आणि अलेक्झांडर, अनेक देशांमध्ये लोकप्रिय, यहुद्यांमध्ये प्रेषक झाला.
यहुदी जगभर विखुरलेले असल्याने काही इब्री नावे स्वदेशी लोकांच्या भाषेशी जुळवून घेण्यास भाग पाडले गेले. अरब देशांमध्ये, अब्राहम इब्राहिम, दावीद दौडमध्ये बदलला. जॉर्जियामध्ये योसेफ जोसेफ बनला, पश्चिम युरोपमध्ये मोशे मोसेस झाला. रशियामध्ये ब Jews्याच ज्यूंनी रशियन नावे वापरली जी पारंपारिक ज्यू नावे-बोरिस-बर्ल, ग्रिगोरी-गेर्श, लेव्ह-लेब सारख्याच होती. आणि सारा, दिना, सोलोमन, अण्णा, तमारा, एलिझाबेथ, जखर अशी प्राचीन ज्यू नावे फार पूर्वीपासून आंतरराष्ट्रीय झाली आहेत.

बरेच भारतीय आपल्या मुलांना देवतांची नावे किंवा उपकथा म्हणतात. म्हणूनच ते त्यांच्या मुलावर दैवी दया दाखवतात. परंतु वैयक्तिक नावाशिवाय सामूहिक नाव देखील आहे. या नावाने भारतीय रहिवासी यांचे जातीय संबंध कसे ठरवायचे?

गेल्या शतकाच्या शेवटी, स्पॅनिश नावे टीव्ही स्क्रीनवरून अक्षरशः आमच्या जीवनात वाढली. मेक्सिकन आणि ब्राझिलियन टीव्ही कार्यक्रमांच्या क्रेझमुळे रशियामध्ये लुई अल्बर्टो, डोलोरेस आणि अर्थातच “फक्त मेरी” असा उदय झाला. यात काही आश्चर्य नाही की काही रशियन पालकांना विदेशी आवडले, जणू काही उन्हात भरलेल्या नावांनीच. दुसरा प्रश्न असा आहे की सिंग आणि फेडोरोव्हमध्ये असा लुईस अल्बर्टो कसा जीवन जगतो.

हे एक रहस्य कायम आहे - प्रेमळ इटालियन लोक त्यांची नावे इतके आकर्षक करतात की इटालियन नाव त्यांच्या वाहकांना सकारात्मक उर्जा देते. एक मार्ग किंवा दुसरा, परंतु इटालियन नावांमध्ये एक विशेष आकर्षण आणि कळकळ आहे. कदाचित रहस्य म्हणजे बहुतेक सर्व इटालियन नावे एक स्वरात संपतात. यामुळे त्यांना सुमधुरता आणि चाल मिळते.

बहुतेक इटालियन नावे प्राचीन मूळची आहेत. लॅटिन नावे एखाद्या व्यक्तीची विशिष्ट चिन्हे होती - फ्लाव्हिओ (ब्लोंड), लुका (जो लुसियान्यातून आला होता). टेसा (काउंटेस), रेजिना (राणी) - होस्ट टायटलमधून तयार झालेल्या नावे सर्वसामान्य नागरिकांना मिळाली. एलेना, इप्पोलिटो अशी नावे प्राचीन ग्रीसच्या दंतकथावरून घेतली गेली होती आणि पाश्चात्य युरोपियन देशांनी इटालियन नावाच्या पुस्तकाची समृद्ध केली आणि त्यांची नावे पुन्हा इटालियन भाषेत अनुवादित केली - अर्डिनो, थियोबॅल्डो.

