Etimologi perkataan ini, pertama kali dicadangkan di Rusia pada separuh kedua abad ke-19 oleh ahli akademik J. Grot, dianggap tidak dapat dipertikaikan untuk masa yang lama, dan ia masih berlaku dalam kamus. Sebagai contoh:

pensel. Dari bahasa Turki *karadas “batu hitam”, tur. karatas "batu hitam" (Fasmer M. Kamus Etimologi Bahasa Rusia).

Pensel[…] Meminjam dari abad ke-16–17. daripada lawatan kara-daş "batu hitam". Sisipan -n- dijelaskan seperti dalam menara penyesuaian bunyi perkataan dalam ucapan rakyat (Shaposhnikov A.K. Kamus etimologi bahasa Rusia moden).

Tetapi terdapat dua kelemahan utama dalam penjelasan ini. Pertama, dalam bahasa Indo-Eropah dan Turki, perkataan untuk pensil berasal daripada perkataan yang bermaksud 'batu', 'buluh', 'plumbum', tetapi tiada satu pun perkataan ini mengandungi makna 'hitam'. Kedua, ahli etimologi yang mematuhi versi "batu hitam" tidak menjelaskan kehadiran bunyi [n] di tengah perkataan dengan meyakinkan. Ini secara amnya sukar dilakukan dalam kerangka hipotesis yang telah ditetapkan, dan keadaan ini telah ditunjukkan oleh Profesor N.K. Dmitriev dalam artikel "Mengenai unsur-unsur Turki dalam kamus Rusia." Etimologi biasa perkataan itu dipersoalkan, dan ahli bahasa terus mencari asal-usul perkataan itu. pensel.

Pada abad kedua puluh (oleh penyelidik seperti N.P. Kolesnikov, Y. Nemeth, dsb.) versi baharu asal usul perkataan itu dicadangkan pensel, dan ia lebih munasabah daripada yang sebelumnya. Bersama dengan etimologi sebelumnya, ia termasuk dalam "Kamus Etimologi Bahasa Rusia" yang disunting oleh N. M. Shansky.

Jadi apakah versi baharu?

Di Yunani Purba dan Rom mereka menulis dengan kayu buluh yang tajam, yang dipanggil orang Yunani kalamos, dan orang Rom - kalamus('rotan'). Alat tulis ini diterima pakai oleh orang Arab, daripada mereka ia tersebar ke seluruh Timur, dan namanya kalam memasuki banyak bahasa, sebahagiannya mengubah rupa dan maknanya. Jadi, pada masa ini di Kyrgyz ada perkataan kalam'pen sebagai alat tulis', dalam bahasa Turki - kalem, dalam bahasa Georgia – kalami dengan makna yang sama, dalam bahasa Bulgaria – kalam('pensel', 'pen', 'rotan'), dsb.

Kalam purba telah diperbaiki dari semasa ke semasa, dan mula-mula mereka berfikir untuk memasukkan batang plumbum ke dalam tiub berongga yang diperbuat daripada batang buluh, dan kemudian batang grafit. Dan kata majmuk baru muncul dalam bahasa Turki * kalamdaš (daripada kalam‘buluh’ dan daš 'batu'). Selari dengannya, perkataan lain digunakan dengan susunan akar yang berbeza dan dengan makna yang sama - daš kalam. Bahasa Rusia meminjam versi pertama dalam bentuk pensel.

Mengapa sebutan perkataan ini berubah begitu banyak dalam bahasa Rusia? Ahli etimologi menjelaskan ini dengan fakta bahawa dalam bahasa kita (terutama dalam dialek dan vernakular) menggantikan bunyi [l] dengan [r], dan [m] dengan [n] bukanlah fenomena yang jarang berlaku. Contoh: musu l mmanin - bes R Manin, saya akan kacau awak l Saya akan kacau - saya akan kacau R naik ke m kali - sehingga n kali, ka m kecacatan n mula kepala. Di samping itu, proses serupa berlaku dalam bahasa Turki, jadi penggantian bunyi boleh berlaku dalam dialek mereka.

