Fakta dari A. Solzhenitsyn dan Audiobook "Suatu hari Ivan Denisovich". Solzhenitsyn "suatu hari Ivan Denisovich" - sejarah penciptaan dan penerbitan apabila suatu hari Ivan Denisovich ditulis

rumah / Psikologi

Hampir satu pertiga daripada tempoh yang dipenjarakan - dari Ogos 1950 hingga Februari 1953 - Alexander Isaevich Solzhenitsyn berkhidmat di kem khas Ekibastuz di utara Kazakhstan. Di sana, secara amnya berfungsi, dan menyalakan hari musim sejuk yang panjang idea cerita tentang satu hari dari satu zec. "Ia hanya seperti hari kem, kerja berat, saya menyeret tandu dengan rakan kongsi dan fikir ia perlu untuk menggambarkan seluruh dunia perkhemahan - pada hari itu," kata penulis dalam wawancara televisyen dengan Nikita Struve (Mac 1976) . "Sudah tentu, anda boleh menerangkan kem sepuluh tahun anda, terdapat sejarah keseluruhan kem," dan dalam satu hari ia cukup untuk mengumpul, seperti dalam sebuah burung gagak, sudah cukup untuk menggambarkan hanya satu hari dari satu purata, tidak orang yang ketara pada waktu pagi dan sebelum petang. Dan segala-galanya akan menjadi. "

Alexander Solzhenitsyn.

Cerita "Suatu hari Ivan Denisovich" [lihat Di laman web kami, teks penuhnya, ringkasan dan analisis sastera] ditulis di Ryazan, di mana Solzhenitsyn menetap pada bulan Jun 1957 dan dari tahun sekolah baru menjadi guru fizik dan astronomi di Sekolah Menengah No. 2. Dimulakan pada 18 Mei, 1959, selesai 30 Jun. Kerja itu kurang dari setahun setengah. "Ia sentiasa ternyata bahawa jika anda menulis dari kehidupan yang tebal, kehidupan yang anda berlebihan anda tahu, dan bukan apa yang anda tidak perlu meneka sesuatu untuk sesuatu, sesuatu untuk difahami, tetapi hanya melawan dari bahan yang berlebihan, Hanya tidak terlalu banyak saya naik, tetapi menampung yang paling diperlukan, "kata penulis dalam temu bual radio untuk BBC (8 Jun 1982), yang mengetuai Barry Holland.

Memperkenalkan di kem, Solzhenitsyn untuk menyelamatkan dirinya secara rahsia dan dengannya sendiri, menghafal pada mulanya beberapa ayat, dan pada akhir dialog istilah dalam prosa dan juga prosa yang padat. Dalam pautan itu, dan kemudian dipulihkan, dia boleh bekerja, tidak memusnahkan laluan untuk laluan, tetapi sepatutnya dikebumikan untuk mengelakkan penangkapan baru. Selepas mencetak semula, manuskrip itu dibakar. Dibakar dan manuskrip cerita kem. Dan kerana mesin taip harus disembunyikan, teks itu dicetak di kedua-dua belah lembaran, tanpa bidang dan tanpa ruang antara baris.

Hanya dua lebih daripada dua tahun, selepas serangan sengit secara tiba-tiba di Stalin, yang dilakukan oleh penggantinya N. S. Khrushchev Di Kongres Parti XXII (17 Oktober - 31, 1961), A. S. Darked untuk menawarkan cerita untuk mencetak. "Jenis Gua" (dari Perhatian - Tanpa Nama Pengarang) pada 10 November 1961, R. D. Orlova, isteri rakan penjara A. S. - Lion Copelleva, dipindahkan ke Journal of the New World Magazine, Anna Samoyovna Berzer. Typicalists menulis semula yang asal, di pejabat editorial Lion Copelleva Anna Samoilovna bertanya bagaimana untuk menamakan penulis, dan Copellev mencadangkan nama samaran di tempat kediamannya - A. Ryazan.

Pada 8 Disember 1961, ketua pengarang "Dunia Baru" Alexander Trifonovich TVardovsky selepas ketiadaan bulanan muncul di pejabat editorial, A. S. Berzer meminta beliau membaca dua sukar untuk melewati manuskrip. Satu tidak memerlukan cadangan khas sekurang-kurangnya untuk dirinya sendiri tentang pengarang: ia adalah kisah Lydia Chukovskaya Sophia Petrovna. Lain-lain Anna Samoyovna berkata: "Kem dengan mata seorang lelaki, yang sangat popular." Twardovsky beliau dan mengambil dengan dia sehingga pagi. Pada malam 8 hingga 9 Disember, dia membaca dan membaca semula cerita itu. Pada waktu pagi, rantai dipanggil sebelum Copelleva yang sama, bertanya tentang pengarang, mengiktiraf alamatnya dan pada hari yang menyebabkan telegram kepada Moscow. Pada 11 Disember, pada hari ulang tahun ke-43, A. S. menerima telegram ini: "Saya mungkin segera datang ke papan editorial perbelanjaan CPT Dunia baru akan dibayar \u003d TVardovsky." Dan Copellev, pada 9 Disember, Telegraphed di Ryazan: "Alexander Trifonovich mengagumi artikel itu" (Bekas Zeks bersetuju dengan satu sama lain untuk menyulitkan cerita yang tidak selamat). Untuk diri saya sendiri, TVardovsky direkodkan dalam buku nota kerja pada 12 Disember: "Kesan yang paling kuat pada zaman akhir adalah manuskrip A. Ryazan (Solonzhitsyn), yang saya akan bertemu hari ini." Nama sebenar pengarang TVardovsky direkodkan dari undi.

12 Disember, TVardovsky menerima Solzhenitsyn, yang diadakan untuk bertarikh dan perbualan dengannya seluruh ketua editor. "Wagonovsky memberi amaran kepada saya," kata A. S., - yang dicetak tegas tidak menjanjikan (Tuhan, ya, saya gembira kerana saya tidak memberikannya kepada CCGB!), Dan tarikh akhir tidak akan menunjukkan, tetapi tidak akan menyesali usaha itu. " Segera, ketua editor memerintahkan untuk membuat perjanjian dengan pengarang, sebagai A. Dengan ... "Pada kadar tertinggi yang diterima pakai (satu pendahuluan adalah gaji dua tahun saya)." Mengajar A. S. memperoleh "enam puluh Rubles sebulan."

Alexander Solzhenitsyn. Suatu hari Ivan Denisovich. Membaca pengarang. Fragment.

Nama awal cerita - "SHCH-854", "satu hari dari satu zeka". Tajuk akhir diterangkan di pejabat editorial dunia baru dalam ketibaan pertama penulis pada desakan Tarodovsky "transit ke meja dengan penyertaan Copelleva."

Untuk semua peraturan permainan perkakasan Soviet, TVardovsky mula menyediakan kombinasi berbilang bahagian supaya pada akhirnya, untuk mendapatkan sokongan dari radas utama negara Khrushchev - satu-satunya orang yang boleh membenarkan penerbitan kem cerita. Atas permintaan twardovskogo untuk penghantaran ke atas ulasan bertulis atas tentang Ivan Denisovich menulis K. I. Chukovsky (nota beliau dipanggil "Miracle Sastera"), S. Ya. Marshak, K. G. Powesty, K. M. Simonov ... TVardovsky sendiri berjumlah ringkas Pendahuluan kepada cerita dan surat yang dialamatkan kepada Setiausaha Pertama Jawatankuasa Pusat CPSU, Pengerusi Majlis Menteri-menteri dari USSR NS Khrushcheva. Pada 6 Ogos 1962, selepas penderitaan editorial sembilan bulan, manuskrip "suatu hari Ivan Denisovich" dengan surat Twardowski dihantar ke pembantu Khrushchev - Vs Lebedev, yang bersetuju, setelah memenangi masa yang baik, untuk mengenali The kartrij dengan penulisan yang luar biasa.

Tvardovsky wrote:

"Dear Nikita Sergeevich!

Saya tidak akan menganggapnya mungkin untuk menceroboh pada masa anda pada kes sastera peribadi jika ia bukan untuk kes ini yang benar-benar luar biasa.

Kita bercakap tentang kisah yang sangat berbakat A. Solzhenitsyn "suatu hari Ivan Denisovich". Nama pengarang ini belum diketahui oleh sesiapa, tetapi esok ia boleh menjadi salah satu nama yang indah dalam kesusasteraan kita.

Ini bukan sahaja keyakinan saya yang mendalam. Undian penulis dan pengkritik yang terkenal, yang mempunyai peluang untuk membiasakan diri dengan suara-suara penulis dan pengkritik yang terkenal, yang mempunyai peluang untuk membiasakan diri dengan suara-suara penulis dan pengkritik yang terkenal, yang mempunyai peluang untuk membiasakan diri mereka sendiri Dengan saya menyertai penemuan sastera yang jarang berlaku ini.

