එල්මර්ටොව්ගේ "Hero of Our Time" හි ප්රධානියා වූ කුමරිය "මරියා කුමරිය" අපට කියාපාන්නේ නිෂ්ඵල මානව ආශාවන්, අධමත්වයේ, නොසැලකිල්ල හා අවසානයේදී සමාජයේ නූතන කතෘගේ දුරාචාරය යි.

කාර්යයේ ප්රධාන චරිතය - තියුණු මනසක් සහ අභ්යන්තර වංශයක් සහිත මිනිසෙක්, ඉතාම විනෝදජනක විනෝදාස්වාදයක් සඳහා ඒවා යොදා ගත්තේය. එම අහිංසක භාෂාව කතා නොකෙරේ. ඔහු "මගේ ආත්මික ශක්තියට අනුබල දෙන ආහාර මෙන්" අන් අයගේ දුක් වේදනා සහ ප්රීතියන් දෙස බලයි. මෙම "බලසම්පන්න වම්පිරුබියාව" නිසා බොහෝ විට, Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්වීපයක් සිදු විය. මෙම පරිච්ඡේදයේ විශ්ලේෂණය මෙන්ම කලින් සිදු වූ සිද්ධීන් ද මේ නිගමනයට එළඹීමට ඉඩ දෙයි.

Grushnitsky ගේ චරිතය

මෙම චරිතයන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ වර්ධනයේ ගතිකය - කතාවේ ප්රධානතම එකක් වේ. කර්තෘ පාඨකයාට පෙන්නුම් කරන්නේ සතුරුකමට වෛර කිරීම, මෝඩකම, ද්වේෂය, ස්වයං-ආදරයෙන් හා ආක්රමණ වලින්. ද්වන්දම පිළිබඳ විශ්ලේෂණය ආරම්භ කිරීමට පෙරාතුව, තරුණයින් ආයුධ පැහැර ගන්නේ කුමක් දැයි තේරුම් ගත යුතුය.

එබැවින්, පයිතිගෝර්ස්ක්හි ජලයෙහි පුද්ගලයින් දෙදෙනෙක් සිටිති. ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරේ නැති අතර මිත්රශීලී සබඳතා පවත්වා ගෙන යති. Pechorin Grushnitsky ප්රතික්ෂේප කරයි. ඔහුගේ මතය අනුව, ඔහු මෝඩ, පොඩ්ඩක් හා අවංක හැඟීමක් ඇතිව සිටියි. තරුණ ශිෂ්ය භටයින්ගේ මුළු ජීවිතයම වනාහි, කොකේසියානු මෝස්තරයෙන් පසුව, සොල්දාදුවෙකුගේ ඇඳුම් කට්ටලයක් වුවද, කිසිවක් අදහස් නොකෙරේ, තරුණයා ඉක්මනින් නිලධාරියෙකු බවට පත් කරනු ඇත.

Pechorin පෞරුෂත්වය

Gröhnitsky උත්සාහ කිරීමට උත්සාහ කිරීමට සියල්ල Pechorin ඇත. ජීවිතයේ කලකිරීම, පොහොසත් අතීතය සහ ස්ත්රීන්ගේ හදවත කෙරෙහි බලය. මූලධර්මය ලෙස, Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්වූභූතිය විශ්ලේෂණය සැබවින්ම විරුද්ධවාදීන්ගේ ලක්ෂණ සමඟ ආරම්භ විය යුතුය.

මෙම කෘතියේ ධනාත්මක චරිතයක් නොමැත. කථාව ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා වන චරිතය වඩාත් යෝග්ය ය. පෙකොරින්, අඩුම තරමින්, නිසැකවම, තමාටම බොරු නොකියයි. මෙම ගුණාංගය මිනිසුන් තුළ සාමාන්යයෙන් ඉතා කලාතුරකිනි.

ප්රධාන චරිතයේ පුරුද්ද නිරන්තරයෙන් තමන්ගේ හැඟීම් නිරවද්ය කර ගනී, සමහර විට ඔහු සමඟ කෲර විහිළුවක් සමග සෙල්ලම් කර ඇත. ඔහුගේ පෞද්ගලිකත්වය දෙකට බෙදී ඇති බව ඔහු පිළිගනී: එක් පීකොරීන් ජීවත් වන අතර අනෙකා ඔහු ඉතා සමීපව නිරීක්ෂනය කරයි. ඔහු මේ "කර්තව්යය" ලෙස කටයුතු කළ යුතු අතර, ඔහුගේ "ඇල්ටර් ඊහෝ" ස්වල්පයක් නොසලකා නොහැරිය යුතුය. අවට ජනයා දෙගොල්ලම මිත්රශීලීව අවධානය යොමු කිරීම පුදුමයක් නොවේ.

සෑම පුද්ගලයෙකු තුළම Pechorin දුර්වලකම් හා දුර්වලතා දක්නට ලැබේ. එමෙන්ම ඒවාට සමාව දීමට අවශ්ය ශක්තිය හෝ ආශාව ඔහු තුළ සොයාගත නොහැකිය.

මායාකාරී ප්රේමය

එහෙත්, පෙකෝරීන් සහ ග්රිෂ්නිට්ස්කි අතර ද්වූභූත්වයේ විශ්ලේෂනය යලි කථා කරමු. ඔවුන්ගේ ආරවුල්වල කෙටි අන්තර්ගතය චරිතයේ චරිතයේ ලක්ෂණ තරම් කාන්තාවක් නොවන බව ඔප්පු කිරීමට හැකි ය.

මොස්කව් කුමරියට මොස්කව් කුමරිය වෙනුවෙන් රැකබලා ගනී. මේ සඳහා හේතුව තුවාල ලත් සොල්දාදුවා සමඟ ඇය සම්බන්ධ වීමයි (සියල්ලටම පසුව, Grushnitsky ඇගේ උච්චාරණයේ දී තීන්ත ආලේප කර ඇත) - ගැහැණු ළමයා ඔහුට වැටී ඇති වීදුරු ලබා දෙයි.

