Majina ya Kirusi - Majina ya Slavic - nomenclature. Kamusi ya jina la asili la Slavic katika ukopaji wa kisasa

Majina yana maana sawa: Bazhai, Bazhan. Kutoka kwa majina haya majina yaliibuka: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.

Bazhena ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Bazhen.

Beloslav- Kutoka BEL - nyeupe, kugeuka nyeupe na SLAV - kutukuza.

Majina yaliyofupishwa: Belyay, Belyan. Kutoka kwa majina haya yaliibuka: Belov, Belyshev, Belyaev.

Beloslava ni aina ya kike inayoitwa Beloslav.

Jina fupi: Belyana

Berimir ndiye anayejali ulimwengu.

Berislav ndiye anayechukua utukufu, anayejali utukufu.

Berislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Berislav.

Baraka - fadhili zinazotukuza.

Blagoslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Blagoslav.

Majina yaliyofupishwa: Blagana, Blagana, Blagina.

Uasherati - dissolute, unlucky.

Moja ya majina "hasi". Kutoka kwa jina hili jina liliibuka: Bludov. Utu wa kihistoria: Uasherati - gavana wa Yaropolk Svyatoslavich.

Bogdan ni mtoto aliyepewa na Mungu.

Jina lina maana sawa: Bozhko. Kutoka kwa majina haya yaliibuka: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.

Bogdana ni aina ya kike inayoitwa baada ya Bogdan.

Jina fupi: Bozena.

Anayempenda Mungu ni mpenzi wa Mungu.

Kutoka kwa jina hili jina liliibuka: Bogolyubov.

Bogomil ni mpendwa kwa Mungu.

Jina lina maana sawa: Bohumil.

Bozhidar - zawadi kutoka kwa Mungu.

Bozhidar ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Bozhidar.

Boleslav ni maarufu.

Takwimu za kihistoria: Boleslav I - mfalme wa Kipolishi.

Boleslav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Boleslav.

Borimir ni mpigania amani, mpenda amani.

Borislav ni mpiganaji wa utukufu.

Majina yaliyofupishwa: Boris, Borya. Kutoka kwa majina haya majina yaliibuka: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borishchev. Utu wa kihistoria: Boris Vseslavich Polotsky - Mkuu wa Polotsky, mwanzilishi wa wakuu wa Drutsk.

Borislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Borislav.

Borsch ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa mimea.

Kwa tafsiri halisi: Borsch - vilele vya mimea. Kutoka kwa jina hili huja jina la Borschev.

Boyan ni mtunzi wa hadithi.

Jina liliundwa kutoka kwa kitenzi: bayat - ongea, ambia, chant. Majina yana maana sawa: Bayan, Bayan. Kutoka kwa majina haya yalikuja jina: Bayanov. Mtu wa hadithi: mtunzi wa wimbo - Boyan.

Boyana - fomu ya kike inayoitwa baada ya Boyan.

Bratislava - Kutoka kwa NDUGU - kupigana na UTUKUFU - kusifu.

Bratislava - fomu ya kike inayoitwa baada ya Bratislava.

Bronislav ndiye mlinzi wa utukufu, mlezi wa utukufu.

Jina lina maana sawa: Branislav. Jina fupi: Silaha.

Bronislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Bronislav.

Bryachislav - kutoka BRYACHI - kupiga kelele na UTUKUFU - kusifu

Utu wa kihistoria: Bryachislav Izyaslavich - Mkuu wa Polotsk.

Budimir ni mtunza amani.

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Budilov, Budishchev.

Velimir ni ulimwengu mkubwa.

Velimir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Velimir.

Velimudr ana ujuzi.

Velislav - utukufu mkubwa, utukufu zaidi.

Velislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Velislav.

Majina yaliyofupishwa: Vela, Velika, Wieliczka.

Wenceslas imejitolea kwa utukufu, taji ya utukufu.

Wenceslas - fomu ya kike inayoitwa baada ya Wenceslas.

Imani ni imani, uaminifu.

Veselin ni mwenye furaha, mwenye furaha.

Veselin ni aina ya kike inayoitwa Veselin.

Jina lina maana sawa: Vesela.

Vladimir ndiye mmiliki wa ulimwengu.

Jina lina maana sawa: Volodimer. Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Utu wa kihistoria: Vladimir I Svyatoslavich Red Sun - Mkuu wa Novgorod, Grand Duke wa Kiev.

Vladimir - fomu ya kike iliyoitwa baada ya Vladimir.

Vladislav ndiye mmiliki wa umaarufu.

Jina lina maana sawa: Volodislav. Jina fupi: Vlad. Utu wa kihistoria: Volodislav ni mtoto wa Igor Rurikovich.

Vladislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Vladislav.

Jina fupi: Vlada.

Vojislav ni shujaa mtukufu.

Majina yaliyofupishwa: Voilo, Shujaa. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Voeikov, Voinikov, Voinov. Utu wa kihistoria: Voin Vasilyevich - kutoka kwa ukoo wa wakuu wa Yaroslavl.

Vojislav ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Vojislav.

Mbwa mwitu ni moja ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Volkov.

Raven ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Voronikhin, Voronov.

Vorotislav - kurudi utukufu.

Vsevolod ndiye mtawala wa watu, ambaye anamiliki kila kitu.

Kutoka kwa jina hili kulikuja majina: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Utu wa kihistoria: Vsevolod I Yaroslavich - Mkuu wa Pereyaslavsky, Chernigov, Grand Duke wa Kiev.

Kila mtu anapendwa na kila mtu.

Vsemil - fomu ya kike inayoitwa Vsemil.

Vseslav ni mtukufu, maarufu.

Jina lina maana sawa: Seslav. Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Seslavin.

Utu wa kihistoria: Vseslav Bryachislavich Polotsky - Mkuu wa Polotsk, Grand Duke wa Kiev.

Vseslav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Vseslav.

Vtorak ni mtoto wa pili katika familia.

Majina yana maana sawa: Pili, Vtorush. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Vtorov, Vtorushin.

Vyacheslav ndiye mtukufu zaidi, mtukufu zaidi.

Jina lina maana sawa: Vatslav, Vysheslav. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Utu wa kihistoria: Vyacheslav Vladimirovich - Mkuu wa Smolensk, Turovsky, Pereyaslavsky, Vyshgorodsky, Grand Duke wa Kiev.

Vyachko ni mtu wa hadithi: Vyachko ndiye babu wa Vyatichi.

Godoslav- Jina lina maana sawa: Godlav. Utu wa kihistoria: Godoslav - mkuu wa Bodrici-rarog.

Bluu ni mpole.

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Golubin, Golubushkin

Gorazd ni mjuzi, mwenye uwezo.

Jina la mwisho Gorazdov linatokana na jina hili.

Gorislav ni moto, unawaka kwa utukufu.

Gorislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Gorislav.

Gorynya ni kama mlima, mkubwa, usioharibika.

Utu wa hadithi: shujaa - Gorynya.

Gostemil - mpendwa kwa mwingine (mgeni).

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Gostemilov.

Gostomysl - kufikiria juu ya mwingine (mgeni).

Utu wa kihistoria: Gostomysl - Mkuu wa Novgorod.

Gradimir ni ulimwengu unaohifadhi.

Gradislav - kulinda utukufu.

Gradislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Gradislav.

Granislav - kuboresha utukufu.

Granislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Granislav.

Gremislav ni maarufu.

Gudislav ni mwanamuziki mashuhuri ambaye anapiga tarumbeta utukufu.

Jina fupi: Gudim. Kutoka kwa majina haya yalikuja jina: Gudimov.

Daren- imetolewa.

Daren ni aina ya kike iliyopewa jina la Daren.

Majina yana maana sawa: Darina, Dara.

Wa tisa ni mwana wa tisa katika familia.

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.

Dobrogneva

Dobrolub ni mkarimu na mwenye upendo.

Kutoka kwa jina hili huja jina la mwisho: Dobrolyubov.

Dobromil ni fadhili na tamu.

Dobromila ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dobromil.

Dobromir ni mkarimu na mwenye amani.

Majina yaliyofupishwa: Dobrynya, Dobrysha. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Dobrynin, Dobryshin. Utu wa hadithi: shujaa - Dobrynya.

Dobromir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Dobromir.

Mawazo mazuri ni ya fadhili na ya busara.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Dobromyslov.

Dobroslav - kutukuza wema.

Dobroslava - fomu ya kike inayoitwa baada ya Dobroslav.

Dobrozhir

Domazhir

Domaslav - kumtukuza jamaa.

Jina fupi: Domash - yako mwenyewe, mpendwa. Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Domashov.

Dragomir ni mpendwa kuliko ulimwengu.

Dragomir ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dragomir.

Dubynya ni kama mwaloni, usioharibika.

Utu wa hadithi: shujaa - Dubynya.

Druzhina ni rafiki.

Jina la kawaida lina maana sawa: Rafiki. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Druzhinin, Drugov, Drunin.

Ruff ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina la mwisho: Ershov.

Lark ni moja ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Zhavoronkov.

Zhdan ni mtoto anayesubiriwa kwa muda mrefu.

Kutoka kwa jina hili lilikuja jina: Zhdanov.

Zhdana - fomu ya kike inayoitwa baada ya Zhdan.

Zhiznomir - wanaoishi duniani.

Zhirovit

Zhiroslav

Hare ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili lilikuja jina: Zaitsev.

Zvenislava - kutangaza utukufu.

Baridi ni kali, haina huruma.

Kutoka kwa jina hili huja jina la mwisho: Zimin. Mtu wa hadithi: Ataman Zima kutoka kwa jeshi la Razin.

