Maelezo ya mwanamke kwa Kiingereza. Maelezo ya kuonekana kwa Kiingereza: mifano

Tunapozungumza juu ya mtu, ni nini hasa? Kwamba yeye ni mzuri, mkarimu, mchangamfu, mrefu, au mrembo? Mtu yuko chini ya maelezo kwa maana mbili - kwa sifa za tabia na sura. Tunaweza kusema kwamba mtu ni mkaribishaji na asiyejali, au hasira na hasira, au tunaweza kumuelezea kuwa blonde mrefu na mwenye macho ya bluu au mvulana mfupi mwenye macho ya kijani. Kwa hali yoyote, tunaelezea mtu. Na hapa huwezi kufanya bila msamiati maalum. Wacha tuseme mara moja kwamba maelezo ya kuonekana kwa mtu kwa Kiingereza ni sehemu kubwa; ili kuijifunza, utahitaji masomo kadhaa.

Lakini! Masomo yatakuwa ya kusisimua sana na ya kuelimisha. Utajifunza jinsi ya kusema kwamba msichana ana macho ya kijani, na mvulana ana nywele nyekundu, kwamba mtu ana nyusi nene na shaggy, na mwanamke amejipanga vizuri, na mengi zaidi. Pia tutakuambia ni katika hali gani maneno mazuri, ya kutosha, nk. Mbele kwa sehemu inayofuata ya maarifa! Na uhifadhi kwenye kalamu na daftari: tunapendekeza kuandika maneno na misemo ya kuvutia na kuiweka katika mazoezi kila siku. Jinsi gani hasa? Tutakuambia kuhusu hili na mambo mengine mengi kwa undani zaidi. Nenda!

Miundo ya hotuba na maneno mazuri, ya kutosha, kabisa, badala yake, pia, sana

Ni vizuri sana kusema juu yako mwenyewe. Hadithi kuhusu kuonekana kwa Kiingereza ni jambo la kwanza ambalo linaulizwa kwenye mahojiano (ikiwa kazi inahitaji ujuzi wa lazima wa Kiingereza) au mtihani. Lakini ili kufanya hivyo, lazima kwanza uelewe kile ulichoulizwa. Kwa hivyo, unapoulizwa kuzungumza juu ya data yako ya nje, utasikia:

• Unaonekanaje?(Unaonekanaje?) Au
• Je, unaweza kuelezeaje mwonekano wako wa kimwili?(Unaweza kuelezeaje mwonekano wako?)

Lakini! Usisahau kwamba kuelezea mtu haimaanishi kuzungumza tu juu yako mwenyewe, moja na pekee. Unaweza kuulizwa kuelezea mtu mwingine au kikundi cha watu, kisha utasikia:

• Je, anaonekanaje?(Anaonekanaje?) Au
• Je, wanaonekanaje?(Wanaonekanaje?)

Lakini juu ya mada hii unaweza kuzungumza bila mwisho. Wacha tutoe mifano na tafsiri ili kujua jinsi ya kujielezea mwenyewe au wengine kwa uzuri, kwa rangi na kwa njia isiyofaa. Hebu tuanze na misingi - miundo ya hotuba, kwa kuwa ni muhimu sana kwa watoto kuelewa ujenzi wa sentensi.

Ikiwa tunataka kujenga sentensi ya asili ->kwa kuwa + ishara :

• Mimi ni mwembamba - mimi ni mwembamba.
• Yeye ni mrefu - Yeye ni mrefu.
• Yeye ni mnene - ni mnene.
• Mtoto ana kichwa nyekundu - mtoto mwenye kichwa nyekundu.

kumbuka hilo kuwa mabadiliko kulingana na kiwakilishi tunachotumia nacho. Lakini unapaswa kuwa tayari umepitia mada hii, ni ya msingi. Ikiwa kitu kimesahaulika, tunapendekeza sana kurudia. Hotuba yako lazima iwe sahihi!

Muundo mwingine wa hotuba hutumiwa, ambao unafaa zaidi kwa mtindo wa kuzungumza. Lakini kwa hali yoyote, unahitaji kujua juu yake:

kiwakilishi + kuwa na + kivumishi (ishara)

• Ana macho makubwa ya kijani - Ana macho makubwa ya kijani.
• Nina nywele nyeusi - nina nywele nyeusi.
• Una nywele nyekundu - Una nywele nyekundu.
• Wana pua ndefu - Wana pua ndefu.

Kumbuka hilo na yeye / yeye tunatumia amepata badala ya kupata. Na jambo moja zaidi: usitafsiri neno la ujenzi! Neno lazima litafsiriwe katika kipande kimoja ili tafsiri iwe nzuri na sahihi. Una nywele nyekundu - Una nywele nyekundu; Nina nywele nyeusi - nina nywele nyeusi. Pia kumbuka kuwa nywele nyekundu inatafsiriwa kama nywele nyekundu , a sio nyekundu.

kumbukumbu: mara nyingi sifa za mtu huelezwa kwa maneno kama vile nzuri, kutosha, kabisa, badala yake; pia, sana ambayo hutafsiri kama kutosha (kutosha); pia, sana.

Hapa kuna baadhi ya mifano:

• Wao ni warefu - ni warefu zaidi.
• Yeye ni dhaifu sana - Yeye ni mwembamba sana.
• Yeye ni dhaifu - Yeye ni dhaifu.
• Wao ni mafuta kabisa - Wao ni mafuta kabisa.
• Wewe ni nadhifu - Wewe ni mwembamba sana.