ख्रिश्चनांनी इटालियन लोकांना केवळ काही हिब्रू आणि अरबी नावे आणली नाहीत तर मुलांना "बर्बर" नावाने बोलण्यास देखील मनाई केली. नवजात मुलासाठी नाव केवळ कॅथोलिक दिनदर्शिकेतूनच निवडले जाऊ शकते आणि त्याच कुटुंबातील समान नावे पिढ्यान् पिढ्या पुनरावृत्ती केली जात. हे परंपरेने माता आणि पितृत्वाच्या धर्तीवर मुलांना त्यांच्या पूर्वजांची नावे म्हटले गेले या कारणामुळे होते. ही प्रथा आजपर्यंत टिकली आहे. यामुळे बर्\u200dयाच व्युत्पन्न नावे इटालियन नाव-यादीमध्ये दिसू लागल्या. उदाहरणार्थ, अँटोनियो - अँटोनेलो, अँटोनिनो, जिओव्हाना - जियोव्हाना, आयनेला, जेनेला.

कोणत्याही कझाक कुटुंबात, मूल असणे हा एक मोठा उत्सव असतो. म्हणूनच, नवजात मुलासाठी नाव निवडणे नेहमीच जबाबदारीने वागले जाते. पारंपारिकरित्या, हे नाव आजोबा किंवा सर्व आदरणीय लोकांद्वारे निवडले गेले जेणेकरुन बाळ एक योग्य व्यक्ती म्हणून मोठे झाले

आधुनिक अझरबैजानी नावे मूळ आणि अर्थात भिन्न आहेत. धार्मिक कुटुंबांमध्ये, मुलांना बहुतेक वेळा मुस्लिम नावे म्हटले जाते. लोक परंपरेनुसार मुलांना आदरणीय व्यक्ती, प्रमुख व्यक्ती, साहित्यिक नायक अशी नावे दिली जातात.

चिनी नावे एखाद्या व्यक्तीची वैयक्तिक वैशिष्ट्ये सांगतात, त्याला सामूहिक नावाच्या बर्\u200dयाच सदस्यांपेक्षा वेगळे करतात. परंपरेने, पुरुष चिनी नावे मर्दानी चारित्र्य, सैनिकी पराक्रम आणि बुद्धिमत्ता साजरे करतात. मादी नावे कशावर जोर देतात?

शास्त्रीय पुरुषांच्या रोमन नावे प्राचीन रोमच्या जीवनशैली आणि परंपरेचे प्रतिबिंब होते. त्या सर्वांमध्ये कमीतकमी दोन भाग आहेत - एक वैयक्तिक आणि सामान्य नाव. काहीवेळा वैयक्तिक टोपणनावे किंवा मुख्य वंशाच्या शाखांची नावे त्यांना जोडली गेली.

एखाद्या व्यक्तीची ओळख निश्चित करण्यासाठी लिथुआनियन्सचे नाव नेहमीच महत्त्वाचे होते. पुरातन काळामध्ये, लिथुआनियातील प्रत्येक नावाचे स्वतःचे वैयक्तिक अर्थ होते. जर जन्मास दिलेली नावे त्याच्या धारकाच्या स्वभावाशी किंवा वागण्याशी जुळत नसतील तर, त्याच्यासाठी एक टोपणनाव निवडला गेला होता, तो अंतर्गत आणि बाह्य गुण प्रतिबिंबित करतो - जुडगलविस (काळ्या डोकी), मझुलिस (लहान), कुप्रियस (हंपबॅकड), विल्कास (लांडगा), जौनुतिस (तरुण).

मुस्लिम नावे शरिया कायद्याद्वारे परवानगी असलेल्या नावांची एक खास थर आहे. त्यापैकी बहुतेक अरब मूळ आहेत, परंतु तुर्किक आणि पर्शियन मुळांची नावे आहेत.