ආදර හැඟීමක් ඇති කරවන චරිතයක් රඟපෑමට තැත් කරන ආදර කථාංගයකට සුළු සිද්ධියක් ප්රමාණවත්ය. ඔහු නරඹමින් Pechorin මෙනෙහි කරමින් - Grushnitsky සම්පූර්ණයෙන්ම ලිහිල් හා ස්වයං-විවේචනය සඳහා හැකියාව. යෞවනයෙක් අවංක හැඟීමකින් ග්රහණයට පත්වන බව පෙනේ. ඔහු වහාම තම පරමාර්ථය පිලිබඳව තමාට ඒත්තු ගැන්වෙන අතර, ඔහුගේ අයිතිකරුගේ අනභිභවනීය අයිතීන් පිටස්තරයෙකුට, කාන්තාවකට ඉදිරිපත් කරයි.

"සැබෑ අවංක භාවය ව්යාකූල කරන්න බැහැ ..."

Pechorin හා Grushnitsky අතර ද්වීපයේ පසුකාලීන විශ්ලේෂණය පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරන්නේ තරුණ ශිෂ්ය භටයාගේ හදවතේ කොතරම් කුඩා ආදරය සහ කොපමණ තුවාල ලැබූ අභිමානයක්ද යන්නයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, තම නමට අපහාස කිරීමට තැත් කිරීමට ඔහු පසුබට නොවූයේය. පසුව මරියා කුමරියද ඔහුට කිසිම හානියක් නොකළේය. සෑම දෙයක්ම අතිශයෝක්තියට නංවමින්, Grushnitsky ඇගේ අහිංසක උනන්දුව හා ආදරය ලෙස බෙදාහැරීම. ඒත් වරදකාරිය ද?

Grushhnitsky කෙරෙහි උනන්දුව අහිමි කිරීමට හේතුව වූයේ, Pechorin, අර්ධ වශයෙන් දුරාචාරයෙන් පිටත, ඊටත් වඩා ඊනියා පුරා. මිතුරිය, තරුණ කුමරියකගෙන් මහත් හැඟීමක් සොයයි. ඔහු බුද්ධිමත්, උගත්, සිත්ගන්නා පුද්ගලයෙකු ලෙස සිත්ගන්නා සුළුය. මක්නිසාද යත්, ඔහු මුළුමනින්ම ලේ වැගිරෙන බැවින් ඔහු වඩාත් පහසු ය. එයින් අදහස් කරන්නේ වරදක් සිදු කිරීමේ සම්භාවිතාව කුඩා ය. ස්ත්රී ස්වභාව ධර්මය පිළිබඳ දැනුමක් භාවිතා කිරීමෙන් Pechorin නිදන් රියේ නින්දක් සහ අහිංසක ජීවීන්ගේ ගැඹුරට හේතු විය.

වගකීම සහ උපකුලය

මෙම අර්ථයෙන් ගත් කල, කථාවේ ප්රධාන චරිතය ප්රේක්ෂකයාගේ ගැහැණු කොටස අනුකම්පාව නොදැනේ. මරිය තුමී කුමරිය හා ඔහුගේ දිගුකාලීන ආදරය, ඇදහිල්ල හා ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟද හොඳම ආකාරය හැසිරුණේ නැත. එවැනි හැසිරීම වනාහි විරුදාවලිය කිසිසේත් විරසක වීමට තරම් සමාව දිය නොහැකි ය. එනම්: Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්විත්වයේ විශ්ලේෂණය මේ අනුවාදයට පටහැනි නොවේ.

කථාවේ සිදුවීම් තරුන ශිෂ්ය භටයින් අවසාන වශයෙන් අවධාරණය කර ඇත්තේ විරුද්ධවාදියා වඩාත් සුන්දර බවය. පීචෝරීන් සමාජයේ මරිය තුමී කුමරියගේ අහිමි කිරීමට ඔහු අකමැති ය. එය විශාල වැරැද්දක් කරයි. ග්රිෂ්නිට්ස්කි කිසිවක් ලබා දෙන්නේ නැත: ඔහුගේ සංවාදය ඒකාකාරී හා ඒකාකාරී, ඔහුම හාස්යජනක ය. නිර්මල මරිය තුමිය ඉක්මනින්ම ඇගේ කාවලියර් සමඟ කලකිරීමට පත් වේ.

මෙම අසාර්ථක උත්ප්රාසයට හේතු වුයේ, Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්වේශය සිදුවූවාය. චරිත දෙකම හැසිරීම විශ්ලේෂණය කථාවෙහි ප්රධාන චරිතයට ගෞරවය පුද කරයි. අඩුම තරමින් ඔහු බියගුල්ලා හා කණගාටුවකින් චෝදනා කළ නොහැකියි.

ඔහුගේ අභිමතය

මෙම නඩුව Pechorin හි සිනහවක් නො වේ: තරුණ නිලධාරියෙකු වන Grushnitsky සහ ඔහුගේ නව මිතුරා, ඩෲනි කැප්ටන් අතර නින්දිත කොන්ත්රාත්තුව සඳහා රහස් සාක්ෂිකරුවෙකු අහම්බෙන් බවට පත් වී ඇත. මෙම පෞරුෂය ඉතා සිත්ගන්නාසුලුය. එය කථාව තුල දක්නට ලැබෙන්නේ විශේෂිත යක්ෂ-උසිවරකයෙකු ලෙසය. එය Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්වීපයේ විශ්ලේෂනය මගින් සනාථ කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, තරුණයා (ඒ සමග එකඟ වූ තරුණ නිලධාරියාගේ එකඟතාවයට අනුව) සැලැස්ම අනුව, සටනෙහි කොන්දේසි පැවතියේ, කෲරත්වය පෙන්වීමට වෛරයට පාත්ර වූ "ඉරිඟු සුරතල්" බල කිරීමයි. විරුද්ධ පාර්ශ්වයන් පියවර හයක් තුල තබා, ඔවුන් බාවිතා කරන ලද පිස්තෝලයක් සහ ගොදුරට බියෙන් බඩගින්නේ - එය "Grushnitsky ගේ කල්ලිය" මුල්ම අදහස විය.

