Veronika Dzhioeva: "Saya berasa teruk tanpa pentas. Veronika Dzhioeva: biografi bintang Rusia opera dunia "Saya bukan vokalis lipas"

, Okrug Autonomi Ossetia Selatan, USSR

Veronika Romanovna Dzhioeva(Oset. Jiota Romana chyzg Veronica , 29 Januari, Tskhinval, Okrug Autonomi Ossetia Selatan, USSR) - Penyanyi opera Rusia (soprano). Artis Rakyat Republik Ossetia Utara-Alania (). Artis Rakyat Ossetia Selatan ().

Biografi

pihak

Di Teater Bolshoi:

• Mimi (La Boheme oleh G. Puccini)
• Donna Elvira (Don Juan oleh W. A. ​​​​Mozart)
• Gorislav (Ruslan dan Lyudmila oleh M. Glinka)
• Liu (Turandot oleh G. Puccini)
• Elizabeth ("Don Carlos" G. Verdi)

Di teater lain:

• Leonora (Force of Destiny oleh G. Verdi)
• Musetta (La Boheme oleh G. Puccini)
• Fiordiligi (“Everybody Do It” oleh W. A. ​​​​Mozart)
• The Countess (The Marriage of Figaro oleh W. A. ​​​​Mozart)
• Urusova (Boyar Morozova oleh R. Shchedrin)
• Zemfira (Aleko oleh S. Rachmaninov)
• Tatyana (Eugene Onegin oleh P. Tchaikovsky)
• Violetta (La Traviata oleh G. Verdi)
• Michaela (Carmen oleh G. Bizet)
• Elizabeth (Don Carlos oleh G. Verdi)
• Lady Macbeth (Macbeth oleh G. Verdi)
• Thai (Thais oleh J. Massenet)
• Marfa ("Pengantin Tsar" oleh N. Rimsky-Korsakov)

Dia menyanyikan bahagian soprano dalam Verdi dan Mozart's Requiems, Mahler's Second Symphony, Beethoven's Ninth Symphony, Mozart's Grand Mass, puisi Rachmaninov The Bells.

Keluarga

Anugerah

• Artis Rakyat Ossetia Utara-Alania (2014)
• Artis Kehormat Ossetia Utara-Alania (2009)
• Artis Terhormat Ossetia Selatan
• Diploma Festival Topeng Emas (2008)
• Pemenang pertandingan "Big Opera"

Tulis ulasan mengenai artikel "Dzhioeva, Veronika Romanovna"

Nota

Pautan

Petikan yang mencirikan Dzhioeva, Veronika Romanovna

Dia dipanggil "penyanyi dari Tuhan", "opera diva", "soprano ilahi"... Bakatnya menakluk, budaya nyanyian menggembirakan, dan kecekapannya tidak pernah berhenti memukau.

Perbualan dengan bintang opera dunia Veronika Dzhioeva ternyata berbeza. Dia mengimbau zaman kanak-kanaknya dengan senyuman. Dia bercakap dengan kesakitan tentang hari-hari yang mengerikan yang terpaksa dilalui oleh Ossetia Selatan kecil, tempat dia dilahirkan. Dan dengan kesedihan dia bercakap tentang opera moden, tanpanya dia tidak dapat membayangkan kehidupan. Setiap kata-kata yang diluahkannya penuh dengan emosi yang datang dari hati. Tidak menghairankan bahawa adegan opera dunia sangat menyayangi Veronika Dzhioeva.

"Ayah meneka dengan tepat apa yang saya perlukan..."

― Veronica, adakah anda dibesarkan dengan ketat semasa kecil?

- Ya. Ayah agak tegas.

― Manakah di antara larangannya yang masih kamu takuti untuk diderhakai?

― (ketawa). Soalan yang baik. Saya dan kakak saya sering sakit, jadi ayah melarang kami makan aiskrim. Dan Inga dan saya sedang menggigit ais. Suatu hari ayah melihat kami dan mengalah dengan baik. Dan sejak itu saya takut ais krim untuk masa yang lama, dan secara umum, sejuk, walaupun, sebaliknya, adalah perlu untuk mengeraskan tekak - kami hanya bekerja dengan tekak, dan sebarang sejuk serta-merta menjejaskan suara. Saya takut sejuk untuk masa yang lama, dan kemudian saya menyedari bahawa saya hanya membuatnya lebih teruk untuk diri saya sendiri. Saya mula mengeras dan sekarang saya tidak takut air sejuk, ais krim atau ais. Benar, saya segera jatuh sakit selepas buah-buahan sejuk, jadi mereka dikecualikan daripada menu saya.

― Adakah benar ayah melihat kamu sebagai pakar sakit puan?

― (ketawa). Ya, tetapi dia tidak ingat. Dan apabila saya memberitahunya mengenainya, dia sangat terkejut.

―Nasib baik, dia berubah fikiran tepat pada masanya. Akibatnya, keputusan untuk membuat muzik adalah milik siapa - anda atau dia?

- Ayah. Dia benar-benar mahu saya menjadi penyanyi opera yang serius. Dan dia meneka dengan tepat apa yang saya perlukan.

Veronica kecil dalam pelukan bapanya - Roman Dzhioev, Sarjana Kehormatan Sukan USSR

― Mengapa ayah anda, yang mempunyai suara yang indah sendiri, tidak menjadi penyanyi profesional?

- Ayah benar-benar mempunyai suara yang sangat bagus. Tenor. Dan ramai yang mengatakan bahawa dia perlu pergi ke pentas opera. Dia masih bermain piano dengan baik hari ini, malah lebih baik pada gitar. Secara umum, kami mempunyai keluarga muzik: ayah mempunyai suara yang luar biasa, kakak Inga juga mempunyai kebolehan vokal yang sangat baik.

Ayah mengatakan bahawa semasa mudanya di Ossetia dan di Caucasus secara umum, menyanyi secara serius tidak dianggap sebagai pekerjaan lelaki. Perniagaan untuk lelaki sejati adalah sukan atau perniagaan. Oleh itu, ayah menumpukan dirinya kepada sukan - dia menjadi atlet angkat berat, memenangi pertandingan berprestij. Kemudian dia menjadi jurulatih.

―Dan sekarang?

“Sekarang semuanya berbeza. Hari ini ia berprestij. Lagipun, lihat, teater yang paling penting di negara ini diarahkan oleh konduktor Ossetia: di Bolshoi - Tugan Sokhiev, dan di Mariinsky - Valery Gergiev. Ini adalah sesuatu yang boleh dibanggakan. Orang Ossetia sangat berbakat, mereka mempunyai suara yang indah dan mereka dibezakan oleh timbre mereka yang kuat.

―Baru-baru ini, orang Ossetia biasanya menduduki lebih banyak tempat di pentas klasik. Pada pendapat anda, apakah yang menyebabkan letusan aktiviti muzik ini?

- Mungkin, orang Ossetia sendiri berasa lebih bebas, percaya pada kekuatan mereka terima kasih kepada Valery Gergiev. Saya fikir ini adalah pengaruh imejnya, bukan tanpa sebab dia digelar Ossetian paling terkenal di dunia. Dan di Konservatori St. Petersburg, tempat saya belajar, semua orang bermimpi untuk masuk ke Teater Mariinsky dan menyanyi dengan Valery Abisalovich.

"Sakit di Tskhinvali masih terasa di mana-mana..."

―Anda dilahirkan di Tskhinvali. Adakah anda lebih terbiasa memanggilnya begitu atau Tskhinvali?

- Tskhinvali. "Tskhinvali" berbunyi seperti sesuatu dalam bahasa Georgia.

―Bandar zaman kanak-kanak anda - bagaimana anda mengingatinya?

- Dengan air pancut di dataran. berwarna-warni. Terang. Tetapi Tskhinvali bukan lagi bandar zaman kanak-kanak saya, malangnya. Lelaki berbaju Hitam. Semua orang duduk. Umur 30 tahun nampak macam 40 tahun. Peperangan meninggalkan kesan yang kuat.

―Adakah terdapat, mungkin, tempat yang berkaitan dengan zaman kanak-kanak anda yang anda lawati pertama sekali apabila anda berada di tanah air anda?

- Mungkin, ini adalah sekolah terkenal No. 5, yang padang sukannya pada tahun 1991 semasa konflik Georgia-Ossetia menjadi tempat perlindungan terakhir untuk guru dan pelajar. Semua wira kita dikebumikan di sana. Saya belajar di dalamnya. Sekolah itu betul-betul di belakang rumah kami, dan tanah perkuburan itu kelihatan dari tingkap bilik tidur saya.

―Apakah perasaan yang anda alami apabila melihatnya?

- Kesedihan yang besar. Dan, sudah tentu, selalu ada kesakitan. Ia masih dirasai di mana-mana di Tskhinval.

―Saya kagum bahawa keluarga anda mengalami kengerian perang dua kali.

- Ya, pada awal 90-an dan pada 2008. Saya masih ingat bagaimana kami bersembunyi di ruangan bawah tanah semasa tembakan. Kerang terbang ke dalam rumah kami, peluru memantul, jadi kami terpaksa tinggal di ruangan bawah tanah. Kemudian, pada Ogos 2008, anak saya, kakak Inga, dan anak-anaknya mengalami seram ini. Saya dan Alim kemudiannya baru pergi seminggu untuk berehat di Afrika. Dan tiba-tiba pada 8 Ogos ini! Saya hampir hilang akal ketika itu. Di TV, saya melihat rumah kakak saya yang musnah. Dan saya terkejut dengan kata-kata penyampai: "Pada waktu malam, tentera Georgia menyerang Ossetia Selatan ...". Saya mula menghubungi saudara-mara saya - di rumah dan di telefon bimbit. Jawapannya ialah senyap. Saya memotong telefon saya selama tiga hari. Anda tidak boleh menghubungi saudara-mara anda, anda tidak boleh terbang pulang dengan cepat - mustahil untuk menyampaikan mimpi ngeri ini ... Hanya pada hari keempat saya berjaya mengetahui bahawa segala-galanya teratur dengan saudara-mara saya, saya bercakap dengan saya anak lelaki. Dia berkata: "Ibu, kami semua masih hidup!" Dan kemudian dia menangis:

Ibu, saya melihat bagaimana rakan sekelas saya yang mati dibawa keluar dari rumah mereka.

Ia sangat menakutkan. Saya tidak mendoakan ini kepada sesiapa.

―Mengapa anda tidak meninggalkan tanah air anda yang bermasalah selepas konflik bersenjata pertama?

- Tiada siapa menjangkakan akan berlaku perang kedua. Ya, dan orang Ossetia adalah orang seperti itu - mereka tidak suka meninggalkan tanah asal mereka. Sejujurnya, saya tidak pernah berpeluang membantu sebelum ini. Tetapi sebaik sahaja mereka muncul, kami segera menawarkan Inge untuk berpindah ke Jerman. Tetapi dia menolak. Sekarang dia sering melawat Ossetia Utara - di sana tenang dan damai. Saya mempunyai hartanah di Vladikavkaz. Diharapkan kejadian seram sebegini tidak akan berlaku lagi.

