ටැෆි හි කුඩා දැරියකගේ කතාව. ටැෆි කතා

Zoinka Milgau ආයතනයේ සිටියදී සාහිත්‍යය සඳහා විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් පෙන්නුම් කළේය.

වරක් ඇය ඔර්ලියන්ස් හි සේවිකාවගේ දුක් වේදනා ජර්මානු පිටපතක විචිත්‍රවත් වර්ණවලින් විස්තර කළ අතර ගුරුවරයා කලබලයෙන් බීමත්ව පසුදා පන්තියට පැමිණිය නොහැකි විය.

ඉන්පසු නව ජයග්‍රහණයක් ඇති වූ අතර එය සෝයා සඳහා හොඳම ආයතනයේ කවියාගේ මහිමය සදහටම ශක්තිමත් කළේය. භාරකරුගේ පැමිණීම පිළිබඳ වදන් වලින් ආරම්භ වූ විශිෂ්ට කවියක් ලිවීමෙන් ඇය මෙම ගෞරවය ලබා ගත්තාය.

අවසානයේ අපේ කාලය පැමිණ ඇත

ඒ වගේම අපි අතරේ ඔයාගේ මූණ අපි දැක්කා...

සොයින්කා ආයතනයෙන් උපාධිය ලබා ගත් විට, ඇගේ මව ඇයගෙන් මෙසේ ඇසුවාය.

අපි දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ? තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු සංගීතයෙන් හෝ ඇඳීමෙන් දියුණු විය යුතුය.

සොයින්කා මව දෙස පුදුමයෙන් බලා සරලව පිළිතුරු දුන්නාය.

මම ලේඛකයෙක් වෙද්දී ඇයි මම චිත්‍ර අඳින්නේ.

එදිනම ඇය නවකතාවක් සඳහා වාඩි වූවාය.

ඇය මාසයක් පුරා ඉතා උනන්දුවෙන් ලිව්වාය, නමුත් සියල්ලට පසු, එය නවකතාවක් නොව කතාවකි, එය ඇයම පුදුමයට පත් නොවීය.

තේමාව වඩාත් මුල් පිටපත විය: එක් තරුණ ගැහැණු ළමයෙක් එක් තරුණයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඔහු සමඟ විවාහ විය. මෙම දෙය හැඳින්වූයේ "Hieroglyphs of the Sphinx" යනුවෙනි.

සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයේ ලිවීමේ පත්‍රිකාවක දහවන පිටුවේ තරුණ ගැහැණු ළමයා විවාහ වූ අතර ඊළඟට ඇය සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි සෝයා ධනාත්මකව දැන සිටියේ නැත. මම දින තුනක් කල්පනා කර කථාංගය ආරෝපණය කළෙමි:

කාලයාගේ ඇවෑමෙන් එලිසාට දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටි අතර ඇය සතුටින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

Zoinka තවත් දින දෙකක් කල්පනා කර, පසුව සියල්ල පිරිසිදුව නැවත ලියා එය සංස්කාරකවරයා වෙත ගෙන ගියේය.

සංස්කාරකවරයා දුර්වල උගත් පුද්ගලයෙක් බවට පත් විය. සංවාදයේදී පෙනී ගියේ ඔහු භාරකරුගේ පැමිණීම ගැන සෝයාගේ කවියක්වත් අසා නැති බවයි. කෙසේ වෙතත් අත්පිටපත රැගෙන සති දෙකකින් පිළිතුරක් සඳහා පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

Zoinka රතු වී, සුදුමැලි වී, කරකැවී, සති දෙකකට පසු ආපසු පැමිණියේය.

කතුවරයා ව්‍යාකූල ලෙස ඇය දෙස බලා මෙසේ කීවේය.

ඔව්, මිල්ගෝ මහත්මිය!

ඉන්පසු ඔහු වෙනත් කාමරයකට ගොස් සොයින්කින්ගේ අත්පිටපත ගෙන ආවේය. අත්පිටපත අපිරිසිදු විය, එහි කොන් සජීවී ග්රේහවුන්ඩ් බල්ලෙකුගේ කන් මෙන් විවිධ දිශාවලට ඇඹරී ඇති අතර පොදුවේ එය දුක්ඛිත හා නින්දිත පෙනුමක් තිබුණි.

සංස්කාරකවරයා සෝයාට අත්පිටපත ලබා දුන්නේය.

නමුත් කාරණය කුමක්දැයි සොයින්කාට වැටහුණේ නැත.

ඔබේ කුඩා දෙය අපේ ශරීරයට නොගැලපේ. මෙන්න බලන්නකෝ...

ඔහු අත්පිටපත දිග හැරියේය.

මෙන්න, උදාහරණයක් ලෙස, ආරම්භයේ දී ... ම්ම්ම් ... "... හිරු ගස් මුදුන් රන් කළා" ... ම්ම්ම් ... ඔබට පෙනෙනවා, ආදරණීය තරුණිය, අපේ පුවත්පත මතවාදීයි. අපි දැනට ග්‍රාමීය රැස්වීම්වලදී යකුට් කාන්තාවන්ගේ අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කරමින් සිටිමු, එබැවින් දැනට අපට වචනාර්ථයෙන් හිරු අවශ්‍ය නොවේ. ඔව්, සර්!

නමුත් සොයින්කා තවමත් ඉවතට නොගොස් ඔහු දෙස බලා සිටියේ අනාරක්ෂිත මෝඩකමකින් වන අතර කර්තෘගේ මුඛය තිත්ත විය.

කෙසේ වෙතත්, ඔබට නිසැකවම දක්ෂතාවයක් ඇත, ”ඔහු උනන්දුවෙන් තම සපත්තුව පරීක්ෂා කළේය. - ඔබේ කතාවේ යම් යම් වෙනස්කම් කිරීමට මට උපදෙස් දීමට පවා අවශ්‍යයි, එය නිසැකවම ඔහුට හොඳින් සේවය කරනු ඇත. සමහර විට කෘතියක මුළු අනාගතයම රඳා පවතින්නේ යම් සුළු දෙයක් මත ය. ඉතින්, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ කතාව වචනාර්ථයෙන් නාට්‍යමය ස්වරූපයක් ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී. ඔයාට තේරෙණව ද? සංවාදයේ ස්වරූපය. පොදුවේ ගත් කල, ඔබට විශිෂ්ට සංවාදයක් ඇත. මෙන්න, උදාහරණයක් ලෙස, ම්ම් ... "ආයුබෝවන්, ඇය කිව්වා" සහ එසේ ය. මෙන්න මගේ උපදෙස ඔබට. ඔබේ දේ නාට්‍යයක් බවට පත් කරන්න. ඔබේ කාලය ගන්න, නමුත් බැරෑරුම්ව, කලාත්මකව සිතන්න. වැඩ ටිකක් කරන්න.

සොයින්කා ගෙදර ගොස්, ආශ්වාදයක් සඳහා චොකලට් බාර් එකක් මිල දී ගෙන, වැඩට වාඩි විය.

සති දෙකකට පසු, ඇය ඒ වන විටත් කතුවරයා ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටි අතර, ඔහු ඔහුගේ නළල පිස දමා ගොත ගැසුවේය:

ඔබ හරි, ඔබ ඉතා හදිසි විය. ඔබ හෙමින් ලියන්නේ නම් සහ හොඳින් සිතන්නේ නම්, ඔබ ඒ ගැන නොසිතා ඉක්මනින් ලිවීමට වඩා කාර්යය හොඳින් පැමිණේ. පිළිතුරක් සඳහා මාසයකින් නැවත පරීක්ෂා කරන්න.

සොයින්කා පිටව ගිය විට, ඔහු දැඩි ලෙස සුසුම්ලමින් මෙසේ සිතුවේය.

ඒකි මේ මාසේ කසාද බැන්දොත්, නැත්නම් කොහේ හරි ගියොත්, නැත්තම් මේ කුණු ඔක්කොම දැම්මොත් මොකද වෙන්නේ. සියල්ලට පසු, ආශ්චර්යයන් සිදු වේ! සියල්ලට පසු, සතුට තිබේ!

නමුත් සන්තෝෂය දුර්ලභ වන අතර, ප්රාතිහාර්යයන් කිසිසේත් සිදු නොවේ, සහ Zoinka පිළිතුරක් සඳහා මාසයකට පසුව පැමිණියේය.

ඇයව දුටු කර්තෘ කම්පනයට පත් වූ නමුත් වහාම එකට ඇදී ගියේය.

ඔබේ කුඩා දෙය? නැහැ, ඒක සුන්දර දෙයක්. ඔබ දන්නවා - මට ඔබට දීමට එක් විශිෂ්ට උපදෙසක් තිබේ. අන්න ඒකයි ආදරණීය තරුණිය, මොහොතක්වත් ප්‍රමාද නොවී සංගීතයට දාන්න. ඒත්?

සොයින්කා කෝපයෙන් ඇගේ තොල් චලනය කළාය.

ඇයි සංගීතයට? මට තේරෙන්නේ නැහැ!

ඔබට නොතේරෙන්නේ කෙසේද! එය සංගීතයට දමන්න, ඔබ සතුව එය ඇති නිසා, ඔබ යම් ආකාරයක විකේන්ද්රිකයක්, ඔපෙරා එළියට එනු ඇත! නිකමට හිතන්න - ඔපෙරා! එහෙනම් ඇවිත් ඔබටම ස්තුති කරන්න. හොද නිර්මාපකයෙක් හොයාගන්න...

නැහැ, මට ඔපෙරා අවශ්‍ය නැහැ! සොයින්කා තීරණාත්මක ලෙස පැවසීය. මම ලේඛකයෙක් ... ඔබ හදිසියේම ඔපෙරා. මට උවමනා නෑ!

මගේ පරෙවියා! හොඳයි, ඔබ ඔබේම සතුරා ය. නිකමට හිතන්න... එකපාරටම ඔයාගේ කෑල්ල ගායනා වෙයි! නැත, මම ඔබව තේරුම් ගැනීම කෙලින්ම ප්‍රතික්ෂේප කරමි.

සෝයා එළු මුහුණක් සාදා තදින් පිළිතුරු දුන්නේය.

නැත සහ නැත. මම කැමති නැහැ. මගේ දේ නාට්‍යයක් බවට පත් කිරීමට ඔබම මට අණ කළ නිසා, දැන් ඔබ එය මුද්‍රණය කළ යුතුය, මන්ද මම එය අපගේ රසයට අනුගත කළ බැවිනි.

ඔව්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ! ආකර්ශනීය කුඩා දෙයක්! ඒත් ඔයා මාව තේරුම් ගත්තේ නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මුද්‍රණාලය සඳහා නොව රඟහල සඳහා ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලෙස මම උපදෙස් දුන්නෙමි.

හොඳයි, එහෙනම් එය රංග ශාලාවට දෙන්න! ඔහුගේ මෝඩකමට සෝයා සිනාසුණාය.

ම්ම්ම්, ඔව්, නමුත් ඔබට පෙනෙනවා, නවීන රංග ශාලාවට විශේෂ ප්‍රසංගයක් අවශ්‍යයි. හැම්ලට් දැනටමත් ලියා ඇත. වෙනත් කිසිවක් අවශ්ය නොවේ. නමුත් අපේ රංග ශාලාවට ඇත්තටම හොඳ විගඩමක් අවශ්‍යයි. ඔබට හැකි නම් ...

වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් - ඔබට මා "Hieroglyphs of the Sphinx" විගඩමකට ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යද? ඔවුන් පවසනු ඇත්තේ එයයි.

ඇය ඔහුට හිස සලා අත්පිටපත රැගෙන ගෞරවාන්විතව පිටතට ගියාය.

සංස්කාරකවරයා ඇය ගැන බොහෝ වේලාවක් බලා සිටි අතර පැන්සලකින් රැවුල සීරීමට පටන් ගත්තේය.

හොඳයි, දෙවියන්ට ස්තූතියි! නැවත නොඑනු ඇත. නමුත් ඇය එතරම් අමනාප වී සිටීම කණගාටුවට කරුණකි. නිකන් සියදිවි නසා ගන්න එපා.

ආදරණීය යෞවනිය, ”ඔහු මාසයකට පසු, මෘදු නිල් ඇස්වලින් සෝයා දෙස බලා පැවසීය. - ආදරණීය කාන්තාව. ඔබ මේ සම්බන්ධයෙන් නිවැරදි දේ කර ඇත! මම ඔබේ විගඩම කියවූ අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, පෙර මෙන් ඔබේ දක්ෂතාවයේ රසිකයෙක් විය. එහෙත්, අවාසනාවකට මෙන්, එවැනි සියුම් හා අලංකාර විහිළු අපගේ රළු මහජනතාව සමඟ සාර්ථක විය නොහැකි බව මම ඔබට පැවසිය යුතුය. සිනමාහල් පමණක් ඉතා ගන්නේ එබැවිනි, මම එය ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද, ඉතා අශෝභන විහිළු සහ ඔබේ වැඩ, සමාවන්න, කිසිසේත්ම විකාර සහගත නොවේ.

ඔබට අශෝභන අවශ්යද? - සොයින්කා ව්‍යාපාරික ලෙස විමසා ආපසු නිවසට පැමිණ ඇගේ මවගෙන් මෙසේ ඇසීය.

මාමන්, වඩාත්ම අශෝභන ලෙස සලකන්නේ කුමක්ද?

මාමන් සිතුවේය, ඇගේ මතය අනුව, නිරුවත් මිනිසුන් යනු ලෝකයේ වඩාත්ම අශෝභන දෙය බවයි.

සොයින්කා ඇගේ පෑනෙන් විනාඩි දහයක් පමණ හඬ නඟා, පසුදා ආඩම්බරයෙන් තුෂ්නිම්භූත වූ සංස්කාරකවරයාට ඇගේ අත්පිටපත ලබා දුන්නාය.

ඔබට අශෝභන අවශ්‍යද? මෙතන! මම එය නැවත සකස් කළා.

ඔව්, එය කොහෙද? - සංස්කාරකවරයා අපහසුතාවයට පත් විය. - මට පේන්නෙ නෑ... හැම දේම තිබ්බ විදියටම තියෙනවා වගේ...

කොහේද? මෙන්න - නළුවන් තුළ.

සංස්කාරක පිටුව පෙරළා මෙසේ කියවා ඇත.

"චරිත: අයිවන් පෙට්‍රොවිච් ෂුකින්, සාම විනිසුරු, අවුරුදු 53 - නිරුවතින්.

ඇනා පෙට්‍රොව්නා බෙක්, ඉඩම් හිමි, දානපති, වයස අවුරුදු 48 - නිරුවත්.

කුස්කොව්, සෙම්ස්ට්වෝ වෛද්‍යවරයා - නිරුවතින්.

Rykova, පරිපූරක, Zhukin සමඟ ආදරයෙන්, අවුරුදු 20 - නිරුවතින්.

ඇපකරු නිරුවතින් සිටී.

ග්ලාෂා, සේවිකාව නිරුවතින්.

Chernov, Pyotr Gavrilych, මහාචාර්ය, වයස අවුරුදු 65 - නිරුවත්.

දැන් ඔබට මගේ වැඩ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට නිදහසට කරුණක් නැත, ”සෝයා කෝස්ටික් ලෙස ජයග්‍රහණය කළේය. - මම හිතන්නේ ඒක හරිම අහිංසකයි!

භයානක කතාව

මම සුන්ඩුකොව්ස් වෙත පැමිණි විට, ඔවුන් යමෙකු පිටත් කර හැරීමට දුම්රිය ස්ථානයට ඉක්මන් කළ නමුත්, ඔවුන් මට යන්නට කිසිදා එකඟ වූයේ නැත.

හරියටම පැයකට පසුව; නැතහොත් ඊටත් වඩා අඩුවෙන්, අපි නිවසේ සිටිමු. දරුවන් සමඟ ටික වේලාවක් වාඩි වන්න - ඔබ එතරම් දුර්ලභ ආගන්තුකයෙක් වන අතර පසුව ඔබ නැවත වසර තුනක් අමතන්නේ නැත. ළමයින් සමඟ වාඩි වන්න! පොල්! ටොටෝෂා! ටියුලේ! මෙහේ එන්න! ඔයාගේ නැන්දා ගන්න.

Kokosya, Totosya සහ Tulya ආවා.

කොකෝසියා යනු හිසෙහි වෙන්වීමක් සහ පිෂ්ඨය සහිත කරපටි සහිත පිරිසිදු කුඩා පිරිමි ළමයෙකි.

ටොටෝෂා යනු ඇගේ ඉදිරිපස පිග්ටේල් එකක් ඇති පිරිසිදු ගැහැණු ළමයෙකි.

Tulle යනු පිෂ්ඨය සහිත කරපටි සහ ඇප්රොන් සම්බන්ධ කරන ඝන බුබුලකි.

ඔවුන් මට විචිත්‍රවත් ලෙස ආචාර කර, සාලයේ සෝෆා මත වාඩි කර, මා වාඩිලා ගැනීමට පටන් ගත්හ.

අපේ තාත්තා ෆ්රෝලීන් එළවා දැමුවා, - කොකෝස්යා පැවසීය.

ෆ්‍රෝලීන් ලුහුබැඳ ගියේය, - ටොටෝස්යා පැවසීය.

මහත ටූල්යා සුසුම්ලමින් මෙසේ කීවාය.

මගුලක්!

ඇය දරුණු මෝඩයෙක් විය! - කාරුණිකව Kokosya පැහැදිලි කළේය.

මෝඩයෙක් හිටියා! - Totosya සහාය දුන්නා.

දුලිශ්ච! මහත මිනිසා සුසුම්ලමින් සිටියේය.

තාත්තා Lianozovo කොටස් මිලදී ගත්තා! - Kokosya දිගටම අල්ලාගෙන. - ඔවුන් වැටෙන්නේ නැතැයි ඔබ සිතනවාද?

සහ මම කොපමණ දන්නවාද!

හොඳයි, ඔව්, ඔබට ලියානොසොව්ස්කි කොටස් නොමැති බව ඇත්තයි, ඒ නිසා ඔබ ගණන් ගන්නේ නැහැ. ඒ වගේම මම හොඳටම බයයි.

මට පුදුමයි! තුල්යා සුසුම්ලමින් වෙව්ලන්නට වූවාය.

මොකටද ඔච්චර බය?

හොඳයි, ඇයි ඔබට තේරෙන්නේ නැත්තේ? සියල්ලට පසු, අපි සෘජු උරුමක්කාරයෝ වෙමු. අද තාත්තා මිය ගියහොත්, සියල්ල අපගේ වනු ඇත, නමුත් ලියානොසොව්ස්කි වැටෙන විට, එය බොහෝ විට ජනාකීර්ණ නොවනු ඇත!

එවිට එතරම් නොවේ! ටොටෝෂා නැවත නැවතත් කීවේය.

ඔව්, ඝන නැහැ! ටූලියා රහසින් කීවාය.

පින්වත් දරුවනේ, දුක්ඛිත සිතුවිලි නවත්වන්න, මම කීවෙමි. ඔබේ පියා තරුණ හා නිරෝගී ය, ඔහුට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. අපි විනෝද වෙමු. දැන් නිවාඩු. ඔබ බියජනක කතා වලට කැමතිද?

ඔව්, අපි දන්නේ නැහැ - එතරම් භයානක දේ මොනවාද?

ඔබ නොදන්නේ නම්, හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම්. අවශ්යයි?

හොඳයි, ඉතින් සවන් දෙන්න: එක්තරා රාජධානියක, නමුත් අපේ ප්රාන්තයේ නොවේ, කුමරියක්, ලස්සන සුන්දරියක් ජීවත් විය. ඇගේ දෑත් සීනි, ඇගේ ඇස් ඉරිඟු මල් නිල්, සහ ඇගේ හිසකෙස් මී පැණි.

ප්රංශ කාන්තාවක්? කොකෝවා කරුණු විමසීය.

හ්ම්... සමහරවිට ඒක නැතුවම නෙවෙයි. හොඳයි, කුමරිය ජීවත් වුණා, ජීවත් වුණා, හදිසියේම ඇය පෙනේ: වෘකයා එනවා ...

ඔන්න මම නැවැත්තුවා, මටම ටිකක් බය හිතුන නිසා.

හොඳයි, මේ වෘකයා ඇවිත් මිනිස් කටහඬකින් ඇයට කියනවා: "කුමරිය, කුමරිය, මම ඔයාව කන්නම්!"

කුමරිය බියට පත් වී, වෘකයාගේ පාමුල වැටී, බොරු කීවේ, පොළොව හපමිනි.

මාව නිදහස් කරන්න, වෘකයා, නිදහසට.

නැහැ, ඔහු කියනවා, මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ!

මෙන්න මම නැවත නැවතුණා, තරබාරු ටියුලියාව සිහිපත් කළා - ඔහු තවමත් බියට පත් වනු ඇත, ඔහු අසනීප වනු ඇත.

ටියුලේ! ඔයා ගොඩක් බය නැද්ද?

මම පසුව? හා ටිකක් නොවේ.

කොකෝෂා සහ ටොටෝෂා අවඥා සහගත ලෙස සිනාසුණහ.

අපි, ඔබ දන්නවා, වෘකයන්ට බය නැහැ.

මම ව්යාකූල වී.

හරි එහෙනම් මම තව එකක් කියන්නම්. පමණක්, chur, එසේ නම් රාත්රියේදී බිය නොවන්න. හොඳයි, සවන් දෙන්න! එක්තරා කාලයක ලෝකයේ මහලු රැජිනක් සිටියා, මේ බිසව වනාන්තරයේ ඇවිදින්න ගියා. ඒක යනවා, යනවා, යනවා, යනවා, යනවා, යනවා, හදිස්සියේ, කොහෙවත් ඉඳන්, හුකන මහලු කාන්තාවක් එළියට එනවා. මහලු කාන්තාවක් රැජින වෙත පැමිණ මිනිස් කටහඬින් ඇයට මෙසේ කියයි.

හෙලෝ අම්මේ!

බිසව මහලු කාන්තාවට වැඳ වැටුණාය.

ඔබ කවුද, - කියනවා, - ආච්චි, ඔබ වනාන්තරය හරහා ඇවිද ගොස් මිනිස් කටහඬකින් කතා කරනවාද?

මහලු කාන්තාව හදිසියේම සිනාසුණාය, ඇගේ දත් කැඩුවාය.

මම, - ඇය කියනවා, - අම්මා, කවුරුත් නොදන්නා, නමුත් හැමෝම මුණගැසෙන එකම කෙනා. - මම, - කියනවා, - අම්මා, ඔයාගේ මරණය!

මම හුස්මක් ගත්තෙමි, මගේ උගුර බියෙන් තද වූ නිසා.

ඇය දරුවන් දෙස බැලුවාය. ඔවුන් වාඩි වී සිටිති, ඔවුන් චලනය නොවේ. ටොටෝෂා පමණක් හදිසියේම මා අසලට ගොස් (ඔව්, ගැහැණු ළමයා, මම හිතන්නේ, මේ මෝඩ කොල්ලන්ට වඩා සිහින් ස්නායු ඇති) යමක් ඇසුවාය.

ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

මම අහන්නේ, ඔයාගේ ක්ලච් එක කීයද?

ඒත්? කුමක් ද? මම දන්නේ නැහැ ... මට මතක නැහැ ... ඔයා මේ සුරංගනා කතාවට කැමති නැහැ නේද? Tyulya, සමහරවිට ඔයා ගොඩක් බය වෙලාද? ඇයි ඔබ නිහඬ?

ඔබ බිය වූයේ කුමක් ද? මම වයසක අයට බය නැහැ.

මම බලාපොරොත්තු සුන් වී සිටියෙමි. ඔවුන්ව ටිකක් දුරස් කිරීමට ඔබ නිර්මාණය කරන්නේ කුමක්ද?

සමහර විට ඔබ සුරංගනා කතා වලට සවන් දීමට අකමැතිද?