Maelezo ya kuonekana kwa mtu kwa Kiingereza - Physique

Wacha tuzungumze juu ya sifa za mwili wa mtu, na tupe mifano:

• Yeye ni hivyo ndogo Nina shaka kama ana miaka 15 - yuko hivyo ndogo (ndogo) kwamba nina shaka ikiwa ana miaka 15.
• Yeye ni mafuta kabisa na mkufunzi wetu hatamchukua katika kundi letu - Yeye kamili ya kutosha na kocha wetu hatampeleka kwenye kundi letu.
• Msichana huyu ni ngozi lakini kweli anaweza kuwa mwanamitindo. Lakini shida ni - ana shida na ngozi yake. Hakuna mtu atakayekuwa na hamu ya kumchukua katika wakala wa mfano - Msichana huyu ngozi na kweli anaweza kuwa mwanamitindo. Lakini ukweli ni kwamba ana matatizo ya ngozi. Hakuna mtu anataka kumpeleka kwa wakala wa uanamitindo.
• Yeye ni hivyo mwenye neema kwamba kweli anaweza kuwa mwigizaji! - Yeye ni hivyo mwenye neema kwamba kweli anaweza kuwa mwigizaji!
• Watoto wako ni kabisa chubby ... Kwa nini usiwape kwenye kikundi fulani cha kucheza? - Watoto wako nzuri nono ... Kwa nini usiwapeleke kwenye klabu fulani ya ngoma?
• Mtu huyu yuko hivyo nzito Ninaogopa hata kumkaribia - Mtu huyu yuko hivyo uzito kupita kiasi kwamba naogopa hata kumkaribia.
• Kundi hili ni pamoja na wale walio uzito kupita kiasi ... Wanapaswa kutolewa kwa orodha maalum - hakuna mafuta, nyama ya kukaanga, chakula cha kuvuta sigara na biskuti! - Katika kundi hili, watu wenye uzito kupita kiasi ... Wanahitaji kutolewa kwa orodha maalum - hakuna mafuta, nyama ya kukaanga, nyama ya kuvuta sigara au biskuti!
• Huyu kijana ni kweli imara ! Siogopi kuja naye nyumbani usiku sana - Kijana huyu kweli nguvu (nzito ) ! Siogopi kurudi nyumbani kwake usiku sana.
• Wanariadha hawa ni vizuri— kujengwa ... Nina hakika watashinda. Lakini ... wanariadha wengine pia ya misuli ... Kwa hivyo, bahati nzuri kwa kila mtu! - Wanariadha hawa iliyojengwa vizuri ... Nina hakika watashinda. Lakini ... wanariadha wengine pia ya misuli ... Naam, bahati nzuri kwa wote!
• Kijana huyu ni kidogo mnene ... simpendi. Napenda wavulana warefu - Huyu jamaa ni mrembo mnene… Simpendi. Nawapenda watu warefu.
• Hawa jamaa wanachekesha sana! Wao ni chubby ! - Watu hawa ni wa kuchekesha sana! Wao sufuria-tumbo !
• Mjomba wako ni nono ... Sio afya - Mjomba wako kamili ... Hii si nzuri.

Kutoka kwa mifano, unapaswa kugundua kuwa kuna visawe vingi vya neno kamili:

• mafuta - mafuta, mafuta,
• nono - nono, mnene, mnene,
• chubby - chubby, chubby, chubby,
• uzito kupita kiasi - uzito kupita kiasi,
• nzito - nzito, nzito,

Makini na maneno sawa. imaranamnene, ambayo ina maana nguvu, mnene, mnene.

Pia ni pamoja na visawe:

• nguvu - nguvu, imara, yenye nguvu,
• vizuri— kujengwa - kujengwa vizuri,
• nguvu - nguvu

Pia kuna kivumishi imara inamaanisha nzito... Lakini ishara inamaanisha makosa nene, vipi mnene, chini... Walakini, lugha ya Kiingereza ina visawe vingi. Hii hufanya usemi kuwa wa rangi na tofauti.

Kwa kivumishi nyembamba unaweza pia kuchukua visawe kadhaa mara moja :

• uzito mdogo - uzito mdogo,
• nyembamba - nyembamba, nyembamba, nyembamba, nyembamba, nyembamba,
• mwembamba - mwembamba, mwembamba, mwembamba, mwembamba, mwembamba, mwembamba, mwembamba,
• ngozi - nyembamba
• na hata anorexic, ambayo ina maana ya anorexic

Kuna maneno yanayofanana ambayo yanamaanisha fadhili, neema:

• kidogo - nyepesi, dhaifu, nyembamba, nyembamba
• mwenye neema - mrembo, mwenye neema, kifahari,
• nadhifu - nadhifu, nadhifu, safi, nadhifu, nadhifu, nadhifu

Unahitaji kuchagua neno kulingana na hali, umri wa mtu tunayeelezea, hisia, nk.

Maelezo ya Mwonekano - Macho, kope, nyusi:

Nyusi - Nyusi

Sasa hebu tuzungumze juu ya nyusi. Nyusi zina maana kubwa katika mwonekano wa mtu hasa kwa wasichana. Wanafanya uso kuelezea zaidi na kuvutia. Fikiria vivumishi kuu ambavyo hutumiwa kuelezea nyusi:

• Anataka kuwa mrembo. Anapenda umakini na ndiyo sababu nyusi zake huwa kila wakati kwa penseli na penseli ya giza - Anataka kuwa mzuri. Anapenda umakini na kwa hivyo nyusi zake huwa kila wakati muhtasari giza penseli.
• Siwezi kumvumilia msichana huyo! Nyusi zake huwa daima mzaha ! - Ninamchukia msichana huyo mdogo! Yeye daima ana mzaha nyusi!
• Nilipomtazama nyusi zake zilikuwa kuuliza - Nilipomtazama, nyusi zake zilikuwa msisimko wa kuhoji .
• Watoto humcheka kwa sababu nyusi zake ziko nene na shaggy - Watoto humcheka kwa sababu ana nene na shaggy nyusi.
• Yeye ni kifahari sana na nyusi zake ni daima vizuri umbo - Yeye ni kifahari sana na nyusi zake huwa kila wakati sawa iliyopambwa .