―Bertahun-tahun kemudian, anda tahu sendiri siapa yang betul dan salah dalam kengerian tahun 2008?

- Saya tidak begitu suka bercakap tentang politik, kerana saya seorang yang berjiwa seni. Saya hanya boleh mengatakan bahawa pada tahun 2008 tentera Rusia menyelamatkan kami. Jika bukan kerana Rusia, kita tidak akan wujud.

"Saya mahu mempunyai pilihan dalam segala-galanya - dengan siapa untuk menyanyi, di mana untuk membuat persembahan, berapa kali untuk naik ke pentas. Saya suka kemasyhuran, saya suka perhatian, saya suka diiktiraf dan disayangi."

―Katakan anda tidak suka bercakap tentang politik. Tetapi, setakat yang saya tahu, anda enggan membuat persembahan di Georgia. Itulah politik.

- Anda tahu, di Ossetia Utara terdapat banyak penyanyi Georgia yang telah menjadi sangat layak dan juga popular. Dan penyanyi Georgia, bersama dengan penyanyi Rusia, kini menjadi salah satu opera terkuat di dunia. Ramai daripada mereka adalah kawan saya. Dan dalam seni tidak ada orang Georgia, Ossetia. Jika bukan kerana Makvala Kasrashvili, saya mungkin tidak berada di pentas dunia. Dia banyak membantu saya. Tetapi saya tidak pernah menyanyi di Georgia.

- Tetapi adakah anda akan menyanyi?

- Saya menghormati budaya dan tradisi Georgia. Tetapi bagaimana saya boleh datang dengan konsert ke negara yang rakyatnya membunuh rakyat saya? Anda boleh mengatakan sesuka anda bahawa seni adalah keluar dari politik, tetapi orang Ossetia - mereka yang kehilangan anak, kawan, saudara mara - tidak akan memahami perkara ini. Oleh itu, apabila saya dijemput dan dijemput, saya menolak. Saya selalu berkata:

Bagaimana anda membayangkannya? Saya seorang Ossetia, seorang yang terkenal, mereka mengenali saya di Ossetia... Mustahil.

Saya boleh mengambil bahagian dalam projek antarabangsa dengan penyertaan penghibur Rusia, Abkhazia, Georgia dan lain-lain. Tetapi dengan syarat ia akan diadakan di Rusia. Saya tidak akan pergi ke Georgia untuk menyanyi. Jika suatu hari nanti hubungan antara rakyat kita berubah menjadi lebih baik, saya akan gembira untuk membuat persembahan di Georgia juga. Sementara itu, kepada semua tawaran, saya berkata: "Tidak."

"Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya seorang wanita Ossetia yang sesuai..."

― Bercakap di luar negara, bagaimana anda meletakkan diri anda: penyanyi dari Rusia atau Ossetia?

- Tanah air saya adalah Ossetia, tetapi Saya sentiasa meletakkan diri saya sebagai penyanyi Rusia . Pertama sekali, saya seorang penyanyi Rusia. Ini ditunjukkan pada semua poster. Lebih daripada sekali saya mengalami konflik serius di luar negara, apabila, sebagai contoh, di Lucerne dan Hamburg, poster dan majalah teater menunjukkan: "Veronika Dzhioeva, soprano Georgia." Atas sebab apa?! Penganjur jelajah itu terpaksa memohon maaf, menarik balik edaran dan mencetak semula. saya berkata:

Jika anda tidak mengenali Ossetia Selatan, maka mengapa menulis "Soprano Georgia"? Saya seorang penyanyi Rusia, saya menerima pendidikan saya di Konservatori St. Petersburg, saya diajar oleh guru Rusia. Apa kaitan Georgia dengannya?

―Tetapi adakah anda bercakap tentang Ossetia?

- Boleh. Baik sebelum persembahan mahupun selepas mereka, orang yang ingin bertemu dan berbual dengan saya sering masuk ke bilik persalinan. Apabila ada sebab, saya selalu mengatakan bahawa saya dilahirkan di Ossetia. Barat tahu tentang republik itu terutamanya dalam konteks peristiwa negatif - konflik ketenteraan dengan Georgia di Ossetia Selatan, September 2004 yang dahsyat di Beslan ... Bagi Ogos 2008, mereka mempunyai maklumat yang berbeza. Dan apabila, selepas peristiwa perang ini, saya berkata bahawa Rusia telah menyelamatkan kita, mereka tidak mempercayai saya. Saya tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang, tetapi kemudian mereka menyangka bahawa saya seorang Ossetia yang hanya menyokong Rusia. Saya merasakannya walaupun ketika saya membuat persembahan di Baltik.

"Kakak Inga juga mempunyai kebolehan vokal yang sangat baik. Kami memenangi semua jenis pertandingan dengannya, kami boleh mengatakan bahawa pada zaman kanak-kanak saya dan kakak saya mempunyai duet yang mantap." Veronika Dzhioeva bersama kakak dan anak saudaranya

―Apabila saudara mara datang kepada anda di Moscow atau di luar negara, minta mereka membawakan anda sesuatu yang kebangsaan, asli?

- Kadang-kadang, saya meminta anda untuk membawa jeruk, wain. Benar, mereka lupa sepanjang masa (ketawa). Ibu saya seorang tukang masak yang hebat, jadi saya selalu memintanya membuat sesuatu yang lazat. Saya sendiri tidak suka berdiri di atas dapur, tetapi saya suka memasak di rumah. Saya rindukan dia. Di mana-mana bandar yang saya lakukan, saya sentiasa mencari masakan Caucasian. Saya sangat menyukai masakan Korea, tetapi apabila saya tinggal di Korea untuk masa yang lama, saya mula merindui borscht dan dumpling dengan sangat. Saya hanya menjadi gila (ketawa).

―Adakah anda suka memasak sendiri?

― (ketawa) Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya seorang wanita Ossetia yang betul. Saya tidak suka dan tidak tahu memasak. Tetapi dalam semua aspek lain saya seorang Ossetia sebenar. Saya suka perkara yang terang dan perangai saya meletup bukan sahaja di atas pentas, tetapi juga di luarnya. Selain memasak, jika tidak, saya adalah isteri yang teladan: Saya suka membersihkan rumah dan, seperti wanita Ossetia sejati, melayani suami saya, membawa selipar ... Saya gembira.

―Armen Dzhigarkhanyan berkata apabila dia berada di luar negara, dia mencari sudut yang mengingatkannya kepada Yerevan dan Armenia.

― Sudut Ossetia sukar ditemui di mana-mana di dunia (ketawa).

―Tetapi adakah anda tertarik dengan tanah air kecil anda?

- Saya sayang tanah air saya. Malangnya, peluang untuk melawat ke sana tidak datang dengan kerap. Baru-baru ini, nampaknya saya, Tskhinval telah berubah dengan ketara. Tapi saya nak sangat diorang jadi lebih baik sesama sendiri, mengikut perasaan saya, diorang kurang kasih sayang, baik hati, persefahaman. Saya ingin melihat lebih banyak perhatian diberikan kepada seni di Ossetia Utara dan Selatan. Sebagai contoh, saya berasa tidak selesa dalam keadaan sedemikian. Saya tidak boleh hidup tanpa pentas. Saya rasa teruk tanpa dia. Oleh itu, masa maksimum yang boleh saya luangkan di sana ialah setengah bulan. Dan apabila saya berjaya pulang, saya hanya berjumpa dengan orang yang paling rapat. Ia bagus apabila pemuzik dilayan dengan pemahaman. Lagipun, pemuzik membawa kebaikan dan penciptaan kepada dunia.

―Sejauh manakah pendapat rakan senegara kepada anda?

“Sememangnya, saya mengambil berat apa yang orang saya katakan. Walaupun, saya mengaku, saya tidak selalu bersetuju dengan rakan senegara.

―Siapakah orang yang pendapat anda pentingkan?

- Guru saya, saudara mara, rakan-rakan saya.

"Ia bagus apabila pemuzik dilayan dengan pemahaman. Lagipun, pemuzik membawa kebaikan dan ciptaan kepada dunia." Veronika Dzhioeva bersama Perdana Menteri Ossetia Utara Sergey Takoev dan Senator dari Ossetia Utara Alexander Totoonov

―Bagaimanakah perasaan anda berhubung dengan tanah asal anda?

- Ossetia sentiasa di hati saya, kerana anak saya ada di sana. Namanya, seperti bapanya, ialah Rom. Dia sudah besar dan membuat pilihan sendiri. Dia berkata perkataan maskulinnya: "Saya Ossetia - dan saya akan tinggal di tanah air saya, di Ossetia." Ada kakak saya Inga, anak saudara saya, ibu saudara saya... Saya sentiasa berhubung dengan mereka, saya tahu segala-galanya tentang Ossetia. Jiwa saya sakit untuknya, saya mahu lebih banyak dilakukan untuk rakyat. Saya tahu ada ramai peminat saya, mereka sedang menunggu saya di sana. Saya berjanji kepada mereka bahawa apabila ada masa, saya akan datang dan menyanyi untuk mereka.

―Musim panas lalu, anda telah mengadakan konsert amal di Tskhinvali yang dipanggil "For the Motherland I Love". Adakah anda mempunyai rancangan berkaitan Ossetia?

- Konsert ini memihak kepada anak-anak sekolah berasrama penuh. Saya ingin menunjukkan bahawa adalah mungkin untuk membantu kanak-kanak ini. Kami mempunyai ramai kanak-kanak yang berbakat dan perlu mewujudkan keadaan untuk mereka supaya mereka dapat mengembangkan bakat mereka dan meningkatkan dalam seni. Impian saya adalah untuk menarik penaja supaya anak-anak berpeluang belajar di universiti yang bagus. Selepas itu, mereka akan kembali dan mengajar anak-anak kita. Sudah tentu, syarat perlu dibuat untuk mereka.

Terdapat rancangan untuk menganjurkan festival di Ossetia Selatan - pertandingan kreatif untuk penghibur muda, di mana kanak-kanak dari semua republik Caucasus boleh mengambil bahagian. Tarik pemuzik yang baik, bagi pihak saya, saya berjanji.

―Saya baru-baru ini berada di Krasnodar, tempat asal Anna Netrebko. Mereka mengidolakannya di sana: mereka menganugerahkan pesanan, pingat, gelaran kehormat. Adakah anda ingin diperlakukan seperti ini di tanah air kecil anda?