උද්යානයේ සිද්ධිය වූ පසු, කුමරියගේ බැල්කනිය අසල ප්රධාන චරිතය (සහ විවාහ මංගල වෙරළේ රැස්වීමක සිට ආපසු පැමිණීම) දකින විට, ජුවලර්ගේ සැලසුම් වෙනස් විය. පෙකෝරීන් අඳුරේ දී පහර දුන් හේතුව විය. කෝපාවිෂ්ට, දුෂ්ටාත්මය වැරදිකාරයා විනාශ කිරීමට පටන් ගත්තේය, ඔහුගේ බාල මිතුරා පහත් අන්ත සඳහා. දැන්, Pechorin සහ Grushnitsky අතර ද්වූභූතිය පිළිබඳ විශ්ලේෂණය, සාරය තුළ, සහභාගිවූවන්ගේ සාංකාරය හා අත්යාවශ්ය ආත්මික ගුණාංගයන් තුළ, නිතැතින්ම ඇතිවී ඇති හේතු, සිතුවිලි සඳහා ඊටත් වඩා ආහාර ලබා ගනියි. කුමරියගේ හදවත සඳහා නොසැලකිලිමත් තරගකරුවෙකු, ද්විඋත් වෙනස් කොන්දේසි මත සිදු වේ. එය පිස්තෝලයක් පමණක් නියම කිරීම සඳහා තීරණය කරන ලදි.

ශක්තිමත් පරීක්ෂණය

මෙම රහස් සැලසුම් සියල්ලම ප්රධාන චරිතයට පත් වී ඇත: පෙචෝරින් හා ග්රිෂ්නිට්ස්කි අතර ද්වන්ද බලයේ විශ්ලේෂණය, කෙටියෙන් කිවහොත්, කතාවෙහි ප්රධාන චරිතය, ඊයේ මිතුරාගේ මුව මරා දැමීමට හේතුවක් සොයන බවට තර්ක කරයි. අවසානයේ ඔහු සතුරාගේ පහත් භාවය සහතික කර ගැනීමට පෙර ඔහුට අවශ්ය වන්නේ, "ඔහුට ගැලවීම ලබා නොදෙන සෑම අයිතියක් ම ලබා දීමයි."

සටන සඳහා සූදානමින් දැනටමත්, පීචෝරීන් වඩාත් දරුනු ලෙස සිය කොන්දේසි වෙනස් කරයි. දැන් සෑම ඩියුටීයඥයෙක් කන්ද වේදිකාවේ මායිමේ වෙඩි තෙක් බලා සිටිය යුතු අතර, වෙඩි උන්ඩය මගින් පහර දෙන සතුරා තියුණු ගල් මත වැටෙනු ඇත. වෙහෙසට පත් Grushnitsky ගේ වෙඩි මුරය ඉවසීම සඳහා ඉවසිලිවන්තව Pechorin බලා සිටියි - සහ උණ්ඩය ඔහුගේ කකුල සීරීමට පසු පමණක්, ඔහු ඔහුගේ තුවක්කුව පැටවීමට නියෝග කරයි.

විනෝදයේ මිල

හොඳම ආකාරයෙන් ප්රකාශයට පත් නොවූ තරුණයෙකුට ප්රතිරෝධය දැක්වීමට සහ තමාගේම ක්රියාවන්ට සාධාරණ තක්සේරුවක් ලබා දෙමින්, සන්සුන් කිරීම සඳහා සතුරාගේ යෝජනාවට ප්රතිචාර දක්වමින්: "මම අධෛර්යමත් කරමි, නමුත් මම ඔබට වෛර කරනවා ... පොළොවේ අපට තැනක් නොමැත."

දැන් අපේක්ෂා කර ඇති පෙකෝරීන් වෙඩි තියයි. දුම් ඉවත් වන විට සෑම අයෙකුගේම වෙබ් අඩවියේ හිස් වන අතර, සිනිකයන්ගේ ප්රතිරූපය වෙත විශ්වාසවන්තව සිටින ජයග්රාහකයා, සිදුවූ දෙය පිළිබඳව විශේෂ තක්සේරුවක් ලබා දෙයි. ඔහුගේම දෙවැන්න පවා පුදුමාකාරයි.

එවිට Pechorin සහ Grushnitsky ද්විත්ව අවසන් කරයි. ප්රධාන චරිතය පිළිබඳ හැඟීම් පාඨකයාට පවසන්නේ, සිදුවූ දෙය ඔහුට සතුටක් ගෙන නොදෙන බවය. ඔහුගේ හදවත බර විය.

ප්රතිඵලය සතුටට පත් විය නොහැකිය: Grushnitsky මිය, ඇදහිල්ල ජීවිතය විනාශ වූ අතර, ඇය තම පෙම්වතා කෙරෙහි කරදරකාරි භීතිය තුළ පාවා දුන් ඇගේ ස්වාමි පුරුෂයා පාපොච්චාරණය කළ අතර, තරුණ කුමරියගේ හදවත බිඳ බිඳී. පෙකෝරීන් මහිමයෙන් විනෝද වන බව පිළිගත යුතුය.

