හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් යනු කැපී පෙනෙන ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයෙකු සහ කවියෙකු මෙන්ම ළමුන් සහ වැඩිහිටියන් සඳහා ලෝක ප්‍රසිද්ධ සුරංගනා කතා වල කතුවරයා වේ.

ඔහු The Ugly Duckling, The King's New Dress, Thumbelina, The Steadfast Tin Soldier, The Princess and the Pea, Ole Lukoye, The Snow Queen සහ තවත් බොහෝ විශිෂ්ට කෘති ලිවීය.

බොහෝ සජීවිකරණ සහ වෘත්තාන්ත චිත්‍රපට ඇන්ඩර්සන්ගේ කෘති පදනම් කරගෙන රූගත කර ඇත.

ඉතින් ඔබ ඉදිරියේ හාන්ස් ඇන්ඩර්සන්ගේ කෙටි චරිතාපදානය.

ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානය

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් 1805 අප්‍රේල් 2 වන දින ඩෙන්මාර්කයේ ඔඩෙන්ස් නගරයේ උපත ලැබීය. සපත්තු සාදන්නෙකු වූ ඔහුගේ පියා නිසා හාන්ස් නම් කරන ලදී.

ඔහුගේ මව, ඇනා මාරි ඇන්ඩර්ස්ඩැටර්, දුර්වල උගත් දැරියක් වූ අතර ඇය සිය ජීවිත කාලය පුරාම රෙදි සෝදන සේවිකාවක් ලෙස සේවය කළාය. පවුල ඉතා දුර්වල ලෙස ජීවත් වූ අතර යන්තම් ජීවිතයක් ගත කළේය.

සිත්ගන්නා කරුණක් නම්, ඔහුගේ මව මේ ගැන ඔහුට පැවසූ බැවින් ඇන්ඩර්සන්ගේ පියා ඔහු වංශවත් පවුලකට අයත් බව අවංකවම විශ්වාස කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම දෙයක්ම සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිවිරුද්ධ විය.

අද වන විට, චරිතාපදානයන් ඇන්ඩර්සන් පවුල පහළ පන්තියෙන් පැමිණි බව නිසැකවම තහවුරු කර ඇත.

කෙසේ වෙතත්, මෙම සමාජ ස්ථාවරය හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් විශිෂ්ට ලේඛකයෙකු වීමට බාධාවක් නොවීය. පිරිමි ළමයා කෙරෙහි ඇති ආදරය ඔහුගේ පියා තුළ ඇති වූ අතර, ඔහු බොහෝ විට විවිධ කතුවරුන්ගෙන් සුරංගනා කතා කියවන ලදී.

ඊට අමතරව, ඔහු වරින් වර තම පුතා සමඟ රඟහලට ගොස් උසස් කලාවට හුරු කළේය.

ළමා කාලය සහ යෞවනය

තරුණයාට වයස අවුරුදු 11 දී, ඔහුගේ චරිතාපදානයේ කරදර ඇති විය: ඔහුගේ පියා මිය ගියේය. ඇන්ඩර්සන් ඔහුගේ පාඩුව ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී ගත් අතර දිගු කලක් මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළුණි.

පාසැලේ ඉගෙනීම ඔහුට සැබෑ පරීක්ෂණයක් විය. ඔහුට මෙන්ම අනෙකුත් සිසුන්ට ද ගුරුවරුන් විසින් සුළු සුළු උල්ලංඝනයන් සඳහා පොලුවලින් පහර දෙන ලදී. මේ හේතුව නිසා ඔහු ඉතා නොසන්සුන් හා අවදානමට ලක් වූ දරුවෙකු බවට පත් විය.

හාන්ස් ඉක්මනින්ම තම මවට පාසලෙන් ඉවත් වීමට පොළඹවා ගත්තේය. ඉන් පසුව, ඔහු දුප්පත් පවුල්වල දරුවන් ඉගෙනුම ලබන පුණ්‍ය පාසලකට යාමට පටන් ගත්තේය.

මූලික දැනුම ලබා ගත් තරුණයාට රෙදි වියන්නෙකුගේ ආධුනිකයෙකු ලෙස රැකියාවක් ලැබුණි. ඊට පසු, හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් ඇඳුම් මැසූ අතර පසුව දුම්කොළ කම්හලක සේවය කළේය.

සිත්ගන්නා කරුණක් නම්, කර්මාන්ත ශාලාවේ වැඩ කරන අතරතුර ඔහුට ප්‍රායෝගිකව මිතුරන් සිටියේ නැත. ඔහුගේ සගයන් හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ඔහුට සමච්චල් කළ අතර, ඔහුගේ දිශාවට උපහාසාත්මක විහිළු නිකුත් කළේය.

වරක්, ඔහු කුමන ලිංගභේදයක් දැයි සොයා බැලීම සඳහා ඇන්ඩර්සන්ගේ කලිසම සියල්ලන් ඉදිරියේ පහත් කරන ලදී. ඒ සියල්ල ඔහුට ස්ත්‍රියකගේ කටහඬට සමාන උස් සහ ඝෝෂාකාරී කටහඬක් තිබූ බැවිනි.

මෙම සිදුවීමෙන් පසු, ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානයේ දුෂ්කර දින පැමිණියේය: අවසානයේ ඔහු තමාටම ඉවත් වී කිසිවෙකු සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම නැවැත්වීය. ඒ වන විට හාන්ස්ගේ මිතුරන් වූයේ බොහෝ කලකට පෙර ඔහුගේ පියා ඔහුට සාදා දුන් ලී බෝනික්කන්ය.

වයස අවුරුදු 14 දී තරුණයා කෝපන්හේගන් වෙත ගියේ ඔහු කීර්තිය හා පිළිගැනීම ගැන සිහින මැවූ බැවිනි. ඔහු ආකර්ෂණීය පෙනුමක් නොතිබූ බව සඳහන් කිරීම වටී.

හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් දිගු අත් පා සහ සමාන දිගු නාසයක් සහිත සිහින් යෞවනයෙකි. කෙසේ වෙතත්, එසේ තිබියදීත්, ඔහු රාජකීය රඟහලට පිළිගනු ලැබූ අතර, ඔහු සහායක චරිත නිරූපණය කළේය. මෙම කාලය තුළ ඔහු සිය පළමු කෘති ලිවීමට පටන් ගැනීම සිත්ගන්නා කරුණකි.

ජෝනාස් කොලින් නම් මූල්‍යකරු වේදිකාවේ ඔහුගේ නාට්‍යය දුටු විට, ඔහු ඇන්ඩර්සන් සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා.

එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, කොලින් VI වන ෆෙඩ්රික් රජුට රාජ්‍ය භාණ්ඩාගාරයෙන් පොරොන්දු වූ නළුවෙකුගේ සහ ලේඛකයෙකුගේ අධ්‍යාපනය සඳහා මුදල් ගෙවන ලෙස ඒත්තු ගැන්වීය. ඊට පසු, ස්ලැගල්ස් සහ එල්සිනෝර්හි ප්‍රභූ පාසල්වල ඉගෙනීමට හාන්ස්ට හැකි විය.

ඇන්ඩර්සන්ගේ සෙසු සිසුන් වයසින් ඔහුට වඩා අවුරුදු 6 ක් බාල සිසුන් වීම කුතුහලයට කරුණකි. අනාගත ලේඛකයාට වඩාත්ම දුෂ්කර විෂය වූයේ ව්යාකරණ.

ඇන්ඩර්සන් අක්ෂර වින්‍යාස වැරදි රාශියක් සිදු කර ඇති අතර ඒ සඳහා ඔහුට ගුරුවරුන්ගෙන් නිරන්තරයෙන් නින්දා අපහාස ඇසුණි.

ඇන්ඩර්සන්ගේ නිර්මාණාත්මක චරිතාපදානය

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ ළමා ලේඛකයෙකු ලෙසය. ඔහුගේ පෑනෙන් සුරංගනා කතා 150 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් එළියට ආ අතර ඒවායින් බොහොමයක් ලෝක වැදගත්කමක් ඇති සම්භාව්‍ය බවට පත්ව ඇත. සුරංගනා කතා වලට අමතරව ඇන්ඩර්සන් කවි, නාට්‍ය, කෙටිකතා සහ නවකතා පවා ලිවීය.

ඔහු ළමා ලේඛකයෙකු ලෙස හැඳින්වීමට කැමති වූයේ නැත. ඇන්ඩර්සන් නැවත නැවතත් ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ ඔහු ළමයින් සඳහා පමණක් නොව වැඩිහිටියන් සඳහාද ලියන බවයි. මුලදී ඔහු ළමයින්ගෙන් වට වී සිටිය යුතු වුවද, ඔහුගේ ස්මාරකයේ එක දරුවෙකුවත් නොසිටින ලෙස ඔහු නියෝග කළේය.

නවකතා සහ නාට්‍ය වැනි බැරෑරුම් කෘති ඇන්ඩර්සන්ට තරමක් දුෂ්කර වූ නමුත් සුරංගනා කතා පුදුම සහගත ලෙස පහසුවෙන් සහ සරලව ලියා ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඒ අතරම, ඔහු වටා ඇති ඕනෑම වස්තුවකින් ඔහු ආශ්වාදයක් ලැබීය.

ඇන්ඩර්සන්ගේ කෘති

ඔහුගේ චරිතාපදානයේ වසර ගණනාවක් පුරා, ඇන්ඩර්සන් කෙනෙකුට සොයා ගත හැකි බොහෝ සුරංගනා කතා ලිවීය. එවැනි සුරංගනා කතා අතර, කෙනෙකුට "Flint", "Swineherd", "Wild Swans" සහ වෙනත් අය වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය.

1837 දී (ඔහු ඝාතනය වූ විට), ඇන්ඩර්සන් ළමයින්ට පැවසූ කතා එකතුව ප්‍රකාශයට පත් කළේය. එකතුව වහාම සමාජයේ විශාල ජනප්රියත්වයක් ලබා ගත්තේය.

ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතාවල සරල බව නොතකා, ඒ සෑම එකක්ම දාර්ශනික උඩුකුරු සහිත ගැඹුරු අර්ථයක් තිබීම සිත්ගන්නා කරුණකි. ඒවා කියවීමෙන් පසු, දරුවාට ස්වාධීනව සදාචාරය තේරුම් ගත හැකි අතර නිවැරදි නිගමන උකහා ගත හැකිය.

ඇන්ඩර්සන් ඉක්මනින්ම "Thumbelina", "The Little Mermaid" සහ "The Ugly Duckling" යන සුරංගනා කතා ලියා ඇති අතර ඒවා තවමත් ලොව පුරා ළමයින් විසින් ආදරය කරනු ලැබේ.

පසුව, හාන්ස් වැඩිහිටි ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති "Two Baronesses" සහ "To Be or Not to Be" යන නවකතා ලිවීය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කෘති අවධානයට ලක් නොවීය, මන්ද ඇන්ඩර්සන් මූලික වශයෙන් ළමා ලේඛකයෙකු ලෙස සැලකේ.

ඇන්ඩර්සන්ගේ වඩාත් ජනප්‍රිය සුරංගනා කතා වන්නේ The King's New Dress, The Ugly Duckling, The Steadfast Tin Soldier, Thumbelina, The Princess and the Pea, Ole Lukoye සහ The Snow Queen ය.

පෞද්ගලික ජීවිතය

ඇන්ඩර්සන්ගේ සමහර චරිතාපදානයන් යෝජනා කරන්නේ මහා කතන්දරකාරයා පිරිමි ලිංගය ගැන උදාසීන නොවූ බවයි. එවැනි නිගමනවලට එළඹෙන්නේ ඔහු මිනිසුන්ට ලියූ ඉතිරිව ඇති ආදර ලිපි පදනම් කරගෙන ය.

නිල වශයෙන් ඔහු කිසි විටෙකත් විවාහ වී නැති අතර දරුවන් නොසිටි බව සඳහන් කිරීම වටී. ඔහුගේ දිනපොත්වල, ඔහු පසුව පිළිගත්තේ කාන්තාවන් සමඟ සමීප සබඳතා අත්හැරීමට තීරණය කළ බවත්, ඔවුන් ප්‍රතිනිර්මාණය නොකළ නිසා බවත්ය.