Zlatomir ni ulimwengu wa dhahabu.

Maua ya dhahabu - yenye rangi ya dhahabu.

Jina fupi: Zlata.

Uovu ni mojawapo ya majina "hasi".

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.

Jisalimishe

Izyaslav - ambaye alichukua utukufu.

Utu wa kihistoria: Izyaslav Vladimirovich - Mkuu wa Polotsk, mwanzilishi wa wakuu wa Polotsk.

Waaminifu, waaminifu.

Jina lina maana sawa: Spark.

Iskra ni umbo la kike lililopewa jina la Iskra.

Istislav-kutukuza ukweli.

Imechoka (inawezekana inahusishwa na kuzaa kwa shida).

Kutoka kwa jina hili kulikuja majina: Istomin, Istomov.

Casimir - kuonyesha ulimwengu.

Casimir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Casimir.

Koschey ni nyembamba, mfupa.

Kutoka kwa jina hili kulikuja majina: Koscheev, Kashchenko.

Krasimir ni mzuri na mwenye amani

Krasimir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Krasimir.

Jina fupi: Krasa.

Curve ni mojawapo ya majina "hasi".

Kutoka kwa jina hili huja jina: Krivov.

Lada - mpendwa, mpendwa.

Jina la mungu wa kike wa Slavic wa upendo, uzuri na ndoa.

Ladimir ni kiongozi wa ulimwengu.

Ladislav - kumtukuza Lada (upendo).

Swan ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Jina lina maana sawa: Lybid. Kutoka kwa jina hili huja jina la mwisho - Lebedev. Mtu wa hadithi: Lybid ni dada wa waanzilishi wa jiji la Kiev.

Ludislav

Boriti inayong'aa ni miale inayong'aa.

Mpendwa - mpendwa.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Lyubimov.

Upendo ni mpendwa.

Jina lina maana sawa: Lyubava. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.

Mpendwa - mpendwa, mpendwa.

Lubomyr ni ulimwengu wa upendo.

Lubomyr ni aina ya kike inayoitwa Lubomyr.

Lyubomysl - kupenda kufikiria.

Luboslav - utukufu wa kupenda.

Lyudmil ni mpendwa kwa watu.

Lyudmila ni aina ya kike inayoitwa baada ya Lyudmila.

Haiba ya kihistoria: Ludmila ni binti wa kifalme wa Czech.

Mal ni mdogo, mdogo.

Jina lina maana sawa: Ndogo, Mladen. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Haiba ya kihistoria: Mal ni mkuu wa Drevlyan.

Malusha - fomu ya kike inayoitwa baada ya Mal.

Jina lina maana sawa: Mlada. Kutoka kwa majina haya yalikuja jina: Malushin. Utu wa kihistoria: Malusha ni mke wa Syatoslav Igorevich, mama wa Vladimir Svyatoslavich.

Mechislav ni upanga wa utukufu.

Milan ni mrembo.

Jina lina maana sawa: Mylene. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Milanov, Milenov.

Milan ni aina ya kike inayoitwa baada ya Milan.

Majina yana maana sawa: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Kutoka kwa majina haya yalikuja jina la mwisho: Milavin. Haiba ya kihistoria: Umila ni binti wa Gostomysl.

Milovan - kubembeleza, kujali.

Milorad ni mtamu na mwenye furaha.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina la mwisho: Miloradovich.

Miloslav- utukufu wa kupendeza.

Jina fupi: Miloneg.

Miloslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Miloslav.

Amani - kupenda amani.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Mirolyubov.

Miroslav ni ulimwengu wa utukufu.

Miroslava - fomu ya kike inayoitwa baada ya Miroslav.

Kimya - taciturn, taciturn.

Kutoka kwa jina hili huja jina la mwisho: Molchanov.

Mstislav - kutukuza kisasi.

Utu wa kihistoria: Mstislav Vladimirovich - Mkuu wa Tmutorakansky, Grand Duke wa Kiev.

Mstislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Mstislav.

Matumaini ni matumaini.

Jina lina maana sawa: Tumaini.

Nevzor ni mojawapo ya majina "hasi".

Kutoka kwa jina hili jina la Nevzorov lilitoka.

Nekras ni mojawapo ya majina "hasi".

Kutoka kwa jina hili alikuja jina la mwisho: Nekrasov.

Nekrasa ni aina ya kike iliyopewa jina la Nekras.

Tai ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Orlov.

Mtoto wa nane ni mtoto wa nane katika familia.

Jina lina maana sawa: Osmusha. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Osmanov, Osmerkin, Osmov.

Ostromir

Peredslava- Jina la Predslava pia lina maana. Utu wa kihistoria: Predslava ni mke wa Svyatoslav Igorevich, mama wa Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet ni nyepesi sana.

Utu wa kihistoria: Peresvet ni shujaa wa vita vya Kulikovo.

Putimir - busara na amani

Putislav anasifu kwa busara.

Jina lina maana sawa: Putyata. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Haiba ya kihistoria: Putyata ni gavana wa Kiev.

Radigost - kumtunza mwingine (mgeni).

Radimir - kujali ulimwengu.

Jina lina maana sawa: Radomir. Jina fupi: Radim. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Radilov, Radimov, Radishchev. Mtu wa hadithi: Radim ndiye mzaliwa wa Radimichi.

Radimir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Radimir.

Jina lina maana sawa: Radomir.

Radislav - kujali umaarufu.

Jina lina maana sawa: Radoslaw.

Radislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Radislav.

Radmila anajali na tamu.

Radosvet- utakaso kwa furaha.

Furaha ni furaha, furaha.

Jina lina maana sawa: Rada.

busara - busara, busara.

Kutoka kwa jina hili lilikuja jina la ukoo: Razin. Utu wa kihistoria: Razumnik - mwanafunzi wa Cyril na Methodius.

Ratibor ni mlinzi.

Ratmir ndiye mlinzi wa ulimwengu.

Rodislav ni familia tukufu. Rostislav ni utukufu unaoongezeka.

Utu wa kihistoria: Rostislav Vladimirovich - Mkuu wa Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; Babu wa wakuu wa Galitsky na Volynsky.

Rostislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Rostislav.

Sbyslava

Svetislav - mwanga wa utukufu., Jina lina maana sawa: Svetoslav.

Svetislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svetislav., Svetlan ni roho safi, safi.

Svetlana ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svetlana., Svetovid- kuona mwanga, perspicacious.

Jina lina maana sawa: Sventovid. Jina la Mungu wa Slavic wa Magharibi.

Svetozar - kuangaza kwa mwanga., Svetozara - fomu ya kike inayoitwa baada ya Svetozar.

Jina lina maana sawa: Svetlozara.

Svyatogor - utakatifu usioweza kushindwa.

Tabia ya hadithi: Svyatogor ni shujaa wa ajabu.

Svyatopolk ndiye kiongozi wa jeshi takatifu.

Utu wa kihistoria: Svyatopolk I Yaropolkovich - Grand Duke wa Kiev.

Svyatoslav ni utukufu mtakatifu.

Jina fupi: Mtakatifu. Utu wa kihistoria: Svyatoslav Igorevich - Mkuu wa Novgorod na Grand Duke wa Kiev.

Svyatoslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svyatoslav.

Slawomir ni mtukufu wa amani.

Nightingale ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Kutoka kwa jina hili alikuja majina: Nightingale, Soloviev. Mtu wa hadithi: Solovey Budimirovich ni shujaa kutoka kwa epics.

Catfish ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Snezhana ana nywele nyeupe, baridi.

Stanimir ndiye anayeanzisha ulimwengu.

Stanimir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Stanimir.

Stanislav ndiye kisakinishi cha utukufu.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Stanischev. Utu wa kihistoria: Stanislav Vladimirovich - Mkuu wa Smolensky.

Stanislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Stanislav.

Stoyan ni mwenye nguvu, asiyepinda.

Sudimir

Sudislav

Tverdimir - kutoka Tverd - imara na DUNIA - amani, amani.

Tverdislav - kutoka Tverd - imara na SLAV - kusifu.

Kutoka kwa jina hili kulikuja majina: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.

Muumba - kuunda ulimwengu.

Kimya na amani.

Kutoka kwa jina hili huja jina: Tikhomirov.

Tihomir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Tihomir.

Ziara ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Mtu wa hadithi: Tur ndiye mwanzilishi wa jiji la Turov.

Jasiri ni jasiri.

Utukufu wa utukufu.

Chaslav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Chaslav.

Jina lina maana sawa: Cheslava.

Cernava - giza-haired, giza-ngozi

Jina pia lina jina: Chernavka. Kutoka kwa majina haya yalikuja majina: Chernavin, Chernavkin.

Pike ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Yarilo ni jua.

Yarilo - Mungu wa matunda kwa namna ya jua. Kutoka kwa jina hili lilikuja jina la mwisho: Yarilin.

Jaromir ni ulimwengu wa jua.

Yaropolk ndiye kiongozi wa jeshi la jua.

Utu wa kihistoria: Yaropolk I Svyatoslavich - Grand Duke wa Kiev.

Yaroslav - kumtukuza Yarilu.

Kutoka kwa jina hili alikuja jina: Yaroslavov. Utu wa kihistoria: Yaroslav I Vladimirovich - Mkuu wa Rostov, Mkuu wa Novgorod, Grand Duke wa Kiev.

Yaroslav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Yaroslav.