තත්පර සහ නැතිව ... [රුසියාවට තදින් පහර දුන් ඝාතන ග්රිබෝඩොව්, පුෂ්කින්, ලර්මොන්ට්ව්] ආයින්ස්ටීන් ලෙනයිඩ් ම්ටිවේවිච්

Pechorin සහ Grushnitsky ද්විත්ව දෙබස දර්ශනය "අපේ කාලය වීරයා"

... මම සටන පෙර රාත්රියේදී, මම විනාඩියක් නිදාගත්තේ නැහැ. මට දිගු කාලයක් තිස්සේ ලිවීමට නොහැකි විය. රහස්ය කාංසාව මාව අල්ලා ගත්තේය. මම පැයක් පමණ පැයක් පමණ ඇවිදිමි. පසුව ඔහු වාඩි වී, මගේ මේසය මත තැබූ වෝල්ටර් ස්කොට් විසින් නවකතාව විවර කරන ලදී: මෙම "ස්කොට්ලන්ත ප්යුරිටන්වරු"; මම මුලින්ම කියෙව්වාට පස්සේ, මම අමතක කළා, මායාකාරී ප්රබන්ධය ගැන පුදුමයට පත් වුණා ... ඊළඟ ලෝකය තුළ ස්කොට්ලන්තයේ බෝඩ් එකේ ප්රසන්නතම විනාඩිය සඳහා ගෙවන්නේ? ..

අවසානයේ අලුයම කඩා වැටුණා. මගේ ස්නායු සන්සුන් වුණා. මම කැඩපත තුළ බැලුවා; මගේ අඳුරු පාළුව මගේ මුහුණේ ආවරණ වූ අතර, නමුත් දුඹුරු පැහැ සෙවණක් වටා ඇසට පෙනෙන නමුත්, ඇස්, ආඩම්බර ලෙස හා අශුභවාදී ලෙස බැබළේ. මම ගැන මා සතුටු වුණා.

අශ්වයන් සෑදීමට නියෝග කළ විට මම ඇඳුම් ඇඳගෙන බැටළු පැටියට දිව ගියා. නර්සන්ගේ සීතල උතුරන වතුරට ගිලී යාමෙන්, මගේ ශාරීරික හා මානසික ශක්තිය නැවතත් මට දැනුණා. මම නැවුම් හා ප්රීතිමත් නානකාමියෙන් එළියට ආවා, මම බෝලයට යනවා වගේ. ඊට පසු, ආත්මය ශරීරය මත රඳා නොපවතින බව කියන්න! ..

නැවතත්, මම වෛද්යවරයෙක් හමුවුණා ...

අපි වාඩි වී සිටියා වෙර්නර් දෙකම අත්පත් කර ගත්තේය. අපි වහාම බලකොටුව හරහා බලකොටුව හරහා වේගයෙන් ගමන් කර උඩරටට ගලා ගියේය. එය දිගු කලක් තිස්සේ උඩට තල්ලු වූ මාර්ගයක් වූ අතර, ඒ සඳහා අවශ්ය වූ ඝන ඇළ හරහා ගමන් කළ සෑම මිනිත්තුවකටම වැසිකිළියක් හරහා ගමන් කරන ලදි. වෛද්යවරයාගේ මහා බලාපොරොත්තු සුන්වීම වතුරේ හැම වාරයකදීම ඔහුගේ අශ්වයා නැවතුණේය.

උදෑසන නිල් සහ නැවුම්ව මම මතක නෑ. හරිත උෂ්ණත්වය නිසා සූර්යයා තරමක් විදහාපෙන්වීය. රාත්රියේ දී මියයන සීතල සමඟ එහි කිරණවල උණුසුම අතර සංකලනය නිසා මිහිරි කටුවකට යම් හැඟීමක් ඇති වී තිබේ. තරුණ දවසක ප්රීතිමත් ග්රහයා උඩු දක්වා නොපැමිණියේය. ඔහු උඩ දෙපැත්තේ උඩ එල්ලා තිබෙන කඳු මුදුන් පමණක් සවි කර තිබේ. සුළඟේ සුලමුලෙන් හුස්ම හෙළූ කොළ පාෂාණවල වැඩුණු කොළ පතුලෙන් රිදී වැසිවලින් අපව වැසී ගියේය. මට මතකයි - මේ කාලය, වෙන කවරදාකටත් වඩා මම ස්වභාවයට ආදරය කළා. මිදි වතු පුළුල් පත්රයක් මත වෙවුලමින් හා මිහින් දහස් ගණනක් පිළිබිඹු කරමින් සෑම පිනි බිඳු මකුළුවක හැසිරීමට කොතරම් කුතුහලයෙන් සිටිනවාද! දුටු දුර්වල දුරක් සොයා ගැනීමට මගේ දෑස් උනන්දුවෙන්! එහි සෑම දෙයක්ම උඩු බවට පත් වූ අතර, කඳු නිල් හා වඩා බිහිසුණු විය. අවසානයේ, ඔවුන් නොපෙනෙන පවුරක් හරහා සංසන්දනය විය. අපි නිශ්ශබ්දව ගමන් කළා.

ඔබ ඔබේ කැමැත්ත ලියා තිබේද? - හදිසියේ වර්නර්ගෙන් ඇසුවාය.

- ඔයා මරනවා නම් .. ..

- උරුමක්කාරයෝ සොයාගනිති.

- ඔබ ඔබේ අවසන් කණගාටු වීමට යවන කාටහරි ඇත්තටම මිතුරන් නොමැතද? ..

මම මගේ හිස කපලා ...

අපි කෑ ගහගෙන ගියා.