නැහැ, අපට ඇත්තටම අවශ්‍යයි, කරුණාකර අපට කියන්න, භයානක දෙයක්!

හොඳයි, හොඳයි, එහෙම වෙන්න. පමණක්, සමහර විට ටූලියාව බිය ගැන්වීම හොඳ නැත, ඔහු තවමත් තරමක් කුඩා ය.

නැහැ, කිසිවක්, කරුණාකර මට කියන්න.

හොඳයි, එහෙනම් මෙන්න! වරෙක පැරණි ගණන් කිරීමක් ජීවත් විය. මෙම ගණන් කිරීම කොතරම් නපුරුද යත්, මහලු වියේදී ඔහු අං පවා වර්ධනය විය.

ටොටෝෂා කොකෝෂුව පොළඹවා ගත් අතර, ඔවුන් දෙදෙනාම සිනා සෙමින් දෑතින් මුව වසා ගත්හ.

ඔයා කුමක් ද? හොඳයි, ස්වාමීනි, ඔහුගේ අං වැඩී, මහලු වියේ සිට ඔහුගේ දත් ගැලවී ගිය විට, ඌරු දත් ඒ වෙනුවට කපා දැමීය. හොඳයි, මෙන්න ඔහු ජීවත් වුණා, ජීවත් වුණා, ඔහුගේ අං සොලවා, උගේ දත් ක්ලික් කළා, අවසානයේ ඔහුට මැරෙන්න කාලය ආවා. ඔහු තමා විසින්ම විශාල මිනීවළක් හාරා, නමුත් සරල එකක් නොව, නමුත් භූගත මාර්ගයක් සමඟ, සහ මෙම භූගත මාර්ගය මිනීවළේ සිට කෙලින්ම ප්‍රධාන ශාලාවට, ගණන් කිරීමේ සිංහාසනය යටට ගෙන ගියේය. තවද ඔහු තම දරුවන්ට පැවසුවේ තමා නොමැතිව කිසිදු ව්‍යාපාරයක් විසඳීමට එඩිතර නොවන බවත් ඔහුගේ අවමංගල්‍යයට දින තුනක් බලා සිටින ලෙසත්ය. ඊට පස්සේ, ඔහු කියනවා, මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයාලම බලන්න.

ගණන් කිරීම මිය යාමට පටන් ගත් විට, ඔහු තම පුතුන් දෙදෙනා ඔහු වෙත කැඳවා, දින තුනකින් හදවත කපා මෙම හදවත වීදුරු බඳුනක තබන ලෙස බාලයාගේ වැඩිමලාට නියෝග කළේය. ඊට පස්සේ, - ඔහු කියනවා, - කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ දකිනු ඇත.

එතකොට මටම බය හිතුණ නිසා මාව සීතල වෙලා ගියා. මෝඩයි! මම මෙහි සියලු ආකාරයේ බිය ඇති කර ගත්තෙමි, එවිට මම අඳුරු කාමරයක් හරහා යාමට එඩිතර නොවෙමි.

දරුවෙනි, ඔබ කුමක්ද? සමහරවිට... තවත් නැද්ද?

මෙය ඔබේ සැබෑ දාමයද? කොකෝ ඇහුවා.

පරීක්ෂණය කොහෙද? ටොටෝෂා ඇහුවා.

නමුත් ටියුලියාට කුමක් සිදුවේද? ඔහු ඇස් වසා ගත්තේය! ඔහු බියෙන් ධනාත්මක ලෙස රෝගාතුර වේ!

ළමා! බලන්න! ටියුලේ! ටියුලේ!

ඔව්, ඔහුට නින්ද ගියා. ඇස් අරින්න, ඒක හරිම අහිංසකයි.

ඔබ දන්නවා, ආදරණීය දරුවෙනි, මට පැහැදිලිවම ඔබේ මව එනතුරු බලා සිටිය නොහැක. පරක්කු වෙනවා, අඳුර වැටෙනවා, අඳුරේ හැමදේටම පස්සේ ඇවිදින්න මට බය වෙන්න ඇති. නමුත් වෙන්වීමේදී, මම ඔබට තවත් එක් සුරංගනා කතාවක් කියන්නම්, කෙටි, නමුත් ඉතා භයානක ය.

මෙන්න සවන් දෙන්න:

වරක් ලෝකයේ Lianozovo ක්රියා තිබුණා. ඔවුන් ජීවත් වුණා, ඔවුන් ජීවත් වුණා, ඔවුන් ජීවත් වුණා, ඔවුන් ජීවත් වුණා, ඔවුන් ජීවත් වුණා, ඔවුන් ජීවත් වුණා, නමුත් හදිසියේම ... ඔවුන් වැටුණා!

ආයි! ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

දෙවියන් වහන්සේ! ඔවුන් සමඟ එය කුමක්ද!

පොල් ගෙඩිය ඇස්පන් කොළයක් මෙන් වෙව්ලයි. මුඛය ඇඹරී ... අංශභාගය, හෝ කුමක් ද?

ටොටෝසියා සුදු ය, ඇගේ දෑස් විවර වී ඇත, ඇයට යමක් පැවසීමට අවශ්‍ය නමුත් එය කළ නොහැකි ය, බියෙන් ඇය තම දෑතින් භයානක අවතාරයක් ඉවතට තල්ලු කරයි.

හදිසියේම ටුලීගේ මංමුලා සහගත කෑගැසීම:

ආයි! මට පුදුමයි! මට පුදුමයි! හේයි, ඒ ඇති! භයංකාර! මට පුදුමයි! මට පුදුමයි!

මොකක් හරි ගැහුවා. සිහිසුන්ව කාපට් මත වැටුණේ ටොටෝෂා ය.

ජෝනා

නෙස්ලැඩ්ස්ක් නගරයේ අධිකරණ විමර්ශක ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් ෆොකින් සමාජ ශාලාවෙන් නිවසට දිව ගිය අතර ඔහු සිටි පරිදිම කබාය, ගැලෝෂ් සහ තොප්පි ගලවා නොගෙන තම බිරිඳගේ නිදන කාමරයට පියාසර කරන විට ඒ වන විටත් පාන්දර පහ පසු වී තිබුණි. .

ෆොකින්ගේ බිරිඳ නිදාගත්තේ නැත, පුවත්පත උඩු යටිකුරු කර, දැල්වෙන ඉටිපන්දම දෙස බැලුවාය, ඇගේ ඇස්වල යම් ආශ්වාදයක් විය: තම ස්වාමිපුරුෂයා ආපසු පැමිණි විට ඔහුට බැණ වදින්නේ කෙසේදැයි ඇය තේරුම් ගත්තාය.

විකල්ප කිහිපයක් මතකයට ආවා. කෙනෙකුට මේ ආකාරයට ආරම්භ කළ හැකිය:

ඔබ ඌරෙක්, ඔබ ඌරෙක්! හොඳයි, ඔබේ ජීවිතයේ එක් වරක් අවංකව හා අවංකව මට කියන්න, ඔබ ඌරෙක් නොවේද?

නමුත් එය ද නරක නැත:

බලන්න, මට උදව්වක් කරන්න, ඔබේ මුහුණේ ඇති කණ්ණාඩියෙන්. හොඳයි, ඔබ කවුරු වගේද?

ඉන්පසු අනුරූ සඳහා රැඳී සිටින්න.

ඔහු නිසැකවම පිළිතුරු දෙනු ඇත:

මම කිසිවෙකු මෙන් නොව, මාව තනි කරන්න.

එවිට ඔබට මෙසේ පැවසිය හැක.

ආහා! දැන් මට සාමය අවශ්යයි! ඔබව සමාජයට රැගෙන යන විට ඔබට සාමය අවශ්‍ය නොවන්නේ ඇයි?

කරදරකාරී කරදර ආරම්භය වන අතර එහිදී සියල්ල සුමට වනු ඇත. නමුත් ආරම්භ කිරීමට හොඳම ක්රමය කුමක්ද?

ඇගේ නිර්මාණශීලීත්වයේ වේදනාව ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයාගේ ආක්‍රමණයෙන් හදිසියේම බාධා වූ විට, ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි විය. දැනට වසර තුනක සිට, එනම් තම පාදය සමාජ ශාලාවේ නොසිටින බවට ඔළුවෙන්, බිරිඳගේ සතුට, දරුවන්ගේ අනාගතය ගැන සපථ කළ නිසා ඔහු හැමවිටම එතැනින් ආපසු ආවේ නිහඬව, පිටුපස දොරෙන් සහ ඔහුගේ කාර්යාලයට දෙපා මතින් ගමන් කළේය.

ඔයාට වුනේ කුමක් ද? ඔහුගේ ප්‍රීතිමත්, සජීවී, පාහේ උද්යෝගිමත් මුහුණ දෙස බලා ඇය කෑගැසුවාය.

ඒ වගේම ඇගේ ආත්මය තුළ සිතිවිලි දෙකක් එකවරම කනස්සල්ලෙන් හා ප්‍රීතියෙන් ඇවිළුණා. එකක්: "ඔයා ඇත්තටම හතළිස් දාහක් දිනුවද?" අනික් එකා: "හෙට කොහොමහරි ඔක්කොම පිපිරෙනවා!"

නමුත් ස්වාමිපුරුෂයා පිළිතුරු නොදී, ඔහු අසල ඇඳේ වාඩි වී සෙමින් හා බැරෑරුම් ලෙස කතා කළේය.

හොඳින් සවන් දෙන්න! මම සියල්ල පිළිවෙලට ආරම්භ කරමි. අද රෑ, හවස, ඔයා කිව්වා: "මොනවද අර ගේට්ටුව ගහනවද? ඒක හරි, එයාලට ඒක ලොක් කරන්න අමතක වෙලා." මම එය මා විසින්ම අගුළු දමනු ඇතැයි මම පිළිතුරු දුනිමි. හොඳයි, මම පාරට බැස, ගේට්ටුව අගුළු දමා, තරමක් අනපේක්ෂිත ලෙස සමාජ ශාලාවට ගියෙමි.

මොන ඌරෙක්ද! භාර්යාව කලබල විය.

නමුත් ඔහු ඇයව නැවැත්තුවේය.

නවත්වන්න, නවත්වන්න! මම නීචයෙක් සහ සියල්ලන් බව මම දනිමි, නමුත් දැන් එය කාරණය නොවේ. තවදුරටත් සවන් දෙන්න: අපේ නගරයේ එක්තරා සුරාබදු Hugenberg ඇත, අලංකාර brunette.

අනේ දෙවියනේ! හොඳයි, මම ඔහුව දන්නේ නැහැ නේද? අපි අවුරුදු පහක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා. ඉක්මනින් කතා කරන්න - ඇදගෙන යන ආකාරය!

නමුත් ඔහුට තව දුරටත් ඇදගෙන යාමට අවශ්‍ය බව පැවසීමට ෆොකින් ඉතා සතුටු විය.

හොඳයි, සර්, මේ හියුගන්බර්ග් කාඩ් සෙල්ලම් කරමින් සිටියා. ඔහු ක්‍රීඩා කළ අතර, ඔබ සැලකිල්ලට ගත යුතුය, ඔහු මුළු සන්ධ්‍යාවම ජයග්‍රහණය කළේය. හදිසියේම ෆොරෙස්ටර් Pazukhin නැඟිට, ඔහුගේ මුදල් පසුම්බිය එළියට ගෙන මෙසේ පවසයි.

මම ඔබට අඬනවා, ඉල්යා ලුකිච්, සහ ඔබට, සෙමියොන් ඉවානොවිච්, මම අඬනවා, මම ෆෙඩෝර් පව්ලිච්ට අඬනවා, නමුත් මම මේ මහත්තයාට අඬන්නේ නැහැ ඔහු වෙව්ලන නිසා. ඒත්? එය කුමක් ද? මේක Hugenberg ගැන.

ඔයා කුමක් ද!

තේරුනාද? - පරීක්ෂකයා ජය ගත්තේය. - pe-re-twitch! හොඳයි, හියුගන්බර්ග්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉහළට පැන්නා, ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලු සුදුමැලි, සියල්ල, ඇත්තෙන්ම, "ආහ්," "ආහ්." කෙසේ වෙතත්, හියුගන්බර්ග් සොයාගෙන මෙසේ පවසයි.

හිතවත් මහත්මයාණෙනි, ඔබ නිල ඇඳුමක් ඇඳ සිටියේ නම්, මම ඔබේ එපෝලට් ඉරා දමමි, නමුත් මම ඔබ සමඟ කුමක් කළ යුතුද?

සහ එය මෙතරම් විකෘති වන්නේ කෙසේද? - ප්‍රීතිමත් උද්යෝගයෙන් උරහිස් හකුලමින් බිරිඳ ඇසුවාය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය ඉතා සරල බව ඔබට පෙනේ. හ්ම්...මෙන්න, උදාහරණයක් ලෙස, ඔහු කුලියට ගනී, නමුත් ඔහු එය රැගෙන එබී බලයි. මම කිව්වේ, නැහැ, ඒක නෙවෙයි. නවත්වන්න, කඩන්න එපා. මෙන්න ඔහු එය කරන්නේ කෙසේද: ඔහු කාඩ්පත් මාරු කර ගනුදෙනු කරන විට එය ඔහුට පහර දෙන ආකාරයට ඒස් දැමීමට උත්සාහ කරයි. තේරුණා?

හොඳයි, මගේ ආදරණීය, ඒ නිසා ඔහු තියුණු කෙනෙක්! කෙසේ වෙතත්, එය ඉතා සරල ය, ඔබට මෙහි නොතේරෙන දේ මම නොදනිමි. අපට සිතියම් තිබේද?

නැනීට තට්ටුවක් තිබේ.

හොඳයි, ඒක මෙතනට ඇදගෙන යන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

බිරිඳ අළු පැහැති, කොර වූ කොන සහිත, තරබාරු, අපිරිසිදු කාඩ්පත් තට්ටුවක් ගෙනාවාය.

ඒක නම් පිළිකුල්!

පිළිකුල් කිසිවක් නැත, ලෙන්කා එය උරා ගත්තේය.

හොඳයි, මම පටන් ගන්නවා. මෙන්න, බලන්න: මම ඔබට, මට සහ තවත් දෙදෙනෙකුට කුලියට දෙන්නෙමි. දැන් හිතමු මට හදවතේ ace එක ඕන කියලා. මම මගේ කාඩ්පත් දෙස බලමි - ඒස් නැත. මම ඔයාගේ එක දිහා බලනවා, නැහැ. මෙම හවුල්කරුවන් දෙදෙනා පමණක් ඉතිරි විය. එවිට මම තාර්කිකව තර්ක කරමි: ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකුට හදවත් ඇති විය යුතුය. සම්භාවිතාව පිළිබඳ න්‍යායට අනුව, ඔහු වාඩි වී සිටින්නේ මෙහි දකුණට ය. බලන්න. සම්භාවිතාව පිළිබඳ න්‍යාය සමඟ අපායට - ඒස් නැත. ඒ නිසා ace එක මේ අන්තිම ගොඩේ. එය කොතරම් පහසුදැයි බලන්න!

සමහර විට එය සරලයි, - බිරිඳ පිළිතුරු දෙමින්, අවිශ්වාසයෙන් ඇගේ හිස සොලවා, - නමුත් කෙසේ හෝ එය කිසිවක් පෙනෙන්නේ නැත. හොඳයි, ඔබේ කාඩ්පත් බැලීමට ඔබට ඉඩ දෙන්නේ කවුද?

හ්ම්... සමහරවිට ඔයා හරි. හොඳයි, එවැනි අවස්ථාවක එය වඩාත් පහසු වේ. මම shuffle කරන විට, මම සියලු තුරුම්පු එළියට ගෙන ඒවා මටම දමමි.

සහ තුරුම්පු මොනවාදැයි ඔබ දන්නේ ඇයි?

හ්ම්... ඔව් ඔව්...

වඩා හොඳට නිදාගන්න, හෙට උදේට නැගිටින්න වෙනවා.

ඔව් ඔව්. මට උදේ බුබ්කෙවිච් වෙත යාමට අවශ්‍යයි, එය කෙසේ වූයේද යන්න පැවසීමට.

මම ක්‍රොමොව්ස් වෙත යන්නෙමි.

නෑ අපි එකට යමු. ඔබ පැමිණ සිටියේ නැත, නමුත් මම ඔබට සියල්ල තනිවම කියන්නම්!

එහෙනම් අපි දොස්තර ළඟට යමු.

හොඳයි, ඇත්තෙන්ම! අපි කැබ් රථයක් ඇණවුම් කර යමු!

දෙදෙනාම සතුටින් සිනාසුණු අතර, අනපේක්ෂිත ලෙස තමන් වෙනුවෙන් පවා සිප ගත්හ.

නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ලෝකයේ ජීවත් වීම එතරම් නරක නැත!

ඊළඟ දවසේ උදේ ෆොකිනා ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා කෑම කාමරයේ සිටින බව සොයා ගත්තාය. ඔහු මේසය මත අළු, රැවුල් සහිත, ව්‍යාකූල, කම්මුල් කාඩ්පත් වාඩි වී මෙසේ පැවසීය.

හොඳයි, සර්, මේක ඔයාට, මේක ඔයාට, දැන් මම වෙව්ලනවා, මට ඔයාගේ ඒස් එක තියෙනවා! හා, අපාය, නැවත එසේ නොවේ!

ඔහු තම බිරිඳ දෙස නොසැලකිලිමත් ලෙස හා මෝඩ ලෙස බැලුවේය.

ඔහ්, ඒ ඔයාද, Manechka? ඔයා දන්නවනේ, මම නිදාගන්න ගියේ නැහැ. එය වටින්නේ නැත. ඉන්න, මැදිහත් වෙන්න එපා. මෙන්න මම නැවතත් භාර දෙමි: මෙය ඔබට, සර්, මෙය ඔබට ...

බුබ්කෙවිච් හි දී, ඔහු සමාජ ශාලාවේ අපකීර්තිය ගැන කතා කළ අතර, නැවතත් කලබල වී, හුස්ම හිරවී, ගිනි ගත්තේය. බිරිඳ අසල වාඩි වී, අමතක වූ වචනයක් හෝ ඉරියව්වක් පොළඹවා, පුළුස්සා දමයි. ඉන්පසු ඔහු සිතියම් ඉල්ලා හියුගන්බර්ග් වෙව්ලන ආකාරය පෙන්වීමට පටන් ගත්තේය.

මේක ඔයාටයි, මේක ඔයාටයි... මේක ඔයාටයි, රජතුමාටත්, ඔයාටමයි... ඇත්තටම ඒක හරිම සරලයි... ආහ්, අපාය! ඒස් නැත, රජ නැත! හොඳයි, අපි නැවත ආරම්භ කරමු.

ඊට පස්සේ අපි Kromovs වෙත ගියා. ආයෙත් කතන්දර කියාගෙන කෝපි පෝච්චියවත් පෙරලෙන විදියට පිච්චුවා. ඉන්පසු ෆොකින් නැවතත් කාඩ්පත් ඉල්ලා ඒවා විකෘති කරන ආකාරය පෙන්වීමට පටන් ගත්තේය. නැවතත් ගියා:

මෙය ඔබටයි, මෙය ඔබටයි...

තරුණ කාන්තාව ක්‍රොමෝවා හදිසියේම සිනාසෙමින් මෙසේ පැවසුවාය.

හොඳයි, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, ඔබ කිසි විටෙකත් වංචාකාරයෙකු නොවන බව පෙනේ!

ෆොකින් ඇවිළී, කෝස්ටික් ලෙස සිනාසෙමින්, එකවරම සමුගත්තේය.

වෛද්‍යවරයාගේ බිරිඳ දැනටමත් මුළු කතාවම දැන සිටි අතර, ෆොකින්ගේ ඇඹරීම සාර්ථක නොවූ බව ඔවුන් පවා දැන සිටියහ. එබැවින් ඔවුන් වහාම සිනාසෙන්නට පටන් ගත්හ.

හොඳයි, ඔබ වංචා කරන්නේ කෙසේද? එන්න, මට පෙන්වන්න? හහ් හහ්!

ෆොකින් තරමක් කෝපයට පත් විය. තවදුරටත් ගමනක් නොයෑමට තීරණය කර නිවසට ගොස් කාර්යාලයේ සිරවී සිටියේය.

හොඳයි, සර්, මෙය ඔබටයි ... - ඔහුගේ විඩාපත් කටහඬ ආවේ එතැනින්.

රාත්‍රී දොළහට ඔහු තම බිරිඳට කතා කළේය.

හොදයි මේනියා දැන් මොකද කියන්නේ. බලන්න, මෙන්න මම. හොඳයි, මට කියන්න, තුරුම්පු ඔටුන්න කොහෙද?

දන්නේ නැහැ.

ඇය සිටින තැන! ඔහ්! හෙක්! වැරදි. ඉතින් මෙන්න. මෙය කුමක් ද? එක රජෙක්...

ඔහු සියල්ලන්ම ඇද වැටී ඇති අතර ඔහුගේ දෑස් පිපිරී ගියේය. ඔහුගේ බිරිඳ ඔහු දෙස බලා හිටි හැටියේම සිනහාසෙන්නට වූවාය.

ඔහ්, මට බැහැ! ඔහ්, ඔබ කෙතරම් විහිළුවක්ද! පෙනෙන විදිහට, ඔබ කිසි විටෙකත් වංචාකාරයෙකු නොවනු ඇත! ඔබට මෙම වෘත්තිය අවසන් කිරීමට සිදුවනු ඇත. මාව විශ්වාස කරන්න...

ඇය හදිසියේම කඩා වැටුණේ, ෆොකින් ඔහුගේ අසුනෙන් පැන, සුදුමැලි වී, ඔහුගේ හස්තය සොලවා කෑගැසූ බැවිනි.

කට වහගන්න, මෝඩයා! මගේ කාමරයෙන් පිටවෙන්න! නීච!

ඇය බියට පත් වී පිටතට දිව ගිය නමුත් ඔහුට තවමත් ප්‍රමාණවත් නොවීය. ඔහු දොර විවර කර ඇයට තුන් වරක් කතා කළේය.

පිලිස්තියා! පිලිස්තියා! පිලිස්තියා!

ඔහු අලුයම නිශ්ශබ්දව හා දුක්ඛිතව ඇය වෙත පැමිණ, ඇඳ අද්දර වාඩි වී, දෑත් නැමී:

මට සමාවෙන්න, Manechka! ඒත් මට ඒක කොච්චර අමාරුද, මම පරාජිතයෙක් වෙන තරමට අමාරුයි! ඔබ අනුකම්පා කළත්. නෝ-ඩැචා-නික් මාව!

..................................................
ප්‍රකාශන හිමිකම: Hope Taffy

හාස්‍යජනක කතා

මක්නිසාද සිනහව ප්‍රීතියයි, එබැවින් එයම යහපත්ය.

ස්පිනෝසා. "ආචාර ධර්ම", IV කොටස. යෝජනාව XLV, scholia II.

ශාප කළා

ලෙෂ්කාගේ දකුණු පාදය බොහෝ වේලාවක් හිරිවැටුණු නමුත් ඔහු තම ඉරියව්ව වෙනස් කිරීමට එඩිතර නොවූ අතර උනන්දුවෙන් සවන් දුන්නේය. කොරිඩෝව තුළ එය සම්පූර්ණයෙන්ම අඳුරු වූ අතර අඩක් විවෘත වූ දොරේ පටු විවරයක් හරහා යමෙකුට දැකගත හැකි වූයේ මුළුතැන්ගෙයි උදුනට ඉහළින් දීප්තිමත් ලෙස ආලෝකමත් වූ බිත්ති කැබැල්ලක් පමණි. අං දෙකකින් අබිබවා ගිය විශාල අඳුරු කවයක් බිත්තිය මත එල්ලා තිබිණි. ලියෝෂ්කා අනුමාන කළේ මේ කවය තම නැන්දණියගේ හිසෙන් ඡායාවකට වඩා වැඩි යමක් නොවන බව ය.

