எஜமானரின் அன்பிலிருந்து கடவுள் எங்களை விடுவிப்பார். "Woe from Wit" Griboyedov நகைச்சுவையின் சிறகு வெளிப்பாடுகள்

எழுதியவர் ஏ.ஏ. பெஸ்துஷேவ்: "நான் கவிதையைப் பற்றி பேசவில்லை, அதில் பாதி ஒரு பழமொழியாக மாற வேண்டும்."

Griboedov இன் பல பழமொழிகள் அன்றாட பேச்சின் ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டன:

நாங்கள் பிரபலமான வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகிறோம், அவற்றின் படைப்புரிமையைப் பற்றி இனி சிந்திக்க மாட்டோம்.

நிச்சயமாக, "Woe from Wit" இன் மேற்கோள்கள் Griboyedov இன் திறமைக்கு நன்றி மட்டுமல்ல புகழ் பெற்றது. 1917 ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, பள்ளி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் நாடக அரங்குகளில் குற்றச்சாட்டு நாடகம் சேர்க்கப்பட்டது.

கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள Griboedov இன் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் நாடகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்களுடன் தொடர்புடையவை. அவற்றின் பண்புகள் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் மூலம் பெறப்பட்டன. மொத்தம் எண்பது பழமொழிகள் உள்ளன.

தலைப்புகளில் மிகவும் பிரபலமானவை, எனவே, இந்த நபருக்கு மிகவும் பொருத்தமான பழமொழிகள் உள்ளன.

லிசா - எல்லா துக்கங்களையும், எஜமானரின் கோபத்தையும், எஜமானரின் அன்பையும் விட எங்களை கடந்து செல்லுங்கள்

ஃபமுசோவ் - அதுதான், நீங்கள் அனைவரும் பெருமைப்படுகிறீர்கள்!

சோபியா - தி ஹீரோ ஆஃப் மை ரொமான்ஸ்

சாட்ஸ்கி - மற்றும் நீதிபதிகள் யார்?

பஃபர் - என் கருத்துப்படி, நெருப்பு அவளுக்கு அலங்காரத்திற்கு மிகவும் பங்களித்தது

மோல்சலின் - ஆ! தீய மொழிகள் துப்பாக்கியை விட மோசமானவை

க்ளெஸ்டோவா - எல்லோரும் பொய்யான காலெண்டர்கள்.

Repetilov - பார் மற்றும் ஏதாவது

இளவரசி - அவர் ஒரு வேதியியலாளர், அவர் ஒரு தாவரவியலாளர்

எல்லா துக்கங்களையும் விட எங்களை கடந்து செல்லுங்கள் / இறைவனின் கோபம் மற்றும் இறைவனின் அன்பு
A. S. Griboyedov (1795-1829) எழுதிய Woe from Wit (1824) என்ற நகைச்சுவையிலிருந்து. பணிப்பெண் லிசாவின் வார்த்தைகள் (செயல் 1, தோற்றம் 2):
ஆ, எஜமானர்களிடமிருந்து விலகி;
ஒவ்வொரு முறையும் தயாரானபோது அவர்களுக்கே பிரச்சனைகள் இருக்கும்.
எல்லா துக்கங்களையும் விட எங்களை கடந்து செல்லுங்கள்
மேலும் ஆண்டவரின் கோபமும், ஆண்டவரின் அன்பும்.
உருவகமாக: நீங்கள் சார்ந்திருக்கும் நபர்களின் சிறப்பு கவனத்திலிருந்து விலகி இருப்பது நல்லது, ஏனென்றால் அவர்களின் அன்பிலிருந்து வெறுப்பு வரை ஒரு படி.

சிறகுகள் கொண்ட சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் கலைக்களஞ்சிய அகராதி. - எம்.: "லோகிட்-பிரஸ்". வாடிம் செரோவ். 2003 .

மற்ற அகராதிகளில் உள்ள "எல்லா துக்கங்களுக்கும் மேலாக நம்மைக் கடந்து செல்வது / இறைவனின் கோபமும் இறைவனின் அன்பும்" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்:

திருமணம் செய் சென்றது: ஆ! மனிதர்களிடமிருந்து விலகி! எல்லா துக்கங்களையும், இறைவனின் கோபத்தையும், இறைவனின் அன்பையும் விட எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள். Griboyedov. மனதில் இருந்து ஐயோ. 1, 2. லிசா. திருமணம் செய் மிட் க்ரோஸென் ஹெர்ன் இஸ்ட் ஸ்க்லெக்ட் கிர்ஷென் எசென் … மைக்கேல்சனின் பெரிய விளக்கமான சொற்களஞ்சியம் அகராதி

A; m. வலுவான கோபத்தின் உணர்வு, கோபம்; எரிச்சல் நிலை, கோபம். தந்திரம். கோபத்திலிருந்து உங்களை நினைவில் கொள்ளாதீர்கள். யாரையாவது அழைத்து வாருங்கள். d. எரிக்கவும், கொதிக்கவும், கோபத்துடன் ஊற்றவும். கண்களில் கோபம், பேசும் குரலில். யார் எல். கோபத்தில் பயங்கரம்....... கலைக்களஞ்சிய அகராதி

ஐயா, ஓ. 1. பாரின் (1 அடையாளம்) மற்றும் லேடி (1 அடையாளம்). பி ஐயா எஸ்டேட். அது அவருடைய சுதந்திர விருப்பம். மாஸ்டரின் தோளில் இருந்து (ஒரு மாஸ்டர், செல்வந்தர் அல்லது உயர் பதவியில் இருப்பவர் நன்கொடையாக வழங்கிய ஆடைகளைப் பற்றி). பெரிய பெண்மணி (நில உரிமையாளரின் மூத்த பணிப்பெண், வீட்டுப் பணிப்பெண்). * எங்களை மேலும் கடந்து செல்லுங்கள் ... கலைக்களஞ்சிய அகராதி

பிரபு- ஓ, ஓ. மேலும் பார்க்கவும் பிரபு, பிரபு 1) தலைவருக்கு 1) மற்றும் பெண்மணி 1) பி ஐயா எஸ்டேட். அது அவருடைய சுதந்திர விருப்பம். எஜமானரின் தோளில் இருந்து (மாஸ்டர், செல்வந்தர் அல்லது உயர் பதவியில் இருப்பவர் நன்கொடையாக வழங்கிய ஆடைகள் பற்றி ... பல வெளிப்பாடுகளின் அகராதி

பாரின்- 1) 1917 அக்டோபர் புரட்சிக்கு முன் * சலுகை பெற்ற தோட்டங்களில் ஒன்றின் பிரதிநிதி, ஒரு பிரபு *, ஒரு நில உரிமையாளர் அல்லது உயர் பதவியில் உள்ள அதிகாரி (தரவரிசையைப் பார்க்கவும் *) போன்றவற்றின் அன்றாட பெயர். இது போயார் * என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது. . இலக்கிய உரையில், வடிவம் ... ... மொழியியல் அகராதி

Griboyedov ஏ.எஸ். கிரிபோடோவ் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் (1790 அல்லது 1795-1829) ரஷ்ய எழுத்தாளர், கவிஞர், நாடக ஆசிரியர், இராஜதந்திரி. 1826 டிசம்பிரிஸ்ட்கள் வழக்கில் விசாரணையில் இருந்தது. 1828 பாரசீகத்திற்கான தூதராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் பாரசீக வெறியர்களால் கொல்லப்பட்டார். பழமொழிகள், மேற்கோள்கள் ...

ஐயா, ஓ. adj பாரினுக்கு [லிசா:] எல்லா துக்கங்களையும், எஜமானரின் கோபத்தையும், எஜமானரின் அன்பையும் விட எங்களை கடந்து செல்லுங்கள். Griboyedov, Wo from Wit. [பெலோகுரோவ்] தோட்டத்தில் ஒரு வெளிப்புறக் கட்டிடத்தில் வாழ்ந்தார், நான் ஒரு பழைய மேனர் வீட்டில், நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய மண்டபத்தில் வாழ்ந்தேன். செக்கோவ், மெஸ்ஸானைன் கொண்ட வீடு. ||…… சிறிய கல்வி அகராதி

பாஸ், பாஸ், பாஸ், ஆந்தைகள். மற்றும் (அரிதாக) அல்லாதவர்கள். 1. யார் என்ன. கடந்து செல்லுங்கள், யாரையாவது கடந்து செல்லுங்கள், யாரையாவது விட்டுவிடுங்கள். பின்னால் அல்லது பக்கமாக. ஒரு வழிப்போக்கரை கடந்து செல்லுங்கள். ஆழமற்றவற்றைத் தவிர்க்கவும். கிராமத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள். "பயிற்சியாளர் தலைநகரைக் கடந்தார்." நெக்ராசோவ். "உரையாடுபவர்கள்... உஷாகோவின் விளக்க அகராதி