Boromir Borovchak (Poland)

M Nakala ya Oya - kuhusu kutoweka kwa majina ya Slavonic ya Kale ya binomial. Kwa nini Slavonic ya Kale? Kwa sababu wanasayansi nchini Poland, kwa mfano, Profesa Malec kutoka Taasisi ya Lugha ya Kipolandi ya Chuo cha Sayansi cha Kipolandi huko Krakow, na huko Yugoslavia, kwa mfano, Profesa Tsirkovich kutoka Chuo Kikuu cha Nowy Sad, wanakubali kwamba ni majina ya mihula miwili. ambazo ni za kizamani zaidi, za kawaida zaidi na zinazofaa zaidi kwa jamii ya kale ya Waslavic na wasomi wake.

Majina yenye maneno mawili yalikuwa na maana na matamshi yao ya kina. Kwa bahati mbaya, leo SLAVS hawaelewi tena maana ya majina yao. Mbaya zaidi, hata hivyo, ni kwamba idadi ya majina haya inazidi kuwa ndogo. (Nchini Poland, ni 10% tu ya majina yote).

Kwa hivyo, kwa muhtasari wangu, nataka kuita wokovu wa "majina ya maneno mawili ya Slavonic ya Kale." Wanahitaji kuokolewa kwa gharama yoyote, kwa sababu (Nitatumia nukuu) "Majina huunda mfumo ambao, ukisimama kutoka kwa lugha nzima na sifa fulani maalum, wakati huo huo ni sehemu ya mila ya sheria na mila ya kila mmoja. jamii" (Tadeusz Milevsky, 1969). Tamaduni hii nzuri ya sheria na mila iko kwa usawa katika nchi zote za Slavic kwa sababu ya asili yao ya kawaida na kabila moja. Mfumo wa majina ya Slavic unapaswa kutangazwa na kuenezwa ili usipotee na kuwa maarufu zaidi na hata wa lazima katika nchi zote za Slavic.

Vitisho

Sababu ya kutoweka kwa majina ya Slavic ni mchakato wa kilimo. Nitazingatia shida hii kutoka kwa mtazamo wa Poland na Pole. Janga hatari zaidi kwa sasa ni Uamerika. Mimi hukasirika sana ninapopanda gari-moshi na kusikia wasafiri wakiwaita watoto wao kuagiza. Kuna majina kama Angelica, Linda, Larry, Mark, Denis, Rob, Marks, Andy, Valentine ... Hii ni, bila shaka, matokeo ya kufurika kwa tamaduni ya hali ya chini ya Amerika au Ujerumani, haswa filamu tupu na TV. programu. Hadi 1989, hakukuwa na majina kama haya huko Poland hata kidogo, shukrani kwa vitendo vya wazi vya wachunguzi na Wizara ya Utamaduni na Sanaa. Kutoka kwa majina katika Poland, unaweza pia kutambua kwa urahisi ushawishi wa utamaduni wa Ujerumani na umri wa miaka "Drang nach Osten". Tayari tuna mamilioni ya Robertov, Konrad, Karolei na Henrikov. Kwa kweli, Ukristo ulikuja Poland kutoka Ujerumani, na pamoja nayo Biblia na majina mengi ya Kiebrania. Licha ya ukoloni wao, idadi kubwa ya majina ya Mashariki ya Kati yanaonyesha kiwango cha kupungua kwa mila na tamaduni za Slavic. Sasa zinageuka kuwa majina kama Mateusz, Lukasz, Piotr, Rafal, Jozef ni "kawaida Kipolandi". Kutokana na ukweli kwamba Papa ana asili ya Poland, umaarufu wa majina ya Kiebrania Jan na Paulo ulivuka mpaka wa upuuzi. Ninaomba angalau katika duara letu - duara la watu wanaojitambua kuwa SLAVS - kuachana na majina haya ya Kiamerika, Kijerumani au Kiebrania.

Majina, kuanzishwa na utamaduni wa Slavic

Kabla na mara baada ya kuanguka kwa Jumuiya ya Slavic, ambayo ni, kabla ya makabila ya Slavic kuingia kwenye mzunguko wa ushawishi wa tamaduni za kigeni, mila na desturi za kipagani hazikuruhusu wanachama wa jumuiya ya kikabila, na hata zaidi wasomi wa kutawala, kupotoka. kutoka kwa kanuni ya jina la mihula miwili (600-1000 AD) ... Mtoto alikua mwanachama wa jamii (zadruga, opol, kabila, jimbo) alipopita chini ya uangalizi wa kiume akiwa na umri wa miaka 7. Wakati wa sherehe ya kuanzishwa, jina jipya lilichaguliwa, na jina la zamani, lililopewa bila kujali jinsia, chini ya ushawishi wa hisia na msukumo wa mama, lilikuwa chini ya kusahau. Jina jipya la maana lilipaswa kuendana na tabia ya mtoto au sifa ambazo wazazi wangependa kuona ndani yake ikiwa mtoto ana tabia dhaifu, kwa mfano:

Bohumil - iwe nzuri kwa Mungu,
Mkarimu - acha itofautishwe kwa ukarimu,
Mstislav - iwe tukufu kwa kulipiza kisasi juu ya maadui.

Kama unaweza kuona, kulingana na imani za Slavic, jina hilo lilikuwa spell na ishara ya kichawi inayohusishwa na mtu aliyevaa.

Shukrani kwa vipengele vya lexical vya majina ya muda mbili, yaliyohifadhiwa na mila na desturi, tunajifunza mengi kuhusu utamaduni na mfumo wa thamani wa babu zetu. Hapa kuna mifano kutoka nyanja mbalimbali za maisha:

Maisha (viambishi -byt, -mafuta) - Vlastibyt, Zhiroslav, Domazhir.
Maadili chanya (nzuri, fadhili, tamu, furaha) - Dobrogost, Lubomir, Radomir, Rehema.
Maadili hasi (si-) - Niclot, Nemir, Nerad.
Maana ya utambuzi (mawazo-, -maana, -tazama) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Muundo wa kijamii (kushikilia-, grad-, vlad-) - Derzhikrai, Gradislav, Vladimir.
Ukarimu (mgeni) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Shirika la kijeshi (-kikosi, kilio-) - Svyatopolk, Voislav.
Kupambana na utayari (kuamka, kuamka) - Budivoy, Kresislav.
Kupigana (bori-, rati-) - Borignev, Ratibor.
Sifa za shujaa (mtakatifu, mwenye bidii, pako) - Svyatomir, Yaroslav, Pakoslav.
Heshima, utukufu (chti-, -slav) - Chtibor, Tomislav, Boleslav.
Familia (ndugu, mkali, dada) - Bratomil, Zhelistry, Sestromil.
Mali (saba-) - Semysl, Semavit.
Imani (mungu-, -mungu) - Boguslav, Khvalibog, Molibog, Boguhval.

Hizi ni mifano ya uwepo wa maadili, hisia, imani, njia ya maisha ya jumuiya, shirika la maisha katika vita. Inapaswa kusisitizwa kuwa katika mfumo wa majina ya Slavic hakuna majina ya wanyama (!), Silaha na ukweli unaohusishwa na kazi za idadi ya watu katika mfumo wa majina ya lugha nyingine za Indo-Ulaya. Majina ya Slavic pia ni ya kawaida zaidi kuliko majina mengine ya Indo-Ulaya.

Aina za majina ya Slavic huko Poland

Huko Poland, kama ilivyo katika nchi zingine za Slavic, kuna aina tatu tofauti za majina.

Aina ya kwanza ni majina ya maneno mawili

Msingi, kongwe na sahihi zaidi. Zinajumuisha maneno mawili yaliyo kati yao katika uhusiano fulani wa kisintaksia na kisemantiki. Tabia za majina haya zimewasilishwa hapo juu. Katika Poland wakati wa Zama za Kati, karibu majina mia sita ya aina hii yalitumiwa. Walakini, tangu kupitishwa kwa Ukristo, walibadilishwa polepole na majina ya Kiyahudi-Kikristo kutoka Magharibi, na mwishowe, mwanzoni mwa karne ya 15-16, walikuwa karibu kubadilishwa kabisa. Isipokuwa kwa sheria hii ilikuwa majina ya maneno mawili ya Slavic ambayo yalivaliwa na watakatifu wa Kanisa, kwa mfano, Cheslav, Kazimir, Stanislav, Vaclav, Vladislav, Wojciech. Pia, majina ya binomial yalibakia kutumika kwa muda mrefu katika familia za kifahari, ambayo ni ushahidi wa matumizi ya majina ya binomial na wasomi wa Slavic. Hii pia inathibitishwa na majina ya nasaba za kifalme na za kifalme katika ulimwengu wote wa Slavic. Huko Poland, hata watawala kutoka kwa nasaba ambazo hazikuwa na uhusiano wowote wa kikabila na Waslavs ambao hawakuwa na uhusiano wowote wa kikabila na majina ya Slavic walikuwa na majina ya muda wa Slavic: Jagiellons (kwa mfano, Vladislav Varnensky), Vases (kwa mfano, Vladislav IV. Vaza).

Katika karne ya 16 na 17, bado tunakutana na Bronislav, Dadzibog, Dobrogost, Derzhislav, Yaroslav, Miroslav, Mstislav, Przemyslav, Pshetslav, Vladimir, Zbignev. Katika karne ya 18 huko Poland, matumizi ya majina ya maneno mawili ya Slavic yanaendelea kupungua. Hali ilibadilika katika karne ya 19 kutokana na kupendezwa na siku za nyuma za Poland. Kalenda za majina ya Slavic zinaanza kuonekana (kwa mfano, T. Voevudsky kwenye Warsaw Courier ya 1827), ingawa aina potofu za majina ya Slavic huanza kuonekana pamoja nao (kwa mfano, Zbignev alionekana badala ya Zbygnev, na Zemovit alionekana badala yake. ya Semovit) na aina za mseto - zilizopatikana kutoka kwa majina ya Kikristo na kuongeza ya neno la pili la Slavic, kwa mfano: Jan - Janislav, Julian - Julislav. Ufufuo wa baadhi ya majina ya zamani ya Slavic pia uliwezeshwa na fasihi ya kimapenzi, iliyojaa nia za Kipolishi cha Kale na majina halisi ya Slavonic ya Kale ..