හාන්ස් ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානයේ, ඔහුට අනුකම්පාවක් දැනුණු අවම වශයෙන් ගැහැණු ළමයින් 3 දෙනෙකු වත් සිටියහ. තරුණ වියේදී පවා ඔහු රිබෝර්ග් වොයිග්ට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණු නමුත් කිසි විටෙකත් තම හැඟීම් ඇයට පාපොච්චාරණය කිරීමට එඩිතර වූයේ නැත.

ලේඛකයාගේ ඊළඟ ආදරණීයයා වූයේ ලුයිස් කොලින් ය. ඇය ඇන්ඩර්සන්ගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කර ධනවත් නීතිඥයෙකු සමඟ විවාහ වූවාය.

1846 දී, ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානයේ තවත් ආශාවක් තිබුණි: ඔහු ඔපෙරා ගායිකා ජෙනී ලින්ඩ් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී, ඇගේ කටහඬින් ඔහුව ආකර්ෂණය කළේය.

ඇගේ කතාවලින් පසු හාන්ස් ඇයට මල් ලබා දී කවි කියමින් අන්‍යෝන්‍ය භාවය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළේය. කෙසේ වෙතත්, මෙවර ඔහු කාන්තාවකගේ හදවත දිනා ගැනීමට අසමත් විය.

වැඩි කල් නොගොස් ගායකයා බ්‍රිතාන්‍ය නිර්මාපකයෙකු සමඟ විවාහ වූ අතර එහි ප්‍රති result ලයක් ලෙස අවාසනාවන්ත ඇන්ඩර්සන් මානසික අවපීඩනයට පත්විය. සිත්ගන්නා කරුණක් නම්, පසුව ජෙනී ලින්ඩ් සුප්‍රසිද්ධ හිම රැජිනගේ මූලාකෘතිය බවට පත්වනු ඇත.

මරණ

වයස අවුරුදු 67 දී ඇන්ඩර්සන් ඇඳෙන් වැටී බරපතල තැලීම් වලට ලක් විය. ඊළඟ වසර 3 තුළ ඔහු ඔහුගේ තුවාල වලින් පීඩා වින්ද නමුත් කිසි විටෙකත් ඒවායින් සුවය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් 1875 අගෝස්තු 4 වන දින වයස අවුරුදු 70 දී මිය ගියේය. මහා කතන්දරකාරයාගේ දේහය කෝපන්හේගන්හි උපකාරක සුසාන භූමියේ තැන්පත් කරන ලදී.

ඇන්ඩර්සන්ගේ ඡායාරූපය

අවසානයේ ඔබට වඩාත් ප්රසිද්ධ ඇන්ඩර්සන් දැක ගත හැකිය. හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ආකර්ශනීය පෙනුමකින් කැපී පෙනෙන්නේ නැති බව මම පැවසිය යුතුය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ අවුල් සහගත හා හාස්‍යජනක පෙනුම යටතේ ඇදහිය නොහැකි තරම් පිරිපහදු කළ, ගැඹුරු, ප්‍රඥාවන්ත සහ ආදරණීය පුද්ගලයෙකි.

ජී.කේ. ඇන්ඩර්සන් යනු ප්‍රසිද්ධ ඩෙන්මාර්ක කතන්දරකරුවෙකු වන අතර ඔහුගේ කෘති ලොව පුරා වැඩිහිටියන්ට සහ ළමයින්ට හුරුපුරුදුය. ඔහු 1805 අප්රේල් 2 වන දින දුප්පත් සපත්තු සාදන්නෙකුගේ සහ රෙදි සෝදන්නෙකුගේ පවුලක උපත ලැබීය. පියා තම පුතාට ආදරය කළේය. ඔහු පිරිමි ළමයාට සුරංගනා කතා කියවා, ඔහු සමඟ ඇවිද ගොස් සෙල්ලම් කළේය, ඔහු වෙනුවෙන් සෙල්ලම් බඩු සාදා, වරක් ගෙදර රූකඩ රඟහලක් පවා සෑදුවේය.

හාන්ස්ට වයස අවුරුදු 11 දී ඔහුගේ පියා මිය ගියේය. පිරිමි ළමයා ඉඳහිට පාසලට ගියේ අමතර මුදලක් උපයා ගත යුතු බැවිනි. ඔහු මුලින්ම රෙදි වියන්නෙකුගේ ආධුනිකයෙකු වූ අතර පසුව ඇඳුම් මසන්නෙකු විය. ඉන්පසු ඔහු සිගරට් නිෂ්පාදනය කරන කර්මාන්ත ශාලාවක කලක් සේවය කළේය.

ඇන්ඩර්සන් රංග ශාලාවට බෙහෙවින් ඇලුම් කළ අතර, 1819 දී රංගනය ඉගෙන ගෙන ප්‍රසිද්ධ වීමට සිහින දකිමින් ඔහු කෝපන්හේගන් වෙත ගියේය. හොඳ සෝප්‍රානෝවකට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඔහු රාජකීය රඟහලට ඇතුළත් වූ නමුත් විශ්වාස කළේ සුළු චරිත පමණි. වැඩි කල් නොගොස් තරුණයා ඔහුගේ කටහඬ බිඳීමට පටන් ගත් නිසා ඔහුව සේවයෙන් පහ කරන ලදී. බැලේ නර්තන ශිල්පිනියක් වීමට ගත් උත්සාහයන් අසාර්ථක විය. සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ මුල් පියවරද අසාර්ථක විය.

තරුණයා තුළ විශිෂ්ට නිර්මාණාත්මක නැඹුරුවක් දැක ව්‍යායාම ශාලාවේ අධ්‍යාපනය සඳහා ශිෂ්‍යත්වයක් ඉල්ලා රජුට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කළ ජොනස් කොලින් හමුවීමෙන් පසු දෛවය ඇන්ඩර්සන් දෙස සිනාසුණේය. 1827 දී හාන්ස් ගෙදර අධ්‍යාපනයට මාරු විය. වසරකට පසුව ඔහු කෝපන්හේගන් විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් විය.

තිර රචකයෙකු සහ ගද්ය කතුවරයෙකුගේ ක්රියාකාරකම් සමඟ විශ්ව විද්යාලයේ පන්ති ඒකාබද්ධ කිරීමට ඔහු සමත් විය. ලැබුණු ගාස්තු ඇන්ඩර්සන්ට ජර්මනියට යාමට අවස්ථාව ලබා දුන්නේය. ඉන්පසු ලේඛකයා 29 වතාවක් විදේශගත විය. ඔහුගේ සංචාර අතරතුර, ඔහුට බොහෝ ප්‍රමුඛ පුද්ගලයින් හමු වූ අතර ඔවුන්ගෙන් සමහරෙකු සමඟ මිත්‍රත්වයක් ඇති කර ගත්තේය.

1835 දී ඔහුගේ The Improviser නවකතාව සහ කතා 4 ක එකතුවක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ජී.කේ. ඇන්ඩර්සන් ජනප්‍රිය වෙනවා. පසුව, ඔහු තවත් නවකතා, නාට්‍ය සහ වෙනත් සාහිත්‍ය ප්‍රභේදවල කෘති කිහිපයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. නමුත් කැපී පෙනෙන ලේඛකයෙකුගේ නිර්මාණාත්මක උරුමයේ ප්රධාන දෙය සුරංගනා කතා ය. ඔහු තම ජීවිත කාලය තුළ ඉන් 212ක් නිර්මාණය කළේය.

1867 දී ඇන්ඩර්සන්ට රාජ්‍ය මන්ත්‍රී තනතුර සහ ඔහුගේ උපන් නගරය වන ඔඩෙන්ස් හි ගෞරවනීය පුරවැසි පදවිය ලැබුණි.

1872 දී ඔහු ඇඳෙන් වැටී බරපතල තුවාල ලැබීය. ලේඛකයා 1875 අගෝස්තු 4 වන දින මිය ගියේය (මරණයට හේතුව - අක්මා පිළිකා). ඔහුගේ අවමංගල්‍ය දිනයේදී මුළු ඩෙන්මාර්කයම ශෝකයෙන් පසුවිය.

චරිතාපදානය 2

මහා ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයාගේ ජීවිතය පුදුම සහගත ලෙස රසවත් විය. කීර්තිමත් ධනවත් පුද්ගලයකු වීමට පෙර ඔහුට බොහෝ දුක් විඳීමට සිදු විය.

ඇන්ඩර්සන් 1805 දී ඔඩෙන්ස් නගරයේ සපත්තු සාදන්නෙකුගේ පවුලක උපත ලැබීය. ඔහු සිය ළමා කාලය ගත කළේ කුඩා, නිහතමානී වැසිකිලියක ය. පිරිමි ළමයා හැදී වැඩුණේ එකම හා නරක් වූ දරුවෙකු ලෙස ය. ඔහුගේ පියා ඔහුගේ විවේක කාලය හාන්ස් සහ ඔහුගේ බිරිඳ වෙනුවෙන් කැප කළ අතර, සවස් වරුවේ ලා ෆොන්ටේන්ගේ ප්‍රබන්ධ සහ ගුල්බර්ග්ගේ ප්‍රහසන ඔවුන්ට කියවමින් සිටියේය. පිරිමි ළමයාට පවුලේ ප්‍රධානියා විසින් සාදන ලද සෙල්ලම් බඩු රාශියක් තිබුණි. ක්‍රිස්ටියන් කියවීමට ඉගෙන ගත්තේ වයසක කාන්තාවක් විසින් පවත්වාගෙන යන පාසැලකින්. ඉන්පසු ඔහුගේ මව ඔහුව පිරිමි පාසලකට යැවූ අතර එහිදී ඔහු ඉගෙනීම දිගටම කරගෙන ගියේය. ඇන්ඩර්සන්ට වයස අවුරුදු 12 දී ඔහුට රෙදි කම්හලක වැඩ කිරීමට සිදු විය. එහිදී ඔහුට ඉගෙන ගත හැකි වූයේ දුප්පතුන් සඳහා වූ අධ්‍යාපන ආයතනයක සවස් වරුවේ පමණි. කෙසේ වෙතත්, මෙය පිරිමි ළමයා උත්සාහ කිරීම නතර කළේ නැත. ඔහු විශේෂයෙන් සුරංගනා කතා කියවීමට හා සවන් දීමට කැමති විය.

1819 සැප්තැම්බර් 6 වන දින ඇන්ඩර්සන් කෝපන්හේගන් වෙත පැමිණෙන අතර එහිදී ඔහුට රාජකීය සංරක්ෂණාගාරයේ අධ්‍යක්ෂ සිබනි හමුවෙයි. ඔහු ඔහු සමඟ ගායනා කිරීමට පටන් ගන්නා අතර, සිබනි පවසන්නේ ඔහුට විශිෂ්ට වෘත්තියක් කළ හැකි බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඇන්ඩර්සන්ට ඔහුගේ කටහඬ අහිමි වන අතර, ඔහුට නැවතත් දරිද්රතාවයේ ජීවත් වීමට සිදු වේ, වඩු වැඩමුළුවක සඳ එළිය. වැඩි කල් නොගොස් ඔහුට රංග ශාලාවේ රැකියාවක් ලැබෙනු ඇත, එහිදී ඔහු ගායන ශිල්පි ක්‍රොසින්ගේ අවධානයට ලක් වේ. හාන්ස් මුළු හදවතින්ම නාට්‍ය නිර්මාණශීලීත්වයට කැපවීමට පටන් ගත් අතර නොමිලේ සවස පාඩම් පවා මග හැරියේය.