- (1795 1829) எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர், நாடக ஆசிரியர், இராஜதந்திரி மற்றும் மூலம், அவர் அறியப்பட்ட நிலைகளை அடைவார், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இப்போது அவர்கள் ஊமைகளை விரும்புகிறார்கள். மற்றும் நீதிபதிகள் யார்? ஓ! யாரையாவது காதலித்தால், ஏன் பைத்தியம் பிடித்து இவ்வளவு தூரம் தேட வேண்டும்? ஓ! தீய மொழிகள் துப்பாக்கியை விட மோசமானவை. ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட... பழமொழிகளின் ஒருங்கிணைந்த கலைக்களஞ்சியம்

மற்றும்... மற்றும்...- யூனியன் "மற்றும் ... மற்றும் ..." வாக்கியத்தின் ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களை இணைத்தால், வாக்கியத்தின் இரண்டாவது மற்றும் பின்வரும் உறுப்பினர்களுக்கு முன் காற்புள்ளி வைக்கப்படும். ஓ! எஜமானர்களிடமிருந்து விலகி; //ஒவ்வொரு மணி நேரத்திலும் உங்களுக்காக பிரச்சனைகளை தயார் செய்யுங்கள், // எல்லா துக்கங்களையும் விட எங்களை கடந்து செல்லுங்கள்//... ... நிறுத்தற்குறி அகராதி

எனது தந்தையின் வீடு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் டாரைட் அரண்மனையிலிருந்து இரண்டு தொகுதிகள் தொலைவில் உள்ளது. நான்கு வயதிலிருந்தே, நான் அதில் "என் மனிதன்" ஆனேன், சிறந்த தளபதி அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் சுவோரோவின் பெயர் இந்த அறைகளுடன் தொடர்புடையது என்பதை விரைவில் அறிந்தேன். ஏற்கனவே முதல் வகுப்பில், அவரைப் பற்றி எனக்கு நிறைய தெரியும், என் அன்பற்ற மனைவியின் பெயர் கூட. அதே நேரத்தில், அவரைப் பற்றிய ஒரு படத்தில், நான் பேரரசர் பால் I அவரை அசிங்கமாகக் கத்துவதைப் பார்த்தேன்: “ஆஹா!” ராஜா மோசமான முறையில் பழைய தளபதியை பழிவாங்கினார். சுவோரோவ், செங்குத்தான ஆல்பைன் பாதைகளைக் கடந்து, சோர்வான ராகமுஃபின்களின் இராணுவத்துடன் பள்ளத்தாக்கிற்குச் சென்றார், நெப்போலியன் ஜெனரல் மஸ்ஸேனாவின் முற்றிலும் வளமான இராணுவத்தை முற்றிலுமாக தோற்கடித்தார்.

ஐரோப்பா கைதட்டியது. தளபதி வெற்றிகரமாக ரஷ்யாவுக்குத் திரும்புவார் என்று வெவ்வேறு தேசங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் சரியாக எதிர்பார்த்தனர், ஆனால் வைத்திருந்த பேரரசர் அவரை ஒரு செம்மறியாடு கோட்டின் கீழ் ஒரு விவசாய பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் டாரைட் அரண்மனைக்கு வழங்க உத்தரவிட்டார். எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் வீசப்படும் அரண்மனையை நான் எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் அறிய வேண்டாமா? "சூப்பர்ஹார்டன்" என்று அழைக்கப்பட்ட சுவோரோவ் கூட, சளி பிடித்து மே 6, 1800 இல் இறந்தார். பாவெல் அமைதியடையவில்லை, இராணுவப் பிரிவுகளை மட்டுமே இறுதிச் சடங்கில் வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு காவலரையும் அனுமதிக்கக்கூடாது, அதாவது அவர் புகழ்பெற்ற வெற்றிகளைப் பெற்ற வீரர்களை அனுமதிக்கவில்லை ...

ஐரோப்பாவின் புறநகர்ப் பகுதியில் பென்ஸ்லாவ் நகரில் அமைதியாக வாழ்கிறார். அதில், நெப்போலியனை ரஷ்யாவிலிருந்து வெளியேற்றிய அவரது அமைதியான உயர்நிலை இளவரசர் மிகைல் இல்லரியோனோவிச் கோலெனிஷ்சேவ்-குதுசோவ்-ஸ்மோலென்ஸ்கி தனது வாழ்க்கையை முடித்துக்கொண்டார். பக்கத்திலிருந்து அது தோன்றியது: ஆழ்ந்த உறக்கத்தில், முதியவர் ஒரு பெரிய வெற்றிக்குப் பிறகு ஒரு அமைதியான புகலிடத்தைக் கண்டுபிடித்தார். அரை தூக்கத்தில் அவர் எவ்வாறு புலம்புகிறார் என்பதைக் கேட்டு, அவரைச் சுற்றி நகர்ந்த துணையாளர்கள் மட்டுமே புரிந்துகொண்டனர்: வேறு ஏதோ வலிமிகுந்த வகையில் கிட்டத்தட்ட பிரிந்தவர்களை இந்த உலகத்துடன் இணைக்கிறது.

கதவு அமைதியாகத் திறந்தது. அரசன் உள்ளே நுழைந்தான். அவருக்கு ஒரு நாற்காலி விரைவாகக் கொண்டுவரப்பட்டது.

என்னை மன்னியுங்கள், மிகைல் இல்லரியோனோவிச், - அவர் பணிவுடன் கேட்டார்.

நான் உன்னை மன்னிக்கிறேன். ரஷ்யா உங்களை மன்னிக்காது, - இறக்கும் மனிதன் மூச்சுத் திணறல் மூலம் சிரமத்துடன் பதிலளித்தான்.

அவர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்பது இந்த இரண்டு பேருக்கும் மட்டுமே தெரியும். குதுசோவின் பதில் பேரரசரை எவ்வளவு வேதனையுடன் தாக்கியது என்பதை அவர்களால் மட்டுமே புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. அவருக்குப் பின்னால் தளபதியின் பிரபலத்தால் பல ஆண்டுகளாக அரச எரிச்சல் இருந்தது. விதி அவர்களை நெருங்கிய போதெல்லாம், பழைய பீல்ட் மார்ஷல் மீதான அலெக்சாண்டரின் அணுகுமுறை முழு மக்களாலும் எதிர்க்கப்பட்டது. அதாவது, அது மக்கள்: அனைத்து வகுப்பினரும்.

இளம் கவுண்ட் டால்ஸ்டாய், பணியில் இருந்த துணைவர், ஒரு திரைக்குப் பின்னால் நின்று, ஒரு சிறிய உரையாடலை எழுதினார். இந்த இரண்டு வெளித்தோற்றத்தில் பிரிந்து செல்லும் சொற்றொடர்களுக்குப் பின்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதை அவரால் அல்லது வேறு யாராலும் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அதுவே நின்றது. குடுசோவ், நெப்போலியன் ரஷ்யாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, பிரான்ஸ் அல்லது மேற்கு அல்லது கிழக்கின் வேறு எந்த நாடும் ரஷ்யாவிற்கு வரலாற்று ஆபத்தை ஏற்படுத்தாது என்ற உண்மையைப் பற்றி நின்றார். பிரஷியாவின் அரச கிரீடம் மற்றும் ஆஸ்திரியாவின் ஏகாதிபத்திய கிரீடம் ஆகியவற்றை மீட்டெடுப்பதன் விளைவுகள் பற்றிய நியாயமான அறிவை அவர் வெளிப்படையாக பேரரசருக்கு வெளிப்படுத்தினார். திறமையான பிஸ்மார்க் வேறுபட்ட ஜெர்மன் அதிபர்களை சேகரிக்கும் வேகத்தை குதுசோவ் தெளிவாகக் கண்டார். இராணுவ மூலோபாய வல்லுநர் மோல்ட்கே ஒரு நல்ல குணமுள்ள நாட்டை முதல் உலகப் போரின் தண்டவாளத்தில் எந்த விதமான நிலைத்தன்மையுடன் வைக்கிறார்.

அலெக்சாண்டர் I குதுசோவை கிட்டத்தட்ட செவிக்கு புலப்படாமல் விட்டுவிட்டார். ரஷ்யாவில் வெற்றியாளர்கள் ஆட்சியாளர்களின் கருணையால் அல்ல, மாறாக அவர்களின் அந்நியப்படுதல் மற்றும் அவமானத்தால் ஏன் எதிர்பார்க்கப்படுகிறார்கள் என்ற யோசனையில் பழைய தளபதி மீண்டும் ஈர்க்கப்பட்டார், சமீபத்தில் அவரது ஆசிரியர் அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் சுவோரோவுடன் நடந்தது.
- எதற்காக? இறக்கும் குடுசோவ் நினைத்தார். மேலும், புத்திசாலித்தனமாக, அவர் தனக்குத்தானே பதிலளித்தார்: - ஏனெனில் "தி சயின்ஸ் ஆஃப் விக்டரி" ஆசிரியர் பிரஷ்ய வழியில் இராணுவத்தின் கல்வியை உறுதியுடன் உணரவில்லை: "... துப்பாக்கி தூள் தூள் அல்ல, அரிவாள் ஒரு கிளீவர் அல்ல, மற்றும் நான் ஒரு ஜெர்மன் அல்ல, ஆனால் ஒரு இயற்கை முயல்."