මගේ නැන්දා සතියකට පෙර "කාමර සේවය සඳහා පිරිමි ළමයින්" ලෙස හඳුනාගත් ලියෝෂ්කා බැලීමට පැමිණ ඇති අතර දැන් ඇයට අනුග්‍රහය දැක්වූ කෝකියා සමඟ බරපතල සාකච්ඡා කරමින් සිටී. සාකච්ඡා අප්‍රසන්න ලෙස කලබලකාරී ස්වභාවයකින් යුක්ත වූ අතර, නැන්දා ඉතා කලබල වූ අතර, නොපෙනෙන මෘගයෙකු තම අදෘශ්‍යමාන විරුද්ධවාදීන්ට පහර දෙන්නාක් මෙන් බිත්තියේ අං ඉහළට හා දැඩි ලෙස කඩා වැටුණි.

ලියෝෂ්කා ඉදිරිපසින් ගැලෝෂ් සෝදා ගන්නා බව උපකල්පනය කරන ලදී. නමුත්, ඔබ දන්නා පරිදි, පුද්ගලයෙකු යෝජනා කරයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ බැහැර කරයි, සහ ලියෝෂ්කා, අතේ කඩමාල්ලක් සමඟ දොරෙන් පිටත සවන් දෙමින් සිටියේය.

"මට මුල ඉඳලම තේරුනා එයා බංගලියෙක් කියලා" කෝකියා පොහොසත් හඬින් ගායනා කළේය. - මම ඔහුට කී වතාවක් කියනවා: ඔබ, මිනිහා, මෝඩයෙක් නොවේ නම්, ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න. ජරාව කරන්න එපා, නමුත් ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න. මන්ද - Dunyashka scrubs. තවද ඔහු තම කනෙන් මෙහෙයවන්නේ නැත. අද උදේ නැවතත් කාන්තාව කෑගැසුවා - ඇය උදුනට බාධා නොකළ අතර එය ගිනි උදුනකින් වසා දැමුවාය.

බිත්තියේ අං කැළඹී ඇත, නැන්දා අයෝලියන් වීණාවක් මෙන් කෙඳිරිගායි:

"මට ඔහු සමඟ යා හැක්කේ කොතැනටද?" Mavra Semyonovna! මම ඔහුට සපත්තු මිලදී ගත්තා, කන්න නෙවෙයි, කන්න නෙවෙයි, මම ඔහුට රූබල් පහක් දුන්නා. වෙනස් කිරීම සඳහා ජැකට් එකක් සඳහා, ටේලර්, බීම නොවේ, අනුභව නොකළ, hryvnia හයක් ඉරා ...

- ගෙදර යැවීම හැර වෙනත් මාර්ගයක් නැත.

- ආදරණීය! මාර්ගය, ආහාර නැත, ආහාර නැත, රූබල් හතරක්, ආදරණීය!

ලියෝෂ්කා, සියලු පූර්වාරක්ෂාවන් අමතක කර, දොරෙන් පිටත සුසුම්ලයි. එයාට ගෙදර යන්න ඕන නෑ. ඔහුගේ පියා ඔහුගෙන් හම් හතක් ගෙන්වා ගන්නා බවට පොරොන්දු වූ අතර, එය කෙතරම් අප්රසන්නදැයි ලෙෂ්කා අත්දැකීමෙන් දනී.

“හොඳයි, කෑගැසීමට තවමත් කල් වැඩියි,” කුක් නැවතත් ගායනා කරයි. “මේ වනතුරු කිසිවෙක් ඔහු පසුපස හඹා ගියේ නැත. නෝනා තර්ජනය කළා විතරයි... නමුත් කුලී නිවැසියා වන Pyotr Dmitritch ඉතා ආරක්ෂාකාරීයි. ලෙෂ්කා සඳහා කන්ද උඩට. ඔබ ඇති තරම්, Marya Vasilievna පවසයි, ඔහු මෝඩයෙක් නොවන බව, Leshka පවසයි. ඔහු පවසන පරිදි, ඔහු ඒකාකාරී ඇඩියොට් වන අතර ඔහුට බැණීමට කිසිවක් නැත. ලෙෂ්කා සඳහා කන්දක් පමණි.

හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ආශීර්වාද කරයි ...

- සහ අප සමඟ, කුලී නිවැසියා පවසන දේ පරිශුද්ධ ය. එයා හොඳට කියවන කෙනෙක් නිසා පරිස්සමෙන් ගෙවනවා...

- සහ දුන්යා හොඳයි! - නැන්දා ඇගේ අං ඇඹරුවාය. - මට එවැනි මිනිසුන් තේරෙන්නේ නැත - පිරිමි ළමයෙකුට රිංගීමට ඉඩ දීමට ...

- සැබෑ! සැබෑ. අද උදේ මම ඇයට කියනවා: "යන්න දොර අරින්න, දුන්යාෂා," ආදරයෙන්, කරුණාවන්ත ආකාරයකින්. ඒ නිසා ඇය මගේ මුහුණට ගොරවනවා: “මම, ග්‍රිට්, ඔබ දොරටු පාලකයෙක් නොවේ, එය ඔබම අරින්න!” මම ඒ සියල්ල ඇයට බිව්වෙමි. දොරවල් විවෘත කරන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ, මම කියන්නේ, පෝටර් කෙනෙක් නොවේ, නමුත් පඩිපෙළ මත මුරකරුවෙකු සිප ගන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ සියල්ලෝම දොරටු පාලකයෙකි ...

- ස්වාමීන්ගේ කරුණාව ලැබේවා! මේ වසරවල සිට සෑම දෙයකටම, dospying. ගැහැණු ළමයා තරුණයි, ජීවත් වීමට හා ජීවත් වීමට. එක වැටුපක්, අනුකම්පාවක්, නෑ...

- මම, මොකක්ද? මම ඇයට කෙලින්ම කීවෙමි: දොරවල් විවෘත කරන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ දොරටු පාලකයෙක් නොවේ. ඇය, ඔබට පෙනෙනවා, දොරටු පාලකයෙක් නොවේ! සහ මුරකරුගෙන් තෑගි පිළිගන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඇය දොරටු පාලකයා වේ. ඔව්, කුලී ලිප්ස්ටික් ...

Trrrr..." විදුලි සීනුව නාද විය.

- ලෙෂ්කා-ඒ! ලෙෂ්කා-ඒ! කෝකියා කෑගැසුවේය. - ඔහ්, ඔබ, අසාර්ථකයි! දුනියාෂාව පිටත් කර හරින ලද නමුත් ඔහු කනෙන්වත් සවන් දෙන්නේ නැත.

ලියෝෂ්කා තම හුස්ම අල්ලාගෙන බිත්තියට තද කර නිහඬව සිටගත්තේ කෝපාවිෂ්ට කෝකියෙකු කෝපයෙන් පිෂ්ඨය සහිත සායවල් ගසමින් ඔහු පසුකර යන තෙක් ය.

"නෑ, පයිප්ප," ලෙෂ්කා හිතුවා, "මම ගමට යන්නේ නැහැ. මම මෝඩයෙක් නොවේ, මට අවශ්‍යයි, මම ඉතා ඉක්මනින් ප්‍රසාදය ලබා දෙන්නෙමි. මාව අතුල්ලන්න එපා, එහෙම නෙවෙයි."

තවද, කෝකියා නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටි ඔහු, අධිෂ්ඨානශීලී පියවරයන් සමඟ කාමරවලට ගියේය.

“ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිටම ඉන්න. ඒවගේම ගෙදර කවුරුත් නැති වෙලාවක මම කොයි වගේ කෙනෙක්ද.

ඔහු ඉදිරිපසට ගියේය. හේයි! කබාය එල්ලී ඇත - නිවසේ කුලී නිවැසියා.

ඔහු කුස්සියට දිව ගොස්, ගොළු වූ කෝකියාගෙන් පෝකර් එක උදුරා ගෙන, නැවත කාමරවලට දිව ගොස්, ඉක්මනින් නවාතැනේ දොර විවර කර, උදුන කලවම් කිරීමට ගියේය.

කුලී නිවැසියා තනිවම නොවේ. ඔහු සමඟ තරුණ කාන්තාවක්, ජැකට් සහ වැස්ම යට සිටියාය. ලියෝෂ්කා ඇතුළු වූ විට දෙදෙනාම වෙව්ලමින් කෙලින් වූහ.

"මම මෝඩයෙක් නොවේ," ලෙෂ්කා සිතුවේ ඇවිළෙන දර දෙසට පෝකර් එකක් ගසමිනි. "මම ඒ ඇස් තෙත් කරන්නම්." මම පරපෝෂිතයෙක් නොවේ - මම සියල්ල ව්‍යාපාරයේ, සියල්ල ව්‍යාපාරයේ! .. "

දර ඉරිතලා, පෝකර් ගසන්නට විය, ගිනි පුපුරු සෑම දිශාවකටම පියාසර කළේය. කුලී නිවැසියා සහ කාන්තාව දැඩි ලෙස නිහඬ විය. අවසාන වශයෙන්, ලියෝෂ්කා පිටවීම දෙසට ගමන් කළ නමුත් ඔහු දොර ළඟම නතර වී බිම තෙත් ස්ථානය කනස්සල්ලෙන් පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය, ඉන්පසු ඔහු ආගන්තුකයාගේ කකුල් දෙසට දෑස් යොමු කළ අතර, ඔවුන් මත ගැලෝෂ් දැක, නින්දා සහගත ලෙස හිස සැලුවේය.

“මෙන්න,” ඔහු නින්දා සහගත ලෙස පැවසුවේ “ඔවුන්ට එය උරුම විය!” එතකොට හොස්ටස් මට බනියි.

අමුත්තා රතු වී කුලී නිවැසියා දෙස වික්ෂිප්තව බැලුවේය.

"හොඳයි, හරි, යන්න," ඔහු ලැජ්ජාවෙන් සන්සුන් විය.

සහ Lyoshka ගියා, නමුත් වැඩි කාලයක් නොවේ. ඔහු කඩමාල්ලක් සොයාගෙන බිම සේදීමට ආපසු ගියේය.

කුලී නිවැසියා සහ අමුත්තා නිහඬව මේසයට නැමී මේස රෙද්දේ කල්පනාවේ ගිලී සිටිනු ඔහු දුටුවේය.

“බලන්න, ඔවුන් බලා සිටියා,” ලෙෂ්කා සිතුවා, “ඔවුන් එම ස්ථානය දැක ඇති. එයාලා හිතන්නේ මට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා! මෝඩයා සොයා ගත්තා! මට තේරෙනවා. මම අශ්වයෙක් වගේ වැඩ කරනවා!

තවද, කල්පනාකාරී යුවළ වෙත ගොස්, ඔහු කුලී නිවැසියාගේ නාසය යට මේස රෙද්ද කඩිසරව පිස දැමීය.

- ඔයා කුමක් ද? - ඔහු බිය විය.

- කුමක් වගේ ද? මට මගේ ඇස් නොමැතිව ජීවත් විය නොහැක. Dunyashka, slash, හොර රහසේ පමණක් දන්නා අතර, ඇය නියෝගය බලා ගැනීමට මුරකරුවෙකු නොවේ ... පඩිපෙළ මත මුරකරු ...

- අහකට යන්න! මෝඩයෙක්!

එහෙත් බියට පත් තරුණිය කුලී නිවැසියාගේ අතින් අල්ලාගෙන යමක් මුමුණන්නට වූවාය.

- ඔහු තේරුම් ගනීවි ... - Lyoshka අසා, - සේවකයන් ... ඕපාදූප ...

කාන්තාවගේ ඇස්වල ලැජ්ජාවට කඳුළු පිරුණු අතර, ඇය වෙව්ලන හඬින් ලෙෂ්කාට පැවසුවාය.

"මුකුත් නෑ මුකුත් නෑ පුතේ... යනකොට දොර වහන්න ඕන නෑ..."

කුලී නිවැසියා අවඥා සහගත ලෙස සිනාසෙමින් ඔහුගේ උරහිස් හකුළා ගත්තේය.

ලියෝෂ්කා පිටව ගිය නමුත්, ඉදිරිපසට පැමිණි පසු, කාන්තාව දොර අගුළු නොහරින ලෙස ඉල්ලා සිටි බවත්, ආපසු පැමිණ එය විවෘත කළ බවත් ඔහුට සිහිපත් විය.

නවාතැන් ගෙන සිටි තැනැත්තා උණ්ඩයක් මෙන් තම කාන්තාව ඉවතට පැන්නේය.

“විකේන්ද්‍රිකයෙක්,” ලෙෂ්කා සිතුවේ පිටත්ව යමිනි. "කාමරයේ සැහැල්ලුයි, ඔහු බය වෙයි!"

ලියෝෂ්කා ශාලාවට ගොස් කැඩපත දෙස බලා නවාතැනේ තොප්පිය පැළඳීමට උත්සාහ කළේය. ඉන්පසු ඔහු අඳුරු කෑම කාමරයට ගොස් අල්මාරියේ දොර නියපොතු වලින් සීරීමට පටන් ගත්තේය.

"බලන්න, ලුණු නැති මගුලක්!" ඔයා දවසම මෙතන ඉන්නවා, අශ්වයෙක් වගේ, වැඩ කරන්න, ඇය දන්නේ අල්මාරිය අගුල් විතරයි.

මම ලිපේ කලවම් කිරීමට නැවත යාමට තීරණය කළෙමි. කුලී නිවැසියාගේ කාමරයේ දොර නැවතත් වැසී ගියේය. ලියෝෂ්කා පුදුමයට පත් වූ නමුත් ඔහු ඇතුළු විය.

කුලී නිවැසියා කාන්තාව අසල නිශ්ශබ්දව වාඩි වී සිටියේය, නමුත් ඔහුගේ ටයි පටිය එක පැත්තක වූ අතර, ඔහු ලෙෂ්කා දෙස බැලූ බැල්මට ඔහුගේ දිව ක්ලික් කළේය:

“මොනවද බලන්නේ! මම පරපෝෂිතයෙක් නොවන බව මමම දනිමි, මම නිශ්චලව නොසිටිමි. ”

ගල් අඟුරු කලවම් වී ඇති අතර, ලියෝෂ්කා පිටත්ව යන්නේ ඔහු ඉක්මනින් උදුන වසා දැමීමට නැවත පැමිණෙන බවට තර්ජනය කරමිනි. නිහඬ අඩක් කෙඳිරිගාමින් අඩ සුසුම ඔහුගේ පිළිතුර විය.

වත්මන් පිටුව: 1 (පොතෙහි සම්පූර්ණ පිටු 11 ක් ඇත)

අකුරු:

100% +

හාස්‍යජනක කතා

මක්නිසාද සිනහව ප්‍රීතියයි, එබැවින් එයම යහපත්ය.

ස්පිනෝසා. "ආචාර ධර්ම", IV කොටස.

ස්ථානය XLV, scholia II.

ශාප කළා

ලෙෂ්කාගේ දකුණු පාදය බොහෝ වේලාවක් හිරිවැටුණු නමුත් ඔහු තම ඉරියව්ව වෙනස් කිරීමට එඩිතර නොවූ අතර උනන්දුවෙන් සවන් දුන්නේය. කොරිඩෝව තුළ එය සම්පූර්ණයෙන්ම අඳුරු වූ අතර අඩක් විවෘත වූ දොරේ පටු විවරයක් හරහා යමෙකුට දැකගත හැකි වූයේ මුළුතැන්ගෙයි උදුනට ඉහළින් දීප්තිමත් ලෙස ආලෝකමත් වූ බිත්ති කැබැල්ලක් පමණි. අං දෙකකින් අබිබවා ගිය විශාල අඳුරු කවයක් බිත්තිය මත එල්ලා තිබිණි. ලියෝෂ්කා අනුමාන කළේ මේ කවය තම නැන්දණියගේ හිසෙන් ඡායාවකට වඩා වැඩි යමක් නොවන බව ය.

මගේ නැන්දා සතියකට පෙර "කාමර සේවය සඳහා පිරිමි ළමයින්" ලෙස හඳුනාගත් ලියෝෂ්කා බැලීමට පැමිණ ඇති අතර දැන් ඇයට අනුග්‍රහය දැක්වූ කෝකියා සමඟ බරපතල සාකච්ඡා කරමින් සිටී. සාකච්ඡා අප්‍රසන්න ලෙස කලබලකාරී ස්වභාවයකින් යුක්ත වූ අතර, නැන්දා ඉතා කලබල වූ අතර, නොපෙනෙන මෘගයෙකු තම අදෘශ්‍යමාන විරුද්ධවාදීන්ට පහර දෙන්නාක් මෙන් බිත්තියේ අං ඉහළට හා දැඩි ලෙස කඩා වැටුණි.

ලියෝෂ්කා ඉදිරිපසින් ගැලෝෂ් සෝදා ගන්නා බව උපකල්පනය කරන ලදී. නමුත්, ඔබ දන්නා පරිදි, පුද්ගලයෙකු යෝජනා කරයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ බැහැර කරයි, සහ ලියෝෂ්කා, අතේ කඩමාල්ලක් සමඟ දොරෙන් පිටත සවන් දෙමින් සිටියේය.

"මට මුල ඉඳලම තේරුනා එයා බංගලියෙක් කියලා" කෝකියා පොහොසත් හඬින් ගායනා කළේය. - මම ඔහුට කී වතාවක් කියනවා: ඔබ, මිනිහා, මෝඩයෙක් නොවේ නම්, ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න. ජරාව කරන්න එපා, නමුත් ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න. මන්ද - Dunyashka scrubs. තවද ඔහු තම කනෙන් මෙහෙයවන්නේ නැත. අද උදේ නැවතත් කාන්තාව කෑගැසුවා - ඇය උදුනට බාධා නොකළ අතර එය ගිනි උදුනකින් වසා දැමුවාය.

බිත්තියේ අං කැළඹී ඇත, නැන්දා අයෝලියන් වීණාවක් මෙන් කෙඳිරිගායි:

"මට ඔහු සමඟ යා හැක්කේ කොතැනටද?" Mavra Semyonovna! මම ඔහුට සපත්තු මිලදී ගත්තා, කන්න නෙවෙයි, කන්න නෙවෙයි, මම ඔහුට රූබල් පහක් දුන්නා. වෙනස් කිරීම සඳහා ජැකට් එකක් සඳහා, ටේලර්, බීම නොවේ, අනුභව නොකළ, hryvnia හයක් ඉරා ...

- ගෙදර යැවීම හැර වෙනත් මාර්ගයක් නැත.

- ආදරණීය! මාර්ගය, ආහාර නැත, ආහාර නැත, රූබල් හතරක්, ආදරණීය!

ලියෝෂ්කා, සියලු පූර්වාරක්ෂාවන් අමතක කර, දොරෙන් පිටත සුසුම්ලයි. එයාට ගෙදර යන්න ඕන නෑ. ඔහුගේ පියා ඔහුගෙන් හම් හතක් ගෙන්වා ගන්නා බවට පොරොන්දු වූ අතර, එය කෙතරම් අප්රසන්නදැයි ලෙෂ්කා අත්දැකීමෙන් දනී.

“හොඳයි, කෑගැසීමට තවමත් කල් වැඩියි,” කුක් නැවතත් ගායනා කරයි. “මේ වනතුරු කිසිවෙක් ඔහු පසුපස හඹා ගියේ නැත. නෝනා තර්ජනය කළා විතරයි... නමුත් කුලී නිවැසියා වන Pyotr Dmitritch ඉතා ආරක්ෂාකාරීයි. ලෙෂ්කා සඳහා කන්ද උඩට. ඔබ ඇති තරම්, Marya Vasilievna පවසයි, ඔහු මෝඩයෙක් නොවන බව, Leshka පවසයි. ඔහු පවසන පරිදි, ඔහු ඒකාකාරී ඇඩියොට් වන අතර ඔහුට බැණීමට කිසිවක් නැත. ලෙෂ්කා සඳහා කන්දක් පමණි.

හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ආශීර්වාද කරයි ...

- සහ අප සමඟ, කුලී නිවැසියා පවසන දේ පරිශුද්ධ ය. එයා හොඳට කියවන කෙනෙක් නිසා පරිස්සමෙන් ගෙවනවා...

- සහ දුන්යා හොඳයි! - නැන්දා ඇගේ අං ඇඹරුවාය. - මට එවැනි මිනිසුන් තේරෙන්නේ නැත - පිරිමි ළමයෙකුට රිංගීමට ඉඩ දීමට ...

- සැබෑ! සැබෑ. අද උදේ මම ඇයට කියනවා: "යන්න දොර අරින්න, දුන්යාෂා," ආදරයෙන්, කරුණාවන්ත ආකාරයකින්. ඒ නිසා ඇය මගේ මුහුණට ගොරවනවා: “මම, ග්‍රිට්, ඔබ දොරටු පාලකයෙක් නොවේ, එය ඔබම අරින්න!” මම ඒ සියල්ල ඇයට බිව්වෙමි. දොරවල් විවෘත කරන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ, මම කියන්නේ, පෝටර් කෙනෙක් නොවේ, නමුත් පඩිපෙළ මත මුරකරුවෙකු සිප ගන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ සියල්ලෝම දොරටු පාලකයෙකි ...

- ස්වාමීන්ගේ කරුණාව ලැබේවා! මේ වසරවල සිට සෑම දෙයකටම, dospying. ගැහැණු ළමයා තරුණයි, ජීවත් වීමට හා ජීවත් වීමට. එක වැටුපක්, අනුකම්පාවක්, නෑ...

- මම, මොකක්ද? මම ඇයට කෙලින්ම කීවෙමි: දොරවල් විවෘත කරන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඔබ දොරටු පාලකයෙක් නොවේ. ඇය, ඔබට පෙනෙනවා, දොරටු පාලකයෙක් නොවේ! සහ මුරකරුගෙන් තෑගි පිළිගන්නේ කෙසේද, එබැවින් ඇය දොරටු පාලකයා වේ. ඔව්, කුලී ලිප්ස්ටික් ...

Trrrr..." විදුලි සීනුව නාද විය.

- ලෙෂ්කා-ඒ! ලෙෂ්කා-ඒ! කෝකියා කෑගැසුවේය. - ඔහ්, ඔබ, අසාර්ථකයි! දුනියාෂාව පිටත් කර හරින ලද නමුත් ඔහු කනෙන්වත් සවන් දෙන්නේ නැත.

ලියෝෂ්කා තම හුස්ම අල්ලාගෙන බිත්තියට තද කර නිහඬව සිටගත්තේ කෝපාවිෂ්ට කෝකියෙකු කෝපයෙන් පිෂ්ඨය සහිත සායවල් ගසමින් ඔහු පසුකර යන තෙක් ය.

"නෑ, පයිප්ප," ලෙෂ්කා හිතුවා, "මම ගමට යන්නේ නැහැ. මම මෝඩයෙක් නොවේ, මට අවශ්‍යයි, මම ඉතා ඉක්මනින් ප්‍රසාදය ලබා දෙන්නෙමි. මාව අතුල්ලන්න එපා, එහෙම නෙවෙයි."

තවද, කෝකියා නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටි ඔහු, අධිෂ්ඨානශීලී පියවරයන් සමඟ කාමරවලට ගියේය.

“ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිටම ඉන්න. ඒවගේම ගෙදර කවුරුත් නැති වෙලාවක මම කොයි වගේ කෙනෙක්ද.

ඔහු ඉදිරිපසට ගියේය. හේයි! කබාය එල්ලී ඇත - නිවසේ කුලී නිවැසියා.

ඔහු කුස්සියට දිව ගොස්, ගොළු වූ කෝකියාගෙන් පෝකර් එක උදුරා ගෙන, නැවත කාමරවලට දිව ගොස්, ඉක්මනින් නවාතැනේ දොර විවර කර, උදුන කලවම් කිරීමට ගියේය.