मुस्लिम देशांमध्ये मुलाचे नाव निवडताना काही नियम काटेकोरपणे पाळले जातात. अल्लाहचे names 99 नावे आहेत, परंतु माणूस देवाचे नाव घेऊ शकत नाही. म्हणून, "अब्द" (गुलाम) उपसर्ग - अब्दुल्ला (अल्लाहचा गुलाम) नावे जोडले गेले आहेत. मुहम्मद, ईसा, मुसा - संदेष्ट्यांची नावे व त्यांचे साथीदार परंपरेने मुस्लिमांमध्ये लोकप्रिय आहेत. त्याच वेळी, प्रेषित मुहम्मद (उमर) नंतर सत्तेत आलेल्या खलिफांची नावे शिया ओळखत नाहीत आणि सुन्नी मुलांना शिया इमामांची (जावद, काझिम) नावे देत नाहीत. स्वाभाविकच, वरील सर्व पुरुष मुस्लिम नावांवर लागू आहेत.

मुस्लिम मादी नावे त्यांच्या मधुरतेने जिंकतात. प्रथेनुसार, मुलींसाठी नावे कर्णमधुर आवाजाने कान सुखावल्या पाहिजेत, सुंदर लैंगिक सौंदर्य आणि सद्गुणांवर जोर देतील. महिलांची तुलना फुलांशी (यास्मीन-चमेली), चंद्र (आयला-चंद्रासारखी), त्यांचे बाह्य आकर्षण (अल्सो सुंदर आहे) यांच्यात केली जाते. परंतु सर्वात लोकप्रिय मुस्लिम महिला नावे संदेष्टा ईशाची आई - मरीयाम, संदेष्टा मोहम्मद याच्या बायका आणि मुली - ऐश, फातिमा, झेनाब यांची नावे आहेत.

जर्मन कुटुंबांमध्ये, नवजात मुलासाठी नाव निवडताना ते सोप्या नियमांचे काटेकोर पालन करतात. नावाने लिंग सूचित केले पाहिजे आणि काल्पनिक असू शकत नाही. खरंच, इतकी निवड नसताना अस्तित्वात नसलेल्या नावांचा शोध का घ्यावा. शिवाय, कायद्यात नोंदणीकृत नावांची संख्या मर्यादित नाही आणि काही पालक त्यांना आपल्या प्रिय मुलास डझनभर देतात. शिवाय, नावाचे छोटे फॉर्म उदाहरणार्थ, केटी यांना अधिकृत मानले जाऊ शकते.

सर्वात जुनी जर्मन नावे आमच्या काळापूर्वी प्रकट झाली. इतर भाषांप्रमाणेच, त्यांनी एखाद्या व्यक्तीचे गुण आणि वैशिष्ट्ये - अ\u200dॅडॉल्फ (उदात्त लांडगा), कार्ल (शूर), लुडविग (जे युद्धात प्रसिद्ध झाले) यांचे वर्णन केले. आधुनिक जर्मनमध्ये अशी काही नावे आहेत, जवळजवळ दोनशे. 8th व्या शतकाच्या उत्तरार्धात, ख्रिश्चन नावांनी हळूहळू अधिकाधिक लोकप्रियता मिळू लागली. मुलांना वाढत्या हिब्रू, ग्रीक किंवा रोमन मूळची बायबलसंबंधी नावे म्हणतात. त्याच वेळी, प्रत्यक्षात जर्मन नावे दिसतात, जी धर्माशी संबंधित आहेत - गॉथॉल्ड (देवाची शक्ती)

इतर लोकांशी जर्मन लोकांचे निकटचे नाते, पश्चिम युरोप आणि अगदी रशियन भाषेतून जर्मन संस्कृतीतून कर्ज घेतले. जर्मन पालक मुलांना प्रसिद्ध अभिनेते आणि शो व्यवसायाच्या तार्\u200dयांची नावे देतात. आता जर्मनीमध्ये, जर्मन स्पेलिंगच्या कायद्याची नेहमीच पूर्तता न करणार्\u200dया मूळ परदेशी नावे लोकप्रिय होतात. तर, ग्रट्रूड नटाशाला लागून आहे, आणि हान्सला लूकस आहे. परंतु पारंपारिक जर्मन नावे असाधारण गर्दीमुळे नेहमीच "प्रबल" असतात.