Vivumishi vingine ambavyo vinaweza kutumika kwa nyusi vimepewa kwenye jedwali:

Pia kumbuka kuwa nyusi zinaweza kuwa nyembamba (nyembamba), moja kwa moja (moja kwa moja), nene (kichaka au nene), arcuate (arched) na kadhalika.

Kope - Kope

• Yeye ni mcheshi sana. Anataka kuwa kama mwanasesere, ndiyo sababu yeye huvaa kila wakati uongo mapigo - Yeye ni funny sana. Anataka kuwa kama mwanasesere, kwa hivyo yeye huvaa kila wakati bili za njia kope.
• Ana bahati. Mapigo yake ni ndefu na nene kutoka kwa asili, haitaji mascara yoyote - Ana bahati. Kope zake ndefu na nene kutoka kwa asili, kwa hivyo haitaji mascara.
• Nimepata badala yake mfupi kope kwa hivyo ninahitaji mascara nzuri sana ili kufanya sura yangu kuwa ya kushangaza zaidi - ninayo ya kutosha mfupi kope, kwa hivyo ninahitaji mascara nzuri sana kufanya mwonekano uwe wazi zaidi.
• Nataka kope zangu ziwe zaidi kujikunja ... Tafadhali nipe mascara nyingine. Hii haitoi athari - ninataka kope zangu ziwe zaidi kuzunguka ... Tafadhali nipe mascara nyingine. Hii haina athari.

Macho: kuelezea kioo cha roho

Maelezo yoyote ya mtu kwa Kiingereza hayatakuwa kamili bila kusema juu ya macho yake. Jamii inayofuata ya vivumishi vya kuelezea mtu ni macho. Mada hii ndogo ni kubwa sana, lakini tutaelekeza mifano kuu na kujaribu kuifunua iwezekanavyo.

• Macho yake yalikuwa hivyo yenye kung'aa mwanzoni nilidhani alilia, lakini basi nilielewa - alikuwa akiangaza kwa furaha - Alikuwa na mengi kung'aa macho ambayo mwanzoni nilidhani - alikuwa akilia, lakini kisha nikagundua - alikuwa aking'aa kwa furaha.
• Hakika ana hasira sana. Macho yake ni bloodshot - Kwa kweli ana hasira sana. Macho yake damu .
• Dada yako ni mzuri sana na macho yake ni ya kustaajabisha - Dada yako ni mzuri sana na ana ya kustaajabisha macho.
• Yeye ni mtu wa ajabu kabisa. Amepata rangi macho - Yeye ni mtu wa kushangaza. Yeye isiyo na rangi macho.
• Yeye ni mgonjwa na macho yake yanakuwa pupa na nyekundu— yenye rimmed => Anaumwa na macho yamekuwa kuvimba na kuvimba (iliyosafishwa).
• Huyo bibi kizee ana baridi na kutoboa macho - Bibi huyu mzee baridi na kutoboa macho.
• Macho yako ni kitu bleary ... Na nini? Umepata nguruwe wale! - Macho yako ni kitu haijulikani ... Kwa hiyo? Lakini umewahi nguruwe macho!

Macho pia yanaweza kuwa:

• mkali - mkali,
• wazimu - mwendawazimu
• macho ya beady,
• mkali - mkali (hii ni juu ya sura),
• kubwa - kubwa
• kavu - kavu
• kuweka kina, chini - kuweka kina,
• iliyoinama - iliyoinama,
• laini - mpole
• bila kujieleza, tupu, wazi - tupu,
• huzuni - huzuni
• pande zote - pande zote,
• ukatili - ukatili
• curious - curious
• bmkali- shiny, nk.

Kwa muhtasari

Kuelezea mtu kwa Kiingereza ni shughuli ya kuvutia na ya kusisimua. Kwanza, jaribu kujielezea kwa undani iwezekanavyo. Unapojielezea, tumia sifa zote zinazowezekana ili kutunga picha ya kina zaidi. Kisha anza kuelezea wengine. Kwanza, chukua picha za familia na marafiki, na kisha uanze kiakili kuelezea watu mitaani. Panua maarifa yako na ujifunze mambo mapya kila wakati! Mipaka ya uwezekano wako ni mkubwa!

Leo tutajifunza maelezo ya kuonekana kwa Kiingereza. Mara nyingi, tunapowasiliana na mtu, tunaelezea baadhi ya vitu au watu. Wakati wa kuwasiliana kwa Kiingereza, ni muhimu pia kuweza kutoa maoni yako kwa uzuri na kwa ustadi. Kadiri unavyoweza kuelezea kitu au mtu kwa maelezo zaidi na kwa rangi, ndivyo mpatanishi wako atakavyoweza kuiwasilisha kwa uwazi zaidi. Wakati mwingine maelezo kama vile sura ya mashavu, pua, midomo, tabasamu yanaweza kusema mengi juu ya mtu, na kufanya picha yake ya maneno kuwa kamili na wazi.

Muonekano wa kimwili unaweza kuwa

Mara nyingi tunazungumza juu ya mwonekano kwa ujumla, tukielezea maoni yetu juu ya jinsi mtu anavyoonekana: ni wa kuvutia, mzuri, anayechukiza. Hebu tuangalie baadhi ya maneno ya Kiingereza ambayo yatakusaidia kueleza maoni yako kuhusu mwonekano wa mtu.

• Mzuri | ˈbjuːtɪfʊl - mrembo, mrembo.