කුලී නිවැසියා තනිවම නොවේ. ඔහු සමඟ තරුණ කාන්තාවක්, ජැකට් සහ වැස්ම යට සිටියාය. ලියෝෂ්කා ඇතුළු වූ විට දෙදෙනාම වෙව්ලමින් කෙලින් වූහ.

"මම මෝඩයෙක් නොවේ," ලෙෂ්කා සිතුවේ ඇවිළෙන දර දෙසට පෝකර් එකක් ගසමිනි. "මම ඒ ඇස් තෙත් කරන්නම්." මම පරපෝෂිතයෙක් නොවේ - මම සියල්ල ව්‍යාපාරයේ, සියල්ල ව්‍යාපාරයේ! .. "

දර ඉරිතලා, පෝකර් ගසන්නට විය, ගිනි පුපුරු සෑම දිශාවකටම පියාසර කළේය. කුලී නිවැසියා සහ කාන්තාව දැඩි ලෙස නිහඬ විය. අවසාන වශයෙන්, ලියෝෂ්කා පිටවීම දෙසට ගමන් කළ නමුත් ඔහු දොර ළඟම නතර වී බිම තෙත් ස්ථානය කනස්සල්ලෙන් පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය, ඉන්පසු ඔහු ආගන්තුකයාගේ කකුල් දෙසට දෑස් යොමු කළ අතර, ඔවුන් මත ගැලෝෂ් දැක, නින්දා සහගත ලෙස හිස සැලුවේය.

“මෙන්න,” ඔහු නින්දා සහගත ලෙස පැවසුවේ “ඔවුන්ට එය උරුම විය!” එතකොට හොස්ටස් මට බනියි.

අමුත්තා රතු වී කුලී නිවැසියා දෙස වික්ෂිප්තව බැලුවේය.

"හොඳයි, හරි, යන්න," ඔහු ලැජ්ජාවෙන් සන්සුන් විය.

සහ Lyoshka ගියා, නමුත් වැඩි කාලයක් නොවේ. ඔහු කඩමාල්ලක් සොයාගෙන බිම සේදීමට ආපසු ගියේය.

කුලී නිවැසියා සහ අමුත්තා නිහඬව මේසයට නැමී මේස රෙද්දේ කල්පනාවේ ගිලී සිටිනු ඔහු දුටුවේය.

“බලන්න, ඔවුන් බලා සිටියා,” ලෙෂ්කා සිතුවා, “ඔවුන් එම ස්ථානය දැක ඇති. එයාලා හිතන්නේ මට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා! මෝඩයා සොයා ගත්තා! මට තේරෙනවා. මම අශ්වයෙක් වගේ වැඩ කරනවා!

තවද, කල්පනාකාරී යුවළ වෙත ගොස්, ඔහු කුලී නිවැසියාගේ නාසය යට මේස රෙද්ද කඩිසරව පිස දැමීය.

- ඔයා කුමක් ද? - ඔහු බිය විය.

- කුමක් වගේ ද? මට මගේ ඇස් නොමැතිව ජීවත් විය නොහැක. Dunyashka, slash, හොර රහසේ පමණක් දන්නා අතර, ඇය නියෝගය බලා ගැනීමට මුරකරුවෙකු නොවේ ... පඩිපෙළ මත මුරකරු ...

- අහකට යන්න! මෝඩයෙක්!

එහෙත් බියට පත් තරුණිය කුලී නිවැසියාගේ අතින් අල්ලාගෙන යමක් මුමුණන්නට වූවාය.

- ඔහු තේරුම් ගනීවි ... - Lyoshka අසා, - සේවකයන් ... ඕපාදූප ...

කාන්තාවගේ ඇස්වල ලැජ්ජාවට කඳුළු පිරුණු අතර, ඇය වෙව්ලන හඬින් ලෙෂ්කාට පැවසුවාය.

"මුකුත් නෑ මුකුත් නෑ පුතේ... යනකොට දොර වහන්න ඕන නෑ..."

කුලී නිවැසියා අවඥා සහගත ලෙස සිනාසෙමින් ඔහුගේ උරහිස් හකුළා ගත්තේය.

ලියෝෂ්කා පිටව ගිය නමුත්, ඉදිරිපසට පැමිණි පසු, කාන්තාව දොර අගුළු නොහරින ලෙස ඉල්ලා සිටි බවත්, ආපසු පැමිණ එය විවෘත කළ බවත් ඔහුට සිහිපත් විය.

නවාතැන් ගෙන සිටි තැනැත්තා උණ්ඩයක් මෙන් තම කාන්තාව ඉවතට පැන්නේය.

“විකේන්ද්‍රිකයෙක්,” ලෙෂ්කා සිතුවේ පිටත්ව යමිනි. "කාමරයේ සැහැල්ලුයි, ඔහු බය වෙයි!"

ලියෝෂ්කා ශාලාවට ගොස් කැඩපත දෙස බලා නවාතැනේ තොප්පිය පැළඳීමට උත්සාහ කළේය. ඉන්පසු ඔහු අඳුරු කෑම කාමරයට ගොස් අල්මාරියේ දොර නියපොතු වලින් සීරීමට පටන් ගත්තේය.

"බලන්න, ලුණු නැති මගුලක්!" ඔයා දවසම මෙතන ඉන්නවා, අශ්වයෙක් වගේ, වැඩ කරන්න, ඇය දන්නේ අල්මාරිය අගුල් විතරයි.

මම ලිපේ කලවම් කිරීමට නැවත යාමට තීරණය කළෙමි. කුලී නිවැසියාගේ කාමරයේ දොර නැවතත් වැසී ගියේය. ලියෝෂ්කා පුදුමයට පත් වූ නමුත් ඔහු ඇතුළු විය.

කුලී නිවැසියා කාන්තාව අසල නිශ්ශබ්දව වාඩි වී සිටියේය, නමුත් ඔහුගේ ටයි පටිය එක පැත්තක වූ අතර, ඔහු ලෙෂ්කා දෙස බැලූ බැල්මට ඔහුගේ දිව ක්ලික් කළේය:

“මොනවද බලන්නේ! මම පරපෝෂිතයෙක් නොවන බව මමම දනිමි, මම නිශ්චලව නොසිටිමි. ”

ගල් අඟුරු කලවම් වී ඇති අතර, ලියෝෂ්කා පිටත්ව යන්නේ ඔහු ඉක්මනින් උදුන වසා දැමීමට නැවත පැමිණෙන බවට තර්ජනය කරමිනි. නිහඬ අඩක් කෙඳිරිගාමින් අඩ සුසුම ඔහුගේ පිළිතුර විය.

ලියෝෂ්කා ගොස් කම්මැලි විය: ඔබට තවත් වැඩ ගැන සිතිය නොහැක. මම කාන්තාවගේ නිදන කාමරය දෙස බැලුවෙමි. එතැන නිහඩ විය. අයිකනය ඉදිරිපිට ලාම්පුව දිලිසෙමින් තිබුණි. එය සුවඳ විලවුන් සුවඳක් විය. ලියෝෂ්කා පුටුවකට නැඟී, මුහුණේ රෝස ලාම්පුව දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා, භක්තියෙන් තමාව හරස් කර, පසුව ඇඟිල්ලක් එහි ගිල්වා ඔහුගේ නළල මත හිසකෙස් තෙල් ගා ගත්තේය. ඉන්පසු ඔහු කණ්නාඩි මේසය වෙත ගොස් සෑම බෝතලයක්ම මාරුවෙන් මාරුවට උරා ගත්තේය.

- ඔහ්, මොකක්ද මෙතන! ඔබ කොතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළත්, ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට නොවේ නම්, ඔවුන් කිසිවක් ගණන් ගන්නේ නැත. අවම වශයෙන් ඔබේ නළල කඩා දමන්න.

ඔහු දුකෙන් ආලින්දයට ඇවිද ගියේය. අඳුරු විසිත්ත කාමරයේ ඔහුගේ පාද යට යමක් කෑගැසුවේය, පසුව තිරයක් පහළින් සෙලවීය, පසුව තවත් ...

"පූසා! ඔහු හිතුවා. - බලන්න, බලන්න, නැවතත් කාමරයේ කුලී නිවැසියා වෙත, නැවතත් කාන්තාව වෙනදා මෙන් කෝපයට පත් වනු ඇත. ඔයා විහිළු කරනවා..!

ප්‍රීතියෙන් හා සජීවීව, ඔහු ආදරණීය කාමරයට දිව ගියේය.

- මම තමයි අපරාදේ! මම ඔබට සැරිසරන ආකාරය පෙන්වන්නම්! මම ඔබේ මුහුණ වලිගය දෙසට හරවන්නෙමි! ..

කුලී නිවැසියාගේ මුහුණක් තිබුණේ නැත.

"තමුසෙට සිහිය නෑ, කාලකන්නි මෝඩයා!" ඔහු කෑගැසුවා. - ඔබ බනින්නේ කාටද?

"ඒයි, නපුරු, මට තෘප්තියක් ලබා දෙන්න, එවිට ඔබ ජීවත් නොවනු ඇත," ලෙෂ්කා උත්සාහ කළාය. “ඔබට ඇයට කාමරවලට ඇතුළු වීමට ඉඩ දිය නොහැක!” ඇයගෙන් අපකීර්තියක් පමණි! ..

නෝනා වෙව්ලන දෑතින් හිස පිටුපසට වැටී තිබූ තොප්පිය කෙළින් කර ගත්තාය.

"මෙයාට පිස්සු වගේ, මේ කොල්ලා" ඇය බියෙන් හා ලැජ්ජාවෙන් මිමිණුවාය.

- එළියට යන්න, ඔයා නරක කෙනෙක්! - සහ Lyoshka අවසානයේ, සියලු දෙනාගේ සහතික කිරීම සඳහා, සෝෆා යටින් බළලා ඇදගෙන ගියේය.

“ස්වාමීනි, ඔබ අවසානයේ මෙතැනින් යනවාද?” කුලී නිවැසියා ආයාචනා කළේය.

- බලන්න, අපරාදේ, එය සීරීම්! ඇයව කාමරවල තබා ගත නොහැක. ඇය ඊයේ සාලයේ තිරය යට සිටියාය ...

ලියෝෂ්කා දිගු හා සවිස්තරාත්මකව, එක විස්තරයක්වත් සඟවා නොගෙන, ගින්න සහ වර්ණ ඉතිරි නොකර, විස්මයට පත් සවන්දෙන්නන්ට භයානක බළලෙකුගේ සියලු අගෞරවනීය හැසිරීම විස්තර කළේය.

ඔහුගේ කතාව නිශ්ශබ්දව අසන්නට ලැබිණි. කාන්තාව බිමට නැමී මේසය යට යමක් සොයමින් සිටි අතර, කුලී නිවැසියා, කෙසේ හෝ අමුතු ලෙස ලෙෂ්කින්ගේ උරහිස තද කර, කථකයාට කාමරයෙන් පිටතට බල කර දොර වැසුවේය.

“මම දක්ෂ මිනිහෙක්,” ලෙෂ්කා රහසින් බළලා පසුපස පඩිපෙළට මුදා හැරියේය. - බුද්ධිමත් හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නා. මම දැන් අවන් එක ඔන් කරන්නයි යන්නේ.

මෙවර කුලී නිවැසියාට ලෙෂ්කාගේ පියවර ඇසුණේ නැත: ඔහු කාන්තාව ඉදිරිපිට දණ ගසා, ඇගේ කකුල් වලට හිස නමා, චලනය නොවී ශීත විය. ඒ වගේම කාන්තාව ඇගේ ඇස් වසාගෙන ඇගේ මුළු මුහුණම ඉර දෙස බලා සිටියාක් මෙන් ...

"එයා මොනවද එතන කරන්නේ? ලෙෂා පුදුම වුණා. - හරියට ඇගේ සපත්තුවේ බොත්තමක් හපනවා වගේ! නැහැ ... පෙනෙන විදිහට, ඔහු යමක් අතහැරියා. මම ගිහින් බලන්නම්..."

ඔහු ළං වී කෙතරම් ඉක්මනින් නැමීද යත්, හදිසියේම නැඟී ආ කුලී නිවැසියා ඔහුගේ නළලෙන් ඔහුගේ නළලෙන් වේදනාකාරී ලෙස පහර දුන්නේය.

නෝනා කලබල වෙලා උඩ පැන්නා. ලියෝෂ්කා පුටුවක් යටට නැඟී, මේසය යටට ගොස් දෑත් විහිදුවමින් නැගී සිටියේය.

- එහි කිසිවක් නැත.

- ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද? ඔබට අපෙන් අවසානයේ අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද? අස්වාභාවික ලෙස සිහින් හඬින් නවාතැන් ගෙන සිටි පුද්ගලයා කෑගැසූ අතර, මුළුමනින් ම රතු විය.

- මම හිතුවා ඔවුන් යමක් අතහැරියා ... එය නැවත අතුරුදහන් වනු ඇත, එම කාන්තාවගෙන්, ඔබ සමඟ තේ බොන්න යන කළු එකෙකුගෙන්, එය නැවත අතුරුදහන් වනු ඇත ... තුන්වන දින, මම යන විට, මම, ග්රිට්, ලියෝෂා , බ්රෝච් නැති විය, - ඔහු කෙලින්ම කාන්තාව වෙත හැරී , හදිසියේම ඔහුට ඉතා ප්රවේශමෙන් සවන් දීමට පටන් ගත් අතර, ඇගේ මුඛය පවා විවෘත කර, ඇගේ ඇස් සම්පූර්ණයෙන්ම වටකුරු බවට පත් විය.

- හොඳයි, මම මේසය මත තිරය පිටුපසට ගොස් එය සොයාගත්තා. ඊයේ මට නැවතත් බ්‍රෝච් එක අමතක විය, නමුත් එය පිරිසිදු කළේ මම නොවේ, නමුත් Dunyashka, - ඒක තමයි brooch, ඒ නිසා, අවසානය ...

"දෙවියන් වහන්සේට අවංක, එය සත්යයකි," ලියෝෂ්කා ඇයට සහතික විය. - Dunyashka සොරකම්, කපා. මම නොවේ නම් ඇය සියල්ල සොරකම් කරයි. මම අශ්වයෙකු මෙන් සියල්ල පිරිසිදු කරමි ... දෙවියන් විසින් බල්ලෙකු මෙන් ...

නමුත් ඔවුන් ඔහුට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත. කාන්තාව ඉක්මනින්ම පෙර කාමරයට දිව ගිය අතර, නවාතැන ඇය පිටුපසින් සිටි අතර, දෙදෙනාම ඉදිරිපස දොර පිටුපස සැඟවී ඇත.

ලියෝෂ්කා කුස්සියට ගිය අතර, එහිදී, උඩු රැවුලකින් තොරව පැරණි පපුවක ඇඳට ගොස්, ඔහු අද්භූත වාතය සමඟ අරක්කැමියාට මෙසේ පැවසීය.

- හෙට, පියන කපා දමන්න.

- හොඳින්! ඇය සතුටින් පුදුමයට පත් වූවාය. - ඔවුන් මොනවද කිව්වේ?

- මම කිව්වොත්, ඒක වෙලා, මම දන්නවා.

ඊළඟ දවසේ ලෙෂ්කාව එළියට දැම්මා.

අත්වල වේගවත් බව

ඉරිදා දිනවල ප්‍රදේශයේ තරුණයින් නැටුම් සහ පුණ්‍ය ප්‍රසංග වාදනය කළ කුඩා ලී කුටියක දොර මත දිගු රතු පෝස්ටරයක් ​​තිබුණි:

“විශේෂයෙන්, මහජනයාගේ ඉල්ලීම පරිදි, කළු සහ සුදු මැජික් වලින් විශිෂ්ට ෆකීර්ගේ සැසියක් හරහා ගමන් කරයි.

වඩාත්ම විස්මිත උපක්‍රම, එනම්: ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට ලේන්සුවක් පුළුස්සා දැමීම, වඩාත්ම ගෞරවනීය මහජනතාවගේ නාසයෙන් රිදී රූබල් නිස්සාරණය කිරීම සහ යනාදිය ස්වභාවයට පටහැනි ය.

දුක්බර හිසක් පැත්තේ ජනේලයෙන් එබිකම් කර ටිකට් විකුණුවා.

උදේ ඉඳන් වැස්ස. කුටිය අවට වත්තේ ගස් තෙත් වී, ඉදිමී, අලු පැහැති සිහින් වැස්සකින් නොසැලී කීකරු ලෙස ගිලී ගියේය.

ඇතුල් වන තැනම විශාල පොකුණක් බුබුළු නඟමින් ගොරවනවා. ටිකට් විකුණා ඇත්තේ රූබල් තුනකට පමණි.

අඳුර වැටෙන්නට විය.

දුක්බර හිස සුසුම්ලමින්, නොපෙනී ගිය අතර, අවිනිශ්චිත වයසැති කුඩා කුඩා මහත්මයෙකු දොරෙන් බඩගා ගියේය.

අත් දෙකෙන්ම ඕවර් කෝට් එක කොලර් එකෙන් අල්ලගෙන ඔළුව උස්සලා හැම පැත්තෙන්ම අහස දිහා බැලුවා.

- එක සිදුරක්වත් නැහැ! හැම දෙයක්ම අළු! Timashev හි දැවී යාමක්, Shchigry හි දැවී යාමක්, Dmitriev හි දැවී යාමක්... Oboyan හි දැවී යාමක්, Kursk හි දැවී යාමක්... සහ දැවී යාමක් නොවන්නේ කොහේද? කොහෙද, මම අහන්නේ, එය දැවී යාමක් නොවේද? මම ගෞරවනීය ටිකට් පතක් විනිසුරුට යැව්වා, එය ප්‍රධානියාට යැව්වා, ප්‍රධාන පොලිස් නිලධාරියාට යැව්වා ... හැමෝටම යැව්වා. මම ලයිට් දාන්න යනවා.

ඔහු පෝස්ටරය දෙස බැලූ අතර ඔහුට ඉරීමට නොහැකි විය.

ඔවුන්ට තවත් අවශ්ය කුමක්ද? හිසෙහි විවරයක් හෝ කුමක් ද?

රාත්‍රී අට පමණ වන විට ඔවුන් එක්රැස් වීමට පටන් ගත්හ.

ගෞරවනීය ස්ථානවලට කිසිවෙක් නොපැමිණියේය, නැතහොත් සේවකයෝ යවන ලදී. ඇතැම් බේබද්දන් හිටි තැන්වලට පැමිණ වහාම මුදල් ආපසු ඉල්ලන බවට තර්ජනය කරන්නට විය.

දහහමාර වෙද්දී වෙන කවුරුත් එන්නේ නැති බව තේරුණා. වාඩි වී සිටි අය කෙතරම් උස් හඬින් හා නියත වශයෙන්ම ශාප කළ අතර එය තවත් ප්‍රමාද කිරීම භයානක විය.

ඉන්ද්‍රජාලිකයා දිගු ෆ්‍රොක් කබායක් පැළඳ, එය සෑම සංචාරයක් සමඟම පුළුල් වී, සුසුම්ලමින්, තමා හරස් කර, අද්භූත උපාංග සහිත පෙට්ටියක් රැගෙන වේදිකාවට ගියේය.

තත්පර කිහිපයක් ඔහු නිහඬව සිටගෙන මෙසේ සිතුවේය.

“එකතු කිරීම රූබල් හතරක්, භූමිතෙල් හ්‍රිව්නියා හයක්, එය තවමත් කිසිවක් නැත, නමුත් කාමරය රූබල් අටකි, එබැවින් එයයි! ගොලොවින්ගේ පුතා ගෞරවනීය ස්ථානයක සිටී - ඔහුට ඉඩ දෙන්න. නමුත් මම යන්නේ කෙසේද සහ මම කන්නේ කුමක්ද, මම ඔබෙන් අසමි.

සහ එය හිස් වන්නේ ඇයි? මමම එවැනි වැඩසටහනකට සෙනඟ වත් කරනවා.

- බ්‍රාවෝ! බීපු එකෙක් කෑගැහුවා.

ඉන්ද්‍රජාලිකයා අවදි විය. ඔහු මේසය මත ඉටිපන්දමක් දල්වා මෙසේ පැවසීය.

- හිතවත් ප්රේක්ෂකයෝ! මට පෙරවදනක් සමඟ ඔබට පෙරවදනක් දෙන්න. මෙහිදී ඔබට පෙනෙනු ඇත්තේ අපගේ ඕතඩොක්ස් ආගමට පටහැනි සහ පොලිසිය විසින් පවා තහනම් කරන ලද ආශ්චර්යමත් හෝ මායා කර්මයක් නොවේ. මේක ලෝකෙවත් වෙන්නෙ නෑ. නොවේ! දුරින්! මෙහිදී ඔබට පෙනෙනු ඇත්තේ දෑත්වල ඇති දක්ෂතාවය සහ කඩිසර බව මිස අන් කිසිවක් නොවේ. මෙහි කිසිදු අද්භූත මායා කර්මයක් සිදු නොවන බවට මාගේ ගෞරවනීය වචනය ඔබට පිරිනමමි. දැන් ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හිස් ලේන්සුවක තදින් තම්බා බිත්තරයක අසාමාන්ය පෙනුම දකිනු ඇත.

ඔහු පෙට්ටිය හරහා ගොස් බෝලයකට නැමූ වර්ණවත් ලේන්සුවක් එළියට ගත්තේය. ඔහුගේ දෑත් මදක් වෙව්ලන්නට විය.

“මම ඔබට සහතික වෙන්නම් ලේන්සුව සම්පූර්ණයෙන්ම හිස් බව. මෙන්න මම එය සොලවන්නෙමි.

ඔහු ලේන්සුව එළියට දමා දෑතින්ම දිගු කළේය.

"උදේට, එක කොපෙක් බනිස් සහ සීනි නැති තේ" ඔහු සිතුවේය. "හෙට කොහොමද?"

"ඔබට සහතික විය හැක," ඔහු නැවත නැවතත්, "මෙහි බිත්තරයක් නොමැති බව.

ප්‍රේක්ෂකයින් කලවම් වී කෙඳිරි ගෑහ. කවුරුහරි ගොරවනවා. එකපාරටම එක බේබද්දෙක් කෑ ගැහුවා.

- ඔයා කන්න! මෙන්න බිත්තරයක්.

- කොහෙද? කුමක් ද? - ඉන්ද්‍රජාලිකයා ව්‍යාකූල විය.

- සහ නූලක් මත ස්කාෆ් එකට බැඳ ඇත.

ලැජ්ජාවට පත් වූ මන්ත්‍රකාරයා ලේන්සුව පෙරළා ගත්තේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, බිත්තරයක් නූලක එල්ලා තිබේ.

- ඔහ්! කෙනෙක් සුහදව කතා කළා. - ඔබ ඉටිපන්දමක් පිටුපසින් යනවා, එය නොපෙනේ. සහ ඔබ ඉදිරියට ගියා! ඔව් මල්ලි ඔයාට බෑ.

ඉන්ද්‍රජාලිකයා සුදුමැලි වී විකාර සහගත ලෙස සිනාසුණේය.

"එය ඇත්තෙන්ම," ඔහු පැවසීය. - කෙසේ වෙතත්, මම අනතුරු ඇඟවූයේ මෙය මායා කර්මයක් නොවන නමුත් අත්වල කඩිසරකම පමණක් බවයි. සමාවෙන්න මහත්තයෝ...” ඔහුගේ කටහඬ වෙව්ලමින් නතර විය.

- හරි හරී! හරි හරී!

“දැන් අපි ඊළඟ විස්මිත සංසිද්ධිය වෙත යමු, එය ඔබට වඩාත් විශ්මයජනක ලෙස පෙනෙනු ඇත. වඩාත්ම ගෞරවනීය ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් කෙනෙකුට ඔහුගේ ලේන්සුව ණයට දීමට ඉඩ දෙන්න.

