"Vita vya wanasaikolojia" - ukweli au onyesho lililowekwa. Ukweli wote juu ya "Vita ya wanasaikolojia"
"Vita ya Wanasaikolojia" ni kipindi maarufu cha Runinga ambacho kimetangazwa kwenye TNT tangu 2007. Hadi sasa, misimu kumi na minne ya programu imetolewa, utangazaji unaendelea kwa msimu wa kumi na tano. Nakala hii ina ukweli wote kuhusu "Vita vya wanasaikolojia".
Muundo wa Programu
"Vita ya Wanasaikolojia" iliundwa kwa mfano wa kipindi cha TV cha Uingereza. Pia, programu kama hizo hutolewa huko USA, Israeli, Australia na nchi nyingi za USSR ya zamani.
Ili kuwa mshiriki katika mradi huu, lazima upitie raundi kadhaa za kufuzu. Watazamaji wa kwanza kabisa na rahisi zaidi hawaonyeshwa kamwe. Watu wenye uwezo wa kawaida wanapaswa kuamua ni takwimu gani ya kijiometri inayotolewa kwenye kipande cha karatasi kilichofichwa kwenye bahasha. Watu mia tatu au mia nne huchaguliwa kutoka kwa waombaji elfu kadhaa ambao huenda kwenye mzunguko unaofuata.
Hatua za pili katika misimu tofauti hutofautiana kutoka kwa kila mmoja. Jaribio linaweza kutolewa ili kuamua ni nini au ni nani aliye nyuma ya skrini nyeusi, na wakati mwingine waombaji hupewa kazi ya kutafuta mtu aliyefichwa katika moja ya magari kadhaa.
Mzunguko wa tatu, kulingana na matokeo ambayo washiriki wa mradi huo wamedhamiriwa hatimaye, inaitwa "Mtu kwenye Mask". Wanasaikolojia waliofunikwa macho wanahitaji kuamua ni mtu wa aina gani ameketi mbele yao. Wakati wa uwepo wa programu, Mikhail Porechenkov (yeye pia ndiye mwenyeji wa misimu ya kwanza), Decl, Natalie na wengine waliweza kukaa kwenye kiti cha mtu asiyeonekana. Katika misimu tofauti, idadi ya watu kwenye orodha ya mwisho iligeuka kuwa tofauti. Kiwango cha chini - washiriki nane, kiwango cha juu - kumi na tatu.
Masuala yenyewe yanajumuisha vipimo kadhaa (mbili - tatu), kulingana na matokeo ambayo wajumbe wa jury huchagua wanasaikolojia wenye nguvu na dhaifu zaidi wa wiki. Mwisho huacha mradi.
Wanachama
Watazamaji wengi wanavutiwa na swali, "Vita ya Wanasaikolojia" ni nini - ni kweli au onyesho lililowekwa? Kwa kweli, mashaka yanaweza kutokea, kwa kuwa washiriki wengine hufaulu majaribio kwa busara, hujibu maswali yote kana kwamba wamekariri majibu. , huku wengine wakishindwa kazi Pengine yote inategemea kiwango cha ujuzi na mazoezi marefu.
Kwa hiyo, kwa misimu kumi na nne, zaidi ya watu mia moja walishiriki katika "Vita ya Wanasaikolojia".
Msimu wa kwanza ulitolewa mnamo 2007. Watu tisa walipata nafasi ya kujidhihirisha. Natya Vorotnikova alikua mshindi. Msimu wa pili na wa tatu ulirekodiwa mwaka huo huo. Idadi ya washiriki ilikuwa nane na kumi, mtawalia. Msimu wa pili alishinda Zuliya Radjabova. Ushindi wa tatu ulikuwa Mehdi Ebrahimi-Vafa.
Misimu mitatu pia ilionyeshwa mnamo 2008. Washindi wao walikuwa Tursuna Zakirova, Alexander Litvin. Msimu wa saba mnamo 2009 alishinda Alexei Pokhabov.
Pia mnamo 2009, mwenyeji alibadilika. Mikhail Porechenkov alibadilishwa na Marat Basharov. Vladimir Muranov alikua mshindi wa msimu wa nane. Msimu wa 9 (2010) ulishinda
Kila mwaka riba katika mradi huo iliongezeka. Watazamaji hawakuvutiwa tu na sehemu ya fumbo, lakini pia na siri kuu ya mpango wa "Vita ya Saikolojia". Je, ukweli au kipindi cha hatua kinaonyeshwa kwetu kwenye skrini? Fitina hii inasumbua watazamaji kwa miaka minane sasa.
Mohsen Noruzi (2010), (2011), Elena Yasevich (2011), Dmitry Volkhov (2012), Alexander Sheps (2013), Julia Wang (2014) pia alishinda katika "Vita ya Wanasaikolojia".
Uvumi wa show bandia
Mradi huo ulikosolewa mara kwa mara na waandishi wa habari na takwimu za televisheni. Imetajwa mara nyingi kuwa chaneli ya TNT inajaribu kujitangaza yenyewe kwa kuzindua programu hii. Wanasaikolojia wanashambuliwa kila mara na kushutumiwa kwa ulaghai. Kwa hivyo, "Vita vya Wanasaikolojia" ni kweli au ni onyesho la hatua? Kwa kweli, kama kila programu ya runinga, "Vita" ina mkurugenzi na wataalam wengine wanaofanya kazi kwenye "picha nzuri". Lakini hatupaswi kusahau kwamba watu halisi wanashiriki katika mradi huo, wakitafuta ufumbuzi wa matatizo halisi, sio zuliwa. Wanakuja na kuzungumzia mikasa ya maisha yao na kupata msaada, na ni bure kabisa.