අශ්වයන් තුන්දෙනෙක් පර්වතයේ පාදයට බැඳ තිබිණි. අපි එතනට ආවේ අපිවයි. ඉන්පසු ග්රූනින්ට්ස්කි අපි දුවො කැප්ටන් එක්ක බලාගෙන හිටියා. ඊළඟට ඉවාන් ඉග්නටිඊවිච්, මම කවදාවත් ඔහුගේ අන්තිම නම අහලා නැහැ.

"අපි දිගු කලක් බලා සිටිමු.

මම මගේ ඔරලෝසුව ගෙන එය ඔහුට පෙන්නුවා.

ඔහු තම ඔරලෝසුව පිටත්ව යන බව පවසමින් ඔහු සමාව ඉල්ලා සිටියේය.

විනාඩි කීපයක් නිශ්ශබ්දතාව දිගටම පැවතුනි; අවසාන වශයෙන්, වෛද්යවරයා ඔහුට බාධා කරමින්, Grushnitsky වෙත හැරී.

"මම මේ බව පෙනේ, සටන් කිරීමට සහ එම ණය ගෙවීම සඳහා ඇති කැමැත්ත පෙන්නුම් කිරීම බව පෙන්නුම් කරන බව මට පෙනේ, ඔබ, මහත්වරුනි, ඔබටම පැහැදිලි කළ හැකි අතර, මේ කාරණය සංසුන්වම අවසන් කරන්න."

"මම සූදානම්," මම කිව්වා.

කපිතාන් Grushnitsky දී ගිම්හානය, සහ මම, මම කෑ ගැසූ බව සිතීම, ආඩම්බර පෙනුමක්, මෙම මිනිත්තුව කහ පාටින් ඔහුගේ කම්මුල් ආවරණය වුවත්. අපි පැමිණි පසු, ඔහු පළමු වතාවේ මා දෙස බැලුවේය. එහෙත් අභ්යන්තර අරගලය හෙලිදරව් කරන ලද ඔහුගේ දෘෂ්ටි කෝණය තුළ යම් කනස්සල්ලක් ඇති විය.

"ඔබගේ කොන්දේසි පැහැදිලි කරන්න," ඔහු කිව්වා, "මට ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම විශ්වාසයි"

- මෙන්න මගේ කොන්දේසි: දැන් ඔබ ප්රසිද්ධියේ අවමානයට ලක්වෙලා මා සමාව ඉල්ලන්නැයි ඉල්ලා සිටිනවා ...

"මගේ ආදරණීය සර්, මට මේ වගේ දේවල් යෝජනා කරන්නේ කොහොමද කියලා මට පුදුමයි. ..

- මේ හැරෙන්නට වෙන මොනවද මම ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකි ...

- අපි වෙඩි තියන්නම් ...

මම අඳුරුවෙමි.

- සමහර විට අපි හිතන්නේ අපි එක් කෙනෙක් අනිවාර්යයෙන්ම මරා දැම්මා.

"මම ඔබ කැමති නම් ..."

"මම ප්රතිවිරුද්ධ දෙයයි"

ඔහු අපහසුතාවයට පත් විය.

කපිතාන්වරයෙකු ඔහුව අල්ලා ගෙන ඔහුව පැත්තකට ගෙන ගියේය. ඔවුන් දිගු කලක් තිස්සේ පසුදා. මම ඉතා සාමකාමී මනෝභාවයකට පැමිනියේය. නමුත් එය සියල්ලම මට කෝපයට පත් විය.

වෛද්යවරයෙක් මා ළඟට ආවා.

"සවන් දෙන්න" ඔහු පැහැදිලිවම කනස්සල්ලට පත්ව සිටි විට, "ඔබ ඔවුන්ගේ කුමන්ත්රණය ගැන ඇත්තටම අමතක කළේ? .. මම තුවක්කුවක් පැටවීමට ආකාරය නොදන්නේ, නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී ... ඔබ අමුතු පුද්ගලයෙක්!" ඔවුන්ගේ අභිප්රාය ඔවුන් දන්නවා ඔවුන් දකිනු නොලැබේ ... මොනතරම් දඩයමක්ද! කුරුල්ලෙක් වගේ වෙඩි තියන්න ...

"කරුණාකර, කරදර නොවන්න, වෛද්යවරයා, විනාඩියක් ඉන්න. මම ඔවුන්ගේ පැත්තෙන් කිසිදු ප්රතිලාභයක් ලබා නොදෙන ලෙස මම සියල්ල සූදානම් කරමි." ඔවුන් කොඳුරන්න ...

- මහත්වරුනි, මේක කලබල වෙනවා! - මම ඔවුන්ට හඬ නඟා කිව්වා, - ඒ වගේ සටන් කරන්න. ඊයේ ඔයාට කතා කරන්න වෙලාවක් තිබ්බා ...

"අපි සූදානම්" යයි කැප්ටන් පිළිතුරු දුන්නේය. - කරුණාකර, මහත්වරුනි ... වෛද්යවරයා, කරුණාකර කරුණාකර ඔබට පියවර හයක් මැනිය හැක ...

- මෙන්න! - ඉවාන් ඉග්නානික් නිකං හඬින් කෑගසනවා.

- මට ඉඩ දෙන්න! - මම කිව්වා, - තවත් කොන්දේසියක්; අපි මරණයට සටන් කරන බැවින්, එය රහසිගතව තබා ගත හැකි සෑම දෙයක්ම කළ යුතු අතර, අපේ තත්පර වගකිව යුතු නැත. ඔබ එකඟද? ..

- සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි.