මහජනතාව ලැජ්ජාශීලී විය.

බොහෝ දෙනෙක් ඒ වන විටත් එය පිටතට ගෙන තිබුණත්, හොඳින් බැලූ පසු, ඔවුන් එය සාක්කුවට දැමීමට ඉක්මන් වූහ.

එවිට ඉන්ද්‍රජාලිකයා ගොලොවින්ගේ පුතා වෙත ගොස් ඔහුගේ වෙව්ලන අත දිගු කළේය.

“ඇත්ත වශයෙන්ම, මට මගේ ලේන්සුව ලබා ගත හැකිය, එය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත බැවින්, නමුත් මම යමක් වෙනස් කළ බව ඔබ සිතනු ඇත.

ගොලොවින්ගේ පුතා ඔහුට තම ලේන්සුව දුන් අතර, ඉන්ද්‍රජාලිකයා එය දිග හැර, සොලවා දිගු කළේය.

- කරුණාකර වග බලා ගන්න! සම්පූර්ණ ස්කාෆ්.

ගොලොවින්ගේ පුතා ආඩම්බරයෙන් ප්‍රේක්ෂකයින් දෙස බැලීය.

- දැන් බලන්න. මෙම ස්කාෆ් මැජික් එකක්. ඒ නිසා මම එය නලයකින් එය රෝල් කරනවා, දැන් මම එය ඉටිපන්දමක් වෙත ගෙන එය ආලෝකවත් කරමි. ලිට්. මුළු කෙළවරම දැවී ගියේය. බලන්න?

ප්‍රේක්ෂකයෝ බෙල්ල මිරිකුවා.

- හරි! බේබද්දා කෑ ගැසුවේය. - පිළිස්සුණු සුවඳ.

- දැන් මම තුනට ගණන් කරන්නම් - ලේන්සුව නැවත සම්පූර්ණ වනු ඇත.

- වරක්! දෙක! තුන්!! බලන්න කරුණාකර!

ඔහු ආඩම්බරයෙන් හා දක්ෂ ලෙස තම ලේන්සුව කෙළින් කළේය.

- ආ! ප්‍රේක්ෂකයෝ හුස්ම හිර වූහ.

ලේන්සුව මැද විශාල පිච්චුණු සිදුරක් තිබුණා.

- ඒත්! - ගොලොවින්ගේ පුතා කීවේ ඔහුගේ නහය හිරකරගෙනය.

ඉන්ද්‍රජාලිකයා ලේන්සුව ඔහුගේ පපුවට තද කර එකවරම කඳුළු සැලුවේය.

- සමිඳාණන්! වඩාත්ම ගෞරවනීය පු ... එකතු කිරීමක් නැත!

- ඇයි, අපි කිසිවක් නැහැ! දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ වේවා! ප්‍රේක්ෂකයෝ කෑ ගැසූහ.

- අපිව මෘගයන් මරන්න! සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය.

එහෙත් ඉන්ද්‍රජාලිකයා හඬා වැලපෙමින් මැජික් ලේන්සුවකින් නාසය පිසදමමින් සිටියේය.

- රූබල් හතරක් ගාස්තුව ... කාමරය - රූබල් අටක් ... vo-o-o-8 ... o-o-o-o ...

සමහර කාන්තාවක් සුසුමක් හෙළුවාය.

- ඔව්, ඔබ පිරී ඇත! අහෝ මගේ දෙවියනේ! ආත්මය හැරී ගියේය! වටේටම කෑ ගැහුවා.

තෙල් රෙද්දක් ඇඳගත්තු හිසක් දොරෙන් එබුවා.

- එය කුමක් ද? ගෙදර යන්න!

කොහොම හරි හැමෝම නැගිට්ටා. ඔවුන් ගියා. ඔවුන් පොකුණු හරහා විසිරී, නිහඬව, සුසුම්ලමින් සිටියහ.

“සහෝදරවරුනි, මම ඔබට කුමක් කියන්නද,” බීමත් අයෙකු හදිසියේම පැහැදිලිව හා හයියෙන් කීවේය.

හැමෝම නැවතුණා පවා.

- මම ඔබට කුමක් කියන්නද! අන්තිමට, පාදඩ මිනිස්සු ගිහින්. ඔහු ඔබෙන් මුදල් ගනු ඇත, ඔහු ඔබේ ආත්මය ඉවතට හරවනු ඇත. ඒත්?

- පුම්බන්න! - කවුරුහරි මීදුම තුළ හූ කිව්වා.

- හරියටම පිම්බිය යුතු දේ. අයිඩා! අප සමඟ සිටින්නේ කවුද? එකක්, දෙකක් ... හොඳයි, මාර්තු! කිසිම හෘදය සාක්ෂියක් නැතුව මිනිස්සු... මමත් සල්ලි ගෙව්වේ හොරකම් කරලා නෙවෙයි... හරි අපි පෙන්නමු! Zhzhiva.

පසුතැවිලි වීම

ජෙනරාල්ගේ පවුල තුළ විවේකයෙන් ජීවත් වන මහලු නැනී පැමිණියේ පාපොච්චාරණයෙනි.

ඇය ඇගේ කෙළවරේ මොහොතක් වාඩි වී අමනාප වූවාය: මහත්වරු රාත්‍රී ආහාරය ගනිමින් සිටියහ, රසවත් යමක් සුවඳක් ඇති විය, මේසයට සේවය කරන සේවිකාවගේ ඉක්මන් ඝෝෂාවක් විය.

- පාහ්! උද්යෝගිමත් නොවේ, උද්යෝගිමත් නොවේ, ඔවුන් ගණන් ගන්නේ නැත. ඔබේ ගර්භාෂය පෝෂණය කිරීමට පමණි. අකමැත්තෙන් වුවද ඔබ පව් කරයි, දෙවියන් වහන්සේ මට සමාව දෙන්න!

ඇය එළියට බැස, හපමින්, කල්පනා කර, ගමන් කාමරයට ගියාය. පපුව මත වාඩි විය.

සේවිකාව පුදුමයෙන් ඒ අසලින් ගියාය.

- ඇයි ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ, නැනී? හරියටම බෝනික්කෙක්! දෙවියන් විසින් - හරියටම බෝනික්කෙක්!

- ඔබ කියන දේ සිතන්න! නැනී කඩා වැටුණාය. - එවැනි දින, සහ ඇය දිවුරනවා. එහෙම දවස්වල දිවුරන්න පෙන්නනවද. පාපොච්චාරණයේ මිනිසෙක් සිටි අතර, ඔබ දෙස බලන විට, හවුලට පෙර අපිරිසිදු වීමට ඔබට කාලය ලැබෙනු ඇත.

සේවිකාව බය වුණා.

- වැරදිකරු, නැනී! සුභ පැතුම්, පාපොච්චාරණය.

- "සුභ පැතුම්!" අද සුබ පැතුම්! වර්තමානයේ ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ, පුද්ගලයෙකු අමනාප කිරීමට හා නින්දා කිරීමට ය. දැන් ඔවුන්ගේ මත්පැන් වැගිරෙයි. ඇය වැගිරවූ දේ කවුද දන්නේ. ඔබ දෙවියන්ට වඩා බුද්ධිමත් නොවනු ඇත. කුඩා තරුණ කාන්තාව මෙසේ පවසයි: "ඒක හරි, නැනී එය වැගිරෙව්වා!" එවැනි වසර සහ එවැනි වචන වලින්.

- පුදුමයි, නැනී! ඉතින් කුඩා හා දැනටමත් හැමෝම දන්නවා!

- Noneshnye දරුවන්, මව, ප්රසව වෛද්යවරුන් වඩා නරක! මෙන්න ඔවුන්, noneshnie ළමයි. මම, මොකක්ද! මම විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ. මම පාපොච්චාරණයක සිටියෙමි, දැන් මම හෙට වන තුරු පොපි පිනි උගුරක් නොගනිමි, එය තබා ... ඔබ කියනවා - සුබ පැතුම්. උපවාසයේ සිව්වන සතියේ මහලු කාන්තාවක් සිටී; මම සෝනියාට කියනවා: "ආච්චිට සුබ පතන්න." ඇය ගොරවනවා: “මෙන්න! ඉතා අවශ්යයි!" මම කියනවා: “ආච්චිට ගරු කළ යුතුයි! ආච්චි මිය යනු ඇත, ඇයට ඇගේ උරුමය අහිමි කළ හැකිය. ඔව්, මට යම් ආකාරයක කාන්තාවක් සිටියා නම්, ඔව්, සෑම දිනකම මම සුබ පැතීමට යමක් සොයා ගන්නෙමි. සුභ උදෑසනක්, ආච්චි! ඔව්, හොඳ කාලගුණයක්! ඔව්, සුභ නිවාඩු දිනයක්! ඔව්, නරක නම් සහිත දින සමඟ! ප්‍රීතිමත් බයිට් එකක් වේවා! මම, මොකක්ද! මම විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ. හෙට මම හවුල ගන්නයි යන්නේ, මම කියන්නේ ඒක හොඳ නැහැ, ලැජ්ජා සහගතයි කියලා විතරයි.

- ඔබ විවේක ගත යුතුයි, නැනී! සේවිකාව මුවහත් විය.

“මම මගේ කකුල් දිගු කරමි, මම මිනී පෙට්ටියේ වැතිර සිටිමි. මම විවේක ගනිමින් සිටිමි. ඔබට ප්රීති වීමට කාලය ලැබෙනු ඇත. මම බොහෝ කලක් ලෝකයෙන් බැහැරව සිටියෙමි, නමුත් මෙන්න මම ඔබට දෙනු නොලැබේ. දත් මත තරුණ අස්ථිය හැපෙන අතර, උගුර හරහා පැරණි එක බවට පත් වේ. ගිලින්න එපා.

- සහ ඔබ කුමක්ද, නැනී! ඒ වගේම හැමෝම ඔයා දිහා බලන් ඉන්නේ ගරු කරන්න වගේ.

- නෑ, ගරු කරන අය ගැන මට කතා කරන්න එපා. ඒ ඔබේ ගෞරවනීය අයයි, නමුත් මගේ තරුණ කාලයේ සිටම කිසිවෙකු මට ගරු කළේ නැත, එබැවින් මගේ මහලු වියේදී මට ලැජ්ජා වීමට ප්‍රමාද වැඩිය. ඔයා ගිහින් කෝච්මන් ගෙන් ඇහුවොත් හොදයි එයා කලින් දවසෙ ගෑනිව එලෙව්වෙ කොහෙද කියලා... ඒක අහන්න.

- ඔහ්, සහ ඔබ මොකක්ද, නැනී! සේවිකාව කෙඳිරි ගෑවාය. - ඔහු එය රැගෙන ගියේ කොහේද? මම, දෙවියන් විසින්, කිසිවෙකු ...

- කරදර වෙන්න එපා. දිවුරුම් දීම පාපයකි! දිවුරුම් දීම සඳහා, දෙවියන් වහන්සේ දඬුවම් කරන ආකාරය ඔබ දන්නවා! ඒ වගේම ඔහු මාව ගෙන ගියේ මිනිසුන් ගමන් කරන බව පෙන්වන තැනකට. ඔවුන් චලනය වී ගායනා කරති. ඔවුන් පත්රය විහිදුවා, ඔවුන් එය දිගේ ගමන් කරයි. පුංචි නෝනා මට කිව්වා. ඇය විසින්ම, ඔබ දකිනවා, එය ප්රමාණවත් නොවේ, ඒ නිසා ඇය ගැහැණු ළමයා සමඟ වාසනාවන්ත විය. මම මාවම හොයාගන්න තිබුණා, මම හොඳ අත්තක් අරගෙන Zakharevskaya දිගේ එය පදවන්න තිබුණා! නිකන් කියන්න කෙනෙක් නෑ. දැන් ඉන්න මිනිස්සුන්ට හොරෙන් තේරෙනවද. වර්තමානයේ, සෑම කෙනෙකුම තමන් ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ. අහ්! ඔබට මතක ඇති දේ, ඔබ පව් කරනු ඇත! ස්වාමීනි, මට සමාව දෙන්න!

“ස්වාමියා කාර්යබහුල මිනිසෙකි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ට සෑම දෙයක්ම දැකීම දුෂ්කර ය,” සේවිකාව නිහතමානීව ඇගේ දෑස් පහත් කරමින් ගායනා කළාය. “ඔවුන් හොඳ මිනිස්සු.

- මම ඔබේ ස්වාමියා දන්නවා! මම කුඩා කල සිටම දනිමි! මම හෙට හවුලකට නොගියොත්, මම ඔබේ ස්වාමියා ගැන ඔබට කියමි! කුඩා කල සිටම! මිනිස්සු සමූහ වශයෙන් යනවා - අපේ අය තවම නිදාගෙන නැහැ. පල්ලියේ අය එනවා - අපේ තේ සහ කෝපි බොනවා. ශුද්ධ වූ මව ඔහුව ජෙනරාල් වෙත ඇදගෙන ගිය විගසම, යහන අර්තාපල්, පරපෝෂිතයෙක්, මට සිතාගත නොහැක! මම දැනටමත් හිතන්නේ: ඔහු තමාටම මෙම නිලය සොරකම් කළා! කොහේ තිබුණත් සොරකම් කළා! උත්සාහ කිරීමට කිසිවෙකු නැත! අනික මම කාලෙක ඉඳන් හිතාගෙන හිටියේ මම ඒක හොරකම් කළා කියලා. ඔවුන් සිතන්නේ: නැනී මහලු මෝඩයෙකි, ඇය සමඟ සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය! ඒක මෝඩයි, සමහරවිට මෝඩයි. ඔව්, හැමෝම බුද්ධිමත් විය යුතු නැත, යමෙකු මෝඩ විය යුතුය.

සේවිකාව බියෙන් දොර දෙස බැලුවාය.

- අපේ ව්යාපාරය, නැනී, නිල. දෙවියන් වහන්සේ ඔහු සමඟ වේවා! එයට යන්න දෙන්න! අපිට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔබ උදේම පල්ලියට යනවාද?

“මම නින්දට නොයන්න පුළුවන්. මම මුලින්ම පල්ලියට යන්න ඕනේ. එවිට සියලු කුණු මිනිසුන්ට වඩා ඉදිරියට නොයනු ඇත. සෑම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවක්ම ඔබේ උදුන හඳුනයි.

- කවුද යමක් නගින්නේ?

- ඔව්, මහලු කාන්තාව මෙහි තනිවම සිටී. අයිස්, ආත්මය තබා ගන්නා දේ. අන් සියල්ලන්ට පෙර, දෙවියන් වහන්සේ මට සමාව දෙනු ඇත, අවජාතකයා පල්ලියට එනු ඇත, අනෙක් සියල්ලන්ම පිටව ගිය පසු. Kazhinny කාලය සෑම කෙනෙකුම නවත්වනු ඇත. හෝෂා විනාඩියකට වාඩි වනු ඇත! අපි හැමෝම වයසක කාන්තාවන් පුදුම වෙනවා. ඔබ කොතරම් ශක්තිමත් වුවත්, ඔරලෝසුව කියවන අතරතුර, ඔබ ටිකක් වාඩි වනු ඇත. තවද මෙම echida අරමුණින් මිස වෙනත් ආකාරයකින් නොවේ. ඔච්චර බේරෙන එක ස්ථිතික දෙයක්ද! එක් මහලු කාන්තාවක් ඇගේ ලේන්සුව ඉටිපන්දමකින් පාහේ පුළුස්සා දැමුවාය. ඒ වගේම එය අල්ලා නොගැනීම ලැජ්ජයි. බලන්න එපා! ඇයි බලන්න! බලා සිටින ලෙස දක්වා ඇත. මම හෙට අනික් අයට කලින් ඇවිත් ඒක නවත්වන්නම්, ඒ නිසා මම හිතනවා එය බලය ලිහිල් කරයි කියලා. මට ඇයව දකින්න බැහැ! අද මම දණින් වැටී සිටින අතර මම ඇය දෙස බලා සිටිමි. Echida ඔයා, මම හිතන්නේ, echida! ඔබේ ජල බුබුල පුපුරා යාමට! එය පාපයකි, ඒ ගැන ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

- කිසිවක් නැත, නැනී, දැන් ඔබ පාපොච්චාරණය කළ පසු, පූජකයාගේ සියලු පව් කමා කර ඇත. දැන් ඔබේ සොඳුරිය නිර්මල හා අහිංසකයි.

- ඔව්, අපරාදේ! යන්න දෙන්න! මෙය පාපයකි, නමුත් මම කිව යුතුයි: මෙම පූජකයා මට නරක ලෙස පාපොච්චාරණය කළේය. එදා තමයි නැන්දයි කුමරියයි එක්ක ආරාමයට ගිය නිසා පාපොච්චාරණය කළා කියන්න පුළුවන්. දැනටමත් ඔහු මට වධ දී, වධ හිංසා කළා, නින්දා අපහාස කළා, පන්සිල් තුනක් පැනෙව්වා! ඔක්කොම ඇහුවා. කුමරිය තණබිම් කුලියට දීමට සිතනවාදැයි ඔහු ඇසීය. හොඳයි, මම පසුතැවිලි වුණා, මම දන්නේ නැහැ කිව්වා. එන්ටොට් ඉක්මනින්ම ජීවතුන් අතර. වැරැද්ද කුමක් ද? ඔව් මම කියන්නේ තාත්තේ මට මොන පව්ද. පැරණිතම ඒවා. මම කෝපි වලට කැමතියි, සේවකයන් සමඟ රණ්ඩු වෙනවා. “සහ විශේෂ ඒවා,” ඔහු පවසයි, “නැත?” සහ විශේෂ ඒවා මොනවාද? සෑම පුද්ගලයෙකුටම තමාගේම විශේෂ පාපයක් ඇත. ඒක තමයි. ඔහු උත්සාහ කර ඔහුට ලැජ්ජා කරනවා වෙනුවට, ඔහු නිවාඩුව ගෙන කියෙව්වේය. ඔබට එපමණයි! කොහොම හරි සල්ලි ගත්තා. මම හිතන්නේ මම අත්හැරියේ නැහැ, මට විශේෂ ඒවා නැහැ කියලා! අහ්, සමාවෙන්න සර්! මතක තබා ගන්න, ඔබ වැරදියි! සුරකින්න සහ අනුකම්පා කරන්න. ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? ගොස් සිතීම වඩා හොඳය: "මම මේ ආකාරයට ජීවත් වන්නේ කෙසේද, සියල්ල හොඳින් සිදු නොවේද?" ඔබ තරුණ ගැහැණු ළමයෙක්! ඇගේ හිස මත කපුටෙකුගේ කූඩුවක් තිබේ! දවස් ගැන හිතුවද. එවැනි දිනවල ඔබට ඉඩ දෙන්න. ඔබෙන් කොතැනකවත්, ලැජ්ජා නැති අය, ඡේදයක් නොමැත! පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් පසු, මම ආවා, මට ඉඩ දෙන්න - මම හිතුවා - මම නිහඬව වාඩි වෙන්නම්. හෙට, සියල්ලට පසු, හවුලට යන්න. නැත. ඊට පස්සේ ඇය එතනට ආවා. ඇය පැමිණ, සියලු ආකාරයේ අපිරිසිදු උපක්‍රම කළාය, එය වඩාත් නරක ය. අපොයි අවජාතක, දෙවියනේ මට සමාවෙන්න. බලන්න, මම ගියේ මොන බලවේගයකින්ද! වැඩි වෙලාවක් නෑ අම්මේ! මම සියල්ලම දනිමි! මට කාලය දෙන්න, මම කාන්තාවට සියල්ල බොන්නම්! - විවේකයට යන්න. දෙවියන් වහන්සේ මට සමාව දෙන්න, වෙන කවුද අනුයුක්ත කරන්නේ!