Labda wanasaikolojia wengine hushikilia mapokezi baada ya mradi na kuchukua pesa kwa ajili yake. Lakini hii ni kazi yao, ambayo inapaswa pia kulipwa. Na kushughulikia watu wenye uwezo usio wa kawaida na wa ajabu au la ni chaguo la kibinafsi la kila mtu.
Katika kila toleo la "Vita ya Saikolojia" inatajwa kuwa ushiriki katika programu ni bure. Mtoa mada pia anawaonya wananchi wasio makini dhidi ya hila za matapeli. Matangazo kadhaa ya hivi majuzi yalitolewa kwa kufichua kwao kwa ushiriki wa wanasaikolojia halisi, na watu ambao waliteseka mikononi mwa wavamizi waliweza kupata mashauriano ya bure.
Washindi baada ya mradi
Unaweza kufikiria sana ni nini "Vita ya wanasaikolojia" - ukweli au onyesho lililowekwa, lakini unapaswa kuelewa kuwa watu wa kweli walishiriki, ambayo unaweza kukimbilia kwa urahisi mitaani.
Baadhi ya washiriki na washindi waliingia kwenye vivuli na hawajishughulishi tena na mtazamo wa ziada, mtu, kinyume chake, baada ya mpango huo aliamua kufanya kazi kwa bidii na fumbo na uchawi. Kwa mfano, Natalya Banteeva ana coven yake mwenyewe, ambapo hufundisha wachawi wachanga na hutoa huduma za uchawi. Mehdi Ebrahimi-Vafa alifungua duka la mtandaoni ambapo anauza zawadi mbalimbali za fumbo, hirizi na zaidi.
Pia kuna washiriki ambao hawajawahi kupokea pesa kwa ajili ya unabii wao na hawatapata katika siku zijazo. Kwa hivyo, kwa mfano, Julia Wang alitangaza kwa nchi nzima kwamba haitoi huduma kwa idadi ya watu.
Mikhail Porechenkov kuhusu "Vita vya wanasaikolojia"
Porechenkov alibainisha mara kwa mara katika mahojiano yake kwamba yeye ni mtu wa Orthodox na kila kitu cha ajabu ni kigeni kwake. Ndio maana alikuwa na nia ya kufanya kazi katika mradi huo ili kupata walaghai na kuhakikisha kuwa hakuna nguvu kubwa. Kwa kushangaza, kulikuwa na watu ambao walithibitisha kinyume na mwigizaji. Michael anadai kuwa kila mshiriki ana sifa na nguvu zake. Ilikuwa kwenye programu ambayo alishawishika juu ya uwepo wa wanasaikolojia.
Marat Basharov kuhusu "Vita ya Wanasaikolojia"
Mara kwa mara, mwenyeji aliulizwa swali na waandishi wa habari na watazamaji tu: "Maonyesho" Vita vya Saikolojia "- au uzalishaji?" Kulingana na usemi mzuri wa Basharov, tayari amefuta lugha kuelezea kuwa kila kitu hapa ni ukweli mtupu. Baada ya yote, kiini cha mpango huo ni kujua ikiwa kuna watu wenye uwezo wa kawaida, au ikiwa ulimwengu umejaa walaghai peke yao.
Marat Basharov anadai kwamba uvumi juu ya uvujaji wa habari kwa washiriki na ukweli wa kile kinachotokea unaenezwa na "wanasaikolojia" wenyewe, ambao waliacha mradi huo na kuwa na hasira.
Maoni ya wenye shaka
Wakosoaji, wao pia ni waandaaji-wenza wa programu, daima husimama upande wa ukweli. Lengo lao ni kuwafichua washiriki wasio waaminifu, kuwaleta kwenye maji safi. Wakati wa kuwepo kwa mradi huo, Lera Kudryavtseva, Elena Valyushkina, wanasaikolojia Mikhail Vinogradov na Alexander Makarov wamekuwa na wasiwasi.
Sergey Safronov, labda, anaweza kuzingatiwa kuwa mtu anayeshuku mradi huo, na nje yake pia ana shaka na wanasaikolojia.Anadai kwamba wakati wote kulikuwa na watu watano tu ambao wana nguvu ya aina yoyote. Wengine ni wanasaikolojia bora au walaghai wasio na maana. Ukweli wote juu ya kipindi maarufu cha Televisheni "Vita ya Saikolojia" itaelezewa katika kitabu chake, ambacho msomaji pia atapata vidokezo vya jinsi ya kutoanguka kwa bait ya scammer, jinsi ya kuzuia tamaa katika kila kitu cha kushangaza.
Daktari wa magonjwa ya akili Mikhail Vinogradov alitaja katika mahojiano kwamba baadhi ya vipimo (havihusiani na misiba ya kibinadamu) vilifanyika kweli, lakini hii ilifanyika ili kufanya uhamisho kuwa na ufanisi zaidi. Kwa kuongezea, hana shaka juu ya uwepo wa wanasaikolojia, na washiriki wengine katika onyesho hufanya kazi katika kituo chake na kutoa msaada wa kisaikolojia kwa polisi na kamati ya uchunguzi.