- Sudah tentu, ini adalah keseronokan untuk mana-mana artis. Lima tahun lalu saya menjadi Artis Kehormat Ossetia Utara. Kemudian - dan Ossetia Selatan. Walaupun di Eropah semua gelaran ini tidak bermakna. Jadi Saya selalu meminta untuk diisytiharkan secara ringkas: Veronika Dzhioeva .

"Jika mereka berkata "tidak" kepada saya, saya pasti akan berkata "ya" untuk menghina semua orang ..."

―Terdapat banyak anugerah dan gelaran dalam rekod prestasi anda ... Adakah yang istimewa untuk anda?

― Saya mempunyai banyak anugerah berprestij, termasuk anugerah Eropah, tetapi masih terlalu awal untuk bergembira. Kami - vokalis - semasa kami menyanyi, kami sentiasa bertambah baik, kami tidak berhenti pada hasil yang dicapai. Oleh itu, setiap persembahan yang berjaya adalah sejenis kemenangan bagi saya, walaupun kecil. Dan banyak kemenangan kecil - ini bermakna yang besar tidak lama lagi! (ketawa).

"Jika bukan kerana watak saya, saya tidak akan dapat mencapai apa-apa." Veronika Dzhioeva dalam projek TV "Big Opera"

―Seperti dalam rancangan TV "Opera besar"?

― Saya masuk ke dalam projek TV atas kehendak saya sendiri, tetapi bertentangan dengan pendapat suami, guru dan rakan sekerja saya. Saya berlatih nombor untuk program Tahun Baru di saluran TV Kultura. Kakitangan saluran memberitahu saya tentang peraduan ini. Dan saya hanya berlatih "Ruslan dan Lyudmila" dengan Mitya Chernyakov di Teater Bolshoi. Rakaman setiap peringkat "Big Opera" berlangsung pada hari Isnin. Teater mempunyai hari cuti. Saya fikir: "Bilakah lagi saya akan mempunyai peluang seperti itu?!" Dan bersetuju. Suami secara mutlak menentangnya. Kata itu bukan tahap saya. Dan secara umum, jangan membazirkan diri anda dengan perkara-perkara kecil seperti itu. Ramai kawan saya juga memberitahu saya. Dan saya mempunyai watak seperti itu, jika semua orang berkata "tidak" kepada saya, saya pasti akan mengatakan "ya" untuk membenci semua orang. Dan dia berkata.

"Ia adalah satu paradoks, di Rusia mereka lebih suka melawat penyanyi. Dan di Barat - mereka sendiri! Dan dalam hal ini, saya sangat kesal dengan kami: bukan rahsia lagi bahawa orang Rusia mempunyai suara "overtone" yang paling mewah dengan paling dalam. timbres. Dan sebagai tambahan kepada ini - keluasan dan keghairahan ". Veronika Dzhioeva di bilik persalinan sebelum persembahan

― Adakah anda seorang penyanyi watak? Adakah anda suka kebebasan?

- Saya mahu menjadi penyanyi berjenama dan mempunyai pilihan dalam segala-galanya - dengan siapa menyanyi, di mana untuk membuat persembahan, berapa kali untuk naik ke pentas. Terus terang, saya suka kemasyhuran, saya suka perhatian, saya suka diiktiraf dan disayangi. Televisyen membantu merealisasikan impian dengan lebih cepat. Itulah sebabnya saya pergi ke Grand Opera. Walaupun rakan-rakan asing saya memberi jaminan bahawa Rusia mengiktiraf penyanyinya hanya selepas mereka menerima panggilan meluas di Barat.

Saya boleh mengatakan bahawa saya tidak memegang projek ini. Dia sentiasa bercakap benar dan tahu bagaimana untuk menunjukkan dirinya. Sering dipertikaikan. Enggan menandatangani kontrak standard. Buat saya sendiri. Jika mereka enggan menandatanganinya, saya akan meninggalkan projek itu.

Ramai yang menganggap saya peserta yang paling berubah-ubah dan paling tidak bijak dalam projek itu. Semua orang terganggu dengan keyakinan diri saya. Tetapi jika tidak kerana keyakinan ini, saya tidak akan dapat mencapai apa-apa dalam hidup. Walaupun dalam pertandingan ini.

"Ia hebat di Eropah, tetapi ia sentiasa menarik anda ke Rusia..."

―Pada pendapat anda, apakah perbezaan antara penduduk asli pergunungan dengan penduduk yang tinggal di dataran?

- Maksud anda, adakah orang Ossetia kelihatan seperti orang Jerman?

―termasuk.

- Saya rasa setiap rantau mempunyai citarasa sendiri. Dan orang sangat berbeza di mana-mana.

―Tetapi secara peribadi, dengan siapa lebih mudah untuk anda berkomunikasi - dengan orang Rusia, Eropah, penduduk bandar, penduduk kampung?

- Dengan Rusia. Saya suka Rusia dan Rusia. Di Eropah, sudah tentu, ia hebat, tetapi ia sentiasa menarik ke Rusia.

―Adakah anda menyambut sebarang cuti kebangsaan semasa tinggal di luar negara?

- Terus terang, tidak ada masa, dan sebagai peraturan, saya membuat persembahan pada hari cuti. Dan selalunya jauh dari rumah. Ibu bapa saya juga tidak bersedia, mereka bersama anak perempuan saya (8 Jun 2013, Veronika Dzhioeva mempunyai seorang anak perempuan, Adrian - ed.). Kecuali ayah boleh membuat roti bakar Ossetia untuk menghormati hari raya. Pada asasnya, perayaan adalah terhad kepada ini. Saya tidak menyambut hari lahir saya pun. Mengapa bergembira? Kerana dia lebih tua setahun? (ketawa).

―Bagaimana dengan hari lahir anak-anak?

- Memang benar. Tetapi saya juga tidak pergi bersama mereka pada hari lahir mereka, malangnya. Secara umum, saya hanya melawat Roma sekali - saya bekerja sepanjang masa. Konsert, rakaman, banyak dan banyak lagi. Jadual saya sehingga 2017 sangat padat sehingga beberapa tawaran terpaksa ditolak.

―Adakah anda boleh bercakap dengan anak anda tentang perkara ini?

- Sekarang dia sudah dewasa dan memahami segala-galanya, walaupun sebelum ini lebih sukar. Seperti mana-mana kanak-kanak, dia mahukan seorang ibu.

―Veronica, di laman web majalah kami, pilihan raya kebangsaan "Highlander of the Year" diadakan setiap tahun. Pembaca boleh mengundi mereka yang, pada pendapat mereka, layak untuk menang. Pada penghujung tahun 2013, anda menang dalam pencalonan "Muzik Klasik" , mendahului, antara lain, Anna Netrebko.

―Adakah pengiktirafan popular penting kepada anda? Atau adakah anda mendengar secara eksklusif pendapat rakan sekerja profesional?

- Semua ini, tentu saja, menyenangkan, seperti mana-mana kemenangan kecil. Dan adalah dua kali ganda menyenangkan untuk berada setanding dengan orang yang berbakat seperti Anya Netrebko, Tugan Sokhiev, Khibla Gerzmava.

"Watak saya membantu dan membantu saya..."

―Pada tahun 2000, anda memasuki Konservatori St. Petersburg dengan pertandingan 501 orang untuk mendapatkan tempat. Dan kini anda membuat persembahan di tempat opera terkenal. Antara kualiti anda yang manakah yang anda fikir telah membantu anda mencapai ini?

- Keyakinan diri. watak. Saya tidak begitu percaya pada nasib. Seperti yang ditunjukkan oleh pengalaman peribadi saya, hanya kepercayaan pada diri sendiri, berusaha dan bekerja boleh memberikan hasil yang baik. Saya boleh mengatakan bahawa saya telah mencapai segala-galanya sendiri. Saya tahu, ketika saya belajar di konservatori, beberapa artis telah dibantu: mereka menyewa pangsapuri dan membayar untuk pertandingan. Saya tidak tahu ia sebenarnya mungkin. Saya tinggal di apartmen komunal di mana tikus berlari. Seram! Tetapi tidak di asrama, dan itu bagus. Dan, mungkin, keberanian pentas membantu saya. Saya sering ditanya sebelum naik ke pentas: bagaimana anda tidak bimbang? Tetapi sudah tentu saya bimbang. Tetapi tiada siapa yang pernah melihat ini, hanya kerana saya sangat menyukai pentas dan suara saya. Penonton perlu berpuas hati, dan tidak mengalihkan masalah dan pengalamannya ke bahunya.

―Adakah anda dengan mudah mengalahkan 500 pesaing apabila anda memasuki konservatori?

― (ketawa) mudah? Saya masih ingat, sebelum peperiksaan kemasukan, saya kehilangan suara saya, dia hanya serak. Bayangkan: masanya telah tiba untuk menyanyikan lawatan, tetapi tiada suara. Dan kemudian guru saya dari Vladikavkaz, Nelli Khestanova, yang selama ini bekerja untuk mendapatkan semula suaranya, berseru dalam hatinya, memukul piano: "Keluar, koyakkan kord anda, tetapi menyanyi! Saya meninggalkan ibu saya yang sakit dan datang dengan awak jangan jadi awak jangan buat!" Saya tidak fikir saya pernah menyanyi dengan baik! (ketawa). Dan kami melakukannya! Persaingan itu benar-benar hebat - kira-kira 500 pemohon untuk tempat itu. Ia secara tidak realistik sukar, tetapi saya mengatasinya. Watak saya membantu dan membantu saya. Sudah tentu, watak! (ketawa)

―Semasa pengajian anda, pernahkah anda mendengar ungkapan "seorang warganegara Kaukasia" yang ditujukan kepada anda?

“Nasib baik tidak. Di St. Petersburg, saya tinggal di Theatre Square, bersebelahan dengan konservatori, jadi saya tidak menaiki metro. Sering menyertai pertandingan di Eropah. Secara umum, saya hanya melihat orang yang berbakat. Dan apabila saya mendengar tentang kes sedemikian, saya selalu berfikir: adakah ini benar-benar mungkin?

"Tanah air saya adalah Ossetia, tetapi saya sentiasa meletakkan diri saya sebagai penyanyi Rusia."

― Adakah penting bagi anda di pentas mana untuk menyanyi: di Novosibirsk, Moscow atau Zurich?

“Pentas adalah pentas di mana-mana. Tetapi apabila ada pilihan, saya selalu memilih yang mana ia lebih berprestij. Bagi saya, setiap konsert dan setiap persembahan adalah kemenangan. Saya dari sebuah bandar kecil di Ossetia Selatan.

―Di Eropah, orang sebenarnya lebih faham tentang seni opera berbanding di Rusia?