Katika kipindi cha vita, umaarufu wa majina ya binomial ya Slavic unaendelea kukua, kutokana na shughuli za makundi ya wapagani mamboleo ambayo yaligeuka kwenye mythology ya Slavs na mfumo wa imani ya kale. Majina ya muda wa Slavic pia yalijulikana kwa shukrani kwa uchapishaji wa kalenda na vitabu (kwa mfano, Vladislav Kolodzey "Kalenda ya Slavic") na desturi ya kukubali majina ya bandia kwa namna ya jina la Slavic. Kwa mfano, gazeti la "Zadruga" halikuchapisha jina kamili la mwandishi wa makala - waanzilishi tu, ikiwa jina la mwandishi halikuwa Slavic.

Sasa huko Poland kuna mashirika ambayo yanaonyesha kupendezwa na Waslavs na kudai kutoka kwa washiriki wao milki ya jina la Slavic la maneno mawili, ambayo inaonekana kwangu jambo nzuri sana (kwa mfano, baadhi ya vikosi vya skauti huko Krakow, tawi la Krakow. jamii za Niklot, Krak, na Lubusz) ...

Ni kiwango gani cha sasa cha matumizi ya majina ya Slavic nchini Poland? Stanislavov - 800 elfu, Kazimirov - 300 elfu, Voitsekhov, Vladislavov, Cheslavov na Vladimirov - 200 elfu kila mmoja, Bogdanov - 130 elfu. Idadi kubwa kabisa pia ni Bogumilov, Boguslavov, Bogukhvalov, Svyatoslavov. Majina haya ni maarufu kwa sababu ya uhusiano wao na Ukristo. Kati ya majina ambayo yanafanana kidogo na Ukristo, maarufu ni Zbigniew (elfu 400), Yaroslav, Miroslav, Wieslav, Zdislav (elfu 200 kila moja), Przemyslav (elfu 130), Boleslav, Bronislav, Radoslav (elfu 80 kila moja).

Kutoka kwa majina ya kiume fomu za kike huundwa, na kufanana kwao kubwa kunashuhudia usawa wa wanawake, kwa mfano: Stanislav (300 elfu), Kazimir (145 elfu), Vladislav (140 elfu), Cheslav (100 elfu). Pia maarufu: Vaclava, Bronislava, Ludmila, Dobroslava, Slawomira, Zbigniew, Zdislava.

Aina ya pili - aina za majina yanayotokana na majina ya binomial

Fomu zinazotokana, zilizovunjika au zilizofupishwa, zinazotolewa na viambishi mbalimbali, mara nyingi hupungua), kwa mfano: Ratiborek - kutoka kwa Ratibor, Lut - Lyutognev, Pelka - kutoka Svyatopolk, Voytek - kutoka kwa Wojciech, Gniewko - kutoka Wrathomir, Milos - kutoka Miroslav - Bronisch. kutoka Bronislav, Lech - kutoka Lehoslav, Meshko - kutoka Mechislav, Boris - kutoka Borislav.

Binafsi, ninaamini kuwa Waslavs wanapaswa kuondoa majina ya aina hii kama fomu zisizo za kawaida, ingawa kwa mtazamo wa kikabila, ni sahihi zaidi kuliko majina yanayotoka kwa Ukristo na kutoka kwa tamaduni ya pop ya Magharibi.

Aina ya tatu - majina rahisi - majina maarufu katika kazi ya majina sahihi ya kibinafsi

Mfano mzuri wa jina la aina hii ni jina Vuk, maarufu nchini Serbia, ambalo linawezekana linatokana na jina la Vilchan linalojulikana katika Zama za Kati - mtawala wa Vilets na maana yake "iwe kama mbwa mwitu, mgomvi, mnyang'anyi. shujaa hodari." Majina mengine ya aina hii: Kvyatek ("wacha iwe kama mmea wa maua, mzuri na mzuri"), Odolan (kutoka kwa kitenzi "kushinda"), Shiban (kutoka "shibat", ambayo ni kupiga), Kokhan, Milavan, Lasota.

Binafsi, nadhani kwamba majina haya, ingawa ni ya Slavic, sahihi na ya kuvutia, haipaswi kukuzwa kwa sababu ya monotoni yao, ambayo haiwapi tabia ya Slavic.

Matatizo ya kisheria

Wazazi wangu ni Wakatoliki, na kwa hivyo walinipa jina la Malaika Mkuu Raphael - Raphael kwa sauti ya Kipolandi. Nilipogundua kuwa nilikuwa Slavic halisi, niliamua kubadilisha jina langu kuwa Slavonic ya Kanisa la Kale kupitia sherehe ya kuanzishwa. Nilichagua jina la Boromir, ambalo linamaanisha "acha apigane na adui kwa amani yake." Inalingana na jina langu la mwisho na inalingana na tabia yangu. Kabla sijaanza kutumia jina hili, lilikuwa jina langu la utani kwa sababu ya kufanana kwa jina langu la mwisho na tabia kutoka kwa Bwana wa Pete na Tolkien, ambaye wakati huo kutoka Uingereza alishinda akili za vijana huko Poland. Baada ya miaka michache, nilitaka kusajili rasmi jina jipya kama la pili. Fikiria mshangao wangu wakati ombi langu lilikataliwa! Kwa mujibu wa sheria ya miaka ya 50, zaidi ya majina kadhaa ya Slavic, ambayo niliorodhesha hapo awali, yalitambuliwa kama Kipolishi, pamoja na idadi kubwa ya majina ya Herbrai, Kijerumani na Kilatini. Kwa hivyo, ikawa kwamba kuwa na jina la Kiebrania, siwezi kulibadilisha na la Slavic, kwani afisa huyo alisema kwamba nilikuwa nimeigundua. Lakini jina hili lipo katika orodha ya majina ya kitaifa ya Serbia (Milica Cirkovic "Recnik licnich imena kod Srba"). Hii inamaanisha kuwa jina hili ni la Slavic tu, haswa kwani linaweza kuelezewa kimantiki na kisarufi. Sheria iliyotajwa hapo juu inaruhusu jina la ukoo kubadilishwa kwa wakati mmoja, ili kwa shukrani kwa sera ya Kijerumani ya jimbo la Kipolishi, jina la kawaida la Wilk (Vuk la Serbia) linaweza kubadilishwa na Wolf "kawaida". Sisi, Poles, tunapaswa kukabiliana na tatizo hili la kisheria wenyewe, lakini ninashangaa jinsi suala la kisheria la kubadilisha jina linaonekana katika majimbo mengine ya Slavic. Kwa mimi, iligeuka kuwa njia nzuri ya kuandika thesis na makala kadhaa katika majarida maalum juu ya mada hii, lakini hii ni hila zaidi ya kisheria kuliko kanuni ambayo inapaswa kufungwa.

Mbinu za Kuokoa Majina ya Muda Mbili

Ili kuhifadhi uwepo wa majina ya maneno mawili ya Slavic kama bendera ya kitamaduni ambayo inatutofautisha na wawakilishi wa vikundi vingine vya lugha, hatua inahitajika ili kutangaza majina haya katika tamaduni. Kwa ajili ya ufupi, nitaorodhesha njia hizi tu:

Uteuzi wa majina ya bandia ya fasihi na ya kisanii kwa namna ya majina mawili ya Slavic, kwa mfano: waandishi Ludovit Shtur, Zbigniew Nenatsky, Barnim Rogalitsa;

Kuanzishwa kwa jina la lazima la Slavic katika mashirika ya mwelekeo wa kitaifa na Slavic;

Majina ya makampuni, maduka, vyama, mitaa yenye majina hayo (kwa mfano, kampuni maarufu ya sausage "Dobroslava" nchini Poland);

Uendelezaji wa Zama za Kati kwa njia ya safari za archaeological na mikutano ya kihistoria, kwa sababu watawala wote katika kipindi hiki walikuwa na majina ya Slavic;

Kuwapa mashujaa wa vitabu, mashairi, filamu na majina mawili ya Slavic;

Uchapishaji wa kalenda zilizo na orodha ya majina ya Slavic, zaidi ya hayo, ni sahihi sana.

Kwa kifupi, tunazungumza juu ya kuanzisha majina ya Slavic katika kila eneo la shughuli zetu: katika kiwango cha siasa, uchumi, utamaduni, sayansi. Tunapaswa kukumbuka kuhusu watoto wetu ambao watazaliwa hivi karibuni. Wacha tufikirie juu ya majina ya Slavic kwao leo! Kwa bahati mbaya, leo, kwa sababu ya mahitaji ya kisheria, hatuwezi kumudu kumpa mtoto jina akiwa na umri wa miaka 7. Tunapaswa kutafuta majina haya katika orodha ya majina ya Slavic, vyanzo vya kihistoria, fasihi, na pia katika majina ya maeneo yanayotuzunguka, kwa mfano: Vladimir nchini Urusi, Bratislava huko Slovakia, Litomysl katika Jamhuri ya Czech, Zlatibor huko Serbia na Poland: Wodislav, Ratibuzh, Myslibuzh, Przemysl, Yaroslav, Derzhislav, Wroclaw. Wanaweza pia kupatikana katika majina nchini Bulgaria: Borimirov kwa niaba ya Boromir na katika Poland: Lutoslavsky kwa niaba ya Lutoslaw.