Tetapi disebabkan oleh ketidakusan bahan penting yang diliputi dalam cerita, saya mempunyai keperluan yang kuat untuk nasihat dan kelulusan anda.

Dalam satu perkataan, sayang Nikita Sergeevich, jika anda mendapati peluang untuk memberi perhatian kepada manuskrip ini, saya akan gembira seolah-olah ia adalah tentang kerja saya sendiri. "

Selari dengan promosi cerita melalui Maze Tertinggi dalam jurnal, kerja rutin dengan penulis di atas manuskrip itu akan berlaku. 23 Julai, perbincangan mengenai cerita mengenai papan editorial berlaku. Ahli Lembaga Editorial, tidak lama lagi pekerja terdekat dari Twardovsky Vladimir Lakshin direkodkan di dalam buku harian:

"Solzhenitsyn saya lihat buat kali pertama. Ini adalah seorang lelaki empat puluh tahun, hodoh, dalam saman musim panas - seluar kanvas dan baju dengan pintu tidak seimbang. Penampilannya adalah desa, mata ditanam dalam. Pada parut dahi. Jelas, dihalang, tetapi tidak keliru. Kata dengan baik, dilipat, niat, dengan rasa bermaruah yang luar biasa. Ketawa terbuka, menunjukkan dua baris gigi besar.

TVardovsky mencadangkan kepadanya - dalam bentuk yang paling rumit, tidak sengaja - untuk berfikir tentang komen-komen Lebedev dan Chernukhan [Pekerja Jawatankuasa Pusat CPSU, yang kepadanya TVardovsky memberikan manuskrip Solzhenitsyn]. Katakanlah, tambah orang yang benar-benar marah oleh Kavievna, keluarkan naungan simpati kepada Bandera, beri seseorang dari pihak berkuasa perkhemahan (Warden sekurang-kurangnya) dalam warna yang lebih berulang, terkawal, belum ada penjahat.

Dementiev [Timbalan Ketua Editor Dunia Baru] bercakap tentang tajam yang sama, mudah. Yaros berdiri untuk Eisenstein, "Potmkin's Armadiole". Beliau berkata walaupun dari sudut pandang seni, dia tidak memenuhi halaman perbualan dengan pembaptis. Walau bagaimanapun, ia tidak mengelirukan seninya, tetapi memegang ketakutan yang sama. Dementiev juga berkata (saya membantahnya) bahawa penulis penting untuk memikirkan bagaimana kisah bekas tahanan, yang tinggal dan selepas kem, komunis yang berterusan.

Ia menyakitkan Solzhenitsyn. Dia menjawab bahawa dia tidak memikirkan kategori pembaca yang istimewa dan tidak mahu berfikir. "Ada buku, dan saya. Mungkin saya berfikir tentang pembaca, tetapi ini adalah pembaca secara umum, dan bukan kategori yang berbeza ... maka, semua orang ini tidak secara umum. Mereka, menurut kelayakan mereka atau kedudukan terdahulu, biasanya diatur dalam komandan, pada pemotongan roti, dan sebagainya. Dan adalah mungkin untuk memahami kedudukan Ivan Denisovich, hanya bekerja dalam karya-karya umum, iaitu, mengetahui ini dari dalam . Sekiranya saya berada di kem yang sama, tetapi saya melihatnya dari sisi, saya tidak akan menulisnya. Saya tidak akan menulis, saya tidak faham apa jenis kerja penjimatan ... "

Saya pergi pertikaian tentang tempat cerita, di mana penulis bercakap secara langsung mengenai kedudukan kaväntly, bahawa dia adalah perasaan tipis, seorang pemikiran - harus berubah menjadi haiwan tumpul. Dan di sini Solzhenitsyn tidak kalah: "Ini adalah perkara yang paling penting. Orang yang tidak peduli di kem itu tidak akan mematikan perasaannya - mati. Saya sendiri hanya disimpan. Saya menakutkan sekarang untuk melihat foto itu, bagaimana saya pergi ke sana: maka saya lebih tua dari sekarang, selama bertahun-tahun selama lima belas, dan saya bodoh, pemikiran itu bekerja janggal. Dan oleh itu hanya diselamatkan. Jika, sebagai intelektual, secara dalaman tergesa-gesa, gugup, bimbang semua yang berlaku, ia mungkin mati. "

Semasa perbualan, TVardovsky secara tidak sengaja menyebutkan pensil merah, yang pada saat-saat akhir boleh menyerang dari cerita. Solzhenitsyn terkejut dan diminta untuk menjelaskan apa yang dimaksudkan. Bolehkah editor atau penapisan mengeluarkan sesuatu tanpa menunjukkan kepadanya teks itu? "Saya adalah integriti perkara ini lebih daripada yang dicetak," katanya.

Solzhenitsyn dengan teliti merekodkan semua komen dan cadangan. Beliau berkata bahawa membahagikan mereka untuk tiga pelepasan: mereka yang dengan siapa dia boleh bersetuju, bahkan percaya bahawa mereka bermanfaat; yang dia akan berfikir sukar baginya; Akhirnya, mustahil - mereka yang dengan siapa dia tidak mahu melihat perkara yang dicetak.

Twardowski menawarkan pindaannya dengan malu-malu, hampir malu, dan ketika Solzhenitsyn mengambil lantai, memandangnya dengan cinta dan segera bersetuju jika bantahan penulis itu diasaskan. "

Perbincangan yang sama ditulis oleh A. S ..:

"Perkara utama yang dituntut oleh Lebedev adalah untuk menghapuskan semua tempat di mana Kavengengen nampaknya menjadi tokoh komik (menurut Ivan Denisovich), kerana dia dikandung, dan menekankan parti parti Kaväntly (perlu mempunyai" Hero Positif "!). Ia seolah-olah saya yang terkecil dari mangsa. Saya mengeluarkan komik, ia tetap seolah-olah "heroik", tetapi "tidak dapat dibuka," kerana pengkritik kemudian dijumpai. Sedikit akan dikeluarkan oleh protes Cavenman mengenai perceraian sekarang (rancangan itu - apa protes itu tidak masuk akal), tetapi gambar-gambar kem mungkin tidak terganggu. Kemudian ia perlu dengan mudah menggunakan perkataan "keldai" kepada konvoi, saya berkurang dari tujuh hingga tiga; Portage - "Gad" dan "Gady" mengenai pihak berkuasa (ia adalah NUSTO); Dan sekurang-kurangnya bukan penulis, tetapi Kavengeni akan mengutuk Bandera (saya memberikan daftar ke Kavuporu, tetapi dalam edisi yang berasingan kemudian dia melemparkannya: dia adalah semula jadi, tetapi mereka terlalu tebal disewa oleh dan tanpa itu). Lebih - ke sembilan dalam kes-kes harapan kebebasan (tetapi saya tidak dapat melakukan ini). Dan, yang paling tidak masuk akal untuk saya, membatalkan Stalin, - sekurang-kurangnya sekali ia perlu untuk menamakan Stalin sebagai pelakunya bencana. (Dan sesungguhnya - dia tidak pernah berada dalam cerita yang disebut oleh sesiapa sahaja! Ini bukan secara kebetulan, sudah tentu, saya mendapatnya: Saya melihat rejim Soviet, dan bukan Stalin satu.) Saya membuat konsesi ini: Saya teringat "bengkak Misai "Sekali ...".

Pada 15 September, Lebedev menyerahkan TVDovsky bahawa "Solzhenitsyn (" suatu hari ") yang diluluskan oleh n [ikita] dengan [rgeyevi] daripada" dan pada hari-hari yang akan datang, ketua akan menjemputnya ke perbualan. Walau bagaimanapun, Hrushchev sendiri mendapati ia perlu untuk mendapatkan sokongan parti atas. Keputusan untuk menerbitkan "satu hari Ivan Denisovich" telah diterima pakai pada 12 Oktober 1962 pada mesyuarat Presidium Jawatankuasa Pusat CPSU di bawah tekanan Khrushchev. Dan hanya pada 20 Oktober, dia menerima TVardovsky untuk melaporkan hasil yang baik dari kerumitannya. Dia melihat tentang cerita itu sendiri: "Ya, bahan itu luar biasa, tetapi saya akan berkata, dan gaya, dan bahasa itu tidak biasa - saya tidak tiba-tiba pergi. Nah, saya fikir perkara itu kuat, sangat. Dan ia tidak menyebabkan, walaupun bahan, perasaan keras, walaupun terdapat banyak kepahitan. "

Selepas membaca "satu hari Ivan Denisovich" sebelum penerbitan, dalam lukisan kereta, Anna Akhmatova, yang menerangkan " Requiem."Gunung" Orang Stomilion "Sebagai contoh, sisi bidai penjara, dengan tekanan bercakap:" Kisah ini adalah tentang-Bia untuk melakukan dan belajar dengan hati - setiap warganegara Dari dua ratus juta rakyat Kesatuan Soviet. "