- Orang Eropah sendiri mengatakan bahawa hanya lima peratus daripada mereka yang pergi ke Opera adalah ahli. Di Rusia - kurang daripada satu peratus. Kedua-dua dengan mereka dan dengan kami, penonton datang, pertama sekali, kepada nama. Opera biasanya pergi dengan cara yang salah. Sebelum ini konduktor memilih penyanyi, kini pengarah. Dan bagi mereka, perkara yang paling penting adalah gambar, jadi mereka sering membuat pilihan yang salah. Sebagai contoh, saya sering mendengar penyanyi dengan suara soubrette mempersembahkan bahagian utama.

"Saya mempunyai pengalaman membuat persembahan Time to say good bye dalam duet dengan tenor Itali Alessandro Safina. Syabas, saya harus teruskan." Veronika Dzhioeva bersama Alessandro Safina

Ia tidak sepatutnya seperti ini - sebelum penyanyi seperti itu tidak akan dibawa ke koir. Para pengarah cuba mengisi opera dengan sejumlah besar acara di atas pentas, kadangkala mengubahnya menjadi pawagam atau teater. Tidak mengetahui intipati opera dan tidak benar-benar memahami muzik, mereka cuba memerah maksimum daripada libretto opera. Dalam keinginan untuk mempelbagaikan plot yang sebahagian besarnya primitif, mereka cuba memasukkannya dengan konflik yang tidak wujud. Dan perkara berikut berlaku: penyanyi itu bergerak masuk dan beberapa jenis tindakan muncul di hadapan. Dan orang yang datang untuk mendengar opera, sebagai peraturan, mereka tahu libretto. Tidak ada kejutan untuk mereka, siapa yang akan membunuh siapa atau siapa yang akan jatuh cinta dengan siapa. Dan mereka mengikuti emosi, bukan gambar. Salah faham dan membawa kepada fakta bahawa opera dalam dekad yang lalu tidak mendapat permintaan yang tinggi, berbanding dengan budaya popular.

―Tetapi adakah anda secara peribadi tidak mempunyai keinginan untuk mengintegrasikan opera ke dalam muzik popular? Terdapat beberapa contoh yang berjaya: Netrebko dan Kirkorov, Sissel dan Warren G...

Dalam konsert saya menyanyi dengan Alessandro Safina dan dengan Kolya Baskov. Syabas, kita harus teruskan. Belum ada masa lagi untuk mula merakam dan melaksanakan projek sepenuhnya. Saya ingin menunjukkan bahawa saya boleh menyanyi dengan baik bukan sahaja opera, tetapi juga karya pop. Tetapi buat masa ini, saya enggan merakam semua yang ditawarkan - lagunya jelek. Dan mereka mesti menyukainya. Mungkin suatu hari nanti ia akan berkesan.

"Suami saya mengendalikan kedua-dua orkestra dan saya..."

―Veronica, bandar atau negara manakah yang paling anda sukai?

- New York. Saya sangat suka Moscow, saya berasa sangat baik di sini. Kami mahu tinggal di Vienna.

"Alim mengendalikan orkestra di tempat kerja dan saya di rumah. Dan dia melakukannya dengan hebat." Veronika Dzhioeva bersama suaminya Alim Shakhmametyev

―Adakah anda memutuskan untuk berpindah dari Prague, di mana anda tinggal sekarang? Jika saya tidak silap, anda berkata: "Untuk tinggal di Prague dan pada masa yang sama tidak bekerja di Prague adalah perkara biasa, tetapi sebagai seorang pemuzik, untuk tinggal di Vienna dan tidak bekerja di sana adalah sangat pelik."

- (ketawa). Oleh itu, kami akan berpindah ke Vienna sebaik sahaja kami mendapat pekerjaan di sana.

―Di Prague, anda benar-benar boleh dilihat pada larian pagi?

- Oh, kerana penerbangan yang berterusan, saya melancarkan perniagaan ini. Tetapi kini semuanya akan berbeza. Tiada kehidupan tanpa sukan. Dia sepatutnya membantu saya dalam pernafasan dan dengan suara saya. Kami hanya diberitahu bahawa penyanyi opera tidak boleh bermain sukan. Lagipun, kami menyanyi dengan perut kami, dan apabila anda mengepam akhbar, otot mula sakit. Tetapi ini pada mulanya, kemudian rasa sakit itu hilang. Saya secara amnya memahami bahawa jika anda tidak mudah alih, tidak keras, anda kelihatan buruk, tiada siapa yang memerlukan anda. Itulah sebabnya sukan itu penting.

―Apakah jenis muzik yang biasa anda dengar semasa berlari?

- Sudah tentu bukan opera (ketawa). Semua yang saya suka: Michael Bolton, K-Maro, Tiziano Ferro, Mary J. Blige.

Veronika Dzhioeva selepas tayangan perdana Don Carlos di Teater Bolshoi

―Adakah benar bahawa bahagian Ratu Elizabeth pada tayangan perdana Don Carlos di Teater Bolshoi adalah satu penyeksaan sebenar untuk anda? Saya membaca bahawa mahkota itu menekan wiski sehingga mustahil untuk menyanyi ...

- Juga, saman itu sangat ketat (ketawa). Saya pulih semasa opera sedang disediakan - selepas kelahiran anak saya tidak mempunyai masa untuk membentuk diri saya. Dan ukuran telah diambil sebelum itu. Tetapi saya suka menyanyi dalam "kedudukan meregang", jadi saya meminta untuk membiarkan kostum itu seperti sedia ada, bukan untuk mengubahnya. Tetapi selepas dia, kesan mengerikan kekal di badan.

―Suami anda, Alim Shakhmametiev, Pengarah Artistik Orkestra Simfoni Besar Teater Opera dan Balet Konservatori Negeri St. Petersburg. PADA. Rimsky-Korsakov, ketua konduktor Novosibirsk Philharmonic Chamber Orchestra. Tiada perasaan "kedudukan ketat" dalam hidup?

- Tidak. Setiap daripada kita melakukan hal kita sendiri. Alim membantu saya.

―Adakah dia hanya berlakon dalam teater, atau anda juga?

― (ketawa) Di tempat kerja dia mengetuai orkestra, dan di rumah dia mengetuai saya. Dan ia melakukannya dengan hebat. Sukar tanpa dia.

― Apabila dia datang untuk bertanya khabar semasa temu duga, saya nampaknya anda segera menjadi lebih tenang.

- Mungkin. Saya ribut, dan Alim munasabah. Dan dia sahaja yang boleh menghalang saya.

―Bagaimana awak bertemu?

- Hampir di atas pentas. Kemudian, Alim mengaku apabila mendengar suara saya, dia terus jatuh cinta padanya. Pada masa itu, semasa latihan, saya fikir: sangat muda dan sudah tahu dan boleh melakukan begitu banyak! Begitulah hubungan kami bermula. Saya mesti mengatakan bahawa Alim menjaga saya dengan sangat cantik. Secara umum, saya fikir ia sangat bagus apabila isteri menyanyi dan suami mengendalikan!

― Bagaimanakah dua bintang bergaul dalam satu keluarga?

- (ketawa) Hanya ada satu bintang - saya. Benar, Alim berkata kepada saya: "Alam telah memberi anda terlalu banyak, dan anda malas, anda menggunakan hanya sepuluh peratus daripada bakat anda." Tetapi serius, saya taat kepada suami saya dalam segala-galanya. Apabila saya "terbang", dia akan berhenti, menggesa, mengarahkan. Dialah yang menguruskan semua urusan saya, jadi saya sentiasa mengatur segala-galanya dengan sempurna.

―Beritahu saya tentang suami anda...

“Alim banyak dikurniakan Allah. Seperti pada zaman kanak-kanak dia adalah anak ajaib, dia kekal sebagai personaliti yang cemerlang: dia berjaya dalam segala-galanya. Dan dia juga belajar dengan pemuzik seperti itu, tuan seperti Kozlov dan Musin. Dia menemui profesor yang hebat, dipenuhi dengan semangat muzik mereka. Apa yang boleh saya katakan jika Tishchenko sendiri mendedikasikan simfoni kepadanya! Dan Tishchenko adalah unik! Komposer cemerlang, pelajar Shostakovich. Suami saya memberi saya banyak baik sebagai pemuzik dan sebagai lelaki. Alim adalah hadiah untuk saya sebagai seorang wanita. Ini separuh lagi saya. Di sebelah orang seperti itu, saya hanya akan berkembang.

Veronika Dzhioeva bersama ibu dan ayah

―Apakah Veronika Dzhioeva di luar pentas? Apakah jenis rumah, dalam lingkungan keluarga?

- Seperti kebanyakan wanita, saya suka semua yang cantik. Saya suka membeli-belah, wangian, barang kemas. Ia memberi saya keseronokan untuk membuat kejutan yang menyenangkan untuk saudara-mara saya. Saya sangat menyayangi keluarga saya, ibu bapa saya tinggal di Jerman, tetapi semasa ketiadaan saya mereka menjaga anak saya Adriana. Dan alangkah gembiranya untuk terbang masuk dan melihat semua orang di rumah! Tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata. Bagi bahagian kedua soalan, di luar pentas saya sama seperti orang lain: ceria, sedih, penyayang, berubah-ubah, berbahaya. Berbeza, dalam satu perkataan!

Veronika Dzhioeva: "Jika saya dilahirkan semula, saya akan memilih profesion saya lagi."

―Kami bercakap di sebuah hotel di pusat Moscow. Sejauh manakah sifat prestij dan kehidupan mewah kepada anda?

- Saya tidak mempunyai penunggang dengan teratai dan champagne untuk lima belas ratus euro. Tetapi jika hotel, maka sekurang-kurangnya 4 bintang, jika kapal terbang, maka pastikan untuk kelas perniagaan. Saya mempunyai banyak penerbangan dan saya tidak mahu mendengar bunyi bising, bunyi bising. Walaupun ia berlaku dalam "perniagaan", mereka berkelakuan tidak wajar. Tetapi, mujurlah, jarang.

―Adakah irama ini mengganggu anda?

- Apa awak! Saya suka tinggal di hotel, dan saya tidak suka - di pangsapuri. Hidup menyusahkan saya. Saya suka negara baharu dan tempat konsert, komunikasi dengan orang yang berbakat. Saya tidak pernah jemu dengannya. Beginilah cara saya mahu hidup. Jika saya dilahirkan semula dan saya dipaksa untuk memilih, saya akan memilih profesion saya semula.

Ditemu bual oleh Sergei Pustovoitov. Foto: arkib peribadi Veronika Dzhioeva

Bagi mereka yang suka ketinggian

Pada 29 April, Dewan Kecil Glazunov Konservatori St. Petersburg akan menganjurkan malam vokal oleh bintang opera dunia Veronika Dzhioeva. Persembahan diva akan diiringi oleh Orkestra Simfoni Opera dan Teater Balet Konservatori St. Petersburg, konduktor - Alim Shakhmametyev. Konsert bermula pada pukul 19.00.