Wanasaikolojia kuhusu mradi huo
Kwa kweli, hakiki hasi juu ya mpango huo mara nyingi huachwa na wale ambao waliruka kutoka kwake katika hatua za mwanzo. Lakini ukosoaji huu hauwezi kupuuzwa, kwani swali la mradi wa Vita vya Saikolojia bado ni suala linalowaka. Kweli au kuonyesha yote tunayoona kwenye skrini?
Katika shajara yake, Valeks Buyak, mshiriki katika vita vya nane, alijibu swali hili. Alisema kuwa kuna mfumo fulani wa uvujaji wa habari kwenye show. Ya kwanza haijaidhinishwa. Mtu kutoka kwa kikundi cha filamu kwenye simu (incognito) anajitolea kununua habari kuhusu majaribio yajayo kutoka kwake kwa pesa. Lakini wachache wa wanasaikolojia wanakubali hii. Fomu nyingine imeidhinishwa, wakati waandaaji wenyewe wanaweza kudokeza au kuuliza swali linaloongoza. Yote hii ni muhimu kwa ushawishi mkubwa, na pesa nyingi hutumiwa kwa risasi, kwa hivyo ratings nzuri zinahitajika. Mara moja, mtihani ambao haukuwasilisha kwa mshiriki yeyote ulikatwa tu hewani.
Ukweli wote kuhusu "Vita ya Wanasaikolojia" unaweza pia kupatikana na mtazamaji anayedadisi katika mahojiano na baadhi ya wahitimu wa mradi huo.
kuhusu "vita"
Mtangazaji maarufu wa redio Katya Gordon anajulikana kwa kauli zake kali na kashfa. Kwa hivyo, alisema katika blogi yake kwamba angeshtaki kituo cha TNT kwa ulaghai. Ukweli wote juu ya mradi wa "Vita ya Saikolojia", kwa maoni yake, ni kwamba wadanganyifu tu ndio wanaoshiriki hapo. Na mshindi wa vita vya kumi na tano hawezi kuwa msichana mwenye uwezo wa kawaida, kwa kuwa alifanya kazi kama mfanyakazi wa nywele na binafsi kwa Katya Gordon, hadi hivi karibuni alipaka nywele zake.
Msichana pia alisema kwamba angelipa rubles milioni kwa mtu ambaye ataonyesha uwezo wake wa kiakili ana kwa ana. Kulingana na umma wa mtandao, hii sio ufichuzi wa mradi kwenye TNT, lakini njia ya kujitangaza kupitia kipindi maarufu cha TV.
"Komsomolskaya Pravda" kuhusu mradi huo
Waandishi wa habari wa "Komsomolskaya Pravda" kwenye kurasa zao walifunua wanasaikolojia wa uwongo Daria Mironova, Natalia Nosacheva, Mikhail Filonenko. Shughuli zao baada ya "Vita" zilisababisha kutoridhika kati ya watu waliowageukia kwa msaada. Ilibadilika kuwa kupokea pesa nyingi kwa ajili ya mapokezi yao, hawana msaada kwa njia yoyote, na wakati mwingine hata kuimarisha hali hiyo.
Ilijulikana pia kuwa wanasaikolojia wengine waliingia kwenye mradi huo sio kwa sababu ya uwezo wao, lakini kwa msaada wa viunganisho. Kuna vituo vikubwa ambapo wale wanaoitwa wanasaikolojia hufanya kazi, na hutuma kata zao ili kukuza huduma zao kwenye runinga, katika mpango wa "Vita ya wanasaikolojia". Ukweli au uongo nyuma ya kauli hii pia haujulikani.
"Kukiri kwa Frank" kuhusu "Vita vya wanasaikolojia"
Programu ya kufichua ya chaneli ya TNT ilitoa hadithi juu ya mada "Uchawi wa pesa". Na, kwa kweli, mradi maarufu kama "Vita ya Wanasaikolojia" haukupita bila kutambuliwa. Mwanamke alialikwa kwenye studio, ambaye alidai kwamba alikuwa katika aina fulani ya utegemezi wa "psychic" Daria Mironova. Kwa kweli, alimpa pesa kama hiyo. Mikhail Vinogradov alithibitisha kuwa Daria ndiye anayewezekana kuwa mlaghai asiye na uwezo maalum isipokuwa uchambuzi wa kisaikolojia. Na kwa bahati mbaya aliingia kwenye kipindi cha Runinga "Vita ya Saikolojia". Ukweli au uwongo, ukweli kwamba Daria hutoa pesa kutoka kwa watu wa kawaida bado haijulikani, kwani msichana anakataa kutoa maoni.
Watu wanaoanguka kwenye makucha ya walaghai wanaweza kutamani kuwa na akili timamu tu, haijalishi ni hali ngumu kiasi gani. Huwezi kuamini kila kitu kinachoonyeshwa kwenye TV, hasa maonyesho ya TV. "Vita vya wanasaikolojia" - ukweli au onyesho? Bila shaka, ya pili. Sio filamu, ni programu ya burudani. Hata licha ya ushiriki wa mashujaa wa kweli na msaada unaotolewa kwao, mtu lazima akumbuke televisheni ni nini na ilibuniwa kwa nini.