Natumai kuwa katika mkutano ujao wa All-Slavic tume maalum itaundwa ambayo itakusanya na kuorodhesha majina ya muda mbili yanayopatikana katika nchi zote za ulimwengu wa Slavic ili kuunda benki wazi ya majina haya, inayopatikana kwa kuunda kalenda za Slavic. na uchapishaji katika nchi mbalimbali.

Tafsiri kutoka Kipolandi .

Waslavs katika nyakati za zamani waliamini kwamba hatima ya mtu imedhamiriwa kwa kiasi kikubwa na jina lake (sio bahati mbaya kwamba tuna msemo - kama unavyotaja mashua, itaelea). Kumtaja mtoto kulitibiwa kwa hofu maalum - iliaminika kuwa jina ni ufunguo wa "I" wa ndani wa mtu, kwa asili yake.

Katika Urusi, mtu alipewa majina mawili: moja, ambayo kila mtu alijua, na nyingine, ambayo ilijulikana tu kwake na wapendwa wake - hii ilikuwa aina ya ulinzi kutoka kwa roho mbaya na watu wasio na fadhili. Jina la kwanza ambalo kila mtu alijua mara nyingi halikuwa la kupendeza sana, lisilovutia - kwa ulinzi mkubwa kutoka kwa uovu (Kriv, Nekras, Malice). Jina la pili, la siri, mtu alipokea akiwa kijana - katika kipindi hiki sifa kuu za mhusika zilikuwa tayari zimeundwa, na jina la siri lilipewa, kutegemea sifa hizi (Jasiri, Stoyan). Majina ya Slavic yanashangaza mawazo na utofauti wao: babu zetu walitoa majina, wakiongozwa na vigezo mbalimbali. Kundi la majina ya Slavic kuhusiana na mimea na wanyama hujulikana (Hare, Wolf, Nut, nk). Waslavs waliwaita watoto na utaratibu wa kuzaliwa kwao (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Mara nyingi, watoto walipokea majina ya miungu na miungu ya Slavic (Yarilo, Lada).

Lakini kundi kuu la majina ya Slavic lilikuwa na majina mawili ya msingi: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, nk, derivatives yao: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Mchakato wa kuunda jina la derivative ni rahisi sana: sehemu ya pili imekatwa kutoka kwa dibasic na kiambishi au mwisho huongezwa (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Mfano: Miloslav - Milo + neg = Miloneg.

Majina ya Slavic yalichukua sehemu kubwa ya mila na tamaduni za watu. Kwa kupitishwa kwa Ukristo, majina ya asili ya Slavic yalianza kusahaulika, hatua kwa hatua kubadilishwa na yale ya Kigiriki ya kale. Kulikuwa na idadi ya majina ambayo yalikuwa yamekatazwa kabisa na kanisa: majina ya miungu, majina ya Slavic, katika mizizi ambayo mambo ya kipagani yanaweza kupatikana.

Jitihada za makasisi kumaliza tamaduni ya Slavic, kufukuza roho ya Slavic kutoka kwa ufahamu maarufu kwa kupiga marufuku majina ya asili ya Slavic karibu kufanikiwa: leo nchini Urusi, majina ya Slavic, majina ya Slavic ya kwanza, hubebwa na 5% tu ya watoto. . Mara nyingi unaweza kuona hali ifuatayo: jamaa wanapogundua kuwa msichana huyo aliitwa Velislava, wanaanza kushangaa, wanasema, ni jina gani la kushangaza ambalo hawakuweza kumwita kwa Kirusi, Ira au Katya.

Kwenye ukurasa wa Wikipedia kuna]]> orodha ya alfabeti ya majina ya asili ya Slavic]]>. Tulichukua shida kuigawanya katika majina ya kike na kiume ya Slavic kwa urahisi wa wasomaji wetu. Kusoma orodha hii itakuwa muhimu sio tu kwa wale ambao sasa wanatazamia kwa furaha kujazwa tena kwa familia zao, lakini pia kwa wale wote ambao hawajali ambao wanataka kugusa hekima ya zamani ya babu zetu.

Majina ya wanaume:

Bazhen (Bazhan) ni mtoto anayekaribishwa, anayekaribishwa.

Belozar - alfajiri nyeupe, iliyoangazwa.

Belogor ameangaziwa sana.

Beloslav - Kutoka BEL - nyeupe, kugeuka nyeupe na SLAV - kutukuza.

Belyan - kutembea njia ya mwanga na maendeleo ya kiroho.

Berimir - kutunza ulimwengu; au kuushinda.
Berislav ndiye anayechukua utukufu, anayejali utukufu.

Blagoslav - kutukuza wema.

Bogdan (Bozhko) ni mtoto aliyetolewa na Mungu.

Msomi wa Mungu ndiye anayeijua miungu.

Bogodar (Bogadar) - zawadi na miungu.

Anayempenda Mungu ni mpenda Miungu.

Bogomil (Bogumil) - mpendwa kwa baadhi ya Miungu.

Bohumir ni mwingiliano wa Miungu na ulimwengu.

Boleslav ni mungu wa utukufu wa msitu.

Borimir ni mpigania amani (au kwa amani), mpenda amani.

Borislav ni mpiganaji wa utukufu au mpiganaji mtukufu. (Judeo-Christ. abbr. "Boris").

Boyan ni msimulizi wa hadithi za Mungu.

Bratislava - Kutoka kwa NDUGU - kupigana na UTUKUFU - kutukuza au kutukuza udugu (ndugu).

Bronislav (Branislav) ni shujaa mashuhuri au mtu anayetukuza vita.

Bryachislav - kutoka BRYACHI - kupiga kelele na UTUKUFU - kusifu.

Budimir ni mtunza amani au ulimwengu unaoandaa.

Vedagoras ni mwenye ujuzi juu ya juu, mwenye ujuzi.

Vedislav - kumtukuza ujuzi (maarifa).

Veleslav - akimtukuza Veles. Veligor ndiye mtukufu mkuu.

Velimir (Velemir) ni ulimwengu mkubwa au mfano halisi wa Veles.

Velimudr (Velemudr) - kujua au busara, kama Veles.

Velisvet (Velesvet) - moja kubwa iliyoangazwa; mwanga wa Veles; mwingiliano wa Veles na Svetovit.

Velislav ni utukufu mkubwa, utukufu zaidi.

Wenceslas - kujitolea kwa utukufu, taji ya utukufu.

Veselin ni mwenye furaha, mwenye furaha.

Vladimir ndiye mmiliki wa ulimwengu (jina lililolaaniwa nchini Urusi kuhusiana na ubatizo wake wa damu).

Vladislav (Volodislav) - mmiliki wa umaarufu.

Vojislav ni shujaa mtukufu au mtukufu kweli.

Mbwa mwitu ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama au mfano halisi wa Perun.

Kunguru ni moja wapo ya majina ya kibinadamu ya ufalme wa wanyama au mwili wa giza.

Vorotislav - kurudi utukufu.

Mwenye kuona (Mjuzi) - anayeona yote; mwenye kujua yote.

Vsevolod ndiye mtawala wa watu, ambaye anamiliki kila kitu.

Kila mtu anapendwa na kila mtu.

Dunia - duniani kote, i.e. uwezo wa kupenya katika ulimwengu wote.

Nuru-yote ni ulimwengu wote, i.e. uwezo wa kutambua taa zote (ulimwengu).

Vseslav ni mtukufu, maarufu.

Vyshezor - yule anayeona (kuona) ulimwengu wa juu, yaani, ulimwengu wa Utawala na Slavi.

Vysheslav - kumtukuza JAMAA wakubwa (Miungu).

Vyacheslav ndiye mtukufu zaidi, mtukufu zaidi.

Vyachko ni mtu wa hadithi: Vyachko ndiye mzaliwa wa Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Utu wa kihistoria: Godoslav - mkuu wa Bodrich-rarog.

Gorazd ni mjuzi, mwenye uwezo, mzuri.

Gorislav ni moto, unawaka kwa utukufu au kuheshimiwa sana.

Gorynya - kama mlima, mkubwa, usioharibika; ya moto.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - mpendwa kwa mwingine (mgeni). Utu wa kihistoria: Gostomysl - Mkuu wa Novgorod.

Gradimir - kuweka ulimwengu au jiji lake.

Gradislav ni mji unaolinda utukufu au utukufu (au utukufu ndani yake).

Granislav - Kuboresha Utukufu.

Gremislav ni maarufu.

Gudislav ni mwanamuziki mashuhuri ambaye anapiga tarumbeta utukufu.

Dalemir yuko mbali (amejitenga) na ulimwengu (jamii).

Darimil - mtoaji wa rehema, mwenye huruma nyingi.

Daren - walichangia.

Dzvenislav - kutukuzwa.

Dedoslav ni babu ya utukufu, mtunza mila ya mababu.

Dobrovest ni hadithi ya wema.

Dobrovlad - kuwa na fadhili, zisizo na vurugu.

Mlima mzuri - unaoinua wema.

Dobrolub ni mkarimu na mwenye upendo.

Aina - fadhili na tamu.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - fadhili na amani.

Mawazo mazuri ni ya fadhili na ya busara.

Dobroslav - kutukuza wema.

Domaslav - kumtukuza jamaa.

Dragomir ni mpendwa kuliko ulimwengu.

Drevoslav - kutukuza zamani, urithi wa mababu, mti wa familia.

Drevomir - inayohusishwa na mti wa JUMLA na asili.

Dubynya ni kama mwaloni, usioharibika. Kikosi ni comrade.