- එහෙනම්, මම ඒ විදියට ආවේ. මෙම පඩිපෙළ මුදුනේ දකුණට, පටු වේදිකාවක් මත ඔබ දකිනු ද? එහි සිට පහළ දක්වා සිට තිස් ගුණයක් දක්වා රෝපණය කරනු ලැබේ. පහළ තියුණු ගල්. අප එක් එක් කෙනා වෙබ් අඩවියේ කෙළවරෙහි පිහිටා ඇත; මෙලෙස සුළු තුවාල පවා මාරාන්තික ය: ඔබේ කැමැත්තට අනුව, ඔබ ඔබ විසින් පියවර 6 ක් පත් කර ඇති නිසාය. තුවාල වී සිටින තැනැත්තා අනිවාර්යයෙන්ම පහත් කොට පහර දෙන්නේය; වෙඩි වැදුනු වෛද්යවරයා ඉවත් වේවි. එවිට අසාර්ථක මරණයක් සමග මෙම හදිසි මරණය පැහැදිලි කිරීම ඉතා පහසු වනු ඇත. අපි පළමුව වෙඩි තැබීමට කාට හරි දාදු දැමුවා. මම සටන් නොකරන්නෙමි යැයි නිගමනය කරමි.

- සමහර විට! ග්රූනින්ට්ස්කිගේ එකඟත්වය අනුව හිස ඔසවමින් සිටි ඩ්රූයු කපිතාන්වරයෙකු ප්රකාශ කලේය. සෑම මොහොතකම ඔහුගේ මුහුණ වෙනස් විය. මම ඔහුව අඩපණ කළෙමි. සාමාන්ය තත්වයන් යටතේ වෙඩි තැබීමෙන් ඔහු මගේ පාදය සුව කළ හැකි අතර, මට පහසුවෙන්ම රිදෙනවා. නමුත් දැන් ඔහු ගුවන් යානයට වෙඩි තැබීමට හෝ ඝාතකයකු බවට පත් කිරීමට හෝ, අවසානයේදී, ඔහුගේ අශික්ෂිත සැලැස්ම ඉවත් කර මා මෙන් ම අන්තරායට මුහුන දෙනු ඇත. මේ මොහොතේදී මම ඔහුගේ ස්ථානයේ සිටීමට කැමති නොවෙමි. ඔහු කැප්ටන් පසෙකට ගෙන මහත් කෝපයකින් ඔහු වෙත යමක් කීමට පටන් ගත්තේය. මම ඔහුගේ නිල් තවරා ගොරෝසු දුටිමි; නමුත් කැප්ටන් ඔහුගෙන් ඉවතලන සිනහවකින් හැරී ගියේය. "ඔබ මෝඩයෙක්! - ඔහු Grushnitsky ඉතා ඝෝෂාකාරීව පැවසුවේ, - ඔබ කිසිවක් නොකියයි! එන්න, මහත්වරුනි! "

බෑවුම්වල පඳුරු අතර පටු මාර්ගයක් ඇත. පර්වතවල සුන්බුන් මෙම ස්වාභාවික පඩිපෙළේ කැරලිකාරී පියවරයන්; පඳුරු වැතිරීම සඳහා අපි කඩා වැටුණා. ග්රිෂ්නිට්ස්කි ඉදිරිපස ඇවිද, ඔහුගේ තත්පරයක් ඔහු පසුපස ගොස්, පසුව වෛද්යවරයා සහ මම

"මම ඔබ දෙස පුදුමයට පත් වෙමි" යි වෛද්යවරයා කීවේය. - මට ස්තූතියි! උනුසුම්ය! .. නමුත් මුහුණේ පිටත පෙනෙන්නට නැත ... සාමාන්යයෙන් වඩා ඔබේ ඇස් බැබළේ.

හදිසියේම කුඩා ගල්වලින් අපේ පාද යට ඉඳිවී ගියේය. මොකක්ද මේ? Grushnitsky පැකිලී, ඔහු රැඳී සිටි ශාඛාව බිඳී, ඔහුගේ තත්පරයට ආධාර නොකළේ නම්, ඔහුගේ පිටුපස බසිනු ඇත.

- සෝදිසියෙන් සිටින්න! - මම ඔහුට කීවෙමි. මෙය නරක නමක්. ජූලියස් සීසර් සිහි කරන්න!

මෙහි කැපී පෙනෙන ගල දක්වා ඉහළට නැග්ගා. භූමිය වැලි සහිත වැලිවලින් වැසී තිබුණි. උදෑසන රත්රන් තෙතමනය අහිමි වූ අතර, කඳු මුදුනන් අධික සංඛ්යාවක් පිරී ඉතිරී ගියේය. දකුණු දිශාවේ ඇල්බ්රියස් නැඟෙනහිරින් ගං වතුරෙන් දිරාපත් වූ අතර ඒවායේ අයිස් කඳු මුදුන වසා දමා සුදු ස්කන්ධයක් මෙන් නැඟී සිටියේය. මම ගොඩබැසීමේ මායිම ළඟට ඇවිදගෙන ගියා. මගේ හිස ටිකක් ඔසවා නොතිබුණි. එය මිනී පෙට්ටියක මෙන් අඳුරු සහ සීතල පහළ විය. ගල් කැට වල පාෂාණ දත්, කුණාටුවක් හා වේලාවකින් ඇද වැටුණි.

අප සටන් කිරීමට සිදුවූ භූමිය නිරන්තරයෙන් නිශ්චිත ත්රිකෝණයක් විය. සවිකළ කෙළවරේ සිට අඩි හයක් මැන බැලූ අතර සතුරාගේ ගින්න මුණගැසීමට පළමුවෙන් සිටි තැනැත්තා, පසුපසින් ආපසු ඔහුගේ අගාධයට හැරෙනු ඇත. ඔහු මරා නොගන්නේ නම්, විරුද්ධවාදීන් එකිනෙකට වෙනස් වනු ඇත.

- බෙහෙත්, ඩොක්ටර්! කැප්ටන් කිව්වා.

වෛද්යවරයා තම සාක්කුවේ සිට රිදී කාසියක් ගෙන එය ගෙන ගියේය.