Vita vya wanasaikolojia (Urusi) Vita vya wanasaikolojia (Ukraine) ... Wikipedia
Nakala hii inapaswa kuwekwa wikified. Tafadhali, ipange kulingana na sheria za uumbizaji wa vifungu. Neno hili lina maana zingine, angalia Vita vya wanasaikolojia (maana) ... Wikipedia
Neno hili lina maana zingine, angalia Vita vya wanasaikolojia (maana). Mapigano ya wanasaikolojia Ufumbo wa aina, onyesho la uhalisi Kikomo cha umri 16+ Mkurugenzi/Wakurugenzi Fedor Torstensen (Msimu wa 1-5, Msimu wa 10-12) Olga Shmid (Msimu wa 1-5) Oleg Chaurs (Msimu wa 6-9 ... Wikipedia
Wikipedia ina nakala kuhusu watu wengine walio na jina hilo la ukoo, angalia Safronov. Ilya Safronov Jina wakati wa kuzaliwa: Ilya Vladimirovich Safronov Kazi: Mtangazaji wa TV, mdanganyifu, msanii, Tarehe ya kuzaliwa ... Wikipedia
Nakala hii inahusu safu isiyo ya kitaaluma ya utafiti. Tafadhali hariri makala ili iwe wazi kutoka kwa sentensi zake za kwanza na kutoka kwa maandishi yanayofuata. Maelezo katika makala na kwenye ukurasa wa mazungumzo ... Wikipedia
Marat Basharov Marat Basharov Marat Basharov Machi 20, 2011 katika onyesho la kwanza la filamu Office Romance: Our Time ... Wikipedia
Nembo ya programu Aina ya utafiti usio wa kawaida, mfululizo wa maandishi Mtangazaji Sergey Druzhko Nchi ya uzalishaji ... Wikipedia
Neno hili lina maana zingine, angalia STB (maana). STB ... Wikipedia
Toleo la 81648600 la ukurasa wa Vita vya Saikolojia halipo.
Andika hakiki juu ya kifungu "Vita vya wanasaikolojia"
Sehemu inayoonyesha Vita vya wanasaikolojia
"Hakuna kitu, hakuna kitu ..." mkuu alisema haraka na, akiweka miguu yake ndani ya viatu na mikono kwenye vazi lake la kuvaa, akaenda kwenye sofa ambayo alilala.Licha ya ukweli kwamba hakuna chochote kilichosemwa kati ya Anatole na mlle Bourienne, walielewana kabisa kuhusu sehemu ya kwanza ya riwaya hiyo, kabla ya pauvre tu kuonekana, waligundua kuwa walikuwa na mengi ya kuongea kwa siri, na kwa hivyo asubuhi walikuwa wanatafuta fursa tuonane peke yako. Wakati binti mfalme alikwenda kwa baba yake kwa saa ya kawaida, m lle Bourienne alikutana na Anatole kwenye bustani ya majira ya baridi.
Princess Mary alikaribia siku hiyo kwa woga maalum kwa mlango wa somo. Ilionekana kwake kuwa sio tu kila mtu alijua kuwa leo uamuzi wa hatima yake utafanywa, lakini walijua anachofikiria juu yake. Alisoma usemi huu usoni mwa Tikhon na usoni mwa shujaa Prince Vasily, ambaye alikutana na maji ya moto kwenye ukanda na akainama kwake.
Mfalme mzee asubuhi ya leo alikuwa mwenye upendo na bidii sana katika matibabu yake ya binti yake. Usemi huu wa bidii ulijulikana sana kwa Princess Mary. Huu ndio usemi uliokuwa ukionekana usoni mwake nyakati zile wakati mikono yake kavu ilipokunja ngumi kutokana na mshtuko kwa sababu Binti Mariamu hakuelewa shida ya hesabu, na yeye, akiinuka, akasogea mbali naye na akarudia kwa sauti ya chini. mara kadhaa maneno sawa na sawa.
Mara moja akashuka kwenye biashara na kuanza mazungumzo kwa kusema "wewe."
"Walinifanya pendekezo juu yako," alisema, akitabasamu isivyo kawaida. "Nadhani ulidhani," aliendelea, "kwamba Prince Vasily alikuja hapa na kumleta mwanafunzi wake (kwa sababu fulani, Prince Nikolai Andreevich alimwita Anatole mwanafunzi) sio kwa macho yangu mazuri. Nilitoa pendekezo kuhusu wewe jana. Na kwa kuwa unajua sheria zangu, nilikutendea.
"Nikueleweje, mon pere?" Alisema binti mfalme, na kugeuka rangi na blushing.
- Jinsi ya kuelewa! baba alifoka kwa hasira. - Prince Vasily anakupata kwa kupenda kwake binti-mkwe wake na kukufanya pendekezo kwa mwanafunzi wake. Hapa ni jinsi ya kuelewa. Jinsi ya kuelewa?! ... Nami nakuuliza.
"Sijui kuhusu wewe, mon pere," binti mfalme alisema kwa kunong'ona.
- Mimi? Mimi? mimi ni nini? basi niache kando. Sitaolewa. Nini una? Haya ndiyo unayotaka kujua.