Nadezhda Alexandrovna Buchinskaya (1876-1952). Kipling - Teffi වෙතින් ලබාගත් අන්වර්ථ නාමයකින් දක්ෂ හාස්‍යජනක කථා, මනෝවිද්‍යාත්මක කුඩා චිත්‍ර, කටු සටහන් සහ එදිනෙදා රචනා වල කතුවරයා. සුප්‍රසිද්ධ කවියෙකු වන මිරා ලොක්විට්ස්කායාගේ බාල සොහොයුරිය. 1901 සැප්තැම්බර් 2 වන දින නිදර්ශන සතිපතා "උතුරු" කාව්‍යයේ "මට සිහිනයක් තිබුණා, පිස්සු හා ලස්සන ...". පළමු පොත "සෙවන් ලයිට්" (1910) කවි එකතුවකි. 1910 - ටෙෆිගේ පුළුල් ජනප්‍රියතාවයේ ආරම්භය, "සෙවන් ලයිට්" එකතුවෙන් පසු ඇගේ "හාස්‍යජනක කතා" වෙළුම් දෙකක් එකවර දිස්වන විට. එකතුව "අජීවී මෘගයා" - 1916. 1920 දී, අහඹු සිදුවීමක් හේතුවෙන්, ඔහු විගමන පැරිස් වෙත අවසන් විය. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන වසරවලදී, ටෙෆී බරපතල රෝගාබාධයකින් සහ තනිකමෙන් සහ අවශ්‍යතාවයෙන් දැඩි ලෙස දුක් විඳියි. 1952 ඔක්තෝබර් 6 වන දින නදීෂ්ඩා ඇලෙක්සැන්ඩ්රොව්නා ටෙෆි මිය ගියේය. (O. Mikhailov විසින් Teffi ගේ "කතන්දර" පොතට පෙරවදනෙන්, ප්රකාශන මන්දිරය "Khudozhestvennaya Literatura", මොස්කව්, 1971) ටැෆී -" කාන්තා පොත " තරුණ එස්තේට්, මෝස්තර ශිල්පියා, නූතනවාදියෙකු සහ විචාරකයෙකු වන ජර්මානු එන්ස්කි ඔහුගේ කාර්යාලයේ වාඩි වී කාන්තා පොතක් දෙස බලමින් කෝපයට පත් විය. ස්ත්‍රියගේ පොත ප්‍රේමය, ලේ, ඇස් සහ රාත්‍රීන් සහිත තරබාරු නවකතාවක් විය. "මම ඔයාට ආදරෙයි!" චිත්‍ර ශිල්පියා ලිඩියාගේ නම්‍යශීලී ඉණ අල්ලාගෙන උද්‍යෝගිමත් ලෙස මුමුණමින් ..." "අපි එකිනෙකා දෙසට තල්ලු කරනු ලබන්නේ අපට සටන් කළ නොහැකි බලවත් බලවේගයකින්!" "මගේ මුළු ජීවිතයම මේ හමුවීමේ පෙරනිමිත්තක් වෙලා..." "ඔයා මට හිනා වෙනවද?" "මම ඔබෙන් කොතරම් පිරී ඇත්ද යත්, අනෙක් සියල්ල මට සියලු අර්ථය නැති වී ඇත." ඔහ්, අශිෂ්ටයි! හර්මන් යෙන්ස්කි කෙඳිරි ගෑවේය. - මේ කලාකරුවා එසේ කියනු ඇත! "බලවත් බලය තල්ලු කරයි," සහ "ඔබට සටන් කළ නොහැක" සහ අනෙකුත් සියලුම කුණු. ඇයි, ලිපිකරු එසේ පැවසීමට ලැජ්ජා වනු ඇත - මේ මෝඩ කාන්තාව සමඟ සම්බන්ධයක් ආරම්භ කළ හබර්ඩෂෙරි වෙළඳසැලේ ලිපිකරු, විස්තර කිරීමට යමක් තිබේ. "මට පෙනෙන පරිදි මම මීට පෙර කිසිවෙකුට ආදරය කර නොමැති බව .. ." "ඒක හීනයක් වගේ..." "පිස්සු!... මට හුරතල් වෙන්න ඕන!..." - ආහ්! මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ! - ඔහු පොත විසි කළා. - මෙන්න අපි වැඩ කරනවා, විලාසය, ස්වරූපය වැඩිදියුණු කිරීම, නව අරුතක් සහ නව මනෝභාවයන් සොයමින්, ඒ සියල්ල සමූහයා අතරට විසි කරන්න: බලන්න - ඔබට ඉහළින් ඇති තරු අහසක්, ඔබට අවශ්‍ය දේ ගන්න! නැත! ඔවුන්ට කිසිවක් නොපෙනේ, ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැත ඕනෑම දෙයක්, අවම වශයෙන්, අවම වශයෙන්, ගව සිතුවිලි! ඔහු දීප්තිමත් කෑම කාමරයට ඇතුළු වී තේ පැන් සංග්‍රහය දෙස බැලූ විට, ඔහුට අවශ්‍ය කුමක්ද සහ ඔහු අපේක්ෂා කළ දේ ඔහුට දැනටමත් වැටහුණි වික්ලිනා මෙහි සිටින අතර තනිවම, ස්වාමිපුරුෂයෙකු නොමැතිව. හොරා එන්ස්කි වික්ලිනාට රහසින් කීවේය: - ඔබ දන්නවා, කොතරම් අමුතු දෙයක්ද, මම ඔබව මුණගැසෙන බවට මට පෙරනිමිත්තක් තිබුණා. - ඔව්? සහ කොපමණ කාලයක්ද? - දිගු කාලයකට. පැයකට පෙර. නැත්නම් සමහර විට ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා. Vikulina මෙයට කැමති විය. ඇය රතු වී කම්මැලි ලෙස පැවසුවාය: - මම බයයි ඔයා ඩොන් ජුවාන් කෙනෙක් කියලා. එන්ස්කි ඇගේ ලැජ්ජාවට පත් දෑස් දෙස, අපේක්ෂා කරන, කලබල වූ මුහුණ දෙස බලා, අවංකව හා කල්පනාකාරීව පිළිතුරු දුන්නේය: - ඔබ දන්නවා, මම කවදාවත් කාටවත් ආදරය කර නැති බව දැන් මට පෙනේ. ඇය දෑස් අඩක් වසාගෙන මදක් ඔහු දෙසට නැමී ඔහු තවත් පවසනු ඇතැයි බලා සිටියාය. ඔහු පැවසුවේ: - මම ඔබට ආදරෙයි! එවිට කවුරුහරි ඔහුට කතා කර, යම් වාක්‍ය ඛණ්ඩයකින් ඔහුව ඔසවා, සාමාන්‍ය සංවාදයකට ඇද දැමීය. වික්ලිනා ඉවතට හැරී කතා කළා, ඇසුවා, හිනා වුණා. දෙදෙනාම මේසයේ සිටින සෑම කෙනෙකුටම සමාන වී ඇත, සතුටු සිතින්, සරලයි - සියල්ල සම්පූර්ණයෙන් පෙනේ. හර්මන් යෙන්ස්කි බුද්ධිමත්ව, අලංකාරව සහ සජීවීව කතා කළ නමුත් ඇතුළතින් ඔහු නිශ්ශබ්ද වී මෙසේ සිතුවේය: “ඒ මොකක්ද? එය කුමක්ද? තරු මගේ ආත්මයේ ගායනා කරන්නේ ඇයි? ” සහ, වික්ලිනා දෙසට හැරී, ඔහු හදිසියේම දුටුවේ ඇය නැවතත් නැමී බලා සිටින බවයි, එවිට ඔහුට දීප්තිමත් හා ගැඹුරු දෙයක් ඇයට පැවසීමට අවශ්‍ය විය, ඇගේ අපේක්ෂාවට සවන් දී, ඔහුගේ ආත්මයට සවන් දී, රහසින් කීවේය. ආශ්වාදයෙන් සහ දැඩි ආශාවෙන්: "ඒක හීනයක් වගේ..." ඇය නැවතත් දෑස් අඩක් වසාගෙන මඳ සිනහවක් පෑවාය, සියලු උණුසුම් හා සතුටින්, නමුත් ඔහු හදිසියේම කලබල විය. "ඒ මොකක්ද? කාරණය කුමක් ද? ඔහු පසුබට විය. - නැත්නම්, සමහර විට, මම මීට කලකට පෙර, මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය පවසා ඇති අතර, ආදරයෙන්, වංචනික ලෙස කතා නොකළ අතර, දැන් මම ලැජ්ජා වෙමි. මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. ”ඔහු නැවතත් විකලිනා දෙස බැලුවාය, නමුත් ඇය හදිසියේම පසුපසට ගොස් කඩිමුඩියේ මුමුණමින් මෙසේ කීවාය: “පරිස්සමෙන් ඉන්න! "මම ආදරය කරන අතර මගේ ආදරය ගැන කතා කරන්නේ ඉතා අවංකව සහ සරලව එය අසභ්‍ය හෝ කැත විය නොහැක. ඇයි මට මෙතරම් වේදනාවක් දැනෙන්නේ?" ඔහු විකුලිනට කීවේය: "මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට ඔයා මට හිනා වෙනවා ඇති ... නමුත් මට කිසිවක් කියන්න අවශ්‍ය නැහැ. මට බැහැ. ", සහ ඔහු ඔහු නිශ්ශබ්ද විය.ඔහු ඇගේ නිවසට කැටුව ගියේය, සියල්ල තීරණය විය.හෙට ඇය ඔහු වෙත එනු ඇත.ඔවුන් නොඇසූ, නොදුටු සුන්දර සතුටක් ලබනු ඇත. "ඒක හීනයක් වගෙයි!... ඇයට තම සැමියා ගැන ඇත්තේ පුංචි දුකක් පමණි. නමුත් හර්මන් එන්ස්කි ඇයව ඔහුට එරෙහිව තද කර ඇයව ඒත්තු ගන්වා ගත්තාය.“ආදරණීය, අපි කුමක් කරන්නද,” ඔහු පැවසුවේ, “යම් ප්‍රබල බලවේගයක් අපව එකිනෙකා දෙසට තල්ලු කරන්නේ නම්, අපට සටන් කළ නොහැකි නම්!” “පිස්සු!” ඇය මිමිණුවාය. . "පිස්සුද!" ඔහු නැවත කීවේය. ඔහු නැවත නිවසට පැමිණියේ මුලාවෙන් මෙන්ය. ඔහු කාමරයෙන් කාමරයට ගොස් සිනාසෙමින්, තරු ඔහුගේ ආත්මය තුළ ගායනා කළේය. "හෙට!" ඔහු කෙඳිරි ගෑවේය. "හෙට! අහෝ, හෙට කුමක් සිදුවේද! සහ සියලුම පෙම්වතුන් මිථ්‍යාදෘෂ්ටික බැවින්, ඔහු යාන්ත්‍රිකව මේසයෙන් හමු වූ පළමු පොත ගෙන, එය විවෘත කර, එය ඔහුගේ ඇඟිල්ලෙන් ගසා මෙසේ කියවා ඇත: “ඇය තමයි මුලින්ම අවදි වී නිහඬව ඇසුවේ: “ඔබ මාව හෙළා දකින්න එපා, ඉයුජින්?" "කොච්චර අමුතුයි! එන්ස්කි සිනාසුණේය. - පිළිතුර ඉතා පැහැදිලිය, මම දෛවය ශබ්ද නඟා ඇසුවාක් මෙන්. මොකක්ද මේ දේ?" ඒ වගේම කාරණය හරිම සරලයි. සරලව කාන්තා පොතක අවසාන පරිච්ඡේදය. ඔහු එකවරම පිටතට ගොස්, හැපෙමින් මේසයෙන් ඉවතට ගියේය. එදින රාත්‍රියේ ඔහුගේ ආත්මයේ තරු කිසිවක් ගායනා කළේ නැත. ටැෆී -" භූත කාන්තාව " භූත කාන්තාවක් සාමාන්‍ය කාන්තාවකට වඩා වෙනස් වන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම ඇගේ ඇඳුම් අඳින ආකාරයෙනි. ඇය කළු වෙල්වට් කසාදයක් පැළඳ, ඇගේ නළලේ දම්වැලක්, ඇගේ කකුලේ වළල්ලක්, "ලබන අඟහරුවාදා ඇයට එවන සයනයිඩ් සඳහා" සිදුරක් සහිත මුද්දක්, කරපටි පිටුපස ස්ටයිලෙටෝ, වැලමිටේ ජපමාලයක්, සහ ඇගේ වම් ගාටරයේ ඔස්කාර් වයිල්ඩ්ගේ පින්තූරයක්. ඇය පැළඳ සිටින්නේ ද කාන්තා වැසිකිළියක සාමාන්‍ය භාණ්ඩ මිස ඒවා තිබිය යුතු ස්ථානයේ පමණක් නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, යක්ෂ කාන්තාවක් ඇගේ හිස මත පටියක් පැළඳීමට ඉඩ සලසයි, ඇගේ නළලේ හෝ බෙල්ලේ කරාබුවක්, ඇගේ මාපටැඟිල්ලේ මුද්දක්, ඇගේ කකුලේ ඔරලෝසුවක්. මේසයේ, යක්ෂ කාන්තාව කිසිවක් අනුභව නොකරයි. ඇය කිසිසේත් කන්නේ නැත. - කුමක් සඳහා ද? භූත කාන්තාවකගේ සමාජ තත්වය වඩාත් විවිධාකාර විය හැකි නමුත් බොහෝ දුරට ඇය නිළියකි. සමහර විට දික්කසාද වූ බිරිඳක් පමණි. නමුත් ඇයට සෑම විටම යම් කිසි රහසක්, කඳුළු වගයක්, කිසිවකුට කතා කළ නොහැකි, කිසිවකු නොදන්නා, නොදැන සිටිය යුතු යම් හිඩැසක් ඇත. - කුමක් සඳහා ද? ඇගේ ඇහි බැම ඛේදජනක කොමා වලින් ඉහළට නැඟී ඇති අතර ඇගේ දෑස් අඩක් පහත් වී ඇත. ශෘංගාරාත්මක සෞන්දර්ය දෘෂ්ටිකෝණයකින් ඇයව පන්දුවෙන් දකින සහ සෞන්දර්යාත්මක කාමුකත්වය පිළිබඳ කම්මැලි සංවාදයක යෙදෙන අශ්වාරෝහකයාට, ඇය හදිසියේම ඇගේ තොප්පියෙහි ඇති සියලුම පිහාටු වලින් වෙව්ලමින් මෙසේ පවසයි: - අපි පල්ලියට යමු, මගේ ආදරණීය , අපි පල්ලියට යමු, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! , ඉක්මන් කරන්න. අලුයම උදාවීමට පෙර යාඥා කර අඬන්න මට අවශ්‍යයි. රාත්රියේදී පල්ලිය වසා ඇත. මිත්‍රශීලී මහත්මයා ආලින්දයේම හඬන්නට ඉදිරිපත් වූ නමුත් "එක" දැනටමත් මැකී ගොස් ඇත. තමාට ශාප වී ඇති බවත්, ගැලවීමක් නොමැති බවත් ඇය දන්නා අතර, ලොම් ලේන්සුවක නාසය වළලමින් කීකරු ලෙස හිස නමා සිටී. - කුමක් සඳහා ද? යක්ෂ ගැහැනියට සාහිත්‍ය ආශාව නිතරම දැනෙනවා. ඒවගේම බොහෝ විට රහසේ කෙටිකතා සහ කවි ගද්‍ය රචනා කරයි. ඇය ඒවා කාටවත් කියවන්නේ නැත. - කුමක් සඳහා ද? නමුත් ඔහු අහම්බෙන් පවසන්නේ සුප්‍රසිද්ධ විවේචකයෙකු වන ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇලෙක්සෙවිච්, ඔහුගේ ජීවිතයට අනතුරක් වන පරිදි එහි අත්පිටපත ප්‍රගුණ කර ඇති බවත්, එය කියවා පසුව මුළු රාත්‍රිය පුරාම හඬා වැලපුණු බවත්, පෙනෙන පරිදි, යාච්ඤා කළ බවත්ය - දෙවැන්න කෙසේ වෙතත්, නිශ්චිත නැත. අවසාන වශයෙන් ඇයගේ කෘති ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට එකඟ වුවහොත් ලේඛකයින් දෙදෙනෙකු ඇයට හොඳ අනාගතයක් පුරෝකථනය කරයි. නමුත් මහජනතාවට ඒවා තේරුම් ගැනීමට කිසිදා නොහැකි වනු ඇත, එය සමූහයාට ඒවා පෙන්වන්නේ නැත. - කුමක් සඳහා ද? රාත්‍රියේදී, තනිවම සිටින විට, ඇය තම මේසය අගුළු ඇර, යතුරු ලියනයක පරිස්සමින් පිටපත් කර ඇති පත්‍ර එළියට ගෙන, මකනයකින් අඳින ලද වචන දිගු වේලාවක් අතුල්ලයි: "ආපසු", "ආපසු". - මම උදේ පහට ඔබේ ජනේලයේ ආලෝකය දුටුවෙමි. - ඔව්, මම වැඩ කළා. - ඔබ ඔබම විනාශ කරනවා! මිල අධිකයි! අප වෙනුවෙන් ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න! - කුමක් සඳහා ද? රසවත් දේවල් වලින් පිරුණු මේසයක් අසල, ඇය සිය දෑස් පහත් කර, ජෙලි ඌරා වෙතට නොබිඳිය හැකි බලවේගයක් විසින් ඇද ගන්නා ලදී. - මරියා නිකොලෙව්නා, - ඇගේ අසල්වැසියා සේවිකාවට කියනවා, සරල, භූත නොවන කාන්තාවක්, කන් වල කරාබු සහ අතේ බ්‍රේස්ලට් එකක් ඇති අතර, වෙනත් ස්ථානයක නොවේ, - මරියා නිකොලෙව්නා, කරුණාකර මට වයින් ටිකක් දෙන්න. යක්ෂයා තම දෑතින් දෑස් වසාගෙන උමතු ලෙස කතා කරනු ඇත: - වරදකාරිත්වය! වරදකාරිත්වය! මට වයින් දෙන්න, මට පිපාසයි! මම බොන්නම්! මම ඊයේ බිව්වා! මම තුන්වෙනි දවස සහ හෙට බිව්වා ... ඔව්, හෙට මම බොන්නම්! මට ඕනේ, මට ඕනේ, මට වයින් ඕනේ! හරියටම කිවහොත්, කාන්තාවක් දින තුනක් එක දිගට ටිකක් පානය කිරීම ඛේදජනක වන්නේ ඇයි? නමුත් භූත ස්ත්‍රියට සෑම කෙනෙකුගේම හිස කෙස් සෙලවෙන ආකාරයට දේවල් සකස් කිරීමට හැකි වනු ඇත. - පානීය. - කොතරම් අද්භූතද! - සහ හෙට, ඔහු කියනවා, මම බොන්නම් ... සරල කාන්තාවක් සුලු කෑමක් ගැනීමට පටන් ගනීවි, ඇය පවසනු ඇත: - Marya Nikolaevna, කරුණාකර, හුරුල්ලන් කෑල්ලක්. මම ලූනු වලට ආදරෙයි. භූත ඇස් ලොකු කරගෙන අභ්‍යවකාශය දෙස බලමින් කෑගසයි: - හුරුල්ලන්ද? ඔව්, ඔව්, මට හුරුල්ලන් දෙන්න, මට හුරුල්ලන් කන්න අවශ්යයි, මට අවශ්යයි, මට අවශ්යයි. ඒ ලූනු ගෙඩියක්ද? ඔව්, ඔව්, මට ළූණු දෙන්න, මට හැම දෙයක්ම ගොඩක් දෙන්න, හැම දෙයක්ම, හුරුල්ලන්, ළූණු, මට කන්න ඕන, මට අශිෂ්ටත්වය අවශ්යයි, ඒ වෙනුවට ... තව ... තව, හැමෝම බලන්න ... මම හුරුල්ලන් කනවා! සාරාංශයක් ලෙස, සිදු වූයේ කුමක්ද? යන්තම් ආහාර රුචිය වාදනය කර ලුණු ඇදී ගියේය. සහ මොනතරම් බලපෑමක්ද! - ඔයාට ඇහුනා? ඔයාට ඇහුනා? “අද රෑ ඇයව තනි කරන්න එපා. - ? - සහ අඟහරුවාදා ඇය වෙත ගෙන එන මෙම සයනයිඩ් පොටෑසියම් සමඟ ඇය බොහෝ විට වෙඩි තබා ගනීවි යන කාරණය ... සාමාන්‍ය කාන්තාවක්, මෝඩ ලෙස පොත් පෙට්ටිය මත තම දෑස් රඳවාගෙන, ලේන්සුවක් කුඩු කරන විට ජීවිතයේ අප්රසන්න සහ කැත අවස්ථා තිබේ. ඇගේ දෑතින් වෙව්ලන තොල්වලින් මෙසේ කියයි: - මම, ඇත්ත වශයෙන්ම, දිගු කලක් නොවේ ... රූබල් විසිපහක් පමණි. ලබන සතියේ හෝ ජනවාරියේ... මට පුළුවන් වෙයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා... යක්‍ෂයා තම පියයුරු මේසය මත තබාගෙන, නිකට අත් දෙකෙන් තබාගෙන, ප්‍රහේලිකාව, අඩක් වසාගත් දෑසින් ඔබේ ආත්මය දෙස කෙලින්ම බලනු ඇත. : ඇයි මම ඔබ දෙස බලන්නේ? මම ඔබට කියන්නම්. මට ඇහුම්කන් දෙන්න, මා දෙස බලන්න, මට ... මට අවශ්‍යයි - ඔබට ඇහෙනවාද? - මට ඔබ දැන් එය ලබා දීමට අවශ්‍යයි - ඔබට ඇහෙනවාද? - දැන් රූබල් විසිපහක්. මට එය ඕන. ඔබට ඇහෙනවාද? - අවශ්යයි. ඒ නිසා හරියටම රුබල් විසිපහක් දෙන්නේ ඔබ, හරියටම මමයි. මට උවමනයි! මම wvvvar කෙනෙක්!... දැන් යන්න... යන්න... හැරෙන්නේ නැතුව, ඉක්මනට යන්න, ඉක්මනට... Ha-ha-ha! උමතු සිනහව ඇගේ සහ ඔහුගේ ජීවීන් යන දෙකම පවා ඇගේ මුළු පැවැත්ම සොලවා ගත යුතුය. - ඉක්මන් කරන්න ... ඉක්මන් කරන්න, ආපසු හැරී නොබලා ... සදහටම යන්න, ජීවිතය සඳහා, ජීවිතය සඳහා ... Ha-ha-ha! ඔහු ඔහුගේ පැවැත්ම "කම්පනයට" පත් කරන අතර ඇය ආපසු නොඑන ඔහුගේ කාර්තුවට බාධා කළ බව පවා නොදනී. - ඔබ දන්නවා, අද ඇය හරිම අමුතුයි ... අද්භූතයි. ඇය මට කිව්වා හැරෙන්න එපා කියලා. - ඔව්. මෙහි අභිරහස පිළිබඳ හැඟීමක් ඇත. - සමහර විට ... ඇය මට ආදරය කළා ... - ! - අභිරහස! ටැෆී -" දිනපොත ගැන " මිනිසෙක් සෑම විටම අනාගත පරපුර සඳහා දිනපොතක් තබා ගනී. "මෙන්න, ඔහු සිතන්නේ, මරණින් පසු ඔවුන් එය පත්‍රවලින් සොයාගෙන අගය කරනු ඇති බවයි." දිනපොත තුළ, මිනිසා බාහිර ජීවිතයේ කිසිදු කරුණක් ගැන කතා නොකරයි. ඔහු මෙම හෝ එම විෂය පිළිබඳ ඔහුගේ ගැඹුරු දාර්ශනික අදහස් පමණක් විස්තර කරයි. "ජනවාරි 5. සාරය වශයෙන්, පුද්ගලයෙකු වඳුරෙකුගෙන් හෝ සතෙකුගෙන් වෙනස් වන්නේ කෙසේද? ඔහු සේවයට යන නිසා පමණක්ද, එහිදී ඔහුට සියලු ආකාරයේ කරදර විඳදරාගැනීමට සිදුවේ ..." "පෙබරවාරි 10. සහ අපගේ අදහස් කාන්තාවක් මත! අපි එහි විනෝදය සහ විනෝදාස්වාදය සොයමින් සිටින අතර, එය සොයා ගත් පසු, අපි එය අත්හරිමු. නමුත් හිපපොටේමස් කාන්තාවක් දෙස බලන ආකාරය මෙයයි ... "" මාර්තු 12. අලංකාරය යනු කුමක්ද? කිසිවෙකුට නැත. එහෙත් මේ ප්‍රශ්නය ඇසුවේය.නමුත්, මගේ මතය අනුව, අලංකාරය යනු යම් රේඛා සහ යම් යම් වර්ණ සංයෝජනයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ, අවලස්සනය යනු යම් යම් රේඛා සහ ඇතැම් වර්ණවල යම් යම් උල්ලංඝනයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. සංයෝජනය, අපි සියලු ආකාරයේ පිස්සුවකට සූදානම්, නමුත් උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා අපි ඇඟිල්ලක් මත ඇඟිල්ලක් ඔසවන්නේ නැත? උල්ලංඝනයට වඩා සංයෝජනය වැදගත් වන්නේ ඇයි? "අප්රේල් 5. රාජකාරිය පිළිබඳ හැඟීමක් යනු කුමක්ද? පුද්ගලයෙකු බිල්පතක් ගෙවන විට මෙම හැඟීම අල්ලා ගන්නේද, නැතහොත් වෙනත් දෙයක්ද? සමහර විට, වසර දහස් ගණනකට පසු, මෙම රේඛා කිසියම් චින්තකයෙකුගේ ඇස්වලට වැටෙන විට, ඔහු එසේ කරනු ඇත. ඒවා කියවා මම ඔහුගේ ඈත මුතුන් මිත්තෙකු වන්නේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න..." "අප්‍රේල් 6. මිනිසුන් ගුවන් යානා සොයා ගත්තා. ඇයි? තත්පරයෙන් දාහෙන් පංගුවකටවත් පෘථිවිය සූර්යයා වටා භ්‍රමණය වීම නැවැත්විය හැකිද? .." --- - මිනිසෙකු ඔබේ දිනපොත වරින් වර කියවීමට කැමතියි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ බිරිඳට පමණක් නොවේ - බිරිඳට කෙසේ හෝ කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. ඔහු තම දිනපොත සමාජ ශාලාවේ මිතුරෙකුට කියවයි, ඔහුට පලායාමේදී හමු වූ මහත්මයෙකුට, "මේ නිවසේ ඔබට පෞද්ගලිකව අයිති දේ හරියටම සඳහන් කිරීමට" ඉල්ලීමක් සමඟ පැමිණි ඇපකරුවෙකුට. එහෙත් දිනපොත තවමත් ලියැවෙන්නේ මේ මානව කලාවේ රසඥයන්, මිනිස් ආත්මයේ ගැඹුර පිළිබඳ රසඥයන් සඳහා නොව, අනාගත පරපුර වෙනුවෙනි. ---- කාන්තාවක් සෑම විටම Vladimir Petrovich හෝ Sergei Nikolaevich සඳහා දිනපොතක් ලියයි. එමනිසා, සෑම විටම ඔහුගේ පෙනුම ගැන ලියයි. "දෙසැම්බර් 5. අද මම විශේෂයෙන් රසවත් වුණා. පාරේ පවා හැමෝම වෙව්ලමින් මා දෙසට හැරුණා." "ජනවාරි 5. ඇයි එයාලා හැමෝම මම නිසා පිස්සු හැදෙන්නේ? ඇත්තටම මම ගොඩක් ලස්සනයි. විශේෂයෙන්ම ඇස්. ඒවා නිර්වචනයට අනුව, අහස වගේ නිල්." "පෙබරවාරි 5. අද හවස මම කණ්නාඩිය ඉස්සරහා ඇඳුම් ගලවනවා. මගේ රන්වන් සිරුර මට දරාගන්න බැරි තරම් ලස්සනයි, කන්නාඩිය ළඟට ගිහින්, මගේ රූපය ගෞරවයෙන් හිස පිටුපසට සිප ගත්තා, එහිදී සුදුමැලි රැලි රැලි ගැසුණා. සෙල්ලක්කාර ලෙස." "මාර්තු 5. මම අද්භූත බව මමම දනිමි. නමුත් මම එසේ නම් මා කුමක් කළ යුතුද?" "අප්‍රේල් 5. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇන්ඩ්‍රෙයෙවිච් කිව්වා මම රෝම හෙටේරා කෙනෙක් වගේ කියලා. මම සතුටින් ඉපැරණි ක්‍රිස්තියානීන්ව ගිලටීනයට යවලා කොටින්ගෙන් වධ දෙන හැටි බලාගෙන ඉන්නවා කියලා. මම ඇත්තටම එහෙමද?" "මැයි 5. මම ඉතා තරුණ, වයස අවුරුදු 46 ට වඩා පැරණි නොවන, මැරෙන්න කැමතියි. ඔවුන්ට මගේ සොහොන මත කියන්න ඉඩ දෙන්න: "ඇය වැඩි කල් ජීවත් වුණේ නැහැ. නයිටිංගේල් ගීතයකට වඩා වැඩි කාලයක් නොවේ." "ජුනි 5. V. ආයෙත් ආවා, එයාට පිස්සු, මම කිරිගරුඬ වගේ සීතලයි.” “ජූනි 6. V. පිස්සු. පුදුම ලස්සනට කතා කරනවා. ඔහු පවසන්නේ, "ඔබේ ඇස් මුහුද මෙන් ගැඹුරු ය." නමුත් මෙම වචනවල අලංකාරය පවා මා උද්දීපනය නොකරයි. කැමති වුනාට ගණන් ගන්න එපා." "ජූලි 6 වෙනිදා. මම ඔහුව තල්ලු කළා. නමුත් මම දුක් විඳිනවා. මම කිරිගරුඬ මෙන් සුදුමැලි වූ අතර, මගේ පුළුල් විවර වූ දෑස් නිහඬව මුමුණයි: "කුමක් සඳහාද, කුමක් සඳහාද." සර්ජි නිකොලෙවිච් පවසන්නේ ඇස් ආත්මයේ කැඩපත බවයි. ඔහු ඉතා දක්ෂයි, මම ඔහුට බයයි." "අගෝස්තු 6 වෙනිදා. මම තවත් ලස්සන වෙලා කියලා හැමෝම දකිනවා. දෙවියන් වහන්සේ! එය අවසන් වන්නේ කෙසේද?" ---- කාන්තාවක් කිසි විටෙකත් තම දිනපොත කිසිවෙකුට නොපෙන්වයි. ඇය එය අල්මාරියක සඟවා, පැරණි කැප් එකක ඔතා එය සඟවයි. ඇය එහි පැවැත්ම අවශ්‍ය ඕනෑම කෙනෙකුට ඉඟි කරයි. පසුව ඇය පවා එය පෙන්වයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, දුර සිට, එය අවශ්‍ය කාටද, එවිට ඔහු විනාඩියකට ඔහුව අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දෙනු ඇත, පසුව, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ඔහුව බලහත්කාරයෙන් රැගෙන නොයනු ඇත! අප්‍රේල් 5 වන දින ඇය කෙතරම් ලස්සනද යන්න සහ සර්ජි නිකොලෙවිච් සහ පිස්සු මිනිසා ඇගේ සුන්දරත්වය ගැන පැවසූ දේ සොයා බලන්න. "එය අවශ්‍ය වන්නේ කාටද" මේ වන තෙක් අවශ්‍ය දේ නොදැන සිටියේ නම්, දිනපොත කියවා ඔහු නිසැකවම කරනු ඇත. අවශ්‍ය දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න.ස්ත්‍රියකගේ දිනපොත කිසිවිටෙක දරුවන් බවට පත් නොවේ.කාන්තාවක් එය ඔහුගේ අරමුණ ඉටු වූ විගස එය පුළුස්සා දමයි.