Kisah ini, untuk kewujudan yang dinamakan oleh editor dalam sarikata cerita, yang diterbitkan dalam majalah "New World" (1962. No. 11. P. 8 - 74; ditandatangani untuk mencetak pada 3 November; salinan isyarat telah dihantar kepada ketua editor pada petang 15 November; menurut kesaksian Vladimir Lakshin, mel bermula pada 17 November; pada 19 November, kira-kira 2,000 salinan. Mereka dibawa ke Kremlin untuk para peserta plenum dari Jawatankuasa Pusat) dengan nota A. TVardovsky "bukannya pengantar." Sirkulasi 96 900 salinan. (Dengan kebenaran Jawatankuasa Pusat CPSU, 25,000 telah dicetak tambahan). Dicetak semula di Roman-Gazeta (M.: Gichl, 1963. No. 1/277. 47 ms 700,000 ex.) Dan buku (m.: Penulis Soviet, 1963. 144 p. 100,000 salinan). Pada 11 Jun 1963, Vladimir Lakshin mencatatkan: "Solzhenitsyn memberi saya" penulis Soviet "di tangan ambulans" satu hari ... ". Penerbitan ini benar-benar memalukan: penutup yang suram, tidak berwarna, kertas kelabu. Alexander Isaevich sedang bergurau: "Dikeluarkan dalam penerbitan Gulag" ".

Perlindungan penerbitan "satu hari Ivan Denisovich" di Roman-Gazeta, 1963

"Dalam usaha untuk mencetaknya di Kesatuan Soviet, adalah perlu untuk menjadi tuan rumah keadaan yang luar biasa dan personaliti yang luar biasa," kata A. Solzhenitsyn dalam wawancara radio ke ulang tahun ke-20 output "satu hari Ivan Denisovich "Bagi BBC (8 Jun 1982 G.). - Ia benar-benar jelas: jika tidak ada TVandovsky sebagai ketua editor majalah - tidak, cerita ini tidak akan dicetak. Tetapi saya akan tambah. Dan jika tidak ada Khrushchev pada masa itu - sama ada tidak akan dicetak. Lebih banyak: Jika Khrushchev tidak menyerang Stalin pada masa ini sekali lagi - dia tidak akan dicetak. Mencetak cerita saya di Kesatuan Soviet, pada tahun ke-62, seperti fenomena terhadap undang-undang fizikal, seolah-olah B, sebagai contoh, item mula bangkit dari tanah atau batu sejuk akan memanaskan diri, untuk memanaskan api. Tidak mustahil, adalah mustahil. Sistem ini disusun, dan dalam 45 tahun dia tidak melepaskan apa-apa - dan tiba-tiba terobosan seperti itu. Ya, dan twardovsky, dan Khrushchev, dan saat ini - semua orang sepatutnya datang bersama-sama. Sudah tentu, saya kemudiannya boleh menghantar ke luar negara dan mencetak, tetapi sekarang, menurut tindak balas para sosialis Barat, jelas: jika ia dicetak di barat, dan para sosialis ini akan berkata: Semua dusta, tidak ada apa-apa Ia, dan tidak ada kem, dan tidak ada kemusnahan, tidak ada apa-apa. Hanya kerana semua orang mempunyai lidah yang dicetak dengan kebenaran Jawatankuasa Pusat di Moscow, yang terkejut. "

"Jangan berlaku [melayani manuskrip dalam" Dunia Baru "dan penerbitan di tanah air] - yang lain akan berlaku, dan yang paling teruk, - direkodkan A. Solzhenitsyn lima belas tahun yang lalu, - Saya akan menghantar filem foto dengan Perkhemahan Perkhemahan - Di luar negara, di bawah nama samaran Stepan Hlynov bagaimana dia telah dituai. Saya tidak tahu bahawa dalam versi yang paling berjaya, jika di Barat ia akan diterbitkan dan diperhatikan, ia tidak boleh berlaku seratus kepentingan itu. "

Dengan penerbitan "suatu hari Ivan Denisovich" dihubungkan dengan kembalinya pengarang untuk bekerja di "Alpipelago Gulag". "Saya masih mempunyai" kepulauan "Ivan Denisovich," kata Solzhenitsyn dalam wawancara televisyen CBS (17 Jun 1974), yang diketuai oleh Walter Kronkight, - Saya merasakan perkara yang sistematik, pelan keseluruhan segala yang ada dan tepat pada waktunya, sebagai ia berlaku. Tetapi pengalaman peribadi saya dan pengalaman rakan-rakan saya, berapa banyak yang saya bertanya mengenai kem, semua nasib, semua episod, semua cerita, sedikit demi sedikit untuk apa-apa. Dan apabila "Ivan Denisovich" dicetak, maka dari seluruh Rusia, bagaimana surat-surat yang meletup kepada saya meletup, dan dalam surat, orang menulis bahawa mereka terselamat apa yang dia ada. Atau berkeras untuk berjumpa dengan saya dan memberitahu saya, dan saya mula bertemu. Semua orang bertanya kepada saya, pengarang cerita kem pertama, menulis lebih banyak, lebih lanjut, menerangkan seluruh dunia kem. Mereka tidak tahu idea saya dan tidak tahu berapa banyak yang telah ditulis, tetapi membawa dan membawa saya bahan yang hilang itu. " "Dan jadi saya mengumpul bahan yang tidak dapat dijelaskan, yang di Kesatuan Soviet tidak dapat dikumpulkan, - hanya terima kasih kepada Ivan Denisovich, - menyimpulkan A. S. dalam wawancara radio untuk BBC pada 8 Jun 1982 - jadi ia menjadi seperti kekaki untuk "Nuschipelago Gulag" ".

Pada bulan Disember 1963, "Satu hari Ivan Denisovich" telah dicalonkan untuk Hadiah Leninis Dunia Baru dan Arkib Sastera dan Seni Pusat Pusat. Menurut "kebenaran" (19 Februari 1964), terpilih "untuk perbincangan lanjut." Kemudian dimasukkan dalam senarai untuk undi rahsia. Premium tidak menerima. Wayar dalam bidang kesusasteraan, kewartawanan dan kewartawanan adalah Oles Gonchar untuk Roman "Tronka" dan Vasily Peskov untuk buku "Langkah-langkah di Rusia" ("Benar", 22 April 1964). "Sudah, pada bulan April 1964, di Moscow, mereka dikhabarkan bahawa cerita ini dengan pengundian itu adalah" latihan rampasan kuasa "terhadap Nikita: Adakah anda berjaya atau tidak akan dapat mengeluarkan buku yang diluluskan oleh dirinya sendiri? Selama 40 tahun ia tidak pernah swares. Tetapi Osmellie - dan diuruskan. Ia mengetuk mereka, yang tidak kuat. "

Dari separuh kedua tahun 60-an "satu hari Ivan Denisovich" telah diperbuat daripada peredaran kepada USSR bersama dengan penerbitan lain kerana pengharaman terakhir mereka diperkenalkan oleh perintah Direktorat Utama untuk Perlindungan Rahsia Awam dalam akhbar, Setuju dengan jawatankuasa pusat CPSU, pada 28 Januari 1974. Dalam satu yang khusus untuk Solzhenitsyn, perintah No. 10 dari 14 Februari 1974 disenaraikan dari perpustakaan majalah "New World" yang akan dirampas dari perpustakaan majalah "Dunia Baru" dengan karya penulis (No. 11, 1962; No. 1, 7, 1963; No. 1, 1966) dan edisi berasingan dari "satu hari Ivan Denisovich", termasuk terjemahan ke Estonia dan buku "untuk orang buta". Perintah ini dilengkapi dengan nota: "Juga edisi asing juga tertakluk kepada pengeluaran (termasuk akhbar dan majalah) dengan karya penulis tersebut." Larangan itu dikeluarkan oleh rekod Jabatan Ideologi Jawatankuasa Pusat CPSU pada 31 Disember 1988

Sejak tahun 1990, "Suatu hari Ivan Denisovich" diterbitkan lagi di tanah airnya.