Perkataan kembali ke bentuk *kalamdaš dengan makna 'pensel' sukar ditemui dalam bahasa Turkik moden: terdapat homonim dengan makna 'rakan sekerja dalam penulisan, aktiviti sastera'. Dan untuk menandakan pensil, untuk mengelakkan kekeliruan, perkataan itu digunakan kalam. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Azerbaijan pada awal abad kedua puluh perkataan itu digunakan galamdash('pensel'). Pada masa ini, ia hampir digantikan dengan perkataan yang sepadan yang dipinjam dari bahasa Rusia.

Dalam beberapa bahasa Turki, perkataan yang berasal dari bentuk purba dikekalkan *daškalam(contohnya, Uzbek toshkalam).

Sejarah analisis etimologi perkataan pensel- contoh bagaimana, semasa sains berkembang, hipotesis yang biasa dan mantap pun dibuang jika terbukti ia tidak cukup berasas.

Dan akhirnya, tambahan kecil selain daripada topik utama. Menurut ahli bahasa moden, perkataan Yunani kalamos('reed') kembali kepada akar Indo-Eropah yang sama dengan perkataan Rusia straw. Tidak perlu dikatakan, anda boleh mempelajari banyak perkara yang mengejutkan tentang bahasa ibunda anda jika anda berminat dengan etimologi saintifik...

kesusasteraan:

Valeev G.K. Pensil: mencari tanah air istilah // Buletin Universiti Chelyabinsk. Ser. 10. Kajian Oriental. Eurasianisme. Geopolitik. – 2004. – N 1. – P. 156-161.

Vvedenskaya L. A., Kolesnikov N. P. Etimologi: Buku Teks. – St. Petersburg, 2004.

Vasmer M. Kamus etimologi bahasa Rusia. T. 2. – M., 2004.

Shaposhnikov A.K. Kamus etimologi bahasa Rusia moden. – T. 1. – M., 2010.

Kamus Etimologi Bahasa Rusia / Ed. N. M. Shansky. – T. 2. – Isu. 8. – M., 1982.

Nama "pensel" sendiri berasal dari timur dan diterjemahkan bermaksud "batu hitam" atau "batu hitam". Adalah dipercayai bahawa sejarah penciptaan pensil bermula pada abad ke-14, apabila "pensel Itali" muncul, yang merupakan batang syal hitam tanah liat yang dibalut dengan kulit. Kemudian, batu tulis digantikan dengan serbuk tulang hangus yang dicampur dengan gam sayuran. Garisan yang dilukis dengan pensel ini kaya dengan warna.

Tetapi nenek moyang pensel itu dianggap sebagai timbal-zink dan batang perak, yang terdiri daripada sekeping dawai, yang kadang-kadang dipateri pada pemegang; mereka dipanggil "pensel perak." Sukar untuk menulis dengan instrumen sedemikian, kerana mustahil untuk membetulkan apa yang telah dilakukan, dan garisnya tidak begitu jelas.

Sejak abad ke-16, terdapat perubahan dalam sejarah pensel; pada masa itu grafit mula digunakan untuk penyimpanan rekod. Dalam masa yang singkat ia menjadi begitu popular sehingga deposit Eropah "kapur hitam" telah dilombong dengan cepat. Ini berterusan sehingga penemuan deposit grafit di Cumberland (England). Kemudian raja mengeluarkan dekri di mana ia dilarang untuk melombong "kapur hitam" selama lebih daripada satu setengah bulan setahun dan mengeksportnya ke luar negara. Oleh itu, semua grafit pada masa itu di Eropah berasal dari bahasa Inggeris yang diseludup, dan harganya melambung tinggi. Pada masa yang sama, orang Perancis mencipta "pensel Paris," yang terdiri daripada jelaga hitam dan tanah liat ringan, yang sangat lembut. Pada mulanya, grafit digunakan dalam bentuk kayu hanya untuk lukisan, dan dengan kemunculan kayu pembalut, ia juga digunakan untuk menulis. Risalah Conrad Gesner 1565 tentang mineral mengandungi perihalan pertama pensel grafit yang tertanam dalam kayu.