Keindahan selatan penyanyi opera Veronika Dzhioeva yang cerah nampaknya telah dicipta untuk peranan Carmen. Dan dalam imej ini, dia benar-benar satu keajaiban betapa baiknya. Tetapi bahagian liriknya yang paling terkenal adalah dari "La Traviata", "Eugene Onegin", "Mermaids" ...

Veronika Dzhioeva dikenali kepada khalayak luas dua tahun lalu, selepas dia memenangi projek TV "Big Opera". Walau bagaimanapun, walaupun tanpa ini, dia masih dan kekal sebagai salah seorang penyanyi opera yang paling dicari. Apabila ditanya tentang rumah itu, Veronika hanya ketawa dan menolaknya: dia menyanyi di Teater Opera dan Balet Novosibirsk, Teater Bolshoi Moscow, Teater Mariinsky St. Petersburg, dan juga di pentas opera terbaik di dunia. Semua kehidupan adalah lawatan berterusan. "Dan anda tahu, saya sangat menyukai semuanya," Veronika mengakui. "Tiada sama sekali keinginan untuk mendaftar dalam mana-mana satu teater."

Adakah anda mezzo atau soprano?

Veronica, awak dilahirkan dan dibesarkan dalam keluarga angkat berat. Bagaimanakah anak perempuan seorang angkat berat berjaya menjadi penyanyi opera?

Veronika Dzhioeva: Ayah, dengan cara ini, mempunyai suara yang sangat bagus. Tenor. Tetapi di Caucasus, menjadi penyanyi profesional, secara sederhana, tidak berprestij. Perniagaan untuk lelaki sejati adalah sukan atau perniagaan. Oleh itu, ayah menumpukan dirinya kepada sukan, dan sejak kecil dia memberi inspirasi kepada saya bahawa saya harus menyanyi. Untuk menggembirakan ibu bapa saya, saya mula belajar muzik. Dan tidak serta-merta, tetapi saya menyedari bahawa ayah adalah betul (walaupun pada mulanya dia mahu melihat saya sebagai pakar sakit puan).

Veronika Dzhioeva: Ya, saya sering ditanya: "Adakah anda seorang mezzo atau soprano?" Saya mempunyai soprano lirik-dramatik, tetapi dengan julat yang besar, termasuk nota rendah - dada, "bukan kimia". Pada masa yang sama, kebetulan watak saya tidak sesuai dengan suara saya.

Maksud saya, adakah anda perlu memainkan peranan yang sukar untuk dibiasakan?

Veronika Dzhioeva: Sukar bagi saya untuk menyanyikan Tatyana - bukan dalam suara, tetapi dalam imej. Saya bukan begini. Dalam hidup saya Turandot, Carmen, Macbeth... Oh, Macbeth adalah impian saya! Saya ingin menyanyi Macbeth yang sama - cantik, bangga dan megah, yang mendorong untuk membunuh.

Pada masa yang sama, saya berjaya dalam imej lirik: Mimi, Michaela, Traviata, kakak Angelica, Yaroslavna, Tatyana. Semua orang terkejut: "Bagaimana anda berjaya mencipta imej yang halus dan menyentuh? Kepada anda, yang tidak pernah mencintai sesiapa pun? .."

Bagaimana anda tidak pernah mencintai sesiapa?

Veronika Dzhioeva: Iaitu, dia tidak mencintai secara tragis, tanpa balasan. Saya sangat diatur sehingga saya tidak boleh menderita untuk orang yang tidak membalas perasaan saya.

Orang Rusia menyanyi

Kini terdapat pengembangan penyanyi Rusia di Barat. Sebagai contoh, Anna Netrebko tahun ini akan membuka musim di Opera Metropolitan untuk kali ketiga. Adakah penyanyi asing cemburu terhadap kami: mereka berkata, mereka datang beramai-ramai? ..

Veronika Dzhioeva: Oh ya! Sebagai contoh, di Itali pasti ada. Tetapi di sini, anda tahu apa yang paradoks? Di Rusia, penyanyi yang melawat lebih disayangi. Dan di sana - mereka! Dan dalam hal ini, saya amat kasihan dengan rakyat kita. Tiada siapa yang membantu Rusia menerobos, tidak seperti, katakan, orang Korea, yang dibayar oleh kerajaan untuk belajar di konservatori terbaik di dunia. Sementara itu, bukan rahsia lagi bahawa orang Rusia mempunyai suara "overtone" yang paling mewah dengan timbre yang paling dalam. Dan di atas itu - keluasan dan keghairahan. Penyanyi Eropah mengambilnya daripada orang lain: mereka mempunyai suara yang kecil, tetapi mereka sentiasa mengetahui bahagian mereka dengan hati dan menyanyi dengan betul-betul tepat dan betul secara matematik.

Bagaimana pula dengan pengetahuan bahasa asing? Penyanyi opera perlu menyanyi dalam kedua-dua bahasa Itali dan Perancis...

Veronika Dzhioeva: Atas sebab tertentu, di Barat dipercayai bahawa jika opera itu adalah Rusia, maka anda boleh memanjakan diri dan menyanyi dalam bahasa yang kompleks yang anda suka. Selalunya anda mendengar dan bukannya "pergerakan mata" - "ada ragum" ... Dan di Rusia, orang ramai tidak mencari kesalahan penyanyi asing, malah menyentuh: "Oh, sayang sekali, dia cuba! . .” Tiada kelonggaran untuk orang Rusia di luar negara - sebutan mestilah sempurna. Tanpa keterlaluan, saya boleh mengatakan bahawa orang Rusia menyanyi paling baik dalam semua bahasa Eropah.

Mungkin ini adalah kunci kejayaan semasa penyanyi Rusia?

Veronika Dzhioeva: Mungkin... Walaupun tidak. Rahsia itu ada pada fitrah kita. Orang Rusia memberikan emosi sedemikian! Anda lihat, anda boleh mengejutkan dengan teknik yang disempurnakan, tetapi sentuh, cangkuk sedemikian rupa untuk menutup mata anda dan menikmati - hanya semangat yang ikhlas.

Dan rasa gaya juga sangat penting. Apabila saya menyanyi di Palermo, mereka bertanya kepada saya: "Bagaimana anda tahu gaya Donizetti dengan baik? Adakah anda belajar di Itali?" Tidak pernah belajar! Saya hanya mendengar penyanyi lama yang betul - yang dipanggil "rekod hitam putih" - dan mengikut gaya. Saya tidak akan pernah menyanyi Tchaikovsky seperti Donizetti dan begitu juga sebaliknya. Daripada penyanyi berjenama pun kadang-kadang berdosa.

Pussy Riot dan "Putera Igor"

Apakah perasaan anda tentang apa yang dipanggil opera pengarah, apabila klasik dipersembahkan dalam suasana yang tidak dijangka?

Veronika Dzhioeva: Dengan pemahaman. Saya tidak suka kelainan walaupun. Musim luruh itu saya bekerja di Hamburg dalam "Prince Igor" yang diarahkan oleh David Pountney. Pelik, rupa hodoh. Putera Galitsky, bersama-sama dengan paduan suara, merogol seorang perintis - mereka mengoyakkan pakaiannya, semuanya berlaku di dalam tandas ... Dan pada akhirnya, Pussy Riot keluar - gadis bodoh bertopi dan seluar ketat koyak. Dalam "Putera Igor"! Orang ramai Jerman tidak menyukainya, walaupun ada yang menjerit kegembiraan ... Selepas itu, saya pergi menyanyi di Madrid - pada masa yang sama saya pergi ke sana untuk menyokong rakan-rakan saya yang sibuk di Boris Godunov. Pengarahnya berbeza. Opera telah tamat - Pussy Riot dikeluarkan semula. Jadi apakah fesyen ini? Seolah-olah tiada apa-apa lagi di Rusia. Ia sangat tidak menyenangkan.

Satu lagi perkara yang bergaya ialah rancangan televisyen. Pada tahun 2011, anda mendapat tempat pertama dalam pertandingan televisyen seluruh Rusia "Big Opera". Walaupun, terus terang, tiada saingan yang layak untuk anda di sana. Mengapa anda memerlukannya?

Veronika Dzhioeva: Ya, cuma projek itu sesuai dengan jadual kerja saya: penggambaran berlangsung hanya pada hari-hari ketika saya bebas. Nah, saya fikir ia akan menjadi pengalaman yang menarik. Walaupun keadaannya teruk: orkestra diletakkan jauh di belakang penyanyi, latihan selama tiga minit, aria tidak boleh dinyanyikan hingga tamat. Semua ini, sudah tentu, sangat jauh dari profesionalisme. Walau bagaimanapun, projek sedemikian berfungsi untuk mempopularkan opera. Itu sendiri adalah baik - di Rusia ini sangat kurang.

Seperti yang dijangka, selepas Opera Bolshoi, jemputan untuk datang dengan konsert menghujani saya dari mana-mana: Ufa, Dnepropetrovsk, Alma-Ata. Saya tidak pernah menyangka bahawa mereka boleh mengenali saya di sana! Tetapi tiada masa. Satu-satunya bandar yang saya dapati peluang untuk membuat persembahan dalam masa terdekat ialah Petrozavodsk. Mereka mengatakan bahawa teater muzikal tempatan telah menjalani pengubahsuaian yang mewah, dan dewan itu mempunyai akustik yang sangat baik. Persembahan itu dijadualkan pada 22 April. Sebab utama saya bersetuju ialah dana daripada konsert ini akan digunakan untuk memulihkan kuil.

Adakah terdapat keinginan untuk naik ke pentas?

Veronika Dzhioeva: Terdapat idea sedemikian. Saya mempunyai pengalaman membuat persembahan Time to say good bye dalam duet dengan tenor Itali Alessandro Safina. Syabas, kita harus teruskan. Belum ada masa lagi untuk mula merakam dan melaksanakan projek sepenuhnya. Tetapi saya benar-benar ingin menunjukkan bahawa saya boleh menyanyi dengan baik bukan sahaja opera, tetapi juga karya pop. Ini, anda tahu, perkara yang sama sekali berbeza.

"Saya bukan vokalis lipas"

Suami anda Alim Shakhmametiev ialah seorang pemuzik terkenal: ketua konduktor Orkestra Dewan dari Filharmonik Novosibirsk, pengarah artistik orkestra Opera dan Teater Balet Konservatori St. Petersburg ... Bagaimanakah dua bintang bergaul dalam keluarga yang sama ?

Veronika Dzhioeva: Satu bintang - saya. Benar, Alim berkata kepada saya: "Alam telah memberi anda terlalu banyak, dan anda malas, anda menggunakan hanya sepuluh peratus daripada bakat anda."

Tetapi serius, saya taat kepada suami saya dalam segala-galanya. Apabila saya "terbang", dia akan berhenti, menggesa, mengarahkan. Dialah yang menguruskan semua urusan saya, jadi saya sentiasa mengatur segala-galanya dengan sempurna.