Filem Ciri Asing pada "Suatu Hari Ivan Denisovich"

Pada tahun 1971, filem Anglo-Norway ditembak di "satu hari Ivan Denisovich" (Pengarah Casper Harm, dalam peranan Shukhov Tom Courtney). Buat pertama kalinya, A. Solzhenitsyn dapat melihatnya hanya pada tahun 1974. Bercakap di televisyen Perancis (9 Mac 1976), beliau menjawab soalan filem ini:

"Saya mesti mengatakan bahawa para pengarah dan pelakon filem ini datang dengan jujur \u200b\u200bdengan tugas itu, dan dengan penembusan yang hebat, selepas semua, mereka tidak mengalaminya, tidak bertahan, tetapi dapat meneka mood khusus ini dan dapat memindahkannya Kelajuan kelembapan ini, yang mengisi kehidupan seorang tahanan seperti itu 10 tahun, kadang-kadang 25, jika, seperti yang sering berlaku, dia tidak akan mati sebelum ini. Nah, penipuan yang sangat kecil boleh dibuat, kebanyakannya di mana imaginasi Barat tidak dapat menyerahkan butiran seumur hidup itu. Sebagai contoh, untuk mata kita, untuk saya atau jika kawan-kawan saya dapat melihat bekas zek (adakah mereka akan melihat filem ini?) - Untuk mata kita, tag itu terlalu bersih, tidak koyak; Kemudian, hampir semua pelakon, secara umum, lelaki yang padat, dan selepas semua, ada orang di kem di ambang kematian, mereka tidak mempunyai kasut, tidak ada kekuatan. Pada filem itu, di Barrack begitu hangat, bahawa orang Latvia duduk di sana dengan kaki telanjang, tangan, mustahil, anda akan membekukan. Nah, ini adalah komen kecil, dan pada umumnya, saya harus mengatakan, saya terkejut bagaimana penulis filem itu dapat memahami dan jiwa yang ikhlas cuba menyampaikan penderitaan kepada penonton Barat. "

Hari yang dijelaskan dalam cerita itu jatuh pada Januari 1951

Menurut bahan-bahan Vladimir Radzishevsky.

"Suatu hari Ivan Denisovich" (1959) adalah karya pertama A. Solzhenitsyn, yang melihat cahaya. Ini adalah cerita ini, yang diterbitkan oleh lebih daripada seratus peredaran dalam isu ke-11 majalah Dunia Baru untuk tahun 1962, membawa penulis bukan sahaja semua kesatuan, tetapi juga pada dasarnya Fame World. Dalam versi majalah "suatu hari ..." mempunyai jawatan genre "Kisah". Dalam buku "Bade oleh anak lembu dengan Oak" (1967-1975) Solzhenitsyn memberitahu bahawa ia dicadangkan untuk memanggil karya ini ("untuk berat badan") kepada pengarang di pejabat editorial dunia baru. Kemudian, penulis menyesali bahawa dia adalah tekanan luar: "Saya memberi laluan sia-sia. Kami ditutup oleh sempadan antara genre dan kemerosotan bentuk. "Ivan Denisovich" sudah tentu cerita, walaupun besar, dimuatkan. "

Nilai kerja A. Solzhenitsyn bukan sahaja dibuka sebelum topik penindasan yang dilarang, meminta tahap kebenaran artistik yang baru, tetapi juga dalam banyak cara (dari sudut pandangan genre keunikan, naratif dan ruang -Timah organisasi, perbendaharaan kata, sintaks puisi, irama, tepu simbolisme teks, dll.) sangat inovatif. "

"Kesan paling kuat pada hari-hari terakhir adalah manuskrip A. Ryazansky"

Kisah penerbitan cerita itu sukar. Selepas ucapan Khrushchev di Kongres XXII CPSU, satu salinan penulisan mesin pada 10 November 1961 telah dipindahkan ke Solzhenitsyny melalui Raisa Orlov, seorang isteri rakan di Dewan di "Sharashka" Lion Copelleva, ke Jabatan Prose Daripada "Dunia Baru", Anna Samoyovna Berzer. Mengenai manuskrip, penulis tidak dinyatakan, pada cadangan Copelleva Berzer memasuki penutup - "A. Ryazan "(di tempat kediaman penulis). Pada 8 Disember, Berzer mencadangkan untuk membiasakan dirinya dengan manuskrip dalam editor ketua "Dunia Baru" Alexander TVardovsky. Mengetahui citarasa editor mereka, dia berkata: "Kem dengan mata seorang lelaki, yang sangat popular." Pada malam 8 pada 9 Disember, twardovsky membaca dan membaca semula cerita itu. 12 Disember dalam buku nota kerja yang direkodkan: "Kesan yang paling kuat pada hari-hari terakhir adalah manuskrip A. Ryazansky (Solzhenitsyn) ..."

9 Disember, Copellev memberitahu Solzhenitsyn Telegram: "Alexander Trifonovich dikagumi ...". Pada 11 Disember, TVard Telegram meminta Solzhenitsyn segera datang ke pejabat editorial "Dunia Baru". Pada 12 Disember, Solzhenitsyn tiba di Moscow, bertemu dengan Twardovsky dan Zama Kondratovich, Zaksz, Dementiev di pejabat editorial dunia baru. Copellev menghadiri mesyuarat itu. Kisah ini memutuskan untuk memanggil cerita "Satu hari Ivan Denisovich".

Tetapi satu kehendak TVardovsky menerbitkan perkara ini sedikit. Sebagai editor Soviet yang berpengalaman, dia benar-benar memahami bahawa dia tidak akan dibebaskan tanpa kebenaran kuasa tertinggi. Pada Disember 1961, TVardovsky memberikan manuskrip "Ivan Denisovich" untuk membaca Chukovsky, Marshak, Fedina, Powest, Ehrenburg. Atas permintaan TVardovsky, mereka menulis ulasan bertulis mereka tentang cerita itu. Chukovsky memanggil semakannya "keajaiban sastera." Pada 6 Ogos 1962, TVardovsky menyampaikan surat dan manuskrip "Ivan Denisovich" Penolong Khrushchev Vladimir Lebedev. Pada bulan September, Lebedev pada waktu rehat mula membaca kisah Khrushchev. Khrushchev menyukai cerita itu, dan dia memerintahkan untuk menyediakan di Jawatankuasa Pusat CPSU 23 dari contoh Ivan Denisovich untuk tokoh-tokoh utama CPSU. 15 September, Lebedev menyerahkan TVardovsky bahawa cerita Khrushchev telah diluluskan. Pada 12 Oktober 1962, di bawah tekanan Khrushchev, presidium Jawatankuasa Pusat CPSU memutuskan untuk menerbitkan cerita, dan pada 20 Oktober, Khrushchev mengisytiharkan TVardovsky mengenai keputusan presidium ini. Kemudian dalam buku memoirnya "Saya Booed Calfs dengan Oak" Solzhenitsyn mengakui bahawa tanpa penyertaan Tward dan Khrushchev, buku "Satu Hari Ivan Denisovich" tidak akan keluar di USSR. Dan dalam kenyataan bahawa dia masih keluar, ada satu lagi "keajaiban sastera."

«SH-854. Satu hari dari satu zacka "

Saya berada di tahun ke-50, dalam beberapa hari musim sejuk yang panjang yang digemari dengan rakan kongsi dan berfikir: bagaimana untuk menggambarkan semua kehidupan kem kami? Malah, sudah cukup untuk menentukan hari yang sama secara terperinci, dalam butiran yang berpandangan kecil, sementara hari Ra-Bogagi yang paling mudah, dan akan mencerminkan semua kehidupan kita. Dan tidak perlu menolak beberapa kengerian, tidak perlu bahawa ia adalah sejenis hari istimewa, dan - biasa, iaitu hari yang mana tahun-tahun telah dilipat. Saya fikir begitu, dan idea ini tetap dalam fikiran saya, sembilan tahun saya tidak menyentuh dia dan hanya pada tahun 1959, selepas sembilan tahun, saya telah menulis. Saya menulis dia untuk masa yang lama sama sekali, hanya empat puluh hari, minit dan a setengah bulan. Ia sentiasa ternyata jika anda menulis dari kehidupan yang tebal, kehidupan yang anda berlebihan anda tahu, dan bukannya anda tidak perlu meneka sesuatu, sesuatu yang cuba difahami, tetapi hanya anda melawan bahan yang berlebihan, tidak mendaki tetapi menampung yang paling diperlukan. Ya, tajuk Alexander Trifonovich TVardovsky mencadangkan ini, tajuk semasa, sendiri. Saya mempunyai "SH-854. Satu hari dari satu zack. "

Dari wawancara radio Alexander SolzhenitsynBBC.ke ulang tahun ke-20 output "satu hari Ivan Denisovich"

Akhmatova mengenai Ivan Denisovich dan Solzhenitsyn

"Kemuliaan tidak takut. Mungkin, dia tidak tahu apa yang dahsyat dan apa yang sedang berlaku. "

"Dear Ivan Denisovich ...!" (Surat pembaca)

"Solzhenitsyn yang dihormati!<…> Saya membaca cerita anda "Suatu hari Ivan Denisovich" dan dari hati Terima kasih kerana kebenaran ibu.<…> Saya bekerja di lombong. Saya memandu lokomotif elektrik dengan troli arang batu coking. Batu arang kami mempunyai haba berjimat cermat. Biarkan ia hangat melalui anda melalui penghormatan saya akan menghangatkan anda. "

"Komrad yang dihormati A. Solzhenitsyn (Malangnya, saya tidak tahu nama dan patronymic). Terima dengan Chukotka Jauh Hot Tahniah dengan kejayaan kesusasteraan umum yang diterima umum - pintu masuk kepada cahaya cerita "Satu hari Ivan Denisovich". Saya membacanya dengan minat yang luar biasa. Mengagumi keaslian bahasa, dalam, pelepasan, imej yang benar dari semua butiran kehidupan perkhemahan. Cerita anda membersihkan jiwa dan hati nurani kita untuk semua keburukan dan kesesatan yang telah diperbaiki semasa kultus keperibadian.<…> Siapakah saya? Berada di hadapan dari komander bateri ke tengah<помощника начальника штаба.> Artpol. Sehubungan dengan kecederaan pada musim gugur tahun 1943, ia tidak dikembalikan ke hadapan. Selepas perang - pada parti dan kerja Soviet ... ".