इतर स्लाव्हिक लोकांप्रमाणेच पोलिश नावांच्या उत्पत्तीच्या इतिहासाची मुळं ख्रिस्तीपूर्व काळातील आहे. लवकर पोलिश नावे सामान्य संज्ञा पासून उद्भवली, जी मूलत: लोकांची टोपण नावे होती - विल्क (लांडगा), कोवळ (लोहार), गोल (नग्न). मुलाचे नाव अनेकदा मृत नातेवाईकाच्या सन्मानार्थ ठेवले जात असे, म्हणून काही नावे पिढ्यान् पिढ्यानपिढ्या लावली जात असत आणि लोकांच्या नावे निश्चित केली गेली. समाजात वर्गामध्ये विभागणी केल्याने हे कळू शकले नाही. या वातावरणात, आपल्या काळात सापडलेल्या दोन घटक (व्लादिस्लाव, काझीमिर) पासून तयार केलेली नावे लोकप्रिय झाली आहेत.

प्राचीन रोममध्ये नावे घेण्याची वृत्ती गंभीरपेक्षा जास्त होती. येथे एक म्हण देखील होती: "नावे उघड करण्याच्या अधीन नाहीत." म्हणून, रोमन पुरोहितांनी रोमच्या संरक्षक देवतांची नावे उच्चारणे टाळले - शत्रू ही नावे ओळखतात आणि स्वत: ला देवतांना मोहित करतात. आणि गुलामांना आपल्या मालकाचे नाव परक्याकडे कॉल करण्याचा अधिकार नव्हता.

आमच्या कानास इतके परिचित रशियन नावे आहेत, खरं तर स्लाव्हिक मुळे नाहीत. रशियात ख्रिश्चनतेच्या स्थापनेच्या कालावधीत ते रशियन भाषाशास्त्रज्ञात दिसले. आणि, आश्चर्यकारकपणे पुरेशी, मूळ स्लाव्हिक नावे रोजच्या जीवनातून जवळजवळ पूर्णपणे पूर्ण केली गेली. आमच्या दूरच्या पूर्वजांनी एकमेकांना काय म्हटले?

मूर्तिपूजक स्लाव्स निसर्गाशी सुसंगतपणे जगले, वनस्पती आणि प्राणी यांच्या आत्म्यांच्या अस्तित्वावर विश्वास ठेवला, गूढ सामर्थ्याने नैसर्गिक घटना दिली. हे नाव केवळ लोकांमध्ये फरक करण्यासाठीच नाही. हे एक वैयक्तिक ताबीज आणि एखाद्या व्यक्तीचे वैशिष्ट्य होते. “वाईट विचारांना” परावृत्त करण्यासाठी, मुलाला बर्\u200dयाचदा कुरुप, क्रिव्ह, राग असे नाव दिले गेले. आई-वडिलांनी मुलाला म्हटलेलं प्रेमळ नाव गुप्त ठेवलं गेलं होतं, जेणेकरून त्यातून कोणीही बाळाला इजा करु नये. किशोरवयीन व्यक्तीला जेव्हा त्याचे काही वैयक्तिक गुण आधीच प्रकट झाले होते, तेव्हा त्याला एक नवीन नाव देण्यात आले. मुलांना वनस्पती आणि प्राणी जगातील नावे (वुल्फ, अक्रोड) म्हटले गेले. मोठ्या कुटुंबांमध्ये, नावाने जन्माची क्रमवारी दर्शविली - प्रेवक, देवयत्को. नावे त्यांच्या वाहकांच्या व्यक्तिमत्त्व आणि देखाव्याचे मूल्यांकन करतात - मूर्ख, क्रासावा, मालुशा. जुने स्लाव्होनिक टोपणनावे फार पूर्वीपासून वापरापासून गायब झाली आहेत, परंतु एका वेळी ते आडनाव - व्होल्कोव्ह, फूल, कारासिन तयार करण्याचे आधार बनले.