Pada masa yang sama, atas sebab tertentu anda tidak mempunyai tapak web anda sendiri. Tiada tempat untuk melihat jadual lawatan, untuk mendengar rakaman yang anda sendiri anggap berjaya ...

Veronika Dzhioeva: Oh, saya tidak suka apa-apa! Saya pernah berasa sangat kecewa apabila melihat rekod daripada persembahan saya disiarkan di YouTube. Dan saya tidak selalu menyanyi dengan baik di sana, dan saya tidak kelihatan sangat baik. Walau bagaimanapun, terima kasih kepada video di Internet, saya mendapat ejen yang hebat. Jadi ia tidak begitu teruk.

Dan bagaimana saya bergegar setiap kali selepas persembahan - seram! Saya tidak boleh tidur sepanjang malam, saya bimbang: baik, saya boleh melakukan yang lebih baik! Kenapa dia tidak menyanyi seperti itu, mengapa dia tidak berpaling seperti itu? Menjelang pagi, anda akan menyanyikan keseluruhan bahagian beberapa kali di kepala anda semula. Tetapi dari perbualan dengan penyanyi lain yang saya tahu - ini adalah perkara biasa. Gogol selepas persembahan dan berkata: "Oh, betapa baiknya saya hari ini," - artis sebenar tidak akan. Jadi, berbanding sesetengah orang, saya bukanlah vokalis "lipas".

Mengenai Ossetia

Peperangan tidak memintas keluarga saya. Pada awal 1990-an, peluru terbang ke rumah kami, peluru memantul. Saya terpaksa tinggal di ruang bawah tanah. Kemudian ayah membawa kami keluar dari zon perang, dan ibu tinggal - dia takut untuk apartmen. Seperti kebanyakan orang selepas perang itu, saya bersalin sangat awal - pada usia tujuh belas. Anak lelaki itu masih tinggal di Ossetia. Pada Ogos 2008, dia juga berpeluang untuk bertahan dalam peperangan. Dan kemudian saya dan Alim baru sahaja pergi selama seminggu untuk berehat di Afrika. Dan tiba-tiba ini! Anda tidak boleh menghubungi saudara-mara anda, anda tidak boleh terbang pulang dengan cepat - mustahil untuk menyampaikan mimpi ngeri ini ... Alhamdulillah, semua orang kekal hidup dan sihat.

Tanah air saya adalah Ossetia, tetapi saya sentiasa meletakkan diri saya sebagai penyanyi Rusia. Lebih daripada sekali saya mengalami konflik serius di luar negara, apabila mereka menulis pada poster atau majalah teater: "Veronika Dzhioeva, soprano Georgia." Atas sebab apa?!

Saya menyanyi dengan indah dalam bahasa Georgia, dan saya telah dijemput untuk membuat persembahan di Georgia lebih daripada sekali. Saya sangat menghormati budaya dan tradisi Georgia. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, mereka telah banyak melakukan dari segi pembangunan seni opera. Tetapi bagaimana saya boleh datang dengan konsert ke negara yang rakyatnya membunuh rakyat saya? Anda boleh mengatakan sesuka anda bahawa seni adalah keluar dari politik, tetapi orang Ossetia - mereka yang kehilangan anak, kawan, saudara mara - tidak akan memahami perkara ini. Saya amat berharap agar hubungan antara rakyat kita tidak lama lagi akan berubah menjadi lebih baik - dan kemudian saya akan gembira untuk membuat persembahan di Georgia juga. Lagipun, kami rapat, dan semua tragedi yang dahsyat antara kami adalah hasil daripada spekulasi politik yang sinis.

Dia dipanggil tidak lebih daripada "penyanyi dari Tuhan", "opera diva" atau "salah satu soprano terbaik pada zaman kita." Namanya terkenal bukan sahaja kerana Veronika Dzhioeva berasal dari Tskhinval yang telah lama menderita atau kerana suami penyanyi itu, konduktor Alim Shakhmametyev, mengarahkan Novosibirsk Philharmonic Chamber Orchestra. Bakat Veronica membuatkan dia bercakap tentang dia, menulis dan berlari ke konsertnya. Di Novosibirsk, mereka jarang berlaku, kerana Veronika Dzhioeva adalah lelaki dunia. Oleh itu adalah kebiasaan untuk menyatakannya apabila anda dilahirkan di satu tempat, tinggal di tempat lain, teruskan perjalanan anda ke tempat ketiga dan peringkat untuk anda adalah seluruh dunia. Tetapi adalah baik bahawa penduduk Novosibirsk sekurang-kurangnya sekali-sekala - di Philharmonic, tempat kami bertemu, atau di Teater Opera dan Balet - mendengar suara yang bebas dan kuat ini.

- Anda adalah burung sesat bersama kami, Veronika, jadi saya ingin mulakan dengan bertanya: apakah yang menandakan permulaan kerjasama anda dengan Novosibirsk?

– Semuanya bermula pada tahun 2005, apabila saya menyertai pertandingan Maria Callas (pertandingan berlangsung di Athens. - Nota pengarang). Apabila saya membuat persembahan pada pusingan ketiga, konduktor Teodor Currentzis, yang tiba di sana, menghampiri saya. Dia berkata bahawa dia adalah pengarah muzik dan ketua konduktor orkestra Teater Opera dan Balet Akademik Negeri Novosibirsk. Dan dia benar-benar mahu saya menyanyi dalam teaternya. Dan kemudian saya baru sahaja sampai ke Teater Mariinsky selepas menamatkan pengajian dari Konservatori St. Petersburg dan pada mulanya mengangkat bahu saya kerana bingung: mengapa saya perlu pergi ke Siberia? Pada masa itu, saya tidak tahu tahap apa itu! Sekarang saya tahu bahawa di Novosibirsk terdapat penyanyi dan pemuzik yang kuat, orkestra yang indah. Dan Orkestra Dewan Filharmonik, diketuai oleh Alim (suami penyanyi, Alim Anvyarovich Shakhmametyev. - Nota pengarang), - dia akan memberi peluang kepada banyak orkestra di St. Petersburg dan Moscow. Dan kemudian saya tidak tergesa-gesa ke Siberia. Tetapi Currentzis tidak bertenang, dia memanggil saya dari semasa ke semasa, dan inilah hasilnya - saya di sini. Sejak 2006 saya telah bekerja sebagai pemain solo jemputan.

- Apakah hujah terakhir yang memihak kepada Novosibirsk?

“Pada mulanya saya datang hanya untuk mendengar orkestra Currentzis, untuk melihat bagaimana Teodor berfungsi…

- ... Kami juga mempunyai ungkapan sedemikian: "Theodore of Opera and Ballet." pernah dengar?

- Tidak, tetapi saya banyak diberitahu tentang Currentzis di St. Petersburg. Dan ia juga mempengaruhi bahawa dia belajar dengan rakan sekelas saya, seorang tenor Yunani, yang selepas beberapa lama mula menyanyi dengan lebih baik. Saya datang ke peperiksaan, untuk menceriakan rakan sekelas, dan kagum dengan perubahan. Sekarang saya merasakannya sendiri: tiada orang lain yang bekerja seperti Currentzis bekerja dengan vokalis! Selepas dia sukar untuk kembali ke konduktor lain. Sekarang saya sekali lagi, sejak November tahun lalu, bekerja di Teater Mariinsky. Saya baru sahaja menyanyikan dua La Traviatas... Sekarang Don Carlos dengan penyertaan saya akan ditayangkan di Teater Mariinsky, kemudian Aida. Banyak segalanya. Persembahannya lebih menarik daripada yang lain! Akan ada kerja di Tallinn - orang Jerman sedang mementaskan Tais, sebuah opera oleh Jules Massenet. Sebuah opera yang menarik, ia amat jarang dipentaskan. By the way, pada 12 Mac, saya akan mengadakan konsert di Novosibirsk Opera House, di mana saya akan menyanyikan petikan dari opera ini. Di bawah piano Datang!

Saya bekerja dengan penuh semangat di sini, dengan Theodore, dan di sana, di St. Petersburg, di luar negara. Saya berterima kasih kepada Theodore kerana mempercayai saya dan kemungkinan suara saya, dan ini memberi saya dorongan. Kami, penyanyi, di satu pihak, adalah komoditi - anda suka atau tidak, sekolah anda dimarahi atau dipuji. Dan semua ini adalah subjektif! Intrik adalah perkara yang terkenal dalam persekitaran kreatif. Tetapi Theodore jauh dari mereka. Sebaliknya, kami adalah narsis. Adalah sangat penting untuk kami mengetahui bahawa anda adalah artistik, anda dikagumi, bahawa anda mempunyai suara yang bagus. Currentzis memberi saya keyakinan, tekanan. Di samping itu, dia adalah orang yang berjiwa saya. Jika anda melihat bagaimana kami berkomunikasi semasa latihan, anda akan memahami segala-galanya. Saya sendiri pun sama - sipi, impulsif. Dan dia tidak dijangka, tidak kenal lelah, bekerja 15 jam sehari. Anda boleh melihatnya di konsert: dia merasakan saya - saya memahaminya.

- Dan adakah anda sendiri yang melemparkan idea muzik kepadanya?

Tidak, lebih baik jangan berdebat dengannya. Dalam muzik, dia seorang yang zalim: seperti yang dia katakan, begitulah seharusnya. Tetapi kemudian anda sedar: semuanya adalah wajar. Ini terbukti dengan projek yang saya lakukan bersamanya. Cosi Fantutti, contohnya (nama lain untuk opera ini oleh Mozart ialah "Semua orang melakukannya." - Nota pengarang).

– Tetapi anda berkata bahawa sekarang anda juga bekerja dengan orkestra lain, dengan konduktor lain?

- Ya. Baru semalam, di Moscow, di Dewan Besar Konservatori, saya menyanyikan Requiem Mozart. Orkestra itu diarahkan oleh konduktor Vladimir Minin. Ia adalah konsert besar yang didedikasikan untuk ingatan Patriark Moscow dan All Russia Alexy II. Seluruh beau monde hadir, orang terkenal - pemuzik, pelakon, pengarah.

- Jadi anda dari bola ke kapal, iaitu, ke kapal terbang? Dan kepada kami?