"Multivaable Alexander Isaevich! Hanya baca cerita anda (saya menulis dengan huruf besar). Tolong maafkan saya untuk ketidaklengkapan surat itu, saya bukan seorang penulis dan, mungkin, tidak seorang yang sangat kompeten, dan cerita anda merawat saya begitu banyak dan membangunkan kenangan yang sangat sedih yang saya tidak peduli dengan pemilihan gaya dan suku kata surat itu. Anda telah menerangkan satu hari dari satu zeka, Ivan Denisovich, adalah jelas bahawa ini adalah hari beribu-ribu dan beratus-ratus ribu tag tersebut, dan hari ini tidak begitu buruk. Ivan Denisovich, merumuskan hari itu, dalam apa jua keadaan, berpuas hati. Tetapi hari-hari yang sedang sejuk, ketika untuk perceraian, pada jam tangan, hari itu menghancurkan orang mati dan melipat ke dalam timbunan (tetapi ada yang tidak membawa orang mati segera, tetapi mereka menerima beberapa hari ke atas mereka), dan kami , laman web yang malang, 58- Saya, diselubungi pelbagai pemikiran dan kain yang tidak dapat difikirkan, berdiri di kalangan lima, menunggu penarikan balik zon itu, dan Bayanist, yang menyediakan acara EFC<культурно-воспитательной части.>Bermain "Katyusha". The Cries of the Universities "dalam tin tin kedua-duanya, dan anda akan pergi bekerja" dan lain-lain, dan lain-lain, dan lain-lain. Kemudian 7-8 km di hutan, norma kerja 5 kbm ... ".

"Walaupun semua kengerian hari biasa ini<…> Ia tidak mempunyai satu peratus daripada jenayah yang dahsyat, tidak berperikemanusiaan, yang saya lihat, yang telah dibelanjakan di kem selama lebih dari 10 tahun. Saya menyaksikan apabila 3000 "Orgsilles" tiba di pinggan (yang dipanggil tahanan), dan pada musim bunga, iaitu. Selepas 3-4 bulan, 200 orang meninggalkan hidup. Shukhov tidur di atas Clapboard, di tilam, walaupun dengan lebar, dan kami tidur di knockers Marsh, dalam hujan. Dan apabila mereka menarik khemah-khemah lubang, mereka sendiri membuat diri mereka dari tiang yang tidak diingini di Nara, mereka membuang cabang-cabang jarum dan demikian, mentah, dalam segala hal, di mana mereka pergi bekerja, pergi tidur. Pada waktu pagi, jiran kiri atau kanan enggan "Stalin pematerian" selama-lamanya ... ".

"Pelbagai ... (Saya tidak menulis sedikit: Ivan Denisovich; Malangnya, saya tidak tahu nama peribadi nama anda) Penulis multivaable Solzhenitsyn! Saya menulis kepada anda kerana saya tidak dapat menahan dan tidak menulis. Hari ini saya membaca cerita anda dalam majalah dan terkejut. Selain itu, saya gembira. Adalah gembira bahawa perkara yang menakjubkan itu ditulis dan dicetak. Ia tidak dapat dinafikan. Dia mengesahkan kebenaran yang hebat dengan kekuatan yang besar mengenai ketidakcocokan seni dan kebohongan. Selepas penampilan cerita seperti itu, pada pendapat saya, mana-mana penulis malu untuk menuangkan air merah jambu. Dan tiada perubahan akan dapat mencambuk yang ditentukan. Saya yakin bahawa berjuta-juta pembaca akan membaca "satu hari Ivan Denisovich" dengan rasa penghargaan yang mendalam kepada penulis. "

Pada pukul lima pagi, seperti biasa, melanda kenaikan - tukul kereta api
Barca. Breaky Ringing sedikit berlalu melalui gelas, bersendirian di
Dua jari, dan tidak lama lagi jatuh: ia adalah sejuk, dan warden enggan itu panjang
tangan melambai.
Sertai jalang, dan di luar tingkap adalah sama seperti di antara malam ketika Shukhov bangun
Untuk parshess, ada kegelapan dan kegelapan, ya, tiga lampu kuning datang ke tingkap: dua - on
zon, satu - di dalam kem.
Dan barak sesuatu tidak bersinar, dan tidak mendengar adalah hari itu
Mereka mengambil baroch yang diarahkan pada tongkat - untuk menjalankan.
Shukhov tidak pernah bangun mengangkat, selalu bangun di atasnya - sebelum perceraian
Ia adalah satu setengah jam, bukan negeri, dan siapa yang tahu kehidupan perkemahan,
boleh sentiasa bersenam: menjahit seseorang dari kes lapisan lama
sarung tangan; seorang brigadis yang kaya untuk melayani kasut kering di atas katil kepadanya
Barefoot tidak dapat menginjak-injak di sekitar timbunan, jangan pilih; atau dijalankan di sepanjang penutup
di mana yang perlu berkhidmat, sesuai atau membawa sesuatu; Atau pergi B.
ruang makan untuk mengumpul mangkuk dari meja dan merobohkan mereka dengan slaid di mesin basuh pinggan mangkuk - juga
makanan, tetapi terdapat banyak pemburu, tidak ada pilihan, dan yang paling penting - jika dalam mangkuk itu
Ia tetap, anda tidak boleh memegang, mula menjilat mangkuk saya. Dan Shukhov teringat dengan tegas
Kata-kata brigadier pertamanya sepupu - yang lama adalah Wolf Camp, duduk
Sembilan ratus dan empat puluh tahun ketiga sudah dua belas tahun dan penambahannya,
Dibawa dari hadapan, entah bagaimana atas permintaan yang terdedah oleh api berkata:
- Di sini, lelaki, undang-undang - Taiga. Tetapi orang tinggal di sini. Di kem itu
Siapa yang berkata: Siapa yang menjilat mangkuk, yang berharap untuk San Perk, dan yang pergi ke Kum1
ketuk.
Mengenai Kuma adalah, tentu saja, dia mengalahkan. Mereka menyelamatkan diri mereka. Sahaja
Berkesan mereka - pada darah orang lain.
Sentiasa mendapat Shukhov pada pengangkat, dan hari ini tidak bangun. Kembali pada waktu petang dia
Ia bukan pada saya sendiri, ia tidak berkilat, tidak memecahkannya. Dan pada waktu malam ia tidak tersembunyi. Melalui anak lelaki.
Ia terbunuh - ia seolah-olah sakit sepenuhnya, maka ia kecil. Saya tidak mahu segala-galanya
Ke pagi.
Tetapi pagi datang sebagai diri saya sendiri.
Ya, dan di mana mereka akan menjadi duri - di tingkap tanah itu terkenal, dan di dinding bersama
Persimpangan dengan siling di seluruh barrack adalah BARA yang sihat! - Paulinka White. Frost.
Shukhov tidak bangun. Dia meletakkan di atas lapisan, dengan kepalanya dilindungi
Selimut dan bushlatte, dan dalam tag, dalam satu lengan yang terdedah, meletakkan kedua-duanya
Kaki bersama. Dia tidak melihat, tetapi dalam bunyi semua orang memahami apa yang telah dilakukan di barrack
Dan di sudut brigadier mereka. Di sini, sangat melangkah di koridor, siang hari yang dialami
Salah satu daripada lapan paras. Ia dianggap sebagai orang kurang upaya, mudah, dan dengan baik,
Lihat, saya tidak akan pecah! Di sini di Briged ke-75 yang disembelih sekumpulan kasut yang dirasakan dari

Pengering. Tetapi - dan di dalam kami (dan tempat kami menjadi kering hari ini).
Brigadier dan Pombrigadir diturunkan dengan senyap, dan lapisan akan merangkak mereka. Pombrigadyr.
Sekarang dalam pertanyaan akan pergi, dan brigadier adalah kepada kakitangan Barack, kepada pakaian seragam.
Ya, bukan hanya kepada pakaian seragam, kerana setiap hari dia berjalan, - Shukhov teringat:
Hari ini, nasib diselesaikan - mereka mahu briged ke-104 mereka ke Fugue dari pembinaan
Bengkel pada objek baru "sotzbytodok".