ஆட்சியாளர்களுக்கும் மக்கள்தொகையின் அனைத்துப் பிரிவினருக்கும் இடையே ஒரு முழுமையான பொருத்தமின்மை இருப்பதை மீண்டும் ஒருமுறை உறுதிப்படுத்த ரஷ்ய வரலாறு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது. விதி நம் நாட்டிற்கு மற்றொரு குறுகிய சந்திப்பைக் கொடுத்தது, 39 வயதில், புறப்பட்ட மேதை - மிகைல் டிமிட்ரிவிச் ஸ்கோபெலேவ். பலர் அவரை சுவோரோவின் மாணவராகக் கருதினர். அவரது இராணுவ வாழ்க்கை வரலாற்றில், சுவோரோவ் ஆல்ப்ஸைக் கடப்பதைப் போன்றது - இமெட்லி பாஸைக் கடப்பது, காஸ்பியன் படிகளின் நீரற்ற விரிவாக்கங்கள் வழியாக மட்டுமே. சோர்வு, வெப்பத்தால் சோர்வுற்ற ஸ்கோபெலேவின் துருப்புக்கள் ஷீனோவ் அருகே போரில் நுழைந்து 1874-1878 ரஷ்ய-துருக்கியப் போரில் வெசல் பாஷாவின் தலைமையில் முழு துருக்கிய இராணுவத்தையும் சரணடைய வழிவகுத்தது.

மிகவும் கடினமான பிரச்சாரங்கள் மற்றும் போர்களில், மைக்கேல் டிமிட்ரிவிச் ஒரு புகழ்பெற்ற வெற்றியாளராக மாறினார் மற்றும் ஃபெர்கானா பிராந்தியத்தின் முதல் இராணுவ ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் மீண்டும் - போர்கள் மற்றும் பத்திகள். மனிதாபிமான முறையில், அவர் விவசாயிகளில் தொடங்கி, மக்கள்தொகையின் அனைத்துப் பிரிவுகளையும் கவர்ந்தார், அவர்கள் அவரை வெள்ளை ஜெனரல் என்று அழைக்கவில்லை. இதற்கு நேரடி காரணங்கள் இருந்தன: போருக்கு முன், அவர் ஒரு வெள்ளை குய்ராஸை அணிந்து, தனது வீரர்களை தாக்குதலுக்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் அவர் ஒரு வெள்ளை குதிரையில் போரின் தடிமனாக நுழைந்தார். "வெள்ளை ஜெனரல் இருக்கும் இடத்தில் வெற்றி இருக்கிறது" என்ற சூத்திரம் மக்களிடையே பிறந்தது. ஆனால் இளைய தளபதியை தாங்கிக்கொள்ள முடியாத ஒரு மனிதனும் இருந்தான். பிரச்சனை என்னவென்றால், மூன்றாம் அலெக்சாண்டர் தானே இந்த நபராக மாறினார். இந்த விரோதப் போக்கின் அளவை, ஒரு முக்கிய அரசியல்வாதியான கே. போபெடோனோஸ்ட்சேவ், ஆம், சோவியத் ஆட்சியின் கீழ், "பிற்போக்குவாதி மற்றும் தெளிவற்றவர்" என்று மட்டுமே நினைவுகூரப்பட்டவர், ஜார்ஸுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இருந்து தீர்மானிக்க முடியும்.

"நான் மீண்டும் மீண்டும் சொல்லத் துணிகிறேன்," என்று அவர் எழுதினார், "உங்கள் மாட்சிமை ஸ்கோபெலேவை அன்புடன் ஈர்க்க வேண்டும். வரவேற்பறைகளில் மிகுந்த எச்சரிக்கை தேவைப்படும் நேரம். நாம் இன்னும் என்னென்ன நிகழ்வுகளைக் காண முடியும், எப்போது அமைதியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் காத்திருப்போம் என்பதை கடவுள் அறிவார். உங்களை ஏமாற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை; விதி உங்கள் மாட்சிமையை மிகவும் புயல் காலத்தை கடக்க நியமித்துள்ளது, மேலும் மிகப்பெரிய ஆபத்துகளும் சிரமங்களும் இன்னும் வரவில்லை. இப்போது உங்களுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் முக்கியமான நேரம்: இப்போது அல்லது ஒருபோதும் - தீர்க்கமான தருணங்களில் செயல்படும் திறன் கொண்டது. மக்கள் முன்பு நசுக்கப்பட்டுள்ளனர். கதாபாத்திரங்கள் மிகவும் தேய்ந்து போயுள்ளன, இந்த சொற்றொடர் எல்லாவற்றையும் கையகப்படுத்தியது, என் மரியாதையுடன் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், நீங்கள் உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறீர்கள், யாரை நிறுத்துவது என்று தெரியவில்லை. தனக்கு விருப்பமும் பகுத்தறிவும் இருப்பதாகவும், எப்படிச் செயல்படுவது என்பது தெரியும் என்றும் காட்டிய ஒரு நபர் இப்போது மிகவும் விலைமதிப்பற்றவர்.

ராஜா தனது செல்வாக்கு மிக்க ஆலோசகர் ஒருவரின் கடிதங்களுக்கு செவிசாய்க்கவில்லை.

மார்ஷல் ஜுகோவ் மீதான ஓபல் முந்தைய எல்லாவற்றிலிருந்தும் வேறுபட்டது. நிச்சயமாக, இந்த வகையான தார்மீக சித்திரவதை ஒரு சர்வாதிகாரமாக ஆட்சி செய்யும் நாட்டில் மட்டுமே சாத்தியமாகும். அதற்கு ஏற்ற வகையில் ஸ்டாலின் அதிரடி ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தினார். ஜுகோவ் துரோகம் செய்ததாக சந்தேகித்த பெரியாவின் ஆலோசனையின் பேரில் மார்ஷல்கள் மற்றும் ஜெனரல்கள் கூடியிருந்தனர். ஸ்டாலின் தனது பாரம்பரிய ஜாக்கெட்டை அணிந்திருந்தார். இது ஒரு மோசமான அறிகுறியாக கருதப்பட்டது. கூட்டம் நன்றாக முடிவடையாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. எதிரில் இருந்த கோப்புறையை மர்மமான முறையில் திறந்தான். சிவில் தைரியத்தை விடவும், ஒரு சர்வாதிகாரியின் பார்வையிலும் கூட தனிப்பட்ட தைரியத்தை முன்னால் காட்டுவது எளிது என்பதை வெற்றிகரமான ஹீரோக்கள் மீண்டும் நிரூபித்துள்ளனர். அவர்கள் மார்ஷல் ஆஃப் விக்டரியின் தனிப்பட்ட குறைபாடுகளைப் பற்றி பேச முயன்றனர், முடிந்தவரை அரசியல் மேலோட்டங்களைத் தவிர்த்தனர். சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, தலைவர் ஜுகோவ் "எங்கள் மனிதன் ஒரு துரோகியாக இருக்க முடியாது, மேலும் அவர் தனது பாத்திரத்தின் குறைபாடுகளுக்கு தீவிர கவனம் செலுத்த வேண்டும்" என்று கூறினார். இதற்கிடையில், வீழ்ச்சி தொடர்ந்தது. நிகிதா க்ருஷ்சேவ் அவமானத்தைத் தொடர்ந்தது, ஜார்ஜி கான்ஸ்டான்டினோவிச்சை "போனபார்டிசம்" என்று குற்றம் சாட்ட முயன்றது வருத்தமாகவும் வேடிக்கையாகவும் உள்ளது, மேலும் "குதிரைக்கு குளம்பு இருந்தால், நகத்துடன் புற்றுநோய் உள்ளது" என்ற பழமொழி மக்கள் மத்தியில் பரவியது.

குதுசோவின் மூலோபாய திறமை அவரை மேலும் மேலும் பார்க்க அனுமதித்தது. அவர் எதிர்கால உலகப் போரைக் கண்டார்.

ஸ்கோபெலெவ் இதைப் பற்றி வெளிப்படையாகப் பேசினார், இருப்பினும் மத்திய ஆசியாவில் வெற்றியுடன் போராடுவது அவருக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது.

குடுசோவின் கணிப்பின்படி, "எங்கள் குழந்தைகளையும் பேரக்குழந்தைகளையும் கொல்ல வந்தோம்" என்ற சக்தியுடன் ஜுகோவ் நேருக்கு நேர் போராடினார். இந்த உரையாடல் இதைப் பற்றியது: "என்னை மன்னியுங்கள், மைக்கேல் இல்லரியோனோவிச்." மற்றும் பதில்: "நான் உங்களை மன்னிக்கிறேன், ஐயா. ரஷ்யா உங்களை மன்னிக்காது."

ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்ய தேசத்தின் பாதுகாவலர்களுக்கு முன்னால் மிகப்பெரிய பாவத்தில் நான் வாழ விரும்பவில்லை. ஒவ்வொரு முறையும் நான் நடுங்கும்போது, ​​​​சோவெட்ஸ்காயா சதுக்கம் வழியாக செல்கிறேன், அதன் அசல் பெயர் ஸ்கோபெலெவ் சதுக்கம். அங்கு, மாஸ்கோ நகர சபையின் கட்டிடத்திற்கு அருகில், சாதாரண மக்களின் செலவில் ஒரு அற்புதமான நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது - "வெள்ளை ஜெனரலின்" குதிரையேற்ற சிலை. 1917 இல், அது காட்டுமிராண்டித்தனமாக பிரிக்கப்பட்டது. இத்தகைய காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் தடயங்களைப் பார்த்து ஒரு இதயம் கூட நடுங்கவில்லை என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

நீங்களும் நானும், அன்பான வாசகரே, நம்மைக் கடந்து, நித்திய ஞானத்தைச் சேர்க்கிறோம்: "எல்லா துக்கங்களையும் எஜமானரின் கோபத்தையும், எஜமானரின் அன்பையும் விட எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள்."

அலெக்சாண்டர் கிராவ்ட்சோவ், ரஷ்ய இலக்கியத்தின் கல்வியாளர்

நான் என்ன ஒரு முட்டாள்! பாப்பாசோக்லோவின் எச்சில் படம்! கடந்த நூற்றாண்டின் 70 மற்றும் 80 களில் நடந்த விசித்திரமான நிகழ்வுகளின் அர்த்தம் பெற 30 ஆண்டுகள் (முப்பது!) ஆனது. என்னைப் பற்றிய பிராந்திய அதிகாரிகளின் அணுகுமுறையில் உள்ள வேறுபாடுகளைப் பற்றி தொடர்புடைய அத்தியாயத்தில் (“நான் திருத்தியபடி ...”) எழுதினேன் (அவர்கள் என்னைப் புகழ்கிறார்கள், பின்னர் அழிக்கிறார்கள்), நான் யூகங்களில் தொலைந்தேன், ஆனால் ஒரு கனவில் கூட என்னால் முடியும் என்ன விஷயம் என்று கனவு காணாதே. அவள் தனக்காக அமைதியாக வேலை செய்தாள், பாடினாள்.

வரிசையாகச் சொல்கிறேன். இது 1973 இன் இறுதியில். கிராமப்புற அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளின் அனைத்து ரஷ்ய திருவிழாவும் இருந்தது. நாட்டுப்புற கலையின் பிராந்திய மாளிகையின் அதிகாரியான மிகைல் குரேவிச் க்ரிவ்கோவ், என்னை அழைத்து, "சோயாவின் பாடல்" (இசையமைப்பாளர் டிஎம். க்ருக்லோவ், டாடியானா அலெக்ஸீவாவின் பாடல் வரிகள்) கற்கும்படி என்னிடம் கேட்கிறார்கள் என்று கூறினார். இந்த பாடல் மாஸ்கோ அருகே ஜேர்மனியர்களின் தோல்விக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இசையமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும். அவர்கள் ஒளிப்பதிவின் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் பாடவிருந்தனர். நான் செர்னிஷெவ்ஸ்கி தெருவுக்குச் சென்றேன், கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகளைப் பெற்றேன். ஒரு இளைஞன் (ஒரு குறிப்பிட்ட மாமோனோவ்) தொலைந்து போய் குறிப்புகளைக் கொடுத்தார், அவற்றை மீண்டும் எழுதவும் திரும்பவும் கட்டளையிட்டார்.

சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் ஒரு ஒத்திகைக்கு அழைத்தார்கள். அவள் அங்கு சென்றாள். நடத்துனர் எல்வி லியுபிமோவ் உடன் இருந்தார். பல ஆண்டுகளாக அவர் கோர்க்கி ஓபரா ஹவுஸின் தலைமை நடத்துனராக இருந்ததால், நான் அவரை நீண்ட காலமாக அறிவேன். நாங்கள் கிரிவ்கோவ் உடன் ஒத்திகை பார்த்தோம், செயல்திறன் பற்றிய வழிமுறைகளைப் பெற்றேன். இருவரும் என் குரலைப் பாராட்டி, எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தார்கள். பின்னர் குறிப்புகளை திருப்பி கொடுத்தேன்.

சிறிது நேரம் கழித்து, அதிகாரிகள் முன் ஒரு பொறுப்பான ஒத்திகை நடக்க இருந்தது. எப்படி, நான் கவலைப்படவில்லை. ஹவுஸின் பெரிய மண்டபத்தின் மேடையில் ஒத்திகை நடக்க இருந்ததால், கண்ணியமாக உடை அணியச் சொன்னார்கள். நான் ஒரு இருண்ட டெரகோட்டா கம்பளி ஆடையை அணிந்தேன், காலர் மற்றும் ஸ்லீவ் கஃப்ஸில் ஃபாக்ஸ் முத்துக்கள் எம்ப்ராய்டரி செய்தேன் (ஐடாவுக்கும் அதே உடை இருந்தது, சாம்பல் மட்டுமே இருந்தது. நாங்கள் அடிக்கடி நூலகங்கள், கலாச்சார வீடுகள் போன்றவற்றில் நீண்ட ஆடைகளை அணிந்தோம். தேவையில்லை). தனிப்பாடல்கள் வெளியே வந்து தங்கள் எண்களைப் பாடினர். என் முறையும் வந்தது. நான் குறிப்புகளை மறந்துவிட்டேன். லியுபிமோவ் என்னை அன்புடன் திட்டினார், ஆனால் ஆர்கெஸ்ட்ரா மதிப்பெண்ணுக்கு ஏற்ப என்னுடன் சேர்ந்து சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேறினார். நான் நன்றாக இருந்தது, நான் மகிழ்ச்சியுடன் பாடினேன். ஒத்திகைக்கு முன், நான் நோன்னா அலெக்ஸீவ்னாவிடம் (அந்த நேரத்தில் எனது குரல் வழிகாட்டி) சென்றேன். மேடையில், அவள் நிம்மதியாக இருந்தாள், எல்லோரும் என்னை நட்பாக நடத்தினர்.

மண்டபத்தில் சில பார்வையாளர்கள் இருந்தனர் - சில அதிகாரிகள். அவர்கள் என்ன பயப்படுகிறார்கள்? அவள் பாடி, ஹாலுக்குச் சென்றாள். திடீரென்று, சில பையன் குதித்து, "தொலைபேசி, தொலைபேசி ..." என்று சிணுங்குகிறான். ஏன், நான் எப்படியும் மறைக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். மாஸ்கோவிலிருந்து என்னை அழைப்பது அவர்களுக்கு சிரமமாக இருக்கும் என்று முடிவு செய்து, போடோல்ஸ்கி வீட்டு தொலைபேசி எண்ணை நான் கொடுக்கவில்லை. நான் வழக்கமாக டைப்செட்டிங் நாளில் என் செய்தித்தாளைப் படிக்கும் அச்சகத்தில் உள்ள அலுவலகத்தின் தொலைபேசி எண்ணை அவள் என்னிடம் கொடுத்தாள். இது தணிக்கையாளரான எல்பி டேவிடோவாவின் அலுவலகம், அவருடன் நான் மிகவும் நட்பாக இருந்தேன், எனது சரிபார்ப்பாளராக இருந்தவர். அவர்கள் அழைத்திருக்க வேண்டும், ஆனால் எல்.பி. அவள் என்னிடம் சொல்லவில்லை, ஆனால் எனக்கு எங்காவது ரசிகர்கள் இருக்கலாம் என்று அவள் சுட்டிக்காட்டினாள். ஆனால் நாங்கள் சிரித்துக்கொண்டோம், ஏனென்றால் எனக்கு ரசிகர்கள் யாரும் இல்லை, யாரும் இல்லை என்பது இருவருக்கும் தெரியும்.

பின்னர் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் ஒத்திகை நடந்தது. நான் பாடும் போது இசைக்கலைஞர்கள் எப்படி என் மீது வில்லை அடித்தார்கள்!!!