Hivi ndivyo wanasema juu ya mtu ambaye sura yake inampendeza sana, lakini ikiwa mtu huyo ni mzuri tu, ana sura ya kupendeza, unaweza kutumia maneno yafuatayo:
nzuri | naɪs | - mzuri, mzuri;

• Inapendeza | ˈlaɪkəbl | - mtu ambaye kuonekana kwake kunajiweka mwenyewe; mzuri;
• Mrembo | ˈprɪti | - mzuri, mzuri;
• Mrembo | ˈhænsəm | - mrembo (kuhusu mwanaume), mrembo. Ikumbukwe kwamba kwa Kiingereza cha kisasa neno hili hutumiwa mara chache sana, mara nyingi wanasema nzuri;
• Kuvutia | əˈtraktɪv | - kuvutia; na neno lililo kinyume ni lisilovutia - lisilovutia.

Na hapa, kwa njia, ni neno la kupendeza sana ambalo ni rahisi kukumbuka:

• La-la - hivi ndivyo wanavyosema kuhusu mtu mwenye kuvutia kimwili ambaye, kwa kweli, bado ni bastard. Hiyo ni, mjinga, lakini mzuri.
• Mzuri | kjuːt | - mrembo;

Na kuna watu ambao haiwezekani kutazama mbali. Wakati huo huo, wakati mwingine huwezi hata kuwaita warembo / warembo, lakini kuna kitu katika muonekano wao ambacho ni cha kupendeza, cha kuvutia. Watu kama hao wanaweza kuitwa:

• Inapendeza | ˈtʃɑːmɪŋ | - ya kupendeza, ya kuvutia, ya kupendeza;

Pia kuna watu waliosafishwa ambao mtindo unaonekana katika kila kitu - kwa tabia na tabia; muonekano wao ni wa usawa na wa kupendeza. Tunaweza kusema juu yao:

• Nzuri | ˈɛkskwɪzɪt | - iliyosafishwa, iliyosafishwa.

Mtu anaweza kuwa na sura ya kawaida:

• Kawaida | ˈkɒmən | - kawaida, rahisi;
• Nyumbani | ˈhəʊmli | - nondescript (lakini unapaswa kuwa mwangalifu na neno hili, kwa sababu wakati mwingine linaweza pia kumaanisha "mbaya");
• Mediocre | ˌmiːdɪˈəʊkə | - kawaida (mtu anaweza kusema wote juu ya kuonekana kwa mtu na kuhusu sifa zake za kibinafsi);
• Wazi | pleɪn | - rustic;
  Tunaamini kuwa hakuna watu wabaya, lakini ni bora kujifunza maneno:
• Ya kuficha | ˈhɪdɪəs | - mbaya, ya kuchukiza;
• Mbaya | ˈʌɡli | - mbaya.

Vipengele vya uso kwa Kiingereza

Hebu tuangalie jinsi unaweza kuelezea sifa za uso wa mtu kwa ujumla.

Kuna watu ambao sifa zao zinaonekana nzuri sana na zenye usawa:

• Chiseled | ˈtʃɪzəld | - chiseled;
• Kawaida | ˈrɛɡjʊlə | - "sifa sahihi za uso. Kwa kweli, hakuna makosa, lakini kawaida tunaita sifa za usoni "sahihi" - pua iliyonyooka, kidevu kilicho na mviringo, midomo yenye ulinganifu wa wastani, nk;

Pia, vipengele vya uso vinaweza kuwa "vibaya", lakini mtu anaweza kuonekana mzuri sana wakati huo huo:

• Isiyo ya kawaida | ɪˈrɛɡjʊlə | - vibaya;

Na kuna watu ambao wanaonekana kuvutia, kawaida watu kama hao wana kidevu chenye nguvu, cheekbones iliyofafanuliwa vizuri:

• Nguvu | ˈfɔːsfʊl | - wenye mapenzi yenye nguvu;

Mwanamume au mwanamke anaweza hata kuonekana mkali. Kwa mfano, ikiwa wana nyusi nene, kidevu kinachochomoza, grooves karibu na nyusi:

• Mkali | stəːn | - kali;

Vipengele vya uso vinaweza kuwa kubwa au ndogo:

• Kubwa | lɑːdʒ | - kubwa;
• Ndogo | smɔːl | - ndogo;
• Nyembamba | ˈdɛlɪkət | - nyembamba, chiseled;

Na kuna watu wenye sura ya kuelezea sana:

• Safi-kata | klinˈkʌt | - sifa za uso zilizofafanuliwa vizuri.

Macho

Macho ni jambo la kwanza tunalozingatia tunapomtazama mtu. Wao, na jinsi mtu anavyoonekana, hutuambia mengi, sio bure kwamba wanasema kwamba macho ni kioo cha nafsi.

Inashangaza ni aina gani kubwa ya rangi za macho zipo. Kwa mtazamo wa kwanza, inaweza kuonekana tu kwamba macho ya mtu ni bluu au kahawia tu, lakini kwa kweli, ikiwa unatazama kwa karibu, kuna vivuli vingi vya bluu, kijani, kahawia, nk. Nini cha kushangaza zaidi: rangi ya macho inaweza kubadilika na mabadiliko ya misimu, mabadiliko ya mchana na usiku, hisia, na umri, na mambo mengi zaidi huathiri jinsi rangi ya macho yetu inavyobadilika.

Tunashauri kuzingatia jina la rangi za msingi kwa Kiingereza:

• Bluu | bluu | - bluu, azure, bluu; Macho ya bluu - macho ya bluu, lakini ikiwa unasema
• mvulana mwenye macho ya bluu - hii itamaanisha "mpendwa", yule anayependezwa;
• Brown | bra'n | - kahawia;

Lakini ikiwa macho ni meusi kabisa, karibu nyeusi yanaitwa Giza | dɑːk |;
Na kuna watu ambao wana rangi nzuri sana ya macho ya kivuli cha joto, kukumbusha amber:

• Amber | sauti | - amber;

Na kuna macho ya rangi nzuri ya hudhurungi, kivuli cha velvety, rangi hii inaitwa:

• Hazel | ˈheɪzl | - hudhurungi, hudhurungi na tint nyekundu nyekundu;

Inashangaza, licha ya ukweli kwamba kijivu inaonekana kwetu rangi ya macho ya kawaida kabisa, watu wenye macho safi ya kijivu ni nadra. Mara nyingi, watu wana macho ya kijivu-bluu, kijivu-kijani, nk.