Binti mfalme aliona kuwa baba yake aliangalia jambo hili bila fadhili, lakini wakati huo huo wazo lilimjia kwamba sasa au kamwe hatima ya maisha yake ingeamuliwa. Alipunguza macho yake ili asione sura, chini ya ushawishi ambao alihisi kuwa hangeweza kufikiria, lakini aliweza kutii kwa mazoea tu, na akasema:
"Ninatamani jambo moja tu - kutimiza mapenzi yako," alisema, "lakini ikiwa hamu yangu ilipaswa kuonyeshwa ...
Hakuwa na muda wa kumaliza. Mkuu akamkatisha.
"Na ya ajabu," alipiga kelele. - Atakuchukua na mahari, na kwa njia, atakamata m lle Bourienne. Atakuwa mke, na wewe ...
Mkuu akasimama. Aliona athari ya maneno haya kwa binti yake. Aliinamisha kichwa chini na alikuwa karibu kulia.
"Vema, ninatania, natania," alisema. - Kumbuka jambo moja, binti mfalme: Ninafuata sheria hizo ambazo msichana ana kila haki ya kuchagua. Na ninakupa uhuru. Kumbuka jambo moja: furaha ya maisha yako inategemea uamuzi wako. Hakuna la kusema kunihusu.
- Ndiyo, sijui ... mon pere.
- Hakuna cha kusema! Wanamwambia, hatakuoa wewe tu, unayetaka kuoa; na wewe ni huru kuchagua ... Njoo kwako mwenyewe, fikiria juu na kwa saa moja kuja kwangu na kusema mbele yake: ndiyo au hapana. Najua utaomba. Naam, tafadhali omba. Hebu fikiria vizuri zaidi. Nenda. Ndio au hapana, ndio au hapana, ndio au hapana! - alipiga kelele hata wakati huo, kama kifalme, kana kwamba kwenye ukungu, akitetemeka, alikuwa tayari ametoka ofisini.
Hatima yake iliamuliwa na kuamua kwa furaha. Lakini kile baba alisema kuhusu m lle Bourienne - wazo hili lilikuwa mbaya. Sio kweli, wacha tuseme, lakini sawa ilikuwa mbaya, hakuweza kusaidia lakini kufikiria juu yake. Alikuwa akitembea moja kwa moja kwenye chumba cha kuhifadhia maiti, haoni wala hasikii chochote, mara ghafla mnong'ono wa kawaida wa mlle Bourienne ukamwamsha. Aliinua macho yake na kumuona Anatole kwa hatua mbili, akimkumbatia yule Mfaransa na kumnong'oneza kitu. Anatole, akiwa na sura ya kutisha kwenye uso wake mzuri, alitazama nyuma kwa Princess Mary na katika sekunde ya kwanza hakuacha kiuno cha mlle Bourienne, ambaye hakumwona.
"Nani hapa? Kwa ajili ya nini? Subiri!" kana kwamba uso wa Anatole ulikuwa unazungumza. Princess Mary aliwatazama kimya. Hakuweza kuelewa. Hatimaye, m lle Bourienne alipiga kelele na kukimbia, na Anatole akainama kwa Princess Mary kwa tabasamu la furaha, kana kwamba anamwalika kucheka tukio hili la ajabu, na, akiinua mabega yake, akapitia mlango unaoelekea kwenye makao yake.
Saa moja baadaye Tikhon alikuja kumwita Princess Mary. Alimwita kwa mkuu na kuongeza kwamba Prince Vasily Sergeyevich pia alikuwa huko. Binti mfalme, wakati Tikhon alikuja, alikuwa ameketi kwenye sofa ndani ya chumba chake na kumshika m lla Bourienne anayelia mikononi mwake. Princess Mary alipiga kichwa chake kwa upole. Macho mazuri ya binti mfalme, pamoja na utulivu na mng'ao wao wote wa zamani, yalitazama kwa upendo mwororo na huruma kwenye uso mzuri wa mlle Bourienne.
- Non, princesse, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Hapana, binti mfalme, nimepoteza upendeleo wako milele,] - alisema m lle Bourienne.
- Pourquoi? Je vous aime plus, que jamais, said Princess Mary, et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Kwa nini? Ninakupenda zaidi ya hapo awali, na nitajaribu kufanya kila niwezalo kwa ajili ya furaha yako.]
- Zaidi ya hayo, wewe si safi, wewe ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n "est que ma pauvre mere ... [Lakini wewe ni msafi sana, unanidharau; hutawahi kuelewa mvuto huu wa shauku. Ah, mama yangu maskini ...]
- Je comprends tout, [Ninaelewa kila kitu,] - alijibu Princess Mary, akitabasamu kwa huzuni. - Tulia, rafiki yangu. Nitaenda kwa baba yangu, - alisema na kwenda nje.
Prince Vasily, akiwa ameinamisha mguu wake juu, na sanduku la ugoro mikononi mwake, na kana kwamba amesogezwa kabisa, kana kwamba yeye mwenyewe anajuta na kucheka usikivu wake, alikaa na tabasamu la huruma usoni mwake wakati Princess Marya aliingia. Haraka akainua kipande cha tumbaku kwenye pua yake.
“Ah, ma bonne, ma bonne, [Ah, mpenzi, mpenzi.],” alisema, akisimama na kuchukua mikono yake yote miwili. Alipumua na kuongeza, “Le sort de mon fils est en vos mains.” Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j "ai toujours aimee, comme ma fille. [Hatma ya mwanangu iko mikononi mwako. Amua, mpenzi wangu, mpenzi wangu, mpole wangu Marie, ambaye nimempenda siku zote. kama binti.]