1822 දී ඔහු ගායන හා මුද්‍රා නාට්‍ය පාසලෙන් නෙරපා හරින ලද අතර නැවතත් කිසිවෙකුට ඔහුව අවශ්‍ය නොවීය. එවිට ඇන්ඩර්සන් රංග ශාලාවේ වේදිකාගත වන නාට්‍යයක් ලිවීමට තීරණය කළේය. තවද ඔහු "Alfsol" ඛේදවාචකය නිර්මාණය කරයි. ඉන්පසු නිර්මාණාත්මක කවයේ නියෝජිතයෙකු වන ගට්ෆෙල්ඩ් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලයට නිර්දේශ කළේය. ඔහුගේ රචනය වේදිකාවට නොදැමූවද, ජෝනාස් කොලින් විසින් මෙහෙයවන ලද අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලය ඔහුව යම් පාසලකට ඇතුළත් කර ගැනීම සඳහා පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගත්තේය. කොලින් ඔහුට ව්‍යායාම් ශාලාවේ නොමිලේ ඉගෙනීමට උදව් කළේය. ඉන්පසු ඔහු කෝපන්හේගන් විශ්ව විද්‍යාලයේ අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන යයි. ඇන්ඩර්සන් යුරෝපයේ පුළුල් ලෙස සංචාරය කරන අතර එහිදී ඔහුට හියුගෝ, ඩූමාස් සහ එම යුගයේ ප්‍රසිද්ධ ලේඛකයින් හමුවෙයි.

1835 සිට 1841 දක්වා ලේඛකයාගේ එකතුව "ළමයින් සඳහා පැවසූ කතා" යන මාතෘකාව යටතේ පළ විය. ඔහුගේ සුරංගනා කතා වල ඔහු ලිව්වේ නිරුවත් රජු ගැන වැඩ කරන පිරිමි ළමයා කතා කළ සත්‍යය පමණි. ඇන්ඩර්සන් සියලුම ළමයින් සඳහා පළමු හොඳ උපදේශකයා බවට පත්විය. තවද, ඇත්ත වශයෙන්ම, වැඩිහිටියන් පසෙකට වී සිටියේ නැත, මන්ද වරක් ඔවුන්ටද එකම ළමා කාලය තිබුණි. ලේඛකයාගේ සුරංගනා කතා ජීවිතයට අවශ්‍ය ප්‍රඥාව සහ වටිනා උපදෙස් රාශියක් ඉදිරිපත් කරයි. ඔහු එතරම් ප්‍රසිද්ධ ලේඛකයෙකු වුවද, ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේදී ඔහු හුදකලා මිනිසෙක් විය. ඇන්ඩර්සන් 1875 දී තනිවම මිය ගියේය.

04/02/1805, ඔඩෙන්ස් - 08/01/1875, කෝපන්හේගන්

ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයෙක්, කතන්දරකාරයෙක්

ඇන්ඩර්සන් ඇත්ත වශයෙන්ම සිටි බව විශ්වාස කිරීම කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි.
ඔව්, Ole-Lukoye හට මේ සියලු සුරංගනා කතා රචනා කළ හැකිය, නමුත් මිනිසෙකු පමණි - නැත. යමෙක් කටුක ඉඳිකටුවක් සිතන්නේ කුමක් දැයි නොදැන සිටීම, රෝස පඳුරක් සහ අළු ගේ කුරුල්ලන් පවුලක් කතා කරන දේ ඇසෙන්නේ නැත, එල්ෆ් කුමරියගේ ඇඳුමේ වර්ණය කුමක්දැයි ඔහුට සිතාගත නොහැක. දැන් කාලයක් තිස්සේ Thumbelina ලෙස හඳුන්වනු ලබන ...
හොඳයි, එය එසේ වේවා, එය ඇත්ත වශයෙන්ම රචනා කළේ ඇන්ඩර්සන් නම් අසාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකු වුවද, පසුව, එය බොහෝ කලකට පෙර, එය බොහෝ කලකට පෙර, සිතා ගැනීමට පවා අපහසු යම් විශේෂ ස්ථානයක කවදාද සහ කවදාද යන්න දෙවියන් දනී, ඇන්ඩර්සන් දුඹුරු වේ. , එල්ෆ් වගේ... නෑ! කුමාරයෙක් වගේ...
ඊට පස්සේ, හදිසියේම, ඡායාරූපයක්.
හොඳයි, අවම වශයෙන් දිය සායම්වල පින්තූරයක් හෝ පිහාටුවක් සහිත තුනී කටු සටහනක්! නැත, එය නොවේ: ඡායාරූපකරණය. එකක්, තවත් එකක්, තෙවනුව. සෑම තැනකම එවැනි මුහුණක් ... ටිකක් ... ටිකක් විහිළුවක්, නාසයක් මෙතරම් දිගු, දිගු ... ඇත්ත, කොණ්ඩය තවමත් රැලි ඇත, නමුත් මේ මිනිසාද? ..
ඔව්.
ඔව්, ඔව්, මෙයා. ඒ වගේම ලැජ්ජ නැතුව බලන් ඉන්න එක නවත්තන්න. හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම දුක් වින්දේ ඔහු තමාටම කැත ලෙස පෙනුන නිසාය. ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතා උපත ලැබුවේ වෙල්වට් කොට්ට මත, ලේස් කෆ් සහ රන් ඉටිපන්දම් අතර යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, ඔබ ගැඹුරින් වැරදියට වැටේ ...
… කුඩා රට වන ඩෙන්මාර්කයේ Funen කුඩා දූපතක් ඇති අතර, ඔබ ගණන් කරන ආකාරය අනුව කුඩා හෝ විශාල ලෙස පෙනෙන Odense නගරය එහි ඇත. දැන් හයදහසක් මිනිසුන්ට එක අහස උසට ජීවත් විය හැකි අතර 1805 දී හයදහසක් මුළු ඔඩෙන්ස් නගරයේ ජීවත් වූ අතර ඒ සමඟම එය ෆුනන් දූපතේ අගනුවර විය.
හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන්ගේ පියාගේ නම හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් වූ අතර ඔහු සපත්තු සාදන්නෙකු විය. සපත්තු සාදන්නන් වෙනස් - දුප්පත් සහ පොහොසත්. ඇන්ඩර්සන් දුප්පත් විය. ඔහු සැබවින්ම සපත්තු සාදන්නෙකු වීමට කිසිසේත් කැමති නොවීය, ඔහු සිහින මැව්වේ ප්‍රීති දෙකක් පමණි - ඉගෙනීම සහ සංචාරය කිරීම. එකක් හෝ අනෙකක් සාර්ථක නොවූ හෙයින්, ඔහු නිමක් නැතිව තම පුතාට "දහස් එක් රාත්‍රී" නම් සුරංගනා කතා කියවා නැවත කියවා ඔහුව නිහඬ නගරයක් වන ඔඩෙන්ස් අවට ඇවිදීමට රැගෙන ගියේය, එය තවමත් කුඩා විය. , දැනටමත් මිනිත්තු කිහිපයක් ගත වූවා නම්, කෙත්වලට යාමට හැකි විය.
වැඩිමහල් හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ඉතා ඉක්මනින් මිය ගිය නමුත් තවමත් තවත් විශිෂ්ට දෙයක් කිරීමට සමත් විය - ඔහුගේ පුතා සමඟ රඟහලට යාමට, එය ඉතා කුඩා ඔඩෙන්ස් නගරයේ විය.
මේ සියල්ල ආරම්භ වූ ස්ථානයයි!
මහා කතන්දරකාරයෙක් වන ඇන්ඩර්සන් කතන්දරකරුවෙකු හෝ ලේඛකයෙකු බවට පත් වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? මේ වගේ දෙයක් නැහැ. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ නළුවෙකු වීමට සහ නළුවෙකු වීමට පමණි, ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ වේදිකාවේ ගායනා කිරීමට, නැටීමට සහ කවි කීමටය. එපමණක්ද නොව, ඔහු මේ සියල්ල හොඳින් කළ අතර, ඔඩෙන්ස් නගරයේ ප්‍රාදේශීය වංශවත් අය කුතුහලයෙන් යුතුව බැලුවේ සිහින්, සිහින්, දරුණු දිගු හා සම්පූර්ණයෙන්ම කැත පිරිමි ළමයා ඉතා හයියෙන් ගායනා කළ සහ පැය ගණනක් කවි කියවිය හැකි බවයි.
දැන් මට කියන්න, කරුණාකර, පුද්ගලයෙකු තම චරිතය පෙන්විය යුත්තේ කුමන වයසේදීද, අවසාන වශයෙන්, පළමු තීරණාත්මක ක්‍රියාමාර්ගය ගැනීමට කාලය කවදාද?
ඇන්ඩර්සන් වයස අවුරුදු දාහතරේදී නිවස හැර ගියේය. ඔහ්, ඔහුගේ මව කෑගැසූ හැටි! ඇය රෙදි සෝදන සේවිකාවක් වූ අතර, ඔඩෙන්ස් ගඟේ ජලය ඉතා සීතල බවත්, ජීවත්වීම දුෂ්කර බවත් ඇය දැන සිටියාය. දුප්පත් වීම කොතරම් නරකද සහ ඇගේ පුතා ඇඳුම් මසන්නෙකු වීමට ඉගෙනගෙන අවසානයේ මුදල් ඉපයීමට පටන් ගන්නේ නම් එය කොතරම් හොඳද කියා ඇය දැන සිටියාය ... ඔහුද කෑගැසුවා, නමුත් කාසි කිහිපයක් සහ උත්සව ඇඳුමක් සහිත මිටියක් තදින් අල්ලාගෙන සිටියේය. අත. ඇය: "ඇයි?!" ඔහු ඇයට පිළිතුරු දුන්නේ: "ප්රසිද්ධ වීමට!" ඒ වගේම ඔහු තම මවට පැහැදිලි කළේ මේ සඳහා ඔබ බොහෝ දේ, බොහෝ දේ හරහා යා යුතු බවයි.
එදා ඔහු කොතරම් නිවැරදිද කියා ඔහු දැන සිටියේ නම්, දහහතර වන විට! ..
මේ සියල්ල සුරංගනා කතාවකට බෙහෙවින් සමාන යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? දැන් වික්‍රමාන්විතයන් කිහිපයක් සිදුවනු ඇත, එවිට වීරයා සියල්ලන්ම පරාජය කරනු ඇත, කුමරිය සමඟ විවාහ වනු ඇත ...
හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් සිය ස්වයං චරිතාපදානය ලියන විට ඔහු එය හැඳින්වූයේ "මගේ ජීවිතයේ කතාව" යනුවෙනි. නමුත් ඇත්තම කියනවා නම්, මේ දිගු කතාව සතුටුදායක අවසානයක් සහිත සුරංගනා කතා වික්‍රමාන්විතයක් ලෙස පෙනුනේ නැත.
... නළුවා ඔහුගෙන් සාර්ථක නොවූ විට, ඇන්ඩර්සන් ලිවීමට පටන් ගත්තේය. පළමුව කවි, නාට්‍ය සහ වෝඩ්විල්, පසුව නවකතා. ඔහු බොහෝ දේ ලිවීය, දරුණු ලෙස දුක් වින්දා, මන්ද දිගු කලක් කිසිවෙකු ඔහුගේ රචනා වලට කැමති නොවූ බැවිනි. 1835 දී පමණක්, දැනටමත් තිස් හැවිරිදි, තවමත් දුප්පත් හා පාහේ නොදන්නා හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් අවසානයේ කඩදාසි කැබැල්ලක මෙසේ ලිවීය. “සොල්දාදුවෙක් පාර දිගේ ඇවිදිමින් සිටියේය: එකක් හෝ දෙකක්! එක දෙක! ඔහුගේ පිටේ මල්ලක්, ඔහුගේ පැත්තේ සේබර් එකක්, ඔහු යුද්ධයෙන් ගෙදර යමින් සිටියේය ... "
එය "ෆ්ලින්ට්" සුරංගනා කතාවකි. එය ඇන්ඩර්සන් නම් වූ අමුතු ඩේන් ජාතිකයෙකුට පමණක් නොව, කියවිය හැකි සියලුම මිනිසුන්ට නව ජීවිතයක ආරම්භය විය.
සුරංගනා කතා රචනා කිරීම අවශ්ය නොවන බව පෙනී ගියේය. ඔවුන් අවදි කළ යුතු ය. “මට ද්‍රව්‍ය ගොඩක් තියෙනවාඇන්ඩර්සන් මෙසේ ලිවීය. සමහර විට මට පෙනෙන පරිදි සෑම වැටක්ම, සෑම කුඩා මලක්ම මෙසේ කියයි: "මා දෙස බලන්න, මගේ මුළු ජීවිතයේම කතාව ඔබට හෙළි වනු ඇත!" ඒවගේම මේක කරන ගමන් මගේ ළඟ ඔය කවුරු හරි ගැන කතාවක් ලෑස්ති ​​වෙලා තියෙනවා.
පළමු එකතුව 1835 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය ළමයින්ට පැවසූ කතා ලෙස හැඳින්වේ. ඉන්පසුව "නව කතා", "කතන්දර" (ඇත්ත වශයෙන්ම, සුරංගනා කතා) සහ අවසානයේ - "නව කතා සහ කථා" විය.
ඔවුන් ක්ෂණිකව ලොව පුරා විසිරී ගිය අතර ඒවා විවිධ භාෂාවලට සහ රුසියානු භාෂාවටද පරිවර්තනය විය. ඇන්ඩර්සන් ඒ ගැන දැන සිටියේය. ඔහුට තෑග්ගක් ලෙස රුසියානු භාෂාවෙන් ඔහුගේම වෙළුම පවා ලැබුණු අතර පළමු පරිවර්තකයන්ට ඉතා කාරුණික ලිපියක් සමඟ පිළිතුරු දුන්නේය.
ඔබට පෙනේ: මේ මිනිසා ඔහුගේ ඉලක්කය සපුරා ඇත! ඔහු ලෝක ප්රසිද්ධියට පත් විය. සියලුම යුරෝපීය අගනගරවල, ඔවුන් “ශ්‍රේෂ්ඨ කතන්දරකාරයා” නිමක් නැතිව පිළිගැනීමට සහ ගෞරව කිරීමට සූදානම්ව සිටි අතර, ඔඩෙන්ස් උපන් නගරය රෙදි සෝදන්නාගේ පුතා එහි ගෞරවනීය පුරවැසියෙකු ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර, මෙම සැමරුම සිදු වූ දිනයේ නගරයේ ගිනිකෙළි ගිගුරුම් දුන්නේය. සියලුම දරුවන් පාසලෙන් නිදහස් කරන ලද අතර, උද්යෝගිමත් නිවැසියන් පිරිසක් චතුරස්රයේ "හුරේ" කෑ ගැසූහ! එකල වඩාත් ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින්, ලේඛකයින් සහ කවියන් ඇන්ඩර්සන්ගේ මිතුරන් හෝ අවම වශයෙන් හඳුනන අය බවට පත්විය. ඔහු ලොව පුරා සංචාරය කර ඔහුගේ පියා වරක් සිහින මැවූ දේ දුටුවේය ... ඉතින් මොකක්ද කාරණය?!
එක් පර්යේෂකයෙක් මෙසේ ලිවීය. "ඇන්ඩර්සන්ට සාමාන්‍ය මිනිසුන් අතර ජීවත් වීම හරිම අමුතු දෙයක් වෙන්න ඇති..."
මේක තමයි ඇත්ත. අමුතුයි, ටිකක් බයයි, තව ටිකක් ආක්‍රමණශීලීයි, අවසානයේ තනිකමයි.
ඔහු මිතුරන්ගේ නිවසේ මිය ගියේය ... ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට මිතුරන් සිටීම හොඳය, නමුත් සියල්ලට පසු, ඔහු නිවසේ සිටියේ නැත. ඔවුන් ඔහුව අගය කළා, ඔවුන් ඔහු සමඟ ආචාරශීලී විය, නමුත් ඔහුගේ සමීපතම මිතුරෙකු හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් "ඔබ" ට පැවසීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය, මන්ද මිතුරා වංශාධිපතියෙකු වූ අතර ඇන්ඩර්සන්ගේ වාසගම ඩෙන්මාර්කයේ සියලුම සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ නම් මෙන් "සෙන්" වලින් අවසන් විය. කුමරිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල ... ඔහු එක් වරකට වඩා ආදරයෙන් බැඳී ඇත, නමුත් සියලුම "කුමරියන්" ඔහුගේ කෘති අගය කළහ, මිත්‍රශීලී සහභාගීත්වයක් ලබා දුන්හ - ඊට වඩා දෙයක් නැත. එයා දුර ගමනක් යද්දි අම්මා මැරුණා. ඩෙන්මාර්කයේ ඇන්ඩර්සන්ගේ මරණය සිදු වූ දිනයේ ජාතික ශෝකය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.
නමුත් දුක් විය යුතු නැත. හණ පිළිබඳ සුරංගනා කතාව අවසන් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබට මතකද? දැන් එය දැනටමත් කඩදාසි බවට පත් වී ඇති අතර කඩදාසි දැවෙන උදුනකට විසි කර, කඩදාසි මළ අළු බවට පත් විය, නොසැලකිලිමත් දරුවන් එහා මෙහා පැන ගීතයක් ගායනා කරයි, අළු වලට ඉහළින්, දරුවන්ගේ හිසට ඉහළින් නැඟී සිටියි. "නොපෙනෙන කුඩා ජීවීන්", සහ ඔවුන් මෙම වචන සමඟ නැඟී සිටියි: “ගීතය කිසි විටෙකත් අවසන් නොවේ, එය වඩාත්ම අපූරු දෙයයි! මම මෙය දනිමි, එබැවින් මම සෑම කෙනෙකුටම වඩා සතුටු වෙමි! ”