• Grey | ɡreɪ | - kijivu;

Rangi safi ya macho ya kijani pia ni nadra:

• Kijani | ɡriːn | - kijani.

Sasa hebu tuangalie sura ya macho inaweza kuwa nini:

• Seti ya kufunga | kləʊs seti | - kuweka karibu;
• Sunken | ˈsʌŋkən | - kuzama;
• Macho machafu | ˈpɝːsi | - macho na squint;
• Kuvimba | ˈbʌldʒɪŋ | - macho ya convex;
• Umbo la mlozi | ˈɑːməndʃeɪpt | - umbo la mlozi;
• Beady | ˈbiːdi | - macho madogo, yenye shiny, kwa kawaida tunawaita "macho ya beady";
• Puffy | ˈpʌfi | - kuvimba;

Kuna watu ambao macho yao husoma nguvu na bidii isiyoweza kuepukika, macho kama haya yanaweza kuitwa:

• Inayopendeza | ˈlʌɪvli | - "kuishi", funny;

Kwa kawaida, mtu anacheka au anajifanya kuwa mcheshi, unaweza kuamua na kasoro karibu na macho:

• Kinyume | ˈkrɪŋkli | - na wrinkles nzuri;

Na ikiwa mtu anaishi maisha yasiyofaa au hakupata usingizi wa kutosha, macho yake yanaweza kuwa:

• Baggy | ˈbaɡi | - na mifuko;
• Nyekundu-rimmed - nyekundu, iliyowaka.

Nyusi na kope

Kope na nyusi ni kama muafaka wa macho, huongeza tabia na kuelezea kwa sura.

Nyusi zinaweza kuwa:

• Iliyowekwa alama | ɑːtʃt | - na bend ya mviringo, arc;
• Mtetemo | ˈbiːtlɪŋ | - overhanging;
• Bushy | ˈbʊʃi | - nene;
• Shaggy | ˈʃaɡi | - shaggy;
• Penseli - iliyoainishwa vizuri;

Kope:

• Kupinda | ˈkɝːvɪŋ | - bent;
• Sawa | tembea | - mistari ya moja kwa moja;
• Nene | θɪk | - nene.

Pua

Inashangaza, kutoridhika na sura ya pua ni mojawapo ya magumu ya kawaida. Wakati huo huo, wale ambao wana pua nzuri na safi mara nyingi hawana furaha na pua zao. Kinachovutia zaidi, wale walio karibu nao mara nyingi hawaoni dosari hii ya kufikiria hata kidogo. Wacha tuone jinsi kwa Kiingereza unaweza kusema juu ya sura ya pua:
Aquiline | ˈakwɪlʌɪn | - pua ya Kirumi;

Pua ya Kirumi - pua ya Kirumi (yaani, pua yenye nundu);

• Gorofa | kuruka | - iliyopangwa;
• Nyama | ˈflɛʃi | - nyama;
• Imeshikwa | ˈhʊkt | - kuunganishwa;
• chuki | chuki | - kupinduliwa.

Midomo

Midomo inaweza kuelezewa kwa maneno yafuatayo:

• Kamili | - kamili;
• Iliyoundwa | kəmˈpəʊzd | - kukandamizwa;
• Sanguine | ˈsaŋɡwɪn | - licha ya ukweli kwamba kawaida kivumishi hiki kinamaanisha furaha, sanguine, linapokuja suala la midomo, inamaanisha midomo nyekundu, nyekundu.
• Futa midomo ya mtu - pindua midomo yako kwa upinde;
  Imetengwa | ˈpɑːtɪd | - nusu-wazi;
• Nyembamba | θɪn | - nyembamba;
• Iliyokaushwa | pɑːtʃt | - hali ya hewa, kavu.

Mashavu

Mashavu (mashavu) yanaweza kuwa ya kupendeza, au kinyume chake, yaliyozama, na kutoa uso ukali au ukali fulani.

• Chubby | ˈtʃʌbi | / nono | puli | - nono;
• Shimo | ˈhɒləʊ | / imezama | ˈsʌŋkən | - kuzama;
• Ruddy | ˈrʌdi | - wekundu;
• Stubby | stʌbi | / bila kunyoa | ˌʌnˈʃeɪvn | - bila kunyolewa.

kidevu

Kidevu (kidevu) kwa Kiingereza kinaweza kuelezewa na maneno yafuatayo:

• Mkubwa | ˈmasɪv | - nzito;
• Mbili | ˈdʌbl | - mara mbili;
• Iliyoelekezwa | ˈpɔɪntɪd | - alisema;
• Inayojitokeza | proˈtruːdɪŋ | - msemaji, au kama tunavyosema "bora";
• Mzunguko | raʊnd | - laini, kidevu mviringo.

Paji la uso

• Pana | brɔːd | - pana;
• Kurudi nyuma | rɪˈtriːtɪŋ | - mteremko;
• Mrefu | tali | - juu;
• Chini | chini | - mfupi;
• Imepotea | duːmd | - mbonyeo.