பின்னர் கச்சேரி நடக்கும் நாள் வந்தது. காலையில் நான் மாஸ்கோவிற்கு வந்தேன், சோவியத் இராணுவத்தின் தியேட்டரை அடைந்தேன், எனக்கு சுட்டிக்காட்டப்பட்ட டிரஸ்ஸிங் அறைக்கு சென்றேன். மேடைக்குப் பின்னால் ஏராளமானோர் இருந்தனர். நடனங்களை ஒத்திகை பார்ப்பவர், டம்ளரை அடிப்பவர், ஹார்மோனிகா வாசிப்பவர். நான் அப்போது இருந்த ஒரே வெள்ளி நிற ப்ரோகேட் ஆடையை முத்து மணிகள் அணிந்து, முழு நிகழ்ச்சியின் ஆரம்ப ஓட்டத்தின் போது அமைதியாக நடித்தேன். மண்டபம் இன்னும் காலியாக இருந்தது, எண்கள் அறிவிக்கப்படவில்லை. என் பாடலுக்கு ஆர்கெஸ்ட்ராவின் அறிமுகத்தைக் கேட்டதும், நான் வெளியே சென்று பாடினேன். திடீரென்று, "தொலைபேசி எண்ணை" கேட்ட அதே அதிகாரி மண்டபத்தை விட்டு வெளியே பறந்தார், மேலும் அனைத்து வகையான உற்சாகத்துடன், அவரது கையைப் பிடித்துக் கொண்டு கூறினார்: "நீங்கள் மிகவும் அற்புதமாக இருக்கிறீர்கள்! அற்புதம்! அற்புதம்!" நான் ஏன் அதைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? முக்கிய விஷயம் பாடுவது, ஆனால் நான் எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக இருப்பேன். கச்சேரி தொடங்குவதற்கு முன்பு, நான் இன்னும் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டேன், பஃபேக்குச் சென்றேன், சிறிது நேரம் சாப்பிட்டேன் (அவர் பொத்தான் துருத்திக்கு "ஓ, அன்பே" என்று பாடினார்). நிறைய பேர் என் டிரஸ்ஸிங் ரூமுக்குள் சென்றார்கள்.

கச்சேரி தொடங்கியது. பாடகர் குழுவிற்குப் பிறகு நான் பாடுவேன் என்று எனக்குத் தெரியும், அதன் பாடலும் மாஸ்கோ போருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பாடகர் குழு வெளியேறிய பிறகு நான் மேடைக்கு விரைந்தேன், ஆனால் பணிப்பெண் என்னை இடைமறித்து, நான் முழுமையாக அறிவிக்கும் வரை என்னை கையால் இறுக்கமாகப் பிடித்தார்.

வழக்கமான ஆக்கப்பூர்வ உற்சாகத்தில் மூழ்கிய நான், என் பாடலை ஆர்வத்துடன் பாடினேன், எதிர்பாராத விதமாக இறுதி நீண்ட உயர் குறிப்பில் கைகளை அசைத்தேன்.

என்ன ஒரு கைதட்டல்! நட்பு, உற்சாகம்!

நான் மேடைக்குப் பின்னால் சென்று, உடை மாற்றிக்கொண்டு வீட்டிற்குச் சென்றேன்.

நான் பாடும் போது மைக்ரோஃபோன் சத்தம் போட்டதை பிறகு தெரிந்து கொண்டேன். இந்த மேலோட்டத்தின் முடிவில் அரிதாகவே அகற்றப்பட்டது. நான் முற்றிலும் இருண்ட மேடையில் நின்றேன், ஒற்றை ஸ்பாட்லைட் கற்றை மூலம் ஒளிரும். பின் சுவரில் சோயா கோஸ்மோடெமியன்ஸ்காயாவின் பெரிய தரையிலிருந்து உச்சவரம்பு வரையிலான உருவப்படம் இருந்தது, மேலும் கருப்பு பின்னணியில் "பனி" விழுந்தது. சகோதரி ஐடாவும் நோன்னா அலெக்ஸீவ்னாவின் மற்ற மாணவர்களும் கூடத்தில் இருந்தனர். கச்சேரிக்குப் பிறகு, அவர்கள் மேடைக்கு விரைந்தார்கள், நான் போய்விட்டேன்.

பின்னர் சில விசித்திரமான நிகழ்வுகள் தொடங்கியது. பின்னர் என்னை பிராந்திய கட்சிக் குழுவிற்கு பிரச்சார மற்றும் போராட்டத் துறைத் தலைவர் வரை அழைப்பார்கள். ஊசிகள் மற்றும் ஊசிகளைப் போல நான் அவரது அலுவலகத்தில் அமர்ந்திருக்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர்களுக்கு நான் ஏன் தேவை? சரி, நான் நன்றாக வேலை செய்கிறேன், ஆனால் அதை வித்தியாசமாக எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, மற்றவர்களைப் போல ஹேக் செய்ய எனக்குப் பழக்கமில்லை. இந்த அதிகாரி தயங்கி தயங்கினார் (என்ன ஒரு சலிப்பான மனிதர் அவர்!), எதுவும் சொல்லாமல் போகட்டும். உண்மை, பின்னர் எனக்கு குறிப்புகள் கிடைத்தன - கிளின்ஸ்காயா செய்தித்தாளின் தலைமை ஆசிரியர் பதவியை எடுக்க, வரிசை இல்லாமல் புதிய ஜிகுலியைப் பெற, வர்ணாவில் உள்ள ஒரு ரிசார்ட்டுக்கு இலவசமாகச் செல்ல. அவர்கள் கருத்தரங்குகளில் என்னைப் புகழ்ந்தார்கள், பத்திரிகையாளர் மாளிகையில் நிகழ்வுகள் பற்றிய அறிக்கைகளில் அவர்கள் அடிக்கடி என் முகத்தை நெருக்கமாகக் காட்டினார்கள். சொல்லப்போனால், நான் 2வது டிவி நிகழ்ச்சியைப் பார்க்காததால், அப்படிப்பட்ட எந்த அறிக்கையையும் நான் பார்க்கவில்லை.

மூலம், நான் அனைத்து சலுகைகளையும் மறுத்துவிட்டேன்: என் கணவர் போடோல்ஸ்கில் பணிபுரிவதால், என்னால் க்ளினுக்கு செல்ல முடியவில்லை; நான் காரை எடுக்கவில்லை, ஏனென்றால் ஓட்டுவதற்கு யாரும் இல்லை - எல்லோரும் மனச்சோர்வடைந்தனர்; நான் வர்ணாவுக்குச் செல்வேன், ஆனால் என் கணவரால் அது சாத்தியமா?

ஒரு நாள் மாஸ்கோவிலிருந்து தொலைபேசி ஒலித்தது. மு.க.சிபிஎஸ்யு 2வது செயலாளரின் உதவியாளர் பேசினார். எனது பணி அனுபவத்தைப் பற்றிய கதையுடன் பத்திரிகையாளர்களின் பிராந்தியக் கூட்டத்தில் பேச முன்வந்தேன். இறுதியாக, நான் நினைத்தேன், அவர்கள் என் வீட்டு தொலைபேசியைக் கண்டுபிடித்தார்கள். நான் தயாராகி, சென்றேன், திடீரென்று அவர்கள் என்னை பிரீசிடியத்தின் மையத்தில், 2 வது செயலாளரின் வலது புறத்தில் வைத்தார்கள். நமது மாநில பண்ணை பற்றி சில கேள்விகள் கூட கேட்டார். நான் பேச செல்ல வேண்டியிருந்தபோது, ​​2வது செயலாளரை திடீரென அழைத்தார், அவர் சென்றுவிட்டார், அவர் இல்லாமல் பேசினேன். நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், என் மேலதிகாரிகளுக்கு முன்னால் நான் என்னை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை. நான் சத்தமாக பேசுவதில்லை.

கூட்டம் முடிந்தது, நான் அலமாரியில் இருந்து ஒரு எண்ணை அணிந்து கொள்ள விரைந்தேன் (அது குளிர்காலம்). திடீரென்று, 2 வது செயலாளரின் புதிய உதவியாளர் பிடிக்கிறார்: "நல்லது," என்று அவர் கூறுகிறார், "நாங்கள் செய்தோம், ஆனால் அது இன்னும் நம்பிக்கையுடன் இருந்திருக்கலாம், அதனால் மைக்ரோஃபோன் நடுங்கியது. டிஎஸ்டிஎஸ்ஏவில் நான் பாடுவதைப் பற்றி அவர்தான் சுட்டிக்காட்டினார். நாங்கள் விடைபெற்றோம், நான் கையை நீட்டினேன் (எண்ணுடன்!), அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது.

வருடங்கள் கடந்தன. எனது பணிக்காக நான் பாராட்டப்படுவது வழக்கம். ஒருமுறை எனது சர்குலேஷன் பேப்பர் எந்த பிராந்திய செய்தித்தாளையும் விட சிறந்தது என்று ஒப்புக்கொண்டோம். அவர்கள் "ரோடினா" என்ற வானொலி நிலையத்திலிருந்து என்னிடம் வந்தனர், அவர்களுடன் வேலைக்குச் செல்ல முன்வந்தனர். சோதனைக்கு நேர்காணல் எடுத்து, அதை பிராந்திய வானொலியில் அதிகாலையில் ஒளிபரப்பினார்கள், அதோடு விஷயம் முடிந்தது. பொருந்தவில்லை.

ஒருமுறை, வசந்த காலத்தில் எங்காவது, மாஸ்கோவில் பத்திரிகையாளர்களின் பிராந்திய கூட்டம் மீண்டும் இருந்தது. நான் மீண்டும் அன்பாக நினைவு கூர்ந்தேன், இறுதியில், அனைவரும் எழுந்து கலைந்து செல்லத் தொடங்கியபோது, ​​​​பிரசிடியத்திலிருந்து ஒருவர் மைக்ரோஃபோனில் கூறினார்: "தோழர் டால்ஸ்டோப்ரோவாவை பிரீசிடியத்திற்குச் செல்லும்படி நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம்."