Akatoka nje. Chozi la kweli lilionekana machoni pake.
“Fr… fr…” alikoroma Prince Nikolai Andreevich.
- Mkuu, kwa niaba ya mwanafunzi wake ... mwana, anatoa pendekezo kwa ajili yako. Je! unataka au la kuwa mke wa Prince Anatole Kuragin? Unasema ndiyo au hapana! alifoka, “kisha ninahifadhi haki ya kusema maoni yangu. Ndio, maoni yangu na maoni yangu tu, "aliongeza Prince Nikolai Andreevich, akimgeukia Prince Vasily na kujibu usemi wake wa kusihi. - Ndio au hapana?
"Hamu yangu, mon pere, sio kamwe kukuacha, kamwe kushiriki maisha yangu na yako. Sitaki kuoa, "alisema kwa uthabiti, akimtazama kwa macho yake mazuri Prince Vasily na baba yake.
- Ujinga, ujinga! Ujinga, ujinga, ujinga! - Prince Nikolai Andreevich alipiga kelele, akikunja uso, akamshika binti yake kwa mkono, akainama kwake na hakumbusu, lakini akiinamisha paji la uso wake kwenye paji la uso wake, akamgusa na kufinya mkono aliokuwa ameshikilia ili akakunja uso na kupiga kelele.
Prince Vasily akainuka.
- Ma chere, je vous dirai, que c "est un moment que je n" oubrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d "esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre ... L" avenir est si grand. Dites: peut etre. [Mpenzi wangu, nitakuambia kuwa sitasahau wakati huu, lakini, mkarimu wangu, tupe angalau tumaini dogo la kuweza kugusa moyo huu, mkarimu na mkarimu. Sema: labda ... Wakati ujao ni mzuri sana. Sema labda.]
- Mkuu, nilichosema ni kila kitu kilicho moyoni mwangu. Ninakushukuru kwa heshima, lakini sitakuwa mke wa mtoto wako.
"Sawa, imekwisha, mpenzi wangu. Nimefurahi sana kukuona, nimefurahi sana kukuona. Njoo kwako, binti mfalme, njoo, - alisema mkuu wa zamani. "Nimefurahi sana kukuona," alirudia, akimkumbatia Prince Vasily.
"Wito wangu ni tofauti," Princess Marya alijiwazia, wito wangu ni kufurahiya na furaha nyingine, furaha ya upendo na kujitolea. Na chochote kitakachonigharimu, nitamfurahisha Ame maskini. Anampenda sana kwa shauku. Anatubu kwa shauku sana. Nitafanya kila kitu kupanga ndoa yake naye. Ikiwa yeye si tajiri, nitampa pesa, nitamwomba baba yangu, nitamuuliza Andrey. Nitafurahi sana wakati yeye ni mke wake. Yeye hana furaha sana, mgeni, mpweke, bila msaada! Na Mungu wangu, jinsi anavyopenda kwa shauku, ikiwa angeweza kujisahau. Labda ningefanya vivyo hivyo!…” aliwaza Princess Mary.
Kwa muda mrefu Rostovs hakuwa na habari za Nikolushka; tu katikati ya majira ya baridi barua ilikabidhiwa kwa hesabu, kwa anwani ambayo alitambua mkono wa mtoto wake. Baada ya kupokea barua hiyo, hesabu hiyo, iliogopa na haraka, ikijaribu kutotambuliwa, ilikimbilia ofisini kwake, akajifungia na kuanza kusoma. Anna Mikhailovna, baada ya kujifunza (kwa kuwa alijua kila kitu juu ya kile kilichokuwa kikiendelea ndani ya nyumba) kwamba barua hiyo ilikuwa imepokelewa, aliingia na hatua ya utulivu kwenye hesabu na akamkuta akilia na kucheka pamoja na barua hiyo mikononi mwake. Anna Mikhailovna, licha ya mambo yake kuboreshwa, aliendelea kuishi na Rostovs.
Mon bon ami? - Anna Mikhailovna alisema kwa kuuliza kwa huzuni na kwa utayari wa ushiriki wowote.
Hesabu alizidi kulia. "Nikolushka... barua... aliyejeruhiwa... angekuwa... ma shere... amejeruhiwa... kipenzi changu... hesabu... alipandishwa cheo na kuwa afisa... asante Mungu... Countess jinsi ya kusema? ... "
Anna Mikhailovna aliketi kando yake, akafuta machozi kutoka kwa macho yake, kutoka kwa barua iliyomwagika nao, na machozi yake mwenyewe na leso yake, akasoma barua hiyo, akahakikishia hesabu hiyo, na akaamua kwamba kabla ya chakula cha jioni na kabla ya chai angetayarisha Countess, na baada ya chai angetangaza kila kitu, ikiwa Mungu atamsaidia.