ඉරීනා ලින්කෝවා

එච්.කේ ඇන්ඩර්සන්ගේ කෘති

එකතු කරන ලද කෘති: වෙළුම් 4 කින් / Il. එම් පෙට්රෝවා. - එම්.: ටෙරා, 1995.
පසුගිය වසර 110 තුළ ඇන්ඩර්සන්ගේ වඩාත්ම සම්පූර්ණ සංස්කරණය ළමයින්ට සහ වැඩිහිටියන්ට සැබෑ තෑග්ගකි. සුරංගනා කතා, කථා සහ කථා වෙළුම් දෙකක්, තුන්වන වෙළුමේ - "ඉම්ප්‍රොවයිසර්" නවකතාව, නාට්‍ය සහ කවි. සිව්වන වෙළුමේ, ඔබට අවසානයේ ස්වයං චරිතාපදාන "මගේ ජීවිතයේ කතාව" සහ මිතුරන් සහ සමකාලීනයන් සමඟ ඇන්ඩර්සන්ගේ ලිපි හුවමාරුව කියවිය හැකිය. මෙම වෙළුම් හතර 1895 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයාගේ පළමු එකතු කරන ලද කෘති ප්‍රකාශයට පත් කළ රුසියානු ප්‍රකාශකයින්ගේ මතකයට උපහාරයකි.

එකතු කරන ලද කෘති: වෙළුම් 2 කින් / Khudozh. ඩබ්ලිව් පෙඩර්සන්, ඒ ෆ්‍රෙලිච්. - එම්.: ඇල්ගොරිතම, 1998.
මෙහි එකතු කරන ලද සුරංගනා කතා අතර දුර්ලභ හා පාහේ අමතක වී ඇත - "ඒදන් උයන", "දේවදූතයා", "මාර්ග සහෝදරයා", "අයිස් මේඩන්". ඇන්ඩර්සන් විල්හෙල්ම් පෙඩර්සන්ගේ චිත්‍ර අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා කැමති විය.

- නවකතාව -

IMPROVISER: Roman: Per. දින සිට - ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්: ඇම්ෆෝරා, 2000. - 383 පි. - (නව එකතුව).
පළමු නවකතාව අවසානයේ ඇන්ඩර්සන් කීර්තියට පත් විය. සමහර විට මෙම සූර්යයා පොත විනිවිද ගොස් ආලෝකයෙන් පුරවා ඇත - ඉතාලියේ සූර්යයා, තරුණ ඩේන් ගමන් කළේය. ඔහුගේ වීරයා ද එහි උපත ලැබීය - දුප්පත් අනාථ ඇන්ටෝනියෝ, කාව්‍යමය තෑග්ගක් සහ වැඩිදියුණු කිරීමේ දක්ෂතාවයක් ඇත.

වයලින් වාදකයෙක්: රෝමන් / පර්. දින සිට S. Belokrinitskaya. - එම්.: පෙළ, 2001. - 352 පි.
දෙවන නවකතාවේ වීරයා ඇන්ඩර්සන්ට ඊටත් වඩා සමීප ය - ඔහුගේ නම ද ක්‍රිස්තියානි ය, ඔහු දුප්පත් මිනිසෙකුගේ පුතෙකි, ෆුනන් දූපතේ හැදී වැඩුණු අතර කීර්තිය හා සංචාරය පිළිබඳ සිහින දකියි. ඔහුට ග්‍රාමීය නිවාඩු දිනවල වයලීන වාදකයෙකු පමණක් වීමට ඉඩ දෙන්න, ඔහු බේරා ගත් කකුළුවාට දුර රටවලට පියාසර කිරීමට නොහැකි වනු ඇත ...
නමුත් අනෙක් අතට, ගිලිනෙකු එහි පියාසර කරනු ඇත, Thumbelina විසින් උණුසුම් කරනු ලැබේ.

- සුරංගනා කථා -

හොඳම කතා / අසනීප. A. Arkhipova. - එම්.: එග්මොන්ට් රුසියාව, 2003. - 200 පි.: අසනීප.
ඇත්තෙන්ම හොඳම: "The Swineherd", "The Princess and the Pea", "The Snow Queen", "The King's New Dress", "The Stadfast Tin Soldier", "The Little Match Girl", "The Little Mermaid" සහ "ස්පෘස්".

කතා / පර්. දින සිට A. සහ P. හැන්සන්; ඉල්. ජී. ටෙග්නර්. - එම්.: OLMA-PRESS, 2005. - 351 පි.: අසනීප.
නැවත ධාවනය සංස්.: ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්: ප්‍රකාශන ආයතනය Devrien, 1899.
ඇන්ඩර්සන්ගේ කෘති රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කළ පළමු සහ හොඳම පරිවර්තකයන් වන ඇනා සහ පීටර් ගන්සෙනොව්ගේ නම්, කතන්දරකාරයාගේ නම මෙන්ම පාහේ දනී. නමුත් කුඩා සුරංගනාවිය මුලින්ම හැඳින්වූයේ මුහුදු කුමරිය ලෙස බවත්, Thumbelina - Lizok S Vershok ...

සුරංගනා කතා / කලාව. V. පිවෝවරොව්. - එම්.: ඩෙට්. ලිට්., 1992. - 246 පි.: අසනීප.
පුද්ගලයෙකුට වයස අවුරුදු පහක් වන විට, ඔහු දැනටමත් Thumbelina කොතරම් ලස්සනද, සහ ටින් සොල්දාදුවා කෙතරම් නිර්භීතද යන්න දනී. හොඳ ලේඛකයෙකු ගැන සිතීමට කාලයයි - ඇන්ඩර්සන්. මේ සඳහා, එවැනි එකතුවක් කියවන්න - තවමත් ඉතා විශාල නොවේ, නමුත් දැනටමත් විවිධ.

- කෑලි -

PIECES-TALES / Intro. කලාව. Vl. Matusevich; කලාත්මක T. Tolstaya. - එම්.: කලාව, 1963. - 175 පි.: අසනීප.
හැමෝම ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතා වලට කැමතියි. ඔහුගේ නාට්‍ය කිසිවකු දන්නේ නැති තරම්. එබැවින්, කරුණාකර, ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයාගේ සමස්ත ශ්රේෂ්ඨ නාට්යමය උරුමයේ හොඳම ලෙස සලකනු ලබන වේදිකාව සඳහා කෘති තුනක එකතුවක්: "මුතු සහ රත්රන් වලට වඩා මිල අධික", "Ole Lukoye", "වැඩිහිටි මව".