Nywele

• Nyingi | əˈbʌndənt | / nene - nene;
• Kipara | bɔːld | / bald-headed - bald;
• Krip | krisp | / Wavy | weɪvi | - curly, wavy;
• Curly | ˈkəːli | - zilizojisokota;
• Imevunjika moyo | ˌdɪˈʃevəld | - disheveled, disheveled;
• Ardhi | ardhi | / moja kwa moja | tembea | - mistari ya moja kwa moja;
• Kinara | lʌɡˈʒʊərɪənt | - lush;
• Mchanga | sikiliza | / nyembamba | θɪn | - nadra, nyembamba.

Rangi ya nywele inaweza kuwa:

• Ash-blonde - ash blond, mwanga blond;
• Auburn | ˈɔːbən | - chestnut nyekundu;
• Kipofu | kipofu | - mwanga, blond;
• Sawa | jambo | - hudhurungi (kivuli nyepesi);
• Brown | bra'n | - chestnut;
• Giza | dɑːrk | - giza.

Maneno haya ni muhimu kujua kuelezea mwonekano kwa Kiingereza. Kwa mazoezi na kukariri haraka, jaribu kutunga picha ya mdomo ya rafiki yako au mtu unayemfahamu. Na maneno ambayo yatasaidia kuelezea tabia, unaweza kupata katika makala hii :.

Wanafunzi wote wa Kiingereza mapema au baadaye wanakabiliwa na hitaji la kuelezea mwonekano wa mtu: wao wenyewe au wa rafiki. Lugha ya Kiingereza ina idadi kubwa ya maneno ambayo hutusaidia kuelezea kwa usahihi sura ya mtu. Unashangaa jinsi ya kusema kwa Kiingereza kwamba mtu ana macho ya bluu, pua ya aquiline au nywele za dhahabu? Kisha makala ni lazima-kusoma!

Urefu na kujenga mwili

Hebu tuanze na urefu na physique. Kuwa mwangalifu katika uchaguzi wako wa maneno, baadhi ya yafuatayo yanaweza kusikika kuwa ya kuudhi. Kwa hiyo, kwa mfano, ikiwa mtu ni nyembamba sana, badala ya ngozi(mwenye ngozi) sema nyembamba(mwembamba), na ikiwa mtu ni mzito, basi badala ya mafuta(nene) au feta(obese) sema uzito kupita kiasi(uzito kidogo).

Nywele na uso - nywele na uso

Baada ya ukuaji na physique, kwa kawaida tunaendelea kuelezea mtu kutoka juu hadi chini, yaani, zaidi tutazungumzia kuhusu aina gani ya nywele ambayo watu wana. Neno nywele kutumika pamoja na kitenzi cha umoja: nywele ni... Kuzungumza juu ya nywele, tunaielezea kulingana na vigezo vitatu: rangi ( rangi), urefu ( urefu) na fomu ( umbo) Usisahau pia kutaja uwepo wa bangs ( pindo), ikiwa ipo. Wasichana mara nyingi husuka nywele zao ( kusuka), iliyowekwa kwenye mkia ( kutengeneza mkia wa farasi) au kufuta tu ( kuvaa nywele za mtu huru).

Wakati wa kuelezea mwonekano wa mtu kwa Kiingereza, umakini mkubwa unapaswa kulipwa kwa uso ( uso) Kwa fomu, inaweza kuwa:

• angular- angular;
• mviringo- mviringo;
• pande zote- pande zote;
• mraba- mraba;
• ndefu- kurefushwa.

Pia ni muhimu kukumbuka kuhusu rangi ya ngozi ( rangi ya ngozi) Kwa njia, usichanganye neno rangi ya ngozi na "complexion" yetu, ambayo hutafsiri kwa Kiingereza kama kujenga mwili.

Zaidi ya hayo, unaweza kuelezea kila sehemu ya uso kando, kwa sababu pua na midomo, na hata macho zaidi, yanaweza kusema ni sifa gani za tabia mtu anazo. Kwa mfano, pua ndefu ( pua) kwa kawaida hutokea kwa watu wa kihafidhina, nyembamba - kwa watu wenye ufanisi wa juu, watu ambao hawajui jinsi ya kuweka siri wana pua iliyopinduliwa. Huenda usiamini dhana kama hizi, lakini unahitaji kujua maneno kwa Kiingereza:

• moja kwa moja- moja kwa moja;
• chukia- snub-nosed;
• aquiline- tai;
• gorofa- gorofa;
• kunasa- pua ya crochet;
• alisema- alisema;
• alijitokeza, imepinduliwa- kupinduliwa.

Midomo ( midomo) pia wanaweza kusema mengi juu ya mtu: nyembamba ( nyembamba) kawaida hutokea kwa asili ngumu, kamili ( kamili au nene) - kwa ajili ya kimwili ( ya kimwili).

Macho ( macho) - kioo cha moyo wa mtu. Wale walio na macho makubwa kwa kawaida ni wajasiri na watawala, wadogo ni wakaidi na wenye wivu.

Kidevu ( kidevu) inaweza kuwa na ufasaha kidogo kuliko sehemu zingine za uso. Kwa hivyo, kidevu kali kinamaanisha kuwa mmiliki wake ni mwenye heshima na mjanja, mraba - kwamba mmiliki wake ni jasiri, lakini mpotovu, na kidevu cha gorofa kinazungumza juu ya tabia ya utulivu ya mmiliki wake.

• gorofa- gorofa;
• alisema- alisema;
• mraba- mraba;
• pande zote- mviringo;
• iliyojitokeza- msemaji;
• safi-kunyolewa- safi-kunyolewa;
• dimpled- na dimple.

Muundo wa paji la uso ( paji la uso) mara nyingi zaidi huamua asili ya kufikiri ya mtu na uwezo wake wa kiakili. Kwa mfano, paji la uso la juu, la gorofa ni ishara ya kipawa cha mtu, convex ya juu ni ishara ya akili na hekima.