Edisi ini benar dan muktamad.

Tiada edisi seumur hidup dibatalkan.


Pada pukul lima pagi, seperti biasa, melanda kenaikan - tukul kereta api di boarama. Clinking sekejap itu lemah dilalui oleh gelas, bersendirian dalam dua jari, dan tidak lama lagi jatuh: ia adalah sejuk, dan warden enggan untuk melambungkan masa yang lama.

The Ringing of Palies, dan di luar tingkap adalah sama seperti di antara malam, apabila Shukhov naik ke Pacaracy, ada kegelapan dan kegelapan, ya tiga tanglung kuning jatuh ke dalam tingkap: dua - di zon, satu - di dalam kem.

Dan Barrack tidak kacau dengan sesuatu, dan tidak mendengarnya adalah bahawa setiap hari yang menuangkan baroch yang dialihkan pada tongkat - untuk menjalankan.

Shukhov tidak pernah bangun mengangkat, selalu bangun di atasnya - sebelum perceraian adalah satu jam setengah dari zamannya, bukan negara, dan siapa yang tahu kehidupan perkhemahan, boleh selalu bersenam: untuk menjahit seseorang dari kes berlapis lama sarung tangan; Kepada brigadis kaya untuk melayani kasut kering di atas katil, supaya barefoot tidak dapat menginjak di sekitar teluk, jangan pilih; Atau berjalan di sepanjang penutup, di mana yang perlu berkhidmat, menyapu atau membawa sesuatu; Atau pergi ke ruang makan untuk mengumpul mangkuk dari meja dan merobohkan mereka dengan slaid di mesin basuh pinggan mangkuk - mereka juga akan memberi makan, tetapi terdapat banyak pemburu, tidak ada pilihan, dan yang paling penting - jika dalam mangkuk yang kekal, Anda tidak boleh memegang, anda akan mula menjilat mangkuk saya. Dan Shukhov dikenang dengan tegas oleh kata-kata brigadier pertamanya dari CZEMINA - yang lama adalah Camp Wolf, duduk hingga sembilan ratus tahun berusia empat puluh tahun selama dua belas tahun dan penambahannya dibawa dari depan, entah bagaimana di atas Permintaan oleh api berkata:

- Di sini, lelaki, undang-undang - Taiga. Tetapi orang tinggal di sini. Di dalam kem itu yang bernafas: Siapakah mangkuk yang licks, yang berharap untuk Sunchast, tetapi yang pergi ke Kum.

Mengenai Kuma adalah, tentu saja, dia mengalahkan. Mereka menyelamatkan diri mereka. Hanya menyelamatkan mereka - pada darah orang lain.

Sentiasa mendapat Shukhov pada pengangkat, dan hari ini tidak bangun. Kembali pada waktu petang dia tidak sendiri, ia tidak begitu buruk, dia patah. Dan pada waktu malam ia tidak tersembunyi. Melalui impian yang dipasang - ia seolah-olah sakit sepenuhnya, maka itu kecil. Segala-galanya tidak mahu pagi.

Tetapi pagi datang sebagai diri saya sendiri.

Ya, dan di mana mereka akan senyap - di tingkap tanah itu terkenal, dan di dinding di sepanjang sendi dengan siling di seluruh barrack - Baraki yang sihat! - Paulinka White. Frost.

Shukhov tidak bangun. Dia meletakkan di atas lapisan, dengan kepalanya ditutup dengan selimut dan benjolan, dan dalam tangki yang cerah, dalam satu lengan yang terdedah, meletakkan kedua kaki bersama-sama. Dia tidak melihat, tetapi pada bunyi semua orang memahami apa yang dilakukan di barak dan di sudut brigadel mereka. Di sini, sangat melangkah di koridor, orang mati menderita salah satu daripada lapan paras. Ia dianggap sebagai orang kurang upaya, kerja mudah, dan baik, saya akan menemuinya, bukan rehat! Di sini di Briged ke-75 mereka membantah sekumpulan kasut yang dirasakan dari pengering. Tetapi - dan di dalam kami (dan tempat kami menjadi kering hari ini). Brigadier dan Pombrigadir diturunkan dengan senyap, dan lapisan akan merangkak mereka. Pombrigadyr kini akan pergi ke roti breadstorm, dan brigadier berada di dalam kakitangan Barack, kepada pakaian seragam.

Ya, bukan hanya kepada pakaian seragam, seperti setiap hari dia berjalan, - Shukhov teringat: Hari ini, nasib diselesaikan - mereka mahu briged ke-104 mereka ke Fugue dari pembinaan bengkel ke objek baru "Sotzbytodok". Dan Socybaltodok adalah bidang yang telanjang, dalam taktik bersalji, dan sebelum melakukan apa yang harus dilakukan di sana, anda perlu menggali lubang, meletakkan tiang dan dawai berduri dari diri kita untuk menarik diri mereka - supaya tidak melarikan diri. Dan kemudian bina.

Di sana, perkara yang setia, tidak akan ada seorang pun selama sebulan - tidak ada caphine. Dan api tidak kecerdasan - bagaimana untuk menginjak-injak? Lihat hati nurani - satu keselamatan.

Brigadier bimbang, selesaikan. Beberapa briged lain, tidak terpelihara, bukannya menolak diri anda di sana. Sudah tentu, anda tidak boleh bersetuju dengan tangan kosong. Kanak-kanak kanan Polkulo Sala untuk dikenakan. Dan juga satu kilogram.

Ujian bukanlah kerugian, jangan cuba di dalam sunchasts untuk membunuh, bebas dari kerja pada hari itu? Nah, lurus semua badan tidak digalakkan.

Namun - yang mana antara Warders bertugas hari ini?

Bertugas - teringat: satu setengah Ivan, nipis ya, seorang sarjan panjang. Kali pertama kita melihat - betul-betul menakutkan, dan saya belajar - dari semua dutymen tugasnya: ia tidak dimasukkan ke dalam kek, ia tidak menarik kepada ketua rejim. Jadi, anda boleh berbaring, selagi ruang makan adalah kesembilan barak.

Lapisan itu gemetar dan berhenti. Dua segera bangun: Di bahagian atas - jiran Shukhov Baptist Aleshka, dan di bahagian bawah - Buynovsky, kapten pangkat kedua, Kurnogengen.

Lelaki tua, membuat kedua-dua pasang, berlalu, yang pergi untuk air mendidih. Browsed bindingly seperti wanita. Pengimpal elektrik dari Briged ke-20 yang dihancurkan:

- Hei, Fitoli! - dan dilancarkan di dalamnya but. - Pomir!

Wovenok dipecah pada tiang. Dibungkam.

Dalam briged seterusnya sedikit Burkotel Pombrigadyr:

- Vasil Fedorych! Dalam gandum terganggu, Gada: Terdapat sembilan ratus empat, dan ia menjadi tiga sahaja. Siapa yang tiada siapa?

Beliau berkata secara senyap-senyap, tetapi, tentu saja, seluruh Briged mendengar dan menarik keluar: seseorang akan memotong sekeping dari seseorang pada waktu petang.

Dan Shukhov berbaring dan berbaring di atas tilam ditekan habuk papan. Sekurang-kurangnya satu pihak mengambil - atau menjaringkan di dalam sejuk, atau kerugian yang diluluskan. Dan kemudian tidak

Semasa pembaptis berbisik doa, Buinovsky kembali dari angin dan mengumumkan kepada sesiapa, tetapi seolah-olah bersinar:

- Nah, tahan, redflowers! Tiga puluh darjah setia!

Dan Shukhov memutuskan untuk pergi ke Sunchast.

Dan dengan serta-merta, seseorang yang mempunyai tangan kuasa memandu tangki dan selimut daripadanya. Shukhov melepaskan tembakan dari wajahnya, dibesarkan. Di bawahnya, sama dengan kepala dengan cabaran atas, berdiri tatar tatam.

Jadi, dia tidak bertugas, dia menyelinap diam-diam.

- Lapan ratus lima puluh empat! - Saya membaca tatar dengan balok putih di belakang bustra hitam. - Tiga hari Kondeya dengan kesimpulan!

Dan dia hampir tidak mempunyai suara canggihnya yang istimewa, seperti di seluruh barrack berambut, di mana cahaya itu tidak terbakar tidak, di mana terdapat dua ratus orang pada semolot flip-flip yang bertepuk tangan, mereka segera berpakaian dan mula menggantung semua yang ada tidak bangun.

Spiral pengkhianatan solzhenitsyn rhazazach tomash

Kisah "Suatu hari Ivan Denisovich"

Dalam kehidupan Alexander Solzhenitsyn benar-benar datang hari yang hebat.