- කවි -

ඩෙන්මාර්කය - මගේ මව්බිම; රෝස්: ලෝකයේ මිනිසුන්ගේ කවි / කවි. - එම්.: ඩෙට්. ලිට්., 1986. - S. 445-446.

Irina Linkova, Margarita Pereslegina

H.K. Andersen ගේ ජීවිතය සහ වැඩ පිළිබඳ සාහිත්‍යය

ඇන්ඩර්සන්, හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් (1805-1875) // පාසල් සිසුන් සහ සිසුන් සඳහා විශිෂ්ට සාහිත්‍ය විශ්වකෝෂය. - එම්.: ස්ලෝවෝ: OLMA-PRESS, 2004. - S. 9-10.

බෙකෙටෝවා එම්.ඒ. G.-H. Andersen, ඔහුගේ ජීවිතය සහ සාහිත්‍ය ක්‍රියාකාරකම්. - එම්.: Elibron Classics, 2001. - 76 p.

බෙලූසොව් ආර්. ඇන්ඩර්සන්ගේ බෑගය: [ඔඩෙන්ස් හි කතන්දරකාරයාගේ නිවස සහ කෝපන්හේගන්හි ලිට්ල් මෙරමාඩ්ගේ ස්මාරකය ගැන] // බෙලූසොව් ආර්. පොත් වීරයන්ගේ පෙළපත් වලින්. - එම්.: සොව්. රුසියාව, 1974. - S. 243-249.

බ්ලොක් බී. එච්.කේ. ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිත නිරූපණය සඳහා සටහන්; ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. මගේ ජීවිතයේ කතාව: ඛණ්ඩනය // බටහිර යුරෝපීය සාහිත්‍ය කතාව. - M.: AST: Olimp, 1998. - S. 401-458.

බ්‍රෝඩ් එල්.යූ. හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන්: පොත. සිසුන් සඳහා. - එඩ්. 3 වන, ඩොරාබ්. - එම්.: බුද්ධත්වය, 1987. - 143 පි.: අසනීප.

Grönbeck B. Hans Christian Andersen: A Life; නිර්මාණය; පෞරුෂය: පර්. දින සිට - එම්.: ප්රගතිය, 1979. - 237 පි.: අසනීප.

මහා කතන්දරකාරයාගේ රටේ කොකොරින් ඒ. - එම්.: සොව්. කලාකරු, 1988. - 191 පි.: අසනීප.

Kokorin A. මම H.K. Andersen ගේ සුරංගනා කතා ඇදපු හැටි. - එම්.: මාලිෂ්, 1988. - 25 පි.: අසනීප.

Meichner F. කැත තාරා පැටවා: H.K. Andersen නම් කතන්දරකාරයාගේ ජීවිත කතාව: Abbr. එක්. ඔහු සමග. - එම්.: ඩෙට්. ලිත්., 1967. - 127 පි.

පෝස්ටොව්ස්කි කේ.ජී. රාත්රී වේදිකා පුහුණුකරු // Paustovsky K.G. රන් රෝස. - එල්.: ඩෙට්. ලිත්., 1987. - S. 148-159.

Sharov A. සුරංගනා කතාවක ජීවිතය: Miguel de Cervantes; හාන්ස් ක්රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් // Sharov A. විශාරදයන් මිනිසුන් වෙත පැමිණේ. - එම්.: ඩෙට්. ලිත්., 1985. - S. 309-317.

Kasimov වෙතින් Shevarov D. Thumbelina: [Anna Vasilievna සහ Peter Gottfridovich Ganzenakh ගැන - H.K. Andersen ගේ කෘති පරිවර්තකයන්] // Andersen H.K. සුරංගනාවිය. - එම්.: ඉරිදා, 1996. - S. 392-396.

Yanyshev S. Hans Christian Andersen // ළමුන් සඳහා විශ්වකෝෂය: T. 15: 2 කොටස: ලෝක සාහිත්‍යය: XIX සහ XX සියවස්. - M.: Avanta +, 2001. - S. 199-202.

රුසියානු සාහිත්‍යයේ ඇන්ඩර්සන්: ලේඛකයා / සංයුක්තය ගැන ලේඛකයන්. බීඒ එර්කෝවා. - එම්.: රුඩොමිනෝ, 1997. - 124 පි.: අසනීප.
රුසියානු ලේඛකයන්ගේ කෘතිවලින් කවි සහ ගද්ය කොටස්වල කුඩා සංග්රහයක්; කටයුතු,"ඇන්ඩර්සන්ගේ රූපවලින් දේවානුභාවයෙන් සහ ඒවා ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම" , - E.L. Schwartz ගේ නාට්‍යවල සිට N.N. Matveeva සහ B.Sh. Okudzhava ගේ කවි දක්වා.

එම්.පී.

H.K. Andersen ගේ කෘති තිරගත කිරීම

- කලා චිත්‍රපට -

වල් හංසයා. අධ්යක්ෂ එච්.කේරිස්. එස්තෝනියාව, 1987.

මුතු සහ රත්රන් වලට වඩා මිල අධිකයි. මොස්කව් ටී-රා "සමකාලීන" චිත්‍රපට කාර්ය සාධනය මත පටිගත කරන ලදී. සෝවියට් සංගමය, 1980.

සන්තෝෂයේ ගැලෝෂස්. අධ්යක්ෂ Y. හර්ට්ස් බ්‍රැටිස්ලාවා, 1986.

කුඩා ගිනිකූරු විකුණන්නා. අධ්යක්ෂ ජේ. රෙනොයර්. ප්රංශය, 1928.

සුරංගනා සරත් තෑග්ග. අධ්යක්ෂ V. බයිච්කොව්. Comp. E. Krylatov. USSR, 1984. Cast: V. Nikulin, A. Ravikovich, E. Steblov, B. Brondukov, E. Vasilieva, L. Akhedzhakova සහ වෙනත් අය.

කඩල මත කුමරිය. "The Princess and the Pea", "Swineherd", "Road Comrade", "The Most Incredible" යන සුරංගනා කතා මත පදනම්ව. දර්ශනය. එෆ්.මිරෝනර්. අධ්යක්ෂ B. Rytsarev. සංගීතය Antonio Vivaldi විසිනි. USSR, 1976. Cast: I. Smoktunovsky, A. Freindlikh, A. Podoshyan, A. Kalyagin, I. Malysheva, I. Kvasha, V. Zeldin, E. Steblov සහ වෙනත් අය.

සුරංගනාවිය. දර්ශනය. V. Vitkovich, G. Jagdfeld. අධ්යක්ෂ V. බයිච්කොව්. Comp. E. Krylatov. මෙම චිත්‍රපටයේ පුනරුද ලුට් සංගීතයද අන්තර්ගත වේ. USSR-NRB, 1976. Cast: Vika Novikova, V. Nikulin, Yu. Senkevich, G. Artyomova, G. Volchek, M. Pugovkin, A. Fait සහ වෙනත් අය.

සුරංගනාවිය. අධ්යක්ෂ කේ.කහින්යා. චෙකොස්ලොවැකියාව, 1977.

හිම රැජින. දර්ශනය. E. Schwartz. අධ්යක්ෂ G.Kazansky. Comp. එන්. සිමෝනියන්. USSR, 1966. Cast: Lena Proklova, Slava Tsyupa, V. Nikitenko, E. Melnikova, N. Klimova, O. Wiklandt, N. Boyarsky, E. Leonov, V. Titova සහ වෙනත් අය.

නයිටිංගේල්. දර්ශනය. එම් වොල්පිනා. අධ්යක්ෂ එන් කොෂෙවෙරෝවා. Comp. එම්. වෙයින්බර්ග්. USSR, 1979. Cast: S. Smirnova, Y. Vasiliev, A. Vokach, Z. Gerdt, N. Trofimov, S. Filippov, N. Karachentsov, M. Barabanova සහ වෙනත් අය.

පැරණි, පැරණි කතාව. "ෆ්ලින්ට්" සුරංගනා කතාව මත පදනම්ව. දර්ශනය. Y. Dunsky, V. Frida. අධ්යක්ෂ එන් කොෂෙවෙරෝවා. Comp. A. පෙට්රොව්. USSR, 1968. Cast: O. Dahl, M. Neyolova, V. Etush, G. Vitsin, V. Titova, I. Dmitriev, V. Perevalov, G. Shtil සහ වෙනත් අය.

සෙවනැල්ල. දර්ශනය. Y. Dunsky, V. Frida. අධ්යක්ෂ එන් කොෂෙවෙරෝවා. Comp. A.Eshpay. USSR, 1971. Cast: O. Dahl, M. Neyolova, A. Vertinskaya, L. Gurchenko, A. Mironov, V. Etush, Z. Gerdt, S. Filippov, G. Vitsin සහ වෙනත් අය.

සෙවනැල්ල, හෝ සමහර විට, සියල්ල සාර්ථක වනු ඇත. අධ්යක්ෂ එම් කොසාකොව්. Comp. V. Dashkevich. USSR, 1991. Cast: K. Raikin, M. Neyolova, M. Dyuzheva, V. Nevinny, S. Mishulin සහ වෙනත් අය.

- කාටූන් -

කැත තාරාවා. දර්ශනය. ජී බෙරෙස්කෝ. අධ්යක්ෂ V. Degtyarev. Comp. ඊ කොල්මනොව්ස්කි. සෝවියට් සංගමය, 1956.

තරඟ සහිත ගැහැණු ළමයා. දර්ශනය. යූ.ඩෂෙව්ස්කි. අධ්යක්ෂ V. නිකිටින්. Comp. D. Yanov-Yanovsky. උස්බෙකිස්තානය, 1995.

තරඟ සහිත ගැහැණු ළමයා. දර්ශනය. සහ dir. I. කොඩියුකෝවා. බෙලාරුස්, 1996.

වල් හංසයා. දර්ශනය. E. Ryssa, L. Trauberg. අධ්යක්ෂ V. Tsekhanovskaya, M. Tsekhanovsky. Comp. A. වර්ලමොව්. USSR, 1962. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: S. Martinson, E. Garin, E. Ponsova, V. Sergachev සහ වෙනත් අය.

බ්රව්නි සහ සත්කාරක. දර්ශනය. M. Vishnevetskaya. අධ්යක්ෂ I. Douksha, M. Buzinova. Comp. ඒ බයිකානොව්. සෝවියට් සංගමය, 1988.

Thumbelina. දර්ශනය. එන් එඩ්මන්. අධ්යක්ෂ එල්. අමල්රික්. Comp. එන් බොගොස්ලොව්ස්කි. USSR, 1964. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: I. Pototskaya, E. Garin, S. Martinson, E. Ponsova, M. Yanshin සහ වෙනත් අය.

Thumbelina. අධ්යක්ෂ යූ.සාරිකාවා. ජපානය, 1978.

ස්පෘස්. අධ්යක්ෂ ඒ.සොලින්. Comp. V. බබුෂ්කින්. සෝවියට් සංගමය, 1984.

රජුගේ අලුත් ඇඳුම. දර්ශනය. M. Vishnevetskaya. අධ්යක්ෂ M. Buzinova, I. Douksha. Comp. I. එගිකොව්. සෝවියට් සංගමය, 1990.

එඬේරා සහ චිමිනි ස්වීප්. දර්ශනය. V. සුතීවා. අධ්යක්ෂ L. අටමානොව්. Comp. A. බබෙව්. USSR, 1965. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: A. Shabarin, L. Gnilova, M. Yanshin, S. Martinson, A. Papanov සහ වෙනත් අය.

දිය යට රාජධානියේ කුමරිය: "The Little Mermaid" සුරංගනා කතාව මත පදනම්ව. ජපානය.

හංස කුමාරවරු: "වල් හංසයන්" සුරංගනා කතාව මත පදනම්ව. ජපානය.

සුරංගනාවිය. දර්ශනය. A. Galich. අධ්යක්ෂ I. අක්සෙන්චුක්. Comp. A. ලොක්ෂින්. යූඑස්එස්ආර්, 1968. භූමිකාවන්ට හඬ නැඟුවේ: එන්.ගුලියාවා, යූ.යුල්ස්කායා, එල්.කොරොලේවා,වී.ට්‍රොෂින්,ආර්.මකගොනෝවා,ඒ.පපනොව්.