ඔහු කතා කරන්නේ විහිළු, විහිළු, සිනහවකින් තොරව ප්‍රායෝගික මාතෘකා මත පමණි. ඔහු සිනාසෙන්නේ නම්, එය නිසැකවම උත්ප්‍රාසාත්මක වනු ඇත, ඔහුගේ මුඛයේ කොන් පහළට ඇද දමයි.

ඔහු විගමනයේදී නිහතමානී ස්ථානයක් දරයි: ඔහු ස්ප්රීතු සහ හුරුල්ලන් විකුණයි. සුවඳ විලවුන් හුරුල්ලන් මෙන් සුවඳයි, හුරුල්ලන් සුවඳයි.

දුර්වල ලෙස වෙළඳාම් කරයි. විශ්වාස කළ නොහැකි ලෙස ඒත්තු ගන්වයි:

නරක ආත්ම? ඒ නිසා ලාබයි. ගබඩාවේ මෙම සුවඳ විලවුන් සඳහා ෆ්රෑන්ක් හැටක් ගන්න, මට නවයක් තිබේ. ඒවගේම ඒවා නරක සුවඳක්, ඒ නිසා ඔබ ඒවා විචිත්‍රවත් ලෙස ආඝ්‍රාණය කරනවා. අනික මිනිස්සු පුරුදු වෙන්නෙත් නෑ.

කුමක් ද? හුරුල්ලන් කොලෝන් වැනි සුවඳක් තිබේද? එය ඇගේ රසයට හානියක් නොවේ. එච්චර නැහැ. මෙන්න ජර්මානුවන්, ඔවුන් පවසන්නේ එවැනි චීස් අනුභව කරන අතර එය මියගිය පුද්ගලයෙකුගේ සුවඳයි. නමුත් කිසිවක් නැත. ඔවුන් අමනාප වන්නේ නැත. ඔක්කාරය? මම දන්නේ නැහැ, කවුරුත් පැමිණිලි කළේ නැහැ. ඔක්කාරය නිසා කිසිවෙකු මිය ගියේ නැත. කිසිවෙකු මියයාම ගැන පැමිණිලි කළේ නැත.

අළු, රතු ඇහි බැම. රතු හිස සහ චලනය. ඔහු තම ජීවිතය ගැන කතා කිරීමට කැමති විය. ඔහුගේ ජීවිතය අර්ථවත් හා නිවැරදි ක්‍රියාවන්හි ආදර්ශයක් බව මට වැටහේ. කියමින්, ඔහු උගන්වන අතර ඒ සමඟම ඔබේ දක්ෂතාවය සහ සංවේදීතාව පිළිබඳ අවිශ්වාසය පෙන්නුම් කරයි.

අපේ වාසගම Vuryugin. Voryugin නොවේ, බොහෝ දෙනෙක් විහිළු කිරීමට ඉඩ සලසයි, එනම් Vuryugin, සම්පූර්ණයෙන්ම නොදන්නා මූලයකින්. අපි ජීවත් වුණේ Taganrog වල. ඔවුන් ජීවත් වූයේ එක ප්‍රංශ ජාතිකයෙකුටවත් ඔහුගේ පරිකල්පනයෙන්වත් එවැනි ජීවිතයක් ගත නොහැකි ආකාරයට ය. අශ්වයන් හය දෙනෙක්, ගවයන් දෙදෙනෙක්. වත්ත, ඉඩම. තාත්තා කඩේ තියාගෙන හිටියා. කුමක් ද? ඔව්, හැම දෙයක්ම තිබුණා. ඔබට ගඩොල් අවශ්ය නම්, ගඩොල් ලබා ගන්න. ඔබට එළවළු තෙල් අවශ්ය නම් - ඔබ කැමති නම්, තෙල්. ඔබට බැටළු හම් කබායක් අවශ්ය නම්, බැටළු හම් කබායක් ලබා ගන්න. නිමි ඇඳුමක් පවා තිබුණා. ඔව් මොකක්ද! මෙහි මෙන් නොවේ - ඔහු වසරක් තිස්සේ අපකීර්තියට පත් විය, සියල්ල බැබළෙනු ඇත. අපි හීනෙකින්වත් නොහිතපු මේ වගේ අමුද්‍රව්‍ය අපි ළඟ තිබුණා. ශක්තිමත්, ගොඩවල් සහිත. මෝස්තර දක්‍ෂ, පළල්, ඕනෑම කලාකරුවෙකු පැළඳ සිටී - ඔහුට අහිමි නොවනු ඇත. විලාසිතාමය. මෙන්න ඔවුන් විලාසිතා ගැන, මම කිව යුතුයි, තරමක් දුර්වල. ඔවුන් ගිම්හානයේදී දුඹුරු සම් බූට් නිවා දමයි. අහ්! සියලුම වෙළඳසැල් වල, ආහ්, නවතම විලාසිතාව. හොඳයි, මම ඇවිදිනවා, මම බලනවා, නමුත් මම මගේ හිස සොලවන්නෙමි. මම මීට වසර විස්සකට පෙර ටගන්රොග්හිදී එවැනි සපත්තු පැළඳ සිටියෙමි. කවදාද දිනුවේ. වසර විස්සකට පෙර, සහ විලාසිතා ඔවුන් වෙත පැමිණ ඇත්තේ දැන් පමණි. Mods, කියන්න දෙයක් නැහැ.

සහ කාන්තාවන් අඳින්නේ කෙසේද? අපි එවැනි කේක් අපේ හිස මත පැළඳ සිටියාද? ඔව්, එවැනි කේක් එකක් සමඟ මිනිසුන් ඉදිරිපිට පිටතට යාමට අපට ලැජ්ජයි. අපි විලාසිතාවට, ලස්සනට ඇඳගත්තා. තවද මෙහි ඔවුන්ට විලාසිතා ගැන අදහසක් නැත.

ඔවුන් කම්මැලියි. හරිම කම්මැලියි. මෙට්‍රෝ ඔව් සිනමාව. අපට ටගන්රොග්හි එල්ලා වැටීමට උමං මාර්ගයේ තිබේද? පැරිස් මෙට්‍රෝවේ දිනකට ලක්ෂ ගණනක පිරිසක් ගමන් කරති. ඔවුන් සියල්ලන්ම ව්‍යාපාර සඳහා ගමන් කරන බවට ඔබ මට සහතික වීමට පටන් ගනීවිද? හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඔවුන් පවසන පරිදි, බොරු කියන්න, නමුත් බොරු කියන්න එපා. දිනකට මිනිසුන් ලක්ෂ තුනක්, සහ සියල්ලටම! කෝ මේ උන්ගේ දේවල්. ඔවුන් තමන්ව පෙන්වන්නේ කෙසේද? වෙළඳාමේ? වෙළඳාමේදී, සමාවන්න, එකතැන පල්වීම. වැඩ වලදීද, සමාවන්න, එකතැන පල්වීම. එසේ නම්, එක්කෝ පුදුමයට කරුණක් නම්, ලක්ෂ තුනක් මිනිසුන් දිවා රෑ දෙකෙහිම දෑස් පිඹිමින් උමං මාර්ගය හරහා දිව යන අවස්ථා කොහිද? මට පුදුමයි, මම බයයි, නමුත් මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

විදේශීය රටක, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය දුෂ්කර වන අතර ඔබට බොහෝ දේ තේරෙන්නේ නැත. විශේෂයෙන්ම හුදකලා පුද්ගලයෙකුට. දිවා කාලයේදී, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ වැඩ, නමුත් සවස් වන විට ඔබ නිකම්ම දුවනවා. සමහර විට ඔබ සවස් වරුවේ වොෂ් බේසින් වෙත ගොස්, කණ්ණාඩියෙන් ඔබ දෙස බලා ඔබටම මෙසේ කියන්න.

"වුරියුගින්, වුර්යුගින්! ඔබ වීරයෙක් සහ කඩවසම් මිනිසෙක්ද? ඔබ වෙළඳ නිවසක්ද? ඔබ අශ්වයන් හය දෙනෙක්ද, ඔබ ගවයන් දෙදෙනෙක්ද? ඔබේ හුදකලා ජීවිතය, ඔබ මුලක් නැති මලක් මෙන් හැකිලී ඇත."

දැන් මම ඔබට පැවසිය යුතුයි මම කෙසේ හෝ ආදරය කිරීමට තීරණය කළෙමි. ඔවුන් පවසන පරිදි - තීරණය කර අත්සන් කළා. අපේ හෝටලයේ "ට්‍රෙසෝර්" හි අපගේ පඩිපෙළේ ජීවත් වූයේ තරුණ අනියම් බිරිඳක්, ඉතා මිහිරි හා පවා, අප අතර කතා කරන, ලස්සනයි. වැන්දඹුව. ඒ වගේම ඇයට අවුරුදු පහක පිරිමි ළමයෙක් හිටියා, ලස්සනයි. කොල්ලා හරිම ලස්සනයි.

කාන්තාව හොඳයි, ඇය මැහුම් කිරීමෙන් සුළු මුදලක් උපයා ගත්තාය, ඒ නිසා ඇය ඇත්තටම පැමිණිලි කළේ නැත. ඔබ දන්නවා - අපේ සරණාගතයින් - ඔබ ඇයට තේ බොන්නට ආරාධනා කරන අතර, ඇය සිහින් ගණකාධිකාරීවරියක් මෙන්, සියල්ල ගණන් කර නැවත ගණනය කරයි: “අනේ, ඔවුන් පනහක් ගෙව්වේ නැත, නමුත් මෙන්න ඔවුන් හැටකට වඩා අඩුවෙන් ගෙව්වා, කාමරයක් දෙසීයයි. මාසයක් සහ දිනකට මෙට්‍රෝවේ ෆ්‍රෑන්ක් තුනක්". ඔවුන් ගණන් කර අඩු කරයි - ආශාව අවශ්‍ය වේ. කාන්තාවක් සමඟ සිත්ගන්නා කරුණක් නම්, ඇය ඔබ ගැන ලස්සන දෙයක් පවසනු ඇත, ඇගේ ලකුණු ගැන නොවේ. හොඳයි, මේ කාන්තාව විශේෂයි. සෑම දෙයක්ම යමක් මුමුණයි, එය අශෝභන නොවූවත්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඉල්ලීම් සමඟ, ජීවිතයට ප්‍රවේශයක් ඇත. මගේ කබායේ නූලක බොත්තමක් එල්ලී තිබෙනු දුටු ඇය වහා වචනයක්වත් නොකියා ඉඳිකටුවක් ගෙනැවිත් එය මැසුවාය.

හොඳයි, මම, ඔබ දන්නවා, තවදුරටත් - තවත්. ආදරය කරන්න තීරණය කළා. ඒ වගේම ලස්සන කොල්ලෙක්. මම දේවල් බැරෑරුම් ලෙස ගැනීමට කැමතියි. ඒ වගේම විශේෂයෙන්ම මේ වගේ අවස්ථාවක. ඔබට තර්ක කිරීමට හැකි විය යුතුය. මගේ හිසෙහි සුළු සුළු දේවල් තිබුණේ නැත, නමුත් නීත්යානුකූල විවාහයක්. වෙනත් දේ අතර ඇයට ඇගේම දත් තිබේදැයි ඔහු ඇසීය. තරුණ වුවත්, ඕනෑම දෙයක් සිදුවිය හැකිය. ටැගන්රොග්හි එක් ගුරුවරයෙක් සිටියේය. එසේම තරුණ, පසුව එය හැරී - බොරු ඇසක්.

හොඳයි, එහෙනම්, මම මගේ කාන්තාවට පුරුදු වී සිටිමි, නියත වශයෙන්ම, මම සියල්ල කිරා මැන බැලුවෙමි.

ඔබට විවාහ විය හැකිය. එක් අනපේක්ෂිත තත්වයක් මගේ දෑස් විවර කළේය, මම විනීත හා හෘද සාක්ෂියට එකඟව, මම තවත් කියන්නම් - උතුම් පුද්ගලයෙක්, ඇයව විවාහ කර ගත නොහැක. සියල්ලට පසු, සිතන්න? - එතරම් නොවැදගත්, එය පෙනේ, නමුත් මගේ මුළු ජීවිතයම පැරණි තට්ටුවක් බවට පත් කළේය.

ඒ වගේම තමයි. අපි රුසියාවේ සුප් වර්ග මොනවාදැයි මතක තබා ගනිමින් සවස් වරුවේ ඇගේ නිවසේ වාඩි වී සිටියෙමු. දහහතරක් ගණන් කළ නමුත් කඩල අමතක විය. හොඳයි, එය විහිළුවක් විය. එනම්, ඇය සිනාසුණා, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සිනාසීමට කැමති නැත. මතක දෝෂයක් නිසා මම තරමක් කෝපයට පත් විය. ඔන්න එහෙනම් අපි හිටපු බලය මතක් කරගෙන ඉඳගෙන ඉන්නවා, පොඩි පුතා එතනමයි.

දෙන්න, - කියනවා, - maman, කැරමල්.

සහ ඇය පිළිතුරු දෙයි:

තවත් නැත, ඔබ දැනටමත් තුනක් අනුභව කර ඇත.

ඔහු, හොඳයි, කෙඳිරිගානවා - දෙන්න, දෙන්න.

මම විහිලුවට කියනවා:

මෙහාට එන්න, මම ඔබට පහර දෙන්නම්.

ඒ වගේම ඇය මට මාරාන්තික කාරණය කියනවා:

හොඳයි, ඔබ කොහෙද! ඔබ මෘදු පුද්ගලයෙකි, ඔබට ඔහුට පහර දිය නොහැක.

එවිට මගේ පාමුල අගාධය විවර විය.

ඔවුන්ගේ සහෝදරයාට පහර දිය යුතු යැයි සිතන එවැනි වයසක ළදරුවෙකු ඇති දැඩි කිරීම මගේ චරිතයට කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි. මට එය තනිවම ගත නොහැක. මම එය කවදා හෝ එළියට ගන්නවාද? නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ. මට සටන් කරන්න බැහැ. සහ කුමක්ද? දරුවෙකු විනාශ කිරීමට, ආදරණීය කාන්තාවකගේ පුත්රයා.

සමාවෙන්න, - මම කියනවා, - ඇනා පව්ලොව්නා. මට සමාවෙන්න, නමුත් අපේ විවාහය යුතෝපියාවකි, එහි අප සියල්ලන්ම ගිලී යනු ඇත. මක්නිසාද යත් මට ඔබේ පුතාට සැබෑ පියෙකු හා උගතෙකු විය නොහැකි බැවිනි. එපමණක්ද නොව, එය එක් වරක්වත් ඉරා දැමීමට මට නොහැකි වනු ඇත.

මම ඉතා සංයමයෙන් කතා කළෙමි, මගේ මුහුණේ එක කෙඳියක්වත් නොගැලපේ. සමහර විට කටහඬ තරමක් යටපත් වී ඇත, නමුත් මම තන්තු සඳහා සහතික වෙමි.

ඇය, ඇත්තෙන්ම - අහ්! ඔහ්! ආදරය සහ ඒ සියල්ල, සහ ඔබ පිරිමි ළමයා ඉරා දැමීමට අවශ්ය නැත, ඔවුන් පවසන්නේ, ඔහු ඉතා හොඳයි.

හොඳයි, - මම කියනවා, - හොඳයි, නමුත් එය නරක වනු ඇත. සහ කරුණාකර බලකරන්න එපා. ස්ථිර වන්න. මට සටන් කළ නොහැකි බව මතක තබා ගන්න. පුතාගේ අනාගතය සමඟ සෙල්ලම් නොකළ යුතුයි.

හොඳයි, ඇය, ඇත්තෙන්ම, කාන්තාවක්, ඇත්තෙන්ම, මම මෝඩයෙක් බව කෑගැසුවා. නමුත් ඒ සියල්ල සාර්ථක වූ අතර මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත. මම උදාර ලෙස ක්‍රියා කළ අතර මගේම ආශාවේ අන්ධභාවය වෙනුවෙන් දරුවෙකුගේ තරුණ ජීවියා බිලි දුන්නේ නැත.

මම සම්පූර්ණයෙන්ම මාව අතට ගත්තා. ඔහු ඇයට සන්සුන් වීමට දිනක් දෙකක් ලබා දී සංවේදී ලෙස පැහැදිලි කිරීමට පැමිණියේය.

හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, කාන්තාවක් වටහා ගත නොහැක. "මෝඩයා ඔව් මෝඩයා" කියලා චෝදනා කළා. සම්පූර්ණයෙන්ම පදනම් විරහිතයි.

ඔන්න ඉතින් මේ කතාව ඉවර උනා. ඒ වගේම මට කියන්න පුළුවන් මම ආඩම්බරයි. මට ඉතා ඉක්මනින් අමතක විය, මන්ද සියලු මතකයන් අනවශ්‍ය යැයි මම සලකමි. කුමක් සඳහා ද? උකස් සාප්පුවක ඒවා උකස් කරන්න, නැතහොත් කුමක් ද?

හොඳයි, ඉතින්, තත්වය සලකා බැලූ මම විවාහ වීමට තීරණය කළෙමි. රුසියානු භාෂාවෙන් පමණක් නොවේ, පයිප්ප, සර්. ඔබට තර්ක කිරීමට හැකි විය යුතුය. අප ජීවත් වන්නේ කොහේද? මම කෙලින්ම ඔබෙන් අසමි - කොහෙද? ප්රංශයේ. ඒ වගේම අපි ජීවත් වෙන්නේ ප්‍රංශයේ නිසා ඒ කියන්නේ අපි ප්‍රංශ ජාතික කාන්තාවක් හා විවාහ වෙන්න ඕනේ. හොයන්න පටන් ගත්තා.

මගේ ප්‍රංශ මිතුරෙකු මෙහි සිටී. Musyu Emelyan. තරමක් ප්‍රංශ ජාතිකයෙකු නොව, ඔහු දිගු කලක් මෙහි ජීවත් වන අතර සියලු නීති දනී.

හොඳයි, මේ Musyu මාව එක් තරුණියකට හඳුන්වා දුන්නා. තැපැල් කාර්යාලයේ සේවය කරයි. ලස්සනයි. පමණක්, ඔබ දන්නවා, මම බලන්න, සහ ඇගේ රූපය ඉතා ලස්සනයි. සිහින්, දිගු. සහ ඇඳුම අත්වැසුම් මෙන් වාඩි වී ඇත.

"ඒයි, මම හිතන්නේ ඒක කුණු!"

නැහැ, මම කියනවා, මේක මට ගැලපෙන්නේ නැහැ. මම එයට කැමතියි, වචන නැත, නමුත් ඔබට තර්ක කිරීමට හැකි විය යුතුය. එවැනි සිහින්, නැමුණු ගැහැණු ළමයෙකුට සෑම විටම තමාටම ලාභදායී ඇඳුමක් මිලදී ගත හැකිය - එබැවින් ෆ්රෑන්ක් හැත්තෑපහකට. මම ඇඳුමක් මිල දී ගත්තා - එබැවින් ඔබට එය නිවසේ දත් සමඟ තබා ගත නොහැක. නටන්න යනවා. නමුත් එය හොඳද? මම විවාහ වෙන්නේ මගේ බිරිඳට නටන්නද? නැහැ, මම කියනවා, මට වෙනත් සංස්කරණයක ආකෘතියක් සොයා දෙන්න. වඩා තදින්. - ඔබට සිතාගත හැකිය - මම එය සජීවීව සොයාගත්තා. කුඩා ආකෘතියක්, නමුත් යම් ආකාරයක, ඔබ දන්නා, කෙටි-හිසකෙස් rammer, සහ, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඔබට ඔබේ පිටුපස මේදය මිලදී ගත නොහැක. නමුත්, පොදුවේ ගත් කල, වාව් සහ සේවකයෙකි. ඔබ සිතන්නේ නැහැ යම් ආකාරයක ස්ලෙජ්හැම්මර් කියලා. නැහැ, ඇයට රැලි සහ පෆ් ඇත, සහ සිහින් ඒවා වැනි සෑම දෙයක්ම තිබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ඇය සඳහා සූදානම් කළ ඇඳුමක් ලබා ගත නොහැක.