Pengeluaran besar-besaran pensel kayu yang pertama telah dianjurkan di Jerman. Pengeluar Nuremberg mula menggunakan campuran grafit, sulfur dan gam. Kualiti pensel sedemikian adalah lebih buruk daripada yang diperbuat daripada grafit tulen, tetapi harganya dikurangkan dengan ketara. Ini juga difasilitasi oleh heterogeniti komposisi rod, dan kadang-kadang ia tidak hadir sepenuhnya di tengah.

Sejarah pensel mengalami perubahan dramatik pada akhir abad ke-18, apabila pencipta Perancis Nicolas Jacques Comte mencadangkan menggunakan campuran yang, sebagai tambahan kepada grafit, termasuk jelaga, tanah liat, kanji dan air untuk pengeluaran plumbum pensil. Selepas menggabungkan komponen, mereka perlu dipecat. Pada masa yang sama, mengubah perkadaran tanah liat dan grafit yang termasuk dalam komposisi memungkinkan untuk mendapatkan petunjuk kekerasan yang berbeza. Dengan peningkatan dalam grafit, rod menjadi lebih lembut dan lebih gelap, dan dengan peningkatan jumlah tanah liat, ia menjadi lebih keras dan lebih ringan. Hanya setengah abad kemudian, terdapat hampir dua puluh cara untuk membuat rod hitam berasaskan grafit. Sebagai contoh, kini terdapat dua puluh satu daripada mereka.

Hampir serentak dengan Conte, Joseph Hardmuth dari Austria mencipta pensilnya daripada campuran tanah liat dan grafit. Dia mempunyai kilang sendiri untuk pengeluaran peralatan seramik, di mana bekas daripada campuran ini digunakan. Di Rusia, M.V. mempunyai peranan dalam sejarah penciptaan pensel. Lomonosov, dialah yang menganjurkan pengeluaran pensel kayu di wilayah Arkhangelsk. Dia juga menghasilkan norma harian untuk satu induk, bersamaan dengan 144 keping dan dipanggil kasar, yang masih digunakan hari ini di seluruh dunia.

Pada tahun 1869, A.T. Cross mencipta pensel mekanikal pertama dengan meletakkan batang grafit dalam tiub logam dan mencipta peranti untuk memanjangkannya.

Permulaan abad kedua puluh ditandai dengan banyak penemuan dalam bidang penciptaan pensel. Oleh itu, di Rusia pada tahun 1913, Gindelman mempatenkan pensil mekanikalnya, yang memimpinnya bergerak dengan bantuan kacang dalam saluran logam. Dan tiga tahun kemudian, Hayakawa Jepun membuat pensel mekanikal seperti yang kita tahu sekarang.

Semasa sejarah kewujudan pensel, cangkerangnya sentiasa diperbaiki. Supaya ia tidak bergolek dari meja, bentuknya dibuat heksagon. Kemudian pemadam diletakkan di hujung atas. Selepas penciptaan plastik, pengganti yang layak untuk kayu ditemui. Dan penciptaan pensel mekanikal dalam cangkang logam melengkapkan penampilannya.

Siapa siapa dalam dunia penemuan dan ciptaan Sitnikov Vitaly Pavlovich

Siapa yang mencipta pensel?

Siapa yang mencipta pensel?

Pensel moden tidak lebih daripada 200 tahun. Kira-kira 500 tahun yang lalu, grafit ditemui di lombong Cumberland, England. Adalah dipercayai bahawa pensel grafit juga mula dihasilkan pada masa yang sama.