සුරංගනාවිය. අධ්යක්ෂ J. Musker, R. Clemens. Comp. A. මෙන්කන්. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, 1991.

Swineherd. දර්ශනය. J. Vitenzon. අධ්යක්ෂ M. Buzinova, I. Douksha. Comp. M. Ziv. USSR, 1980. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: V. Baikov, G. Roninson, L. Krylova සහ වෙනත් අය.

පිග්ගි බැංකුව. දර්ශනය. A. කුම්මා, S. Runge. අධ්යක්ෂ එල්.මිල්චින්. Comp. යා ෆ්‍රෙන්කල්. මෙම චිත්‍රපටයේ S. Rachmaninov ගේ සංගීතයද භාවිතා වේ. USSR, 1963. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: I. Kartasheva, S. Zeits, E. Garin, E. Ponsova, M. Vinogradova.

හිම රැජින. දර්ශනය. එන් එර්ඩ්මන්, එල් අටමානොව්, ජී ග්‍රෙබ්නර්. අධ්යක්ෂ L. අටමානොව්. Comp. A. Ayvazyan. USSR, 1957. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: Y. Zheymo, V. Gribkov, M. Babanova, G. Kozhakina සහ වෙනත් අය.

නයිටිංගේල්. අධ්යක්ෂ Zh.Danenov, G.Kistauov. සෝවියට් සංගමය, 1986.

ස්ථීර ටින් සොල්දාදුවා. දර්ශනය. A.Akhundova. අධ්යක්ෂ එල්.මිල්චින්. Comp. යා ෆ්‍රෙන්කල්. USSR, 1976. භූමිකාවන්ට හඬ දුන්නේ: S. Zeitz, M. Vinogradova, A. Konsovsky.

එම්.පී.

ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. Thumbelina

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතා පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව ඉතිරි කළ හැකිය. එහෙත් මේ ආකාරයෙන් විශිෂ්ට කතන්දරකාරයා "අහිමි කිරීමට" අපි එඩිතර වූයේ නැත. එමනිසා, අපි Samuil Yakovlevich Marshak වෙතින් කුඩා "විශිෂ්ට" අදහස් දැක්වීමක් සහ අපෙන් ඉතා කුඩා හා නිහතමානී එකක් ඉදිරිපත් කරමු.

ලේඛකයා ලේඛකයා ගැන

S.Ya.Marshak විසින් "සිහින සහ සුරංගනා කතා වල මාස්ටර්" ලිපියෙන්:
“අපි කියවීමට ඉගෙන ගැනීමට පෙර ඔහු අපේ නිවෙස්වලට ඇතුළු වන්නේ, - ඔහු විසින් මහිමයට පත් කරන ලද ඉන්ද්‍රජාලිකයා, සිහින හා සුරංගනා කතාවල ප්‍රධානියා, කුඩා ඔලේ-ලුක්-ඔයි, - එකම ඔලේ-ක්ලෝස් වැනි සැහැල්ලු, නොඇසෙන පියවරකින් ඔහු ඇතුළු වේ. - සවස් වරුවේ ළමයින්ගේ ඇඳන් මත දිස්වන ඇස්, සපත්තු නොමැතිව, ඝන මේස් තුළ, ඔවුන්ගේ අත් යට කුඩ දෙකක් ඇත.
ඔහුගේ එක් කුඩයක් එම්බ්‍රොයිඩර් කර වර්ණවත් රටා සහ පින්තූර වලින් පින්තාරු කර ඇත. ඔලේ එය හොඳ ළමයින් හරහා හෙළි කරයි. අනෙක් කුඩය සිනිඳුයි, සරලයි, පින්තූර නැත. එය ඔබට ඉහළින් විවෘත කළහොත්, රාත්‍රියේ අන්ධකාරය හැර වෙන කිසිවක් ඔබට නොපෙනේ.
ඇන්ඩර්සන් ඔහුගේ කුඩා Luk-oye ට වඩා කරුණාවන්තයි. ඔහු කවදාවත් ඔබව අඳුරේ තබන්නේ නැහැ.
ඔහු ඔබට ඉහළින් විවර කරන වර්ණවත් කුඩය, අපූරු, අනපේක්ෂිත රටා වලින් එම්බ්‍රොයිඩර් කර ඇති ඇන්ඩර්සන්ගේ ලෝකයේ අපූරු අහසයි. ඔවුන් දෙස නිමක් නැතිව බැලිය හැකිය.".

"මාස්ටර් ඔෆ් ඩ්‍රීම්ස් ඇන්ඩ් ටේල්ස්" යන සම්පූර්ණ ලිපිය S.Ya. Marshak (M.: Pravda, 1990. - S. 18-21) ගේ එකතු කරන ලද කෘතිවල සිව්වන වෙළුමේ සොයාගත හැකිය.

පොඩි උපදෙස්

මෙම විශාල ඇන්ඩර්සන් අහසේ සිටින තාරකා මණ්ඩලය මුලින්ම දරුවාට පෙන්විය යුතුද? ඇත්ත වශයෙන්ම, "Thumbelina". සියල්ලට පසු, මෙම සැහැල්ලු හා විනිවිද පෙනෙන සුරංගනා කතාව එකිනෙකා දැන ගැනීමට හොඳම ක්රමයයි. කාලයත් සමඟම, දරුවා (ඔබේ උදව් ඇතිව හෝ නැතිව) සැබෑ "තාරකා විද්යාඥයෙකු" බවට පත්වනු ඇත.

පින්තූර ගැලරිය

H.K. Andersen ගේ සුරංගනා කතා ලොව හොඳම කලාකරුවන් විසින් නිරූපණය කරන ලදී. අපගේ ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ යැයි නොකියයි, එය ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම නම් නම් කිරීමට අවස්ථාව ලබා දෙයි.

V. Alfeevsky -ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. කතන්දර සහ කථා. - එම්.: චතුරශ්රය, 1992.

එන් බාර්බොට්චෙන්කෝ- ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. Thumbelina. - එම්.: මාලිෂ්, 1977.

එන්. Basmanova -ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. Thumbelina. - එල් .: ආර්එස්එෆ්එස්ආර් හි කලාකරු, 1975.

Benvenuti -ඇන්ඩර්සන් ජී.-එච්. සුරංගනා කථා. - සොෆියා: Narodna Mlodezh, 1965.

එන්. ගොල්ට්ස් -ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. Thumbelina. - එම්.: EKSMO, 2002.

Y. Gukova -ඇන්ඩර්සන් ජී.-එච්. Thumbelina. - එල්.: මුද්‍රණාලය, 1990.

B. Dekhterev -ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. Thumbelina. - එම්.: ඩෙට්. ලිත්., 1985.

B. Diodorov -ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. සුරංගනා කථා. - එම්.: ආබර්, 2004.

A. Kokorin -ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. සුරංගනා කථා. - එම්.: Politizdat, 1990.

V.Konashevich- ඇන්ඩර්සන් ජී.-එච්. සුරංගනා කථා. - එම්.: රොස්මන්, 2001.

V.Pivovarov -ඇන්ඩර්සන් ජී.-එච්. සුරංගනා කථා. - එම්.: ඩෙට්. ලිත්., 1992.

නවතම සංස්කරණ වලින්:

ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. G.Kh. Andersen / Il විසින් රචිත හොඳම සුරංගනා කතා වල විශාල පොත. එන්. ගොල්ට්ස්. - එම්.: එක්ස්මෝ, 2008. - 208 පි.: අසනීප. - (රන් කතා).

ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. Thumbelina / පර්. දින සිට A. හැන්සන්; කලාත්මක එන් Kudryavtseva. - එම්.: MAK-මීඩියා, 2002. - 63 පි.: අසනීප. - (සජීවිකරණ මාලාව).

ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. Thumbelina / කලාව. එල්.යක්ෂිස්. - එම්.: මකාඕන්, 2003. - 16 පි.: අසනීප. - (මට කතාවක් කියවන්න).

ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. හොඳම සුරංගනා කතා / Khudozh. A. Arkhipova. - එම්.: එග්මොන්ට්, 2003. - 199 පි.: අසනීප.

ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. කතා / පර්. දින සිට A. හැන්සන්; කලාත්මක එන්. ගොල්ට්ස්. - එම්.: එක්ස්මෝ, 2007. - 224 පි.: අසනීප.

ඇන්ඩර්සන් ජී.කේ. කතා / අසනීප. C. බර්මින්හැම් - එම්.: රොස්මන්, 2006. - 56 පි.: අසනීප.

ඇන්ඩර්සන් එච්.කේ. කතා / පර්. දින සිට A. හැන්සන්; කලාත්මක එම් ෆෙඩෝරොව්. - එම්.: ස්ට්රෙකෝසා-ප්රෙස්, 2003. - 125 පි.: අසනීප. - (සම්භාව්ය - ළමුන් සඳහා).

සියලු කාලය සඳහා සුරංගනා කතා / Khudozh. එම් ෆෙඩෝරොව්. - M.: Bustard-plus, 2007. - 192 p.: ill. - (සුරංගනා කතා වල රන් එකතුව).

→ පෝට්රේට්

පාඨයෙන් අහඹු උපුටා ගැනීම: Farid ad-din Attar. සාන්තුවරයන් පිළිබඳ කථා. හස්රත් ඉබ්‍රාහිම් බෙන් අදම්
... ඉබ්‍රාහිම් මෙසේ පැවසීය: “වරක් මම වහලෙකු මිල දී ගෙන ඔහුගේ නම කුමක්දැයි ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ, "ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මට කතා කරන්න." මම ඇහුවා මොනවද කන්න කැමති කියලා. ඔහු පිළිතුරු දෙමින්, "ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් මට දෙන්න." මම ඇහුවා මොන ඇඳුම්ද අඳින්නේ කියලා. "ඔයා මට දෙන එකා." ඊට පස්සේ මම ඇහුවා මොන වගේ වැඩ කරන්නද කැමති කියලා. "ඔයා මගෙන් කරන්න කියන එක." මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි, "ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?" - "මම වහලෙක් පමණයි, මට යමක් අවශ්ය වන්නේ කෙසේද?" “මේ දාසයා මෙන් මටත් ස්වාමින්වහන්සේගේ දාසයෙකු වී උන්වහන්සේගේ කැමැත්තට කීකරු විය හැකි නම්!” කියා මම මටම සිතුවෙමි. ... පූර්ණ පෙළ

H.K ගේ ඡායාරූප ඇන්ඩර්සන්

හිතවත් කතන්දරකාරයාගේ පින්තූර සහිත සිතුවම් කිහිපයක් ඇති අතර මෙයට හේතුව මා නොදන්නා අතර මට ප්‍රකාශ කළ හැක්කේ මෙම කරුණ පමණි. ඇන්ඩර්සන්ගේ කාලයේ ඡායාරූප කලාව ජනප්‍රිය වීමට පටන් ගෙන තිබියදීත්, ඔහුගේ තවත් බොහෝ ඡායාරූප තිබේ.

සියලුම පින්තූර ලබාගෙන ඇත්තේ ඔඩෙන්ස් සිටි කෞතුකාගාරයේ (ලේඛකයාගේ උපන් ස්ථානය) - ඔඩෙන්ස් සිටි කෞතුකාගාර - හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් කෞතුකාගාරයේ කොටසක් වන හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් කෞතුකාගාරයේ වෙබ් අඩවියෙනි. කෞතුකාගාරයේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව ඒවා වාණිජමය අරමුණු සඳහා භාවිතා නොකළ හැකිය.

ඔබට පින්තූරය මත ක්ලික් කර විශාල නිදර්ශනයක් සහ පින්තූරය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සහිත නව පිටුවක් විවෘත කළ හැකිය.

ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය මා විසින් කරන ලදී, ඉංග්‍රීසි පෙළ යොමුව සඳහා වේ.