- Ya ya ya! (Ketawa.) Dan Moscow mula menjemput saya, saya fikir, terima kasih kepada Currentzis. Selepas "Cosi Fantutti" beliau, akhbar amat memihak kepada saya. Malah telah dinyatakan bahawa ini adalah debut terbaik tahun ini. Dengan Currentzis, saya juga menyanyikan muzik Vatican pada abad ke-20. Juga di Moscow. Dan selepas itu, ulasan menulis bahawa saya menjadi sensasi kerana saya menyanyi dengan cara yang luar biasa, dengan suara yang sangat rendah. Cosi Fantutti, Don Carlos, Macbeth, Perkahwinan Figaro - Saya melakukan semua projek ini dengan Currentzis. Sebenarnya, La Traviata juga masuk ke dalam simpanan ini. Selepas Theodore mendengar saya menyanyikan aria Traviata, dia berkata: "Mari kita buat persembahan konsert opera." Di sinilah semuanya bermula. Dia mengendalikan, meyakinkan saya bahawa bukan coloratura yang dipanggil untuk menyanyikan bahagian ini, tetapi suara seperti saya, kuat dan dengan teknik. Bukan rahsia lagi bahawa orang dari Caucasus dibezakan oleh timbre mereka yang kuat. Dan juga orang Itali. Ramai orang berkata kepada saya: "Suara anda berkualiti Itali." Ia bermaksud soprano yang kuat, dengan mobiliti. Soprano biasanya legato. (“legato” ialah istilah muzik yang bermaksud “bersambung, lancar.” - Nota pengarang), dan mempunyai teknik adalah jarang berlaku.

– Beberapa tahun yang lalu, saya telah diiktiraf di Festival Muzik Musim Bunga Budapest. Dan kami bekerja bersama-sama dengan wanita Perancis Monique, seorang pengkritik dari Paris. Apabila penggantian berlaku di salah satu persembahan opera dan tenor Rusia muncul di atas pentas dan bukannya artis Inggeris yang sakit, Monique segera bertindak: "Orang Rusia sedang menyanyi." Dia tidak memerlukan program! Dan opera itu dipersembahkan dalam bahasa Itali. Beritahu saya, adakah benar-benar mungkin untuk segera, dengan satu timbre suara, menentukan kewarganegaraan?

- Bukan kewarganegaraan itu sendiri, sebaliknya sekolah. Tetapi alam semula jadi juga penting, sudah tentu. Keadaan di mana suara itu terbentuk, keturunan - semuanya bersama-sama. Suara yang paling indah, pada pendapat saya, adalah di Rusia multinasional. Kami baru sahaja berada di Erfurt, melawat seorang profesor yang sangat terkenal, kawan kepada suami saya, kini dia mengajar muzik Rusia di Jerman. Jadi dia memberitahu kami demikian: "Anda datang ke opera, jika anda suka suara anda, maka penyanyi itu berasal dari Rusia."

Bagaimana pula dengan bel canto Itali yang terkenal? Lagipun, suara anda, seperti yang anda katakan, juga dibandingkan dengan bahasa Itali?

- Ya, memang, tetapi bukan kebetulan bahawa orang kita menyanyi di mana-mana di luar negara. Kami mendapat permintaan yang tinggi. Mungkin sebab ini juga adalah hakikat bahawa kami menyanyikan segala-galanya: muzik Rusia, Jerman, Itali. Orang Itali tidak boleh menyanyi dengan kualiti yang begitu tinggi dalam julat repertoir sedemikian.

- Adakah anda bercakap bahasa Itali dengan cukup baik?

- Orang Itali sendiri mengatakan bahawa bahasa Itali saya bagus, dengan sebutan yang betul. Baru-baru ini, ejen La Scala mendekati saya, selepas beberapa lama dalam perbualan, mereka bertanya: "Selain bahasa Itali, bahasa apa yang anda masih bercakap?" Mereka mengambil mudah bahawa saya fasih berbahasa Itali. Walaupun muzik mengajar saya bahasa Itali.

- Ini satu lagi soalan, hampir intim untuk orang dalam profesion anda. Bagaimanakah keadaan anda mempengaruhi bunyi suara anda?

- Oh, ia berbeza. Orang tak tahu kadang-kadang kita naik pentas macam mana. Sakit, kecewa, cemas. Atau kekasih, gembira, tetapi terlalu risau. Kehidupan meledak ke dalam muzik sepanjang masa. Dan tiada apa yang boleh anda lakukan mengenainya. Tetapi artis adalah artis untuk mengatasi dirinya sendiri. Semua orang gagal, percayalah. Saya menyanyi di teater terbaik di dunia, saya tahu apa yang saya cakapkan. Tetapi kegagalan bergantung pada banyak perkara, dan kejayaan hanya bergantung pada diri sendiri. Dan juga dari mereka yang bekerja dengan anda: dari pemuzik, dari penyanyi lain, dari konduktor. Nasib baik tidak berlaku begitu sahaja!

- Veronica, bercakap dengan penyanyi tentang kehidupan tanpa bercakap tentang kerjanya adalah karut. Itulah sebabnya kami memulakan perbualan kami dari pentas. Dan, mungkin, satu lagi soalan amatur... Adakah anda mempunyai komposer kegemaran?

– Verdi dan Puccini dimaksudkan untuk saya, untuk suara saya. Minyak ini adalah apa yang anda perlukan. Tetapi saya ingin membuat persembahan lebih banyak lagi: Bellini, Donizetti, Rossini. Dan, sudah tentu, Mozart. Puccini, jika saya boleh, saya kemudian akan mula menyanyi. Sementara itu, suaranya masih muda, cantik dan kuat - Bellini akan menyanyi. Opera "Puritanes", "Norma", "Lucrezia Borgia" ... Ini milik saya!

- Tetapi mana-mana wanita, walaupun dia seorang penyanyi, dan mungkin terutamanya jika dia seorang penyanyi, mempunyai sesuatu yang lain dalam hidupnya, yang juga membentuk makna kewujudannya. Saudara-mara, rumah... Adakah anda dilahirkan di Ossetia?

– Saya dilahirkan di Tskhinvali. Tom sendiri. Saya akan memberitahu anda tentang ibu bapa saya. Ayah saya seorang yang unik, dia mempunyai suara yang menakjubkan. Dan dia bekerja dalam kumpulan Nakaduli di Tbilisi. Ini ialah "Rodnik" dalam bahasa Georgia. Sebelum ini, semuanya aman ... Ya, dan sekarang di kalangan kawan ayah saya ada orang Georgia, kerana dalam seni tidak ada halangan seperti dalam politik. Lebih-lebih lagi, orang-orang inilah yang membantu ayah berpindah ke Jerman, tempat dia tinggal sekarang. Pada suatu ketika dia diberitahu: "Anda mesti menjadi penyanyi opera." Dan dia menjadi atlet angkat berat! Jurulatih yang dihormati. Di Caucasus, ia adalah memalukan untuk menyanyi jika anda seorang lelaki. Nama bapa saya ialah Roman Dzhioev. Dia memiliki piano, bermain gitar dengan cantik, dia mempunyai suara yang luar biasa.

- Dan ibu anda, adakah dia juga berkaitan dengan muzik?

- Tidak, ibu saya tiada kaitan dengan muzik. Dia seorang keluarga yang pendiam. Dia mengabdikan dirinya kepada suami dan anak-anaknya. Kami mempunyai tiga ibu bapa. Kakak saya Inga sangat muzikal, kini dia tinggal di Ossetia. Saya dan Inga banyak menyanyi bersama pada zaman kanak-kanak. Dia juga belajar vokal, tetapi ... menjadi seorang peguam. Dan kami juga mempunyai seorang adik lelaki Shamil. Saya bangga dengannya, saya menjalaninya. Kami semua membesarkannya! Shamil bercakap lima bahasa, dia sangat berkebolehan, anda tahu, seorang atlet dengan buku. Ayah pergi ke Jerman untuknya, dia mahu memberi lelaki itu peluang untuk belajar di Eropah. Di Ossetia, anda tahu, kehidupan sekarang sukar. Dan sisi lain dalam kehidupan peribadi saya ialah suami saya Alim. Jika bukan kerana dia, saya tidak akan membuat banyak perubahan. Saya tidak akan pergi ke mana-mana pertandingan Callas. Dan Theodora tidak akan bertemu di sana. Alim adalah hadiah untuk saya sebagai seorang wanita.

- Beritahu saya, bagaimana anda dan suami anda bertemu? Apakah kisah cinta anda?

– Kami telah diilhamkan untuk mencintai oleh opera La bohème. Ini adalah opera pertama yang saya lakukan bersama Alim. Dia seorang konduktor muda, dia bekerja untuk kami di konservatori. Saya datang untuk menyanyi. Saya melihatnya, saya fikir: "Begitu muda dan sangat berbakat." Dan kemudian arus mengalir di antara kami ... Muzik menyumbang kepada ini, sudah tentu. Saya menyanyikan tujuh persembahan bersamanya - dan dari permulaan percintaan kami beralih ke denouement ... Alim benar-benar telah diberikan banyak daripada Tuhan. Seperti pada zaman kanak-kanak dia adalah anak ajaib, dia kekal sebagai personaliti yang cemerlang: dia berjaya dalam segala-galanya. Dan dia juga belajar dengan pemuzik seperti itu, tuan seperti Kozlov dan Musin. Dia menemui profesor yang hebat, dipenuhi dengan semangat muzik mereka. Apa yang boleh saya katakan jika Tishchenko sendiri mendedikasikan simfoni kepadanya! Dan Tishchenko adalah unik! Komposer cemerlang, pelajar Shostakovich. Suami saya memberi saya banyak baik sebagai pemuzik dan sebagai lelaki. Ini separuh lagi saya. Di sebelah orang seperti itu, saya hanya akan berkembang! Dan keluarganya sangat mengagumkan. Ingat filem pengembaraan Soviet "Kortik"? Jadi, budak kecil yang bermain dalam filem ini ialah ayah Alim. Sebagai seorang kanak-kanak, dia telah dibawa ke seluruh Kesatuan untuk bertemu dengan penonton apabila filem itu ditayangkan. Dan ibu suami saya, ibu mertua saya... Walaupun apa yang biasa mereka katakan tentang hubungan antara ibu mertua dan menantu perempuan... Dia sentiasa menyokong saya. Kami datang - untuk kegembiraannya. Memasak banyak makanan yang lazat sekali gus. Dan terima kasih kepadanya, saya tidak mempunyai kehidupan! Saya tidak pergi ke dapur langsung!

Tetapi adakah anda mempunyai rumah sendiri?

- Saya tiada di rumah. (Berbisik, main-main.) Semuanya bertaburan! Kami mempunyai sebuah apartmen di St. Petersburg, tetapi saya datang ke sana seolah-olah saya berada di sebuah hotel. St Petersburg, Moscow, Novosibirsk, sedikit di luar negara ... Dan saya juga mempunyai seorang anak lelaki yang tinggal di Ossetia. Namanya sama dengan ayah saya, Roman. Dia berumur 13 tahun, dia sudah besar dan dia membuat pilihannya. Dia berkata perkataan maskulinnya: "Saya Ossetia - dan saya akan tinggal di tanah air saya, di Ossetia." Dia tidak suka St. Petersburg.

- Semasa perang, saya membaca dalam akhbar, anak anda baru sahaja di Tskhinval?