दोन संस्थांचा समावेश असलेली प्राचीन नावे, जी मूळतः रियासत कुटुंबाची विशेषाधिकार होती, आधुनिक जगात राहतात - यारोस्लाव्ह, श्याव्यास्लाव, मिरोस्लाव. आधीच ख्रिश्चन रशियामध्ये, वेरा, होप आणि प्रेम ही मादी नावे जन्माला आली होती, ती नेहमीच लोकप्रिय होती. "पिस्टीस, एल्पिस आणि अगेपे" (विश्वास, आशा, प्रेम) या ग्रीक शब्दांचे हे थेट भाषांतर आहे. ओलगा, ओलेग, इगोर अशी नावे पवित्र कॅलेंडरमध्ये समाविष्ट केली गेली, त्यांचा उपयोग चर्चने कायदेशीर केला.

सर्ब हे दक्षिण स्लाव्हिक लोक आहेत ज्यांनी शतकानुशतके ओटोमान साम्राज्यावरील वर्चस्व असूनही त्यांची राष्ट्रीय संस्कृती आणि भाषा टिकवून ठेवण्यास सक्षम होते. सर्बियन नावांनी याचा पुरावा दिला आहे. बहुतेक सर्बियन नावांच्या उत्पत्तीच्या इतिहासामध्ये स्लाव्हिक मुळे आहेत.

प्राचीन काळातील स्कॅन्डिनेव्हियाच्या भूमीत राहणा many्या बर्\u200dयाच आदिवासींच्या युद्धजन्य स्वरूपामुळे बहुतेक स्कॅन्डिनेव्हियन नावांच्या उत्पत्ती व महत्त्व यावर छाप पडली. अगदी नावाची प्रथा अगदी कठोर होती - नवजात कुटुंबातील एक सदस्य म्हणून ओळखणे आणि त्याच्या पूर्वजांच्या सन्मानार्थ त्याला नाव देणे किंवा बाळाला नकार देणे वडिलांचा सर्व हक्क होते.
  माणूस, प्राण्यांची नावे, वस्तू किंवा अमूर्त संकल्पनांच्या वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्यांना पुष्कळ प्राचीन स्कॅन्डिनेव्हियन नावे आली. नवीन स्वतंत्र विशेषता दिसू लागताच अशी टोपणनावे बदलू शकतात.

स्कॅन्डिनेव्हियन्सची समृद्ध पौराणिक कथा देखील नावे असलेल्या विचित्र "फॅशन" पासून दूर राहू शकली नाही - मुलांना सहजपणे पौराणिक नायकाची नावे म्हटले जाऊ लागले. अगदी हिल्डा (लढाई), राघनिल्दा (बचावकर्त्यांची लढाई) देखील महिलांच्या नावांमध्ये बर्\u200dयाचदा एक भयानक रंग होता. यापैकी बहुतेक नावे दोन पाया आहेत, ज्यामुळे ते प्राचीन स्लाव्हिक नावांसारखेच बनतात - विगमारर (गौरवशाली युद्ध), अल्व्हकिल्ड (अल्व्हजची लढाई).
  शतकानुशतके खोलवरुन आलेल्या त्यांच्या राष्ट्रीय नावांविषयी स्कॅन्डिनेव्हियन लोकांची बांधिलकी आदरणीय आहे. ख्रिस्ती धर्माचा प्रसार आणि चर्चची शक्तीदेखील कुलपिताची नावे सांगू शकली नाही. मध्ययुगात, सर्वसाधारणपणे एखाद्या मुलास कोणत्याही मूर्तिपूजक नावाखाली बाप्तिस्मा घेता येत होता. होय, आणि नंतर बाप्तिस्म्याचे नाव गुप्त राहिले आणि दररोजच्या जीवनात लोक परिचित जुनी नावे वापरत. आणि लष्करी वर्गाच्या प्रतिनिधींनी ख्रिश्चन नावे केवळ बेकायदेशीर मुले देखील म्हटले.