Pada tahun 1962, salah satu jurnal sastera Soviet yang terkemuka "Dunia Baru" mengeluarkan kisahnya "satu hari Ivan Denisovich". Tindakan di dalamnya diketahui dimainkan di kem buruh yang betul.

Kebanyakan fakta bahawa selama bertahun-tahun menanggapi kesakitan yang menyakitkan di tengah-tengah setiap orang yang jujur \u200b\u200b- persoalan Kem Buruh Pembetulan Soviet - yang merupakan objek spekulasi, propaganda yang bermusuhan dan fitnah dalam akhbar borjuasi, tiba-tiba memperoleh bentuk sastera produk yang mengandungi jejak peribadi yang tidak dapat diterima dan unik.

Ia adalah bom. Walau bagaimanapun, ia meletup tidak segera. Solzhenitsyn, menurut N. Reshetovskaya, menulis cerita ini dengan pesat. L. K. Menjadi pembaca pertama, yang datang ke Solzhenitsyn di Ryazan pada 2 November 1959.

"Ini adalah cerita pengeluaran yang tipikal," katanya. - Ya, malah terlalu banyak beban dengan butiran. " Oleh itu, menyatakan pendapatnya yang kompeten mengenai cerita ini, L. K. - Pakar Filologi yang berpendidikan, "gudang erudisi sastera", seperti yang dipanggil.

Kajian ini mungkin lebih ketat daripada penilaian yang tahan lama terhadap kerja awal Boris Lavrenyev di Solzhenitsyn. Cerita pengeluaran biasa. Ini bermakna: sebuah buku, yang di Kesatuan Soviet tahun-tahun itu, ia keluar dengan beratus-ratus, - skim yang melampau, tidak ada yang baru dalam bentuk atau dalam kandungan. Awesome! Namun, ia adalah L. K. yang mencapai penerbitan "satu hari Ivan Denisovich". Kisah itu menyukai Alexander Trifonovich TVordovsky, dan, walaupun dia menganggap penulis, seorang "artis berbakat, tetapi penulis yang tidak berpengalaman," dia masih memberikan peluang untuk melaksanakan di halaman majalah itu. TVardovsky adalah milik wakil-wakil generasi mereka, jalan yang tidak begitu mudah dan gembira. Orang yang indah ini dan penyair yang terkenal kerana sifatnya sering mengalami hakikat bahawa ia merumitkan beberapa masalah penting yang paling biasa. Penyair komunis yang memenangi puisi abadinya bukan hanya rakyatnya, tetapi juga berjuta-juta kawan asing. Kehidupan A. TVardovsky, menurut kata-kata sendiri, adalah perbincangan kekal: jika dia meragui sesuatu, semata-mata dan terus terang menyatakan pandangannya mengenai realiti objektif, seolah-olah memeriksa dirinya. Dia sebelum fanatisme adalah setia kepada motto: "Semua yang berbakat, berguna kepada masyarakat Soviet."

TVardovsky menyokong pengarang muda Solzhenitsyn, yakin bahawa pekerjaannya akan memberi manfaat kepada kes sosialisme. Dia percaya di dalamnyaSaya benar-benar tidak mengetahui bahawa lelaki ini dengan pengalaman telah ditanam di bandar-bandar yang berbeza beberapa Paskville siap untuk Sistem Sosialis Soviet. Dan twardovsky mempertahankannya. Cerita beliau diterbitkan - bom meletup. "Satu hari Ivan Denisovich" sangat cepat diterbitkan di Kesatuan Soviet dengan tiga warna jisim. Dan dia berjaya untuk pembaca. Di Ryazan, surat datang dari bekas rakan-rakan Solzhenitsyn pada kesimpulannya. Ramai daripada mereka belajar di wira utama karya ini bekas brigadier mereka dari kem Ekibastuz. Malah dari Leningrad yang jauh tiba L. Samutyin, secara peribadi bertemu penulis dan mengucapkan tahniah kepadanya.

"Saya melihat kepadanya jiwa relatif, seorang lelaki yang tahu dan memahami kehidupan, hidup oleh kami," kata L. Samutyn.

Kisah itu segera diterjemahkan hampir semua bahasa Eropah. Adalah ingin tahu bahawa wakil yang terkenal dari gerakan balas revolusioner 1968-1969 diterjemahkan ke dalam Czech cerita ini, dan salah seorang penganjut revolusi balas di Czechoslovakia, anak lelaki Beloemigran, penulis, terutama bersemangat dialu-alukan ia.

Solzhenitsyn segera mendapati dirinya di sana, di mana dia bermimpi untuk mendidih dari Rostov, - di bahagian atas. Sekali lagi yang pertamaseperti di sekolah mereka. Malevich. Namanya cenderung kepada semua fret. Buat pertama kalinya ia muncul di halaman akhbar Barat. Dan Solzhenitsyn segera melancarkan folder khas dengan kliping dari akhbar asing, yang Alexander Isaevich tidak faham kerana kejahilan bahasa asing, tetapi masih sering dipindahkan dan disimpan dengan teliti.

Ini adalah hari-hari ketika dia sedang berehat.

Alexander Solzhenitsyn telah dijemput ke Kremlin dan mempunyai perbualan dengan seorang lelaki, terima kasih yang cerita "suatu hari Ivan Denisovich" melihat cahaya, - dengan N. S. Khrushchev. Tanpa menyembunyikan nikmatnya kepada Solzhenitsyn, dia memberinya sebuah kereta, yang dia berikan nama samaran "Denis" untuk menghormati kisahnya. Kemudian segala-galanya dilakukan untuk menulis penulis yang dia percaya, boleh berpindah ke apartmen yang lebih selesa. Negara bukan sahaja memberikannya dengan pangsapuri empat bilik, tetapi juga memperuntukkan garaj yang terawat dengan baik.

Laluan itu terbuka.

Tetapi adakah kejayaan sebenar ini? Dan apa yang dia panggil?

L. K. terdedah kepada analisis saintifik L. K. membuat penemuan seperti itu: "Ia hanya menawan untuk mendapati bahawa 10 pembaca" Dunia Baru ", meminta nasib Kaväntan Buynovsky, hanya 1.3 yang berminat sama ada Ivan Denisovich hidup sebelum pembebasan. Pembaca lebih berminat dengan kem itu, keadaan hidup, sifat buruh, sikap "majlis" untuk bekerja, memerintahkan, dan lain-lain. ".

Di halaman beberapa akhbar asing, mungkin untuk membaca ulasan pengkritik sastera yang lebih bebas dan kritikal yang perhatian bukanlah satu kejayaan sastera, tetapi permainan politik.

Dan bagaimana dengan Solzhenitsyn?

Rutovskaya dalam bukunya menerangkan bahawa dia sangat kecewa dengan kajian Konstantin Simonov di Izvestia; Kecewa dengan sejauh mana TVardovsky hanya secara paksa membuatnya membaca artikel penulis yang terkenal.

Solzhenitsyn marah dengan fakta bahawa Konstantin Simonov tidak memberi perhatian kepada bahasa beliau. Solzhenitsyn tidak boleh dianggap sebagai kegagalan sastera. Dalam hal tidak. Dia membaca banyak dan disassembled dalam kesusasteraan. Oleh itu, dia terpaksa membuat kesimpulan: pembaca tidak berminat bukan watak utama, tetapi persekitaran. Penulis rakan sekerja dengan acute ace tidak memberi perhatian kepada kebolehan sastera Solzhenitsyn. Dan mencetak lebih banyak memberi penekanan kepada aspek politik daripada kelebihan sastera cerita. Ia boleh diandaikan bahawa kesimpulan ini memaksa Solzhenitsyn tidak satu jam untuk dibelanjakan dalam pemikiran yang sedih. Singkatnya: ini adalah untuknya yang telah membuat dirinya seorang penulis yang luar biasa bermaksud malapetaka. Dan dia dengan laju yang dipercepatkan dengan tergesa-gesa untuk "keluar." Selepas melengkapkan DVOR Matrenin dan "kes di stesen KingCheivka," katanya kepada isterinya: "Sekarang biarkan mereka menilai. Itu, yang pertama, adalah, kata, tema itu. Dan ini adalah kesusasteraan yang bersih. "

Pada ketika itu, dia boleh menjadi "pejuang untuk pembersihan sosialisme dari pengemis Stalin", seperti yang mereka katakan. Dia boleh menjadi pejuang menentang "komunisme yang tidak masuk akal". Ia semua bergantung kepada keadaan. Pada mulanya, semuanya memberi keterangan bahawa dia cenderung untuk memilih yang pertama.

Selepas kejayaan yang tidak dipertikaikan, yang mempunyai kisahnya di kalangan pembaca, "Pada suatu hari, Ivan Denisovich", mereka juga meremehkan bahawa Solzhenitsyn akan menerima hadiah Lenin. Perbincangan yang luas dalam "Pravda" yang dilancarkan di sekitar isu ini. Ada yang, yang lain terhadap bagaimana ia selalu berlaku. Walau bagaimanapun, maka kes itu menerima beberapa giliran lain.