• pana, pana- pana;
• imetawaliwa- convex;
• juu- juu;
• chini- mfupi;
• nyembamba- nyembamba;
• kurudi nyuma- mteremko;
• Nyororo- laini, hata.

Unaweza pia kutaja ikiwa mtu huyo ana moles kwenye uso wake ( fuko), makovu ( makovu), makunyanzi ( makunyanzi), dimples kwenye mashavu au kidevu ( dimples), au labda mtu ana "miguu ya kunguru" karibu na macho - kasoro ndogo karibu na pembe za macho ( miguu ya kunguru) Na usisahau kuhusu masharubu wakati wa kuelezea wanaume ( sharubu) au ndevu ( ndevu), ingawa hizi ni sifa zinazoonekana za usoni kwamba itakuwa ngumu kusahau juu yao.

Kuonekana - kuonekana kwa ujumla

Ikiwa maelezo yako ya mwonekano wa mtu hauitaji kuingia katika maelezo, unaweza kutumia vivumishi vifuatavyo na kusema kwamba kwa ujumla mtu:

Tunakupa kutazama video ya mafunzo, ambayo utajifunza maneno machache zaidi juu ya mada "Muonekano wa kibinadamu kwa Kiingereza":

• mrembo- ya ajabu;
• kigeuza kichwa- kuvutia; mtu ambaye watu humgeukia;
• ya kushangaza- ya kushangaza;
• moto- sexy;
• flabby- flabby (mwili, uso);
• chubby- chubby;
• husky / heavyset- nguvu, mrefu;
• msokoto- curvy, curvy;
• wiry- wiry;
• mvivu- dhaifu.

Vitenzi kuangalia, kuonekana kama, kufanana katika kuelezea sura ya mtu

Vitenzi vina nafasi maalum katika kuelezea sura ya mtu. kuangalia, kuonekana kama, kufanana... Kwa msaada wao, unaweza kuelezea hisia ambayo kuonekana kwa mtu hufanya juu yako.

1. Kitenzi kuangalia(kutazama) husaidia kueleza mtazamo wako wa jumla wa sura ya mtu, yaani, jinsi anavyotazama wakati huo.
   

   Yeye inaonekana huzuni. - Yeye inaonekana kama huzuni.

   Wao tazama busy. - Wao tazama busy.

2. Kutumia kitenzi kuonekana kama(kuonekana kama mtu, kuonekana kama) unaweza kusema kwamba mtu ni sawa na mtu, na haijalishi kama watu hawa ni jamaa au la.
   

   Yeye inaonekana kama baba yake. - Yeye inaonekana kama juu ya baba yako.

   Rafiki yangu inaonekana kama Brad Pitt. - Rafiki yangu inafanana Kuhusu Brad Pitt.

3. Kitenzi kufanana(kuonekana kama mbaazi mbili kwenye ganda) inamaanisha kuwa watu wawili wanafanana. Hapa, uwezekano mkubwa, itakuwa juu ya jamaa.
   

   Tim na kaka yake Tom fanana... - Tim na kaka yake Tom sawa na matone mawili ya maji.

   Kuna hata nomino kama hiyo kwa Kiingereza anayefanana(mara mbili).

   Katika Las Vegas unaweza kukutana na Elvis Presley wengi wanaoonekana... - Katika Las Vegas, unaweza kukutana na wengi maradufu Elvis Presley.

Sasa haitakuwa ngumu kwako kuelezea mwonekano wa mtu yeyote kwa Kiingereza. Katika burudani yako, fanya mazoezi na watu unaowajua au usiowajua, katika kesi hii haijalishi. Watu wote ni tofauti, kila mmoja ana mwonekano wa kipekee, kwa hivyo una zaidi ya sampuli bilioni 7 za kutoa mafunzo. Nenda kwa hilo!

Ili kuunganisha mada "Muonekano wa kibinadamu kwa Kiingereza" tunashauri kwamba upakue orodha ya jumla ya maneno na ufanye mtihani.

(* .pdf, KB 236)

​

Mtihani

Maelezo ya kuonekana kwa mtu

Pengine utahitaji maneno na vifungu vya maneno ili kukusaidia kutunga maelezo ya mwonekano wa mtu kwa Kiingereza... Tunakushauri uzingatie sio tu msamiati, bali pia kwa mifano. Baada ya yote, wanaweza kuwa msingi bora wa kuunda mapendekezo yako mwenyewe.

Maneno ya kuelezea mwonekano wa mtu kwa Kiingereza

Wacha tuanze na maneno ya kawaida zaidi maelezo ya mwonekano wa mtu kwa Kiingereza... Ikiwa rafiki yako anaonekana mzuri, basi unaweza kumpendeza na vitengo vifuatavyo vya lexical: mrembo, mrembo, wa ajabu, wa kuvutia, mrembo, mrembo. Ili kusisitiza kuwa mwanamume anaonekana mzuri na sio mwanamke, kawaida hutumiwa mrembo (mzuri). Unaweza pia kutumia mwenye sura nzuri na kuvutia. Je, ikiwa ghafla unahitaji kusisitiza kinyume chake? Kumbuka mbaya ( mbaya, mbaya) na isiyopendeza

Wakati wa kuelezea mwonekano wa mtu kwa Kiingereza, usisahau kuzingatia mambo yafuatayo:

1. Urefu

mrefu, mfupi, mrefu kabisa, urefu wa wastani

2. Kielelezo

nyembamba, mafuta, nyembamba, nyembamba, mnene

3. Umri

vijana, wazee, wa makamo

4. Uso

pande zote, mviringo, nyembamba, kidevu mbili, pua ndefu, pua moja kwa moja, pua iliyogeuka

5. Nywele

ndefu, fupi, nyororo, upara, moja kwa moja, isiyo nadhifu, kukata nywele, nywele

6. Rangi ya nywele

blonde, mwenye nywele nzuri, mrembo, mwenye nywele za kahawia, mwenye nywele nyeusi, nyekundu, kijivu

Jinsi ya kuelezea kuonekana kwa mtu kwa Kiingereza?