विसाव्या शतकाच्या पूर्वार्धात सोव्हिएत युनियनच्या रहिवाशांना मोहित करणारे सोव्हिएत नावे त्यांच्या "मौलिकपणा" द्वारे आश्चर्यचकित झाल्या. अशी कल्पना करणे अशक्य आहे की आता कोणालाही आपल्या मुलाला उरीवकोस किंवा यरेक म्हणायचे आहे. या नावांचा अर्थ काय?

हे असे झाले की जवळजवळ प्रत्येक ऐतिहासिक घटकास नवीन नावे तयार करणे किंवा कर्ज घेण्यासह तातार लोकांनी "प्रतिक्रिया दिली".
  सर्व मूर्तिपूजक नावांमध्ये मूळ सर्व तुर्किक लोकांमध्ये सामान्य होती. इल्बग (बैलाचे जन्मस्थान), आर्सलन (सिंह), tyल्टनबाइक (सुवर्ण राजकन्या) - सहसा ते एक किंवा दुसर्\u200dया प्रकाराचे आणि एखाद्या व्यक्तीची सामाजिक स्थिती दर्शवितात.

दहाव्या शतकात, सध्याच्या टाटारांच्या पूर्वजांमध्ये इस्लामचा प्रसार होऊ लागला आणि अरबी आणि पर्शियन नावे टाटरच्या नावाच्या पुस्तकात पुन्हा बळकट झाली. त्यातील काही बदल बदलत आहेत, ते तातार भाषेशी जुळवून घेत आहेत - गॅब्दुल्ला, गली. अरब वंशाच्या स्त्रिया तातार नावे आता विशेषतः लोकप्रिय आहेत. ते सकारात्मक उर्जेने भरलेले आहेत आणि त्यांच्या मधुर आवाज - लतीफ (सुंदर), वलिया (पवित्र) यांनी ओळखले आहेत.
  सोव्हिएत काळात मुलांना फक्त मुस्लिम नावे म्हणण्याची गरज नव्हती, दैनंदिन जीवनात तुर्किक-बल्गेरियन मूळची प्राचीन नावे पुन्हा दिसू लागली - आयदार, चुलपान, बुलट. आणि अप्रचलित नावे (चनीश, बिकमुल्ला) ची नवीन लेसेस, आजात यांनी पुनर्स्थित केली. बर्\u200dयाच तातार कुटुंबांमध्ये मुलांना युरोपियन आणि स्लाव्हिक नावे म्हटले जाऊ लागले - स्वेतलाना, मराट, रोजा, एड्वार्ड.

तातार नावे प्रचंड आहेत. त्यांची विविधता केवळ व्यापक उधार घेण्याशीच नव्हे तर तातार लोकांच्या सर्जनशील कल्पनेशीही संबंधित आहे. झांटीमेर (पर्शियन-तुर्किक-ततार), शाखनाझर (अरबी-पर्शियन) विविध भाषांतील घटकांसह नवीन नावे तयार करताना हे प्रकट झाले. पुरुष नावे असलेली महिला अ\u200dॅनालॉग्स दिसली - इल्हमिया, फरीदा. बर्\u200dयाच तातार नावांचा अर्थ निश्चित करणे कठीण आहे हे असूनही, ते त्यांच्या सौंदर्य आणि मौलिकतेसाठी लक्षात ठेवतात.

तुर्की भाषिक भाषेत एखाद्या नावाच्या उत्पत्तीच्या आणि अर्थाच्या पात्रतेत सर्वात योग्य स्थान आहे. मुस्लिम कुटुंबे मुसलमानांना कुराणामध्ये नमूद केलेली नावे सांगण्याचा प्रयत्न करतात. लोकप्रिय नावे एक सुंदर आवाज आणि मनोरंजक अर्थ आहेत.