Untuk Solzhenitsyn, ini bermakna bukan sahaja kekecewaan, tetapi juga - pertama sekali - pilihan baru jalan hidup.

Segala-galanya mengatakan bahawa dia boleh pergi ke arah di mana dia menunjukkan "anak panah".

Sebagai anak perempuan penyair Soviet yang terkenal Solzhenitsyn menyatakan, autoritarianisme teruk mendapat bersama dengan moral. Dia menulis dengan kemarahan: "Meluluskan keutamaan moraliti terhadap politik, anda, atas nama niat politik peribadi anda, mempertimbangkannya untuk menyeberang segala macam batas yang berleluasa. Anda membenarkan diri anda untuk menggunakan yang terdengar dan mengintip ke dalam mengunci dengan baik, membawa gosip yang diperolehi bukan pertama, jangan berhenti sebelum "petikan" malam tidak masuk akal A. T., direkodkan, mengikut jaminan anda, secara harfiah. " [Fakta adalah bahawa Solzhenitsyn dalam salah satu "ciptaan" beliau membenarkan dirinya untuk menggambarkan Alexander TVardovsky dalam cahaya yang sangat sedap, memfitnah, mencampurkannya dengan lumpur dan memalukan maruah manusia. - T. R.]

"Memanggil orang" tidak hidup dengan kebohongan ", anda dengan sinisisme yang melampau ... memberitahu bagaimana peraturan penipuan dalam komunikasi bukan sahaja dengan mereka yang dianggap musuh, tetapi juga dengan mereka yang memperluaskan anda untuk membantu tangan anda, menyokong masa yang sukar Bagi anda, mempercayai anda ... anda tidak cenderung untuk mendedahkan dengan kesempurnaan yang diiklankan dalam buku anda. "

Dari buku kenangan Pengarang Mandelshtam Nadezhda Yakovlevna.

"Satu hari tambahan" kami membuka pintu dengan kunci kami sendiri dan terkejut mereka melihat bahawa tidak ada seorang pun di apartmen. Di atas meja terletak beberapa slot. Kosyrev melaporkan bahawa dia berpindah dengan isterinya dan anaknya ke pondok. Tiada kain kostrev di dalam bilik, seolah-olah

Dari buku nota Elder oleh penulis Guberman Igor

Hari berlepas, hari ketibaan - suatu hari formula ajaib ini pasti akan mengingati semua orang yang mengembara dalam perjalanan perniagaan. Inticleksibiliti perakaunan, yang ditunjukkan di dalamnya, mengurangkan bilangan hari berbayar untuk hari itu. Selama bertahun-tahun, saya mencatatkan melalui expanses empayar itu dan telah pergi dari ini

Dari buku Tidur menjadi kenyataan oleh Bosco Terezio.

Dari buku itu Hawks di dunia. Diary of the Duta Rusia Pengarang Rogozin Dmitry Olegovich.

Kisah bagaimana dua jeneral seorang lelaki yang diberi perhatian yang bertentangan dengan sejarah manusia membuktikan terdapat tiga doktrin politik di dunia - komunis, liberal dan kebangsaan. Dalam segitiga ideologi ini, kehidupan politik sesiapa berkembang

Dari tepukan buku Pengarang Gurchenko Lyudmila Markovna.

Dari buku Lion Tolstoy Pengarang Shklovsky Viktor Borisovich.

Artikel "Jadi apa yang kita lakukan?" Dan cerita "kematian Ivan Ilyich" di rumah dua tingkat sebuah lorong yang tenang Moscow dan di rumah dua tingkat, dikelilingi oleh Taman Yaspolyansky yang tenang, hidup dengan baik. Untuk artikel itu, yang berubah menjadi sebuah buku, " Jadi apa yang perlu kita lakukan? " - Ada epigraph. Di dalamnya

Dari Berlin, Mei 1945 Pengarang Rzhevskaya Elena Moiseevna.

Satu hari lagi pada hari sebelumnya, pada 29 April, pada waktu petang, yang tiba di bunker yang lebih jauh, Panglima Pertahanan Berlin General Vaidling melaporkan kepada keadaan: tentera benar-benar habis, kedudukan penduduk terdesak. Dia percaya bahawa satu-satunya penyelesaian yang mungkin sekarang - untuk meninggalkan tentera

Dari buku di mana angin sentiasa Pengarang Romanushko Maria Sergeevna.

"Suatu hari Ivan Denisovich" akhirnya, saya membaca buku ini. Dia dicetak di "Roman-Gazeta", dia datang kepada kami melalui pos, saya mengeluarkannya dari peti mel dan membaca, tidak mencari sesiapa pun. Saya tidak sedikit kecil. Saya tahu kehidupan perkemahan dari nenek saya dan dalam butiran yang lebih dahsyat ... tetapi

Dari buku Raster Sergey: Kisah Sergey Muravyev-Apostol Pengarang Eidelman Nathan Yakovlevich.

Bab Saya Suatu hari tahun lalu 1795. Bagaimanakah hantu itu hilang ... Hampir tidak pernah terjadi ... Adakah dia membiak jumlah kebajikan manusia? Adakah orang yang kini lebih pintar, aman, lebih bahagia daripada sebelumnya? ... cahaya - teater, orang - pelakon, kes tidak

Dari buku tentang masa dan tentang diri anda. Cerita. Pengarang Nelyubin Alexey Alexandrovich.

Suatu hari dari kehidupan Ivan Denisovich (hampir di Cenzhenicin) pagi ini seorang jiran melaporkan bahawa hari ini mereka berjanji untuk membawa pencen. Ia adalah perlu untuk turun ke tingkat pertama di nombor apartmen 1, biasanya membawanya ke sana, mengambil garis, dan sekali lagi, sekali lagi, Allah melarang, tidak akan dapat. Berapa kerap

Dari buku Fain Ranevskaya. FUFA cantik, atau dengan humor dalam kehidupan Pengarang Gleb gleb anatolyevich.

Hanya satu hari apabila saya membaca beberapa rekod berturut-turut dan berfikir: tetapi ia tidak berfungsi seolah-olah saya datang ke Ranevskaya, dan dia segera memberitahu saya beberapa episod untuk buku masa depan? Tetapi ia tidak begitu begitu. Sebaliknya, tidak sama sekali. Dan bagaimana jika anda cuba, saya fikir,

Dari buku American Sniper dengan defelice Jim.

Satu hari lagi sebagai marin mendekati pinggir selatan bandar, pertempuran di sektor kami mula memegang. Saya kembali ke bumbung, dengan harapan saya dapat mencari lebih banyak gol dari sana fireproofs. Aliran pertempuran telah berubah. Angkatan biasa di Amerika Syarikat

Dari buku di Rumba - bintang polar Pengarang Volkov Mikhail Dmitrievich.

Hanya satu hari dari komander kapal selam, kapten 1 peringkat Kashirsky, memandang saya, menelan dari buku, sebuah beg cantik yang lusuh dan tersenyum: - Sekali lagi tukang masak anda yang besar? Bagi saya di sana, mungkin juga, ada sesuatu yang bersejarah? - Terdapat juga ... di pintu mengetuk.

Dari buku I - Fain Ranevskaya Pengarang Ranevskaya Faina Georgievna.

Dalam pemindahan Fainain Ranevskaya membintangi beberapa filem, tetapi malangnya tiada seorang pun daripada mereka yang rapat tidak mencapai "Ivan Grozny". Yang pertama ialah gambar Leonid Lukov "Alexander Parkhomenko", ditembak pada tahun 1942. Ranevskaya Bermain Taperos di sana, yang dalam senario itu hanya

Dari Buku Bayang di Alley [Koleksi] Pengarang Khrutsky Eduard Anatolyevich.

"Suatu hari dengan lulus ..." ... Selepas kematian Bapa, mangkuk Moscow yang terkenal, Filippov, anaknya, terdedah kepada Barat, membeli rumah-rumah di sebelah kedai roti. Salah seorang daripada mereka telah dirakam dan membuat sebuah hotel di sana, di kedua menempatkan kafe yang terkenal

Dari buku buku itu Pengarang Pessoa Fernando.

Suatu hari bukan makan tengah hari - keperluan harian! "Saya pergi untuk melihat Tejo dan kembali untuk bersiar-siar melalui jalan-jalan, tidak menunjukkan bahawa saya perhatikan beberapa manfaat untuk melihat semua ini ... sekurang-kurangnya ... ia tidak bernilai hidup." Ia bernilai menonton sahaja. Keupayaan untuk menonton, tidak

© 2021 Skudelnica.ru - cinta, pengkhianatan, psikologi, perceraian, perasaan, pertengkaran