Wakati wote wa chakula cha jioni, Anna Mikhailovna alizungumza juu ya uvumi wa vita, kuhusu Nikolushka; Aliuliza mara mbili barua ya mwisho kutoka kwake ilipopokelewa, ingawa aliijua hii hapo awali, na akasema kwamba ilikuwa rahisi sana, labda hata sasa, kupokea barua. Kila wakati, kwa vidokezo hivi, mwanadada huyo alianza kuwa na wasiwasi na kutazama kwa wasiwasi kwanza kwenye hesabu, kisha kwa Anna Mikhailovna, Anna Mikhailovna kwa njia isiyoweza kutambulika alipunguza mazungumzo kuwa masomo yasiyo na maana. Natasha, wa familia nzima, aliye na vipawa zaidi ya wote na uwezo wa kuhisi vivuli vya sauti, sura na sura ya usoni, tangu mwanzo wa chakula cha jioni alitega masikio yake na kujua kuwa kulikuwa na kitu kati ya baba yake na Anna Mikhailovna na kitu kuhusu. kaka yake, na kwamba Anna Mikhailovna alikuwa akiandaa. Licha ya ujasiri wake wote (Natasha alijua jinsi mama yake alivyokuwa nyeti kwa kila kitu kinachohusiana na habari kuhusu Nikolushka), hakuthubutu kuuliza swali wakati wa chakula cha jioni na, kutokana na wasiwasi wakati wa chakula cha jioni, hakula chochote na akapiga kiti chake, sio. akisikiliza matamshi ya mchungaji wake. Baada ya chakula cha jioni alikimbia haraka kumfikia Anna Mikhaylovna na, katika chumba cha sofa, akajitupa shingoni mwake tangu mwanzo.
- Shangazi, mpenzi wangu, niambie ni nini?
“Hakuna kitu rafiki yangu.
- Hapana, mpenzi, mpenzi wangu, mpendwa, peach, sitakuacha, najua kwamba unajua.
Anna Mikhailovna akatikisa kichwa.
"Voua etes une fine mouche, mon enfant, [Wewe ni mchochezi, mtoto wangu.]," alisema.
Kuna barua kutoka kwa Nikolenka? Labda! alilia Natasha, akisoma jibu la uthibitisho kwenye uso wa Anna Mikhailovna.
- Lakini kwa ajili ya Mungu, kuwa mwangalifu: unajua jinsi inaweza kugonga mama yako.
- Nitafanya, nitafanya, lakini niambie. Hutasema? Naam, nitakwenda kukuambia sasa.
Anna Mikhailovna alimwambia kwa ufupi Natasha yaliyomo kwenye barua hiyo kwa sharti kwamba asimwambie mtu yeyote.
"Neno la uaminifu, zuri," Natasha alisema, akijivuka, "Sitamwambia mtu yeyote," na mara moja akamkimbilia Sonya.
“Nikolenka…amejeruhi…barua…” alisema kwa taadhima na kwa furaha.
- Nicholas! - Sonya pekee ndiye aliyesema, mara moja akageuka rangi.
Natasha, akiona hisia iliyotolewa kwa Sonya na habari ya jeraha la kaka yake, kwa mara ya kwanza alihisi upande mzima wa kusikitisha wa habari hii.
Alimkimbilia Sonya, akamkumbatia na kulia. - Kujeruhiwa kidogo, lakini kupandishwa cheo na kuwa afisa; yeye ni mzima sasa, anaandika mwenyewe, alisema kwa machozi.
"Ni wazi kuwa nyinyi wanawake wote ni watoto wa kulia," Petya alisema, akiendesha chumba kwa hatua ndefu. - Nimefurahiya sana na, kwa kweli, nimefurahi sana kwamba kaka yangu amejitofautisha sana. Nyinyi nyote ni wauguzi! huelewi chochote. Natasha alitabasamu kupitia machozi yake.
- Umesoma barua? Sonya aliuliza.
- Sikuisoma, lakini alisema kwamba kila kitu kimekwisha, na kwamba tayari alikuwa afisa ...
“Asante Mungu,” Sonya alisema, akifanya ishara ya msalaba. “Lakini labda alikudanganya. Twende kwa mama.
Petya alizunguka chumba kimya.
"Ikiwa ningekuwa mahali pa Nikolushka, ningeua hata zaidi ya Wafaransa hawa," alisema, "wao ni wabaya sana!" Ningewapiga wengi wao hadi wangetengeneza rundo lao, "Petya aliendelea.
- Nyamaza, Petya, wewe ni mjinga gani! ...
"Mimi sio mjinga, lakini wale wanaolia juu ya vitapeli ni wapumbavu," Petya alisema.
- Unamkumbuka? Natasha aliuliza ghafla baada ya kimya cha muda. Sonya alitabasamu: "Unamkumbuka Nicolas?"
"Hapana, Sonya, unamkumbuka kwa njia ambayo unakumbuka vizuri, kwamba unakumbuka kila kitu," Natasha alisema kwa ishara ya kusoma, inaonekana alitaka kushikamana na maana kubwa zaidi kwa maneno yake. "Na ninamkumbuka Nikolenka, nakumbuka," alisema. Sikumbuki Boris. sikumbuki hata kidogo...
- Vipi? Unamkumbuka Boris? Sonya aliuliza kwa mshangao.
- Sio kwamba sikumbuki - najua yeye ni nini, lakini sikumbuki kama Nikolenka. Yeye, ninafunga macho yangu na kukumbuka, lakini hakuna Boris (alifunga macho yake), kwa hivyo, hapana - hakuna chochote!