Ruff ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Lark ni moja ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama.

Zhdan ni mtoto anayesubiriwa kwa muda mrefu; inayotarajiwa.

Zhivomir - kuishi katika ulimwengu au embodiment ya Alive.

Livebear (Zhivarod) - njia ya mponyaji kwa ROD.

Winters - kali, bila huruma; jioni ya msimu wa baridi ni mfano wa "Santa Claus".

Zlatomir ni ulimwengu wa dhahabu.

Waaminifu - waaminifu; kumeta.

Casimir - kuonyesha ulimwengu.

Koschey ni nyembamba, mfupa.

Krasimir ni mzuri na mwenye amani.

Kriv ndiye kiongozi wa umoja wa kikabila, ambao baadaye ulianza kuitwa "Watoto wa Kriva" au "Krivichi".

Kudeyar ni mchawi wa Yarila.

Ladimir (Ladomir) - kuishi kwa amani na ulimwengu; Magus Lada.

Ladislav - akimtukuza Lada (upendo), mfano wa Lada.

Swan ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama; moja ya mwili wa Mara.

Luchezar - kumeta alfajiri.

Upendo - mpendwa.

Lubodar ndiye mtoaji wa upendo.

Lubomyr ni ulimwengu wa upendo au mpendwa ulimwenguni.

Lyubomysl - kupenda kufikiria.

Lyuboslav - utukufu wa upendo, mpendwa, utukufu.

Lyubomudr ndiye anayeshika hekima.

Lyuboyar - upendo Yarilu - jua.

Mal (Maloy, Mladen) - mdogo.

Mechislav - kutukuzwa kwa upanga.

Milan ni mrembo. Milovan - kubembeleza, kujali au mtu ambaye ameachwa.

Milorad ni mtamu, mwenye furaha (kwa jua).

Miloslav anasifu kwa upole.

Miloyar ndiye kipenzi cha Yarila.

Amani - kupenda amani.

Miroslav - kutukuza ulimwengu na kutukuzwa ulimwenguni.

Molchan ni taciturn, taciturn.

Mstislav - kutukuza kisasi. Utu wa kihistoria: Mstislav Vladimirovich - Mkuu wa Tmutarakansky, Grand Duke wa Kiev.

Nevzor ni kipofu. Nekras ni mojawapo ya majina "hasi".

Mtaalam wa moto - kujua kiini cha kiroho cha moto; Magus wa Mungu wa Moto.

Ognedari ni mtoaji, akitoa dhabihu kwa Moto.

Mpenzi wa moto ni moto wa upendo au mfano halisi wa Mungu wa Moto.

Ogneslav - kumtukuza Mungu wa Moto au mwili wake.

Ogneyar - fusion ya vipengele viwili (ngazi); moto wa jua; embodiment sehemu au embodiment.

Oleg - Kirusi mapema (baada ya Aryan) maana - "harakati kuelekea mwanga."

Tai ni mojawapo ya majina ya kibinadamu ya ulimwengu wa wanyama; moja ya mwili wa Perun.

Peresvet ni mfano mwepesi sana au sehemu ya moja ya Miungu ya pantheon nyepesi. Utu wa kihistoria: Peresvet ni shujaa wa vita vya Kulikovo.

Provid (Prozor) ni mwonaji, mjuzi.

Putimir ni mzururaji. Putislav (Putyata) - kutukuza kutangatanga; maelezo.

Radigost - kumjali mwingine (mgeni).

Radimir (Radomir) - kujali ulimwengu.

Radislav - mtu anayejali umaarufu.

busara - busara, busara.

Ratibor ni mlinzi.

Ratmir ndiye mlinzi wa ulimwengu.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - utukufu wa ROD; akitukuza aina yake.

Rostislav - umaarufu unaokua.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD na WORLD; kuzaa ulimwengu; embodiment sehemu au embodiment; RODOMYSL - kufikiria juu ya aina yake mwenyewe.

RODosvet - aina ya kuelimisha, ya kiroho; jina la mchawi ROD.

Svetoslav (Svetislav) - utukufu wa mwanga, mkali, mkali.

Svetlan ni mkali, safi katika roho.

Mwangaza - kupigana, kushinda na mwanga, mwanga.

Svetovid - kuona mwanga, perspicacious; mwili wa Belobog.

Svetozar - kuangaza kwa mwanga.

Svetogor - Embodiment ya nguvu ya dunia.

Svetomir ni ulimwengu wa kuelimisha (jamii).

Kikosi cha Nuru ni kiongozi wa jeshi nyepesi.

Svetoyar - mwanga mkali (mwangaza), jua.

Mwenye kufikiri haraka ni mtu mwenye mawazo ya haraka.

Slawomir ni ulimwengu wa utukufu au utukufu katika ulimwengu.

Kucheka ni kuchekesha.

Nightingale ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Catfish ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama.

Stanimir ndiye anayeanzisha ulimwengu.

Stanislav ndiye mtukufu.

Stoyan ni mwenye nguvu, asiyepinda.

Sudimir ni mjuzi ambaye anafikiria juu ya ulimwengu.

Sudislav ndiye anayetupa utukufu.

Tverdimir (Tverdomir) - kutoka Tverd - kampuni na ULIMWENGU - amani, amani.

Tverdislav (Tverdoslav) - kutoka Tverd - imara na SLAV - kusifu; wakiitukuza anga.

Muumba ndiye ulimwengu wa ubunifu. Tihomir ni utulivu na amani.

Trislav - kumtukuza Triglav. Ziara ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama. Utu wa kihistoria: Tur ndiye mwanzilishi wa ukoo wa turic.

Jasiri ni jasiri. Chaslav ana hamu ya utukufu.

Churolav ni KANISA ya utukufu (mchawi).

Yarilo ni mwili wa jua, hypostasis ya mkulima wa mbinguni.

Yaromil - tamu Yarila-jua.

Jaromir ni ulimwengu wa jua.

Yaromudr - aliyepewa hekima mkali.

Yaropolk ndiye kiongozi wa jeshi la jua. Yaroslav - kumsifu Yarilu.

Majina ya wanawake:

Bazhena ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Bazhen.

Belogora ameangaziwa.

Beloslava ni aina ya kike inayoitwa Beloslav.

Berislava ni aina ya kike inayoitwa Berislav.

Blagoslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Blagoslav.

Bogdana ni aina ya kike inayoitwa baada ya Bogdan.

Bohumila - mpendwa kwa Miungu.

Boleslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Boleslav.

Borislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Borislav.

Boyana ni aina ya kike inayoitwa baada ya Boyan.

Bratislava - fomu ya kike inayoitwa baada ya Bratislava.

Bronislava ni aina ya kike inayoitwa baada ya Bronislav.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) ndiye anayehusika.

Vedislava - ujuzi wa utukufu.

Velizhana ni mwanamke mwenye heshima ambaye alituliza hisia zake.

Velizara ina mwanga mwingi, inaangazwa.

Velimir ni aina ya kike inayoitwa baada ya Velimir.

Velislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Velislav.

Wenceslas ni aina ya kike inayoitwa baada ya Wenceslas.

Imani ni imani, uaminifu.

Veselina (Vesela) ni aina ya kike iliyopewa jina la Veselin.

Vladimir - fomu ya kike iliyoitwa baada ya Vladimir.

Vladislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Vladislav.

Vojislav ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Vojislav.

Mjuzi wa yote ni mjuzi wa yote.

Vsemila ni aina ya kike ya jina Vsemil.

Vseslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Vseslav.

Goluba ni mpole.

Gorislava ni aina ya kike inayoitwa baada ya Gorislav.

Gradislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Gradislav.

Granislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Granislav.

Daren (Darina, Dara) ni aina ya kike iliyopewa jina la Daren.

Dzvenislava - kutukuzwa.

Dobrovlada - kuwa na fadhili.

Wema - kuinua wema.

Dobroluba ni mpenda wema.

Dobromila ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dobromil.

Dobromir ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dobromir.

Dobroslava ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dobroslav.

Dragomir ni aina ya kike inayoitwa baada ya Dragomir.

Zhdana ni umbo la kike lililopewa jina la Zhdan.

Mbebaji hai - kuhani Alive.

Zvenislava - kutangaza utukufu; kutukuza.

Goldflower (Zlata) - dhahabu-rangi.

Zoremira ni ulimwengu unaoangazia, unaoangazia.

Iskra ni umbo la kike lililopewa jina la Iskra.

Casimir ni aina ya kike iliyopewa jina la Casimir.

Krasimir ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Krasimir.

Lada - mpendwa, mpendwa. Mungu wa upendo, babu wa miungu.

Ladomila - mpendwa kwa mungu wa kike Lada, mwenye huruma.

Ladomira ni aina ya kike inayoitwa baada ya Ladomir.

Ladoslava - kumtukuza Lada.

Luchezara - kung'aa, kuangaza kwa mwanga.

Lyubava (Upendo) ni mpendwa.

Mpendwa - mpendwa, mpendwa.

Lubomyr ni aina ya kike inayoitwa Lubomyr.

Lyuboyara - upendo Yarila.

Lyudmila ni aina ya kike inayoitwa baada ya Lyudmila.

Ludomira - kupatanisha watu.

Milada - mpendwa kwa mungu wa kike Lada.

Milana (Milena) ni aina ya kike inayoitwa baada ya Milan.

Miloslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Miloslav.

Miroslava - fomu ya kike inayoitwa baada ya Miroslav.

Mstislav ni fomu ya kike inayoitwa baada ya Mstislav.

Matumaini ni matumaini.

Nekras ni aina ya kike inayoitwa baada ya Nekras.