Sasa hebu tuangalie mifano ya vipi unaweza kuelezea mwonekano wa mtu kwa Kiingereza.

Huyu ni kijana. Yeye ni badala ya kuvutia. Mwanamume huyo ni wa urefu wa kati. Anaonekana amechoka. Ana nywele fupi za giza. Uso wake ni mviringo. Pua yake imegeuzwa juu. Kijana ni mwembamba. Amevaa nadhifu. Amevaa jeans, shati, T-shirt na viatu vya mazoezi.

Huyu ni kijana. Yeye ni mzuri. Mwanaume ni wa urefu wa wastani. Anaonekana amechoka. Ana nywele fupi za giza. Uso wa mviringo. Pua imegeuka juu. Kijana ni mwembamba. Amevaa nadhifu. Amevaa jeans, shati, T-shirt na sneakers.

Moja ya rahisi zaidi, lakini wakati huo huo mada muhimu kwa mtu yeyote anayesoma Kiingereza ni maelezo ya kuonekana.

Hili ndilo hujifunza mara baada ya misemo ya kwanza ya kukaribisha kueleweka. Wakati huo huo, maelezo ya kuonekana kwa mtu kwa Kiingereza, kama katika lugha nyingine yoyote, inapaswa kuwa ya mfano, nzuri na inayoeleweka.

Tayari tuna vivumishi ambavyo vinaweza kutumika kuelezea sura na tabia ya mtu kwa njia ya kuvutia na isiyo ya kawaida. Lakini, kama wanasema, sio kivumishi kimoja ... Ili kufikisha nuances yote ya kuonekana kwa usahihi iwezekanavyo, maneno thabiti ni bora. Watafanya maelezo kuwa hai, wazi na ya kuelezea.

Ni bora kuanza na methali au nukuu (maneno kadhaa yanafaa yanakungojea mwishoni mwa kifungu). Lakini hii ni chaguo bora, kwa hivyo inawezekana kabisa kupata na kifungu cha wajibu. "Ningependa kukuambia kuhusu ...", "Sasa nitakuambia kuhusu ..."... Yafuatayo ni maelezo ya vipengele vya kawaida - urefu, physique, rangi ya nywele. Kisha unaweza kuendelea na maelezo maalum. Hapo chini tunatoa orodha ndogo ya maneno na misemo ambayo itakuja kwa manufaa wakati wa kuelezea muonekano wako. Kumbuka kwamba matumizi mabaya ya misemo na methali zisizobadilika hufanya hotuba kuwa ya bandia na pia "imetayarishwa". Jambo muhimu zaidi ni mlolongo wa uwasilishaji: usiruke kutoka kwa takwimu hadi uso na kutoka kwa urefu wa mguu hadi nywele.

Kwa hivyo, misemo ambayo hakika itakusaidia:

kuwa mfano wa smb- muonekano wa kawaida
Kwa mfano: Alikuwa kawaida ya karani. - Alikuwa na sura ya karani wa kawaida.

kuonekana kama smb- kuonekana kama mtu, kuwa kama mtu
Kwa mfano: Mwanamke huyu inaonekana kama Rita Hayworth - Mwanamke huyu anaonekana kama Rita Hayworth.

kuangalia kila inchi ...- onekana kama mwakilishi wa kawaida wa taaluma au hali ya kijamii
Kwa mfano: Yeye inaonekana kila inchi a mwalimu. - Alionekana kama mwalimu kwa ncha za kucha zake.

kufanana na smb- kumkumbusha mtu
Kwa mfano: Dada yangu inafanana bibi yetu. - Dada yangu ni kama bibi yetu.

kuwa mrembo/mrembo- kuwa mzuri / mzuri
Kwa mfano: Yeye ni badala yake nzuri, lakini kaka yake hayuko mrembo, lazima niseme. "Yeye ni mrembo, ingawa lazima nikiri kwamba kaka yake sio mzuri.
Tafadhali kumbuka kuwa neno "mzuri" hutumiwa tu kwa mwanamume, na "mzuri" hutumiwa kwa mwanamke. Maneno "mtu mzuri" yanaonyesha ufanisi na inaweza kuchukuliwa kama tusi katika miduara fulani.

kuonekana mchafu, kuonekana mchafu- kuwa na sura ya kizembe na ya kizembe
Kwa mfano: Kwa nini kawaida tazama fujo? - Kwa nini unaonekana mzembe kila wakati?

kuangalia umri wa mtu- angalia tu umri wako
Kwa mfano: Mama yangu inaonekana umri wake lakini bado ni mwanamke mzuri. - Mama yangu anaonekana umri wake, lakini bado ni mwanamke mzuri.

Hapo chini tunatoa methali na misemo kadhaa ambayo inaweza kutumika kama epigraph ikiwa unataka kuandika maelezo ya mwonekano wako kwa Kiingereza.

Mionekano ni ya kudanganya / Mionekano ni ya udanganyifu.- Mionekano ni ya kudanganya.
Uzuri upo machoni pa mtazamaji.- Uzuri uko machoni pa mtazamaji.
Uzuri ni ngozi tu; wema huenda kwenye mfupa.- Usinywe maji kutoka kwa uso wako.
kwenda kwa mwonekano- wanasalimiwa na nguo
kuhukumu kwa sura- kuhukumiwa na nguo

Kama unaweza kuona, kuelezea mwonekano wa mtu kwa Kiingereza sio kazi ngumu. Jambo muhimu zaidi ni uthabiti wa uwasilishaji na uzuri wa hotuba. Kiingereza kizuri kwako!