Di bandar Nuremberg di Jerman, keluarga Faber yang terkenal mula membuat pensel menggunakan serbuk grafit pada tahun 1760, tetapi tidak berjaya sepenuhnya. Akhirnya, pada tahun 1795, Comte tertentu mencipta pensel yang diperbuat daripada campuran grafit dan jenis tanah liat tertentu dan dibakar di dalam tanur. Teknologi ini masih digunakan sehingga kini.

Pensel "Plain" diperbuat daripada grafit, yang meninggalkan kesan gelap pada kertas.

Apabila membuat pensel, serbuk grafit kering dicampur dengan tanah liat dan air. Lebih banyak tanah liat, lebih keras plumbum; lebih banyak grafit, lebih lembut. Setelah adunan dibentuk menjadi pes seperti doh, ia disalurkan melalui mesin pengacuan, menghasilkan tali melekit nipis. Mereka diluruskan, dipotong mengikut saiz, dikeringkan dan dihantar ke tanur untuk dibakar. Kayu kosong daripada cedar atau pain dipotong separuh memanjang dan alur dipotong untuk stylus. Kedua-dua bahagian dengan plumbum kemudian dilekatkan bersama. Papan dipotong menjadi pensel, bahagian luarnya digilap.

Kini, lebih 300 jenis pensel dihasilkan untuk pelbagai jenis aktiviti. Anda boleh membeli pensel ringkas dengan kekerasan yang berbeza-beza atau memesan pensel dalam 72 warna! Terdapat pensel untuk menulis pada kaca, kain, selofan, plastik dan filem. Terdapat pensel yang digunakan dalam pembinaan yang akan meninggalkan kesan pada permukaan yang terdedah kepada udara selama beberapa tahun!

Ternyata pensel mungkin merupakan medium penulisan paling kuno di dunia. Walau apa pun, mereka menulis dengan pensil pada masa yang kita bincangkan: "Ini sebelum era kita." Lebih tepat lagi, bukti pertama bahawa pensel telah digunakan dalam penulisan bermula pada 400 SM. Walau bagaimanapun, kemudian rahsia pembuatan mereka, malangnya, hilang. Dan pensel yang kita gunakan sekarang hanya dicipta pada awal abad ke-16 Masihi. Mereka juga mengatakan bahawa beberapa pensel diperbuat daripada emas tulen, dan mereka, tentu saja, menelan belanja yang banyak. Tetapi pensel dengan plumbum grafit, yang biasa kita kenali sekarang, kosnya sedikit lebih rendah, kerana grafit dari mana petunjuk pensel dibuat adalah bahan yang jarang berlaku pada masa itu dan sangat bernilai. Tidak lama kemudian, pada pertengahan abad ke-16, deposit grafit ditemui di Great Britain, tetapi untuk mengelakkan rizabnya daripada cepat kering, grafit dilombong di sana hanya selama 6 minggu setahun.

Di Rusia, pensel pertama kali dibawa dari luar negara, dan hanya orang kaya yang boleh menggunakannya; orang miskin tidak mampu membelinya. Anda mungkin sudah tahu bahawa di Rusia mereka sering menulis lebih banyak dengan bulu duri. Akhirnya, pada tahun 1842, kilang pertama untuk pengeluaran pensel muncul di Rusia, tetapi masih tidak mencukupi untuk semua orang. Dan hanya pada abad kami di USSR mereka mula menghasilkan begitu banyak pensel: hitam mudah, berwarna dan kimia yang mereka mula dieksport dari kami ke luar negara.

Pensel kening Digunakan untuk mewarnakan kening dan memberikan bentuk yang diingini. Selalunya bentuk kening memberikan wajah ekspresi tertentu. Jadi, kening yang lurus dan terang jelas menjadikannya kelihatan lebih tegas, manakala kening yang bulat dan terangkat sedikit menjadikan dia kelihatan naif dan baik. Kepada mereka yang