- Ya. Dua hari sebelum perang, saya pergi melawat. Walaupun begitu, tembakan kedengaran dari pinggir bandar, tetapi saudari Inga meyakinkan saya, dengan mengatakan bahawa segala-galanya akan segera tenang. Saya pergi, tetapi anak saya tinggal di sana. Dan dua hari kemudian, di TV, saya melihat rumah kakak saya yang musnah. Dan saya terkejut dengan kata-kata penyampai: "Pada waktu malam, tentera Georgia menyerang Ossetia Selatan ...". Ia sudah menjadi serangan ketiga Georgia ke atas Ossetia Selatan! Yang pertama berlaku pada tahun 1920, ya, kami telah dimusnahkan. Dan yang kedua sudah dalam ingatan saya, pada tahun 1992, semasa saya di sekolah. Dan inilah yang ketiga ... Saya hampir hilang akal ketika itu. Saya mula menghubungi saudara-mara saya - di rumah dan telefon bimbit. Jawapannya ialah senyap. Saya memotong telefon saya selama tiga hari. Hanya pada hari keempat saya berjaya mengetahui bahawa semuanya teratur dengan saudara-mara saya, saya bercakap dengan anak saya. Dia berkata: "Ibu, kami semua masih hidup!" Dan kemudian dia menangis: "Saya melihat bagaimana rakan sekelas saya yang mati dibawa keluar dari rumah mereka." Ia sangat menakutkan. Saya tidak mendoakan ini kepada sesiapa. Anak lelaki saya menunjukkan keberanian. Dia lelaki sejati, walaupun dia masih muda. Tetapi kami membesar lebih awal!

– Adakah anda mahukan lebih ramai kanak-kanak, Veronica?

- Ya, saya mahu. Dan Alim. Di sini saya akan bangun sedikit di rel barat, maka saya akan mampu. Mungkin kemudian saya akan belajar untuk menjaga dan mendidik. Apabila anak pertama saya dilahirkan, semua ini dilakukan untuk saya oleh nenek Ossetianya. Saya telah berkahwin buat kali pertama pada usia lima belas tahun - di Ossetia kami berkahwin awal, bukan sahaja membesar - dan pada usia enam belas tahun saya dilahirkan Rom.

- Jadi anda berkata "Saya akan bangun di landasan barat." Apa yang diperlukan selain bakat? Impresario yang bagus?

- Bukan sahaja. Saya mempunyai ejen profesional, semuanya berjalan sebagaimana mestinya, ke arah yang betul, tetapi terdapat nuansa yang cukup, jika kita bercakap tentang "rel barat" ... Di dunia kita, wang membuat keputusan banyak, dan permainan busuk mereka yang ... adegan. Saya mencari pengiktirafan untuk seni saya. Terdapat pergerakan. Mula-mula "Tais", kemudian ...

Sehingga saya bercakap, saya mesti hidup. Tetapi saya rasa bahawa 2010 akan menjadi sangat penting untuk saya. Julai ini saya akan pergi ke La Scala... Saya tidak akan mengatakan bahawa saya telah merancang segala-galanya selama lima tahun, tetapi sentiasa ada kerja yang menarik selama setahun. Adalah tidak menyenangkan apabila tawaran yang baik bertepatan pada masanya. Sebagai contoh, saya sepatutnya menyanyikan Marguerite dalam Mephistopheles karya Gounod di Erfurt. Tidak berjaya.

Tetapi ia berbeza. Secara umum, bagi saya, setiap konsert saya dan setiap persembahan adalah kemenangan. Saya dari sebuah bandar kecil di Ossetia Selatan. Siapa yang menolong saya? Dia mencuba sendiri! Dan bertuah dengan guru-guru. Saya lulus dari sekolah di Vladikavkaz, belajar dengan guru cemerlang Nelly Ilyinichna Hestanova, dia memberi saya banyak. Kemudian dia memasuki Konservatori St. Petersburg. Adalah antara 447 pemohon! Bolehkah anda bayangkan lonjakan itu? Kemudian terdapat persaingan terbesar di kalangan vokalis dalam sejarah konservatori! Daripada hampir 500 yang ingin belajar vokal, 350 adalah soprano! Saya suka suara saya dengan timbrenya, mereka mengambil saya. Saya lulus dari profesor yang hebat, dihormati. artis Rusia, Profesor Tamara Dmitrievna Novichenko, yang membuat penyanyi seperti Anna Netrebko dan ballerina prima Teater Mariinsky Ira Dzhioeva, yang juga bekerja di sini, seperti yang anda ketahui.

- Anda bukan saudara dengan Irina Dzhioeva?

- Keluarga yang sama. Kami mempunyai satu lagi Dzhioeva, di Ossetia dia dipanggil "Dzhioeva ketiga", Inga, dia kini tinggal di Itali, juga seorang penyanyi, pemain solo paduan suara La Scala.

- Adakah anda kadang-kadang ... menyanyi di pergunungan, Veronica?

– Tidak, walaupun saya tahu ramai penyanyi melakukannya. Menjerit semasa kecil! Sekarang saya takut saya akan kehilangan suara saya...

- Dan apakah anda di luar pentas dan seni?

- Bukan tuan rumah dan bukan orang rumah - itu sudah pasti. Kami sering mempunyai peti sejuk kosong dan tiada apa-apa untuk dimakan untuk sarapan pagi. Tetapi tidak mengapa - kami pergi ke restoran! Jika tidak, saya adalah isteri teladan: Saya suka membersihkan rumah dan, seperti wanita Ossetia sejati, melayani suami saya, membawa selipar ... Saya gembira. Di luar rumah, elemen saya adalah kedai. Membeli-belah adalah hampir keghairahan. Kalau saya tak beli benda yang saya suka, saya tak ada suara pun! Satu trend istimewa ialah minyak wangi. Sebagai contoh, semasa saya berada di Moscow sekarang, perkara pertama yang saya lakukan ialah pergi ke kedai minyak wangi dan mengambil segelintir kosmetik dan minyak wangi daripada Christian Dior. Apabila ada pesanan dalam beg kosmetik - dan jiwa menyanyi! Tetapi saya tidak tetap: hari ini saya perlukan Christian Dior, esok - Chanel. Hari ini pakaian petang, esok lagi. Saya mempunyai empat puluh helai pakaian ini, ia tidak sesuai di dalam bilik persalinan. Dan kepada sesetengah orang, setelah memakainya, saya serta-merta hilang minat! Tetapi apa yang perlu dilakukan! Beginilah cara saya dilahirkan! (Ketawa.)

Iraida FEDOROV,
"Siberia Baru", April 2010

Dia menyanyikan bahagian Fiordiligi dalam opera Beginilah cara semua orang melakukannya di Moscow International House of Music (2006), bahagian soprano dalam Verdi's Requiem dan Mahler's Second Symphony (Great Hall of the Moscow Conservatory, 2007).
Pada tahun 2006 dia menyanyikan bahagian soprano dalam Grand Mass Mozart (konduktor Yuri Bashmet, BZK). Pada tahun yang sama, dia menyanyikan bahagian Puteri Urusova di tayangan perdana opera Boyarynya Morozova (BZK) Rodion Shchedrin. Pada tahun berikutnya dia mengambil bahagian dalam persembahan opera ini di Itali.
Pada tahun 2007 dia melakukan bahagian Zemfira di BZK (Orkestra Kebangsaan Rusia, konduktor Mikhail Pletnev) dan di San Sebastian (Sepanyol).
Pada tahun 2007 dan 2009 mengambil bahagian dalam persembahan "Run of Time" Boris Tishchenko di Filharmonik St. Petersburg.
Pada tahun 2008 dia melakukan bahagian Mimi di BZK dan mengambil bahagian dalam persembahan Verdi's Requiem di St. Petersburg.
Pada tahun 2009 dia menyanyikan watak utama dalam opera Tais di Estonia dan peranan Mikaela dalam Carmen G. Bizet di Seoul.
Pada tahun 2010 dia mempersembahkan Empat Lagu Terakhir R. Strauss di Filharmonik Novosibirsk (konduktor Alim Shakhmametyev).

Di Teater Mariinsky dia mempersembahkan bahagian Mikaela, Violetta, Elizaveta dan Zemfira.

Dia adalah pemain solo tetamu dengan Grand Théâtre of Geneva, Teater La Monnaie di Brussels, Opera Prague, dan Opera Kebangsaan Finland. Membuat persembahan di Opera House di Bari, Teatro Comunale di Bologna, Teatro Massimo di Palermo (Itali), Teatro Real (Madrid), Hamburg State Opera.

Bekerjasama dengan pemuzik yang cemerlang, antaranya: Maris Jansons, Valery Gergiev, Trevor Pinnock, Vladimir Fedoseev, Yuri Bashmet, Hartmut Henchen, Simona Young, Vladimir Spivakov dan ramai lagi.

Pada tahun 2010 dia menyanyikan peranan utama dalam Mary Stuart karya Donizetti di Teatro Massimo (Palermo).
Pada tahun 2011 dia menyanyikan bahagian Tatiana dalam persembahan konsert opera Eugene Onegin di Munich dan Lucerne (Bavarian Radio Symphony Orchestra, konduktor Mariss Jansons).
Pada tahun 2012 dia melakukan bahagian Yaroslavna (Putera Igor oleh A. Borodin) di Opera Negeri Hamburg. Pada tahun yang sama dia menyanyikan peranan utama dalam opera Iolanthe oleh P. Tchaikovsky dan Sister Angelica oleh G. Puccini di Teatro Real (Madrid).
Pada tahun 2013, penyanyi itu menyanyikan bahagian Violetta (La Traviata oleh G. Verdi) di Hamburg State Opera dan membuat penampilan sulungnya di Houston Opera sebagai Donna Elvira (Don Giovanni oleh W. A. ​​​​Mozart).
Pada tahun yang sama, dia mengambil bahagian dalam persembahan Verdi's Requiem di Dewan Konsert Pleyel di Paris (Orchester National de Lille, konduktor Jean-Claude Casadesus).

Dia berulang kali mengambil bahagian dalam festival seni kontemporari "Wilayah" di Moscow.
Dia telah mengadakan konsert di Great Britain, Sepanyol, Itali, Perancis, Switzerland, Jerman, Austria, Republik Czech, Sweden, Estonia, Lithuania, Jepun, China, Korea Selatan dan Amerika Syarikat.

Dia merakam album "Opera arias" (konduktor - Alim Shakhmametiev).

Suara Veronika Dzhioeva terdengar dalam filem televisyen "Monte Cristo", "Pulau Vasilyevsky", dll.
Filem televisyen "Winter Wave Solo" (diarahkan oleh Pavel Golovkin, 2010) didedikasikan untuk karya penyanyi itu.

Pada tahun 2011, Veronika Dzhioeva memenangi pertandingan TV "Big Opera" di saluran TV "Culture".