- ඉරිහෙල්! ග්රිෂ්නිට්ස්කි හදිසියේම සුහදශීලී වෙඩි හඬකින් අවදි වූ මිනිසෙකු මෙන් හදිසියේ කෑගැසුවේය.

- ඊගල්! - මම කිව්වා.

කාසිය ඉහළට වැටිණි; හැමෝම ඇයට ආවහ.

"ඔබ සතුටුයි," පළමුවෙන් වෙඩි තැබිය යුතු බව ග්ර්රනීට්ස්කි මට කීවාය. " නමුත් ඔබ මාව මරන්නේ නැති නම් මතක තබාගන්න එපා - මම ඔබට මගේ ගෞරවය දෙන්නෙමි.

ඔහු මැදියම් නිරායුධ මනුෂ්යයා මරන්න ඔහු ලජ්ජා විය; මම ඔහු දෙස බැලුවෙමි; මිනිත්තුවක් සඳහා ඔහු මට සමාව දී, සමාව සඳහා හිඟමනේ යනවා යැයි මා සිතුවා. නමුත් එවන් උවමනාවකින් යුතුව පිළිගත යුතු වන්නේ කෙසේද? .. ඔහුට ඇත්තේ එක මාර්ගයක් පමණි. එයාට වෙඩි තියන්න ඇති කියලා මට විශ්වාසයි! එක දෙයක් වළක්වා ගත හැකිය: ද්විතීයික ද්වන්දනයක් අවශ්ය වන අදහස.

- කාලය තමයි! - වෛද්යවරයා මට කියමින්, හිසට තල්ලු කරමින්, - ඔබ ඔවුන්ගේ අභිලාෂයන් දන්නා බව දැන් පවසන්නේ නම්, සියල්ල නැති වී යයි. බලන්න, ඔහු චෝදනා කරනවා ... ඔබ කිසිවක් නොකියා නම්, මමම ...

- ලෝකෙ කිසිම ක්රමයක්, ආචාර්යය! - මම සිය අත අල්ලාගෙන, - ඔබ සියල්ල කඩා දමනු ඇත; ඔබ මැදිහත් නොවී වචනයට මට දුන්නා ... ඔයා මොකද හිතන්නේ? සමහර විට මට මරන්න ඕනේ ...

ඔහු පුදුමයෙන් මා දිහා බැලුවා.

- ඔහ්, මේක වෙනස්! .. අනිත් ලෝකයා ගැන මට නින්දා කරන්න එපා ...

මේ අතරතුර, ඔහු තම පිස්තෝලය පටවා, ග්රිනිංස්කි වෙත එක් වරක් සිනහවකින් යමක් පැවසුවා ය. මට තවත් කෙනෙක්.

මම වෙබ් අඩවියේ පිටුපසින් සිටියෙමි. එහි වම් පාදය තදින් රඳවා තබාගත්තෙමි. සැහැල්ලු තුවාලයකින් පසු ආපසු හැරී නොගැටෙන ලෙස මම ටිකක් පූර්වනයි.

ග්රිෂ්නිට්ස්කි මට විරුද්ධව නැඟී සිටිමින් මෙම සලකුණෙහි පිස්තෝලයක් මතු කර තිබේ. ඔහුගේ දණහිස් වෙවුලයි. ඔහු කෙළින්ම මගේ නළලට කෙළින්ම එල්ල කළා ...

මගේ පපුවේම විහිළුවක් නැති වින්දනයක්.

එකපාරටම ඔහු පිස්තෝලයේ බැරල් බිම හෙළුවා, පත්රයක් වැනි සුදුමැලි වීමෙන් ඔහුගේ දෙ වනවට හැරී ගියේය.

- බියගුලු! - කැප්ටන් පිළිතුරු දුන්නා.

වෙඩි තිබ්බා. වෙඩි උණ්ඩය මගේ දණිස් මම ස්වේච්ඡාවෙන්ම මායිමෙන් ඉවතට ගැනීම සඳහා පියවර කිහිපයක් ඉදිරියට ගෙන ගියේය.

- හොඳයි, සොහොයුරු Grushnitsky, මම මග හැරී ඇති අනුකම්පාවක්! - කැප්ටන් කිව්වා, - දැන් ඔයාගේ හැරෙන්න, වෙන්න! මීට පෙර මාව වැලපෙන්න. අපි එකිනෙකාව දකින්නේ නැහැ! - ඔවුන් වැලඳගත්තේ කැප්ටන් කිසිසේත් හිනාවෙන්නට නොහැකි විය. "භය වෙන්න එපා", ඔහු ග්රෙෂ්නිට්ස්කි දෙස බැලුවේය, "ලෝකයේ අඥාන දේ! .. ස්වභාවධර්මය අඥානයෙක්, ඉරණම යනු තුර්කියයි, ජීවිතය යනු සතයක්!"

මෙම ඛේදජනක වාක්යාංශයෙන් පසුව, වැදගත් වැදගත්කමක් සහිතව ප්රකාශයට පත් වූ පසු, ඔහු සිය ස්ථානයට ගියේය. කඳුළින් ඉවාන් ඉග්නිටිෂ් ග්රූනිට්ස්කි ද වැලඳ ගත්තේය. දැන් ඔහු මට තනිවම තනිව සිට ඇත. මම තවමත් මගේ පපුව තුළ තාප්පයක් දැනෙනවාද යන්න ගැන මට තවමත් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි: එය නිශ්ශබ්දව නිෂ්ඵල නිෂ්ප්රයෝජන හා පිළිකුලක් සහ කෝපයක් ඇතිවී ඇති අතර, මෙම මිනිසා, එවන් විශ්වාසයකින් යුතුව, එවන් සන්සුන් භාවය මා දෙස බලා මිනිත්තු දෙකකට පෙර, මට අනතුරක් නොවී, මම බල්ලෙකු මෙන් මාව මරා දැමීමට අවශ්ය විය. මන්ද, කකුලට තරමක් ප්රබල විය. මන්ද, මම නිසැකවම කන්දෙන් බැස යනවා.