तुर्किक नावे एक जुना आरसा आहेत, ज्यात जगाविषयी, त्यांच्या जीवनशैलीविषयी, समाजातील संबंधांबद्दलच्या तुर्क लोकांच्या कल्पनांचे प्रतिबिंब होते. ही नावे त्यांच्या वाहकांच्या लढाऊ स्वभावाविषयी सांगतात, ज्यांच्याविषयी तुर्क लोक उपासना करतात, कोणत्या पात्राचे वैशिष्ट्य त्यांना महत्त्वाचे आहे.

उझ्बेक नावे त्यांच्या विविधता, विचित्र बांधकाम पद्धती आणि बहुआयामी अर्थाने उल्लेखनीय आहेत. काहींना ही नावे विदेशी आणि विलक्षण वाटू शकतात. आपण जीवनशैली, परंपरा आणि लोकांच्या प्रथा यांचे प्रतिबिंब म्हणून उझ्बेक नावांच्या उत्पत्तीच्या इतिहासाचा विचार केला तर त्यांचा खरा अर्थ स्पष्ट होतो.

युक्रेनियन नावे रशियन आणि बेलारशियन नावांपेक्षा भिन्न आहेत; त्यांचे मूळ इतिहास समान आहेत. हे पूर्व स्लाव्हिक लोकांच्या ऐतिहासिक समुदायामुळे, जवळच्या परंपरा आणि सामान्य श्रद्धामुळे होते.

पुरातन फिन्निश नावांच्या उत्पत्तीचा इतिहास हा फिनन्सच्या निसर्गाच्या सूक्ष्म आकलनाशी संबंधित आहे. प्राचीन काळी, जगातील वस्तू आणि घटना या नावांपासून नावे तयार केली गेली - इल्मा (हवा), कुउरा (होअरफ्रॉस्ट), व्हिला (धान्य), सुवी (उन्हाळा). सोळाव्या शतकापर्यंत फिनसकडे त्यांची स्वतःची लेखी भाषा नव्हती आणि एकोणिसाव्या शतकाच्या मध्यापर्यंत फिन्निश भाषा सामान्य लोकांची भाषा मानली जात असे. लोकप्रिय नावे तोंडातून पुढे जात गेली, कालांतराने विसरली गेली, त्यांची नावे इतर लोकांकडून घेतलेली नवीन नावे बदलली गेली.

अहो, ही आलिशान फ्रेंच नावे! 19 व्या शतकात त्यांनी रशियन समाजाला कसे आकर्षित केले. हे नाव थोडे बदलणे आणि शेवटच्या अक्षरे यावर जोर देणे आवश्यक होते आणि अडाणी माशा परिष्कृत मेरीमध्ये बदलला आणि वस्यचा आळस कुलीन तुळसात बदलला. तथापि, काहींना हे ठाऊक होते की स्वत: च्या फ्रेंच नावे स्वत: च्या देशात “परदेशी” आहेत. त्यांचे मूळ ऐतिहासिक घटनांशी जोडलेले आहे, ज्यामुळे विविध प्राचीन जमाती आणि लोकांच्या नावांवरून असंख्य कर्ज घेतले गेले.

फ्रान्समध्ये, प्राचीन काळापासून लोकसंख्या सेल्टिक (ब्रिजेट, lanलन-inलन), ग्रीक आणि हिब्रू नावे (डायन, हव्वा) वापरत असे. रोमंनी त्यांची कुळांची नावे "वारसा" म्हणून फ्रेंचवर सोडली (मार्क, व्हॅलेरी). आणि जर्मन आक्रमणानंतर, जर्मन नावे नेमसर्व्हरमध्ये आढळली (अल्फन्स, गिलबर्ट) अठराव्या शतकात कॅथोलिक चर्चने कॅथोलिक नावाच्या कॅलेंडरमध्ये समाविष्ट नसलेल्या नावांनी मुलांचे नाव सांगण्यास मनाई केली. फ्रेंच नवजात मुलांसाठी नावाची निवड मर्यादित झाली, कर्ज घेणे थांबले.
  आधुनिक फ्रान्समध्ये, हे निर्बंध हटविले गेले आहेत आणि पालक आपल्या मुलासाठी त्यांना कोणतेही नाव निवडण्यास मोकळे आहेत. टॉम, लुकास, सारा - परदेशी नावे पुन्हा लोकप्रिय झाली. फ्रेंच लोक रशियन नावांविषयी थोडक्यात उबदार आहेत आणि ते थोड्या रूपात वापरत आहेत. छोट्या फ्रेंच महिलेला तान्या किंवा सोन्या असे बोलणे म्हणजे एक खास डोळ्यात भरणारा. रशियातील "फ्रेंच सर्वनाम" असलेले रशियन नाव कसे वापरावे.