මේ සියල්ල සාකච්ඡා කර මෙනෙහි කළ මම, ඒ නිසා, එය කළ යුතු දේ සහ මරියා වෙත ගමන් කිරීම ඇයට විවෘත කළෙමි.

මාසයකට පමණ පසු ඇය අලුත් ඇඳුමක් ඉල්ලා සිටියාය. මම අලුත් ඇඳුමක් ඉල්ලූ අතර, මම ඉතා කැමැත්තෙන් මෙසේ කියමි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මිලදී ගැනීමට සූදානම්ද?

මෙන්න ඇය ටිකක් රතු වී සැහැල්ලුවෙන් පිළිතුරු දුන්නාය:

මම සූදානම් ඒවාට කැමති නැහැ. ඔවුන් නරක ලෙස වාඩි වී සිටිති. මට නිල් පැහැති රෙදිපිළි මිලදී ගැනීමට වඩා හොඳයි, අපි එය මැසීමට දෙන්නෙමු.

මම ඇයව ඉතා කැමැත්තෙන් සිපගෙන මිලදී ගැනීමට යමි. ඔව්, වැරදීමකින් මෙන් මම වඩාත්ම නුසුදුසු වර්ණය මිලදී ගන්නෙමි. බක්ස්කින් වගේ, අශ්වයන් වගේ.

ඇය ටිකක් අවුල් සහගතයි, නමුත් ස්තූතියි. එය කළ නොහැකි ය - පළමු තෑග්ග, එය විකර්ෂණය කිරීම පහසුය. එයාගෙ ලයින් එකත් තේරෙනවා.

මම සෑම දෙයක් ගැනම ඉතා සතුටු වන අතර ඇය රුසියානු ඇඳුම් සාදන්නියක් නිර්දේශ කරමි. මම ඇයව බොහෝ කලක සිට හඳුනමි. ඩ්‍රාලා ප්‍රංශ ජාතික කාන්තාවකට වඩා මිල අධික වූ අතර, ඔබ කෙළ ගසා විසිල් කරන ලෙස ඇය මැසුවාය. ඇය එක් සේවාදායකයෙකුගේ කමිසයට කරපටියක් මැසූ අතර තර්ක කළාය. හොඳයි, මේ ලස්සන කෙල්ල මගේ කාන්තාවට ඇඳුමක් මැසුවා. හොඳයි, ඔබ කෙලින්ම රංග ශාලාවට යා යුතු නැත, එය ඉතා විහිළුවක්! අම්බෙලිෆර් වැස්සියකි, ඊට වඩා දෙයක් නැත. අනේ, දුප්පත් දේ, ඇය අඬන්න උත්සාහ කළා, නැවත සකස් කළා, නැවත පින්තාරු කළා - කිසිවක් උදව් කළේ නැහැ. ඉතින් ඇඳුම නියපොත්තක් මත එල්ලෙන අතර, බිරිඳ නිවසේ වාඩි වී සිටී. ඇය ප්රංශ ජාතිකයෙක්, සෑම මසකම ඔබට ඇඳුම් ඇඳිය ​​නොහැකි බව ඇය තේරුම් ගනී. හොඳයි, අපි සන්සුන් පවුල් ජීවිතයක් ගත කරනවා. ඒ වගේම ගොඩක් සතුටුයි. සහ ඇයි? තවද ඔබට තර්ක කිරීමට හැකි විය යුතු බැවිනි.

ගෝවා රෝල්ස් උයන්න ඇයට ඉගැන්නුවා.

සතුට ලබා දෙන්නේ තනිවම නොවේ. ඔබ එය ගත යුතු ආකාරය දැන සිටිය යුතුය.

සෑම කෙනෙකුම, ඇත්ත වශයෙන්ම, කැමති නමුත් සෑම කෙනෙකුටම කළ නොහැක.

හැඟීමේ විචල්ය

මෙම මිනිසාගේ වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ වන්නේ ඔහුගේ ඉරියව්වයි.

ඔහු උස, කෙට්ටු, දිගු කළ බෙල්ල මත හිස් රාජාලි හිසක් ඇත. ඔහු සෙනඟ අතරේ ඇවිදිමින්, වැලමිට විහිදුවමින්, ඉනෙන් මදක් සෙලවෙමින් ආඩම්බරයෙන් වටපිට බලයි. ඒ අතරම, ඔහු සාමාන්‍යයෙන් අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා උස බැවින්, ඔහු අශ්වයෙකු පිට වාඩි වී සිටින බවක් පෙනේ.

ඔහු පිටුවහල්ව ජීවත් වන්නේ සමහර "කුඩු කැබලි" මත ය, නමුත්, පොදුවේ ගත් කල, නරක හා පිළිවෙලට නොවේ. ඔහු රූපලාවණ්‍යාගාරය සහ මුළුතැන්ගෙය භාවිතා කිරීමේ අයිතිය ඇති කාමරයක් කුලියට ගෙන විශේෂ ස්ටූ පැස්ටා පිසීමට ප්‍රිය කරයි, එය ඔහු ආදරය කරන කාන්තාවන්ගේ පරිකල්පනයට බෙහෙවින් බලපායි.

ඔහුගේ අවසාන නම Gutbrecht.

"සංස්කෘතික ව්‍යාපාර සහ අඛණ්ඩ පැවැත්මට" පක්ෂව භෝජන සංග්‍රහයක දී ලීසා ඔහුට හමු විය.

ඔහු, පෙනෙන විදිහට, ස්ථානවල අසුන් ගැනීමට පෙර පවා එය ගෙනහැර දැක්වීය. අදෘශ්‍යමාන අශ්වයෙකු පිට තෙවරක් ඇය පසුකර ගිය ඔහු, ස්ප්‍රර්ස් ලබා දී, ගණුදෙණුකරුට වේගයෙන් දිව ගොස්, ලීසා දෙසට පෙන්වමින් ඔහුට යමක් පැහැදිලි කරන ආකාරය ඇය පැහැදිලිව දුටුවාය. ඉන්පසු ඔවුන් දෙදෙනාම, අසරුවා සහ භාරකරු යන දෙදෙනාම, තහඩු මත තබා ඇති නම් සහිත ටිකට්පත් දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා, එහි යම් ප්‍රඥාවක් ඇති කර ගත් අතර, අවසානයේ ලීසා ගට්බ්‍රෙක්ට්ගේ අසල්වැසියා බවට පත්විය.

Gutbrecht වහාම, ඔවුන් පවසන පරිදි, ගොනා අං වලින් අල්ලා ගත්තේය, එනම්, ඔහු වැලමිට අසල ලිසොච්කාගේ අත මිරිකා, නිහඬ නින්දා අපහාසයක් සමඟ ඇයට මෙසේ කීවේය.

මිල අධිකයි! හොඳයි, ඇයි නැත්තේ? හොඳයි, ඇයි නැත්තේ?

ඒ සමඟම ඔහුගේ දෑස් කුකුළාගේ පටලයකින් පහතින් වැසී තිබූ නිසා ලීසා පවා බියට පත් විය. ඒත් බය වෙන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ. Gutbrecht විසින් "අංක පහ" ("මම වැඩ කරන අංක පහ") යන නාමයෙන් දන්නා මෙම තාක්ෂණය ඔහුගේ මිතුරන් අතර හුදෙක් "කුණු වූ ඇස්" ලෙස හැඳින්වේ.

බලන්න! ගට් දැනටමත් ඔහුගේ කුණු වූ ඇස් භාවිතා කර ඇත!

කෙසේ වෙතත්, ඔහු වහාම ලිසොච්කාගේ අත මුදා හැර ලෝකයේ මිනිසෙකුගේ සන්සුන් ස්වරයෙන් මෙසේ පැවසීය.

අපි හුරුල්ලන් සමඟ ඇත්ත වශයෙන්ම ආරම්භ කරමු.

හදිසියේම ඔහු නැවතත් නරක් වූ දෑස් සාදා විශාල රහසකින් මෙසේ කීවේය.

දෙවියනි, ඇය කොතරම් හොඳද!

මෙය යොමු කළේ කාටදැයි ලීසාට තේරුණේ නැත - ඇයට හෝ හුරුල්ලන්ට, සහ ලැජ්ජාවෙන් ඇයට කෑමට නොහැකි විය.

ඉන්පසු සංවාදය ආරම්භ විය.

අපි Capri වෙත යන විට, මම ඔබට පුදුම සුනඛ ගුහාවක් පෙන්වන්නම්.

ලීසා වෙව්ලුවාය. ඇය ඔහු සමඟ කැප්රි වෙත යා යුත්තේ ඇයි? මොනතරම් පුදුම මහත්මයෙක්ද!

ඇයට එහා පැත්තේ වාඩි වී සිටියේ කැරියාටිඩ් වර්ගයේ උස මහත කාන්තාවක්. ලස්සන, තේජාන්විත.

සුනඛ ගුහාවෙන් සංවාදය වෙනතකට යොමු කිරීම සඳහා, ලීසා කාන්තාවට ප්‍රශංසා කළේය:

ඇත්තෙන්ම, කොතරම් රසවත්ද?

Gutbrecht අවඥා සහගත ලෙස ඔහුගේ හිස් හිස හරවා, අවඥා සහගත ලෙස හැරී, මෙසේ පැවසීය.

වාව් මුඛය.

මෙම "මුඛය" කාන්තාවගේ තේජාන්විත පැතිකඩට නොගැලපෙන තරමට පුදුම සහගත ලෙස ලීසා සිනාසුණි.

දුන්නකින් දෙතොල් තද කරගත් ඔහු එක්වරම ඇසිපිය හෙළුවේ සිත් තැවුලට පත් දරුවෙකු මෙනි. එය ඔහු විසින් හඳුන්වනු ලැබුවේ "මුසෙන්කා සෑදීමට" යනුවෙනි.

බබා! ඔබ වොවොච්කාට සිනාසෙනවා!

මොකක්ද Vovochka? ලීසා පුදුමයට පත් විය.

මට ඉහළින්! මම Vovochka! - විදින තොල්, චපල රාජාලි හිස.

ඔබ කෙතරම් අමුතුද! ලීසා පුදුමයට පත් විය. - ඔබ වයසයි, නමුත් ඔබ කුඩා දරුවෙකු මෙන් මෘදුයි.

මට වයස අවුරුදු පනහයි! Gutbrecht දැඩි ලෙස හා රතු විය. ඔහු අමනාප විය.

හොඳයි, ඔව්, මමත් කියනවා ඔබ වයසයි කියලා! ලීසා අවංකවම අවුල් විය.

Gutbrecht ව්‍යාකූල විය. ඔහු අවුරුදු හයක් විවේක ගෙන "පනහ" ඉතා තරුණ යැයි සිතුවේය.

මගේ ආදරණීය, - ඔහු පැවසූ අතර හදිසියේම "ඔබ" වෙත මාරු විය. - මගේ ආදරණීය, ඔබ ගැඹුරින් පළාත් සභා. මට තව කල් තිබුනා නම් මම ඔබේ දියුණුව බලාගන්නම්.

ඇයි ඔබ හදිසියේම කතා කරන්නේ ... - ලීසා කෝපයට පත් වීමට උත්සාහ කළාය.

නමුත් ඔහු ඇයට බාධා කළේය:

නිශ්ශබ්ද වන්න. කාටවත් අපිව ඇහෙන්නේ නැහැ.

තවද ඔහු රහසින් මෙසේ පැවසීය.

නින්දා අපහාසවලින් මමම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

"මේ රාත්‍රී ආහාරය ඉක්මනින් අවසන් විය යුතුයි!" ලීසා හිතුවා.

නමුත් පසුව කථිකයෙකු කතා කළ අතර ගට්බ්‍රෙච්ට් නිශ්ශබ්ද විය.

මම අමුතු නමුත් ගැඹුරු ජීවිතයක් ගත කරමි! කතානායකවරයා නිහඬව සිටින විට ඔහු කීවේය. - මම ගැහැණු ආදරයේ මනෝ විශ්ලේෂණයට කැප වුණා. එය දුෂ්කර හා වේදනාකාරී ය. මම අත්හදා බැලීම් කරනවා, වර්ගීකරණය කරනවා, නිගමනවලට එනවා. පුදුම සහ රසවත් දේවල් ගොඩක්. ඔබ ඇනා පෙට්‍රොව්නා දන්නවාද? අපේ ප්රසිද්ධ චරිතයේ බිරිඳ?

ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දන්නවා, - ලීසා පිළිතුරු දුන්නාය. - ඉතා ගෞරවනීය කාන්තාවක්.

Gutbrecht සිනහසෙමින්, ඔහුගේ වැලමිට විහිදුවමින්, තැනින් තැන ඇවිද්දේය.

ඉතින් මේ ගෞරවනීය කාන්තාව එවැනි යක්ෂයෙක්! යක්ෂ ස්වභාවය. පසුගිය දිනක ඇය ව්‍යාපාරික කටයුත්තකට මා වෙත පැමිණියාය. මම ඇගේ ව්‍යාපාරික පත්‍රිකා දිගු කළ අතර එක්වරම ඇයට පියවි සිහියට ඒමට ඉඩ නොතබා ඇගේ උරහිසෙන් අල්ලා මගේ දෙතොල් ඇගේ තොල් තුළට හේත්තු කළෙමි. ඇයට සිදු වූ දේ ඔබ දන්නේ නම් පමණි! ඇය පාහේ නැති වී ගියාය! සම්පූර්ණයෙන්ම ඇය අසලම, ඇය මට ප්ලොප් එකක් පෙරළා කාමරයෙන් පිටතට දිව ගියාය. ඊළඟ දවසේ මම ව්‍යාපාරික කටයුත්තකට ඇයව බලන්න යන්න නියමිතව තිබුණා. ඇය මාව පිළිගත්තේ නැහැ. ඔබට තේරුනාද? ඇය තමා වෙනුවෙන් සහතික නොවේ. එවැනි මනෝවිද්යාත්මක අත්හදා බැලීම් කොතරම් රසවත්දැයි ඔබට සිතාගත නොහැකිය. මම දොන් ජුවාන් නොවේ. නැත. මම කෙට්ටුයි! වඩා ආත්මීය. මම හැඟීමේ දක්ෂයෙක්! ඔබ Vera Ex දන්නවාද? මෙම ආඩම්බර, සීතල සුන්දරත්වය?

ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා. විදාල්.

ඒ නිසා. මම මෑතකදී මෙම කිරිගරුඬ ගලාටාව අවදි කිරීමට තීරණය කළෙමි! ඉක්මනින්ම අවස්ථාව උදා වූ අතර, මම මගේ මාර්ගයට පැමිණියෙමි.

ඔව් ඔබ! ලීසා පුදුමයට පත් විය. - ඇත්තටම? ඉතින් ඇයි මේ ගැන කතා කරන්නේ? කියන්න පුළුවන්ද!

මට ඔයාගෙන් කිසිම රහසක් නෑ. මම එක විනාඩියක්වත් ඇයව ගණන් ගත්තේ නැහැ. එය සීතල හා කුරිරු අත්හදා බැලීමක් විය. නමුත් එය කොතරම් කුතුහලයක්ද යත්, මට ඔබට සියල්ල පැවසීමට අවශ්‍ය විය. අපි අතර රහස් නොතිබිය යුතුයි. ඒ නිසා. එය සවස් වරුවේ, ඇගේ නිවසේය. මට පළමු වතාවට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට ආරාධනා කළා. වෙනත් අය අතර, මෙම විශාල ස්ටොක් හෝ ස්ට්රෝක්, එවැනි දෙයක් විය. ඔහු Vera Ex සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් පැවැත්වූ බවද ඔවුන් ඔහු ගැන පැවසුවා. හොඳයි, ඔව්, මෙය කිසිවක් මත පදනම් වූ ඕපාදූපයි. ඇය අයිස් මෙන් සීතල වන අතර ජීවිතයට අවදි වී ඇත්තේ මොහොතකට පමණි. මේ මොහොත ගැන මම ඔබට කියන්නට අවශ්යයි. ඉතින්, රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු (අපි හය දෙනෙක් සිටියා, පෙනෙන විදිහට, ඇගේ සමීප මිතුරන්) අපි අඳුරු චිත්‍ර කාමරයකට ගියෙමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යහන මත වේරා අසල සිටිමි. සංවාදය සාමාන්ය, උනන්දුවක් නොදක්වයි. ඇදහිල්ල සීතල හා ප්රවේශ විය නොහැකි ය. ඇය පිටුපස විශාල කටවුට් සහිත සවස ඇඳුමක් ඇඳ සිටී. මෙන්න මම, ලෞකික සංවාදය නවත්වන්නේ නැතිව, නිහඬව නමුත් අධිකාරී ලෙස මගේ අත දිගු කර, ඉක්මනින් මගේ පිටට කිහිප වතාවක්ම පහර දුන්නා. මගේ ගලාට වුන දේ ඔබ දන්නවා නම්! මෙම සීතල කිරිගරුඬ නැවත පණ ගැන්වූයේ කෙසේද! ඇත්ත වශයෙන්ම, නිකමට සිතන්න: පුද්ගලයෙකු පළමු වරට නිවසේ, විනීත හා සීතල කාන්තාවකගේ රූපලාවණ්‍යාගාරයේ, ඇගේ මිතුරන්ගේ සමාගමක, සහ හදිසියේම, නරක වචනයක් නොකියා, එනම්, මට පැවසීමට අවශ්‍යයි, සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත ලෙස, එවැනි සමීප අභිනය. ඇය කොටියෙකු මෙන් උඩ පැන්නාය. ඇයට තමාව මතක නැත. එහි, බොහෝ විට ඇගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට කාන්තාවක් අවදි විය. ඇය කෑගසමින් ඉක්මන් චලනයකින් මට ප්ලොප් එකක් විසි කළාය. අපි තනියම හිටියොත් මොනවා වෙයිද දන්නේ නෑ! ඇගේ සිරුරේ සජීවීකරණය කළ කිරිගරුඬට කළ හැකි දේ. ඒ නපුරු ස්ටෝක් විසින් ඇයව බේරා ගත්තාය. රේඛා. ඔහු කෑගැසුවේ:

“තරුණයා, ඔයා වයසක මනුස්සයෙක්, ඒත් ඔයා හැසිරෙන්නේ කොල්ලෙක් වගේ” කියලා මාව ගෙදරින් එළියට දැම්මා.

එතැන් සිට අපි හමු වී නැත. නමුත් මේ මොහොත ඇයට කිසිදා අමතක නොවන බව මම දනිමි. තවද ඇය මා හමුවීමෙන් වැළකී සිටින බව මම දනිමි. දුප්පත් දෙයක්! ඒත් ඔයා නිශ්ශබ්ද වුනාද මගේ ආදරණීය කෙල්ල? ඔයා මට බයද. Vovochka බිය නොවන්න!

ඔහු "මුසෙන්කා" සාදා, දුන්නකින් තොල් තද කර දෑස් පියා ගත්තේය.

පුංචි Vovochka.

එය නවත්වන්න, ලීසා කෝපයෙන් කීවාය. - ඔවුන් අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

අපි එකිනෙකාට ආදරය කළාට කමක් නැහැ. අහ්, කාන්තාවන්, කාන්තාවන්. ඔබ සියලු දෙනාම එකම පිටුවක. ටර්ගිනෙව් පැවසූ දේ ඔබ දන්නවා, එනම් දොස්තයෙව්ස්කි ප්‍රසිද්ධ නාට්‍ය රචකයෙක් සහ රසඥයෙක්. "කාන්තාවක් පුදුම විය යුතුයි." ඔහ්, කොච්චර ඇත්ත. මගේ අලුත්ම නවකතාව... මම ඇයව පුදුම කළා. මම ක්‍රෝසස් මෙන් මුදල් විසි කළ අතර මැඩෝනා මෙන් නිහතමානී විය. මම ඇයට කානේෂන් මල් කළඹක් යැව්වෙමි. ඊට පස්සේ ලොකු චොකලට් පෙට්ටියක්. පවුම් එකහමාරක්, දුන්නක් සමඟ. ඉතින්, ඇය, ඇගේ බලයෙන් මත් වී, වහලෙකු ලෙස මා දෙස බැලීමට ඒ වන විටත් සූදානම් වූ විට, මම හදිසියේම ඇය ලුහුබැඳීම නැවැත්තුවා. ඔයාට තේරෙණව ද? එය වහාම ඇගේ ස්නායු වලට ඇතුල් වූ ආකාරය. මේ පිස්සුව, මල්, රසකැවිලි, ව්‍යාපෘතියේ සවස් වරුවේ පැරමවුන්ට් සිනමා ශාලාවේ සහ හදිසියේම - නවත්වන්න. මම දවසක් දෙකක් බලාගෙන ඉන්නවා. සහ හදිසියේම ඇමතුමක්. මම එය දැනගත්තා. ඈ. සුදුමැලි, වෙව්ලමින් ඇතුල් වේ ... "මම විනාඩියකට පමණයි." මම ඇගේ මුහුණ අත් දෙකෙන්ම ගෙන අධිකාරී ලෙස කියමි, නමුත් තවමත් - රසයෙන් තොර - විමසමින්: "මගේ?"

ඇය මාව ඉවත් කළා ...

සහ පෆ් එකක් රෝල් කළාද? ලීසා ඇත්ත වශයෙන්ම ඇසුවාය.

N-ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. ඇය ඉක්මනින්ම ප්‍රගුණ කළාය. අද්දැකීම් ලත් කාන්තාවක් ලෙස, දුක් වේදනා තමා බලා සිටින බව ඇය තේරුම් ගත්තාය. ඇය පසුබසිමින් සුදුමැලි තොල්වලින් මැසිවිලි නැඟුවාය: "අඟහරුවාදා වන තුරු මට ෆ්රෑන්ක් දෙසිය හතළිස් අටක් දෙන්න."

ඉතින් කුමක් ද? - ලීසා ඇහුවා.

හොඳයි, කිසිවක් නැත.

ඊළගට?

ඇය මුදල් රැගෙන පිටව ගියාය. මම ඇයව නැවත දුටුවේ නැත.

සහ අත්හැරියේ නැද්ද?

ඔබ මොනතරම් දරුවෙක්ද! සියල්ලට පසු, ඇය මා වෙත පැමිණීම කෙසේ හෝ සාධාරණීකරණය කිරීමට මුදල් ලබා ගත්තාය. නමුත් ඇය තමා සමඟම කටයුතු කර, අප අතර දිගු වූ මෙම ගිනිමය නූල් වහාම බිඳ දැමුවාය. ඇය හමුවීමෙන් වැළකී සිටින්නේ මන්දැයි මට හොඳින් වැටහේ. සියල්ලට පසු, ඇගේ බලයට සීමාවක් තිබේ. බලන්න, මගේ ආදරණීය දරුවා, ඔබේ බියට පත් ඇස් ඉදිරිපිට මම විවර කර ඇති ස්වේච්ඡාභාවයේ අඳුරු අගාධය. මොනතරම් පුදුම කාන්තාවක්ද! මොනතරම් සුවිශේෂී ආවේගයක්ද!

ලීසා හිතුවා.

ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය පැවසුවාය. - සහ මගේ මතය අනුව, ඔබ ප්ලොප් කිරීම වඩා හොඳය. වඩාත් ප්රායෝගික. ඒත්?

..................................................
ප්‍රකාශන හිමිකම: Hope Taffy