මම ටිකක් විනාඩි කිහිපයක් තිස්සේ ඔහු දෙස බැලුවෙමි. හැබැයි මට සිනහවක් දැනුණා.

"මම මැරෙන්න කලින් දෙවිට යාච්ඤා කරන්න කියලා මම ඔබට උපදෙස් දෙනවා" කියා මම ඔහුට කිව්වා.

"මගේම ආත්මයට වඩා ඔබ ගැන සැලකිලිමත් නොවන්න." එක දෙයක් ගැන මම ඔබට කියමි: ඉක්මනින් වෙඩි තියන්න.

- ඔබ ඔවුන්ගේ නින්දා අපහාස නොකරනවාද? සමාව ඉල්ලා මාගෙන් ඉල්ලන්නේ නැද්ද? .. ප්රවේශමෙන් සිතා බලන්න: ඔබේ හෘදය සාක්ෂිය ඔබට යමක් පවසනවාද?

- පෙකෝරීන් මහතා! - ජෙරූන් කැප්ටන් කෑගැසුවා, - ඔබ පාපොච්චාරණය කිරීමට මෙහි පැමිණ නැත, ඔබ දකිනු ඇත ... ඉක්මනින් අවසන් කරන්න; අසංඛ්යාතව කිසියම් කෙනෙකුට උස් තැන්වල ගමන් කළ හැකි අතර ඔවුන් අපිව දකිනු ඇත.

- හරි, දොස්තර, මා ළඟට එන්න.

වෛද්යවරයා ආවේ. දුර්වල වෛද්යවරයෙක්! ඔහු විනාඩි 10 කට පෙර Grushnitsky වඩා දීප්තිමත් විය. මරණීය දණ්ඩනය ප්රකාශයට පත් කළ පරිදි, ශබ්ද සහ පැහැදිලිව සැකසීමේ දී මම කීවෙමි:

"ඩොක්ටර්, මේ මහත්වරු, සමහර විට ඉක්මනින්, මගේ පිස්තෝලය තුළ වෙඩි උණ්ඩයක් අමතක කිරීමට: මම නැවත එය ආරෝපණය කිරීමට හා ඔබ පරෙස්සමින්!"

- ඒක වෙන්න බැහැ! - කැප්ටන් කෑගහලා - ඒක වෙන්න බැහැ! මම පිස්ටෝල් දෙක පටවා ඇත; ඔයාගේ වෙඩි උණ්ඩය පුපුරපු එක ... ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි! "ඔබට නැවත ගෙවීමේ අයිතියක් නැත ... කිසිදු අයිතියක් ... එය සම්පූර්ණයෙන්ම නීතිවලට පටහැනියි; මම ඉඩ දෙන්නේ නැහැ ...

- හොඳයි! - මම කිව්වේ කපිතාන්ට, - එහෙම නම්, අපිත් එක්ක එකම වෙලාවක වෙඩි තියන්නම් ...

ඔහු මැසිවිලි කලේය.

ග්රෂ්නිට්ස්කි, ඔහුගේ පපුවේ, දුෂ්කර හා අඳුරු විය.

- ඔවුන්ගෙන් බේරෙන්න! - අවසානයේ ඔහු කිව්වා, මගේ පිස්තෝලය වෛද්යවරයාගේ අතට අදින්න ඕන කපිතාන් ... - ඇත්තටම, ඔවුන් හරි කියලා දන්නවා කියලා.

කපිතාන්වරයෙක් ඔහු වෙනස් සංඥාවක් බවට පත් කළේය. - ග්රිසිනිට්ස්කි දෙස බැලීමට අවශ්ය වූයේ නැත.

මේ අතර වෛද්යවරයා තුවක්කුව පටවාගෙන මට භාර දුන්නා. මේ දැකීමෙන්, කපිතාන්වරයෙක් ඔහුගේ පාදය පාගා දැමීය.

"ඔබ මෝඩයෙක්, සහෝදරය," ඔහු කිව්වා, "මෝඩ මෝඩයෙක්! .. දැනටමත් මා මත විශ්වාසය තබා, ඒ නිසා සෑම දෙයක්ම සවන් දෙන්න ... ඔබත් එකම!" එය මලක් මෙන් ඔබටම ලබා දෙන්න ... - ඔහු හැරී ගොස්, ඉවතට යනවා: - නමුත් තවමත් එය නීති රීති වලට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධයි.

- Grushnitsky! - මම කිව්වා, - තවමත් කාලය තියෙනවා; ඔබේ නින්දා අපහාස කරන්න, මම සියල්ල ඔබට කමා කරන්නෙමි. ඔබ මාව මුළා කරන්නට සමත් නොවීය. මතක තබා ගන්න - අපි වරක් මිත්රවරුනි ...

ඔහුගේ මුහුණ සිනහ ගන්වමින්, ඔහුගේ ඇස් මුවහත් විය.

- වෙඩි තියන්න! - ඔහු උත්තර දුන්නේ, - මම අධෛර්යමත් කරමි, නමුත් මම ඔබට වෛර කරනවා. ඔයා මාව මරන්නේ නැතිනම් මම රෑට කෙළින්ම ඔයාව මරලා දාන්නම්. අපි පොළොවේ ඉන්න තැනක් නෑ ...

මම වෙඩි තියනවා ...

දුමෙන් නිදහස් වූ විට, ග්රිෂ්නිට්ස්කි ගොඩබෑමේ නොසිටියේය. සැහැල්ලු තීරුවක දූවිල්ලක් පමණි තවමත් කඳු මුදුනේ සැතපෙන ...