என்ன? வேறு ஏன் இது? நான் போடோல்ஸ்கிலிருந்து எங்கும் செல்லமாட்டேன். நான் பண்ணையில் நன்றாக இருக்கிறேன். அவள் போகவில்லை.

நான் சுரங்கப்பாதைக்குச் செல்கிறேன், பட்டறையில் உள்ள எனது நண்பர்கள் கேட்கிறார்கள்: “நீங்கள் ஏன் தங்கவில்லை? நீங்கள் கட்டளையிட்டீர்கள்." - “சரி, அவர்கள். மீண்டும் அவர்கள் "அதிகரிப்பு" வழங்குவார்கள். நான் எங்கும் போக மாட்டேன்."

பின்னர் அவர்கள் மீண்டும் அழைத்தனர், ஏற்கனவே பத்திரிகை அலுவலகத்திற்கு, அவர்கள் அனைத்து கிராமப்புற செய்தித்தாள்களையும் மேற்பார்வையிட முன்வந்தனர்.

"நான் விரும்பவில்லை, நான் ஓய்வு பெறுகிறேன்."

அதுவும் இங்குதான் தொடங்கியது! CPSU இன் பிராந்தியக் குழு எனது நபர் மீது ஒரு சிறப்புத் தீர்மானத்தை வெளியிட்டது. அவர்கள் என்னை உதவியற்றவர், கல்வியறிவின்மை என்று குற்றம் சாட்டினார்கள், மேலும் இதுபோன்ற பயனற்ற வேலையைச் சகிப்பது எப்படி என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

இந்தத் தீர்மானம் தொடர்பாக (கொத்து, பல மாவட்டங்களுக்கு) பத்திரிகையாளர்களின் சிறப்புக் கூட்டம் கூட்டப்பட்டது. பேச்சாளர் (போடோல்ஸ்கி ரபோச்சியின் நிர்வாக செயலாளர்) புரியாத ஒன்றை முணுமுணுத்தார். சில சக ஊழியர்கள் தங்கள் மகிழ்ச்சியை மறைக்கவில்லை. ஒரு குறிப்பின் தலைப்பில் ஏறக்குறைய ஆபாசமான எழுத்துப்பிழையை ஒருவர் பார்த்தார். யாரோ ஒருவர் தோள்களைக் குலுக்கினார், அல்லது தாழ்ந்த கண்களுடன் கடந்து சென்றார்.

நான் வேலையில் இருந்து நீக்கப்படவில்லை, ஆனால் எனது தகுதிகளை மேம்படுத்த நடவடிக்கை எடுக்குமாறு அவர்கள் என்னிடம் கேட்டுக் கொண்டனர். நான் அந்த பேச்சாளரிடம் கேட்டேன், என்ன விஷயம்? எனது செய்தித்தாளில் என்ன தேசத்துரோகம்?

உங்கள் செய்தித்தாளில் நான் மோசமான அல்லது பலவீனமான எதையும் பார்க்கவில்லை, இந்த சத்தமெல்லாம் எனக்கே புரியவில்லை.

நான் Podolsky CC CPSU க்கு வரவழைக்கப்பட்டேன்: "நீங்கள் ஏன் உண்மையில் மிதிக்கப்படுகிறீர்கள், அவர்கள் உங்களை அழிக்க விரும்புகிறார்கள்? என்ன நடந்தது?"

எனக்கு தெரியாது, - நான் பேசுகிறேன், - நான் எப்படி வேலை செய்தேன், நான் வேலை செய்கிறேன்.

என் இடத்தைப் பிடிக்க ஒரு சக-பல்வேறு-சுழற்சியின் விருப்பமே காரணம் என்று நானே நினைத்தேன். அரச பண்ணையில் வெண்ணெயில் பாலாடைக்கட்டி சவாரி செய்வது போல் எல்லோருக்கும் தோன்றியது. மேலும் நான் எந்த தயாரிப்புகளையும் எடுக்கவில்லை, எனது சம்பளத்தில் இருந்து 10 மடங்கு வரி கணக்கிடப்பட்டது, குறிப்பாக போனஸ் மற்றும் விடுமுறை ஊதியத்திலிருந்து. மேலும் யாரோ என்னைப் பின்தொடர்கிறார்கள் என்பது என் மனதில் தோன்றவில்லை. ஆம், ஆண்டவரே, என் கடவுளே! என் கணவர் ஒலெஷெங்காவைச் சுற்றி நான் எதையும் பார்க்கவில்லை, வேறு எதையும் விரும்பவில்லை! இந்த பொறிகளில் நான் விழுந்தால் என்ன நடக்கும் என்று நினைக்கவே பயமாக இருக்கிறது. என் அடர்ந்த அப்பாவித்தனம் என்னை அத்தகைய அழுக்கிலிருந்து காப்பாற்றியது! ஆண்டவரே, முட்டாள், ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றிய உமக்கு மகிமை!

எனக்கு நினைவிருக்கிறது, பல உயர் அதிகாரிகள் என்னைப் பார்த்தார்கள். என் ஆன்மா, வெளிப்படையாக, அவர்களின் தூய்மையற்ற எண்ணங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது, அது யாராலும் தீண்டப்படாததாகவும், தொந்தரவு செய்யாததாகவும் மாறியது.

உண்மையில்:

"எல்லா துன்பங்களுக்கும் அப்பால் எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள்
மேலும் ஆண்டவரின் கோபமும், ஆண்டவரின் அன்பும்.

கோபத்தை இன்னும் அனுபவிக்க முடியும், ஆனால் "காதல்" என்று அழைக்கப்படுவது சிறந்த முறையில் தவிர்க்கப்படுகிறது.

ஆம், எப்படியோ ஒலெஷெங்காவைத் தவிர வேறு யாரும் எனக்கு ஆர்வம் காட்டவில்லை, நேர்மையாக.

சமீபத்தில், செப்டம்பர் 2006 இல், சக்திகளிடமிருந்து (பிராந்திய அளவில்) எனது நபருக்கு இதுபோன்ற பிடிவாதமான கவனத்தை விளக்கியது என்ன என்பதை நான் திடீரென்று யூகித்தேன். ஓட்டுநர்கள் என்னிடம் (என்னை ஓட்டியவர்கள்) பெரிய முதலாளிகள் குளியல், சானடோரியம் மற்றும் பிற வெப்பமான இடங்களில் எப்படி வேடிக்கை பார்த்தார்கள் என்று சொன்னார்கள்.

அடடா, இதில் என்ன நல்லது?

பி.எஸ். சில காரணங்களால், 1991 ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு என்னைத் துன்புறுத்தியவர்கள் அனைவரும் இறந்தனர்.

6. மேலாளரின் கோபம் மற்றும் மேலாளரின் அன்பு இரண்டும்...

நாற்பத்தெட்டாவது ஆண்டு மகதனை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தது, பனிமூட்டம் நிறைந்த மூடுபனியின் அந்தி நேரத்தில், மக்களின் இருண்ட கோபத்தால், இருண்ட தவிர்க்க முடியாத தன்மை உடைந்தது.

இந்த நேரத்தில், கைதிகள் மற்றும் முன்னாள் குற்றவாளிகள், சுதந்திரமாக, கோபத்தின் ஆவேசமான குற்றச்சாட்டை சுமக்கவில்லை. நாற்பத்தேழின் முடிவில் பணவியல் சீர்திருத்தம், நாட்டின் வேறு எந்த மூலையிலும் வசிப்பவர்களை விட மிகவும் வேதனையானது, அவர்களை, கோலிமா வெற்றியாளர்கள், உள்ளூர் எளிய சோவியத் கோடீஸ்வரர்கள் தாக்கியது. ஒப்பந்தங்களின் மேல் அடுக்கில், இந்த சோசலிச கோடீஸ்வரர்களின் பிரிவுகள் ஏற்கனவே மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவையாக இருந்தன. ஆனால் பல ஆண்டுகளாக கோலிமாவில் வாழ்ந்த சராசரி சுதந்திர மனிதர்கள் கூட தங்கள் சேமிப்பு புத்தகங்களில் நூறாயிரக்கணக்கான மற்றும் நூறாயிரக்கணக்கான எண்ணிக்கையில் உள்ளனர்.

சோவியத் ஆட்சியின் அன்பான குழந்தைகளைப் போல உணரப் பழகிய இந்த மக்கள் அனைவரும் தங்கள் மீது விழுந்த அடியால் திகைத்துப் போனார்கள். எப்படி! மக்கள் விரோதிகள் வாழும் இந்த மண்ணில் ஆட்சியின் கோட்டையாக விளங்கியவர்களிடமும் அவ்வாறே செய்யுங்கள்! இங்கே பல குளிர்ந்த குளிர்காலத்தில் உயிர் பிழைத்தவர்கள், அவர்களின் உடலில் வைட்டமின்களை இழக்கிறார்கள்!