Ogneslava - kutukuza Moto.

Ogneyara ni aina ya kike inayoitwa baada ya Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - utukufu uliotangulia. Utu wa kihistoria: Predslava ni mke wa Svyatoslav Igorevich, mama wa Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet ni aina ya kike inayoitwa baada ya Peresvet.

Radmila - kupendeza na neema ya jua.

Radimir ni aina ya kike inayoitwa baada ya Radimir.

Radislav ni aina ya kike ya imnei Radislav.

Radmila anajali na tamu. Radosveta - kutakasa kwa furaha.

Furaha (Rada) - furaha, furaha, jua.

Rostislav - fomu ya kike inayoitwa baada ya Rostislav.

Svetislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svetislav.

Svetlana ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svetlana.

Svetozara (Svetlozara) ni aina ya kike iliyopewa jina la Svetozar.

Svetogor ni aina ya kike inayoitwa baada ya Svetogor.

Svetoyara ni jua.

Snezhana ana nywele nyeupe na baridi.

Stanimir ni aina ya kike iliyopewa jina la Stanimir.

Stanislav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Stanislav.

Tihomir - fomu ya kike inayoitwa baada ya Tihomir.

Chaslava (Cheslava) - fomu ya kike inayoitwa baada ya Chaslav.

Chernava - giza-haired, giza-ngozi; mwili wa Mara au Chernobog.

Pike ni jina la kibinadamu la ulimwengu wa wanyama. Umwilisho wa kidunia wa ROD.

Yaromila - tamu Yarila.

Yaroslav ni aina ya kike inayoitwa baada ya Yaroslav.

Alexey Vasilievich Trekhlebov

Kusudi kuu la kamusi hii ni kusafisha lugha ya Kirusi kutoka kwa tafsiri potofu ya maneno, majina na dhana za Kirusi. Siku hizi, maana ya kinyume kabisa inahusishwa na maneno mengi ya utamaduni wa Vedic wa Slavs, kwa mfano: kufuru, mchawi, mtu mwadilifu, utamaduni, nk. mababu. Maadui wa tamaduni ya Urusi walitangaza kwa uwongo kufuru (uhamisho wa uzoefu wa mababu) - kufuru na wakaanza kudai kwamba historia ya Urusi ilianza tu na ubatizo wake. Habari iliyomo katika kitabu hiki ni ya kuvutia kwa wasomaji wengi zaidi, kwani inaathiri maeneo yote ya maisha ya mwanadamu. Ni muhimu sana kwa wale ambao hawajali hatima na urithi wa Urusi, na kwa hivyo kwa watoto wao.

A. V. Trekhlebov

MAJINA YA SLAVIC

Perm 2002

Alexey Vasilievich Trekhlebov

MAJINA YA SLAVIC

Ilitiwa saini ili kuchapishwa mnamo Julai 28, 2002.

Bomu. kukabiliana. Umbizo la 60x84 1/16. Vifaa vya sauti vya Times.

Uchapishaji wa kukabiliana. CONV. chapa l. 4.93. Uch.- mh. l. 2.95.

Mzunguko ni nakala 500.

KAMUSI YA NYEKUNDU ..................................................... 4

Dhana za kimsingi za nomenclature ........................................... 5

MAJINA YA SLAVIC............................................ 27

Dibaji ................................................... ....................... 27

Upotoshaji wa madhumuni ya jina katika ukopaji wa kisasa 30

Majina ya Slavic yanayoonyesha sifa za Maarifa ............ 34

Njia ya jamii ya Slavic na uhusiano wake na jina la mwanadamu 42

Majina ya Slavic .......................................... ................. 45

Majina ya smerds .......................................... .. ................... 45

Majina ya mizani ............................................. ....................... 50

Majina ya mashujaa .......................................... ..................... 58

Majina ya wachawi .......................................... .................... 68

Kamusi ya Mkufuru

Oh, Neno la Kirusi, Mtakatifu!

Kwa Nyakati Bora za Baadaye

Kitenzi Wewe, Maisha na Mwangaza.

F. I. Tyutchev

Kusudi kuu la kamusi hii ni kusafisha lugha ya Kirusi kutoka kwa tafsiri potofu ya maneno, majina na dhana za Kirusi. Siku hizi, maana ya kinyume kabisa inahusishwa na maneno mengi ya utamaduni wa Vedic wa Slavs, kwa mfano: kufuru, mchawi, mtu mwadilifu, utamaduni, nk. mababu. Maadui wa tamaduni ya Urusi walitangaza kwa uwongo kufuru (uhamisho wa uzoefu wa mababu) - kufuru na wakaanza kudai kwamba historia ya Urusi ilianza tu na ubatizo wake. Lakini neno "historia" linamaanisha "kuchukuliwa kutoka kwa Torati" - maandishi ya Kiebrania, yaliyotafsiriwa kama Agano la Kale. Inatokea kwamba "mwanahistoria" ni mfuasi wa mapokeo ya Agano la Kale. Sasa wanahistoria wananyamaza kwa bidii kwamba maelfu ya miaka kabla ya ubatizo wa kulazimishwa wa Urusi, Waslavs wote walikuwa wanajua kusoma na kuandika. Inasisitizwa kwamba maandishi ya Slavic runica na nodular yaliunda msingi wa uandishi wa Wapelasgians, Etruscans, Wagiriki, Wamisri, Wachina, nk. Wanahistoria hawasemi kwamba Sanskrit ilitoka kwa maandishi ya nodular ya Kirusi na inategemea sheria za tahajia. ya runica ya Slavic.

Kwa karne nyingi, uzoefu wa wanadamu umeundwa kutoka kwa mapambano kati ya kanuni za mwanga na giza - za Mungu na za pepo, wafuasi wa utamaduni na ustaarabu. Na tangu zamani, Urusi imekuwa ngome ya nguvu nyepesi katika mapambano haya. Jina la nguvu kubwa lilionekana maelfu ya miaka iliyopita, maana yake ni kama ifuatavyo: "ilikua" - ukuaji, ongezeko; "Hii" - mwangaza, mwanga; yaani Urusi ni nguvu inayoongeza ufahamu. Ndiyo maana ni nchi pekee ambayo ina jina "takatifu" - Mwanga Russia *, Mwanga Russia.

Kwa uamsho wa utamaduni wa Vedic wa Urusi na ukuu wa serikali, sasa ni muhimu sana kurudisha maana ya kweli ya maneno ya Kirusi. Kwa ufahamu sahihi wa maana ya majina ya Kirusi, mtu hawezi kufanya bila kamusi hii.

Dhana za kimsingi za majina

Na Veles alisema:

Fungua kisanduku cha nyimbo!

Unwind mpira!

Kwa maana wakati wa ukimya umekwisha

Na ni wakati wa maneno!

Nyimbo za ndege Gamayun

ARIY, ARYAN, kulingana na istilahi ya Magharibi mwa Ulaya - ARIAN - mfuasi wa utamaduni wa Vedic. Jina la Sanskrit "aryan" linatokana na neno la zamani la Kirusi "apryan" - mtu mwenye amani, asiye wa kijeshi ("a" - dhidi, "moja kwa moja" - mzozo; kwa hivyo - "ugomvi").

ASTRAL BODY ni vazi la pili la hila la zhivatma. Imeundwa na hisia, tamaa na tamaa. Kadiri hisia zinavyobadilika, rangi na muhtasari wa mwili wa astral hubadilika.

AURA ni seti ya mionzi ya nishati ya mtu inayotokana na miundo na miili yake hila, inayoonyesha kiwango cha kiroho cha jumla na hali yake ya kiakili ya kitambo, hali ya kihemko.

AHRATNY POST - njia ya nishati inayounganisha mtu na noosphere (nyanja ya akili), i.e. uwanja wa habari na nishati ya Dunia. Inajumuisha kamba mbili za mwanga. Kamba moja hutoka kwenye taji ya kichwa cha mtu, ambapo nywele hutofautiana katika ond, na kuunganishwa na egregor ya kiroho. Ya pili inatoka kwa fontanelle, iko kwenye taji, na inaunganisha na egregor ya generic. Wakati mtu anapoanza kutumia kwa nguvu njia zote mbili za mawasiliano, huunganishwa kwenye safu moja ya mwanga. Kwa hiyo, mtu mwenye uwezo huo anaitwa "tochi."

BASTARD ni msalaba kati ya aina mbili tofauti za wanyama au mtu kutoka kwa wazazi wenye rangi tofauti za ngozi (vinginevyo - geek, bastard, mezheumok). Miseto kama hiyo ni tasa * au ina ulemavu wa kiakili na kimwili. Hatima ya mtoto kutoka kwa uasherati kama huo, kama sheria, ina kasoro, na maisha yake ya ndani yanapingana mara kwa mara na roho yake na maoni ya umma. Kwa uasherati, ambao ulihusisha urithi mbaya, unajumuisha mtu ambaye hawezi kuweka mstari kati ya mema na mabaya.

MZURI - mtu mkarimu ("b" - kubwa, "la" - nafsi, "goy" - mtu).

MUNGU ni “tajiri” yaani, kumiliki mali: ulimwengu sambamba, kitu fulani, nk; kutunza watu wowote, jiji, ufundi, maonyesho yote tofauti ya Asili. Miungu ni ya aina mbili: wale ambao wameinua mwili wa devaconic (kiroho), ambao una fomu ya humanoid - wanaishi katika ulimwengu wa Slavi; wale ambao walitambua kikamilifu Mema na Maovu na kulea mwili wa sattvic (mwepesi) wanaishi katika ulimwengu wa Utawala.