Vasily Petrovich

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයෙකි. ලෝක කීර්තිය ඔහුට ගෙන ආවේ සුරංගනා කතා වන අතර, එය ආදර හා යථාර්ථවාදය, මනඃකල්පිත හා හාස්‍යය, උපහාසාත්මක ආරම්භයක් හා උපහාසාත්මක ආරම්භයක් ඒකාබද්ධ කරයි. ජනප්‍රවාදය පදනම් කරගෙන<Огниво>), මානවවාදය, ගී පද රචනය සහ හාස්‍යයෙන් පිරී ඇත (<Стойкий оловянный солдатик>, <Гадкий утенок>, <Русалочка>, <Снежная королева>), සුරංගනා කතා සමාජ අසමානතාවය, ආත්මාර්ථකාමිත්වය, ආත්මාර්ථකාමිත්වය, බලවතුන්ගේ උදාසීනත්වය හෙළා දකී.<Новое платье короля>).

ඇන්ඩර්සන්ගේ සමකාලීනයන් "The King's New Clothes" සහ "The Flint" යන සුරංගනා කතාවලින් කෝපයට පත් විය. විවේචකයන් ඔවුන් තුළ සදාචාරයේ අඩුවක් සහ උසස් පුද්ගලයන්ට ගරු කිරීමක් දුටුවේය. මෙය සියල්ලටම වඩා, සුනඛයා රාත්‍රියේ කුමරිය රාත්‍රියේ සොල්දාදුවාගේ වැසිකිලියට ගෙන එන දර්ශනයේ නිරීක්ෂණය විය. සමකාලීනයන් විශ්වාස කළේ සුරංගනා කතා ළමයින් සඳහා පමණක් වන අතර ඩෙන්මාර්ක ලේඛකයාගේ නිර්මාණාත්මක ආකාරයෙන් මුල් පිටපත දැනෙන්නේ නැත.

කෙසේ වෙතත්, සමකාලීනයන් දැන සිටියේ, අප බොහෝ දෙනා මෙන් නොව, කතන්දරකාරයා ඇන්ඩර්සන් පමණක් නොවේ. ඇන්ඩර්සන්ගේ නිර්මාණාත්මක උරුමය වඩා පුළුල් ය: නවකතා 5 ක් සහ "ලකී පර්" කතාව, නාට්‍ය 20 කට වඩා, අසංඛ්‍යාත කවි, සංචාරක රචනා පොත් 5 ක්, "මගේ ජීවිතයේ කතාව" මතක සටහන්, පුළුල් ලිපි හුවමාරුව, දිනපොත්. විවිධ ප්‍රභේදවල මෙම සියලු කෘතීන් ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන් ඇන්ඩර්සන්ගේ මුල් සාහිත්‍ය සුරංගනා කතාව නිර්මාණය කිරීමට දායක වූ අතර, නෝර්වීජියානු ලේඛක Bjornstjerne Martinus Bjornson නිවැරදිව සඳහන් කළේ එහි “නාට්‍ය, ආදර සහ දර්ශනය යන දෙකම ඇති බවයි.

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානය

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් 1805 අප්‍රේල් 2 වන දින ඩෙන්මාර්කයේ ෆුනන් දූපතේ ඔඩෙන්ස් නම් කුඩා නගරයේ උපත ලැබීය. ඇන්ඩර්සන්ගේ පියා, හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් (1782-1816), දුප්පත් සපත්තු සාදන්නෙකි, ඔහුගේ මව, ඇනා මාරි ඇන්ඩර්ස්ඩැටර් (1775-1833) ද දුප්පත් පවුලකින් පැමිණියාය: කුඩා කාලයේදී ඇයට හිඟාකෑමට පවා සිදු විය, රෙදි සෝදන සේවිකාවක් ලෙස සේවය කළේය. ඇගේ මරණයෙන් පසු දුප්පතුන් සඳහා සුසාන භූමියක තැන්පත් කරන ලදී.

ඩෙන්මාර්කයේ, ඇන්ඩර්සන්ගේ රාජකීය සම්භවය පිළිබඳ පුරාවෘත්තයක් ඇත, මන්ද මුල් චරිතාපදානයක ඇන්ඩර්සන් ලියා ඇත්තේ කුඩා කාලයේ ඔහු ෆ්‍රිට්ස් කුමරු සමඟ ක්‍රීඩා කළ බවත්, පසුව ඇන්ඩර්සන්ට අනුව ඔහුගේ එකම මිතුරා වූ ෆ්‍රෙඩ්රික් VII රජු ​​සමඟ බවත්ය. ඇන්ඩර්සන්ගේ මනඃකල්පිතයට අනුව, ෆ්‍රිට්ස් කුමරු සමඟ ඇන්ඩර්සන්ගේ මිත්‍රත්වය, දෙවැන්නාගේ මරණය දක්වාම පැවතුනි. මෙම පුරාවෘත්තයේ විශ්වසනීයත්වය, ඥාතීන් හැරුණු විට, රාජකීය මිනී පෙට්ටියට ඇතුළත් කර ඇත්තේ හාන්ස් ක්රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් පමණි. කෙසේ වෙතත්, ඒ වන විට ඇන්ඩර්සන් සපත්තු සාදන්නෙකුගේ පුතෙකුගේ සිට ඩෙන්මාර්කයේ සංකේතයක් හා අභිමානයක් බවට පත් වූ බව අමතක නොකරන්න.

අනික මේ ෆැන්ටසියට හේතුව කොල්ලගෙ තාත්ත රජගෙ නෑයෙක් කියල කියන කතා. කුඩා කල සිටම, අනාගත ලේඛකයා සිහින දැකීමට සහ ලිවීමට නැඹුරුවක් පෙන්නුම් කළ අතර, බොහෝ විට නොපැහැදිලි ගෘහස්ථ රංගනයන් වේදිකා ගත කළේය. හාන්ස් ශෝධිත හා නොසන්සුන්, චිත්තවේගීය සහ පිළිගැනීමේ හැදී වැඩුණි. එදා කායික දඬුවම් ක්‍රියාත්මක වූ සාමාන්‍ය පාසලක් නිසා ඔහුට ඇති වූයේ බිය සහ සතුරුකම පමණි. මේ හේතුව නිසා ඔහුගේ දෙමාපියන් ඔහුව යුදෙව් පාසලකට යැවූ අතර එහිදී එවැනි දඬුවම් නොතිබුණි. එබැවින් ඇන්ඩර්සන්ගේ සදාකාලිකවම යුදෙව් ජනතාව සමඟ සම්බන්ධය සහ එහි සම්ප්‍රදායන් සහ සංස්කෘතිය පිළිබඳ දැනුම; ඔහු යුදෙව් මාතෘකා පිළිබඳ සුරංගනා කතා සහ කථා කිහිපයක් ලිවීය - ඒවා රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර නැත.

1816 දී ඇන්ඩර්සන්ගේ පියා මිය ගිය අතර පිරිමි ළමයාට ආහාර සඳහා වැඩ කිරීමට සිදු විය. ඔහු මුලින්ම රෙදි වියන්නෙකුට, පසුව ඇඳුම් මසන්නෙකුට ආධුනිකයෙක් විය. ඇන්ඩර්සන් පසුව සිගරට් කම්හලක සේවය කළේය.

වයස අවුරුදු 14 දී ඇන්ඩර්සන් කෝපන්හේගන් බලා පිටත්ව ගියේය: ඔහු රංග ශාලාවට පිවිසීමට සිහින මැව්වේය. ඔහු තමන්ව ප්‍රසිද්ධ කලාකරුවෙකු ලෙස හෝ අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු ලෙස දුටුවාද, ඔහුගේ සිහින තුළ ඔහු සිහින මැව්වේ කුමක්ද යන්න දැන සිටියේ ඔහු පසුව ලියූ සුරංගනා කතාවේ කැත තාරා පැටියා මෙන් අවුල් වූ ඒ ලන්කි කොල්ලා පමණි. ජීවිතයේ දී, ඔහු කුඩාම භූමිකාවන් සඳහා සූදානම් විය. නමුත් එය පවා වැඩ ගොඩක් විය. සෑම දෙයක්ම තිබුණි: ප්‍රසිද්ධ කලාකරුවන් වෙත පල රහිත චාරිකා, ඉල්ලීම් සහ නොසන්සුන් කඳුළු පවා. අවසාන වශයෙන්, ඔහුගේ නොපසුබට ස්වරූපය තිබියදීත්, ඔහුගේ නොපසුබට උත්සාහයට සහ ප්‍රසන්න කටහඬට ස්තූතිවන්ත වන අතර, හාන්ස් රාජකීය රඟහලට ඇතුළත් වූ අතර එහිදී ඔහු සුළු චරිත නිරූපණය කළේය. මෙය වැඩි කල් පැවතියේ නැත: වයසට සම්බන්ධ ඔහුගේ කටහඬ බිඳවැටීම ඔහුට වේදිකාවේ රඟ දැක්වීමේ අවස්ථාව අහිමි කළේය.

මේ අතර ඇන්ඩර්සන් විසින් නාට්‍ය 5 කින් යුත් නාට්‍යයක් රචනා කර රජුට ලිපියක් ලියා එය ප්‍රකාශනය සඳහා මුදල් දෙන ලෙස රජුට ඒත්තු ගැන්වීය. මෙම කෘතියට කවි ද ඇතුළත් විය. අත්දැකීම අසාර්ථක විය - ඔවුන්ට පොත මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය. එලෙසම, තරුණ ඇන්ඩර්සන් ගිය රංග ශාලාවේ නාට්‍යය වේදිකා ගත කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවීය, තවමත් බලාපොරොත්තුව නැති වී නැත.

නමුත් අනෙක් අතට, දුප්පත් හා සංවේදී තරුණයාට අනුකම්පා කරන පුද්ගලයින් ඩෙන්මාර්කයේ රජු වන ෆ්‍රෙඩ්රික් VI වෙත පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කළ අතර ඔහු ඔහුට ස්ලැගල්ස් නගරයේ පාසලක ඉගෙනීමට ඉඩ දුන් අතර පසුව එල්සිනෝර්හි වෙනත් පාසලක වියදමින් භාණ්ඩාගාරය. පාසලේ සිසුන් ඇන්ඩර්සන්ට වඩා අවුරුදු 6 ක් බාල වූ බැවින් ඔවුන් සමඟ සබඳතා සාර්ථක වූයේ නැත. දැඩි නීති රීති ආදරයට හේතු නොවූ අතර, රෙක්ටර්ගේ විවේචනාත්මක ආකල්පය ජීවිතයට එතරම් අප්‍රසන්න පසුකාලීන රසයක් ඉතිරි කළ අතර ඇන්ඩර්සන් වරක් ලියා ඇත්තේ ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔහුව බියකරු සිහින වලින් දුටු බවයි.

1827 දී ඇන්ඩර්සන් සිය අධ්‍යයන කටයුතු සම්පූර්ණ කළ නමුත් ඔහුට ඇත්ත වශයෙන්ම සාක්ෂරතාවක් නොතිබුණි: ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා ඔහු බොහෝ ව්‍යාකරණ වැරදි කළේය.

1829 දී ඇන්ඩර්සන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මනඃකල්පිත කතාව "Hiking from the East Amager" ලේඛකයාට කීර්තියක් ගෙන දුන්නේය. 1833 ට පෙර, ඇන්ඩර්සන්ට රජුගෙන් මුදල් දීමනාවක් ලැබුණු විට, ඔහුගේ පළමු විදේශ සංචාරය කිරීමට ඔහුට හැකි වූ විට ලියා ඇත්තේ අල්ප වශයෙනි. එතැන් සිට, ඇන්ඩර්සන් 1835 දී ඔහුව ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ සුරංගනා කතා ඇතුළු සාහිත්‍ය කෘති විශාල ප්‍රමාණයක් ලියා ඇත.

1840 ගණන්වලදී ඇන්ඩර්සන් නැවත වේදිකාවට යාමට උත්සාහ කළ නමුත් එය සාර්ථක නොවීය. ඒ සමගම "පින්තූර නැති පින්තූර පොත" එකතුව ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් ඔහු තම දක්ෂතාවය තහවුරු කළේය. ඔහුගේ කතාවල කීර්තිය වර්ධනය විය; "ටේල්ස්" හි 2 වන කලාපය 1838 දී ආරම්භ කරන ලද අතර 3 වන - 1845 දී.