பலருக்கு, இந்த சீர்திருத்தம் அவர்கள் வாழ்ந்த மாயையான உலகின் வீழ்ச்சியின் தொடக்கமாக இருந்தது, அது அவர்களுக்கு மிகவும் ஒழுங்கற்ற முறையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. நான் இந்த "அறிமுகத்தை" தெருவில், வேலைக்குச் செல்லும் வழியில் சந்தித்தேன், மேலும் அவர் என்னை நீண்ட நேரம் வைத்திருந்தார், அதனால் அவரது வார்த்தைகளின் வெடிப்பை நான் ஏற்றுக்கொண்டேன். ஓ, இவை அற்புதமான வார்த்தைகள்! தளபதியின் குரல் சிணுங்கியது, கிசுகிசுத்தது, திணறியது.

நீதி அழைக்கப்படுகிறது! ஏழு வருடங்கள் அவன் ஒரு கேடுகெட்ட மனிதனைப் போல மயங்கிக் கிடந்தான்! உயிரை பணயம் வைத்தான்... என்ன காட்டெருமை காத்தார்! என் பாட்டி புனிதர்களின் நலனுக்காக குழந்தைகளை விட்டுவிட்டார், அவள் தானே வேலை செய்ய ஓடினாள், இந்த சதவீதங்களை அவள் வென்றாள். இப்போது ... நீங்கள் மட்டும் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், அவை நிலப்பரப்பில் வடிவம் பெற்றன, டால்ஸ்ட்ராய் வெளியேறியது. சரி, நாங்கள் பொல்டாவா பகுதியில் ஒரு குடிசை வாங்குவோம் என்று நினைக்கிறோம், எல்லா வகையான குப்பைகளையும் ... நாங்கள் ரிசார்ட்டுகளுக்கு செல்வோம் ... இப்போது - உங்கள் மீது! நீங்கள் இங்கே ஸ்ப்ரூஸ் பைன் வாங்கலாம் ...

அத்தகைய அசாதாரண உரையாசிரியருடன் வெகுஜன கல்விப் பணிகளை நான் விருப்பத்துடன் வழிநடத்தினேன். போர் என்று சொல்லுங்கள்... பணவீக்கம்... பொருளாதாரம் மீட்சி...

வா, உனக்கு புரிகிறது! பசியுள்ள மக்களே, பொருளாதாரத்தைப் பற்றி பேசுவது உங்களுக்கு நல்லது! நீங்கள் இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை... ஆம், நீங்கள் அவநம்பிக்கையான மக்கள். அவர்கள் பணத்தை மட்டும் மிச்சப்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவர்களின் குழந்தைகளை, அவர்கள் எதிரிகளாக மாறினர் ... - திடீரென்று அவர் குறுக்கிட்டு, என்னை உன்னிப்பாகப் பார்த்து, கையை அசைத்து உறுமினார்: - அல்லது எல்லோரும் உங்களைப் பற்றி பொய் சொல்லியிருக்கலாம்! அடடா!

சீர்திருத்தத்துடன் தொடர்புடைய சூழ்ச்சிகளுக்கு துல்லியமாக புதிய விதிமுறைகளைப் பெற்ற கைதிகளின் புதிய நிலைகள் தோன்றியதன் மூலம் சுதந்திரமானவர்களின் மனநிலையும் கெட்டுப்போனது. அவர்களுக்கு "பொருளாதார எதிர்ப்புரட்சி" என்ற கட்டுரை வழங்கப்பட்டது, இதனால் அவர்கள் மீண்டும் மக்களின் எதிரிகளின் வகைக்குள் விழுந்தனர். மகதனில் வசிப்பவர்களிடையே இத்தகைய வழக்குகள் இருந்தன.

மூலைகளில் அவர்கள் ஆர்வத்துடன் கிசுகிசுத்தனர், பல்வேறு பண பரிவர்த்தனைகளின் பரபரப்பான விவரங்களைத் தெரிவித்தனர். மோசடியின் சாராம்சம் எனக்கு முற்றிலும் புரியவில்லை: யாரோ யாரையாவது எச்சரித்தார்கள், யாரோ அதை யாரோ ஒருவருக்கு விற்றார்கள், யாரோ புத்தகத்திலிருந்து பணத்தை தவறான நேரத்தில் எடுத்தார்கள், அல்லது அதற்கு மாறாக, சரியான நேரத்தில் புத்தகத்தில் வைக்கவும். ஆனால் எல்லா நிகழ்வுகளிலும் கண்டனம் நிலையானது: பொருளாதார எதிர்ப்புரட்சிக்காக பத்து, சில நேரங்களில் எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை.

பணவியல் சீர்திருத்தத்தால் நாங்கள் சிறிதும் பாதிக்கப்படவில்லை என்று யூலியா ஒரு குழந்தையைப் போல மகிழ்ச்சியடைந்தார். ஒரு காசு கூட இல்லை!

நான் நலமாக இருக்கிறேன், நான் ஒரு அனாதை! - அவள் கேலி செய்து மேலும் சொன்னாள்: - இல்லை, எனக்கு இன்னும் ஒரு உள்ளுணர்வு இருக்கிறது ... ஏதோ ஒரு உள் குரல் என்னிடம் சொன்னது போல்: இரண்டாவது மடிப்பு படுக்கையை வாங்கவும்!

வாஸ்காவின் வரவிருக்கும் வருகையை மனதில் கொண்டு இந்த மூலதனச் செலவை நாங்கள் செய்தோம். ஆனால் இதுவரை, இவை அனைத்தும் ஆதாரமற்ற கனவுகளின் வரம்பிற்குள் உள்ளன, ஏனென்றால் நாற்பத்தெட்டாம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நான் ஏற்கனவே எட்டு - எட்டு - எட்டு டால்ஸ்ட்ராய் பணியாளர் துறையிலிருந்து பெற்றேன்! - எனது மகனுக்கு மகதனுக்கு அனுமதிச் சீட்டு வழங்க மறுக்கிறது.

விண்ணப்பங்களை "நிரந்தர" தாக்கல் செய்வதற்கான முழு தொழில்நுட்பமும் ஏற்கனவே எனக்கு மிகுந்த தெளிவுடன் வேலை செய்யப்பட்டுள்ளது. "உங்களுக்கு மறுக்கப்பட்டது" என்று அவர்கள் என்னிடம் சொன்ன அறையை விட்டு வெளியேறினேன், உடனடியாக அடுத்த அறைக்குச் சென்றேன், அங்கு நான் ஒரு புதிய, முன் தயாரிக்கப்பட்ட விண்ணப்பத்தை கொடுத்தேன். புதிய விண்ணப்பங்கள் இயந்திரத்தனமாக மற்றும் குறைபாடற்ற முறையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் சொன்னார்கள்: "இப்படிப்பட்ட தேதியில் நீங்கள் பதில் வருவீர்கள்." அதன் பிறகு, விரக்தி மீண்டும் ஏமாற்றும் நம்பிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்தது.

ஆம், நான் இன்னும் வாஸ்காவுடன் ஒரு சந்திப்பை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். ஏனென்றால் அவரிடமிருந்து கடிதங்கள் இருந்தன. கஞ்சத்தனமான, அரிதான, ஆனால் சென்றது. மேலும் அவர் தனது வாழ்க்கையில் வரவிருக்கும், முதல் நீண்ட பயணத்தில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார்.

ஆனால் அன்டன் மற்றும் அவரது தலைவிதியைப் பற்றிய சிந்தனை நள்ளிரவில் என்னை எழுப்பியது, இதயத்தில் ஒரு அழுத்தத்துடன், என் மீது குளிர்ந்த வியர்வையை ஊற்றியது, என் கண்களை மேகமூட்டமான இருளால் மூடியது.

பைன் கொட்டைகள் சாக்குக்குப் பிறகு, நீண்ட மாதங்கள் எந்த செய்தியும் இல்லாமல், வாழ்க்கையின் அறிகுறிகள் இல்லாமல் இழுத்துச் செல்லப்பட்டன. நான் ஒரு வெறித்தனமான ஆற்றலை வளர்த்துக் கொண்டேன். முகாமை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, யாகோட்னோய் மற்றும் ஷ்டுர்மோவோய் பகுதியில் வாழ்ந்த எங்கள் மக்கள் அனைவருக்கும் நான் எழுதினேன். புத்தாண்டுக்கு சற்று முன்பு, ஒரு பதில் வந்தது, அதை விட மோசமானது கற்பனை செய்வது கடினம். எல்ஜனில் இருந்து எனக்கு அறிமுகமான ஒருவர் எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடித்து, அன்டன் ஷ்டர்மோவியிலிருந்து நீண்ட காலமாக சென்றுவிட்டார் என்று என்னிடம் கூறினார். அவர் மேடைக்கு அனுப்பப்பட்டார், மிகவும் விசித்திரமான சூழ்நிலையில். கடுமையான இரகசியத்தில். அவர் தரப்பில் எந்த ஆட்சி மீறலும் இல்லாமல். சிறப்பு துணையுடன் ஒருவரை அனுப்பி வைத்தனர். மேலே எங்கிருந்தோ தேவை என்று தெரிகிறது.