वेगवेगळ्या देशांमध्ये राहणारे जिप्सी केवळ त्यांची परंपरा टिकवून ठेवत नाहीत तर वेगवेगळ्या संस्कृती आणि भाषांमध्येही जुळवून घेण्यास भाग पाडतात. हे जिप्सी नावांच्या कठीण प्रणाली आणि त्यांच्या उत्पत्तीच्या इतिहासामुळे आहे. आधुनिक जगात, प्रत्येक जिप्सीकडे राहत्या देशाच्या कायद्यांनुसार आणि रीतीरिवाजांनुसार पासपोर्टमध्ये अधिकृत नाव आणि आडनाव नोंदवले जातात. परंतु अधिकृत नावाबरोबरच जिप्सींना त्यांचे स्वतःचे, जिप्सी, "अंतर्गत" किंवा "निधर्मी" नाव असणे प्रथा आहे. “धर्मनिरपेक्ष” नावे योग्य जिप्सी नावे, जिप्सी संस्कृतीत रुपांतर केलेली परदेशी नावे आणि इतर भाषांकडून थेट घेतली गेलेली नावे विभागली जाऊ शकतात.

आजकाल, मुलाचे नाव निवडण्यात बहुतेक चेचेन्स प्रस्थापित परंपरेचे पालन करण्याचा प्रयत्न करतात. चेचेनची 90% नावे अरब वंशाची आहेत. त्याच वेळी, रशियन आणि पाश्चात्य नावे घेतली, ज्यात बहुतेक स्त्रीलिंगी असतात, कधीकधी चेचन नावाच्या पुस्तकात “भेदक” असतात. त्यापैकी काही नावे अगदी लहान आहेत - लिसा, साशा, झेनिया, रायसा, तामारा, रोजा, लुईस, जीने.

स्कॉटिश नावांचे मूळ एक मोज़ेकसारखे आहे. स्कॉटिश लोकांच्या अस्वस्थ, प्रसंगांच्या प्रत्येक घटनेने नावे ठेवली आहेत. स्कॉटलंडमधील सर्वात जुने रहिवासी म्हणजे कल्पित पिक्स, सेल्टिक जमातीचे प्रतिनिधी (स्कॉट आणि गेला), रोमन विजेते - या सर्वांनी स्कॉटलंडच्या नावांच्या रचना आणि महत्त्व यावर प्रभाव पाडला.

याकूट्स नेहमीच मुलाचे नाव निवडण्यात खूप जबाबदार असतात. मुलांनी मजबूत, निरोगी आणि आनंदी व्हावे ही त्यांची नावे पालकांची इच्छा बनली. हे नाव वर्ण किंवा स्वरुपाशी जुळत नसल्यास त्या व्यक्तीस नवीन नाव मिळाले.

नवजात मुलांसाठी नावांची निवड अमर्यादित आहे. पालक आपल्या मुलासाठी कोणतेही नाव ठेवू शकतात. मुख्य गोष्ट अशी आहे की आपण केवळ परवानगी असलेल्या हायरोग्लिफ वापरू शकता, जे सुमारे दोन हजार आहेत. प्राचीन समुराई कुळातील नवीन नावे तयार करण्यावर कसा प्रभाव पडला?