මේ කාලය වන විට ඔහු යුරෝපයේ බහුලව දන්නා ප්රසිද්ධ ලේඛකයෙක් විය. 1847 ජුනි මාසයේදී ඇන්ඩර්සන් මුලින්ම එංගලන්තයට පැමිණි අතර ඔහුට ජයග්‍රාහී රැස්වීමක් පිරිනමන ලදී. 1840 ගණන්වල දෙවන භාගයේදී සහ ඊළඟ වසරවලදී, ඇන්ඩර්සන් නාට්‍ය රචකයෙකු සහ නවකතාකරුවෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධ වීමට නිෂ්ඵල උත්සාහයක් ගනිමින් නවකතා සහ නාට්‍ය ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

ඔහු ළමා කතන්දරකරුවෙකු ලෙස හැඳින්වූ විට ඇන්ඩර්සන් කෝපයට පත් වූ අතර ඔහු ළමයින්ට සහ වැඩිහිටියන්ට සුරංගනා කතා ලිවූ බව පැවසීය. එම හේතුව නිසාම, කතන්දරකාරයා මුලින් ළමයින්ගෙන් වට වී සිටිය යුතු වූ ඔහුගේ ස්මාරකයේ එක දරුවෙකුවත් නොසිටින ලෙස ඔහු නියෝග කළේය.

අවසාන කතාව ලියා ඇත්තේ 1872 නත්තල් දිනයේ ඇන්ඩර්සන් විසිනි. 1872 දී, ඇන්ඩර්සන් ඇඳෙන් වැටී, තමාට දැඩි ලෙස තුවාල වූ අතර, ඔහු තවත් වසර තුනක් ජීවත් වුවද, ඔහුගේ තුවාල වලින් කිසි විටෙකත් සුව නොවීය. ඔහු 1875 අගෝස්තු 4 වන දින මිය ගිය අතර කෝපන්හේගන්හි සහකාර සුසාන භූමියේ තැන්පත් කර ඇත.

හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන්ගේ චරිතාපදානය (ළමයින් සඳහා)

XIX සියවසේ ඩෙන්මාර්කයේ ලේඛකයින් අතර. හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් රටින් පිටත වඩාත් ප්‍රසිද්ධ විය. ඔහු උපත ලැබුවේ ඩෙන්මාර්කයේ ෆුනන් දූපතේ ඔඩෙන්ස් නම් පළාතේ ය. ලේඛක-කතන්දරකාරයාගේ පියා සපත්තු සාදන්නෙකු වූ අතර ඔහුගේ මව රෙදි සෝදන සේවිකාවකි. ඇන්ඩර්සන්ගේ "ද ලොස්ට්" කතාවේ, රෙදි සෝදන කාන්තාවගේ පුත්‍රයා සැහැල්ලු පැල්ලම් සහිත ඇඳුම් ඇඳගෙන, බර ලී සපත්තු වලින් සැරසී, ගඟට දිව යන අතර, එහිදී ඔහුගේ මව දණහිස දක්වා අයිස් වතුරේ, වෙනත් කෙනෙකුගේ ලිනන් සෝදා දමයි. ඇන්ඩර්සන් තම ළමා කාලය සිහිපත් කළේ එලෙසිනි.

නමුත් ඒ වන විටත් ඔහුගේ පියා තම පුතාට දහස් එක් රාත්‍රියක විස්මිත කතා, ප්‍රඥාවන්ත ප්‍රබන්ධ, හාස්‍යජනක කතා සහ මව, ආච්චි හෝ මහලු අසල්වැසියන් සවස් වරුවේ විස්මිත ජනකතා කියවන විට ඔහුට ප්‍රීතිමත්, වටිනා අවස්ථා තිබුණි, එය වසර ගණනාවකට පසුවය. ඇන්ඩර්සන් - ඔහුගේ දරුවන්ට කීවේය. හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් දුප්පතුන් සඳහා වූ පාසලක ඉගෙනුම ලැබූ අතර, ආධුනික රූකඩ රඟහලකට සහභාගී වූ අතර එහිදී ඔහු විනෝදජනක දර්ශන වැඩිදියුණු කර, ළමා ප්‍රබන්ධ සමඟ ජීවිත නිරීක්ෂණ බද්ධ කළේය.

ඔහුගේ පියා ඉක්මනින්ම මිය ගිය අතර කුඩා දරුවාට ඇඟලුම් කම්හලක වැඩ කිරීමට සිදු විය. වයස අවුරුදු දාහතරේදී, ඇන්ඩර්සන්, අතේ මිටියක් සහ සාක්කුවේ කාසි දහයක් සමඟ, ඩෙන්මාර්කයේ අගනුවර වන කෝපන්හේගන් වෙත පා ගමනින් පැමිණියේය. ඔහු ඔහු සමඟ සටහන් පොතක් ගෙනා අතර, එහි දරුණු අක්ෂර වින්‍යාස දෝෂ සහිතව, ඔහු සිය පළමු රචනා විශාල අකුරින් ලියා ඇත. වයස අවුරුදු දාහතේදී පමණක් ඔහුගේ අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන යාම සඳහා කුඩා පිරිමි ළමයින් අසල මේසයක වාඩි වීමට ඔහුට හැකි විය. වසර පහකට පසු ඇන්ඩර්සන් කෝපන්හේගන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයෙකු බවට පත්විය.

දුප්පත්කම, කුසගින්න, නින්දාව ඔහුට කවි, විකට, නාට්‍ය ලිවීමට බාධාවක් නොවීය. 1831 දී ඇන්ඩර්සන් පළමු සුරංගනා කතාව නිර්මාණය කළ අතර 1835 සිට සෑම වසරකම පාහේ ඔහු නව වසර සඳහා විස්මිත සුරංගනා කතා එකතුවක් දරුවන්ට ලබා දුන්නේය.

ඇන්ඩර්සන් බොහෝ සංචාරය කළේය. ඔහු ජර්මනියේ දිගු කලක් ජීවත් වූ අතර, එක් වරකට වඩා ඉතාලියට ගොස්, එංගලන්තය, ප්රංශය, ස්පාඤ්ඤය, පෘතුගාලය, ග්රීසිය, තුර්කිය, අප්රිකාව පවා සංචාරය කළේය. ඔහු බොහෝ කවියන්, ලේඛකයින්, රචනාකරුවන් සමඟ මිතුරු විය.

අපි බොහෝ විට හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ඔහුගේ සුරංගනා කතාවලදී හමුවෙමු. "පුංචි ඉඩා මල්" සුරංගනා කතාවෙන් එම ශිෂ්‍යයා තුළද අපි ඔහුව හඳුනා ගනිමු, ඔහු වඩාත් අපූරු කතන්දර කීමට සහ විශ්මය ජනක මාලිගා සහ සංකීර්ණ රූප කඩදාසි වලින් කපා ගැනීමට දැන සිටියේය. සහ ඉන්ද්රජාලික ඔලේ-ලූකෝ තුළ; ගස යට වාඩි වී, වාසනාවන්ත ක්ලම්පේ-ඩම්පේ ගැන දරුවන්ට පැවසූ "ස්පෘස්" සුරංගනා කතාවේ සතුටු සිතින් මිනිසා තුළ; සහ "වැඩිහිටි අම්මා" යන සුරංගනා කතාවේ හුදකලා මහලු මිනිසා තුළ, ඔහු කුමක් ස්පර්ශ කළත්, ඔහු කුමක් බැලුවත්, සෑම දෙයකින්ම සුරංගනා කතාවක් එළියට එයි. එබැවින් ඕනෑම කුඩා දෙයක් සුරංගනා කතාවක් බවට පත් කරන්නේ කෙසේදැයි ඇන්ඩර්සන් දැන සිටි අතර මේ සඳහා ඔහුට මැජික් යෂ්ටියක් අවශ්‍ය නොවීය.

ඇන්ඩර්සන් සරල, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන මිනිසුන්ට දැඩි ලෙස ආදරය කළේය, දුප්පතුන්ට අනුකම්පා කළ අතර අසාධාරණ ලෙස අමනාප විය: ලිට්ල් ක්ලවුස්, ඉරිදා දිනවල පමණක් තම කුඹුරු සීසෑවේය, මන්ද ඔහු සතියකට දින හයක් බිග් ක්ලවුස් ක්ෂේත්‍රයේ වැඩ කළ බැවිනි; අට්ටාලයේ ජීවත් වූ දිළිඳු කාන්තාවක්, අසනීප වූ තම දියණිය නිවසේ තබා අනුන්ගේ නිවෙස්වල ලිප රත් කිරීමට සෑම උදෑසනකම පිටතට යන; උයන්පල්ලා ලාර්සන්, ඔහුගේ අහංකාර මහත්වරුන් සඳහා පුදුමාකාර පලතුරු සහ මල් වගා කළේය. මුදලට සෑම දෙයක්ම මිලදී ගත හැකි බවත්, ධනයට වඩා ලෝකයේ කිසිවක් වටින්නේ නැති බවත්, කරුණාවන්ත හදවතක් සහ දක්ෂ දෑත් ඇති සියලු මිනිසුන්ගේ සතුට ගැන සිහින මැවූ සියල්ලන්ට ඇන්ඩර්සන් වෛර කළේය.

ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතා තුළ, මැජික් කුඩා කැඩපතක මෙන්, පසුගිය සියවසේ ධනේශ්වර ඩෙන්මාර්කයේ සැබෑ ජීවිතයේ පින්තූර පිළිබිඹු විය. එමනිසා, ඔහුගේ අපූරු කතාවල පවා ගැඹුරු ජීවන සත්‍යය තිබේ.

ඇන්ඩර්සන්ගේ ප්‍රියතම වීරයන් වන්නේ මුහුද අසල හරිත වනාන්තරයක ජීවත් වූ නයිටිංගේල්, හයියෙන් හා මිහිරි ලෙස ගායනා කළ; හැමෝම අමනාප කරන කැත තාරා පැටවා මෙයයි; විශාල මාළුවෙකුගේ අඳුරු බඩේ පවා සෑම විටම ස්ථිරව සිටි ටින් සොල්දාදුවෙක්.

ඇන්ඩර්සන්ගේ සුරංගනා කතාවල, සන්තෝෂ වන්නේ තමා වෙනුවෙන් තම ජීවිතය ගත කළ තැනැත්තා නොව, මිනිසුන්ට ප්‍රීතිය හා බලාපොරොත්තුව ගෙන දුන් තැනැත්තා ය. සෑම දිනකම ලොවට නව රෝස මල් ලබා දුන් රෝස පඳුර සතුටුයි, ගොළුබෙල්ලා නොව, එහි කවචයේ සිරවී ඇත ("ගොළුබෙල්ලා සහ රෝස පඳුර"). එක කරලක හැදෙන කඩල ගෙඩි පහෙන් (“එක කරලකින් පහක්”) වඩාත්ම කැපී පෙනෙන දෙය නම්, කාණුවේ කුණු වතුරේ සරුසාරව වැඩී එය ඉක්මනින් පුපුරා යනු ඇතැයි ආඩම්බර වූ එක නොව, පැළ වූ එකයි. අට්ටාල කවුළුව යට ලී ජනේල ප්‍රතිපත්ති පූජාවන්ට මූලිකත්වය දෙමින්. අංකුර කොළ පැහැති කොළ නිකුත් කළේය, නටුව වටේට කරකැවී, එක් වසන්ත උදෑසනක ලා රෝස මලක් පිපුණේය ... මේ කඩල වල ජීවිතය නිෂ්ඵල නොවීය - සෑම දිනකම කොළ පැළෑටිය අසනීප දැරියට නව සතුටක් ගෙන ආවේය.

මහා කතන්දරකාරයා මිය ගොස් වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත, තවමත් ඔහුගේ ජීවමාන ප්රඥාවන්ත හඬ අපට ඇසෙයි.

භාවිතා කරන ද්රව්ය:
විකිපීඩියා, ළමුන් සඳහා විශ්වකෝෂය