தூக்கமில்லாத இரவுகளில், சமீபத்திய போர் ஆண்டுகளின் படங்கள் என் முன் மிதந்தன. எத்தனை ஜெர்மன் கைதிகள் (சோவியத் குடிமக்கள்) அதே வழியில் ரகசிய கட்டங்களுக்குச் சென்றார்கள், ஒருபோதும் எங்கும் வரவில்லை. உண்மை, இப்போது போர் முடிந்துவிட்டது. ஆனால் கோலிமா அதிகாரிகளுக்கு யார் உத்தரவாதம் அளிப்பார்கள்! அடித்தல், விசாரணை, மரணதண்டனை போன்ற காட்சிகளை வரைந்தேன். டைகா சிறை "செர்பான்டிங்கா" ஐ நான் பார்த்தேன், அதைப் பற்றி யாருக்கும் எதுவும் தெரியாது, ஏனென்றால் ஒரு நபர் கூட அங்கிருந்து திரும்பவில்லை.

எல்லாவற்றிலும் மோசமானது அவருடைய சொந்த இயலாமையின் உணர்வு. அவனுடைய தலைவிதியைப் பற்றி என்னால் முறையான வேண்டுகோள் கூட வைக்க முடியவில்லை. ஏனென்றால் நான் உறவினர் அல்ல. சிந்தனையில், அவர் கஜகஸ்தானுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டிருந்த அவரது நான்கு சகோதரிகளில் ஒருவருக்கு கடிதம் எழுதினார். அவளது உறவினர்கள் சார்பாக ஒரு கோரிக்கையை வைக்கச் சொன்னாள். அவர்கள் எழுதினார்கள். அவர்கள் பதில் சொல்லவில்லை.

இதற்கிடையில், எனது பணியும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது. "நார்தர்ன் ஆர்டெக்கிலிருந்து" நாங்கள் திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே, எனக்கு கௌரவச் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது, குழந்தைகள் நிறுவனங்களின் தலைவர் டாக்டர் கோர்படோவா என்னை அழைத்தார். எனது பணி எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது என்று கூறி உரையாடலை தொடங்கினார்.

கல்வி, விடாமுயற்சி, குழந்தைகள் மீதான பாசம் என அனைத்தும் உங்களிடம் உள்ளன. ஆனாலும்...

எனக்கு வயிற்றின் கீழ் குளிர்ந்தது. இதன் பொருள் ஆனால் தெளிவாக இருந்தது. அநேகமாக, பணியாளர் துறை அவளை உலகத்திலிருந்து கொன்று வருகிறது, ஏனெனில் அவள் ஒரு பயங்கரவாதி-டர்சாக்கை "கருத்தியல் முன்னணியில்" வைத்திருக்கிறாள். இப்போது இந்த அன்பான பெண் அடியை மென்மையாக்க வார்த்தைகளைத் தேடுகிறார். என் கடவுளே, நான் வாஸ்காவை என்ன அனுப்பப் போகிறேன்?

இல்லை, இல்லை, யாரும் உங்களை சுடவில்லை, ”என்று கோர்படோவா கூச்சலிட்டார், இதையெல்லாம் என் முகத்தில் படித்தார், “உங்கள் நிலையை வலுப்படுத்த நான் சில நடவடிக்கைகளை எடுக்க விரும்புகிறேன் ...

எங்கள் மழலையர் பள்ளியில் ஒரு இசை ஊழியருக்கான இடம் காலியாகிறது என்று மாறியது. பகுதி நேரமாக இசை வகுப்புகளை கற்பித்த எங்கள் மேலாளர் 1வது மழலையர் பள்ளிக்கு செல்கிறார். இதனால் எனக்கு ஒரு அருமையான வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது.

நீ நன்றாக விளையாடு என்று சொன்னேன்.

பரவாயில்லை. நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஆழ்ந்த குழந்தைப் பருவத்தில் படித்தேன்.

ஒன்றுமில்லை. உடற்பயிற்சி - மீட்டமை. ஆனால் உனக்கு தெரியும்...

பின்னர் கோர்படோவா மிகவும் வெளிப்படையாக பேசினார், அவர் ஒரு முதலாளி அல்ல, ஆனால் ஒரு பயங்கரவாத பயங்கரவாதி.

எதிர்காலத்தில், க்ராஸ்நோயார்ஸ்க் பாலர் கல்விப் பள்ளியிலிருந்து பல பட்டதாரி ஆசிரியர்கள் வருவார்கள். அப்போது நான் உன்னைப் பாதுகாப்பது சாத்தியமற்றது. மற்றும் பியானோ கலைஞர்... அவர்களில் பியானோ கலைஞர்கள் இல்லை. இது உங்களுக்கான தற்காப்பு கூடுதல் தகுதி. கூடுதலாக, "பியானிஸ்ட்" என்ற வார்த்தை எப்படியாவது நடுநிலையாக ஒலிக்கிறது. சித்தாந்தத்திலிருந்து விலகி ... சரி, நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா? சம்பளமும் ஒன்றுதான்.

இந்த வாதங்கள் எதிர்ப்புகளை எழுப்ப முடியாது. ஆனாலும், தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொண்டேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது டைகா டஸ்கன் அல்ல, அங்கு "ஒரு பாலர் பாடசாலையின் பாடல்களை" பிரிப்பதற்கு போதுமானதாக இருந்தது. இங்கே நீங்கள் ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களுடன் மேட்டினிகளை நடத்த வேண்டும், வேகமான வேகத்தில் பிரவுரா அணிவகுப்புகளை விளையாட வேண்டும். ஒரு வார்த்தையில் - இழந்த உபகரணங்களை அவசரமாக திருப்பித் தருவது அவசியம்.

நான் ரைபின்ஸ்க்கு ஒரு தந்தி அனுப்பினேன், போருக்குப் பிறகு என் அம்மா வாழ்ந்தார், லெனின்கிராட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட இடத்தில் இருந்தார். ஏழைப் பெண்ணே, ரைபின்ஸ்க் என்னைக் கூட அனுமதிக்கலாம் என்று நினைத்துக் கொண்டே இருந்தாள்... இப்போது நான் தாள் இசையை அனுப்பச் சொன்னேன், அவளுக்குத் தேவையானதை ரைபின்ஸ்கில் வாங்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையில் இல்லை. ஆனால் தொகுப்பு வந்தது, அதில் எனது பழைய குழந்தைப் பருவக் குறிப்புகளைக் கண்டு வியந்தேன். அவளுடையது மற்றும் என்னுடையது என்ற இரண்டு மோதல்களில் இருந்து அவர்களை எப்படி காப்பாற்ற முடிந்தது? இருப்பினும், உண்மை என்னவென்றால், என் கைகளில் எனது சொந்த கானோன் இருந்தது, அதன் மீது எட்டு வயது சிறுவன் ஒருமுறை அவதிப்பட்டேன். மஞ்சள் நிற ஒட்டப்பட்ட பக்கங்கள் முழுவதும் ஆசிரியரின் கூர்மையான பென்சில் குறிகளால் நிரம்பியிருந்தன, நான் இசையமைக்காமல் இருந்த அந்தக் குறிப்புகளின் மேல் ஊதா நிற வட்டங்களைச் சுற்றிக் கொண்டிருந்த அவளது பெரிய கை நினைவுக்கு வந்தது. ஒரு பக்கத்தில் வளைந்த சிறுபிள்ளைத்தனமான எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டிருந்தது: "எனக்கு எட்டுக்கால் எடுக்கத் தெரியாது. கைகள் போதாது!" மற்றும் "என்னால் முடியும்" - YAT மூலம்.

கானோன்! ஆழ்ந்த வருத்தத்துடன் அவனைப் பார்த்தேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பழைய உலகின் அனைத்து சக்திகளும் ஒரு காலத்தில் எனக்காக பொதிந்தன. இந்த நோட்புக்கை நான் கொம்சோமாலுக்கு விண்ணப்பித்தபோது தூக்கி எறிந்துவிட்டு, இப்போது எனக்கு இன்னும் முக்கியமான கவலைகள் இருப்பதாக என் பெற்றோரிடம் அறிவித்தேன். உலக முதலாளித்துவ மகள்கள் கானொன் படிக்கட்டும்!

நிராகரிக்கப்பட்ட கானோன் என்னை வேலையிலிருந்து நீக்குவதில் இருந்தும், பிரச்சனையிலிருந்தும், எல்லாவிதமான வில்லத்தனங்களிலிருந்தும் காப்பாற்றும் நாள் வரும் என்று நான் நினைத்தேனா? என்னை மன்னியுங்கள், கேனன்! என்னை மன்னியுங்கள், செர்னி மற்றும் கிளெமெண்டி!