"Ah, Natasha," Sonya alisema, akimtazama rafiki yake kwa shauku na kwa umakini, kana kwamba alimwona hafai kusikia kile anachotaka kusema, na kana kwamba alikuwa akimwambia mtu mwingine ambaye hapaswi kufanya utani naye. “Wakati fulani nilimpenda kaka yako, na hata iweje, kwangu, sitaacha kumpenda maisha yangu yote.
Natasha alimtazama Sonya kwa macho ya udadisi na alikuwa kimya. Alihisi kwamba yale ambayo Sonya alisema yalikuwa ya kweli, kwamba kulikuwa na upendo ambao Sonya alikuwa akizungumzia; lakini Natasha hakuwahi kupata kitu kama hicho. Aliamini kuwa inaweza kuwa, lakini hakuelewa.
Je, utamwandikia? Aliuliza.
Sonya alizingatia. Swali la jinsi ya kumwandikia Nicolas na ikiwa ilikuwa muhimu kuandika na jinsi ya kuandika lilikuwa swali ambalo lilimtesa. Sasa kwa kuwa tayari alikuwa afisa na shujaa aliyejeruhiwa, ingekuwa vyema kwake kumkumbusha yeye mwenyewe na, kama ilivyokuwa, juu ya wajibu aliokuwa amechukua kwake.
- Sijui; Nadhani, ikiwa anaandika, - na nitaandika, - alisema, akicheka.
- Na hutaona aibu kumwandikia?
Sonya alitabasamu.
- Hapana.
- Na nitakuwa na aibu kumwandikia Boris, sitaandika.
- Lakini kwa nini unaona aibu? Ndio, sijui. Aibu, aibu.
"Lakini najua kwanini atakuwa na aibu," alisema Petya, aliyekasirishwa na maneno ya kwanza ya Natasha, "kwa sababu alikuwa akimpenda mtu huyu mnene na glasi (kama Petya alivyomwita jina lake, Hesabu mpya ya Bezukhy); sasa anapenda mwimbaji huyu (Petya alizungumza juu ya Mwitaliano, mwalimu wa kuimba wa Natasha): kwa hivyo ana aibu.
"Petya, wewe ni mjinga," Natasha alisema.
"Hakuna mjinga kuliko wewe, mama," alisema Petya wa miaka tisa, kana kwamba alikuwa msimamizi wa zamani.
Hesabu hiyo ilitayarishwa na vidokezo vya Anna Mikhailovna wakati wa chakula cha jioni. Baada ya kwenda chumbani kwake, yeye, akiwa ameketi kwenye kiti cha mkono, hakuondoa macho yake kwenye picha ndogo ya mtoto wake, iliyowekwa kwenye sanduku la ugoro, na machozi yakaanza kumtoka. Anna Mikhailovna, akiwa na barua juu ya vidole, akaenda kwenye chumba cha Countess na akasimama.
"Usiingie," alimwambia yule mzee, ambaye alikuwa akimfuata, "baada ya," na akafunga mlango nyuma yake.
Hesabu akaweka sikio lake kwenye kufuli na kuanza kusikiliza.
Mwanzoni alisikia sauti za hotuba zisizojali, kisha sauti moja ya sauti ya Anna Mikhaylovna ikizungumza hotuba ndefu, kisha kilio, kisha kimya, kisha tena sauti zote mbili zilizungumza pamoja na sauti za furaha, na kisha nyayo, na Anna Mikhaylovna akafungua mlango kwa ajili yake. yeye. Kwenye uso wa Anna Mikhailovna kulikuwa na usemi wa kiburi wa mwendeshaji, ambaye alikuwa amemaliza kazi ngumu ya kukatwa na alikuwa akiongoza umma ili aweze kufahamu sanaa yake.
- C "est fait! [Imefanyika!] - alisema kwa hesabu, akielekeza kwa uangalifu kwa yule mwanamke, ambaye alishikilia sanduku la ugoro na picha kwa mkono mmoja, barua kwa mkono mwingine na kushinikiza midomo yake kwanza kwa moja, kisha ingine.
Alipoona hesabu hiyo, alinyoosha mikono yake kwake, akakumbatia kichwa chake cha upara, na kupitia kichwa cha bald tena akatazama barua na picha, na tena, ili kushinikiza kwa midomo yake, akasukuma kichwa cha bald mbali kidogo. Vera, Natasha, Sonya na Petya waliingia chumbani na usomaji ukaanza. Barua hiyo ilielezea kwa ufupi kampeni na vita viwili ambavyo Nikolushka alishiriki, kukuza kwa maafisa na ilisemekana kwamba anabusu mikono ya mama na baba, akiuliza baraka zao, na kumbusu Vera, Natasha, Petya. Kwa kuongeza, anainama kwa Mheshimiwa Schelling, na kwa mme Shos na nanny, na, kwa kuongeza, anauliza kumbusu mpendwa Sonya, ambaye bado anampenda na kumkumbuka kwa njia ile ile. Aliposikia hivyo, Sonya aliona haya hata machozi yakamtoka. Na, hakuweza kuvumilia sura iliyomgeukia, alikimbilia ndani ya ukumbi, akakimbia, akazunguka, na, akiongeza mavazi yake na puto, akatabasamu na kutabasamu, akaketi sakafuni. The Countess alikuwa akilia.
"Unalia nini mama?" Vera alisema. - Kila kitu anachoandika kinapaswa kufurahi, sio kulia.