MUNGU RA - mungu wa Slavic wa Jua, Dazhbog (kwa hiyo: "upinde wa mvua" - arc ya mungu Ra; "furaha" - ambayo Ra hutoa).

NDEVU - Nywele kwenye uso wa mwanaume. Hutumika kwa mkusanyiko wa uhai na nguvu za fumbo.

BOYARIN - kuzaliwa mara mbili, yaani, kuzaliwa katika mwili na katika roho (devaconic mwili); demigod aliyefanyika mwili; kuangazwa ("bo" - kubwa, tajiri, "yarin" - mkali, nguvu). Vijana wa juu zaidi ni wasomi ("aryans mara mia") kwa haki ya kiwango cha maendeleo, ukuu wa ukoo.

BRAHMOZHGETI - Mwanga wa Juu zaidi, wa Kwanza, unaojumuisha zhivatm ("inachoma" - moto, mwanga).

BUDDHIC BODY - mwili wa akili. Hukuzwa kupitia hitimisho lililofanywa na akili kutoka kwa habari na habari iliyopokelewa. Ina umbo la mpira wa mwanga, unaoenea zaidi ya fuvu la kichwa cha binadamu, na inaonekana kama halo karibu na kichwa cha taa.

BHAGAVAD GITA - sehemu ya kitabu cha sita cha "Mahabharata". Inaelezea mazungumzo kati ya Krishna na rafiki yake Arjuna asiye na ubinafsi. Inafunua kiini cha huduma isiyo na ubinafsi kwa Aliye Juu kama njia kuu inayomruhusu mtu kupata ukamilifu wa kiroho ("bhaga" - mali, "vad" - kumiliki, Mungu, "gita" - wimbo; ambayo ni, "Wimbo wa Mungu." ”).

VARNA-ASHRAMA-DHARMA - Mpangilio wa maisha ya Vedic wa jamii, unaojumuisha viwango vinne vya kijamii - varnas ("varna" - rangi; rangi ya mwili wa etheric): makasisi, knights, vesi, smerds - na ashram nne (hatua za maisha ya kiroho) : mwanafunzi, mwenye nyumba, mchungaji, mzururaji aliyeachwa na ulimwengu. Pamoja na Dharma (msingi, sheria), mpangilio wa maisha kama huo huhakikisha ustawi wa jamii na kila mtu.

MAANDIKO YA VEDIC - maandiko, ya kale na ya kisasa, yenye nafaka (asili) ya Vedas ya awali.

VEDUN ni mtu mwenye ujuzi, ujuzi.

VEDA - maandiko matakatifu ya Aryans ya kale: Rig Veda, Yajurveda, Samaveda, Adharvaveda, Vedanta-sutra, Srimad-Bhagavatam, Mahabharata, Upanishad, Purana, Itihasa, Kama-sutra, Ayurveda, Sheria za Manu. Siku hizi, Vedas za Slavic-Aryan zimechapishwa, zimehifadhiwa nchini Urusi kwa mamia ya maelfu ya miaka.

MCHAWI ni mwanamke ambaye ni mjuzi katika sayansi ya kuunda na kulea watoto wema ("ved" - kujua, "ma" - mama).

HARUSI - kuleta pamoja hatima ya mwanamume na mwanamke kwa maisha ya familia kwa jina la kuunda watoto wema na kutimiza Sheria za babu. Tofauti na ndoa (ndoa), wakati kila mmoja wa wanandoa anamtumia mwenzake kwa malengo ya ubinafsi.

IMANI ni mwongozo wa Ra. Wakristo Wayahudi wameweka imani katika Mungu badala ya imani katika Mungu Aliye Juu Zaidi. Imani inategemea uzoefu wa kibinafsi wa kiroho wa mwili wote ("ve" - ​​maarifa, "ra" - mwanga, jua; yaani, kutaalamika).

DINI - utendaji wa mila ya imani kulingana na Vedas.

MUUMINI ni mtu anayekiri Imani. Waumini...

A. V. Trekhlebov

MAJINA YA SLAVIC

Perm 2002

Alexey Vasilievich Trekhlebov

MAJINA YA SLAVIC

Ilitiwa saini ili kuchapishwa mnamo Julai 28, 2002.

Bomu. kukabiliana. Umbizo la 60x84 1/16. Vifaa vya sauti vya Times.

Uchapishaji wa kukabiliana. CONV. chapa l. 4.93. Uch.- mh. l. 2.95.

Mzunguko ni nakala 500.

KAMUSI YA NYEKUNDU ..................................................... 4

Dhana za kimsingi za nomenclature ........................................... 5

MAJINA YA SLAVIC............................................ 27

Dibaji ................................................... ....................... 27

Upotoshaji wa madhumuni ya jina katika ukopaji wa kisasa 30

Majina ya Slavic yanayoonyesha sifa za Maarifa ............ 34

Njia ya jamii ya Slavic na uhusiano wake na jina la mwanadamu 42

Majina ya Slavic .......................................... ................. 45

Majina ya smerds .......................................... .. ................... 45

Majina ya mizani ............................................. ....................... 50

Majina ya mashujaa .......................................... ..................... 58

Majina ya wachawi .......................................... .................... 68

Kamusi ya Mkufuru

Oh, Neno la Kirusi, Mtakatifu!

Kwa Nyakati Bora za Baadaye

Kitenzi Wewe, Maisha na Mwangaza.

F. I. Tyutchev

Kusudi kuu la kamusi hii ni kusafisha lugha ya Kirusi kutoka kwa tafsiri potofu ya maneno, majina na dhana za Kirusi. Siku hizi, maana ya kinyume kabisa inahusishwa na maneno mengi ya utamaduni wa Vedic wa Slavs, kwa mfano: kufuru, mchawi, mtu mwadilifu, utamaduni, nk. mababu. Maadui wa tamaduni ya Urusi walitangaza kwa uwongo kufuru (uhamisho wa uzoefu wa mababu) - kufuru na wakaanza kudai kwamba historia ya Urusi ilianza tu na ubatizo wake. Lakini neno "historia" linamaanisha "kuchukuliwa kutoka kwa Torati" - maandishi ya Kiebrania, yaliyotafsiriwa kama Agano la Kale. Inatokea kwamba "mwanahistoria" ni mfuasi wa mapokeo ya Agano la Kale. Sasa wanahistoria wananyamaza kwa bidii kwamba maelfu ya miaka kabla ya ubatizo wa kulazimishwa wa Urusi, Waslavs wote walikuwa wanajua kusoma na kuandika. Inasisitizwa kwamba maandishi ya Slavic runica na nodular yaliunda msingi wa uandishi wa Wapelasgians, Etruscans, Wagiriki, Wamisri, Wachina, nk. Wanahistoria hawasemi kwamba Sanskrit ilitoka kwa maandishi ya nodular ya Kirusi na inategemea sheria za tahajia. ya runica ya Slavic.

Kwa karne nyingi, uzoefu wa wanadamu umeundwa kutoka kwa mapambano kati ya kanuni za mwanga na giza - za Mungu na za pepo, wafuasi wa utamaduni na ustaarabu. Na tangu zamani, Urusi imekuwa ngome ya nguvu nyepesi katika mapambano haya. Jina la nguvu kubwa lilionekana maelfu ya miaka iliyopita, maana yake ni kama ifuatavyo: "ilikua" - ukuaji, ongezeko; "Hii" - mwangaza, mwanga; yaani Urusi ni nguvu inayoongeza ufahamu. Ndiyo maana ni nchi pekee ambayo ina jina "takatifu" - Mwanga Russia *, Mwanga Russia.

Kwa uamsho wa utamaduni wa Vedic wa Urusi na ukuu wa serikali, sasa ni muhimu sana kurudisha maana ya kweli ya maneno ya Kirusi. Kwa ufahamu sahihi wa maana ya majina ya Kirusi, mtu hawezi kufanya bila kamusi hii.

Dhana za kimsingi za majina

Na Veles alisema:

Fungua kisanduku cha nyimbo!

Unwind mpira!

Kwa maana wakati wa ukimya umekwisha

Na ni wakati wa maneno!

Nyimbo za ndege Gamayun

ARIY, ARYAN, kulingana na istilahi ya Magharibi mwa Ulaya - ARIAN - mfuasi wa utamaduni wa Vedic. Jina la Sanskrit "aryan" linatokana na neno la zamani la Kirusi "apryan" - mtu mwenye amani, asiye wa kijeshi ("a" - dhidi, "moja kwa moja" - mzozo; kwa hivyo - "ugomvi").

ASTRAL BODY ni vazi la pili la hila la zhivatma. Imeundwa na hisia, tamaa na tamaa. Kadiri hisia zinavyobadilika, rangi na muhtasari wa mwili wa astral hubadilika.

AURA ni seti ya mionzi ya nishati ya mtu inayotokana na miundo na miili yake hila, inayoonyesha kiwango cha kiroho cha jumla na hali yake ya kiakili ya kitambo, hali ya kihemko.

AHRATNY POST - njia ya nishati inayounganisha mtu na noosphere (nyanja ya akili), i.e. uwanja wa habari na nishati ya Dunia. Inajumuisha kamba mbili za mwanga. Kamba moja hutoka kwenye taji ya kichwa cha mtu, ambapo nywele hutofautiana katika ond, na kuunganishwa na egregor ya kiroho. Ya pili inatoka kwa fontanelle, iko kwenye taji, na inaunganisha na egregor ya generic. Wakati mtu anapoanza kutumia kwa nguvu njia zote mbili za mawasiliano, huunganishwa kwenye safu moja ya mwanga. Kwa hiyo, mtu mwenye uwezo huo anaitwa "tochi."